﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:20.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:21.568 --> 00:01:26.976
=بهترین انتخاب ممکن=

00:01:27.316 --> 00:01:29.976
=قسمت سوم=

00:01:53.991 --> 00:01:55.792
مامان بذار کمکت کنم

00:01:56.071 --> 00:01:57.792
نکن.برو بیرون

00:01:58.032 --> 00:01:59.471
بخارش خیلی زیاده
عجله کن برو بیرون

00:01:59.471 --> 00:02:00.752
بهت می خوره

00:02:00.752 --> 00:02:03.112
برو ارایش کن
برو

00:02:03.112 --> 00:02:05.471
چرا باید تو خونه
ارایش کنم؟

00:02:13.912 --> 00:02:17.392
جیالیانگ
جیالیانگ

00:02:18.512 --> 00:02:22.431
مامان؟برای چی
اینجا اومدی؟

00:02:23.112 --> 00:02:24.952
دوباره یادت رفته

00:02:25.072 --> 00:02:27.352
مگه موافقت نکردیم

00:02:27.431 --> 00:02:29.271
که با خانم ژانگ و دخترش
ملاقات کنیم و باهم

00:02:29.271 --> 00:02:30.271
چایی بخوریم؟

00:02:30.271 --> 00:02:32.591
قرار دارم نمیام

00:02:32.792 --> 00:02:34.632
ولی من قرار گذاشتم و
تو نمی خوای ببینیشون؟

00:02:34.751 --> 00:02:37.151
نه.دیگه هیچ
قراری نذار

00:02:38.271 --> 00:02:39.912
بابات بود که
قرار رو گذاشت

00:02:43.112 --> 00:02:44.751
بابام چرا این
قرار و گذاشته؟

00:02:45.112 --> 00:02:46.912
به خاطر خودته

00:02:48.072 --> 00:02:50.512
می خواید چی کار کنه؟
ای خدا

00:02:51.151 --> 00:02:52.472
جیالیانگ
جیالیانگ

00:02:53.112 --> 00:02:54.551
من ترتیب همه
کارها رو دادم

00:02:54.751 --> 00:02:56.711
اول ببینشون باشه؟

00:02:58.672 --> 00:02:59.912
فقط همین بار

00:03:01.232 --> 00:03:02.352
فقط میام

00:03:02.352 --> 00:03:03.711
چند کلمه حرف میزنم
بعدش میرم

00:03:06.431 --> 00:03:09.632
مامان برگشتیم-
بابا،شیائوزائو-

00:03:09.672 --> 00:03:11.512
شرابم خریدیم

00:03:13.591 --> 00:03:16.072
خانم لیو واقعا میدونه
چطور هزینه رو کنترل کنه

00:03:16.472 --> 00:03:18.991
اون فقط نصفه
یه پیازو سیر رو میخره

00:03:18.991 --> 00:03:20.192
امروز به هدر رفت

00:03:20.311 --> 00:03:21.431
این برای هر پنج
نفرمونه

00:03:21.431 --> 00:03:24.031
امروز یه روز شاده
پس هدر نرفته

00:03:35.112 --> 00:03:37.512
مامان برگشتم-
برگشتی-

00:03:37.551 --> 00:03:38.751
خیلی تمیز شده

00:03:38.751 --> 00:03:40.632
دیگه خونه خودمون
رو هم تشخیص نمیدم

00:03:44.232 --> 00:03:46.591
گفتم که شیائوزائو
چیزیش نمیشه

00:03:46.591 --> 00:03:48.431
پسرمون یه پا
برای خودش مرد شده

00:03:48.431 --> 00:03:51.392
درست می گم؟
ما به خاطر هوان هوان خوشحالیم

00:03:51.392 --> 00:03:53.591
فقط یکم تمیز کاری کردم

00:03:54.271 --> 00:03:55.991
شیائوزائو
خیلی خوبم نه؟

00:03:56.311 --> 00:03:58.031
دیدی؟این خونه الان
جاش بیشتر شده

00:04:00.991 --> 00:04:02.232
شیائوزائو اهمیتی نده

00:04:02.352 --> 00:04:03.792
ممنونم که
بهم فضا دادی

00:04:04.031 --> 00:04:05.912
امشب کمکت می کنم که
همه چیز رو برگردونی سرجاش

00:04:06.952 --> 00:04:09.392
دیدی؟خواهرم ازهمه
بیشتر دوستم داره

00:04:11.912 --> 00:04:13.232
میرم لیوانای
شراب رو بشورم

00:04:13.232 --> 00:04:15.431
امشب خانواده امون
حسابی مینوشن

00:04:16.871 --> 00:04:17.991
درسته

00:04:32.631 --> 00:04:36.751
همش گوشیتو نگاه می کنی سرت شلوغه؟-
اره-

00:04:46.112 --> 00:04:50.152
خانم ژانگ به چی علاقه داری؟-
مطالعه-

00:04:51.191 --> 00:04:52.272
چه کتابی می خونی؟

00:04:52.311 --> 00:04:56.071
چای کلاسیک اثر لویو-
کتاب تاریخیه-

00:04:58.551 --> 00:04:59.592
بازی می کنین؟

00:05:00.912 --> 00:05:01.991
چی بازی می کنین؟

00:05:02.311 --> 00:05:03.472
تکواندو

00:05:05.472 --> 00:05:06.551
مبارزه واقعی؟

00:05:14.592 --> 00:05:18.352
خانم ژانگ بذارین
صادق باشم

00:05:18.871 --> 00:05:19.951
این قرار

00:05:19.951 --> 00:05:22.032
در اصل به دست پدر شما
و من ترتیب داده شده

00:05:22.032 --> 00:05:23.431
و من قصدی
برای اومدن نداشتم

00:05:23.431 --> 00:05:24.712
چون من دوست دختر دارم

00:05:25.152 --> 00:05:27.152
و دوست دخترم و من شدیدا
عاشق همدیگه ایم

00:05:27.152 --> 00:05:29.311
هردومون به این
رابطه متعهدیم

00:05:29.311 --> 00:05:31.112
لطفا جدی نگیر

00:05:31.112 --> 00:05:32.551
پس منظورت اینه که

00:05:37.191 --> 00:05:38.751
الان یه نمایش
راه انداختیم درسته؟

00:05:40.751 --> 00:05:41.912
خیلی باهوشی

00:05:43.152 --> 00:05:44.152
این بچه

00:05:44.951 --> 00:05:47.592
پس بیا همدیگه رو
تو وی چت اد کنیم

00:05:47.871 --> 00:05:49.991
اگه از مطالعه

00:05:49.991 --> 00:05:51.152
یا تمرین تکواندو
خسته شدی

00:05:51.152 --> 00:05:53.032
و خواستی بازی ویدیویی
کنی یا فوتبال بازی کنی

00:05:53.032 --> 00:05:54.551
از دوستم می خوام
که ببرتت

00:05:54.951 --> 00:05:55.991
بیا.کد من رو
اسکن کن

00:05:58.232 --> 00:06:00.912
به نظر می رسه که باهم کنار میان-
اره-

00:06:03.792 --> 00:06:05.431
بیا بهشون خیره نشیم

00:06:05.431 --> 00:06:06.751
این شیرینی رو امتحان کن

00:06:06.792 --> 00:06:09.431
خیلی گرون نیست
ولی خوش مزه است

00:06:09.431 --> 00:06:11.232
امتحان کن-
باشه-

00:06:19.832 --> 00:06:21.712
واقعا مزه خوبی داره-
بد نیست-

00:06:21.912 --> 00:06:23.751
(عزیزم من تو ترافیک گیر کردم)

00:06:23.951 --> 00:06:26.391
(از جانب من عذرخواهی کن
به زودی می رسم)

00:06:28.832 --> 00:06:30.712
(مراقب باش
منتظر می مونیم)

