WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:27.820
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:28.980 --> 00:00:33.420
♡راهبرد زیبایی♡

00:00:35.020 --> 00:00:37.020
(قسمت یازدهم)
♡بوسه‌ی خشمِ امپراتور♡

00:00:38.020 --> 00:00:39.220
هیچ کدوم‌تون نمیتونین فرار کنین

00:00:42.900 --> 00:00:43.700
بانو لینگ

00:00:44.020 --> 00:00:46.460
انتظار نداشتم شما همون
 جاسوس دیشبی باشی

00:00:46.460 --> 00:00:47.220
که از دست‌مون فرار کرد

00:00:48.820 --> 00:00:49.340
نگهبانا

00:00:50.180 --> 00:00:51.780
محکم ببندینش و ببرینش پیش اعلیحضرت

00:01:03.060 --> 00:01:04.420
لطفا منو عفو کنین بانوی من

00:01:04.540 --> 00:01:06.540
لطفا از جون من بگذرین

00:01:06.660 --> 00:01:08.340
به هیچ کس نمیگم
امشب چی دیدم

00:01:08.340 --> 00:01:08.860
نه

00:01:15.220 --> 00:01:16.060
همین الان برگرد

00:01:17.180 --> 00:01:18.180
من نگهبان ها رو کشتم

00:01:18.940 --> 00:01:20.620
همینجوری ولم نمیکنن

00:01:21.660 --> 00:01:23.860
هویت تو نباید فاش بشه

00:01:24.980 --> 00:01:26.420
من حواسم به همه چی هست

00:01:28.820 --> 00:01:29.540
تو برو

00:01:30.620 --> 00:01:31.980
قبل اینکه به هدفت برسی

00:01:32.580 --> 00:01:34.620
حق نداری دل رحمی کنی
یا گرفتار مصیبت بشی

00:01:35.620 --> 00:01:36.260
یادت نره

00:01:37.060 --> 00:01:38.740
من و تو مسئول سرنوشت
قبیله هامون هستیم

00:01:40.780 --> 00:01:41.620
فهمیدم

00:01:43.660 --> 00:01:44.300
شو یه

00:01:45.820 --> 00:01:47.140
وقتی برگشتی پیش مو شوان جو

00:01:48.500 --> 00:01:50.140
باید خودت رو درامان نگه داری

00:01:54.060 --> 00:01:55.380
اگه یه روز دو دل شدی

00:01:55.900 --> 00:01:56.580
بهم بگو

00:01:57.460 --> 00:01:58.540
از این جا میبرمت بیرون

00:02:16.420 --> 00:02:18.340
[قصر تینگ هان]

