WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:20.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:21.568 --> 00:01:26.976
♡بهترین انتخاب ممکن♡

00:01:27.000 --> 00:01:30.026
=قسمت بیست و دوم=

00:02:01.867 --> 00:02:02.667
مای

00:02:03.427 --> 00:02:04.227
مای

00:02:04.548 --> 00:02:05.348
اومدم

00:02:08.387 --> 00:02:09.188
کوفته برنجی

00:02:10.068 --> 00:02:12.148
چرا انقدر زیاده؟
نمیتونیم همه رو بخوریم

00:02:12.148 --> 00:02:14.428
چرت نگو
ببرشون واسه هوآن

00:02:14.748 --> 00:02:16.827
زود باش، وگرنه وا میرن

00:02:16.908 --> 00:02:18.227
چرا خودت نمیبری؟

00:02:20.308 --> 00:02:22.267
یه عالمه واسش فیلم

00:02:22.547 --> 00:02:24.428
و پیام فرستادم

00:02:24.547 --> 00:02:26.148
ولی فقط با یدونه
استیکر جوابمو داد

00:02:26.428 --> 00:02:28.748
غرورمو به خاطرش خاک مال نمیکنم

00:02:28.908 --> 00:02:29.707
نگاش کن

00:02:30.468 --> 00:02:31.947
فقط میخوای غرورت چیزیش نشه

00:02:32.632 --> 00:02:34.227
تابلوئه بهش اهمیت میدی

00:02:34.387 --> 00:02:37.028
هی مومنت های وی چتش
رو نگاه میکنی

00:02:37.107 --> 00:02:38.507
و واسش فیلم کوتاه میفرستی

00:02:39.348 --> 00:02:40.748
فکر کردی نمیدونم؟

00:02:42.148 --> 00:02:43.507
زودباش برو

00:02:43.628 --> 00:02:45.667
باشه، واسه منم چیزی گذاشتی؟

00:02:45.908 --> 00:02:47.348
برگشتی بخور

00:02:47.348 --> 00:02:48.428
بذار یه گاز بزنم

00:02:48.428 --> 00:02:48.868
...‌‌‌تو

00:02:48.868 --> 00:02:50.468
یه گاز همش
دیر نمیشه

00:02:52.547 --> 00:02:54.748
داغه
مواظب باش

00:02:54.987 --> 00:02:55.787
داغه

00:02:57.148 --> 00:02:57.947
خوشمزه‌ست؟

00:02:59.028 --> 00:03:01.068
آره، خیلی باحاله

00:03:01.068 --> 00:03:01.748
زودباش

00:03:01.748 --> 00:03:02.908
باشه رفتم

00:03:03.068 --> 00:03:04.107
اینا رو واسم نگهدار

00:03:06.868 --> 00:03:10.227
کوفته برنجی بخوریم
دوباره همه دورهم جمع میشیم

00:03:14.428 --> 00:03:16.868
سلام به همگی
من مای چنگ هوانم

00:03:17.628 --> 00:03:18.908
بر اساس

00:03:19.148 --> 00:03:21.947
وصیت خانوم چن شو ژن
از فردا مدیریت شینگ آن لی

00:03:22.148 --> 00:03:23.707
رو به عهده میگیرم

00:03:24.068 --> 00:03:26.348
امیدوارم همگی باهم برای

00:03:26.667 --> 00:03:29.028
احیای این برند قدیمی تلاش کنیم

00:03:29.428 --> 00:03:30.348
همینطور امیدوارم

00:03:30.628 --> 00:03:33.227
درست مثل مادربزرگم
از منم حمایت کنین

00:03:34.348 --> 00:03:35.468
منم تمام تلاشم رو میکنم

00:03:36.348 --> 00:03:37.148
خوش اومدی

00:03:38.707 --> 00:03:41.144
یکی حسابی شانس در خونه‌ش رو زده

00:03:42.428 --> 00:03:43.947
کسی سوالی داره

00:03:44.028 --> 00:03:45.507
الان بپرسه

00:03:46.227 --> 00:03:48.547
هیچ کس نمیخواد چیزی بگه
باشه پس من میگم

00:03:48.908 --> 00:03:50.748
خانوم، شما تازه کارو دست گرفتی

00:03:50.947 --> 00:03:52.348
و همین اول کاری هتل
دچار تغییر شده

00:03:52.348 --> 00:03:53.507
میخواستم بدونم احیانا

00:03:53.507 --> 00:03:55.107
قصد توهین به کسی
رو دارین یا نه؟

00:03:55.107 --> 00:03:57.148
اکثر ما به خاطرش کارمون رو
از دست دادیم

00:03:57.667 --> 00:03:58.748
چی داری میگی؟

00:03:59.068 --> 00:04:00.547
آقای سویی، مشکلی نیست

00:04:01.868 --> 00:04:03.348
تو لیائو گانگی نه؟

00:04:04.028 --> 00:04:04.827
منو میشناسی؟

00:04:05.748 --> 00:04:08.348
قبل اینکه بیام پرونده
همه شما رو خوندم

00:04:08.507 --> 00:04:10.628
پس همه‌تونو میشناسم

00:04:11.348 --> 00:04:12.107
لیائو گانگ

00:04:12.468 --> 00:04:14.827
کارت رو تو شینگ آن لی
به عنوان دربان شروع کردی

00:04:14.947 --> 00:04:17.868
و تو سه سال شدی
سرپرست دربان ها

00:04:18.228 --> 00:04:20.147
یه بار مهمونی که

00:04:20.147 --> 00:04:21.748
یهویی مریض شد رو نجات دادی

00:04:21.748 --> 00:04:24.147
خانوم، میدونم تکالیفت رو
کامل انجام دادی

00:04:24.507 --> 00:04:26.147
ولی اینا همش واسه گذشته‌ست

00:04:26.347 --> 00:04:28.027
لازم نیست الان حرفش رو پیش بکشیم

00:04:28.548 --> 00:04:29.507
ساده بگم

00:04:29.507 --> 00:04:31.147
کارگرایی مثل ما

00:04:31.347 --> 00:04:33.827
یه چیز عینی و ملموس میخوان

00:04:36.907 --> 00:04:37.748
فهمیدم

00:04:38.147 --> 00:04:40.347
فکر میکنین دارم بهتون
امید الکی می‌دم

00:04:40.748 --> 00:04:41.548
راستشو بگم

00:04:41.668 --> 00:04:44.308
شینگ آن لی الان تو یه
دوره تحول بحرانیه

00:04:44.668 --> 00:04:46.147
مادربزرگم تازه از دنیا رفته

00:04:46.548 --> 00:04:47.907
همه الان چشم‌شون به ماست

00:04:48.068 --> 00:04:51.068
گزارش های مالی این چند
سال اخیر رو خوندم

00:04:51.868 --> 00:04:52.947
رک و راست حرف بزنم

00:04:52.947 --> 00:04:54.467
روش مدیریت مامان بزرگ

00:04:54.548 --> 00:04:56.467
دیگه نمیتونه با تغییرات
بازار همراه باشه

00:04:56.548 --> 00:04:57.668
واسه همین تصمیم گرفتم

00:04:58.068 --> 00:05:00.467
یواش یواش ساختار حقوق و
دستمزد ها رو تعدیل کنم

00:05:01.147 --> 00:05:02.548
به همتون

00:05:02.548 --> 00:05:04.308
یه حقوق معقولی میدیم

00:05:05.068 --> 00:05:06.068
هچنین امیدوارم که

00:05:06.147 --> 00:05:08.267
شیوه مدیریت ما با شرکت های

00:05:08.347 --> 00:05:10.228
سهامی عام هم تراز بشه

00:05:10.267 --> 00:05:12.108
بدون در نظر گرفتن موقعیت تون

00:05:12.507 --> 00:05:14.027
اگه کارتون رو خوب انجام بدین

00:05:14.267 --> 00:05:15.748
و کمک های موثری داشته باشین

00:05:15.947 --> 00:05:19.347
پاداش و سود سهام بهتون تعلق میگیره

00:05:20.347 --> 00:05:21.147
سود سهام؟-
سود سهام؟-

00:05:22.068 --> 00:05:23.960
مگه سود سهام واسه مدیرا نیست؟

00:05:24.707 --> 00:05:27.027
همین که عمومی بشه شرکت
به همه سهام تعلق میگیره

00:05:27.027 --> 00:05:28.308
اینجوری همه چی راحت تر میشه

00:05:29.347 --> 00:05:32.108
این نهایت صداقتم رو
به شما نشون میده

00:05:32.228 --> 00:05:34.347
امیدوارم بتونم میراث
مادربزرگ رو ادامه بدم

00:05:35.027 --> 00:05:36.548
و یکی از اعضای خانواده شما بشم

00:05:36.707 --> 00:05:38.267
و امیدوارم به

00:05:38.347 --> 00:05:39.548
کاری اینجا انجام میدین به چشم

00:05:39.548 --> 00:05:41.267
کار همیشگی تون نگاه کنین

00:05:41.816 --> 00:05:42.788
پس

00:05:44.267 --> 00:05:45.347
لطفا باهام کار کنین

00:05:46.827 --> 00:05:48.068
خوب گفتی

00:05:48.827 --> 00:05:50.707
خانوم مای ، خیالتون راحت

00:05:50.947 --> 00:05:53.707
قول میدیم تمام
تلاشمون رو بکنیم

00:06:04.668 --> 00:06:07.308
هوآن، همه چی روبه راهه؟

00:06:09.907 --> 00:06:11.548
مدیرای بخش های مختلف

00:06:11.668 --> 00:06:13.147
به حرفت گوش دادن؟

00:06:14.507 --> 00:06:15.668
همه چی روبه راهه بابا

00:06:15.947 --> 00:06:17.548
باید از یه جا شروع کنم دیگه نه؟

00:06:18.648 --> 00:06:19.587
راستی

00:06:20.056 --> 00:06:22.428
اون روزی تو اینترنت دیدم

00:06:22.947 --> 00:06:24.947
اینجا مشکل

00:06:24.947 --> 00:06:26.947
مسمومیت غذایی بوده

00:06:27.308 --> 00:06:28.428
حلش کردی؟