00:06:33.472 --> 00:06:35.272
بریم بیرون راه بریم؟

00:06:35.272 --> 00:06:37.071
مهمون ها رو نگاه می کنیم

00:06:37.511 --> 00:06:39.912
می خوام به بچه ها
یکم فضا بدم

00:06:40.152 --> 00:06:41.551
نظر خوبیه

00:06:42.592 --> 00:06:44.391
باشه بریم پس-
بریم-

00:06:46.032 --> 00:06:47.032
جیالیانگ

00:06:50.152 --> 00:06:52.152
به نظرت کجا بریم؟

00:06:57.152 --> 00:07:01.272
مادربزرگ باغ شینگ انلی
هنوزم خوشگله

00:07:02.472 --> 00:07:03.511
البته

00:07:03.551 --> 00:07:08.352
در طول سال های گذشته همه
به دقت ازش مراقبت کردن

00:07:09.751 --> 00:07:12.391
ببین،نظرت درباره ی
این درخت چیه؟

00:07:15.391 --> 00:07:17.951
یکم عجیبه

00:07:19.152 --> 00:07:22.951
این درخت رو من و خودت

00:07:23.672 --> 00:07:27.391
بهار سالی که رفتی
باهم کاشتیم

00:07:27.551 --> 00:07:30.672
ببین چقدر
قد کشیده

00:07:32.751 --> 00:07:35.511
تعجبی نداره که
به نظرم اشنا بود

00:07:36.112 --> 00:07:38.951
مادربزرگ حافظه خوبی داری
من تقریبا یادم رفته بود

00:07:41.472 --> 00:07:45.152
بعدش با پدر مادرت رفتی خارج

00:07:45.672 --> 00:07:48.391
و سال های زیادی
سپری شد

00:07:49.751 --> 00:07:53.871
مادربزرگ تمام این
سال ها بهت فکر می کردم

00:07:56.191 --> 00:07:59.832
منم دلم برات تنگ شده بود-
بریم-

00:08:02.032 --> 00:08:07.272
ژی مینگ،پدرت چطوره هنوز
تو زندانه؟

00:08:07.631 --> 00:08:09.751
مطمئن نیستم به زودی
باید ازاد بشه

00:08:12.672 --> 00:08:14.592
این بار چقدر میتونی بمونی؟

00:08:15.232 --> 00:08:16.391
نزدیک یه سال

00:08:16.751 --> 00:08:18.352
خیلی وقته به
دیدنت نیومدم

00:08:18.352 --> 00:08:20.152
این بار می خوام
درست وحسابی پیشت باشم

00:08:20.511 --> 00:08:24.152
باشه پس باید بیشتر
بهت غذا بدم

00:08:24.152 --> 00:08:26.751
باشه مادربزرگ

00:08:28.071 --> 00:08:30.792
راستش می خواستم بپرسم چرا
تصمیم گرفتی تو خونه سالمندان زندگی کنی؟

00:08:31.272 --> 00:08:32.712
اون خانواده رفتار خوبی
باهات ندارن؟

00:08:33.871 --> 00:08:35.472
چیز بدی درباره اشون نیست

00:08:36.031 --> 00:08:38.312
من و اقای مای تو سن
بالایی باهم ازدواج کردیم

00:08:38.472 --> 00:08:41.791
طبیعیه که پسرش و من
باهم کنار نیایم

00:08:42.271 --> 00:08:44.791
نیازی ندارم که تو
پیری ازم مراقبت کنه

00:08:45.031 --> 00:08:47.151
هرکدوم زندگی خودمون رو
داریم و خیلی هم خوبه

00:08:48.271 --> 00:08:52.511
نوه اقای مای دختر
باهوشیه

00:08:52.511 --> 00:08:54.952
در طول این سال ها
اغلب به دیدنم میاد

00:08:54.991 --> 00:08:56.952
و واقعا به
علاقه مند شدم

00:08:58.192 --> 00:09:02.031
راستی شنیدم که
تو هتل شما کار می کنه

00:09:02.671 --> 00:09:06.391
واقعا؟من تازه برگشتم
و کسی رو نمی شناسم

00:09:06.671 --> 00:09:09.072
برای چایی دعوتش می کنم

00:09:09.391 --> 00:09:11.552
اسمش مای چنگ هوانه

00:09:12.592 --> 00:09:13.952
بیا بریم رستوران

00:09:15.352 --> 00:09:16.911
چیزی هست که بخوای بگی؟

00:09:17.991 --> 00:09:19.391
نه تقصیر خودم بود

00:09:20.031 --> 00:09:22.791
باشه پس برو واحد منابع
انسانی استعفا بده

00:09:29.991 --> 00:09:31.911
خانم اینجایین

00:09:32.751 --> 00:09:34.271
امروز خیلی خوب
به نظر میاین

00:09:35.031 --> 00:09:36.712
ماهی تازه داریم

00:09:36.712 --> 00:09:38.552
از اشپز می خوام یکی رو
براتون درست کنه

00:09:38.712 --> 00:09:39.991
نیازی به ماهی نیست

00:09:40.151 --> 00:09:44.352
دیروز یه نفر یه ماهی صید شده
از سونگ جیانگ برام اورد

00:09:44.391 --> 00:09:45.952
و طمعم برطرف شد

00:09:49.072 --> 00:09:51.391
ژی مینگ درسته؟-
اقای سوی

00:09:51.511 --> 00:09:52.671
ده سال گذشته

00:09:52.671 --> 00:09:53.952
خیلی خوش قیافه شدی

00:09:55.352 --> 00:09:57.312
خانم طبق معمول

00:09:57.312 --> 00:09:59.271
براتون شیرینی پروانه ای میارم

00:09:59.312 --> 00:10:02.352
با یه کروسانت بادام به همراه
یه فنجون چای شیر

00:10:02.352 --> 00:10:06.712
باشه-
شیر بدون چربی برای حفظ تناسب اندام-

00:10:08.432 --> 00:10:10.552
ژی مینگ تو چی می خوای بخوری؟

00:10:10.791 --> 00:10:12.751
منم مثل مادربزرگ می خوام

00:10:12.751 --> 00:10:14.832
باشه پس من میرم اماده کنم-
باشه-

00:10:20.271 --> 00:10:21.911
...اون دوست پسر چنگ هوان

00:10:22.352 --> 00:10:24.712
باشه خانم ژانگ
ماموریت تکمیل شد

00:10:25.031 --> 00:10:28.352
ژی مینگ داخل
منتظرم بمون

00:10:28.352 --> 00:10:32.112
برای همکاریت ممنونم
من دیگه میرم

00:10:32.592 --> 00:10:35.952
جیالیانگ تو
هم اینجایی؟

00:10:36.192 --> 00:10:39.751
مادربزرگ شماهم اینجا غذا میخوری؟-
اره-

00:10:40.432 --> 00:10:42.312
چند روز پیش با هوان هوان
صحبت کردم

00:10:42.312 --> 00:10:43.712
که اگر زمان پیدا کنم
به دیدنتون میام

00:10:45.312 --> 00:10:47.991
ایشون؟-
ایشون-

00:10:47.991 --> 00:10:51.352
مادربزرگ سلام من
قرارشم

00:10:53.192 --> 00:10:56.472
مادربزرگ الکیه
همش الکیه

00:10:56.472 --> 00:10:58.751
پدرش و پدر من ترتیبش
رو دادن

00:10:58.751 --> 00:11:01.368
باشه می تونی خودت

00:11:01.368 --> 00:11:04.631
بهش برسی خداحافظ

00:11:31.151 --> 00:11:32.592
قحطی زده

00:11:32.712 --> 00:11:34.871
جیالیانگ هنوز
اینجا نرسیده

00:11:36.192 --> 00:11:38.112
مامان من تو
سن رشدم

00:11:39.432 --> 00:11:41.751
باشه اگه نمی تونم اینا
رو بخورم می تونم برنج بخورم درسته؟

00:11:48.511 --> 00:11:52.312
این برای دیروزه خودم می خورم
تو تازه بخور

00:11:52.712 --> 00:11:54.911
مامان مدام باقی مونده
غذاها رو نخور

00:11:54.991 --> 00:11:56.112
مشکلش چیه؟

00:11:56.192 --> 00:11:58.592
چندین ساله دارم می خورم
هیچیم نشده

00:11:59.552 --> 00:12:03.432
بخور.اینم یکم
کشک لوبیاست

00:12:09.991 --> 00:12:13.511
مامان بابا جیالیانگ گفت
هنوز تو جلسه است

00:12:13.511 --> 00:12:15.271
بعد جلسه اش میاد

00:12:15.631 --> 00:12:16.911
هنوز جلسه داره؟

00:12:19.151 --> 00:12:21.991
مشکلی نیست منتظرش
می مونیم وقتی اومد غذا می خوریم

00:12:26.871 --> 00:12:30.911
(هوان من جیالیانگ رو تو یه
قرار از پیش تعیین شده تو شینگ انلی دیدم)

00:12:31.112 --> 00:12:33.911
(گفت خانواده اش ترتیبشو دادن)

00:12:33.991 --> 00:12:35.472
(تو باید درجریان باشی)

00:12:40.232 --> 00:12:42.151
جیالیانگه؟
رسید؟

00:12:47.751 --> 00:12:50.472
جیالیانگ گفت نیازی
نیست منتظرش بمونیم

00:12:50.871 --> 00:12:52.151
بیاین تا داغه
بخوریم

00:12:52.911 --> 00:12:54.911
چطور ممکنه منتظرش نمونیم؟

00:12:55.592 --> 00:12:57.712
این غذاها رو مختص
برای خودش درست کردم

00:12:58.552 --> 00:13:01.511
نیازی نیست منتظرش بمونیم
امروز نمی تونه بیاد

00:13:02.871 --> 00:13:04.631
گفت یه مشتری بزرگه که
حالاحالاها نمیره

00:13:04.631 --> 00:13:05.871
پس اونم نمی تونه بره

00:13:06.472 --> 00:13:08.352
بیاین بخوریم
بابا بیا

00:13:09.352 --> 00:13:12.511
مگه ما این شام رو از
خیلی وقت پیش برنامه ریزی نکردیم؟

