﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:20.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:21.568 --> 00:01:26.976
♡بهترین انتخاب ممکن♡

00:01:27.196 --> 00:01:29.880
=قسمت هجدهم=

00:01:33.612 --> 00:01:36.691
مامان بزرگ، حالت خوب نیست؟

00:01:39.851 --> 00:01:43.252
مامان بزرگ، خوبی؟

00:01:44.691 --> 00:01:45.972
خیلی نگرانت بودم

00:01:46.771 --> 00:01:48.972
دکتر، حال مادربزرگم چطوره؟

00:01:49.532 --> 00:01:51.652
قلبش درست کار نمیکنه

00:01:51.652 --> 00:01:53.784
باید خوب زندگی کنه

00:01:53.784 --> 00:01:57.131
زود بخوابه زود بیدارشه
و کاملا آروم باشه

00:01:57.131 --> 00:01:59.691
حالش خوب میشه

00:01:59.691 --> 00:02:01.400
چند روز تحت نظر باشه
میتونه مرخص بشه

00:02:02.051 --> 00:02:03.096
ممنون

00:02:03.892 --> 00:02:07.992
مامان بزرگ، همش تقصیر منه
نباید تا دیروقت بیدار نگهت میداشتم

00:02:09.171 --> 00:02:12.728
آدما هم مثل خونه ها پیر میشن

00:02:13.571 --> 00:02:18.691
عجیب نیست مریض بشم
خودتو سرزنش نکن

00:02:19.972 --> 00:02:21.812
کی باهام میاد بریم
جواب آزمایش رو بهتون بدم؟

00:02:21.812 --> 00:02:23.131
من میام

00:02:23.972 --> 00:02:25.171
من میرم جواب آزمایش رو میگیرم

00:02:27.691 --> 00:02:32.011
مامان بزرگ، استراحت کن
منم پیشت میمونم

00:02:34.131 --> 00:02:38.092
ژی مینگ، یه سوالی ازت دارم

00:02:39.451 --> 00:02:44.731
چیزی که خانوم ژانگ تو
بوتیچلی گفت واقعیت داشت؟

00:02:49.492 --> 00:02:50.520
آره

00:02:54.212 --> 00:02:55.812
واقعا دارم با اون کار میکنم

00:02:56.611 --> 00:03:02.212
واقعیت اینه که به خاطر
شینگ آن لی برگشتم کشور

00:03:04.772 --> 00:03:09.492
اگه اعتراض داشته باشم چی؟

00:03:11.851 --> 00:03:13.571
اونوقت با برنامه های تو پیش میرم

00:03:14.291 --> 00:03:16.291
و تا جایی که راضی بشی
برنامه‌مو عوض میکنم

00:03:17.532 --> 00:03:20.611
اگه راضی نشم چی؟

00:03:23.131 --> 00:03:27.652
مامان بزرگ، میدونم میتونم کاری کنم

00:03:28.332 --> 00:03:29.812
شما هم راضی بشی

00:03:33.291 --> 00:03:37.812
ولی اگه به قیمت
سلامتی شما تموم بشه

00:03:39.131 --> 00:03:42.772
تسلیم میشم چون
 اصلا ارزشش رو نداره

00:03:46.932 --> 00:03:50.851
الان چطوری حساب کتاب کردی؟

00:03:52.812 --> 00:03:57.691
حرف سود و این چیزا میشه
حساب کتابت خیلی خوب میشه

00:04:01.731 --> 00:04:03.252
چون الان خیلی ترسیدم

00:04:07.212 --> 00:04:09.451
نمیخوام دیگه این احساس
رو تجربه کنم

00:04:12.212 --> 00:04:17.212
پس دیگه استراحت کن
هیچی دیگه مهم نیست

00:04:22.652 --> 00:04:25.652
یه چیز جدیدی درونت کشف کردم

00:04:26.692 --> 00:04:28.931
که قبلا نمیدونستم داریش

00:04:29.652 --> 00:04:30.652
چی؟

00:04:33.012 --> 00:04:34.811
انسانیت

00:04:55.411 --> 00:04:56.931
مامان، بابا
طبقه دوم از این طرفه

00:04:58.648 --> 00:04:59.736
بابا

00:05:00.411 --> 00:05:01.528
چنگ هوآن

00:05:17.452 --> 00:05:19.212
مامان بزرگ حالش چطوره؟

00:05:20.092 --> 00:05:21.731
خوبه، تازه بیدار شده

00:05:21.731 --> 00:05:23.800
دکتر گفت وضعیت قلبش زیاد خوب نیست

00:05:24.536 --> 00:05:26.851
سنش رفته بالا دیگه
یکم استراحت کنه خوب میشه

00:05:26.851 --> 00:05:28.371
خیالم راحت شد

00:05:31.572 --> 00:05:32.772
میبرمتون بالا

00:05:32.772 --> 00:05:33.784
باشه

00:05:35.132 --> 00:05:37.332
از هوآن بپرس پاهاش چی شده

00:05:37.332 --> 00:05:38.680
چرا خودت نمیپرسی؟

00:05:38.680 --> 00:05:39.772
هرکاری میگم بکن

00:05:39.772 --> 00:05:41.411
باشه هوآن

00:05:43.611 --> 00:05:46.972
مامان میگه ازت بپرسم پات چی شده

00:05:48.731 --> 00:05:50.532
چیزی نشده
یکم مچ پام پیچ خورده

00:05:51.051 --> 00:05:52.132
مچ پات پیچ خورده؟

00:05:53.931 --> 00:05:57.051
بابا، هول هولی اومدی
واسه همین هیچی نخریدی؟

00:05:57.051 --> 00:05:58.652
میرم یکم میوه بخرم

00:05:58.652 --> 00:06:01.688
آبجی من میرم، تو مامان و
بابا رو ببر پیش مامان بزرگ

00:06:02.491 --> 00:06:03.851
بیا بذار کولت کنم

00:06:03.851 --> 00:06:05.051
کولش کن

00:06:05.051 --> 00:06:06.168
نمیخواد

00:06:07.092 --> 00:06:08.491
اونجاست
رسیدیم دیگه

00:06:10.332 --> 00:06:13.931
مامان بزرگ، مامان و بابام اومدن

00:06:13.931 --> 00:06:16.652
خانوم چن
آقای یائو

00:06:16.652 --> 00:06:19.731
خانوم چن
حالت خوبه؟

00:06:20.532 --> 00:06:24.212
ببخشید، انقدر هول هولی اومدیم
یادمون رفت یه چیزی بگیریم

00:06:24.212 --> 00:06:27.332
من خوبم، نگران نباشین

00:06:29.092 --> 00:06:31.692
تعمیر خونه‌تون تموم شد؟

00:06:33.572 --> 00:06:37.611
تقریبا تمومه

00:06:39.491 --> 00:06:43.491
بابا، یخچالی که واست خریدم خوب کار میکنه؟

00:06:43.491 --> 00:06:46.931
یخچال خوبیه

00:06:52.371 --> 00:06:55.611
شنیدم کارگرا موقع تعمیرات
کلی چاله چوله دیگه پیدا کردن

00:06:55.611 --> 00:06:58.212
اینجوری نمیشه درستش کرد

00:06:58.731 --> 00:07:01.491
بابا بذار یه جایی رو واستون اجاره کنم

00:07:02.491 --> 00:07:04.811
مشکل مادرته که

00:07:04.811 --> 00:07:08.291
جدیدا شبا نمیخوابه

00:07:08.291 --> 00:07:12.731
پس هنوز برنامه ای واسه این
قضیه پیدا نکرده

00:07:12.731 --> 00:07:15.851
کی گفته من بی‌خواب شدم
و هیچ برنامه ای ندارم؟

00:07:16.532 --> 00:07:19.491
هم خوب میخوابم، هم سرمو
میذارم روی بالش خوابم میبره

00:07:25.132 --> 00:07:27.772
مامان بزرگ واست میوه خریدم

00:07:28.811 --> 00:07:30.332
ممنون شیائو زائو

00:07:30.332 --> 00:07:31.491
میذارمش اینجا

00:07:35.491 --> 00:07:41.411
شیائو لیو، دیگه تخریبی در کار نیست
ولی تو باید به زندگی ادامه بدی