00:06:29.147 --> 00:06:30.827
نگران نباش، حلش کردیم

00:06:31.308 --> 00:06:32.827
آقای سویی و بقیه

00:06:32.827 --> 00:06:35.027
باهام کار کردن و
مشکل رو حل کردیم

00:06:35.548 --> 00:06:36.868
سر این ماجرا

00:06:38.027 --> 00:06:41.267
موفقیت و تعلق خاطری رو تجربه کردم

00:06:41.628 --> 00:06:42.748
که قبلا هیچ وقت احساسش نکرده بودم

00:06:42.827 --> 00:06:44.947
بابا، متوجه شدی؟

00:06:46.267 --> 00:06:48.548
کل زندگی من یه آدم معمولی بودم

00:06:49.548 --> 00:06:52.308
هیچ وقت احساس موفقیت نداشتم

00:06:53.907 --> 00:06:55.228
خوشحال حالت روبه راهه

00:06:56.748 --> 00:06:59.628
هوآن، دوست ندارم انقدر

00:07:01.707 --> 00:07:02.868
تحت فشار باشی

00:07:04.827 --> 00:07:05.707
نمیشم

00:07:05.947 --> 00:07:07.428
ولی فشار زندگی چیز خوبیه

00:07:07.428 --> 00:07:08.907
به آدم انگیزه میده

00:07:09.228 --> 00:07:10.548
بابا، شمام باید ازم حمایت کنی

00:07:10.868 --> 00:07:12.668
معلومه که حمایت میکنم

00:07:14.668 --> 00:07:17.947
فقط اینکه چندساله دارم
واسه خانوم ژانگ رانندگی میکنم

00:07:18.347 --> 00:07:19.548
دیدم

00:07:20.868 --> 00:07:21.947
چطوری از

00:07:22.068 --> 00:07:23.428
صفر شروع کرده

00:07:25.267 --> 00:07:26.548
رسیدن به این سطح

00:07:27.707 --> 00:07:28.707
اصلا واسش راحت نبوده

00:07:29.147 --> 00:07:30.707
خودم حواسم به خودم میشه

00:07:33.027 --> 00:07:33.827
بابا

00:07:34.267 --> 00:07:36.068
شینگ آن لی و یوئه دا

00:07:36.068 --> 00:07:37.147
سر یه چیزایی

00:07:37.428 --> 00:07:39.068
با هم اختلاف نظر دارن

00:07:41.228 --> 00:07:43.947
اگه خانوم ژانگ از شینگ آن لی
چیزی ازت پرسید

00:07:44.228 --> 00:07:45.748
بگو چیزی نمیدونی باشه؟

00:07:46.008 --> 00:07:47.907
باشه فهمیدم

00:07:49.748 --> 00:07:52.467
خیالت تخت
من طرف تو ام

00:07:57.748 --> 00:08:00.548
این کوفته برنجی ها
تازه‌ی تازه‌ست

00:08:02.748 --> 00:08:04.668
پر کنجدم هست، از
اونایی که دوست داری

00:08:14.668 --> 00:08:17.467
یادت باشه سروقت غذاتو بخوری

00:08:18.147 --> 00:08:19.027
باشه

00:08:21.308 --> 00:08:23.827
بابا، مامان چیکار میکنه؟

00:08:25.228 --> 00:08:27.628
اولش که فهمید شینگ آن لی
بهت ارث رسیده

00:08:27.748 --> 00:08:29.308
حسابی خر کیف شده بود

00:08:30.868 --> 00:08:32.508
اون روزی

00:08:33.308 --> 00:08:34.148
اومدیم اینجا

00:08:34.707 --> 00:08:36.548
واست دردسر درست کردیم

00:08:37.268 --> 00:08:38.467
بعد اینکه برگشتیم

00:08:38.548 --> 00:08:40.148
دیگه اونقدر سرکیف نبود

00:08:41.668 --> 00:08:44.068
اشکالی نداره
خودم باهاش حرف میزنم

00:08:50.227 --> 00:08:51.467
کارم اینجا

00:08:51.747 --> 00:08:53.148
سروسامون بگیره

00:08:53.747 --> 00:08:55.747
میام خونه باهاش صحبت میکنم

00:08:56.227 --> 00:08:57.747
باشه

00:08:58.268 --> 00:08:59.747
واجبه باهاش حرف بزنی

00:09:02.508 --> 00:09:03.308
خوشمزه‌ست

00:09:04.467 --> 00:09:05.347
راحت باش

00:09:13.976 --> 00:09:16.707
لیلی، اینو بده به پیک پایین

00:09:16.707 --> 00:09:17.627
چشم آقای یائو

00:09:27.068 --> 00:09:27.867
قربان

00:09:28.947 --> 00:09:31.347
دیروز برنامه عملیاتی و

00:09:31.508 --> 00:09:32.867
چیدمان بازار واسه

00:09:33.148 --> 00:09:34.428
شش ماه بعدی رو فرستادم

00:09:34.428 --> 00:09:35.707
نظری چیزی ندارین؟

00:09:35.707 --> 00:09:36.707
گزارش رو اصلاح میکنم

00:09:36.707 --> 00:09:38.268
و واسه هئیت مدیره میفرستم

00:09:38.268 --> 00:09:39.148
اریک

00:09:39.428 --> 00:09:41.908
به توانایی هات اعتماد دارم

00:09:42.308 --> 00:09:46.028
ولی امیدوارم توهم چیزی رو
از ما قایم نکنی

00:09:46.148 --> 00:09:47.508
خانوم ژانگ گفت

00:09:47.947 --> 00:09:52.068
برنامه داشتی شینگ آن لی
رو خریداری کنی

00:09:52.068 --> 00:09:53.428
خیلی واسم جالب بود

00:09:53.548 --> 00:09:54.548
قضیه اینه که

00:09:54.947 --> 00:09:56.747
خانوم ژانگ یه سری تاکتیک های

00:09:56.747 --> 00:09:59.308
نامردی علیه شینگ آن لی استفاده کرده

00:09:59.668 --> 00:10:02.467
که باعث شده مدیریت اونجا شدیدا

00:10:02.707 --> 00:10:03.908
نسبت به همکاری جبهه بگیره

00:10:04.347 --> 00:10:06.867
راضی کردنش وقت میبره

00:10:07.308 --> 00:10:08.908
با توانایی هایی ‌که تو داری

00:10:08.908 --> 00:10:10.308
یه ماه باید واست کافی باشه

00:10:10.508 --> 00:10:11.908
ناامیدم نکن

00:10:18.268 --> 00:10:21.028
خانوم ژانگ خیلی دوست داره
کثیف بازی کنه نه؟

00:10:21.347 --> 00:10:23.548
امبر رو تحریک کرد
تا بیفته به جونتون

00:10:23.747 --> 00:10:25.308
و تو شرایط ناجوری قرار بگیرین

00:10:25.347 --> 00:10:26.308
واقعا که

00:10:27.160 --> 00:10:28.908
این قضیه رو باید به

00:10:28.908 --> 00:10:30.072
مای چنگ هوآن بگیم؟

00:10:30.072 --> 00:10:31.068
لازم نیست

00:10:34.068 --> 00:10:34.908
بگین ببینم

00:10:36.056 --> 00:10:38.148
شینگ آن لی و مای چنگ هوان

00:10:38.668 --> 00:10:39.627
بین این دوتا کدومو انتخاب میکنین؟

00:10:44.668 --> 00:10:47.508
اگه اثاث کشی کنم برم اون
خونه قدیمیه چی میشه؟

00:10:48.227 --> 00:10:50.947
چیکار میخواین بکنین؟

00:10:52.347 --> 00:10:54.548
...میشه ازتون بپرسم چطوری میتونین

00:10:57.028 --> 00:10:58.227
انقدر آروم باشین؟

00:11:05.947 --> 00:11:07.987
بسته‌تون رو آوردم

00:11:07.987 --> 00:11:08.908
ممنون آقای سویی

00:11:45.347 --> 00:11:47.068
=باآرزوی موفقیت روز افزون=

00:11:57.432 --> 00:11:59.672
=برنامه ریزی هتل باغ شینگ آن لی=

00:12:03.428 --> 00:12:05.467
برای مجموعه هتل شینگ آن لی

00:12:05.467 --> 00:12:07.107
واقع در تقاطع جنوبی خیابان جیان هوآ

00:12:07.107 --> 00:12:08.508
و جاده فویانگ در محدوده‌ی شو هویی

00:12:08.587 --> 00:12:10.028
حق مالکیت به طور کامل به

00:12:10.028 --> 00:12:11.627
مای چنگ هوان منتقل خواهد شد

00:12:12.268 --> 00:12:14.068
و مالک اصلی مای چنگ هوان خواهد بود

00:12:18.040 --> 00:12:20.548
ولی اگه همه اینا به قیمت
سلامتی شما تموم شه

00:12:21.867 --> 00:12:23.028
همه چی رو ول میکنم

00:12:24.627 --> 00:12:27.627
احساس میکنم یه چیزی
جدیدی توی تو کشف کردم

00:12:28.467 --> 00:12:30.788
که قبلا هیچ وقت
ندیده بودمش

00:12:31.627 --> 00:12:32.627
چی؟

00:12:34.987 --> 00:12:36.788
انسانیت

00:12:43.864 --> 00:12:45.806


00:13:03.548 --> 00:13:05.508
بیایین تو خانوم وانگ

00:13:08.867 --> 00:13:11.827
یو، عجب خونه ای داری

00:13:12.428 --> 00:13:13.947
کفم برید

00:13:14.268 --> 00:13:15.428
تو این باغ

00:13:15.627 --> 00:13:17.347
دوتا گروه رقص جا میشن

00:13:18.908 --> 00:13:20.867
همچین خونه و باغی

00:13:20.867 --> 00:13:22.707
تو شانگهای کم پیدا میشه

00:13:22.947 --> 00:13:23.707
آره

00:13:23.707 --> 00:13:24.908
اونجا رو نگاه کن

00:13:24.947 --> 00:13:26.827
همش بهم وصله

00:13:28.028 --> 00:13:29.947
همین یدونه حیاط بسشه

00:13:29.947 --> 00:13:31.947
یادته چی بهت گفتم

00:13:31.947 --> 00:13:33.816
چند مرد درست حسابی واسه دخترم پیدا کن
(م: خدایا منو گاو کننننن)