00:13:12.511 --> 00:13:15.991
چرا باز به دیدن
مشتری رفته؟

00:13:16.352 --> 00:13:19.592
خواهر باید بهمون
احترام بذاره

00:13:21.832 --> 00:13:25.151
باشه اگه می گم نیازی نیست
منتظر بمونیم پس نیازی نیست

00:13:25.391 --> 00:13:26.552
امروز نمیاد

00:13:28.072 --> 00:13:30.511
میرم یه بسته رو بردارم
سریع میام

00:13:34.511 --> 00:13:37.391
مامان منم میرم یه
بسته رو تحویل بگیرم

00:13:40.712 --> 00:13:44.072
باشه پس مجبورت کردن

00:13:44.391 --> 00:13:47.112
شین جیالیانگ دارم بهت می گم
ذهنم الان بهم ریخته است

00:13:47.112 --> 00:13:48.991
نمی خوام ببینمت
پس ریختتو نشون نده

00:13:49.072 --> 00:13:50.112
بیا تمومش کنیم

00:13:50.112 --> 00:13:53.232
نه نه تمومش نکنیم
اگه این کارو کنیم دیگه تمومه

00:13:53.232 --> 00:13:54.391
هوان هوان-
چی کار می کنی؟-

00:13:54.391 --> 00:13:56.472
بریم-
کجا میری؟-

00:13:57.232 --> 00:14:00.112
دچار سوءتفاهم شدی
یه سوءتفاهم خیلی بزرگه

00:14:00.112 --> 00:14:01.712
اون چیزی که فکرش رو می کنی نیست

00:14:01.712 --> 00:14:02.911
یه قرار از پیش
تعیین شده بود

00:14:02.911 --> 00:14:04.991
کاری بود

00:14:06.712 --> 00:14:10.072
جیالیانگ دارم ازت می پرسم
کدوم حرفت راست بوده؟

00:14:10.952 --> 00:14:12.791
این که خانوادت می خواستن
منو ببینن؟

00:14:12.791 --> 00:14:14.952
یااین درسته که خانواده ات
می خواستن به قرار از پیش تعیین شده بری؟

00:14:14.952 --> 00:14:17.112
نه اینطوری نیست-
گفتی می خوای منو ببینی-

00:14:17.312 --> 00:14:19.631
باید اینطوری همدیگه
رو ببینیم؟

00:14:19.631 --> 00:14:21.432
نه این یه سوءتفاهمه
(م:سوءتفاهم بخوره تو سرت مردک)