00:07:42.291 --> 00:07:47.051
هرچی زودتر بازسازی تموم شه
شمام زودتر به زندگی عادی برمیگردین

00:07:47.051 --> 00:07:49.291
همچین اتفاقی نمیفته خانوم چن

00:07:49.291 --> 00:07:51.384
دیگه خونه‌م مثل قبلش نیست

00:07:52.692 --> 00:07:57.212
دختری که سی سال بزرگش کردم
باهام قطع رابطه کرده

00:07:57.212 --> 00:08:00.851
بدون خونه زندگیم دیگه تمومه

00:08:00.851 --> 00:08:02.931
کی به خونه اهمیت میده؟

00:08:02.931 --> 00:08:05.092
بالاخره یه جایی رو داریم
توش زندگی کنیم

00:08:05.851 --> 00:08:10.491
بگو ببینم، اصلا به شیائوزائو فکر میکنی؟

00:08:11.012 --> 00:08:14.851
از وقتی فارغ التحصیل شده و کار
پیدا کرده اتاق واسه خودش نداشته

00:08:14.851 --> 00:08:19.224
میخوای همیشه تو تخت ننویی بخوابه؟

00:08:21.892 --> 00:08:23.811
مامان بزرگ راست میگه

00:08:23.811 --> 00:08:27.012
شیائو زائو، بیا فردا بریم
یه جایی رو پیدا کنیم

00:08:27.652 --> 00:08:32.491
نمیخواد ، پیدا هم کنین من از جام تکون نمیخورم
(م: کاش میشد خط به خط به این زنه فحش بدم)

00:08:38.412 --> 00:08:41.052
هرچی نباشه یه خانواده این

00:08:41.052 --> 00:08:45.452
درسته همیشه میگم سعی کنین
به کسی متکی نباشین

00:08:46.052 --> 00:08:48.092
کلی تو این شرایط

00:08:48.092 --> 00:08:52.472
اگه بهتون کمک نکنم
بقیه درموردم چی فکر میکنن؟

00:08:54.651 --> 00:08:58.328
یه خونه قدیمی به سبک غربی دارم

00:08:59.011 --> 00:09:01.731
واسه چهار نفر خوبه

00:09:04.731 --> 00:09:06.011
خونه قدیمی به سبک غربی؟

00:09:08.092 --> 00:09:11.932
یه خونه قدیمی به سبک
غربی تو شانگهای؟

00:09:14.131 --> 00:09:16.092
عالیه

00:09:16.092 --> 00:09:18.891
خانوم چن، خیلی لطف میکنین

00:09:18.891 --> 00:09:22.731
مامان بزرگ، مجبور نیستی
کمک‌مون کنی

00:09:24.052 --> 00:09:27.972
خانوم چن، تا اینجام خیلی کمک‌مون کردین

00:09:27.972 --> 00:09:31.092
اونقدرا هم بی حیا نیستیم
بازم تو دردسر بندازیم‌تون

00:09:31.092 --> 00:09:34.452
اذیتی واسشون نداریم که

00:09:34.452 --> 00:09:36.412
واقعا به کمکشون احتیاج داریم

00:09:36.412 --> 00:09:38.332
خانوم چن خودش گفت

00:09:38.332 --> 00:09:42.891
دوست داره هرچهارتایی مون
کنار هم زندگی کنیم

00:09:45.731 --> 00:09:48.771
ممنون خانوم چن

00:09:50.531 --> 00:09:56.491
هوآن، منتظریم برگردی خونه
باهم اسباب کشی کنیم

00:10:01.332 --> 00:10:02.851
من اونجا زندگی نمیکنم

00:10:05.332 --> 00:10:10.212
چنگ هوآن، خیلی وقته مادرت رو ندیدی

00:10:10.812 --> 00:10:14.616
اونجام زندگی نکنی
میتونی بری اونجا بهش سر بزنی

00:10:15.812 --> 00:10:19.611
کلیدش تو کشوی میزم
تو سرای سالمندانه

00:10:42.876 --> 00:10:44.252
=کوچه هزار و صد=

00:10:47.851 --> 00:10:49.771
کوچه هزاروصد
همینجاست

00:10:50.932 --> 00:10:54.932
خیلی کیف میده آدم اینجا خونه داشته باشه
خونه های اینجا خیلی گرونه؟

00:10:55.851 --> 00:10:56.952
مامان بزرگ خیلی وضعش توپه؟

00:10:57.464 --> 00:10:58.611
نمیدونم

00:10:58.611 --> 00:11:01.611
کوچه هزارو صد که اینجاست
پلاک نه باید پایین تر باشه

00:11:01.611 --> 00:11:05.412
بذارین بهتون بگم، سلبریتی های
شانگهای قبلنا اینجا زندگی میکردن

00:11:06.131 --> 00:11:07.932
بابات اینجا خونه داشته

00:11:07.932 --> 00:11:10.452
چرت نگو
اگه بابام اینجا خونه داشت

00:11:10.452 --> 00:11:11.731
چرا باید میرفتم راننده میشدم

00:11:26.932 --> 00:11:31.731
خدای من خانوم چن خیلی دل گنده‌ست

00:11:33.692 --> 00:11:37.412
تو خوابم نمی‌دیدم یه روزی
تو همچین خونه ای زندگی کنم

00:11:37.412 --> 00:11:40.092
این خونه واسه مامان بزرگه نه ما

00:11:41.731 --> 00:11:44.412
بابا، اگه بخوای اثاث کشی کنی اینجا

00:11:44.412 --> 00:11:47.131
من برم کارگرا رو ببرم
تعمیرات خونه رو از شروع کنن

00:11:47.131 --> 00:11:48.771
باشه

00:11:48.771 --> 00:11:50.491
احمق نشو

00:11:50.491 --> 00:11:52.292
حالا که خونه به این بزرگی داریم

00:11:52.292 --> 00:11:54.972
واسه چی باید اون مرغ دونی رو تعمیر کنیم؟
پول هدر دادن نیست؟

00:11:55.651 --> 00:12:00.611
هوآن و خانوم چن اجازه دادن
موقتا اینجا زندگی کنیم

00:12:00.611 --> 00:12:03.131
تو این اوضاع سخت داره کمک‌مون میکنه

00:12:03.131 --> 00:12:06.131
آره مامان، یه مدت کوتاه
قراره اینجا بمونیم

00:12:07.412 --> 00:12:11.251
میدونم، اونقدرام خنگ و بی معرفت نیستم
(م: همون قدر خنگ و بی معرفت هستی)

00:12:13.292 --> 00:12:15.611
همینجوری واینستین
بیایین بریم توشم ببینیم

00:12:15.611 --> 00:12:16.891
خیلی خوب
بریم داخل

00:12:16.891 --> 00:12:20.531
بابا من نمیام
شما برین ببینین

00:12:20.531 --> 00:12:23.172
مامان بزرگ تو بیمارستانه
باید برم اونجا کمکش کنم

00:12:24.452 --> 00:12:25.972
تو برو

00:12:26.692 --> 00:12:32.851
هوآن، چیزی لازم داشتی
یا هوس غذایی کردی بهم زنگ بزن

00:12:32.851 --> 00:12:34.212
میدونم بابا

00:12:38.292 --> 00:12:39.851
شیائو زائو بریم

00:12:46.891 --> 00:12:50.371
بهت زنگ بزنه؟
عمرا اگه زنگ بزنه

00:13:10.052 --> 00:13:13.531
شیائو زائو، برو آشپزخونه رو نگاه کن

00:13:13.531 --> 00:13:16.692
ببین چی کم داره از خونه بیاریم

00:13:16.692 --> 00:13:17.720
باشه

00:13:24.651 --> 00:13:28.531
بیا بشین
چرا وایستادی

00:13:30.452 --> 00:13:32.692
بیا اینجا بشین

00:13:42.371 --> 00:13:48.332
منو آدم حساب نمیکنه
ولی منه بدبخت نمیتونم بهش اهمیت ندم

