WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:20.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:21.568 --> 00:01:26.976 =بهترین انتخاب ممکن= 00:01:27.004 --> 00:01:29.912 =قسمت بیست و هفتم= 00:01:30.348 --> 00:01:31.229 شیائو زائو 00:01:31.468 --> 00:01:32.748 تو پسرخالشی 00:01:32.869 --> 00:01:35.509 تو باید بهتر بدونی 00:01:35.949 --> 00:01:37.029 عذرخواهی کن 00:01:37.789 --> 00:01:40.069 نیازی نیست ما یه خانواده ایم 00:01:40.108 --> 00:01:41.149 چیز جدی نیست 00:01:41.988 --> 00:01:44.069 شیائو زائو فقط عذرخواهی کن 00:01:44.388 --> 00:01:45.149 ا یو 00:01:51.709 --> 00:01:52.429 بیا بریم 00:01:53.069 --> 00:01:53.748 ژی مینگ 00:01:54.589 --> 00:01:55.509 من فکرامو کردم 00:01:55.949 --> 00:01:58.108 وضعیت خونه بهم ریخته است 00:01:58.229 --> 00:01:59.628 و نمی خوام تو درگیر بشی 00:01:59.789 --> 00:02:00.988 بیرون منتظرم بمون 00:02:03.348 --> 00:02:03.949 باشه 00:02:04.069 --> 00:02:05.589 اگه چیزی نیاز داشتی بهم زنگ بزن 00:02:05.828 --> 00:02:06.548 نگران نباش 00:02:09.309 --> 00:02:11.228 بهت که گفتم 00:02:11.508 --> 00:02:14.068 خاله و داییت تو رو بزرگ کردن 00:02:14.149 --> 00:02:15.829 مثل پدر مادرت می مونن 00:02:16.508 --> 00:02:18.348 باید ازشون ممنون باشیم 00:02:18.389 --> 00:02:19.788 الان بزرگ شدی 00:02:20.029 --> 00:02:21.748 وقتشه که خوبیشون رو جبران کنی 00:02:21.829 --> 00:02:22.908 عذرخواهی کن 00:02:23.709 --> 00:02:26.508 شیائو زائو مگه عذرخواهی کردن چه مشکلی داره؟ 00:02:27.748 --> 00:02:28.869 گوش نمیدی؟ 00:02:29.908 --> 00:02:31.948 عذرخواهی کردن انقدر سخته؟ 00:02:31.989 --> 00:02:33.429 الان چی شده؟ 00:02:35.788 --> 00:02:37.549 می خواین برادرم دوباره عذرخواهی بکنه؟ 00:02:38.389 --> 00:02:39.709 دوستم بهم خبرداد 00:02:39.869 --> 00:02:41.309 دعوای دوتا پسربچه 00:02:41.429 --> 00:02:42.869 یه چیز کاملا 00:02:42.908 --> 00:02:43.948 طبیعی هستش 00:02:44.228 --> 00:02:46.589 ولی فشار اوردن پیش از حد به اون درست نیست 00:02:47.989 --> 00:02:49.748 اگه پدر مادر بچه هاشون رو درست تربیت نکنن 00:02:49.788 --> 00:02:51.228 وقتی فارغ التحصیل بشن 00:02:51.269 --> 00:02:52.748 بقیه این کارو براشون انجام میدن 00:02:53.788 --> 00:02:54.589 لیو وان یو 00:02:55.068 --> 00:02:57.468 الان پسر و دخترت 00:02:57.748 --> 00:02:59.429 دارن باهم برای ما قلدری می کنن؟ 00:02:59.429 --> 00:03:02.309 لائو فانگ،جریان رو بزرگترش نکن 00:03:04.589 --> 00:03:05.348 شیائو زائو 00:03:05.589 --> 00:03:07.029 اگه امروز معذرت خواهی نکنی 00:03:07.068 --> 00:03:09.188 فقط نشون میده که من بچه هامو درست تربیت نکردم 00:03:09.508 --> 00:03:12.109 باشه بذار من از جانبت عذرخواهی میکنم باشه؟ 00:03:12.348 --> 00:03:14.748 ببخشید 00:03:14.748 --> 00:03:15.788 من واقعا معذرت می خوام 00:03:15.788 --> 00:03:17.869 مامان چی کار می کنی؟ 00:03:18.188 --> 00:03:18.668 ...شما 00:03:18.668 --> 00:03:20.989 طوری رفتار نکنین انگار که مدیونشونیم 00:03:21.508 --> 00:03:22.788 من سال ها ی بعد 00:03:22.788 --> 00:03:24.468 فوت مامان بزرگ رو به خوبی یادم میاد 00:03:24.508 --> 00:03:26.109 به اون می گین مراقبت کردن از من؟ 00:03:29.829 --> 00:03:30.668 مامان 00:03:32.788 --> 00:03:36.228 چرا همیشه ناخوداگاه فکر می کنی من مقصر همه جریاناتم؟ 