00:14:21.432 --> 00:14:22.832
می خواستم بیام

00:14:22.832 --> 00:14:23.952
ولی چون اون

00:14:23.991 --> 00:14:26.671
دختریکی از شریک های تجاری
پدرمه چاره ای

00:14:26.671 --> 00:14:27.751
نداشتم جز این که برم

00:14:27.751 --> 00:14:29.271
داشتن درباره ی کار
صحبت می کردن

00:14:29.271 --> 00:14:32.552
فقط رفتم بگم
تسلیم بشه

00:14:32.631 --> 00:14:33.952
می شه درکم کنی؟

00:14:33.952 --> 00:14:35.552
درکت کنم؟کی
من رو درک می کنه؟

00:14:38.751 --> 00:14:41.552
مامانم از صبح زود داره

00:14:41.791 --> 00:14:43.352
خودشو برای این شام
اماده می کنه

00:14:43.631 --> 00:14:44.791
اگه واقعا نمی تونستی بیای

00:14:44.791 --> 00:14:46.511
باید پشت تلفن توضیح میدادی

00:14:46.511 --> 00:14:47.712
نه این که یهو ناپدید
بشی

00:14:47.712 --> 00:14:49.271
هیچ نظری نداشتم
که داری چی کار می کنی

00:14:49.472 --> 00:14:52.232
شین جیالیانگ دوباره
بهم دروغ گفتی

00:14:52.232 --> 00:14:54.552
بهت دروغ نگفتم اینطوری نیست
نتونستم بیام

00:14:54.592 --> 00:14:56.871
بیا بریم بالا توضیح میدم

00:14:56.871 --> 00:14:59.952
چی رو؟می خوای به مامان
بابام بگی رفته بودی سرقرار؟

00:15:00.232 --> 00:15:02.352
اینطوری نیست-
شین جیالیانگ-

00:15:02.751 --> 00:15:04.911
کل خانواده امو
به تمسخر گرفتی

00:15:05.631 --> 00:15:07.511
متاسفم-
بهم دست نزن-

00:15:07.751 --> 00:15:09.751
هوان هوان متاسفم

00:15:09.791 --> 00:15:11.151
می شه اجازه بدی
برم طبقه بالا؟

00:15:11.432 --> 00:15:13.991
شین جیالیانگ داری
برای یه خانم مزاحمت درست می کنی؟

00:15:14.072 --> 00:15:16.271
با چنگ هوان مثل
ماهی تو رودخونه ات رفتار می کنی؟

00:15:17.232 --> 00:15:19.871
مائو مائو چرا منو میزنی؟

00:15:19.871 --> 00:15:20.952
دقیقا دارم خودتو میزنم

00:15:21.031 --> 00:15:22.271
صبرکن کی زن بازه؟

00:15:22.271 --> 00:15:24.112
جنابعالی.چرا رفتی
سرقرار از پیش تعیین شده؟

00:15:24.112 --> 00:15:25.952
کی سر قرار رفته؟

00:15:25.952 --> 00:15:27.671
چرا فراموشش نمی کنین؟
من این کارو نکردم

00:15:27.671 --> 00:15:29.271
چرااینجایی؟-
کمکت کنم که بزنیش-

00:15:29.271 --> 00:15:32.312
بزنیم؟هوان-
چی کار می کنی؟-

00:15:32.312 --> 00:15:34.952
مرد جوان ماشین اون
بیرون برای توئه؟

00:15:34.952 --> 00:15:37.352
اره برای منه-
تکونش بده جلوی راهو گرفتی-

00:15:37.791 --> 00:15:40.511
ببخشید-
برو تکونش بده راه بقیه رو سد نکن-

00:15:40.511 --> 00:15:42.112
انقدر صحبت نکن-
عجله کن-

00:15:42.391 --> 00:15:44.952
انقدر صحبت نکن ماشینت
جلوی ورودی رو گرفته

00:15:44.952 --> 00:15:46.671
داره برای بقیه مشکل درست می کنه برو

00:15:46.671 --> 00:15:49.151
اره مرد جوان برو
جلوی راهو گرفتی

00:15:49.151 --> 00:15:51.151
عجله کن و برو تا
پلیس نیومده

00:15:51.192 --> 00:15:52.991
برو-
هوان-

00:15:54.631 --> 00:15:57.192
رفته سر قرار از
پیش تعیین شده

00:15:57.751 --> 00:16:00.871
مائو-
شیائوزائوخیلی بزرگ شدی-

00:16:00.871 --> 00:16:02.151
بیا کمک کم اینا رو ببریم

00:16:02.791 --> 00:16:04.592
مائو چرااینجایی؟

00:16:05.871 --> 00:16:07.112
گریه نکن

00:16:07.271 --> 00:16:09.472
اومدم تو و مادر
خونده رو ببینم

00:16:10.592 --> 00:16:13.151
تازه رسیدی و بااین
صحنه روبه روشدی

00:16:14.511 --> 00:16:16.592
وقتی رفتی بالا چیزی
به مامانم نگو

00:16:17.192 --> 00:16:18.952
یه کلمه هم نمی گم
مطمئن باش

00:16:20.472 --> 00:16:21.791
بریم.بیا بریم خونه
بریم

00:16:24.871 --> 00:16:27.151
شیائوزائو فارغ التحصیلیت
نزدیکه نه؟

00:16:27.312 --> 00:16:29.391
می خوای بازم درس بخونی
یا دنبال کار می گردی؟

00:16:29.552 --> 00:16:31.352
دنبال کار می گردم

00:16:34.712 --> 00:16:36.911
مامان ما برگشتیم

00:16:39.511 --> 00:16:42.031
بسته چی؟-
پسش دادم-

00:16:42.352 --> 00:16:46.271
پسش دادی؟-
هرچند یکی رو باخودم اوردم-

00:16:47.151 --> 00:16:48.511
اومده؟

00:16:48.552 --> 00:16:49.871
مادرخونده

00:16:51.552 --> 00:16:54.871
مائو-
مائو بچه جون منو ترسوندی-

00:16:54.871 --> 00:16:56.151
چرااینجایی؟

00:16:56.151 --> 00:16:58.072
چون دلم براتون
تنگ شده

00:16:58.391 --> 00:17:00.952
به هوان گفتی که من
بی رحمم که به دیدنتون نیومدم

00:17:00.952 --> 00:17:02.712
اومدم عذرخواهی کنم

00:17:02.791 --> 00:17:05.552
باید زودتراین کارو می کردی
خیلی وقته نیومدی

00:17:05.552 --> 00:17:06.951
بیا بشین-
بشین-

00:17:06.992 --> 00:17:08.272
من با پدرخونده می شینم

00:17:10.231 --> 00:17:13.592
چرا دینگ دینگ
رو باخودت نیاوردی؟

00:17:14.431 --> 00:17:16.552
بیاین بخوریم و
صحبت کنیم

00:17:19.191 --> 00:17:20.951
جیالیانگ واقعا
نمیاد؟

00:17:21.272 --> 00:17:22.871
نمیاد.بیاین غذا بخوریم

00:17:23.072 --> 00:17:24.871
شراب قدیمی واقعا
برای مناسبت ها چیز خوبیه

00:17:25.431 --> 00:17:27.272
باشه بیاین بخوریم

00:17:28.352 --> 00:17:30.871
از اخرین باری که اومدی
چند وقت می گذره؟

00:17:31.151 --> 00:17:32.951
ممنونم مادر خونده

00:17:33.671 --> 00:17:35.231
شیائوزائو
اونجا واینستا

00:17:35.231 --> 00:17:36.711
یه صندلی بیار کنارم بشین

00:17:37.752 --> 00:17:38.792
بابابات نوشیدنی بخور

00:17:43.191 --> 00:17:45.312
خیلی وقته همچین
غذای خوبی نخوردم

00:17:45.391 --> 00:17:48.671
لقب الهه اشپزخونه سوژو
فقط به خودت تعلق داره

00:17:49.272 --> 00:17:52.911
شیرین زبون-
شش تا ظرف با یه سوپ-

00:17:53.151 --> 00:17:56.471
پنج تا چاپ استیک
استفاده شده

00:18:03.032 --> 00:18:04.032
بیاین بخورین

00:18:04.032 --> 00:18:05.552
جیالیانگ قرار بود بیاد

00:18:08.112 --> 00:18:12.352
مادر خونده هوان
ازدواج می کنه

00:18:12.391 --> 00:18:14.431
ولی قرار نیست که با خانواده
شین وصلت کنه

00:18:14.431 --> 00:18:15.711
سال دوهزار و بیست و سه است

00:18:15.711 --> 00:18:17.951
برای یه دخترازدواج

00:18:18.191 --> 00:18:22.352
یه جایزه است و یه
ضرورت نیست درست می گم؟

00:18:23.231 --> 00:18:24.992
یالا-
یالا-

00:18:25.191 --> 00:18:27.312
مائو تو ازدواج خوبی داری

00:18:28.272 --> 00:18:31.552
ببین بچه داری و نزدیکه
وارد مهدکودک بشه

00:18:32.191 --> 00:18:34.671
ولی هوان هوان هنوز تصمیمش
رو نگرفته

00:18:35.032 --> 00:18:36.671
حتی هنوز ازدواج نکرده

00:18:37.951 --> 00:18:40.552
باید یه چیزی بهتون بگم

00:18:40.711 --> 00:18:45.072
من طلاق گرفتم و
دینگ دینگ پیش پدرشه

00:18:49.512 --> 00:18:51.112
یه دفعه ای؟

00:18:51.352 --> 00:18:53.911
مگه شما دوتا عاشق
همدیگه نبودین؟

00:18:54.272 --> 00:18:55.552
کار اشتباهی کرد؟

00:18:56.992 --> 00:18:59.112
نه کار اشتباهی نکرد

00:18:59.352 --> 00:19:00.871
اون موقع جوون بودیم باشه؟

00:19:00.871 --> 00:19:03.552
بعد حامله شدن فکرکردم
که باید ازدواج کنیم

00:19:03.951 --> 00:19:05.352
کی میدونست که این
هنرمند مشهور

00:19:05.391 --> 00:19:08.951
بعد ازدواج فقط به یه
پرستار بچه نیاز داشت؟

00:19:08.992 --> 00:19:10.032
ولی چرا من باید

00:19:10.032 --> 00:19:12.471
پرستار یه نفر دیگه
باشم درسته؟

00:19:13.112 --> 00:19:14.552
پشت سر همسر
سابقم غیبت نمی کنم

00:19:14.592 --> 00:19:16.552
براش ارزوی اینده
روشنی دارم

00:19:19.631 --> 00:19:22.231
طلاق گرفتی؟-
اره-

00:19:24.191 --> 00:19:28.911
شما جوونا خیلی
عجله می کنین

00:19:29.512 --> 00:19:32.151
وقتی ازدواج کردین مگه میشه
همینطوری طلاق بگیرین؟

00:19:33.312 --> 00:19:35.352
مگه ازدواج پر از بالا
و پایین ها نیست؟

00:19:35.671 --> 00:19:39.151
هر مشکلی باید از
طریق صحبت حل بشه

00:19:39.512 --> 00:19:41.272
طلاق برای بچه
بده

00:19:45.272 --> 00:19:46.871
بیاین درباره ی مسائل
غمگین حرف نزنیم

00:19:47.151 --> 00:19:48.832
هوان برات هدیه اوردم

00:19:48.832 --> 00:19:50.352
برو بیارش

00:19:51.512 --> 00:19:53.992
خودت اومدی کافی بود
چرا هدیه اوردی؟

00:19:54.112 --> 00:19:56.671
دقیقا ما رو شوکه کردی

00:19:56.711 --> 00:19:57.752
همیشه همینطوریه

00:19:57.752 --> 00:19:59.992
نمی شه که همینطوری مجانی غذابخورم-
خیلیه ببین-

00:20:00.431 --> 00:20:02.471
سنگین ترینش
برای شماست

00:20:03.072 --> 00:20:05.151
عاشقشم
خیلی باهوشی

00:20:05.391 --> 00:20:06.871
پدر خونده اینم ژاکت پشمی
برای شما

00:20:06.871 --> 00:20:08.391
من عاشق ژاکت پشمی ام

00:20:08.391 --> 00:20:10.352
ژاکت پشمی
بذار ببینم

00:20:11.272 --> 00:20:13.752
این خیلی گرونه-
ممنونم-

00:20:14.671 --> 00:20:15.711
شیائوزائو این برای توئه

00:20:15.711 --> 00:20:17.752
ممنونم مائو-
امیدوارم دوستش داشته باشی-

00:20:17.832 --> 00:20:19.272
حتما خیلی پول
خرج کردی

00:20:19.951 --> 00:20:22.711
نه اصلا-
بیاین غذا بخوریم بخورین-

00:20:22.711 --> 00:20:25.912
خودکار.مائو این یه بچه است

00:20:25.912 --> 00:20:27.711
نیازی نداره که بهش
همچین خودکار خوبی بدی

00:20:28.312 --> 00:20:31.552
وکیل اینده امون باید
قراردادهای بزرگ امضا کنه

00:20:31.592 --> 00:20:32.832
تو اینده به دردش می خوره

00:20:32.832 --> 00:20:34.992
خوبه امیدوارم به زودی
قراردادهای بزرگ امضا کنی

00:20:35.352 --> 00:20:38.552
نگهش دار-
بیاین غذامون بخوریم-

00:20:38.552 --> 00:20:39.711
بیا پدرخونده-
به سلامتی-

00:20:40.072 --> 00:20:42.032
بیاین-
بیا پدرخونده-

00:20:42.032 --> 00:20:44.191
بیشتر بخور-
باشه-

00:20:47.512 --> 00:20:50.871
چطوریه هیچ کس
این ماهی رو نداره؟

00:20:51.352 --> 00:20:52.552
ماهی سرخ شده امشب مامانت

00:20:52.552 --> 00:20:54.671
خیلی خوش مزه بود

00:20:55.552 --> 00:20:56.871
ممنونم

00:20:56.911 --> 00:20:59.592
که هواداریمو کردی

00:20:59.832 --> 00:21:01.951
نیازی نیست این کاریه
که باید بکنم

00:21:03.792 --> 00:21:07.871
وقتی با سونگ هوای مین ازدواج
کردی حس کردم خیلی عجله ایه