00:13:49.332 --> 00:13:51.256
بدبختی اینه دخترمه

00:13:51.891 --> 00:13:54.011
بدبختیه ها

00:13:56.212 --> 00:14:00.491
شاید زندگی قبلیت بهش بدهکار بودی

00:14:00.491 --> 00:14:03.131
چی میگی تو؟
میخوای چیکار کنم؟

00:14:03.131 --> 00:14:05.131
بیفتم به پاش برگرده خونه؟

00:14:06.292 --> 00:14:08.412
نگفتم به پاش بیفتی که

00:14:09.611 --> 00:14:12.651
ولی به نظرم هرکاری که میخوایم بکنیم

00:14:12.651 --> 00:14:16.651
باید حواسمون باشه دقیقا از
چه راه هایی داریم اون کارو میکنیم

00:14:18.452 --> 00:14:22.491
به نظرم اومد هوآن لاغر شده

00:14:24.692 --> 00:14:28.664
آره دیگه، بیرون از خونه نه میتونه
درست غذا بخوره نه درست بخوابه

00:14:29.292 --> 00:14:33.651
دقیقا، هیچ جا خونه خود آدم نمیشه

00:14:33.651 --> 00:14:34.972
تو خونه مادر هست

00:14:36.731 --> 00:14:40.052
یه نظری دارم

00:14:40.972 --> 00:14:43.092
بگو ببینم

00:14:43.092 --> 00:14:46.680
بیا خانوم چن رو یه بار شام دعوت کنیم

00:14:47.891 --> 00:14:49.851
اگه خانوم چن بیاد

00:14:49.851 --> 00:14:53.176
هوآن هم حتما باهاش میاد دیگه نه؟

00:14:53.771 --> 00:14:58.328
دوبار اینجا غذا بخوره
دوباره برمیگرده خونه

00:14:59.052 --> 00:15:03.932
نمیخوام، اینجوری انگار دارم
التماسش میکنم برگرده

00:15:03.932 --> 00:15:07.448
تو نمیخواد التماسش کنی
من ازش خواهش میکنم

00:15:28.531 --> 00:15:32.731
ژی مینگ، سوالی ازم نداری؟

00:15:35.932 --> 00:15:38.936
راستشو بگم یکم سورپرایز شدم

00:15:39.611 --> 00:15:43.771
ولی خودت بهم گفتی
مسائل خودت به خودت مربوطه

00:15:45.851 --> 00:15:48.332
میدونم دارم چیکار میکنم

00:15:50.651 --> 00:15:54.092
مامان بزرگ
من اومدم

00:15:55.011 --> 00:15:56.856
یائو ژی مینگ، خسته شدی دیگه

00:15:56.856 --> 00:15:59.011
برو خونه استراحت کن
من پیشش میمونم

00:15:59.011 --> 00:16:01.052
چی شد، خوششون اومد؟

00:16:02.412 --> 00:16:05.491
خیلی خوب بود
مامانم که حسابی ذوق کرد

00:16:06.292 --> 00:16:08.092
مامان بزرگ چنگ هوان پیشت میمونه

00:16:09.932 --> 00:16:13.452
خیالت تخت، حواسم بهش میشه
کت‌ات

00:16:19.212 --> 00:16:26.011
چنگ هوان، بعد عروسی با بابابزرگ
ژی مینگ تو اون خونه زندگی کردیم

00:16:26.011 --> 00:16:30.872
یه عالمه اتفاق بد تو اون خونه افتاد واسه
 همین بهت نگفتم همچین جایی هم هست

00:16:31.452 --> 00:16:33.531
ازم ناراحت نشی چیزی
درمورد اون خونه بهت نگفته بودم

00:16:34.131 --> 00:16:39.731
مامان بزرگ، خونه خودته هرکاری دوست
داشته باشی میتونی باهاش انجام بدی

00:16:40.292 --> 00:16:43.771
سر قضیه‌ی دعوام با مامانم

00:16:43.771 --> 00:16:46.651
مجبور شدم اون خونه رو قبول کنم

00:16:47.172 --> 00:16:49.400
یه جورایی عذاب وجدان دارم

00:17:00.851 --> 00:17:04.491
خیلی خوب، اجاره شش
ماه رو جلو جلو واست ریختم

00:17:04.491 --> 00:17:08.531
تعمیرات خونه تموم شه
سریع بهشون میگم جابه جا شن

00:17:11.011 --> 00:17:17.251
هوآن، خوبه که آدم مستقلی هستی

00:17:17.251 --> 00:17:21.412
ولی اگه همیشه بخوای تنهایی
جلوی همه مشکلات محکم وایستی

00:17:21.412 --> 00:17:25.771
بعد یه مدت همین مقاومتت
میشه نقطه ضعفت

00:17:27.091 --> 00:17:29.291
مامان بزرگ، میگن تو سی سالگی
 باید استقلال پیدا کرد

00:17:29.291 --> 00:17:31.652
واسه همین منم میخوام خودم
به این استقلال برسم

00:17:31.652 --> 00:17:37.240
امیدوارم یادت باشه لازم نیست
جلوی خانواده‌تم انقدر سخت گیر باشی

00:17:37.811 --> 00:17:42.616
تو خانواده باید مشکلات رو باهم تقسیم کرد

00:17:44.452 --> 00:17:48.571
بعضی وقتا یکی رو
لازم داری بهش تکیه کنی

00:17:48.571 --> 00:17:52.491
غیر این باشه آدما چطور
می‌تونن بهم نزدیک بشن؟

00:17:54.531 --> 00:17:56.731
استقلال داشتن خیلی مهمه

00:17:56.731 --> 00:18:00.571
ولی اگه خودتو از پا بندازی

00:18:00.571 --> 00:18:04.692
اونوقت دیگه مستقل بودنت چه فایده ای داره؟

00:18:07.091 --> 00:18:09.412
مامان بزرگ، حرفات یادم میمونه

00:18:11.811 --> 00:18:16.452
بیا ببین چقدر پیشرفت کردم
واسه روحیه‌تم خوبه

00:18:18.612 --> 00:18:22.612
این کلیپ رو واسه تبلیغات
 کار مائو ازش گرفتم

00:18:22.612 --> 00:18:26.612
سلام بچه ها، من مائو یونگ شینم
یه طراح جواهرات مستقل

00:18:26.612 --> 00:18:30.904
امروز میخوام محصول جدیدم رو که به
زودی قراره عرضه کنم نشونتون بدم

00:18:31.531 --> 00:18:35.172
اول از همه این یکی که
خودم بیشتر از همه دوستش دارم

00:18:35.172 --> 00:18:36.612
خوبه نه؟

00:18:36.612 --> 00:18:39.531
این توپ کوچولو از
مواد خاصی ساخته شده

00:18:39.531 --> 00:18:42.091
اینو از مواد قابل بازیافت ساختم

00:18:42.091 --> 00:18:45.932
رنگش خیلی زنده و شاد
و مخصوص تابستونه

00:18:45.932 --> 00:18:48.972
راستش، ایده پشت ساخت این کلیپ

00:18:48.972 --> 00:18:52.331
این بود که به عنوان یه زن باید
نقش‌های زیادی رو تو زندگیم بازی کنیم