00:13:33.816 --> 00:13:36.908
اینایی که معرفی کردی هیچ کدوم
لیاقت دختر منو ندارن

00:13:36.908 --> 00:13:39.548
یه دختر موفق سخت میتونه
یه شوهر خوب واسه خودش پیدا کنه

00:13:39.747 --> 00:13:41.028
یه جور دیگه بهش فکر کن

00:13:42.028 --> 00:13:43.947
هوآن الان دیگه لازم
نیست نگران پول باشه

00:13:43.947 --> 00:13:45.428
ولی خیلی سرش گرم کارشه

00:13:46.428 --> 00:13:49.707
نظرت چیه یکی روپیدا کنیم
خونه داری کنه و حواسش بهش باشه؟

00:13:50.467 --> 00:13:52.107
حواسش که باید بهش باشه

00:13:52.107 --> 00:13:54.028
ولی کارشم هم مهمه

00:13:54.028 --> 00:13:55.107
شغل مهمه

00:13:55.107 --> 00:13:56.548
فهمیدم

00:13:56.548 --> 00:13:57.668
مامان-
یادم رفت-

00:13:57.668 --> 00:13:58.508
خانوم وانگ

00:14:03.308 --> 00:14:05.548
هوآن، اومدی

00:14:06.947 --> 00:14:07.707
بله

00:14:08.107 --> 00:14:09.268
خانوم وانگ زودباش

00:14:09.268 --> 00:14:11.107
بیا تو خانوم وانگ

00:14:11.188 --> 00:14:12.747
بیا تو، بیا یکم میوه بخور

00:14:12.747 --> 00:14:14.908
نه مرسی ، غذام رو گازه

00:14:14.908 --> 00:14:16.107
شما بخور نوش جونت

00:14:16.107 --> 00:14:17.227
بیا-
فعلا-

00:14:17.227 --> 00:14:18.268
میبینمت

00:14:18.268 --> 00:14:18.908
خداحافظ خانوم وانگ

00:14:18.908 --> 00:14:19.668
خداحافظ

00:14:19.668 --> 00:14:20.788
دوباره پیشمون بیا

00:14:20.867 --> 00:14:21.508
فعلا

00:14:21.508 --> 00:14:22.508
دو دقیقه نیومدی بشینی

00:14:29.028 --> 00:14:32.508
لازم نبود انقدر میوه بخری

00:14:32.508 --> 00:14:33.707
خیلی گرونن

00:14:34.347 --> 00:14:36.308
الکی پول به این چیزا نده

00:14:36.668 --> 00:14:39.068
گرون نیستن
از تره بار گرفتم

00:14:39.867 --> 00:14:41.548
الان اوضاع‌مون خیلی بهتره

00:14:41.827 --> 00:14:43.107
انقدر خسیس نباش

00:14:43.627 --> 00:14:45.268
هرچی دوست داری بخور

00:14:49.428 --> 00:14:50.227
بیا

00:14:52.627 --> 00:14:53.707
چمدونت کو؟

00:14:55.747 --> 00:14:56.707
نیومدم

00:14:57.068 --> 00:14:58.308
بمونم

00:14:58.707 --> 00:15:01.347
اومدم باهات صحبت کنم
برین یه جایی رو اجاره کنین

00:15:02.467 --> 00:15:04.508
...اجاره کنیم؟ تو

00:15:09.428 --> 00:15:11.148
تو هنوز

00:15:11.736 --> 00:15:13.508
میخوای از اینجا پاشیم

00:15:14.068 --> 00:15:14.867
آره

00:15:15.428 --> 00:15:16.867
مگه حرفامونو نزده بودیم؟

00:15:16.867 --> 00:15:18.548
این خونه واسه یائو ژی مینگه

00:15:18.908 --> 00:15:20.747
نمیشه دیگه اینجا بمونین

00:15:21.268 --> 00:15:24.467
به این راحتی نمیشه خونه خرید

00:15:24.707 --> 00:15:25.627
پس

00:15:25.827 --> 00:15:28.028
قبل اینکه خونه بخریم

00:15:28.268 --> 00:15:29.428
یه جایی رو واسه اجاره پیدا کردم

00:15:29.548 --> 00:15:30.908
هرجایی رو انتخاب کنین

00:15:30.908 --> 00:15:31.947
همونجا رو میخرم

00:15:33.268 --> 00:15:34.548
اجاره خونه ای که

00:15:34.548 --> 00:15:36.508
حیاط بزرگ داشته باشه

00:15:36.747 --> 00:15:38.467
تو شانگهای چقدر درمیاد؟

00:15:38.467 --> 00:15:41.987
واسه چی میخوای الکی پول هدر کنی؟-
هوان اومدی-

00:15:42.680 --> 00:15:43.512
بابا

00:15:44.508 --> 00:15:45.707
چرا نمیری داخل؟

00:15:46.987 --> 00:15:48.587
الکی ذوق نکن

00:15:48.587 --> 00:15:50.227
نیومده بمونه

00:15:50.587 --> 00:15:53.188
اومده مجبورمون کنه
از این جا پاشیم

00:15:56.388 --> 00:15:58.028
‌...خوب

00:15:58.827 --> 00:16:00.107
بایدم پاشیم

00:16:00.107 --> 00:16:01.148
راستی یو

00:16:02.508 --> 00:16:04.587
آقای یائو امروز میخواد برگرده

00:16:05.107 --> 00:16:05.908
ببین

00:16:09.627 --> 00:16:10.428
سلام به همگی

00:16:14.668 --> 00:16:16.148
آقای یائو میخواد بیاد اینجا بمونه

00:16:16.467 --> 00:16:18.747
میخواد تنها باشه

00:16:19.028 --> 00:16:20.788
نباید مزاحمش بشیم

00:16:20.788 --> 00:16:21.947
نگاه کن

00:16:23.227 --> 00:16:25.548
نه هوآن، منظورم این نبود

00:16:26.308 --> 00:16:28.028
میخوام بیام اونجا

00:16:28.028 --> 00:16:30.388
ولی نمیخوام به خانوم و
 آقای مای بگم از اونجا برن

00:16:30.388 --> 00:16:32.148
اینجا کلی اتاق داریم

00:16:32.227 --> 00:16:33.867
هرچقدر بخواین میتونین بمونین

00:16:33.867 --> 00:16:34.747
مشکلی نیست

00:16:35.467 --> 00:16:36.388
جدی میفرمایین؟

00:16:36.707 --> 00:16:38.908
نیگا، شنیدین آقای یائو چی گفت

00:16:38.908 --> 00:16:40.188
ممنون آقای یائو

00:16:40.188 --> 00:16:41.467
منم تا وقتی اینجام

00:16:41.467 --> 00:16:42.867
میتونم این دور و ور

00:16:42.867 --> 00:16:44.347