00:21:07.871 --> 00:21:09.151
به نصیحتام گوش ندادی

00:21:10.032 --> 00:21:11.911
چون دینگ دینگ
رو باردار بودم

00:21:12.552 --> 00:21:14.151
همه چیز خیلی
سریع اتفاق افتاد

00:21:14.631 --> 00:21:16.832
برنامه ای داری؟-
نه-

00:21:17.312 --> 00:21:18.711
بیا یه جای خوب ببرمت بریم

00:21:23.151 --> 00:21:24.152
رسیدیم

00:21:28.592 --> 00:21:30.592
این همون جای
خوبیه که گفتی؟

00:21:30.711 --> 00:21:32.711
اره تازه اجاره اش کردم

00:21:32.871 --> 00:21:35.871
طبقه پایین برای
طلافروشیه و بالاش زندگی می کنم

00:21:36.231 --> 00:21:37.391
عالیه

00:21:37.871 --> 00:21:40.391
همچین جای خوبی حتما
کرایه بالایی داره درسته؟

00:21:41.671 --> 00:21:44.151
مشکلی نیست پول خوبی
از طلاق بهم رسیده

00:21:44.191 --> 00:21:46.512
خودمم پس انداز دارم

00:21:47.072 --> 00:21:48.552
به هرحال همش رو روی
این پس انداز کردم

00:21:49.352 --> 00:21:51.871
از وقتی بچه بودم این که تو

00:21:51.871 --> 00:21:53.871
مرکز شهر طلافروشی داشته
باشم رویام بوده

00:21:55.352 --> 00:21:56.431
از الان به بعد

00:21:56.431 --> 00:21:57.992
تمامی جواهراتت پای منه
چطوره؟

00:21:58.112 --> 00:21:59.752
رییس مائو خیلی
بخشنده است

00:22:00.911 --> 00:22:05.312
این لیمو ترشه و
این قهوه تلخه

00:22:05.951 --> 00:22:07.552
تلخی وترشی

00:22:11.711 --> 00:22:13.671
و این چیپس هم
خیلی تنده

00:22:13.911 --> 00:22:15.112
چطور خورده میشه؟

00:22:16.711 --> 00:22:19.151
اینم یه چیز
شیرین

00:22:19.231 --> 00:22:22.911
تلخی،شیرینی،شوری و
تندی این غذای ضد نگرانی منه

00:22:23.072 --> 00:22:25.151
شبیه سازیه ازدواجه

00:22:26.191 --> 00:22:27.711
ازدواج چطوریه؟

00:22:28.911 --> 00:22:30.312
خیلی ترسناکه؟

00:22:32.191 --> 00:22:34.951
فقط کسایی که ازدواج کردن

00:22:34.992 --> 00:22:37.072
واقعا می دونن چطوریه

00:22:37.631 --> 00:22:39.512
چرا یه امتحان نمی کنی؟

00:22:41.711 --> 00:22:43.072
فکر کنم ردش می کنم

00:22:43.631 --> 00:22:45.151
یکم تمایل داشتم

00:22:45.231 --> 00:22:48.352
ولی بعدش مامانم و شین
جیالیانگ من رو مضطرب کردن

00:22:48.711 --> 00:22:50.471
و با اتفاقی که برای
تو افتاد

00:22:50.471 --> 00:22:53.911
باید تو ازدواج دقت
بیشتری بکنم

00:22:56.671 --> 00:23:00.471
بین تو شین جیالیانگ
دقیقا چه خبره؟

00:23:00.992 --> 00:23:02.471
شین جیالیانگ با قاشق
نقره تو دهنش به دنیا اومده

00:23:03.471 --> 00:23:05.992
باورت می شه صنایع مبلمان ده شان
برای خانواده اوناست؟

00:23:06.191 --> 00:23:09.552
پس الکی تظاهر به
فقیر بودن می کرد؟

00:23:09.552 --> 00:23:10.792
حتی ازت پول قرض کرد

00:23:11.391 --> 00:23:12.832
تمام این مدت نقش
بازی می کرده

00:23:13.552 --> 00:23:16.592
دیدی؟سه سال تموم
منو خر فرض کرد

00:23:17.592 --> 00:23:19.032
اصلا نظری نداشتم

00:23:21.391 --> 00:23:23.752
راستش خیلیا فکرمی کنن من
باید خوشحال باشم

00:23:24.792 --> 00:23:26.391
ولی نمی تونم
خوشحال بشم

00:23:28.512 --> 00:23:30.911
زندگی واقعا عجیبه

00:23:32.631 --> 00:23:34.711
وقتی که برای اولین بار فهمیدم
که برای یه خانواده پولداره

00:23:35.671 --> 00:23:36.832
خیلی عصبانی بودم

00:23:37.592 --> 00:23:39.471
ولی از داخل
احساس رضایت می کردم

00:23:41.272 --> 00:23:42.792
به نظر می اومدکه دارم یه
جعبه اسرار امیز رو باز می کنم

00:23:42.792 --> 00:23:44.312
و یک دفعه ای با یه
هدیه بزرگ رو به رو شدم

00:23:44.631 --> 00:23:47.471
و همه مشکلات پشت
سرم یک باره ناپدید شد

00:23:48.151 --> 00:23:51.112
یه خونه یه ماشین
دیگه برام ارزو نبود

00:23:51.471 --> 00:23:52.752
فقط فکر می کردم

00:23:53.792 --> 00:23:55.792
در طول این سه سال

00:23:57.151 --> 00:23:58.871
هیچ فکر دیگه ای نداشتم

00:24:00.072 --> 00:24:01.992
و فقط می خواستم

00:24:01.992 --> 00:24:03.752
باهاش عروسی کنم

00:24:04.711 --> 00:24:07.711
مامانمم همیشه می گه
بیست و نه سالم شده

00:24:08.032 --> 00:24:10.151
و سال های زیادی ندارم
که بخوام هدر بدم

00:24:10.671 --> 00:24:14.871
انگار که ازدواج کردن کاریه
که باید حتما تو زندگیم بکنم

00:24:15.671 --> 00:24:18.191
الان سر دو راهی قرار گرفتم

00:24:18.592 --> 00:24:20.391
نمی دونم باید چی کار کنم

00:24:22.512 --> 00:24:27.711
مائو،ما که به اینجا رسیدیم

00:24:27.711 --> 00:24:31.431
باید تو این سن ازدواج کنیم؟

00:24:34.391 --> 00:24:35.512
بذار بهت بگم

00:24:36.191 --> 00:24:40.752
هیچ بایدی وجود نداره

00:24:41.512 --> 00:24:45.871
بیست و نه ساله بودن
برای یه دختر عالیه

00:24:46.391 --> 00:24:48.832
منو ببین
طلاق گرفتم

00:24:49.671 --> 00:24:52.592
حس می کنم زندگیم تازه
داره شروع میشه

00:24:53.431 --> 00:24:55.191
اسمت مای چنگ هوانه

00:24:55.191 --> 00:24:57.391
معنیش اینه که باید
از شادی با خانواده بودن لذت ببری

00:24:57.752 --> 00:24:58.951
ولی

00:24:59.072 --> 00:25:03.151
به این معنی هم هست که اول
باید اززندگی لذت ببری

00:25:03.631 --> 00:25:05.032
پس این یعنی چی؟

00:25:05.032 --> 00:25:07.231
باید خوشحال تو زمان
حال زندگی کنی

00:25:07.231 --> 00:25:09.631
و هرروز رو زندگی کنی
موافق نیستی؟

00:25:11.032 --> 00:25:12.711
فکر کنم درست می گی

00:25:14.512 --> 00:25:18.992
ازدواج و رابطه مثل
ابرهای تو اسمونه

00:25:19.832 --> 00:25:21.391
دیده می شه ولی
به دست نمیاد

00:25:21.992 --> 00:25:24.592
فقط کار کردن به من
احساس امنیت میده

00:25:25.072 --> 00:25:27.911
درسته-
علاوه براون اگه نتونی عروسی کنی-

00:25:28.191 --> 00:25:29.592
منم عروسی نمی کنم

00:25:29.911 --> 00:25:32.391
کنارت می مونم و باهم
سفر می کنیم

00:25:32.512 --> 00:25:35.671
حموم افتاب می گیریم و برای
پسرهای خوش قیافه ذوق می کنیم