00:18:52.331 --> 00:18:55.612
ولی با هر سختی و مشکلاتی
که روبه رو بشیم هم

00:18:55.612 --> 00:18:57.491
باید همیشه ذات واقعی
 خودمون رو حفظ کنیم

00:18:59.251 --> 00:19:02.771
شما اینو یادم دادی
آدما باید واسه خودشون زندگی کنن

00:19:05.531 --> 00:19:09.731
عوضش پس باید
یکی از کلک هات رو یادم بدی

00:19:10.251 --> 00:19:12.331
خودم تنهایی خیلی تمرین کردم

00:19:12.331 --> 00:19:14.968
ولی هنوزم به اندازه تو کارم خوب نیست

00:19:15.491 --> 00:19:18.892
مشکلی نداره، ولی خانوم چن شوژن

00:19:18.892 --> 00:19:21.212
شما دیگه باید بخوابی
دیر وقته

00:19:21.212 --> 00:19:22.488
فردا بهت یاد میدم

00:19:23.212 --> 00:19:27.892
باشه، داری منو دست میندازی دختر جوون

00:19:27.892 --> 00:19:30.412
وقت خوابه
دکتر گفته نباید

00:19:30.412 --> 00:19:32.291
تا دیروقت بیدار بمونی
واسه قلبت خوب نیست

00:19:32.291 --> 00:19:33.400
باشه-
دراز بکش-

00:19:44.331 --> 00:19:45.731
باشه

00:19:46.648 --> 00:19:47.736
بخواب دیگه

00:20:02.412 --> 00:20:08.452
رئیس، خانوم چن الان تو با این
شرایط بد تو بیمارستان بستری شده

00:20:08.452 --> 00:20:10.488
بعد یهویی به خانواده مای اجازه داده
برن تو اون خونه زندگی کنن

00:20:11.251 --> 00:20:13.811
میخواد تقسیم اموال کنه؟

00:20:14.731 --> 00:20:16.531
چیزی از شینگ آن لی بهت گفته؟

00:20:18.452 --> 00:20:21.972
مامان بزرگ ازم پرسید واقعا
میخوام شینگ آن لی رو بگیرم یا نه

00:20:22.892 --> 00:20:25.452
معلومه خوب، مگه همچین تصمیمی ندارین؟

00:20:29.731 --> 00:20:31.771
چرا اینجوری نگام میکنین؟

00:20:32.612 --> 00:20:35.771
مگه به خاطر شینگ آن لی برنگشتین؟

00:20:36.731 --> 00:20:39.224
سریع کارتو بکن، ارتقا بگیر
و فوری برگرد به دفتر مرکزی

00:20:39.892 --> 00:20:41.412
مگه خودتون اینا رو نمیگفتین؟

00:20:43.731 --> 00:20:46.291
مامان بزرگ تنها
خانواده‌ی منه

00:20:47.051 --> 00:20:50.811
مامان بزرگ الان تو بیمارستانه
اگه تو این وضعیت بازم به شینگ آن لی فکر کنم

00:20:50.811 --> 00:20:54.412
به نظرت ضایع نیست؟
میشه اسم خودم آدم بذارم اونوقت؟

00:20:56.372 --> 00:20:57.491
نه

00:21:00.212 --> 00:21:02.852
نه، منظورم این نبود

00:21:02.852 --> 00:21:07.051
میگم مامان بزرگ هنوز هیچی نگفتن

00:21:07.051 --> 00:21:09.652
بد به دلتون راه ندین باشه؟

00:21:09.652 --> 00:21:11.412
فعلا حواست به مامان بزرگ باشه

00:21:16.412 --> 00:21:18.488
=بیمارستان بین المللی جیا هوی شانگهای=

00:21:20.051 --> 00:21:23.652
شیرینی پروانه ای
تازه از تنور دراومده

00:21:23.652 --> 00:21:27.172
مامان بزرگ، انگار حالت خیلی خوبه

00:21:27.172 --> 00:21:28.331
آقای یائو اومدین

00:21:28.331 --> 00:21:29.496
آقای سویی

00:21:32.932 --> 00:21:37.331
چنگ هوان میخواد با مائو پخش زنده
بگیره تا عصر ممکنه نیاد

00:21:38.811 --> 00:21:40.212
دنبال اون نبودم

00:21:41.771 --> 00:21:44.331
داشتم با آقای سویی حرف میزدم

00:21:45.251 --> 00:21:48.531
آره خیلی وقته چنگ هوان رو ندیدم

00:21:48.531 --> 00:21:49.892
دلم واسش تنگ شده

00:21:50.692 --> 00:21:54.452
خانوم چن، سفارش تون رو آوردم
من دیگه میرم

00:21:55.011 --> 00:21:57.412
چیزی لازم داشتین
بهم خبر بدین

00:21:57.412 --> 00:21:59.011
ممنون آقای سویی

00:22:02.892 --> 00:22:06.731
مامان بزرگ چند بار بهت بگم

00:22:06.731 --> 00:22:09.571
نباید از این شیرینی ها بخوری

00:22:09.571 --> 00:22:12.892
خرچنگ هم مزاجش خیلی سرده
سلامتیت واست مهم نیست؟

00:22:12.892 --> 00:22:15.331
خودم حواسم به سلامتیم هست

00:22:15.331 --> 00:22:18.372
من قیم شمام
پس سلامتی شما به منم مربوطه

00:22:18.372 --> 00:22:22.331
بین شیرینی و خرچنگ
یکی رو انتخاب کن

00:22:22.331 --> 00:22:26.972
خرچنگ رو میخورم

00:22:26.972 --> 00:22:28.612
فقط یدونه اجازه داری بخوری

00:22:28.612 --> 00:22:33.132
یائو ژی مینگ، یدونه خرچنگ
کجامو میگیره؟

00:22:33.132 --> 00:22:34.212
واسم مهم نیست

00:22:35.852 --> 00:22:37.571
خیلی خوب
فقط یدونه خرچنگ

00:22:38.612 --> 00:22:40.692
یه چیز مهمی رو داشت یادم میرفت

00:22:41.412 --> 00:22:47.132
ژی مینگ، طرحی که خانوم ژانگ
دفعه پیش بهم داد رو نگاه کردم

00:22:47.132 --> 00:22:49.051
میشه یه کاریش کرد

00:22:49.051 --> 00:22:51.652
ولی با نقشه‌ش یه مشکلی دارم

00:22:51.652 --> 00:22:55.652
میخواد شینگ آن لی رو
بذار زیر مجموعه بوتیچلی

00:22:55.652 --> 00:22:59.372
میخواد مدیریت رو زنجیره ای کنه
و همه ی کارکنان عوض کنه

00:22:59.972 --> 00:23:04.612
موافق نیستم
هیچ راه دیگه ای جز این ندارین؟

00:23:04.612 --> 00:23:09.652
مامان بزرگ بذار توضیح بدم
به عنوان یه هتل بین المللی

00:23:10.424 --> 00:23:13.412
کارکنان باید یه استانداردی داشته باشن

00:23:14.212 --> 00:23:17.331
میدونم کارت واست تو اولویته

00:23:18.212 --> 00:23:23.372
به خاطر وضعیت خانواده
از بچگی به محبت کردن اعتقادی نداری

00:23:23.372 --> 00:23:28.291
بیشتر به امنیتی که پول
بهت میده اعتماد داری

00:23:28.291 --> 00:23:33.452
ولی میخوام اینو یادت بمونه
شینگ آن لی خونه منه

00:23:34.212 --> 00:23:39.251
سویی و بقیه کارگرا

00:23:39.251 --> 00:23:41.571
تو سخت ترین روزای زندگیم
همراهم بودن

00:23:42.372 --> 00:23:46.212
هیچ کدوم از کارکنای شینگ آن لی
واسم حکم غریبه رو ندارن

00:23:46.212 --> 00:23:49.272
اونام مثل تو خانواده منن

00:23:53.212 --> 00:23:55.896
فهمیدم مامان بزرگ
گرفتم چی میگی

00:23:56.572 --> 00:23:58.051
نظرت چیه

00:23:58.051 --> 00:24:02.652
من هر طوری که شده تلاش
میکنم خدمه اونجا رو نگه دارم