رو تمیز کنم

00:16:44.347 --> 00:16:46.668
آره هوان، به نظرم خانوم مای درست میگه

00:16:46.668 --> 00:16:48.227
بذار بمونن

00:16:50.788 --> 00:16:51.707
خوب آقای یائو

00:16:51.707 --> 00:16:54.827
چمدونم رو میبرم داخل

00:16:56.188 --> 00:16:57.028
ممنون

00:16:58.296 --> 00:16:59.707
منم میرم یکم میوه بشورم

00:16:59.707 --> 00:17:00.908
بیایین تو یکم میوه بخورین

00:17:00.908 --> 00:17:01.867
بیایین-
باشه-

00:17:07.708 --> 00:17:08.468
ممنون

00:17:09.228 --> 00:17:10.468
خواهش میکنم

00:17:11.948 --> 00:17:13.147
بیا تو

00:17:13.308 --> 00:17:15.548
بیا تو-
یائو ،بیا بشین-

00:17:15.548 --> 00:17:16.948
میرم میوه بشورم

00:17:17.147 --> 00:17:18.468
لائو مای، چای درست کن

00:17:18.468 --> 00:17:19.468
خیلی خوب

00:17:19.788 --> 00:17:21.468
مامان، ولش کن

00:17:21.468 --> 00:17:23.448
آقای یائو اومده اینجا بمونه

00:17:23.448 --> 00:17:25.228
اول برو اتاق خواب مستر رو

00:17:25.468 --> 00:17:26.907
واسه آقای یائو مرتب کن

00:17:26.907 --> 00:17:28.147
درسته

00:17:28.147 --> 00:17:29.548
...ولی

00:17:30.308 --> 00:17:32.147
اون اتاق رو واسه تو نگه داشتم

00:17:32.308 --> 00:17:33.708
وسایل تو کامل اونجاست

00:17:34.808 --> 00:17:35.788
...چطور میتونی

00:17:35.788 --> 00:17:36.907
مشکلی نیست خاله

00:17:36.907 --> 00:17:38.387
هر اتاقی باشه مشکلی ندارم

00:17:38.387 --> 00:17:39.827
اتاق با اتاق فرقی نداره

00:17:39.827 --> 00:17:42.107
هر اتاقی؟
زیرشیروونی هست

00:17:43.187 --> 00:17:45.308
بده نه؟

00:17:46.308 --> 00:17:47.147
این چطوره؟

00:17:47.187 --> 00:17:49.748
من و بابات میریم اتاق طبقه دوم

00:17:49.748 --> 00:17:51.308
و آقای یائو اینجا میمونه، خوبه؟

00:17:51.308 --> 00:17:52.387
ما میریم زیرشیروونی

00:17:52.387 --> 00:17:53.228
نمیخواد

00:17:53.228 --> 00:17:54.468
من میرم زیرشیروونی

00:17:54.468 --> 00:17:56.907
واسه شما سخته این همه پله بالا برین

00:17:56.907 --> 00:17:57.708
بد میشه که

00:17:57.827 --> 00:17:59.468
ناجوره آقای یائو

00:17:59.468 --> 00:18:00.308
اشکالی نداره

00:18:01.028 --> 00:18:02.147
باشه ممنون

00:18:02.147 --> 00:18:05.187
مامان، اینجا خونه‌ی آقای یائو ئه

00:18:05.587 --> 00:18:06.788
الان داره میاد اینجا زندگی کنه

00:18:06.788 --> 00:18:08.387
چطور روت میشه بذاری تو
 زیرشیروونی زندگی کنه؟

00:18:09.228 --> 00:18:10.387
ببخشید آقای یائو

00:18:10.427 --> 00:18:12.107
به هرحال که من قرار
نیست اینجا زندگی کنم

00:18:12.147 --> 00:18:14.748
وسایلم رو برمیدارم
میبرم زیرشیروونی

00:18:14.748 --> 00:18:16.427
امروز میتونین برین اتاقتون

00:18:17.708 --> 00:18:19.587
ولی بالاخره که باید بیای

00:18:19.867 --> 00:18:21.468
تصمیمش با من نیست

00:18:21.468 --> 00:18:23.788
خونه‌ش رو بهمون قرض داده

00:18:23.788 --> 00:18:25.427
داره کمکمون میکنه

00:18:25.788 --> 00:18:28.028
بابا، این لیست خونه های اجاره ایه

00:18:28.308 --> 00:18:30.387
یکی رو با مامان انتخاب کنین

00:18:30.468 --> 00:18:31.748
زود جمع کنین از اینجا برین

00:18:31.748 --> 00:18:32.748
دیگه مزاحم آقای یائو نشین

00:18:32.748 --> 00:18:34.028
باشه فهمیدم

00:18:34.028 --> 00:18:35.068
پس اینجوریاست

00:18:35.068 --> 00:18:36.187
فقط میخوای هرجور شده

00:18:36.187 --> 00:18:37.988
منو از اینجا بیرون کنی

00:18:40.988 --> 00:18:41.548
هوان

00:18:41.548 --> 00:18:42.268
مامان

00:18:42.508 --> 00:18:43.988
دارم منطقی باهات صحبت میکنم

00:18:43.988 --> 00:18:44.907
باشه چنگ هوآن

00:18:44.907 --> 00:18:46.667
یه لحظه بیا بیرون

00:18:47.228 --> 00:18:49.347
دیگه هیچی نگو
بحث کافیه

00:18:49.347 --> 00:18:50.028
یالا

00:18:54.508 --> 00:18:56.548
ببخشید ، دوباره واست
دردسر درست کردیم

00:18:57.187 --> 00:18:59.627
مامانمو راضی میکنم
هرچی زودتر از اینجا بریم

00:19:00.268 --> 00:19:01.427
اشکالی نداره

00:19:01.748 --> 00:19:03.667
اثاث کشی خیلی دردسر داره

00:19:03.988 --> 00:19:05.387
چرا تو هم نمیای اینجا؟

00:19:05.387 --> 00:19:06.427
اینجوری بهتر نمیشه؟

00:19:08.308 --> 00:19:09.468
مامانمو میشناسی

00:19:09.468 --> 00:19:10.827
همیشه سروصدا راه میندازه

00:19:10.827 --> 00:19:12.587
و تو هم عادت داری تنهایی زندگی کنی

00:19:12.988 --> 00:19:14.508
نمیتونی باهاش کنار بیای

00:19:14.627 --> 00:19:16.468
بخواین باهم زندگی کنین سرسام میگیری

00:19:18.347 --> 00:19:21.107
گربه های ولگرد به خواست خودشون ولگرد به دنیا نمیان
(م: مادر به فدای تنهاییت،کفتر عاشقم )