00:25:36.312 --> 00:25:40.352
عالیه.وقتی بحث پسر باشه
حتما باید منم دخیل کنی

00:25:42.191 --> 00:25:43.792
بیا بزن به افتخارش

00:25:44.992 --> 00:25:46.552
به سلامتی-
به سلامتی-

00:26:11.592 --> 00:26:12.992
هنوز بیداری؟

00:26:12.992 --> 00:26:14.191
چی کار می کنی؟

00:26:17.471 --> 00:26:18.992
دارم حساب می کنم
هنوز کافی نیست

00:26:19.272 --> 00:26:22.391
چی رو حساب می کنی؟-
جهیزیه هوان-

00:26:23.032 --> 00:26:25.992
خیلی حواس پرتی

00:26:26.512 --> 00:26:28.832
به نظر می رسه اصلا
عجله ای نداری

00:26:30.272 --> 00:26:31.911
اون قراره ازدواج کنه

00:26:32.592 --> 00:26:35.231
باید جهیزیه اش رو
اماده کنیم

00:26:35.231 --> 00:26:38.631
وگرنه خیلی
ابروریزی میشه

00:26:40.072 --> 00:26:43.752
ما تازه درباره ی خانواده
جیالیانگ متوجه شدیم

00:26:44.391 --> 00:26:47.711
در حقیقت اونا خیلی وقته که
خانواده ما رو میشناسن

00:26:48.112 --> 00:26:51.352
اگه واقعا بخواد به خاطر
این دخترمو تحقیرکنه

00:26:51.592 --> 00:26:52.992
خیلی وقت پیش بهم میزدن

00:26:55.911 --> 00:26:59.792
دستبندم گرونه؟-
اره هست-

00:26:59.792 --> 00:27:02.992
دو جفت هم گوشواره
طلا بهم دادی

00:27:03.592 --> 00:27:04.911
دوتا هم حلقه است

00:27:04.951 --> 00:27:07.992
این اویز رو ببین
دوتا ازش هست

00:27:08.312 --> 00:27:11.072
چندتا حساب
بانکی هم هست

00:27:11.671 --> 00:27:12.871
باید بیشتر باشه

00:27:12.911 --> 00:27:14.992
می خوای همه ی اینا
رو بفروشی

00:27:15.391 --> 00:27:16.671
که برای هوان جهیزیه
جور کنی؟

00:27:17.471 --> 00:27:20.112
بیا این ساعتم بگیر

00:27:20.512 --> 00:27:23.032
ممکن نیست
شوخیت گرفته؟

00:27:23.191 --> 00:27:27.072
این ساعت نشونی
از ازدواجمونه محاله

00:27:28.592 --> 00:27:33.592
اگه پول بیشتری جمع کرده بودیم
بهتر میشد

00:27:34.151 --> 00:27:37.072
نباید چیزای غیر
ضروری رو می خریدیم

00:27:37.431 --> 00:27:41.272
اینطوری الان پول بیشتری
جمع کرده بودیم

00:27:43.072 --> 00:27:46.191
باید بخوابی من با دقت
بیشتری محاسبه می کنم

00:28:10.799 --> 00:28:13.214
(کی به پونصد وبیست توجه می کنه؟)

00:28:34.683 --> 00:28:39.764
(عشق رو ادامه بده و پونصد
و بیست رو با خانواده بگذرون)

00:28:41.032 --> 00:28:42.752
اقای یائو

00:28:42.752 --> 00:28:45.792
(عشق پونصدوبیست سراسری است)
اینم برنامه پیشنهادی
من برای این رویداده

00:28:45.911 --> 00:28:49.671
با برندهای مرتبط
تماس گرفته شده

00:28:50.191 --> 00:28:54.592
این برنامه رویداد برای سال
قبله و این برای امساله

00:28:55.871 --> 00:28:56.951
می خوام بپرسم

00:28:57.671 --> 00:29:00.592
با من بازی تفاوت هارو حدس
بزن راه انداختین؟

00:29:02.352 --> 00:29:05.832
اقای یائو راستش الان

00:29:06.431 --> 00:29:08.832
منو پر از ایتم های
پرفروش سال قبله

00:29:09.112 --> 00:29:11.911
و شرکایی که الان باهاشون همکاری می کنیم

00:29:11.911 --> 00:29:15.431
همشون بهترین
بازارن

00:29:15.431 --> 00:29:17.512
اگه قراره فقط تکرار مکررات باشه

00:29:17.631 --> 00:29:19.992
پس مدیرای واحدا رو می خوام چی کار؟

00:29:20.832 --> 00:29:21.951
خلاقیتتون کو؟

00:29:27.752 --> 00:29:31.352
بعدی-
بعدی منم-

00:29:37.231 --> 00:29:40.231
سلام همگی.ارائه من درباره
اینه که عشق پونصدو بیست رو ادامه بدیم

00:29:40.231 --> 00:29:42.032
و پونصد و بیست رو با
پدر مادرها بگذرونیم

00:29:42.671 --> 00:29:45.951
خانم مای نواوری اینطوری
انجام نمیشه درست نمی گم؟

00:29:46.431 --> 00:29:50.391
مای چنگ هوان با
پدرمادرت قرار میذاری؟

00:29:51.471 --> 00:29:52.752
هنوز از لحاظ مالی

00:29:53.512 --> 00:29:55.671
یا احساسی مستقل نشدی؟

00:29:56.592 --> 00:29:59.191
اقای یائو شما خیلی
وقته خارج بودین

00:29:59.191 --> 00:30:01.592
و زیاد با سنت های
ازدواج ما اشنا نیستین

00:30:01.792 --> 00:30:05.471
تو چین دیدار دونفر دراصل
دیدار خانواده ها هم هست

00:30:06.231 --> 00:30:07.711
علاوه براون
بیاین فراموش نکنیم

00:30:07.711 --> 00:30:09.871
که عشق پونصد وبیست
مثل روز ولنتاین خارج نیست

00:30:09.871 --> 00:30:11.752
یه تعطیلاته

00:30:11.832 --> 00:30:14.112
که باید برای جلب اعتماد
بیشتر مشتری ها انجام شه

00:30:16.032 --> 00:30:18.671
فکر می کنم روز پونصد وبیست

00:30:18.671 --> 00:30:22.391
باید افراد جوون رو تشویق کنیم
که این روزو با پدرمادرشون جشن بگیرن

00:30:22.552 --> 00:30:25.112
وقتی پدرمادرها هم بیان

00:30:25.112 --> 00:30:27.792
می تون راز یه ازدواج طولانی
مدت و سرشار ازعشق

00:30:27.792 --> 00:30:29.431
رو با زوج های جوون
به اشتراک بذارن

00:30:29.711 --> 00:30:32.951
و پدرمادرها هم می تونن ازاین
حال و هوای عاشقانه بچه ها استفاده کنن

00:30:33.112 --> 00:30:36.552
و این روز رو تبدیل به جشنی
برای بچه ها و پدرمادرها کنیم

00:30:36.552 --> 00:30:39.312
میشه گفت که هم به
رابطه عاشقانه رسیدگی میشه هم روابط خانوادگی

00:30:40.512 --> 00:30:42.552
(موضوع، محتوا، تنظیم)
اگه دوست پسر داشتم

00:30:42.552 --> 00:30:45.512
حتما کاری می کردم که روز
پونصد و بیست با خانوادش اشنا شم

00:30:47.752 --> 00:30:49.512
اگه فقط بحث ارتقا باشه

00:30:49.512 --> 00:30:50.512
به اندازه کافی جذاب نمیشه

00:30:50.512 --> 00:30:52.871
فکر می کنم باید سختترش
کنیم تا مشتری های بیشتری جذب شن

