﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:27.820
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:28.980 --> 00:00:30.420
♡راهبرد زیبایی♡

00:00:35.020 --> 00:00:38.020
(قسمت دوازدهم)
♡قلب لینگ ژی♡

00:00:39.460 --> 00:00:40.020
اعلیحضرت

00:00:40.580 --> 00:00:42.300
ملکه سم افعی سیاه
رو درست کردن

00:00:42.620 --> 00:00:44.140
و روی پادشاه برف امتحانش کردن

00:00:46.420 --> 00:00:47.020
مثل اینکه

00:00:48.100 --> 00:00:50.140
به زودی یه جنگ دیگه بین
قبایل قراره راه بندازن

00:00:51.300 --> 00:00:52.260
الان، پادشاه برف تو خطره

00:00:52.740 --> 00:00:53.700
نجاتش بدیم و

00:00:53.820 --> 00:00:55.060
با قبیله‌ش متحد بشیم؟

00:00:56.060 --> 00:00:56.620
نه

00:00:57.260 --> 00:00:58.260
ملکه منتظره من با

00:00:58.260 --> 00:00:59.620
قبایل دیگه تبانی کنم

00:01:00.500 --> 00:01:01.980
نمیشه به خاطر یه منفعت کوچیک
ضرر بزرگی بدیم

00:01:03.060 --> 00:01:04.260
کل نقشه‌مون تا اینجا خراب میشه

00:01:04.820 --> 00:01:05.500
...پس

00:01:06.700 --> 00:01:07.980
میخواین بانو لینگ رو صیغه رسمی کنین؟

00:01:12.940 --> 00:01:13.780
واقعیت داره؟

00:01:14.580 --> 00:01:16.100
بانو لینگ خودش خواست
صیغه رسمی بشه

00:01:16.460 --> 00:01:18.380
ولی اعلیحضرت شخصا مخالفت کرده

00:01:21.020 --> 00:01:21.780
دیگه نمیتونم صبر کنم

00:01:22.300 --> 00:01:23.660
باید هرچی مزاحم هست
از سرراهم بردارم

00:01:24.180 --> 00:01:26.460
و کاری کنم اعلیحضرت
واسه من کار کنه

00:01:27.580 --> 00:01:31.100
وگرنه قبیله وهم هم
به سرنوشت قبیله برف دچار میشه

00:01:31.780 --> 00:01:33.180
ما حواسمون به اون

00:01:33.540 --> 00:01:34.540
برده‌ی جوون چینگ یان هست

00:01:35.540 --> 00:01:37.940
قایمکی رفته زندان تا واسه
بانو لینگ اطلاعات گیر بیاره

00:01:38.420 --> 00:01:39.980
همین که مجبورش کنیم شهادت بده

00:01:40.220 --> 00:01:42.340
کار بانو لینگ تمومه

00:01:43.140 --> 00:01:43.700
خوبه

00:01:44.300 --> 00:01:45.180
سر وقت وارد عمل بشین

00:01:45.660 --> 00:01:46.180
بله

00:01:48.420 --> 00:01:49.060
شانا

00:01:50.980 --> 00:01:51.900
چند وقته داری بهم خدمت میکنی؟

00:01:52.300 --> 00:01:52.980
ده سال

00:01:58.340 --> 00:01:59.260
اگه یه روز

00:01:59.940 --> 00:02:01.380
من گیر افتادم

00:02:01.540 --> 00:02:02.700
نمی‌خواد خودتونو اذیت کنین

00:02:04.260 --> 00:02:05.780
چندین ساله مسئول حرمسرام

00:02:06.380 --> 00:02:08.180
فقط واسه اینکه
جلوی این اتفاق رو بگیرم

00:02:10.820 --> 00:02:11.460
میتونی بری دیگه

00:02:26.100 --> 00:02:26.900
خواهر

00:02:33.820 --> 00:02:35.540
این سوپ شیرینه
از آشپز خواستم آماده‌ش کنه

00:02:35.860 --> 00:02:36.500
امتحانش کن

00:02:50.060 --> 00:02:50.660
مزه‌ش عالیه

00:02:58.780 --> 00:02:59.940
[قصر تینگ هان]

00:03:18.660 --> 00:03:19.660
چی میخوای؟

00:03:23.940 --> 00:03:24.580
خواهر

00:03:24.860 --> 00:03:26.900
چرا ناراحت به نظر میای؟

00:03:32.060 --> 00:03:33.420
همه چی رو آماده کردم

00:03:33.980 --> 00:03:35.300
بتونی از قصر بری

00:03:36.340 --> 00:03:38.540
چینگ یان، الان برو

00:03:41.620 --> 00:03:42.500
خواهر

00:03:42.780 --> 00:03:44.940
لطفا منو نفرست برم
دوست ندارم از اینجا برم

00:03:45.740 --> 00:03:47.580
صیغه هوان مشکوک شده

00:03:47.580 --> 00:03:48.820
که یه ندیمه‌ی گناهکار رو نگه میداره

00:03:49.260 --> 00:03:49.940
از سر راه برین کنار

00:03:50.860 --> 00:03:52.620
اومدین همینجوری بدون هیچ
مدرکی یه ندیمه رو دستگیر کنین