00:19:24.028 --> 00:19:25.508
از کجا میدونی خوشم نمیاد؟

00:19:30.548 --> 00:19:33.187
خیلی خوب، برو خونه ، گربه ولگرد

00:19:33.948 --> 00:19:34.748
من رفتم

00:19:48.508 --> 00:19:51.028
آقای یائو اومده اینجا بمونه

00:19:51.028 --> 00:19:53.387
ولی سر اتاق دعوا راه ننداخت هیچ

00:19:54.068 --> 00:19:55.268
بهمون اجازه هم داد بمونیم

00:19:55.268 --> 00:19:57.508
پس دیگه انقدر عصبانی نباش

00:19:57.508 --> 00:19:58.228
باشه؟

00:19:58.508 --> 00:20:00.708
این لیست خونه های
 اجازه ای رو هوآن آورده

00:20:00.708 --> 00:20:02.427
این یکی به نظرم خوبه
نگاه کن

00:20:02.548 --> 00:20:03.308
نه

00:20:03.308 --> 00:20:04.147
نگاه کن

00:20:04.147 --> 00:20:04.907
نه

00:20:05.988 --> 00:20:06.788
بابا

00:20:07.788 --> 00:20:08.827
مامان چشه؟

00:20:08.988 --> 00:20:10.387
دوباره کی عصبانیش کرده؟

00:20:11.587 --> 00:20:13.268
آقای یائو اومده اینجا بمونه

00:20:13.907 --> 00:20:15.387
خواهرت گفت

00:20:15.387 --> 00:20:16.827
حالا که اون اومده

00:20:16.988 --> 00:20:18.667
ما باید خیلی زود از اینجا بریم

00:20:19.268 --> 00:20:20.468
مامانتم سر همین قاطی کرده

00:20:22.187 --> 00:20:22.988
مامان

00:20:23.548 --> 00:20:26.268
این خونه واسه ژی مینگه

00:20:26.296 --> 00:20:28.068
اگه بخواد اینجا بمونه

00:20:28.068 --> 00:20:29.427
اینکه آبجی بهمون بگه

00:20:29.427 --> 00:20:31.107
از اینجا بریم کاملا منطقیه

00:20:31.107 --> 00:20:32.107
دقیقا

00:20:32.948 --> 00:20:34.308
چی چی و دقیقا؟

00:20:34.948 --> 00:20:37.147
آقای یائو از روی ادب

00:20:37.308 --> 00:20:38.788
اجازه داده بمونیم

00:20:39.268 --> 00:20:41.587
نباید از مهربونی طرف

00:20:41.587 --> 00:20:43.587
سو استفاده کنیم که

00:20:43.587 --> 00:20:45.147
یه جورایی بیشعوری ما رو میرسونه

00:20:45.867 --> 00:20:47.387
یعنی چی که داریم ازش
 سواستفاده میکنیم؟

00:20:47.387 --> 00:20:48.907
من دارم ازش سواستفاده میکنم؟

00:20:49.347 --> 00:20:51.228
درست حسابی ومنطقی
حرف بزنیم اوکی؟

00:20:51.228 --> 00:20:53.827
اجاره اینجا رو دادیم

00:20:53.827 --> 00:20:54.587
درسته؟

00:20:54.988 --> 00:20:55.788
بگو آره

00:20:56.427 --> 00:20:57.228
آره

00:20:58.308 --> 00:20:59.347
یائو ژی مینگ

00:20:59.347 --> 00:21:01.468
قبول کرده بمونیم

00:21:01.468 --> 00:21:02.187
درسته؟

00:21:02.387 --> 00:21:03.187
آره

00:21:03.187 --> 00:21:04.187
خوب پس دیگه

00:21:04.228 --> 00:21:05.228
دیگه چی میخوایم؟

00:21:05.228 --> 00:21:06.748
...نمیدونم چی شد

00:21:07.228 --> 00:21:07.988
ببخشید

00:21:07.988 --> 00:21:09.748
نمیدونم خواهرت به
 چی میخواد برسه

00:21:11.147 --> 00:21:11.948
مامان

00:21:11.948 --> 00:21:13.068
بس کن یه دقیقه

00:21:13.068 --> 00:21:14.988
کلاهتو قاضی کن
کی این وسط اشتباه کرده؟

00:21:15.948 --> 00:21:17.788
ما همه‌مون عضو یه خانواده ایم

00:21:17.788 --> 00:21:19.468
چرا باید بگیم کی اشتباه کرده؟

00:21:19.627 --> 00:21:21.988
خواهرم الان خواهرم
یه سری مشکلات داره

00:21:23.228 --> 00:21:25.268
نمیتونی بگی نه؟
تو تصمیم بگیر

00:21:25.508 --> 00:21:27.308
راست حسینی بگو
اشتباه از کی بوده؟

00:21:29.988 --> 00:21:31.508
شیائو زائو الان جوابتو نداد؟

00:21:31.907 --> 00:21:34.627
تو یه خانواده چرا باید
دنبال درست و غلط باشیم؟

00:21:34.988 --> 00:21:37.708
خوب هوآن

00:21:39.228 --> 00:21:40.867
مشکلات خودشو داره

00:21:41.907 --> 00:21:44.024
حالا این وسط شما طرف کی هستین؟

00:21:44.024 --> 00:21:45.028
طرف کی؟

00:21:46.548 --> 00:21:47.468
بیخیال مامان

00:21:47.468 --> 00:21:49.308
یه ایده ای دارم

00:21:49.627 --> 00:21:51.268
چطوره من برم پیش خواهرم

00:21:51.587 --> 00:21:52.788
کمکش کنم؟

00:21:55.028 --> 00:21:56.068
شیائو زائو

00:21:56.748 --> 00:21:59.268
تو هم دیگه نمیخوای اینجا زندگی کنی؟

00:21:59.988 --> 00:22:01.788
نه مامان، منظورم این نبود

00:22:01.788 --> 00:22:03.827
میتونیم روش مون رو عوض کنیم؟

00:22:03.867 --> 00:22:05.028
کدوم روش؟

00:22:05.347 --> 00:22:08.268
یه چند روزی پیش خواهرم بمونم

00:22:08.468 --> 00:22:10.667
اون وسط میانجیگری کنم

00:22:10.827 --> 00:22:13.147
و تهش همه چی ختم به خیر بشه

00:22:13.147 --> 00:22:13.867
درسته؟

00:22:14.488 --> 00:22:15.768
ایده خوبیه

00:22:20.228 --> 00:22:21.508
مثل

00:22:22.468 --> 00:22:24.187
نقشه میمونه

00:22:25.468 --> 00:22:26.907
گوش کن شیائو زائو

00:22:27.308 --> 00:22:29.788
چهار چشمی حواست

00:22:29.788 --> 00:22:31.308
به خواهر باشه

00:22:31.508 --> 00:22:32.627
نه وایستا

00:22:32.627 --> 00:22:34.308
کاراش و حرفاش رو قشنگ رصد کن

00:22:34.308 --> 00:22:36.268
هرچی شد بهم گزارش بده

00:22:36.308 --> 00:22:38.627
تو اولین فرصت میتونم بگم

00:22:38.627 --> 00:22:39.907
چیکار باید بکنی

00:22:41.107 --> 00:22:42.468
می‌تونین روم حساب کنین

00:22:42.508 --> 00:22:43.308
باشه

00:22:52.667 --> 00:22:53.468
آبجی

00:22:53.468 --> 00:22:54.187
شیائو زائو

00:22:54.427 --> 00:22:55.667
یه لحظه

00:22:59.187 --> 00:23:00.867
چرا چمدون دستت گرفتی؟

00:23:02.587 --> 00:23:03.667
اومدم اینجا بمونم

00:23:04.068 --> 00:23:06.187
چرت نگو، زود برگرد

00:23:06.347 --> 00:23:07.587
چرت نمیگم

00:23:08.548 --> 00:23:10.788
شنیدم چی شده

00:23:12.187 --> 00:23:13.427
میخواستم یه جایی رو

00:23:14.068 --> 00:23:15.708
واسه هممون پیدا کنم

00:23:16.028 --> 00:23:17.268
باهم بریم اونجا

00:23:17.508 --> 00:23:18.587
منم اونجا زندگی میکنم

00:23:18.748 --> 00:23:20.228
و با مامان درست حرف میزنم

00:23:20.548 --> 00:23:21.587
ببین چی شد

00:23:21.827 --> 00:23:24.387
از این به بعد هتل میشه خونه‌م

00:23:26.147 --> 00:23:29.187
آبجی، میدونم میخوای به اصولت پایبند باشی

00:23:29.347 --> 00:23:31.387
ولی الان تو دوراهی گیر کردی

00:23:31.708 --> 00:23:33.268
درسته شاید نتونم زیاد کمکت کنم

00:23:33.268 --> 00:23:35.468
نمیتونم وایستم یه گوشه

00:23:35.468 --> 00:23:36.387
ببینم تنهایی داری اذیت میشی

00:23:36.387 --> 00:23:37.827
چیزی نیست
من خوبم

00:23:37.988 --> 00:23:40.468
این قضیه هرچی هست بین من و مامانه

00:23:40.708 --> 00:23:42.308
نمیخوام تو هم پات
کشیده بشه وسط

00:23:42.627 --> 00:23:44.667
خیالت راحت
هیزم بیار نشدم

00:23:44.867 --> 00:23:46.827
به مامان گفتم اومدم راضیت کنم برگردی

00:23:47.508 --> 00:23:49.268
به مامان اینو گفتی؟

00:23:49.387 --> 00:23:51.708
بعد بار و بندیل رو جمع کردی اومدی؟
فکر کردی انقدر خنگه؟

00:23:51.867 --> 00:23:54.308
مامان اجازه داد یه چند
 روزی پیشت بمونم

00:23:54.308 --> 00:23:55.627
واقعا؟

00:23:55.788 --> 00:23:58.068
معلومه، نمیذاشت چطور میتونستم
از خونه پامو بذارم بیرون؟

00:23:58.748 --> 00:23:59.667
بعلاوه

00:23:59.788 --> 00:24:02.584
به اندازه کافی تک بچه بودم

00:24:03.000 --> 00:24:05.720
دیگه میخوام یکم آزاد باشم

00:24:06.308 --> 00:24:07.587
خیلی خوب
گشنمه

00:24:07.587 --> 00:24:08.468
ناهار مهمونم کن

00:24:08.468 --> 00:24:09.508
چرا انقدر لجبازی؟

00:24:09.508 --> 00:24:10.667
یه چی خوشمزه واسم بیار

00:24:13.587 --> 00:24:14.387
شیائو زائو

00:24:14.907 --> 00:24:16.667
لازم نبود از خونه دربیای

00:24:17.268 --> 00:24:18.068
آبجی

00:24:18.347 --> 00:24:19.627
مامان نمیخواد از جاش تکون بخوره

00:24:19.627 --> 00:24:21.068
بابا هم حواسش بهش هست

00:24:21.068 --> 00:24:23.268
به عنوان برادرت
باید کنارت باشم

00:24:23.427 --> 00:24:24.308
بعلاوه

00:24:24.308 --> 00:24:26.627
نمیتونم همگی باهم سر ژی مینگ خراب شیم

00:24:28.187 --> 00:24:28.988
شیائو زائو

00:24:29.667 --> 00:24:31.667
داری به خاطر من اذیت میشی

00:24:31.988 --> 00:24:32.827
نظرت چیه یکی از

00:24:32.907 --> 00:24:34.508
اتفاقای اینجا رو واست آماده کنم؟

00:24:34.508 --> 00:24:35.867
لازم نیست

00:24:35.948 --> 00:24:37.827
اتاقا واسه مشتریه

00:24:37.827 --> 00:24:40.147
اگه تو میتونی تو خوابگاه بمونی
چرا من نتونم؟

00:24:40.147 --> 00:24:40.867
بریم

00:24:43.736 --> 00:24:44.667
سلام خانوم مای

00:24:44.988 --> 00:24:45.867
ایشون مای چنگ زائوئه

00:24:45.867 --> 00:24:47.468
برادر کوچیکترم

00:24:47.468 --> 00:24:49.667
یه چند روزی تو خوابگاه
کارکنان میمونه

00:24:49.788 --> 00:24:51.867
ایشون سرپرست دربان ها

00:24:51.867 --> 00:24:52.788
لیائو گانگه

00:24:52.788 --> 00:24:54.667
سلام، ببخشید مزاحم‌تون شدم

00:24:54.667 --> 00:24:55.788
سلام

00:24:55.948 --> 00:24:59.228
خانوم مای، درای اینجا به روی
خانواده شما همیشه بازه