00:24:04.412 --> 00:24:06.132
میتونم بهت اعتماد کنم؟

00:24:06.132 --> 00:24:07.692
قول شرف میدم

00:24:07.692 --> 00:24:10.892
میتونی به مای چنگ هوان بگی
حواسش به من باشه

00:24:10.892 --> 00:24:12.571
اینجوری خیالتم راحت میشه

00:24:14.212 --> 00:24:16.811
خیلی چیزا از چنگ هوان یاد گرفتی

00:24:16.811 --> 00:24:19.291
به سن من که برسی

00:24:19.291 --> 00:24:22.852
خودت میفهمی

00:24:22.852 --> 00:24:25.372
داشتن چندتا دوست وفادار چه لذتی داره

00:24:30.051 --> 00:24:32.251
باشه، فقط یدونه خرچنگ میخورم

00:24:35.692 --> 00:24:40.312
یدونه خرچنگ هیچ جام رو نمیگیره

00:24:41.091 --> 00:24:45.011
میشه یکی دیگه هم بردارم؟

00:24:45.771 --> 00:24:49.720
نخیر،عمرا اگه بذارم

00:24:50.452 --> 00:24:53.972
عوضش یه چی دیگه بگو
حتما واست میگیرم

00:24:57.452 --> 00:25:01.172
نظرت چیه واسم یدونه چی پائو بگیری؟

00:25:01.892 --> 00:25:05.571
مرخص شدنی یه چی پائو خوشگل
تنم باشه خیلی خوب میشه نه؟

00:25:06.132 --> 00:25:07.132
مشکلی نیست

00:25:09.892 --> 00:25:10.936
باشه

00:25:12.011 --> 00:25:15.291
سلام بچه ها، من مائو یونگ شینم
طراح جواهرات

00:25:15.291 --> 00:25:17.251
مسئول مغازه جواهرات ابری

00:25:17.251 --> 00:25:20.652
و همسر سابق طراح معروف
سونگ هوای مین

00:25:20.652 --> 00:25:21.771
امروز

00:25:21.771 --> 00:25:24.932
میخوام توهین ها و دروغ هایی که
سونگ هوای مین

00:25:24.932 --> 00:25:27.896
بهم کرده تو شفاف سازی کنم

00:25:27.896 --> 00:25:30.011
حقیقت دقیقا برعکس چیزیه که گفته

00:25:30.011 --> 00:25:32.091
از وقتی که باهاش ازدواج کردم

00:25:32.091 --> 00:25:36.372
همیشه مجبورم میکرد
به جاش طراحی کنم

00:25:37.304 --> 00:25:38.331
و بعدش؟

00:25:38.331 --> 00:25:40.811
مدرک

00:25:43.932 --> 00:25:45.571
الان بهتون مدرک معتبر نشون میدم

00:25:45.571 --> 00:25:47.892
هرچی نباشه همه واسه افشای
دروغ های سونگ هوای مین اینجان

00:25:47.892 --> 00:25:50.520
میخواین بدونین سونگ هوای مین چطوری

00:25:50.520 --> 00:25:52.731
سر شاگرداش رو شیره مالیده
تا واسش مفتی کار کنن؟

00:25:52.731 --> 00:25:56.372
یا میخواین اول بهتون بگم
چطوری طرح های منو دزدیده؟

00:25:56.372 --> 00:25:57.452
بچه ها نگاه کنین

00:25:59.251 --> 00:26:00.652
این ویدئوی اوله

00:26:00.652 --> 00:26:03.692
بهم تهمت زده طرح هاش رو دزدیدم

00:26:03.692 --> 00:26:06.731
باید از خداش هم باشه

00:26:06.731 --> 00:26:09.932
هرجوری شده
باید خفه‌ش کنی

00:26:09.932 --> 00:26:12.011
باشه، مدرک بعدی

00:26:12.612 --> 00:26:15.291
عزیزم، دوتا پروژه جدید گرفتم

00:26:15.291 --> 00:26:17.932
میشه طرح اولیه‌ش رو
واسم بزنی؟

00:26:17.932 --> 00:26:19.091
بچه‌مون که رفت مدرسه

00:26:19.091 --> 00:26:22.132
اونوقت منم کمک میکنم
برند خودتو راه بندازی

00:26:22.132 --> 00:26:23.251
سومی

00:26:23.251 --> 00:26:25.011
بسه

00:26:25.011 --> 00:26:27.132
نمیتونی تو پخش زنده
اینکارا رو بکنی

00:26:27.132 --> 00:26:30.051
میخوام هرچی مدرک دارم
رو کنم به زمین گرم بخوره

00:26:30.051 --> 00:26:34.251
یه روزه بخوای همه رو
رو کنی حیف میشه

00:26:34.251 --> 00:26:37.051
باید هر روز تو یه پخش زنده
یه کدوم از این مدرک ها رو نشون بدی

00:26:37.051 --> 00:26:39.771
عین سریالای تلویزیون

00:26:39.771 --> 00:26:41.652
دقیقا، و یادت باشه

00:26:41.652 --> 00:26:44.452
سونگ هوای مین یه شخصیت
معروف با یک و نیم میلیون فالووره

00:26:44.452 --> 00:26:46.692
میتونه آدم استخدام کنه
ریت پخش زنده‌ت رو پایین بیارن

00:26:46.692 --> 00:26:49.051
حتی میتونه چند نفر رو بذاره
پخش زنده‌ت رو خراب کنن

00:26:49.051 --> 00:26:50.692
و قبل اینکه بتونی کاری کنی
تهمت های ناجور بهت بزنن

00:26:50.692 --> 00:26:52.811
بذار هرکاری میخواد بکنه
منم باهاش دعوا میگیرم

00:26:52.811 --> 00:26:56.011
من این وسط قربانی ام
چطوری میخواد منو بدنام کنه؟

00:26:56.011 --> 00:27:00.291
شاید لحظه ای حالت بهتر بشه
ولی بعدش بدجوری حالتو میگیره

00:27:00.291 --> 00:27:03.571
یادت باشه، هدف اصلی این
پخش زنده ها تبلیغ برندته

00:27:03.571 --> 00:27:04.892
و اینکه بتونی از طریق ترافیکش
درآمد داشته باشی

00:27:04.892 --> 00:27:09.811
آره میدونم
ولی خیلی سخته

00:27:09.811 --> 00:27:13.331
آروم باش
بیا دوباره از اول بریم

00:27:13.331 --> 00:27:14.424
تو میتونی

00:27:15.571 --> 00:27:17.912
باشه دوباره میریم

00:27:18.852 --> 00:27:20.216
جایو-
جایو-

00:27:23.900 --> 00:27:26.811
سلام بچه ها ، مائو یونگ شینم
طراح جواهرات

00:27:26.811 --> 00:27:29.212
مسئول جواهر فروشی ابری

00:27:29.212 --> 00:27:32.251
همسر سابق سونگ هوای مین
طراح معروف

00:27:32.852 --> 00:27:36.731
سونگ هوای مین گفته  من بدون اون
 هیچ کاری نمیتونم بکنم

00:27:36.731 --> 00:27:39.811
ببینین، برند خودمو درست کردم

00:27:39.811 --> 00:27:42.251
و یه عالمه جواهرات درست کردم

00:27:42.251 --> 00:27:45.811
خیلی قشنگ و خاصن
تو میتونی اینکارو بکنی؟

00:27:46.771 --> 00:27:50.091
باشه، اگه دوست دارین بیشتر در جریان
شایعات باشین

00:27:50.091 --> 00:27:51.972
فردا هم بیایین به پخش زنده من

00:27:51.972 --> 00:27:55.692
یه عالمه خبرای دست اول واستون دارم

00:27:55.692 --> 00:27:58.132
دوست چنگ هوان خیلی باحاله

00:27:58.132 --> 00:28:01.531
ژی مینگ، بهم یاد بده چطوری
واسش هدیه بفرستم

00:28:02.372 --> 00:28:04.811
=هدیه برای پخش زنده‌ی مائو یونگ شین=
رو هرکدوم میخوای بفرستی بزن