00:02:49.820 --> 00:02:50.940
اعلیحضرت، چی شده اومدین اینجا؟

00:02:51.380 --> 00:02:52.460
قصر خیلی بهم ريخته‌ست

00:02:53.060 --> 00:02:53.780
نگرانت بودم

00:02:53.780 --> 00:02:54.900
واسه همین اومدم بهت سر بزنم

00:02:55.660 --> 00:02:57.020
خیلی دیروقت برگشتی

00:02:58.220 --> 00:02:59.060
کجا بودی؟

00:02:59.660 --> 00:03:01.860
تو باغ داشتم قدم میزدم

00:03:14.260 --> 00:03:15.260
چرا متوجه نشدم

00:03:16.100 --> 00:03:17.940
یکی تو باغ سلطنتی کشته شده؟

00:03:19.260 --> 00:03:21.060
بانو لینگ
چطور جرات می‌کنی؟

00:03:21.460 --> 00:03:22.740
...اعلیحضرت من فقط

00:03:25.020 --> 00:03:27.140
نمیدونستم صیغه مورد علاقه من

00:03:28.220 --> 00:03:30.300
این وقت شب رفته ملاقات پادشاه برف

00:03:30.780 --> 00:03:32.380
...اگه میدونستم

00:03:32.420 --> 00:03:33.660
منو میکشتین درسته؟

00:03:41.020 --> 00:03:44.500
♪بیماری عشق از شرابم تلخ تره♪

00:03:45.500 --> 00:03:48.260
♪باد به آرامی بر سرنوشت ما میوزه♪

00:03:48.620 --> 00:03:51.900
♪عشق و نفرت برای همیشه رفته ♪

00:03:56.980 --> 00:03:57.900
منو هول نده

00:04:00.900 --> 00:04:02.940
وقتی بچه بودم پادشاه برف
منو نجات داد

00:04:04.500 --> 00:04:07.380
فقط میخواستم ازش تشکر کنم

00:04:08.700 --> 00:04:09.700
همین

00:04:10.340 --> 00:04:11.220
چیز دیگه ای نیست

00:04:11.900 --> 00:04:14.740
قبلا عقل و شجاعت تو رو تحسین میکردم

00:04:16.260 --> 00:04:17.260
ولی امشب

00:04:18.899 --> 00:04:20.260
ترجیح میدادم انقدر باهوش نباشی

00:04:21.820 --> 00:04:22.700
باید بدونی

00:04:23.780 --> 00:04:25.340
تو قصر قوانین سخت گیرانه ای هست

00:04:26.420 --> 00:04:28.180
نباید همینجوری الکی
واسه خودت بچرخی

00:04:37.860 --> 00:04:39.300
اگه به خاطر کاری که کردی

00:04:39.300 --> 00:04:40.660
یه وقت جونت رو از دست بدی

00:04:41.820 --> 00:04:42.900
جونت خیلی بی ارزش از دست میره

00:04:45.620 --> 00:04:47.180
حرفایی که بهم زدین یادم میمونه اعلیحضرت

00:04:48.740 --> 00:04:50.020
در آینده درست رفتار میکنم

00:04:52.460 --> 00:04:53.900
استراحت کن

00:04:55.180 --> 00:04:56.340
خیلی ممنون بابت لطفتون اعلیحضرت

00:04:56.980 --> 00:04:58.100
واقعا ازتون ممنونم

00:04:59.540 --> 00:05:03.100
♪هنوز در قلبم جاریه♪

00:05:03.260 --> 00:05:06.900
♪خوشحال یا ناراحت، به عقب نگاه نکن ♪

00:05:07.060 --> 00:05:09.220
♪لبخند میزنم و میپرسم♪

00:05:09.220 --> 00:05:11.700
پادشاه برف از قوانین قصر
سرپیچی کرده

00:05:11.740 --> 00:05:13.300
نگهبان ها رو کشته
و به روابط بین دو قبیله

00:05:13.580 --> 00:05:15.540
آسیب زده

00:05:15.780 --> 00:05:17.740
باید بلافاصله وارد زندان بشه

00:05:17.980 --> 00:05:19.660
و به شدت مجازات شه

00:05:27.820 --> 00:05:29.260
اعلیحضرت تشریف آوردن

00:05:47.460 --> 00:05:48.700
بانو لینگ
خیلی عجله داری

00:05:49.820 --> 00:05:51.660
دوباره داری میری پادشاه برف رو ببینی؟

00:05:53.140 --> 00:05:55.740
امیدوارم چیزایی که دفعه پیش
بهت گفتم رو یادت بمونه

00:05:58.820 --> 00:05:59.420
اعلیحضرت

00:05:59.780 --> 00:06:01.020
میتونین یه جوری

00:06:01.420 --> 00:06:02.780
به پادشاه برف کمک کنین؟

00:06:03.180 --> 00:06:04.420
بله البته

00:06:05.860 --> 00:06:06.500
ولی

00:06:08.140 --> 00:06:10.100
این بار قرار نیست کاری کنم

00:06:13.620 --> 00:06:15.660
اعلیحضرت لطفا نجاتش بدین

00:06:16.340 --> 00:06:17.340
هرکاری ازم بخواین

00:06:17.980 --> 00:06:19.300
واستون انجام میدم

00:06:20.060 --> 00:06:21.500
اگه پادشاه برف بمیره

00:06:21.860 --> 00:06:23.420
جنگ بین دو قبیله دوباره
شروع میشه

00:06:24.180 --> 00:06:26.420
نمیخوام دوباره جنگ بدبختی
و فلاکت واسه قبیله برف بیاره

00:06:47.940 --> 00:06:49.740
اولین باره میبینم اینجوری

00:06:49.820 --> 00:06:51.500
داری بهم التماس میکنی

00:06:53.020 --> 00:06:53.740
متاسفانه

00:06:54.540 --> 00:06:56.300
اینکارو واسه یه
پادشاه دیگه میکنی

00:06:56.780 --> 00:06:58.660
فقط میخوام نجات جونم
رو واسش جبران کنم

00:06:59.100 --> 00:07:00.060
لطفا کمکم کنین اعلیحضرت

00:07:03.500 --> 00:07:04.220
بانو لینگ

00:07:04.940 --> 00:07:07.140
یه کاری نکن حسادتم گل کنه

00:07:07.500 --> 00:07:08.340
وگرنه

00:07:09.180 --> 00:07:11.140
مرگ به مراتب بدتری خواهد داشت

00:07:13.940 --> 00:07:14.980
خیالتون راحت اعلیحضرت

00:07:16.540 --> 00:07:18.180
من همیشه متعلق به شمام

00:07:19.060 --> 00:07:20.660
ولی حتی اگه کمکش هم نکنین

00:07:21.300 --> 00:07:22.220
خواهشا فقط

00:07:23.220 --> 00:07:24.660
اوضاع رو بدتر نکنین

00:07:37.180 --> 00:07:38.900
لطفا تجدید نظر بفرمایین ملکه-
لطفا تجدید نظر بفرمایین ملکه-