00:24:59.548 --> 00:25:01.308
باید زود برم به همه خبر بدم

00:25:01.308 --> 00:25:02.308
از این به بعد دیگه

00:25:02.308 --> 00:25:04.268
جرات نمیکنیم دو دقیقه
دیر بیاییم سرکار

00:25:04.508 --> 00:25:05.508
برم بالا

00:25:07.548 --> 00:25:08.508
...آبجی اون

00:25:08.508 --> 00:25:10.827
چیزی نیست، همیشه همینجوری حرف
میزنه، بهش محل نده

00:25:11.508 --> 00:25:12.988
شیائو زائو
داشتم فکر میکردم

00:25:12.988 --> 00:25:14.347
مامان نمیخواد از اونجا بره

00:25:14.347 --> 00:25:15.748
آپارتمان‌مون جاش مشخص نشده

00:25:15.748 --> 00:25:17.228
احتمالا مجبور شیم

00:25:17.228 --> 00:25:18.867
یه خونه جدید بخریم

00:25:18.867 --> 00:25:19.827
سرت خلوت بود

00:25:19.827 --> 00:25:21.508
ببرشون چند تا خونه ببینن

00:25:21.867 --> 00:25:23.788
خیالت راحت، بسپارش به خودم

00:25:23.988 --> 00:25:25.468
بیا بریم خوابگاه رو نشونت بدم

00:25:25.468 --> 00:25:26.187
این طرف

00:25:39.948 --> 00:25:41.788
سلام آقا، شب بخیر

00:25:42.907 --> 00:25:44.867
زندگی تو این خونه چطوره؟

00:25:46.347 --> 00:25:49.028
چه خبره؟
شما چرا تو شیروونی بودین؟

00:25:49.028 --> 00:25:50.867
میخواین ادای سیندرلا رو دربیارین؟

00:25:51.548 --> 00:25:52.667
کالسکه کدویی کجاست؟

00:25:52.827 --> 00:25:55.387
اون بالا تو شیروونی
خیلی ساکته

00:25:56.468 --> 00:26:00.028
رفتی وسط بازار شام
بعد دنبال یه جای خلوتی؟

00:26:00.028 --> 00:26:02.508
مادر زن‌تون سخت راضی میشه؟

00:26:02.587 --> 00:26:04.468
وسط هرج و مرج
دنبال آرامشم، اوکی؟

00:26:38.107 --> 00:26:40.187
لائو مای

00:26:41.187 --> 00:26:41.988
گوش کن

00:26:42.907 --> 00:26:44.587
احساس میکنم از پایین صدا میاد

00:26:49.748 --> 00:26:50.907
موشه یعنی؟

00:26:56.347 --> 00:26:57.748
یعنی دزده؟

00:26:58.587 --> 00:27:00.268
دیشب اومده

00:27:01.187 --> 00:27:02.468
بعد الان میخواد در بره

00:27:27.107 --> 00:27:29.107
صبح بخیر آقای یائو

00:27:29.867 --> 00:27:31.228
صبح بخیر
خاله و عمو

00:27:31.867 --> 00:27:32.748
صبح بخیر

00:27:33.667 --> 00:27:36.708
پس شما بودی داشتی سروصدا میکردی

00:27:38.548 --> 00:27:40.948
به هه دونگ گفتم واستون
 صبحونه آماده کنه

00:27:40.948 --> 00:27:41.827
امتحان کنین

00:27:43.387 --> 00:27:44.187
اینا

00:27:45.028 --> 00:27:46.627
واسه ماست؟

00:27:46.867 --> 00:27:48.187
قراره با شما زندگی کنم

00:27:48.187 --> 00:27:49.308
وظیفه‌مه

00:27:50.187 --> 00:27:51.627
خیلی زیاده دیگه

00:27:52.187 --> 00:27:53.988
نباید از اینکارو کنین

00:27:54.508 --> 00:27:55.788
همین که گذاشتین تو این

00:27:55.788 --> 00:27:57.708
خونه بمونیم بهمون لطف کردین

00:27:57.907 --> 00:27:59.268
...و شما... ما

00:28:00.028 --> 00:28:01.867
هوان دعوامون میکنه

00:28:01.948 --> 00:28:03.107
بیخیال خاله

00:28:03.268 --> 00:28:04.587
یه صبحونه‌ست دیگه

00:28:04.667 --> 00:28:05.708
بفرمایین

00:28:11.907 --> 00:28:12.748
نخور

00:28:14.468 --> 00:28:16.387
چرا یهویی انقدر مهربون شده باهامون؟

00:28:16.708 --> 00:28:17.867
اول که گذاشته اینجا بمونیم

00:28:17.867 --> 00:28:19.468
الانم واسمون صبحونه
لاکچری آماده کرده

00:28:19.988 --> 00:28:22.347
میدونی تو سرش چی میگذره؟

00:28:22.627 --> 00:28:23.387
چیزی نیست

00:28:23.387 --> 00:28:25.468
آقای یائو همیشه باهام
خوب بوده

00:28:25.468 --> 00:28:26.028
نه

00:28:26.468 --> 00:28:28.347
آدمیزاد نباید نیت بد داشته باشه

00:28:28.387 --> 00:28:30.468
ولی باید جلوی بقیه از خودش محافظت کنه

00:28:30.468 --> 00:28:31.268
درسته؟

00:28:33.548 --> 00:28:36.907
یعنی نخوریم؟
حیف میشه که

00:28:39.667 --> 00:28:40.984
گردش مالی روزانه رستوران

00:28:41.468 --> 00:28:43.268
تو یه ماه چهل درصد کم شده

00:28:43.548 --> 00:28:45.548
اتاق های مهمان طبق معمول
نصف شون پر شدن

00:28:45.867 --> 00:28:46.788
تو زمان خارج از فصل

00:28:47.068 --> 00:28:48.788
سخت میشه

00:28:48.788 --> 00:28:50.068
گردش مالی رو با

00:28:50.147 --> 00:28:51.268
مهمون های حاضر بالا ببریم

00:28:55.627 --> 00:28:57.308
نمیشه فقط به مشتری هایی
که اینجان چشم بدوزیم

00:28:57.667 --> 00:28:59.268
باید روی رویداد های

00:28:59.268 --> 00:29:00.667
تجاری بزرگ هدف گذاری کنیم

00:29:01.187 --> 00:29:03.788
سریع ترین و مستقیم راه همینه

00:29:05.028 --> 00:29:07.347
آقای سویی من تو

00:29:07.347 --> 00:29:08.948
یوئه دا مسئول مشتری ها بودم

00:29:09.304 --> 00:29:10.667
یه چیزی رو پیدا میکنم

00:29:10.667 --> 00:29:11.667
و حواسم بهش میش

00:29:11.988 --> 00:29:12.788
ولی

00:29:13.268 --> 00:29:15.788
تا حالا رویداد تجاری
بزرگی رو برگزار نکردیم

00:29:15.867 --> 00:29:17.268
میدونم نگران چی هستین

00:29:17.427 --> 00:29:19.748
ولی شینگ آن لی الان نمیتونه
محافظه کاری کنه

00:29:20.068 --> 00:29:21.268
باید کارمون رو گسترش بدیم

00:29:21.587 --> 00:29:23.748
پس باید بیشتر تلاش کنیم

00:29:24.228 --> 00:29:25.028
آقای سوی

00:29:25.268 --> 00:29:27.627
برنامه آموزشی آماده بشه
واستون میفرستمش

00:29:27.627 --> 00:29:28.427
لطفا همه کارکنان رو

00:29:28.427 --> 00:29:30.468
آموزش بدین

00:29:30.748 --> 00:29:31.548
باشه

00:29:39.028 --> 00:29:40.187
شری منم

00:29:40.748 --> 00:29:41.867
میشه یه لطفی بهم بکنی

00:29:42.187 --> 00:29:43.867
میدونم کلی مشتری دارین

00:29:44.147 --> 00:29:45.827
رویداد تجاری ای هست که

00:29:45.827 --> 00:29:47.867
بوتیچلی قبولش نکرده باشه؟

00:29:48.308 --> 00:29:49.548
میشه یه کوچولو واسم پارتی بازی کنی؟

00:29:59.512 --> 00:30:01.268
خواهرم همیشه میگه لازم نیست

00:30:01.268 --> 00:30:02.907
با صدقه مردم زندگی کنیم
چون خودمون پول داریم

00:30:02.907 --> 00:30:05.147
اطلاعات چندتا خونه رو واستون فرستادم

00:30:05.187 --> 00:30:06.587
ببینین از جایی خوشتون میاد

00:30:06.667 --> 00:30:08.387
آبجی میگه پولشو میده

00:30:13.720 --> 00:30:15.864
=از طرف زائو=

00:30:21.187 --> 00:30:22.107
این بد نیست

00:30:26.907 --> 00:30:28.867
دختر خوبی دارم

00:30:32.387 --> 00:30:33.827
اینو نگاه کن

00:30:34.667 --> 00:30:36.468
...این بچه

00:30:38.187 --> 00:30:40.788
این بچه واقعا بچه خوبیه

00:30:41.347 --> 00:30:42.988
خیلی خنگی

00:30:42.988 --> 00:30:45.387
چرا انقدر کربوهیدرات داره؟

00:30:45.387 --> 00:30:47.427
چطوری میتونیم تمومش کنیم؟

00:30:52.867 --> 00:30:54.548
خیلی خوشمزه‌ست

00:30:54.788 --> 00:30:56.187
خیلی شیرینه

00:30:57.948 --> 00:31:00.107
درست بلد نیست
خودم بهش یاد میدم

00:31:01.028 --> 00:31:03.308
شکر زیاد واسه آدمای پیر خوب نیست

00:31:03.827 --> 00:31:05.068
یه شرکت شراب سازی

00:31:05.068 --> 00:31:06.427
میخواد باهامون همکاری کنه

00:31:06.627 --> 00:31:08.308
کی وقت خالی داری؟

00:31:08.308 --> 00:31:09.867
بهتره یه جلسه هماهنگ کنیم

00:31:10.147 --> 00:31:11.468
باشه، هفته بعد

00:31:11.468 --> 00:31:13.228
یه قرار ملاقات میذارم

00:31:16.268 --> 00:31:18.867
کجا داری میری؟
کارت تموم شد؟

00:31:18.867 --> 00:31:20.107
دوست داری تمام وقت کار کنی؟

00:31:20.788 --> 00:31:22.268
نه نمیخوام

00:31:22.508 --> 00:31:24.907
فقط نمیدونم کار که تموم شد
بعدش باید چیکار کنم

00:31:26.548 --> 00:31:28.347
اون مربی یوگا که باهاش

00:31:28.347 --> 00:31:29.468
تماس تصوری داشتیم یادته؟

00:31:29.748 --> 00:31:31.028
بریم یکم بدنمون رو بکشیم

00:31:31.028 --> 00:31:31.907
نه مرسی

00:31:32.187 --> 00:31:33.147
کجا میری؟

00:31:33.147 --> 00:31:34.107
میرم خونه شام بخورم

00:31:34.667 --> 00:31:35.667
خونه شام بخوری؟

00:31:37.028 --> 00:31:39.667
سلام آقای ژانگ، سالمونی که
سفارش داده بودم آماده ست؟