00:28:06.296 --> 00:28:07.852
یدونه گرونش رو بفرست

00:28:07.852 --> 00:28:09.892
باشه، بیا اینو بزنیم

00:28:14.412 --> 00:28:20.216
بدک نیست، تو اولین لایو استریم
صد تا بیننده داشتی

00:28:20.216 --> 00:28:21.251
=اطلاعات پلتفرم لایو استریم، صدو بیست و شش بیننده=

00:28:21.251 --> 00:28:22.331
خیلی خوبه

00:28:22.331 --> 00:28:23.771
اونقدرام خوب نیست

00:28:25.091 --> 00:28:27.972
بالای صدتا بیننده واسه اولین پخش زنده
خیلی هم خوبه

00:28:27.972 --> 00:28:29.331
آره خیلی خوبه

00:28:29.331 --> 00:28:33.251
به نظرم عالیه
حداقلش اینه چند نفرم سفارش دادن، نه؟

00:28:33.251 --> 00:28:35.011
ممنون بچه ها

00:28:35.011 --> 00:28:37.011
شما نبودین عمرا میتونستم
کاری از پیش ببرم

00:28:37.011 --> 00:28:38.452
ناهار چی میخورین؟
مهمون من

00:28:39.612 --> 00:28:41.011
یالا، بهش فکر کنین

00:28:42.692 --> 00:28:44.731
هرچی باشه من پایه ام
آبجی توبگو

00:28:46.331 --> 00:28:49.212
نمیتونم با شما ناهار بخورم
باید برم پیش مامان بزرگ

00:28:49.212 --> 00:28:51.251
ولی باید واسم یه چیزی بخری

00:28:51.251 --> 00:28:54.051
یدونه از این زلم زیمبوها باید بهم بدی

00:28:54.051 --> 00:28:57.132
مای چنگ هوآن، هرچی دوست داری بردار

00:28:57.132 --> 00:28:58.132
زودباش
هرچی بخوای میتونی برداری

00:28:58.132 --> 00:29:01.011
بیخیال، تازه چندتا سفارش
از پخش زنده گرفتی

00:29:01.011 --> 00:29:03.652
خرجت بیشتر از دخلت بشه
ورشکست میشی

00:29:03.652 --> 00:29:06.251
خیلی خوب، هرچی شما بفرمایین

00:29:06.972 --> 00:29:10.132
من باید برم شیائو زائو
سرت خلوته نه؟

00:29:10.132 --> 00:29:13.692
اگه کاری نداری واسه ناهار
بمون پیش مائو، من رفتم

00:29:13.692 --> 00:29:14.771
به سلامت

00:29:14.771 --> 00:29:16.291
خداحافظ-
خداحافظ-

00:29:16.291 --> 00:29:17.452
خداحافظ

00:29:20.372 --> 00:29:21.612
پخش زنده چطور بود؟

00:29:23.452 --> 00:29:24.892
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:29:26.132 --> 00:29:27.811
خیلی خوب بود

00:29:35.612 --> 00:29:39.091
این همه راه نیومدی همینو
ازم بپرسی که، درسته؟

00:29:42.212 --> 00:29:44.892
میخواستم یه لطفی بهم بکنی

00:29:54.212 --> 00:29:55.531
همینجاست

00:29:57.172 --> 00:30:00.452
مطمئنی؟ واقعا باید بریم همون
مغازه ای که مامان بزرگ همیشه میره؟

00:30:01.291 --> 00:30:03.852
از مامان بزرگ میپرسیدی خوب
چرا اومدی سراغ من؟

00:30:04.412 --> 00:30:07.011
مامان بزرگ گفت
هرچی بخرم دوست داره

00:30:08.892 --> 00:30:10.011
من رفتم

00:30:13.412 --> 00:30:16.491
امروز مامان بزرگ یه چی گفت
خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم

00:30:16.491 --> 00:30:18.892
اومدم واسش چی پائو بگیرم
خوشحالش کنم

00:30:20.372 --> 00:30:23.091
میدونم تو مامان بزرگ رو
خیلی بهتر از من میشناسی

00:30:23.811 --> 00:30:24.932
واسه همین نظر تورو لازم دارم

00:30:26.892 --> 00:30:30.091
خیلی خوب، مثل اینکه خیلی خالص
و مخلص اومدی، منم میام باهات

00:30:33.811 --> 00:30:35.771
این خیاطی خیلی وقته اینجاست

00:30:35.771 --> 00:30:37.972
یکی از خیاط های ماهر
تو شانگهای اداره‌ش میکنه

00:30:37.972 --> 00:30:41.176
همسایه هامون پارچه گرون داشته
باشن میارن اینجا میدن بدوزه

00:30:41.811 --> 00:30:44.852
مامان بزرگ لباس حاضری های
اینجا رو خیلی دوست داره

00:30:44.852 --> 00:30:47.811
امیدوارم درست بگی
بد بشه به مامان بزرگ میگم

00:30:47.811 --> 00:30:49.212
تو گولم زدی

00:30:49.212 --> 00:30:51.571
باشه جناب یائو
قول میدم راضی بیای بیرون

00:30:53.251 --> 00:30:54.296
آقای شو

00:30:55.251 --> 00:30:56.312
آقای شو

00:30:57.944 --> 00:30:58.972
اینجایین

00:30:58.972 --> 00:31:00.291
آره

00:31:02.531 --> 00:31:06.771
دوست پسرته؟
خیلی خوشتیپه

00:31:06.771 --> 00:31:09.852
یه عمر واسه مردم لباس دوختم
تا حالا یه مرد با این

00:31:09.852 --> 00:31:13.571
نسبت خوب سر و شونه ندیدم
(م: فتبارک الله الاحسن الخالقین)

00:31:14.212 --> 00:31:16.091
مامانت راست میگه

00:31:16.932 --> 00:31:19.172
همچین دامادی نعمته

00:31:20.251 --> 00:31:25.400
آقای شو، اونی که مامانم
میگفت ایشون نیست

00:31:26.051 --> 00:31:30.412
سلام یه چی پائو به پارچه خوب
و قیمت بالا میخواستم

00:31:30.412 --> 00:31:31.892
داخل رو نگاه کنین

00:31:35.331 --> 00:31:39.372
تو که خیلی سخت گیر بودی
چی شد یهویی نظرت عوض شد

00:31:39.372 --> 00:31:42.372
آقای شو ماشالله چشمای تیزی داره
مطمئنم یه چی خوب تو دست و بالش هست

00:31:43.932 --> 00:31:47.571
چنگ هوان، لباس های چینی جدید

00:31:47.571 --> 00:31:51.972
واسه جوون ترا بهتره
چی پائو به درد تو نمیخوره

00:31:51.972 --> 00:31:54.932
نه آقای شو، واسه من نمیخوایم

00:31:54.932 --> 00:31:55.992
واسه مامان بزرگمه

00:31:56.536 --> 00:31:58.372
اندازه ها رو بهتون میدم-
باشه-

00:31:58.372 --> 00:32:00.731
پارچه رو من انتخاب میکنم-
باشه-

00:32:00.731 --> 00:32:04.091
کیفیت پارچه ها با
قیمت‌شون تعیین میشه

00:32:04.091 --> 00:32:06.932
پارچه‌ی ژنگ جوان داریم

00:32:06.932 --> 00:32:09.491
پارچه ژنگ جوان میخوام

00:32:09.491 --> 00:32:10.852
ابریشم معمولی هم باشه خوبه

00:32:11.692 --> 00:32:13.652
از کی دارم میپرسم؟

00:32:14.972 --> 00:32:16.892
مامان بزرگ آدم خاصیه

00:32:16.892 --> 00:32:21.291
دوست داره لباساش راحت باشن
همون پارچه ابریشمی باشه خوبه

00:32:21.291 --> 00:32:22.392
پارچه ابریشمی هم خوبه

00:32:23.612 --> 00:32:27.291
باشه، چه استایلی دوست دارین؟

00:32:27.291 --> 00:32:31.051
سبک ساده با تیکه کاری
با خط های صاف

00:32:31.051 --> 00:32:32.132
مامان بزرگ از این مدلا خوشش میاد

00:32:32.652 --> 00:32:36.372
یقه های مختلفی هست

00:32:36.372 --> 00:32:37.496
نگاه کن یکی رو انتخاب کن

00:32:38.892 --> 00:32:42.571
اینو میدونم، زنای لطیف
دوست دارن قسمت یقه دو تیکه باشه