00:30:53.112 --> 00:30:56.151
ولی اگه با خانواده سپری شه

00:30:56.312 --> 00:30:58.711
می تونیم خانواده های
مشتری ها رو هم جذب کنیم

00:30:58.711 --> 00:31:01.792
و تاثیر خوبی روی پیشرفت
هتل میذاره

00:31:03.151 --> 00:31:05.631
خوبه پس از نقشه
تو استفاده می کنیم

00:31:06.471 --> 00:31:09.391
تو رهبری کارا و برنامه ریزی
ها رو به عهده بگیر

00:31:15.072 --> 00:31:17.352
از همگی ممنونم
ممنونم اقای یائو

00:31:19.272 --> 00:31:20.671
یه چیز دیگه هم
می خوام بگم

00:31:21.231 --> 00:31:23.871
هسته کسب و کار
یه هتل خدماتشه

00:31:24.032 --> 00:31:26.552
باید از صمیم قلبمون روی
تجربه مشتری ها تمرکز کنیم

00:31:26.711 --> 00:31:30.552
نیت اصلی پشت تمام این
برنامه ریزی ها برای همینه

00:31:31.352 --> 00:31:32.832
امیدوارم که
الان درکش کنین

00:31:33.631 --> 00:31:37.631
و امیدوارم که همه واحدها
بتونن باهم همکاری کنن

00:31:38.231 --> 00:31:40.512
من از رقابت سالم حمایت می کنم

00:31:41.112 --> 00:31:45.112
ولی اگه یکی قصد کنه
که کلک سوار کنه

00:31:45.471 --> 00:31:49.151
یه کاری می کنم ازاینجا
ناپدید بشه

00:31:52.151 --> 00:31:54.512
می تونین برین
مای چنگ هوان

00:31:56.992 --> 00:31:59.711
شری لطفا اینو برام ببر
اقای ژو من میام اونجا

00:31:59.711 --> 00:32:01.112
باشه پس بریم

00:32:10.391 --> 00:32:11.512
بشین

00:32:14.312 --> 00:32:16.512
ممنونم اقای یائو-
بذار معرفی کنم-

00:32:16.752 --> 00:32:18.992
هه دونگ
دستیارم

00:32:19.032 --> 00:32:21.231
بابت این رویداد باید
باهاش هماهنگ باشی

00:32:21.231 --> 00:32:22.352
کمکت می کنه

00:32:22.471 --> 00:32:24.151
فهمیدم
دستیار هه

00:32:24.911 --> 00:32:26.752
می تونی منو برادر هه
یا دونگ صدا کنی

00:32:26.752 --> 00:32:27.832
یا با اسم انگلیسیم

00:32:28.151 --> 00:32:30.711
دونگ فهمیدی؟-
اره-

00:32:30.752 --> 00:32:32.352
خفه خون بگیر-
بله-

00:32:34.711 --> 00:32:36.191
یه کار دیگه برات دارم

00:32:36.631 --> 00:32:38.592
درباره ی جایزه این رویداد

00:32:39.592 --> 00:32:41.752
چندتا از اجناس

00:32:42.191 --> 00:32:43.512
قیمت پایین مبلمان
ده شان رو می خوام

00:32:44.431 --> 00:32:47.592
اقای یائو شری داره
روی قیمت مذاکره می کنه

00:32:47.592 --> 00:32:50.671
می دونم ولی تو رییس
این رویدادی

00:32:51.112 --> 00:32:54.112
خوب نیست که دارم یه فرصت
اضافی برای مذاکره بهت میدم؟

00:32:58.512 --> 00:33:02.112
اقای یائو قبلا درباره ی رابطه ام
با صنایع ده شان بهتون گفتم

00:33:02.352 --> 00:33:05.671
یکم بد نیست که من بخوام
برای قیمت مذاکره کنم؟

00:33:07.792 --> 00:33:11.911
مای چنگ هوان این
فقط یه کار ساده است

00:33:12.752 --> 00:33:14.911
فکرمی کنم خیلی
داری گندش می کنی

00:33:16.312 --> 00:33:19.352
اگه به این امید دارین که
از روابط دوست پسرم استفاده کنم

00:33:19.911 --> 00:33:21.112
که قیمت رو پایین بیارم

00:33:23.112 --> 00:33:24.711
پس باید ازاین
پروژه کنار بکشم

00:33:25.471 --> 00:33:30.112
مای چنگ هوان تو خیلی
باهوشی ولی اصلا ارامش نداری

00:33:30.911 --> 00:33:33.832
حتی نذاشتی حرفم تموم شه
و شروع کردی به فکر و خیال

00:33:34.552 --> 00:33:38.112
اول از همه برطبق چی فکر کردی

00:33:38.512 --> 00:33:40.312
که می خوام به خاطر دوست پسرت
شین جیالیانگ برای قیمت مذاکره کنی؟

00:33:40.832 --> 00:33:45.752
دوما،صنایع ده شان یکی از
تامین کننده های بوتیچیلیه

00:33:46.352 --> 00:33:47.951
هرکسی دیگه هم بود

00:33:48.032 --> 00:33:49.592
همینو بهش می گفتم

00:33:50.151 --> 00:33:51.951
دلیلی که ازت
خواستم مذاکره کنی

00:33:52.151 --> 00:33:54.032
اینه که پتانسیلش
رو درتو می بینم

00:33:54.032 --> 00:33:55.671
معتقدم که میتونی
از خودت پیشی بگیری

00:33:56.151 --> 00:33:58.471
برای قیمت هم چیزی
مشخص نکردم

00:33:58.792 --> 00:34:00.512
این به توانایی خودت بستگی داره

00:34:00.992 --> 00:34:04.072
تا زمانی که در حد
بودجه باشه مشکلی نیست

00:34:06.832 --> 00:34:08.191
فهمیدم

00:34:10.032 --> 00:34:11.751
اگه چیز دیگه ای نیست

00:34:11.912 --> 00:34:14.311
دیگه مزاحمتون نمیشم
و میرم

00:34:23.351 --> 00:34:25.711
به نظرم مای چنگ هوان
خیلی ادم صادقیه

00:34:25.912 --> 00:34:28.791
مطمئنی می خوای تو
این موضوع درگیر باشه؟

00:34:28.912 --> 00:34:29.992
مهم نیست

00:34:30.872 --> 00:34:33.392
از اولشم یه مهره
غیرمنتظره بود

00:34:33.872 --> 00:34:36.351
اگه هزینه ای نداشته باشه
امتحان کردنش ضرری نداره

00:34:39.631 --> 00:34:44.711
چطور پیش رفت؟تبریک می گم
شروع خوبی داشتی

00:34:45.311 --> 00:34:47.512
مطمئن نیستم که
رییس درخواستمو دوست داره یا

00:34:48.191 --> 00:34:49.872
بیشتر به دوست پسرم
علاقمنده

00:34:51.552 --> 00:34:53.751
نمی تونی درباره ی همچین چیزی
شوخی کنی

00:34:54.872 --> 00:34:56.231
به چی فکر می کنی؟

00:34:57.231 --> 00:35:00.512
اقای یائو ازم خواست درباره ی
قیمت بسته های هدیه با ده شان صحبت کنم

00:35:01.472 --> 00:35:02.751
این سخت نیست

00:35:02.872 --> 00:35:04.992
فقط با شین جیالیانگ
صحبت کنی

00:35:05.072 --> 00:35:07.151
اگه می تونستم
قبولش می کردم

00:35:07.151 --> 00:35:08.408
چنگ هوان

00:35:10.032 --> 00:35:12.351
این برای توئه-
این چیه؟-

00:35:12.472 --> 00:35:13.711
پست برات اورده

00:35:13.711 --> 00:35:16.151
سرراه برات اوردم-
ممنونم-

00:35:18.631 --> 00:35:20.512
(چنگ هوان عزیزم متاسفم)
چه مرد خوبی

00:35:20.512 --> 00:35:21.831
چه عذرخواهی صادقانه ای کرده

00:35:21.992 --> 00:35:24.432
بگو ببینم چه
اشتباهی کرده؟

00:35:24.751 --> 00:35:25.751
هیچی

00:35:26.072 --> 00:35:27.151
یالا دیگه
بهمون بگو

00:35:27.432 --> 00:35:28.992
فقط یکم بحث کردیم

00:35:29.512 --> 00:35:31.671
باشه عجله کن
برگرد سرکار

00:35:31.671 --> 00:35:33.151
همتون خیلی
شایعه پراکنی می کنین

00:35:35.992 --> 00:35:38.671
برای همینم نمی خوای
باهاش درباره ی قیمت صحبت کنی درسته؟

00:35:39.711 --> 00:35:41.992
نه راسش فقط فکر می کردم

00:35:42.311 --> 00:35:44.831
کار کاره
عشق عشقه

00:35:45.112 --> 00:35:46.952
نمی خوام اینا رو
باهم قاطی کنم

00:35:47.711 --> 00:35:50.311
بحث کار که شد مثل غریبه ها
باهاش رفتار کن

00:35:50.311 --> 00:35:52.512
راحت صحبت کن
 واروم باش

00:35:52.512 --> 00:35:56.351
خیلی جدی نگیر-
یه لحظه صبرکن-

00:35:58.158 --> 00:35:59.215
(جیالیانگ)

00:36:05.112 --> 00:36:06.512
(سرم شلوغه)

00:36:11.112 --> 00:36:13.592
چنگ هوان واقعا قلب
سنگی داری

00:36:13.711 --> 00:36:16.072
داره این کارارو می کنه
تو حتی لبخند هم نمی زنی

00:36:18.072 --> 00:36:21.311
شرایطمون الان
پیچیده است

00:36:21.831 --> 00:36:24.112
و هنوز باهم
جروبحث داریم

00:36:24.392 --> 00:36:27.231
اگه از من می پرسی
نباید جدی بگیری

00:36:28.311 --> 00:36:29.952
این یه موقعیت نیست؟

00:36:30.271 --> 00:36:31.952
برو ازش یه
قیمت پایین تر بخواه

00:36:32.112 --> 00:36:34.231
اینطوری مشکل کاریتم
حل میشه

00:36:34.231 --> 00:36:36.392
و باهم اشتی می کنین
یه تیرو دونشون میزنی

00:36:36.512 --> 00:36:38.112
نقد رو به خاطر
نسیه ول نکن

00:36:38.311 --> 00:36:40.191
واقعا می خوای
باهاش بهم بزنی؟

00:36:44.671 --> 00:36:46.072
عجله کن و برو سرکار

00:37:03.151 --> 00:37:04.872
(این یه موقعیت خوب نیست؟)

00:37:05.112 --> 00:37:06.872
(برو ازش درخواست قیمت پایین تر کن)