00:07:39.780 --> 00:07:41.660
اگه به ملکه توهین کنین

00:07:41.740 --> 00:07:44.580
جون همه‌مون به خطر میفته

00:07:47.380 --> 00:07:48.060
نگاشون کن

00:07:48.420 --> 00:07:50.380
حتی ندیمه هات هم
از خودت عاقل ترن

00:07:50.940 --> 00:07:53.740
اعلیحضرت، لطفا اجازه بدین
تلاشم رو بکنم

00:07:54.940 --> 00:07:56.140
تو قایمکی رفتی دیدن پادشاه برف

00:07:57.020 --> 00:07:58.420
و نگهبان های سلطنتی رو کشتی

00:07:59.620 --> 00:08:01.380
ملکه شصتش خبردار بشه

00:08:01.700 --> 00:08:02.860
تو رو هم لنگه همون مجازات میکنه

00:08:03.300 --> 00:08:05.300
اگه جفتتون تهش بمیرین چی میشه

00:08:07.060 --> 00:08:09.140
خودتم نمیدونی داری کمکش میکنی

00:08:09.140 --> 00:08:10.260
یا باعث میشی زودتر بمیره

00:08:11.100 --> 00:08:13.100
نباید فکر میکردم آدم باهوشی هستی

00:08:14.540 --> 00:08:15.460
آره

00:08:16.500 --> 00:08:18.140
من احمقم

00:08:18.700 --> 00:08:20.380
تو این قصر بزرگ

00:08:20.820 --> 00:08:22.420
دارم مثل احمقا دست و پا میزنم

00:08:22.900 --> 00:08:23.980
انگار که یه مورچه میخواد
یه درخت رو تکون بده

00:08:24.140 --> 00:08:25.820
من کی هستم که میخوام
اونو نجاتش بدم؟

00:08:25.980 --> 00:08:26.820
مگه چی دارم؟

00:08:55.419 --> 00:08:57.259
اگه قدرت بیشتری داشتم

00:08:58.940 --> 00:09:00.900
شاید میتونستم جلوی این
فاجعه رو بگیرم

00:09:02.220 --> 00:09:03.380
پس این تو سرته درسته؟

00:09:10.100 --> 00:09:10.820
...من

00:09:12.580 --> 00:09:13.380
...من

00:09:15.140 --> 00:09:17.020
میخوام قدرت داشته باشم

00:09:18.300 --> 00:09:19.420
پس پاشو

00:09:20.820 --> 00:09:21.500
زانو زدن

00:09:23.180 --> 00:09:24.980
فقط ضعیف بودنت رو نشون میده

00:09:51.220 --> 00:09:52.180
کار درست اینه

00:09:53.140 --> 00:09:53.940
ضعیف

00:09:55.380 --> 00:09:56.460
همه چی رو از دست میده

00:10:01.700 --> 00:10:04.700
پادشاه برف، شنیدم یه نفر
دیروز مخفیانه به ملاقاتت اومده

00:10:05.020 --> 00:10:07.380
نگهبانای منو کشتی

00:10:08.380 --> 00:10:10.740
تا از اون محافظت کنی، نه؟

00:10:10.900 --> 00:10:13.980
طرف راحت تونسته تو قصر
من واسه خودش بچرخه

00:10:14.220 --> 00:10:17.740
حتما خیلی وقته داره
جاسوس میکنه

00:10:22.860 --> 00:10:25.100
بانوی من، وقتی دلیل
واسه شکنجه دستت اومده

00:10:25.940 --> 00:10:26.900
شکنجه‌ت رو بکن

00:10:27.900 --> 00:10:29.500
ولی ما یه قراری داشتیم

00:10:30.580 --> 00:10:32.340
تا وقتی گروگان شمام

00:10:33.060 --> 00:10:35.220
حق ندارین هیچ بلایی
سر هم قبیله ای هام بیارین

00:10:36.700 --> 00:10:38.260
این قرار رو امپراتور فقید گذاشته

00:10:38.540 --> 00:10:40.500
الان همه چی فرق کرده

00:10:44.900 --> 00:10:45.820
شروع کنین

00:11:03.620 --> 00:11:33.620
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:11:33.644 --> 00:12:16.244
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.