00:03:52.820 --> 00:03:53.940
این کارتون خلاف قوانین قصره

00:03:54.460 --> 00:03:56.060
الان بهت نشون میدم

00:03:56.180 --> 00:03:57.660
قوانین قصر چیه

00:04:08.060 --> 00:04:08.700
چینگ یان

00:04:09.540 --> 00:04:12.500
زندگی من خطرناک تر میشه

00:04:12.900 --> 00:04:14.540
دیگه تو رو توی خطر نمیدازم

00:04:15.980 --> 00:04:17.700
پس یکم دیگه منو
پیش خودت نگه دار

00:04:18.060 --> 00:04:19.140
التماست میکنم

00:04:22.740 --> 00:04:23.620
وقتی از قصر رفتی بیرون

00:04:24.540 --> 00:04:25.700
باید خواب و خوراکت

00:04:26.460 --> 00:04:27.380
به موقع باشه

00:04:30.660 --> 00:04:31.300
...ولی

00:04:32.940 --> 00:04:36.260
...ولی من فقط میخوام

00:04:36.540 --> 00:04:37.820
با تو باشم

00:05:17.820 --> 00:05:19.860
لینگ ژی، اون ندیمه رو تحویل بده

00:05:22.420 --> 00:05:23.260
متاسفانه

00:05:24.460 --> 00:05:26.180
دیر اومدین بانوی من

00:05:27.380 --> 00:05:28.940
اون دیگه اینجا نیست

00:05:57.180 --> 00:05:59.260
از این که رهاش کنم متنفرم

00:06:00.220 --> 00:06:01.660
ولی یکی یادم داد

00:06:03.260 --> 00:06:04.740
که دل رحمی تو قصر

00:06:04.980 --> 00:06:07.740
نقطه ضعف خطرناکیه

00:06:09.420 --> 00:06:09.940
خوبه

00:06:12.380 --> 00:06:14.420
اون کسی که اینا رو یادت داده

00:06:15.380 --> 00:06:18.940
باعث شده بخوام فورا بکشمت

00:06:19.500 --> 00:06:20.900
اختیار دارین بانوی من

00:06:22.860 --> 00:06:23.540
بانو لینگ

00:06:24.740 --> 00:06:25.700
از گناهان خودت آگاهی؟

00:06:26.980 --> 00:06:28.420
زانو بزن

00:06:29.780 --> 00:06:31.820
من نمیدونم چه گناهی مرتکب شدم

00:06:36.380 --> 00:06:37.500
بر اساس قوانین قصر

00:06:38.220 --> 00:06:40.860
یه ندیمه قبل از سی سالگی
حق ترک کردن قصر رو نداره

00:06:41.260 --> 00:06:42.060
بانوی من

00:06:43.020 --> 00:06:45.020
اعلیحضرت شخصا اجازه‌ی
خروج چینگ یان رو دادن

00:06:45.900 --> 00:06:48.700
تو قصر یه سلسله مراتبی وجود داره

00:06:49.540 --> 00:06:50.700
باید یادت باشه

00:06:51.620 --> 00:06:53.180
اعلیحضرت امپراتور این سرزمینه

00:06:53.860 --> 00:06:57.140
و تو فقط یکی از
صیغه های ایشونی

00:06:58.580 --> 00:06:58.980
‌...تو

00:06:59.100 --> 00:07:00.500
ببخشید بانوی من

00:07:01.300 --> 00:07:02.580
اعلیحضرت میخوان منو ببینن

00:07:19.300 --> 00:07:20.740
من دیگه از خدمتتون مرخص میشم

00:07:24.940 --> 00:07:25.580
لینگ ژی

00:07:35.900 --> 00:07:39.100
تو اولین شمشیر اون نیستی

00:07:41.060 --> 00:07:41.980
تمام این سال ها

00:07:43.420 --> 00:07:46.380
هرچی شمشیر داشته شکستم

00:07:50.660 --> 00:07:52.540
تو هم استثنا نیستی

00:07:56.220 --> 00:07:57.740
چون تو این مدت

00:07:58.460 --> 00:08:00.020
دوتا قبیله تو صبح بودن

00:08:01.780 --> 00:08:05.420
ولی الان ملکه میخواد
جنگ با قبیله شما رو شروع کنه

00:08:07.540 --> 00:08:11.060
تا چند وقت دیگه میتونی
همه کاره حرمسرا باشی؟

00:08:11.220 --> 00:08:11.780
...تو

00:08:25.300 --> 00:08:26.980
الکی به بانو هوان گفتی
میخوام تورو ببینم

00:08:27.820 --> 00:08:29.660