00:31:40.508 --> 00:31:42.147
باشه، الان میام میگیرمش

00:31:54.228 --> 00:31:55.387
خیلی خجالت میکشم

00:31:55.748 --> 00:31:57.867
داریم تو خونه شما زندگی میکنیم

00:31:57.867 --> 00:31:59.988
واسه غذامون هم هزینه میکنین

00:32:00.028 --> 00:32:01.228
این غذاها

00:32:01.627 --> 00:32:03.788
رو مخصوص شما درست کردم

00:32:04.347 --> 00:32:05.387
امتحان کنین

00:32:06.107 --> 00:32:06.667
یو

00:32:07.827 --> 00:32:11.468
آقای یائو سالمون رو واسه ما آورده

00:32:11.468 --> 00:32:13.068
شما سالمون آوردین؟

00:32:13.068 --> 00:32:15.512
بخار پز دوست دارین
یا کبابی؟

00:32:15.512 --> 00:32:18.867
آقای مای، این ماهی بهتره
خام مصرف بشه

00:32:19.548 --> 00:32:21.308
شنیده بودم
خام خورده شه

00:32:21.988 --> 00:32:24.107
مطمئنم درموردش شنیدم

00:32:24.107 --> 00:32:28.028
ولی من ماهی خام دوست ندارم

00:32:28.028 --> 00:32:30.308
میترسم انگل بگیرم

00:32:31.107 --> 00:32:32.228
خاله، خیالتون راحت

00:32:32.748 --> 00:32:35.068
اینا شاه ماهی آب های نیوزیلندن

00:32:35.068 --> 00:32:37.228
از آب های سالم صید شده

00:32:37.468 --> 00:32:38.667
مطمئنه

00:32:38.667 --> 00:32:39.667
خیالتون راحت

00:32:40.187 --> 00:32:43.347
حتی اگه تمیز هم باشه
ممکنه باکتری داشته باشه

00:32:43.347 --> 00:32:44.867
خامه دیگه

00:32:44.948 --> 00:32:47.028
به پای غذاهای خودمون نمیرسه

00:32:47.028 --> 00:32:49.147
می‌بینی، کباب شده

00:32:49.147 --> 00:32:51.548
و کلی مواد بهش خورده
و یکمی تنده

00:32:51.548 --> 00:32:52.268
مامی بدبوی ماندارینه

00:32:52.907 --> 00:32:53.867
ماهی بدبوی ماندارین

00:32:53.867 --> 00:32:55.187
غذای سنتیه

00:32:55.548 --> 00:32:57.592
غذای سنتی چینیه

00:32:58.268 --> 00:32:59.028
...این

00:32:59.028 --> 00:33:01.028
آره، شنیدم

00:33:01.667 --> 00:33:04.708
ولی خاله، شما نباید مدت طولانی

00:33:04.708 --> 00:33:06.708
غذاهایی که تخمیر شدن

00:33:07.228 --> 00:33:08.667
یا ترشی طورن بخورین

00:33:08.708 --> 00:33:11.347
واسه سلامتی تون خوب نیست
سرطان میاره

00:33:16.948 --> 00:33:19.788
بیخیال، سرطان میاره؟

00:33:19.788 --> 00:33:21.427
تا این سن همش از
این چیزا خوردم

00:33:21.427 --> 00:33:22.548
و خوبم، ببین

00:33:23.627 --> 00:33:25.548
لائو مای هم چند ساله داره
از همین غذاها میخوره

00:33:25.548 --> 00:33:26.228
خوشمزه‌ست نه؟

00:33:26.228 --> 00:33:28.548
خیلی خوب من خوبم-
دیدین؟ خیلی هم خوبه، خوبه-

00:33:29.028 --> 00:33:30.827
یائو، مثل اینکه تاحالا از این چیزا نخوردی

00:33:32.107 --> 00:33:34.147
بوش خوبه، بذار یکم واسش بکشم

00:33:34.147 --> 00:33:35.228
امتحان کن

00:33:36.228 --> 00:33:38.827
ممکنه بودی بدی بده
ولی خوشمزه‌ست

00:33:38.907 --> 00:33:39.827
یالا، امتحان کن

00:33:39.827 --> 00:33:42.308
خاله، بذارش اونجا

00:33:42.308 --> 00:33:43.308
باید امتحانش کنی

00:33:43.308 --> 00:33:43.627
باشه

00:33:43.627 --> 00:33:45.387
خیلی خوبه
غذای سنتی

00:33:46.468 --> 00:33:49.268
خاله یکم ساشیمی بخور

00:33:49.387 --> 00:33:50.228
.‌..من

00:33:50.347 --> 00:33:51.587
بیا

00:33:52.187 --> 00:33:53.187
مرسی-
مرسی-

00:33:54.268 --> 00:33:54.867
...خوب

00:33:54.867 --> 00:33:55.667
بذار ببینم

00:33:57.468 --> 00:33:58.948
چیکار میکنی؟

00:34:01.468 --> 00:34:02.667
امتحان کن

00:34:02.667 --> 00:34:03.748
بکش-
بخور-

00:34:03.748 --> 00:34:04.667
یکم بخور

00:34:06.387 --> 00:34:07.187
...خوب

00:34:15.787 --> 00:34:17.028
خیلی عجیبه

00:34:17.107 --> 00:34:18.707
یه رئیس شرکت مثل این

00:34:18.707 --> 00:34:20.468
انقدر تو این کارا مهارت داره

00:34:20.468 --> 00:34:22.508
ببین چیا درست کرده

00:34:25.187 --> 00:34:26.747
از خارج اومده

00:34:27.187 --> 00:34:29.187
جوونایی که خارج زندگی میکنن

00:34:29.187 --> 00:34:31.428
خونه داریشون هم خوبه

00:34:35.028 --> 00:34:36.587
هرچیه خیلی مشکوکه

00:34:38.028 --> 00:34:40.147
سالمونه خوب بود؟

00:34:40.147 --> 00:34:42.388
آره، شش تا تیکه خوردم

00:34:43.227 --> 00:34:44.747
واستون بازم میگیرم

00:34:44.747 --> 00:34:46.587
خیلی گرونه
دیگه نگیر

00:34:48.787 --> 00:34:51.187
اون اونجا داره ظرف میشوره

00:34:51.267 --> 00:34:53.227
ضایع نیست ما اینجا بیکار بشینیم؟

00:34:53.348 --> 00:34:53.908
اشکالی نداره

00:34:53.908 --> 00:34:56.267
بریم یکم قدم بزنیم

00:34:56.267 --> 00:34:58.587
یائو، ما میریم یکم قدم بزنیم

00:34:58.707 --> 00:34:59.388
باشه

00:34:59.388 --> 00:35:00.508
ممنون

00:35:00.508 --> 00:35:01.307
مشکلی نیست

00:35:01.627 --> 00:35:03.868
کارت تموم شد استراحت کن

00:35:03.868 --> 00:35:04.468
باشه

00:35:11.307 --> 00:35:13.267
چای بخور یکم
الانه‌ست که خانوم ژانگ بیاد

00:35:13.267 --> 00:35:14.147
ممنون

00:35:22.948 --> 00:35:25.187
میدونم وقت تنگه
و رزرو هتلم سخته

00:35:25.948 --> 00:35:26.787
ولی امروز

00:35:26.787 --> 00:35:29.147
روز خاصی واسه من
و شوهرمه

00:35:29.707 --> 00:35:32.828
بله، تاریخ عروسی رو
نمیشه عوض کرد

00:35:33.307 --> 00:35:34.267
یکم بیشتر تلاش کنین

00:35:35.307 --> 00:35:36.468
ببخشید، خانوم مای

00:35:36.707 --> 00:35:38.028
یه سری مسائل شخصی
باعث شد تاخیر کنم

00:35:38.028 --> 00:35:38.828
اشکالی نداره

00:35:39.667 --> 00:35:41.227
تازه شنیدم دارین عروسی میکنین

00:35:41.227 --> 00:35:42.307
تبریک میگم

00:35:42.307 --> 00:35:43.227
ممنون

00:35:43.428 --> 00:35:44.828
خانوم ژنگ، من بیرون وایمیستم

00:35:44.828 --> 00:35:45.348
باشه

00:35:46.508 --> 00:35:48.548
طرحی که فرستادی رو

00:35:48.548 --> 00:35:49.707
خوندم

00:35:49.707 --> 00:35:51.267
حسن نیت شما رو درک میکنم

00:35:51.307 --> 00:35:52.747
پس بیایین بریم سر اصل مطلب

00:35:52.868 --> 00:35:53.988
یه برند بزرگتر

00:35:53.988 --> 00:35:55.548
که تجربه بیشتری تو

00:35:55.548 --> 00:35:56.787
برگزاری مراسم ها داشته باشه
رو ترجیح میدم

00:35:58.828 --> 00:36:00.348
فهمیدم خانوم ژنگ

00:36:01.068 --> 00:36:02.908
تمام آموزش های لازم

00:36:03.267 --> 00:36:04.548
واسه برگزاری مراسم های تجاری رو

00:36:04.548 --> 00:36:07.227
به تمام کارکنان اینجا دادیم

00:36:07.627 --> 00:36:10.068
نمیخواد نگران کیفیت
سرویس دهی باشین

00:36:10.388 --> 00:36:11.428
میدونم

00:36:11.428 --> 00:36:14.348
شرکت شیمیایی مینگ وی
یه شرکت تازه تاسیس با

00:36:14.627 --> 00:36:17.227
فرهنگ عمیق شرکتی تو شانگهایه

00:36:18.107 --> 00:36:19.227
با توجه به اون

00:36:19.267 --> 00:36:20.667
طرح خودمونو تکمیل کردیم

00:36:20.667 --> 00:36:21.948
لطفا نگاه کنین

00:36:23.548 --> 00:36:25.107
در ضمن قیمت‌مون رو

00:36:25.508 --> 00:36:27.187
ده درصد دیگه

00:36:27.508 --> 00:36:28.667
کم کردیم

00:36:28.908 --> 00:36:30.068
ولی خیالتون راحت

00:36:30.227 --> 00:36:31.508
نسبت به قیمت

00:36:31.508 --> 00:36:32.948
بهترین سرویس رو ارائه میدیم

00:36:34.267 --> 00:36:36.227
...اگه چیزی شد

00:36:36.227 --> 00:36:38.388
خانوم ژنگ، آقای یائو
از بوتیچلی اینجان

00:36:38.908 --> 00:36:41.028
آقای یائو، شما کجا اینجا کجا؟

00:36:41.028 --> 00:36:41.707
خوش اومدین

00:36:41.707 --> 00:36:42.548
مشتاق دیدار

00:36:42.627 --> 00:36:43.428