00:32:43.892 --> 00:32:44.932
مربعی باشه

00:32:45.612 --> 00:32:48.291
باشه، شما حرفاتونو بزنین
من میرم آماده‌ش کنم

00:32:48.291 --> 00:32:49.304
باشه

00:32:55.771 --> 00:33:00.251
آقای یائو، مامان بزرگ شاید خیلی
لطیف و لای پر قو بزرگ شده به نظر بیاد

00:33:00.251 --> 00:33:03.972
ولی زندگی سختی داشته
شخصیت خیلی قوی ای داره

00:33:06.291 --> 00:33:09.972
مای چنگ هوان، داریم در مورد
یه مامان بزرگ حرف میزنیم؟

00:33:09.972 --> 00:33:13.811
معلومه، مامان بزرگ و بابا بزرگ
یه عشق خیلی خفن داشتن

00:33:15.011 --> 00:33:18.892
ولی قبل اینکه عروسی کنن مامان بزرگ
چندین سال بیوه بوده

00:33:18.892 --> 00:33:21.251
یه بار مریض شده
و نزدیک بوده بمیره

00:33:21.251 --> 00:33:23.972
خودش رضایت نامه عملش
رو امضا کرده

00:33:23.972 --> 00:33:27.212
بعدش کم کم تونسته از پسش بربیاد
اینا رو نمیدونستی نه؟

00:33:28.491 --> 00:33:31.132
مامان بزرگ تا بهم خیلی نزدیک نشده بودیم

00:33:31.132 --> 00:33:35.011
بهم نگفته بود
واسه همین میگم مربعی بهتره

00:33:36.652 --> 00:33:41.560
چنگ هوان، لباس شخصیت آدمو نشون میده

00:33:42.531 --> 00:33:44.491
شنیدم چی گفتی

00:33:44.491 --> 00:33:46.452
هیچ وقت مادربزرگ شما رو ندیدم

00:33:46.452 --> 00:33:49.688
ولی شرط میبندم خیلی آدم پرانرژی ایه

00:33:49.688 --> 00:33:51.731
و خیلی هم با سلیقه‌ست

00:33:52.412 --> 00:33:55.320
ممنون آقای شو
به مامان بزرگ میگم ازش تعریف کردین

00:33:55.320 --> 00:33:56.452
بشنوه خیلی خوشحال میشه

00:33:56.452 --> 00:33:59.172
خیلی خوب، یه سری اطلاعات پایه
از مامان بزرگتون بهم بدین

00:33:59.172 --> 00:34:01.811
خیلی خوب، قدش صدو شصت
و دو سانتی متره

00:34:01.811 --> 00:34:03.731
عرض شونه سی و هفت

00:34:03.731 --> 00:34:04.852
سی و هفت

00:34:04.852 --> 00:34:06.172
دور کمر هفتاد و پنج

00:34:06.172 --> 00:34:07.531
هفتاد و پنج

00:34:07.531 --> 00:34:10.211
اینجا اندازه های دیگه‌شم هست

00:34:10.211 --> 00:34:11.812
آقای شو نگاه کن-
باشه-

00:34:11.812 --> 00:34:12.852
باشه

00:34:21.211 --> 00:34:24.091
چرا نگاه میکنی؟
پولش رو بده

00:34:26.372 --> 00:34:27.852
عجله ای نیست

00:34:28.812 --> 00:34:31.852
آقای شو، آقای یائو خیلی سخت پسنده

00:34:31.852 --> 00:34:34.680
کارت تموم شد
خوشگل بسته بندیش کن

00:34:35.691 --> 00:34:37.171
حتما

00:34:41.691 --> 00:34:43.131
درد میکنه

00:34:43.131 --> 00:34:44.812
بهت دستم نزدم

00:34:45.372 --> 00:34:48.131
نمیخواد بده خودم بزنم

00:34:48.131 --> 00:34:51.292
تکون نخور، وایستا میزنم

00:34:57.048 --> 00:34:58.131
آخ

00:34:58.131 --> 00:34:59.192
بهتر شد؟

00:34:59.892 --> 00:35:01.772
آره بهتره

00:35:03.292 --> 00:35:06.892
چی شده؟ به مواد گوشواره
حساسیت کردی؟

00:35:06.892 --> 00:35:11.412
نه بابا، واسه کلی مشتری
هی گوشواره انداختم

00:35:11.412 --> 00:35:14.812
هی انداختم هی در آوردم
تهش این شکلی عفونت کرد

00:35:15.412 --> 00:35:17.611
بازم مشتری هات زیاد شدن
به آبجیم بگو بیاد کمکت

00:35:17.611 --> 00:35:19.372
هرچی گوش بیشتر،بهتر

00:35:19.372 --> 00:35:22.691
آبجیت بشنوه چی گفتی
میشکتت

00:35:22.691 --> 00:35:24.691
تازه خودمم هستم
گوشامو سوراخ میکنم

00:35:24.691 --> 00:35:26.611
شیش تا سوراخ میزنم
شش تا گوشواره روش نشون بدی

00:35:26.611 --> 00:35:29.932
ولش کن، نمیخوام گوشاتو سوراخ کنی

00:35:30.491 --> 00:35:32.536
همینی که الان هستی رو دوست دارم

00:35:46.332 --> 00:35:49.772
نوشیدنی چیزی میخوری؟
میرم واست بیارم

00:35:49.772 --> 00:35:51.691
خودم میرم

00:35:55.932 --> 00:35:57.972
دارم به چی فکر میکنم؟

00:36:15.732 --> 00:36:18.852
داره دیرم میشه
باید برم

00:36:18.852 --> 00:36:20.772
برگشتم کمکت میکنم
جمع و جور کنی

00:36:21.332 --> 00:36:24.011
آقای یائو ساعت کاری ثابتی نداره

00:36:24.011 --> 00:36:26.571
واسه چی انقدر زود میخوای بری؟

00:36:26.571 --> 00:36:28.932
یادت رفته، خانوم چن
امروز مرخص میشه؟

00:36:29.892 --> 00:36:32.131
باید برم بیمارستان دنبالش

00:36:32.131 --> 00:36:34.691
بعلاوه الان داریم
تو خونه اون زندگی میکنیم

00:36:34.691 --> 00:36:36.452
حداقل در این حد باید
شعورمونو نشون بدیم

00:36:37.491 --> 00:36:41.848
خانوم چن داره مرخص میشه
ولی هوان هنوز نیومده خونه

00:36:43.211 --> 00:36:45.011
مگه تو باباش نیستی؟

00:36:45.011 --> 00:36:46.531
انگار اصلا نگرانش نیستی

00:36:46.531 --> 00:36:49.292
بهت یه راه حل نشون دادم
خودت قبول نکردی

00:36:49.292 --> 00:36:51.252
واسه خاطر دخترم که شده
غرورت رو نمیذاری کنار

00:36:51.852 --> 00:36:53.892
خانوم چن رو نگاه کن

00:36:54.531 --> 00:36:56.732
نمیتونه مستقیم کمکمون کنه
با هوآن آشتی کنیم

00:36:56.732 --> 00:37:00.011
ولی خونه رو بهمون داد تا
هوان رو برگردونه خونه

00:37:00.011 --> 00:37:02.211
هوآن برگرده یا نه

00:37:02.211 --> 00:37:05.972
باید قدر محبت خانوم چن رو بدونیم

00:37:05.972 --> 00:37:09.332
آره، خودم میدونم چقدر
بهمون لطف داشته

00:37:09.332 --> 00:37:11.332
خانوم چن خیلی زن خوبیه

00:37:12.292 --> 00:37:16.131
یادته هوآن بچه بود مریض شد؟

00:37:16.131 --> 00:37:17.852
خانوم چن کمک نمیکرد

00:37:17.852 --> 00:37:21.412
هوآن هنوزم باید با عوارض مریضیش
 دست و پنجه نرم میکرد