00:37:06.992 --> 00:37:09.112
(اینطوری مشکل کاریتم حل میشه)

00:37:09.112 --> 00:37:11.351
(و باهمم اشتی می کنین
یه تیر و دونشون میزنی)

00:37:11.392 --> 00:37:13.231
(نقد رو ول نکن نسیه رو بچسب)

00:37:37.912 --> 00:37:39.671
الان پنج به صفره
می تونی ببری؟

00:37:43.112 --> 00:37:46.552
این پای بو گندوت رو
بکش کنار

00:37:49.592 --> 00:37:50.671
شما دوتا درچه حالین؟

00:37:50.952 --> 00:37:52.392
وضع خوبی نداریم

00:37:57.512 --> 00:37:58.912
نکنه هوانه؟

00:38:02.992 --> 00:38:05.032
کیه؟-
مامور تحویل-

00:38:07.392 --> 00:38:08.831
کدومتون غذا سفارش داده

00:38:08.872 --> 00:38:10.392
من که نه-
منم نه-

00:38:10.392 --> 00:38:11.711
نکنه اشتباه اومدی

00:38:12.872 --> 00:38:14.751
اینجا خونه شین جیالیانگ نیست؟

00:38:16.112 --> 00:38:21.952
فکرکنم مامانم بوده کمکم کن بگیرمش-
اومدم-

00:38:22.191 --> 00:38:24.271
شوئلی-
چنگ هوان-

00:38:24.472 --> 00:38:25.831
چطور پیش میره؟
همه چیز خوبه؟

00:38:25.952 --> 00:38:28.552
درباره اش فکرکردم نمی تونم
درباره ی قیمت با جیالیانگ صحبت کنم

00:38:28.831 --> 00:38:31.751
چون وقتی شروع بشه مثل
یه چاله بی انتها میشه

00:38:32.112 --> 00:38:35.311
چنگ هوان-
شوئلی تو شماره مدیر فروش-

00:38:35.311 --> 00:38:36.912
صنایع ده شان رو داری؟

00:38:37.231 --> 00:38:38.592
شماره اش رو بهم بده باشه؟

00:38:38.751 --> 00:38:40.592
می خوام باخودش
صحبت کنم

00:38:40.831 --> 00:38:42.791
باشه پس برات
می فرستم

00:38:42.791 --> 00:38:43.912
دختره کله خر

00:38:49.112 --> 00:38:51.472
(این کارت مدیر بازاریابی وفروشه ده شانه)

00:38:51.711 --> 00:38:53.032
(موفق باشی)

00:38:58.472 --> 00:39:01.472
الکی امید بستم
فکر کردم هوان هوان اومد

00:39:01.711 --> 00:39:02.751
اون چیه؟

00:39:02.831 --> 00:39:03.912
گوشت گاو سرخ شده

00:39:04.432 --> 00:39:06.392
بیا بازی کن
من میرم بخورم

00:39:09.472 --> 00:39:11.872
جیالیانگ خیلی
احمقی

00:39:12.311 --> 00:39:13.631
میدونی

00:39:13.671 --> 00:39:16.271
اروم کردن یه دختر
چقدر سخته؟

00:39:16.791 --> 00:39:18.872
باید یه کیسه پراز
گردنبندی چیزی بگیری

00:39:18.872 --> 00:39:20.831
ولی به جاش گل گرفتی

00:39:21.912 --> 00:39:24.231
هوان همچین دختری نیست

00:39:26.231 --> 00:39:29.952
ولی این بار واقعا عصبانیه
باید چی کار کنم؟

00:39:30.351 --> 00:39:31.392
مهم نیست

00:39:31.751 --> 00:39:33.151
بذار لیست دوستامو نگاه کنم

00:39:33.191 --> 00:39:34.392
به چندتا مجردشون معرفیت می کنم

00:39:34.392 --> 00:39:36.711
خفه شو اینو نمی خوام

00:39:37.992 --> 00:39:39.271
فقط هوان هوان رو می خوام

00:39:39.912 --> 00:39:41.751
نفهمیدی یه ادم
مازوخیستی هستی؟

00:39:44.512 --> 00:39:47.912
فقط وقتی هوان هوان
کنارم باشه زندگیم معنی داره

00:39:49.112 --> 00:39:50.231
الان که هوان هوان نیست

00:39:51.912 --> 00:39:55.432
زندگیم بهم ریخته

00:39:56.231 --> 00:39:57.992
پس دنبال پرستاری؟

00:39:58.512 --> 00:39:59.631
چی می گی؟

00:39:59.952 --> 00:40:01.912
هوان هوان
خیلی مشتاق زندگیه

00:40:01.912 --> 00:40:03.231
زندگی می فهمی؟

00:40:03.432 --> 00:40:05.512
زندگی روزانه
تو چی می فهمی؟

00:40:05.912 --> 00:40:07.512
شین جیالیانگ تو چی میدونی؟

00:40:07.552 --> 00:40:10.711
زنا عاشق سوپرایزن و
باید یه بزرگش باشه

00:40:12.472 --> 00:40:14.191
عجله کن الان
سه به یک شد

00:40:14.191 --> 00:40:15.512
کی سه؟کی یک؟

00:40:15.912 --> 00:40:17.552
من سه ام
نگاه کن

00:40:28.912 --> 00:40:31.872
سلام-
سلام از بوتیچیلی اومدم-

00:40:31.872 --> 00:40:33.872
با اقای وانگ ازواحد
فروش قرار دارم

00:40:34.032 --> 00:40:35.671
باشه لطفا صبرکنین
بررسی کنم

00:40:37.271 --> 00:40:38.952
سلام اقای وانگ هستن؟

00:40:39.872 --> 00:40:41.351
باشه فهمیدم

00:40:42.671 --> 00:40:44.432
اقای وانگ به خاطر یه موضوع
ضروری بیرون رفتن

00:40:44.432 --> 00:40:46.912
اگه چیزی هست می تونین
به من بگین که بهشون خبر بدم

00:40:47.872 --> 00:40:49.231
کی برمی گرده؟

00:40:49.512 --> 00:40:50.711
مطمئن نیستم

00:40:52.831 --> 00:40:54.952
مشکلی نیست یکم
منتظرشون می مونم

00:40:54.952 --> 00:40:56.191
باشه-
ممنونم-

00:41:35.872 --> 00:41:37.872
فردا صبح یه قرار ملاقات
و یه قرارشام هم برای شب

00:41:41.032 --> 00:41:44.432
چرا هنوز اینجاست؟-
چی کارکنیم؟-

00:41:45.112 --> 00:41:48.191
عرضه برای یوئه دا به خاطر
اقای شین و دنیس درست شد

00:41:48.191 --> 00:41:49.528
نمی تونیم کاری کنیم

00:41:54.351 --> 00:41:56.112
خانم مای ببخشید منتظرتون گذاشتم

00:41:56.112 --> 00:41:58.992
اقای وانگ امروز باهاتون
قرار گذاشتم که درباره ی

00:41:58.992 --> 00:42:00.751
هزینه مراسم پونصد وبیست صحبت کنم

00:42:00.791 --> 00:42:05.072
ما باید به دیدنتون
می اومدیم

00:42:05.112 --> 00:42:06.631
مشکلی نیست من که در
حال اینجام

00:42:06.631 --> 00:42:08.751
چطوره که به دفترتون بریم؟

00:42:11.112 --> 00:42:13.592
الان وقت غذاست

00:42:13.592 --> 00:42:15.552
نمی تونم باشکم خالی
صحبت کنم

00:42:15.592 --> 00:42:20.512
چطوره که باهم غذا بخوریم
و در همون حالم صحبت کنیم؟

00:42:20.952 --> 00:42:22.112
خوبه

00:42:27.992 --> 00:42:30.992
دیدی گفتم مای چنگ هوان صادقه

00:42:32.072 --> 00:42:35.831
برای تحقیق قیمت
صنایع ده شان رفته

00:42:36.072 --> 00:42:37.751
الانم داره اماده میشه که

00:42:37.751 --> 00:42:40.512
یه قرار دیگه با مدیرفروششون بذاره

00:42:40.912 --> 00:42:42.592
دوباره یه دیدار
با نوشیدنی های زیاد میشه

00:42:43.912 --> 00:42:45.112
بقیه رو نمیدونم

00:42:45.151 --> 00:42:47.711
ولی مدیرهای ده شان

00:42:47.711 --> 00:42:50.231
وقتی بحث نوشیدنی میشه
یکی از یکیه دیگه بهترن

00:42:52.432 --> 00:42:53.512
چنگ هوان

00:42:53.912 --> 00:42:56.592
واقعا نمی خواد ازمنابع
دوست پسرش استفاده کنه

00:42:58.000 --> 00:43:28.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:28.024 --> 00:45:28.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.