دقیقا

00:36:49.627 --> 00:36:51.747
خانوم ژنگ، ادامه بدین

00:36:51.747 --> 00:36:53.028
منتظر خبر از سمت شما هستم

00:36:53.028 --> 00:36:54.548
باشه، ممنون خیلی زحمت کشیدین

00:36:54.548 --> 00:36:55.227
مشکلی نیست

00:36:55.747 --> 00:36:56.548
بفرمایین

00:36:59.508 --> 00:37:01.187
بفرما آقای یائو
بشین

00:37:01.187 --> 00:37:02.428
بیایین حین صرف چای

00:37:02.428 --> 00:37:03.747
درمورد همکاری مون صحبت کنیم

00:37:03.747 --> 00:37:04.428
خیلی خوب

00:37:08.728 --> 00:37:09.752
چنگ هوان

00:37:09.752 --> 00:37:12.227
دفتر مرکزی وظیفه مهمی
به آقای یائو داده

00:37:12.508 --> 00:37:14.948
باید تمام معاملات
تو بازار رو تضمین کنیم

00:37:15.908 --> 00:37:18.348
اشکالی نداره شری
ممنونم

00:37:18.787 --> 00:37:20.548
خوب حالا برنامه تو چیه؟

00:37:22.428 --> 00:37:23.908
برم سراغ مشتری بعدی

00:37:23.908 --> 00:37:25.548
شاید خانوم ژنگ رو
از دست داده باشیم

00:37:25.587 --> 00:37:27.787
ولی هنوز خانوم ژانگ
و خانوم لی رو داریم

00:37:28.428 --> 00:37:30.028
باشه، خوب دیگه

00:37:32.548 --> 00:37:34.988
شما جفت‌تون فامیل خانوم چن هستین

00:37:35.348 --> 00:37:37.587
چطور میشه آقای یائو
بهت توجه نکنه؟

00:37:38.587 --> 00:37:39.548
چیز خاصی نیست

00:37:39.548 --> 00:37:40.828
اونم تحت فشاره

00:37:42.548 --> 00:37:44.908
چنگ هوان، بوتیچلی یه هتل
پنج ستاره با

00:37:44.908 --> 00:37:46.707
سرمایه خارجیه

00:37:46.707 --> 00:37:49.227
تو برگزاری مراسم ها

00:37:49.227 --> 00:37:51.227
نمیتونیم باهاشون رقابت کنیم

00:37:54.787 --> 00:37:55.548
آقای سوی

00:37:55.548 --> 00:37:58.468
ما هیچ مزیتی تو برگزاری
مراسم های معمولی نداریم

00:38:00.828 --> 00:38:02.307
اگه یه چیز خاص پیشنهاد بدیم

00:38:02.307 --> 00:38:03.627
میشه امیدی داشته باشیم؟

00:38:03.948 --> 00:38:04.868
خاص؟

00:38:05.787 --> 00:38:06.787
منظورت چیه؟

00:38:07.707 --> 00:38:08.828
بهش فکر میکنم

00:38:08.828 --> 00:38:09.908
به کاری که میکنی ادامه بده

00:38:09.908 --> 00:38:10.707
باشه

00:38:20.267 --> 00:38:21.068
خانوم مای

00:38:27.428 --> 00:38:28.828
آقای یائو ، واسه کمک به

00:38:28.828 --> 00:38:30.747
شینگ آن لی انقدر سفارش دادی؟

00:38:31.348 --> 00:38:32.147
آره

00:38:32.828 --> 00:38:34.348
فرصت واسه معذرت خواهی بهم بده

00:38:35.428 --> 00:38:36.747
چیز مهمی نیست

00:38:36.828 --> 00:38:39.028
رقابت عادلانه بود
اونقدرام بدبخت نیستم

00:38:39.787 --> 00:38:41.627
ولی حالا که داری مهمون میکنی

00:38:41.988 --> 00:38:43.948
منم از غذای مفتی نمیگذرم

00:38:46.227 --> 00:38:48.028
یهویی یاد

00:38:48.028 --> 00:38:49.747
حرفی که مامان بزرگ بهم گفت افتادم

00:38:51.388 --> 00:38:52.787
تنها غذا نخور

00:38:53.908 --> 00:38:54.868
اون موقع نفهمیدم چی میگه

00:38:55.627 --> 00:38:57.348
ولی فکر کنم بعد از فوتش

00:38:57.948 --> 00:38:59.747
تازه دارم میفهمم چی میگه

00:39:02.828 --> 00:39:04.028
چی فهمیدی؟

00:39:06.627 --> 00:39:09.028
تنها غذا خوردن آدمو زنده نگه میداره

00:39:09.508 --> 00:39:12.068
با کسی غذا بخوری زندگی میکنی

00:39:16.028 --> 00:39:17.147
انتظار نداشتم

00:39:17.267 --> 00:39:19.227
همچین درکی از زندگی داشته باشی

00:39:25.028 --> 00:39:25.828
خوب؟

00:39:26.147 --> 00:39:27.388
برنامه ای واسه

00:39:27.627 --> 00:39:29.068
شینگ آن لی داری؟

00:39:30.828 --> 00:39:32.187
راستش داشتم فکر میکردم

00:39:32.787 --> 00:39:34.388
شینگ آن لی از

00:39:34.388 --> 00:39:35.787
برگزاری مراسم های

00:39:36.348 --> 00:39:37.548
تجاری محرومه

00:39:38.707 --> 00:39:40.227
ولی نقطه قوت ما

00:39:40.548 --> 00:39:41.828
ویژگی های محلی ماست

00:39:42.548 --> 00:39:43.948
به مراسم های عروسی فکر کردم

00:39:44.348 --> 00:39:47.028
ولی رقابت تو این زمینه
خیلی شدیده

00:39:47.028 --> 00:39:48.667
احتمالا به پای بقیه نرسیم

00:39:51.028 --> 00:39:52.747
وقتی هنوز امتحان نکردی
از کجا انقدر مطمئنی؟

00:39:54.028 --> 00:39:54.828
کی میدونه؟

00:39:57.028 --> 00:39:58.747
شینگ آن لی استایلش تکه

00:40:06.227 --> 00:40:07.627
عروسی های سبک شانگهای؟

00:40:09.028 --> 00:40:10.227
ممکنه به کار بیاد

00:40:11.747 --> 00:40:12.747
اینم یه گزینه ست

00:40:37.307 --> 00:40:38.468
آقای یائو، شمایی

00:40:39.348 --> 00:40:41.828
فکر کردم زنمه

00:40:42.307 --> 00:40:43.107
عمو

00:40:43.707 --> 00:40:45.828
دوباره قایمکی نوشیدنی میخوری؟

00:40:47.227 --> 00:40:48.468
رفته برقصه

00:40:48.627 --> 00:40:50.147
اینجا تنهام

00:40:51.828 --> 00:40:53.147
فکر کنم خاله همینجوری

00:40:55.028 --> 00:40:56.868
تو حرف گفته مشروب نخورین

00:40:57.028 --> 00:40:59.388
لازم نیست قایمش کنین

00:41:01.227 --> 00:41:02.227
این چیزا

00:41:02.627 --> 00:41:07.587
ظرافت های زن و شوهریه

00:41:08.627 --> 00:41:11.267
میخوای بشنوی؟

00:41:12.107 --> 00:41:13.068
سرتاپا گوشم

00:41:15.747 --> 00:41:17.267
نوشیدنی خوردن ضرر داره

00:41:18.747 --> 00:41:22.348
واسه همین خاله‌ت دوست نداره بخورم

00:41:22.828 --> 00:41:28.028
ولی یه وقتایی چشم هاشو میبنده

00:41:28.428 --> 00:41:30.028
تا یکم قایمکی بخورم

00:41:30.348 --> 00:41:31.428
واسه چی خوب؟

00:41:32.908 --> 00:41:33.707
چرا؟

00:41:34.548 --> 00:41:36.028
به خاطر عشق

00:41:37.747 --> 00:41:40.068
میدونی، نوشیدنی واسه
آدم ضرر داره

00:41:40.267 --> 00:41:42.587
زیاد نوشیدنی خوردن
آدمو مریض میکنه

00:41:42.828 --> 00:41:45.428
ولی میدونه چقدر شراب دوست دارم

00:41:46.028 --> 00:41:47.267
نوشیدنش خوشحالم میکنه

00:41:48.068 --> 00:41:51.028
واسه همین خودشو به اون راه میزنه

00:41:51.627 --> 00:41:53.147
و اجازه بده بنوشم

00:41:54.627 --> 00:41:56.627
این عشق نیست؟

00:41:58.147 --> 00:42:00.667
پس شما مجبوری قایمکی ازش
نوشیدنی بخوری

00:42:01.227 --> 00:42:03.988
جلو روش بشینم عنر عنر شراب بخورم

00:42:03.988 --> 00:42:06.227
یه جورایی از عشقش سواستفاده میکنم

00:42:06.428 --> 00:42:08.147
و به احساساتش صدمه میزنم، نه؟

00:42:10.028 --> 00:42:11.627
دمت گرم آقای یائو

00:42:12.307 --> 00:42:14.068
خیلی باهوشی

00:42:14.627 --> 00:42:15.828
بذار بهت بگم

00:42:18.428 --> 00:42:20.587
هرچی که بگه

00:42:21.107 --> 00:42:23.787
چه اجازه بده چه جلومو بگیره

00:42:24.307 --> 00:42:26.227
به خاطر خودم میگه

00:42:26.428 --> 00:42:27.227
درسته؟

00:42:27.508 --> 00:42:28.307
پس

00:42:28.787 --> 00:42:31.828
هرچی بگه گوش می‌کنم

00:42:32.908 --> 00:42:33.707
مثل اینکه

00:42:34.428 --> 00:42:36.988
خاله جوری شما رو

00:42:37.988 --> 00:42:39.828
شست و شوی مغزی داده که

00:42:39.948 --> 00:42:42.988
خودت خودتو واسه همه
کاراش متقاعد میکنه

00:42:45.908 --> 00:42:48.227
آقای یائو ، داری مسخره‌م میکنی

00:42:48.227 --> 00:42:49.348
نه

00:42:49.707 --> 00:42:50.948
عمو به نظرم

00:42:51.828 --> 00:42:53.147
شما خیلی عاقلی

00:42:53.348 --> 00:42:55.388
باید بیشتر ازت یاد بگیرم

00:42:55.787 --> 00:42:57.068
اختیار داری

00:42:58.000 --> 00:43:28.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:28.024 --> 00:45:28.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.