گولش زدی و علنا تحریکش کردی

00:08:32.540 --> 00:08:34.500
تمام این کارا جرمن

00:08:36.460 --> 00:08:39.220
من گناهکارم
لطفا مجازاتم کنین سرورم

00:08:51.100 --> 00:08:52.820
چطوری باید مجازاتت کنم؟

00:08:55.700 --> 00:08:56.340
منو صیغه خودتون کنین

00:08:57.340 --> 00:08:58.820
این واسه من

00:08:59.620 --> 00:09:01.460
بدترین مجازاته

00:09:04.340 --> 00:09:05.540
زبون چرب و نرمی داری

00:09:07.060 --> 00:09:08.140
با عقل جور درنمیاد

00:09:08.340 --> 00:09:09.780
اگه منو صیغه خودتون کنین

00:09:10.540 --> 00:09:12.540
صیغه هوان تمام تلاشش
رو واسه کشتن من میکنه

00:09:12.940 --> 00:09:14.340
اونوقت اون منو

00:09:14.820 --> 00:09:16.500
ده بار بی رحمانه تر شکنجه میکنخ

00:09:17.300 --> 00:09:19.580
تو برزخ گیر میکنم

00:09:22.700 --> 00:09:24.660
فکر میکردم ممکنه اینو ندونین

00:09:26.980 --> 00:09:28.580
ولی وقتی صیغه شما بشم

00:09:29.580 --> 00:09:31.260
حتی اگه تو برزخ هم زندگی کنم

00:09:31.980 --> 00:09:33.780
بهتون کمک میکنم
قدرت‌تون بیشتر بشه

00:09:34.500 --> 00:09:35.900
اعلیحضرت

00:09:47.100 --> 00:09:48.900
خیلی جاه طلبی

00:09:53.140 --> 00:09:53.940
برو دیگه

00:09:55.300 --> 00:09:57.260
اعلیحضرت، لطفا بازم فکر کنین

00:10:02.260 --> 00:10:04.220
پیش نویس حکم صیغه‌ی رسمی
شدن تورو مینویسم

00:10:05.180 --> 00:10:06.700
حضور تو حواسم رو پرت میکنه

00:10:07.180 --> 00:10:08.300
ممنون اعلیحضرت

00:10:14.140 --> 00:10:15.740
بانو، اسب آماده‌ست

00:10:23.140 --> 00:10:24.820
با کبوتر به قبایل‌مون
بیرون شهر خبر بدین

00:10:25.100 --> 00:10:26.500
بهشون بگین مراقب تمام
مسیر ها باشن

00:10:26.740 --> 00:10:27.940
و نذارن هیچ کس رد بشه

00:10:28.020 --> 00:10:28.580
بله

00:10:29.060 --> 00:10:30.340
فکر کنم بانو لینگ اصلا خبر نداره

00:10:30.460 --> 00:10:31.620
قبل از ازدواج با اعلیحضرت

00:10:31.740 --> 00:10:33.100
تو قبیله خودم ژنرال بودم

00:10:33.580 --> 00:10:36.060
و آدما واقعا تو میدون جنگ میمیرن

00:10:37.900 --> 00:10:39.180
منتظر خبرای خوب میمونم بانوی من

00:10:43.300 --> 00:10:44.060
...بانو لینگ

00:10:44.300 --> 00:10:45.940
نه، صیغه لینگ

00:10:46.580 --> 00:10:47.740
اعلیحضرت شخصا

00:10:47.860 --> 00:10:49.540
این لباس رو واسه

00:10:49.700 --> 00:10:51.060
مراسم صیغه شدن شما
انتخاب کردن

00:10:51.220 --> 00:10:51.900
به نظر عالیه

00:10:58.220 --> 00:10:59.140
تو باز اینجا چیکار میکنی؟

00:11:01.260 --> 00:11:01.940
بانوی من

00:11:02.180 --> 00:11:04.540
این هدیه رو صیغه هوان
واسه شما آماده کردن

00:11:04.980 --> 00:11:06.020
لطفا بگیریدش

00:11:07.220 --> 00:11:08.500
از طرف من از صیغه هوان
تشکر کنین

00:11:24.540 --> 00:11:26.740
بانو یه پیام واسه شما دارن

00:11:27.540 --> 00:11:29.060
اگه میخوای چینگ یان زنده بمونه

00:11:29.500 --> 00:11:31.220
باید کنار بکشین

00:11:42.540 --> 00:12:12.540
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:12:12.564 --> 00:12:46.464
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.