00:37:21.412 --> 00:37:27.732
فقط این نیست
وقتی بابام فلج شد

00:37:27.732 --> 00:37:30.531
خانوم چن مدام تر و خشکش میکرد

00:37:30.531 --> 00:37:33.091
جوری که بابام هیچ وقت
زخم بستر نگرفت

00:37:33.091 --> 00:37:36.412
دقیقا، ولی بازم تو همش از
خانوم چن شکایت میکنی

00:37:37.452 --> 00:37:40.332
اون زمان اون دوتا حسابی
عاشق هم بودن

00:37:40.332 --> 00:37:43.051
سر پیری باهم عروسی کردن

00:37:43.051 --> 00:37:46.332
نمیتونستم چرت و پرتای
همسایه ها رو تحمل کنم

00:37:46.332 --> 00:37:50.131
حتی بابام هم میخواست
ولش کنه

00:37:50.732 --> 00:37:56.812
حدس بزن چی شد؟
خانوم چن تنهایی همه شایعه ها رو تحمل کرد

00:37:58.332 --> 00:38:00.972
اون موقع خیلی بهش سخت گذشت

00:38:00.972 --> 00:38:02.011
درسته

00:38:04.611 --> 00:38:05.852
یه ایده ای دارم

00:38:05.852 --> 00:38:08.412
چی؟-
خانوم چن میخواد تنها اونجا زندگی کنه-

00:38:09.372 --> 00:38:12.691
بیاد با ما زندگی کنه که بهتره، نه؟

00:38:12.691 --> 00:38:14.531
ما حواسمون بهش میشه

00:38:15.051 --> 00:38:18.892
امروز رفتی دنبالش
یه راست بیارش اینجا، باشه؟

00:38:18.892 --> 00:38:20.171
باهم زندگی میکنیم

00:38:20.171 --> 00:38:24.571
اینجا باشه، خودم واسش غذا
میپزم و تر و خشکش میکنم

00:38:24.571 --> 00:38:27.332
هوآن بفهمه اون اینجاست
شک نکن میاد خونه

00:38:27.332 --> 00:38:30.932
یو ، خیلی مهربونی

00:38:30.932 --> 00:38:34.252
اگه خانوم چن و هوان بیان اینجا

00:38:34.252 --> 00:38:38.051
کل خانواده دورهم جمع میشیم

00:38:38.051 --> 00:38:41.624
باهمدیگه غذا میخوریم
و هرروز یه سفره بزرگ پهن میکنیم

00:38:42.372 --> 00:38:45.372
تو هم میتونی دستپختت رو
به همه نشون بدی

00:38:45.372 --> 00:38:46.531
من برم

00:38:48.491 --> 00:38:49.852
یادت نره ها

00:38:53.211 --> 00:38:58.171
اگه خانوم چن واقعا بیاد
سر غذا پختن استرس میگیرم

00:39:08.284 --> 00:39:09.432
=هوآن=

00:39:11.332 --> 00:39:12.651
الو؟

00:39:12.651 --> 00:39:14.892
بابا، گلا رو گرفتی؟

00:39:15.932 --> 00:39:21.080
آره هوآن، دستت درد نکنه

00:39:21.080 --> 00:39:24.056
خوبه تو اینو به فکرت رسید
وگرنه من که نمیدونستم چی بگیرم

00:39:24.932 --> 00:39:28.011
مامان بزرگ رز دوست داره
مطمئنم از گلا خوشش میاد

00:39:29.932 --> 00:39:32.691
هوآن، یه خبر خوش واست دارم

00:39:33.252 --> 00:39:36.852
مامانت میخواد مامان بزرگ رو
بیاره تو این خونه که هستیم نگه داره

00:39:37.611 --> 00:39:39.611
اینجوری همه باهم میتونیم زندگی کنیم

00:39:39.611 --> 00:39:41.892
ببین، مامان بزرگ میاد خونه

00:39:41.892 --> 00:39:46.252
تو نمیخوای برگردی؟

00:39:49.732 --> 00:39:53.691
بهش فکر میکنم، بابا من باید برم

00:39:53.691 --> 00:39:54.712
باشه

00:39:59.852 --> 00:40:01.972
خانوم چن، لطفا اینجا رو امضا کنین

00:40:05.651 --> 00:40:06.744
خانوم چن

00:40:08.011 --> 00:40:09.011
شیایو مای

00:40:09.732 --> 00:40:11.571
..‌.سلام این

00:40:11.571 --> 00:40:14.812
ایشون وکیله، درمورد یه سری
مسائل میخواستم باهاش صحبت کنم

00:40:15.611 --> 00:40:17.051
مزاحمتون نمیشم

00:40:17.852 --> 00:40:19.211
باشه، ممنون که اومدی

00:40:19.211 --> 00:40:20.280
من رفتم

00:40:21.171 --> 00:40:22.932
خداحافظ-
خداحافظ-

00:40:23.571 --> 00:40:25.592
شیائو مای، چی شده اومدی اینجا؟

00:40:26.252 --> 00:40:28.211
شنیدم امروز مرخص میشین

00:40:28.211 --> 00:40:32.171
چنگ هوان بهم گفت
واستون این رز ها رو بیارم

00:40:33.091 --> 00:40:34.611
گفتش رز دوست دارین

00:40:36.491 --> 00:40:41.772
چنگ هوان چشمای تیزی داره
گل رز با خارش شبیه خودمه

00:40:44.531 --> 00:40:49.332
بهمون اجازه دادین تو خونتون زندگی کنیم

00:40:49.932 --> 00:40:52.812
یو و من خیلی ازتون ممنونیم

00:40:53.531 --> 00:40:57.131
واسه همین قبل اینکه بیام
یو بهم گفت

00:40:57.131 --> 00:40:59.852
ازتون بخوام بیایین پیش ما

00:40:59.852 --> 00:41:05.131
اگه باهم زندگی کنیم
میتونیم از شما مراقبت کنیم

00:41:06.972 --> 00:41:10.520
ممنون از لطف‌تون
ولی به تنها زندگی کردن عادت کردم

00:41:11.332 --> 00:41:14.091
و عادت های من با شما
فرق داره

00:41:15.252 --> 00:41:18.011
احتیاجی نیست باهم زندگی کنیم

00:41:18.772 --> 00:41:21.211
باشه، هرچی شما بگین

00:41:22.571 --> 00:41:26.892
ببرمتون سرای سالمندان؟

00:41:26.892 --> 00:41:30.932
نه، ژی مینگ قراره بیاد دنبالم

00:41:30.932 --> 00:41:32.091
اون میاد دنبالتون؟

00:41:35.252 --> 00:41:39.091
شیائو مای، اگه میخوای کمک کنی

00:41:39.091 --> 00:41:42.732
لیو و چنگ زائو رو امشب
بیار شینگ آن لی

00:41:43.292 --> 00:41:46.691
یه میز رزرو کردم و به چنگ هوآن
و ژی مینگ هم گفتم بیان

00:41:46.691 --> 00:41:51.252
کل خانواده تا الان
دورهم شام نخوردیم

00:41:51.252 --> 00:41:54.932
باشه، حتما امشب میارمشون

00:41:55.772 --> 00:41:57.691
من رفتم پس

00:41:57.691 --> 00:41:59.832
باشه، به سلامت

00:41:59.832 --> 00:42:00.892
خداحافظ

00:42:00.892 --> 00:42:02.691
ممنون اومدی ملاقاتم

00:42:17.972 --> 00:42:21.656
چنگ هوان، بابت گل هایی که واسم خریدی ممنونم

00:42:22.571 --> 00:42:25.932
واسه امشب یه میز
تو شینگ آن لی رزرو کردم

00:42:25.932 --> 00:42:30.732
خرچنگ مورد علاقه‌ت رو سفارش دادم
باید بیای

00:42:34.812 --> 00:42:37.252
باشه حتما میام مامان بزرگ

00:42:37.252 --> 00:42:39.224
مامان بزرگ، بابام شما رو رسوند؟

00:42:40.972 --> 00:42:45.211
بهش گفتم بره
ژی مینگ میاد دنبالم

00:42:46.932 --> 00:42:49.011
باشه، مشکلی نیست

00:42:49.011 --> 00:42:53.211
یه هدیه واسه امشب آماده کردم

00:42:54.691 --> 00:42:57.211
باشه، شب میبینمت

00:43:00.010 --> 00:43:35.010
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:35.034 --> 00:45:25.034
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.