00:03:37.068 --> 00:03:39.269 هیچ وقت یه فرصت برای توضیح دادن بهم نمیدی 00:03:39.269 --> 00:03:41.829 می دونی اون سال ها چقدر زجر کشیدم؟ 00:03:48.989 --> 00:03:50.149 تو این خانواده 00:03:50.908 --> 00:03:52.188 من مهم نیستم نه؟ 00:03:54.589 --> 00:03:55.709 وقتی بچه تر بودم 00:03:55.948 --> 00:03:57.788 تو منو به زادگاهمون برگردوندی 00:03:57.948 --> 00:03:59.468 تو بودی که منو نمی خواستی 00:04:02.869 --> 00:04:03.668 الانم 00:04:04.989 --> 00:04:06.829 من دیگه دلیلی برای خونه موندن ندارم 00:04:08.748 --> 00:04:10.228 شیائوزائو 00:04:11.269 --> 00:04:12.029 خواهر 00:04:13.668 --> 00:04:14.468 ببخشید 00:04:15.029 --> 00:04:15.788 شیائوزائو 00:04:17.269 --> 00:04:19.029 بابا تو هم فهمیدی؟ 00:04:19.589 --> 00:04:21.668 این خانواده داره واسمون الکی قپی میاد 00:04:21.908 --> 00:04:24.228 یکیشون یه رییس بزرگه یکیشونم وکیله 00:04:24.468 --> 00:04:26.589 مشخصه که به دیده تحقیر بهمون نگاه می کنن 00:04:26.629 --> 00:04:28.189 اگه به دیده تحقیربهمون نگاه می کنین فقط بگین 00:04:28.228 --> 00:04:30.228 چرا این همه سخنرانی می کنین؟ 00:04:30.269 --> 00:04:31.029 فانگ جیه 00:04:31.029 --> 00:04:32.908 فانگ جیه میشه انقدر حرف مفت نزنی؟ 00:04:33.269 --> 00:04:35.228 میشه به عنوان یه بزرگسال رفتار کنی؟ 00:04:35.389 --> 00:04:37.228 از دعوا کردن ما خوشحال شدی؟ 00:04:38.029 --> 00:04:39.348 وقتی بچه بودین تو اون پول رو دزدیدی 00:04:39.389 --> 00:04:40.988 کاری کردی که شیائوزائو مقصر شناخته بشه 00:04:40.988 --> 00:04:42.228 جرئتش رو داری که به مادرش بگی 00:04:42.468 --> 00:04:43.988 که رییس بقیه شدی 00:04:43.988 --> 00:04:46.509 تا برای شیائوزائو قلدری کنین؟ 00:04:47.108 --> 00:04:48.189 هوان 00:04:48.949 --> 00:04:50.189 اینا حقیقته؟ 00:04:50.589 --> 00:04:51.308 مامان 00:04:52.029 --> 00:04:54.668 شیائو زائو بهت نگفت چون یه بچه منطقی 00:04:55.228 --> 00:04:56.308 و با ملاحظه است 00:04:56.949 --> 00:04:59.468 ولی این نباید باعث بشه که اینطوری براش قلدری کنن 00:05:05.428 --> 00:05:07.269 شیائو زائو خوبی؟ 00:05:08.149 --> 00:05:09.228 داداش ژی مینگ من خوبم 00:05:11.149 --> 00:05:12.988 میشه بعدا به خواهرم بگی که 00:05:13.468 --> 00:05:14.668 نگران من نباشه؟ 00:05:14.949 --> 00:05:16.269 می خوام یه مدت تنها باشم 00:05:26.949 --> 00:05:29.269 وقتی بچه بودیم از شیائوزائو مراقبت کردین 00:05:29.668 --> 00:05:31.269 و بابتش ازتون ممنونم 00:05:31.509 --> 00:05:32.509 پس این بار 00:05:33.029 --> 00:05:34.308 از اومدنتون خوشحالیم 00:05:34.509 --> 00:05:36.949 و هرکاری تونستیم براتون کردیم تا راحت باشین 00:05:37.548 --> 00:05:39.428 ولی دیگه زیاده روی نکنین 00:05:40.189 --> 00:05:41.389 بااین که فامیل هستیم 00:05:41.589 --> 00:05:42.908 باید بهمون احترام بذارین 00:05:42.908 --> 00:05:44.269 و مراقب ادب و نزاکتتون باشین 00:05:44.589 --> 00:05:45.749 اگه واقعا اینجا راحت نیستین و می خواین 00:05:45.749 --> 00:05:47.908 به خونه برگردین 00:05:48.069 --> 00:05:48.908 هر طور مایلین 00:05:48.949 --> 00:05:49.908 مای چنگ هوان 00:05:50.149 --> 00:05:51.949 چطور جرئت می کنی اینطوری باهام صحبت کنی؟ 00:05:51.988 --> 00:05:54.548 می شه اروم بگیری؟ 00:05:54.908 --> 00:05:57.629 لیو وان رونگ تکلیف خودتو مشخص کن که طرف کدوم خانواده ای 00:05:57.629 --> 00:05:58.988 حق صحبت نداری 00:05:59.189 --> 00:05:59.988 دایی 00:06:00.269 --> 00:06:02.069 میشه اینطوری با خاله صحبت نکنی؟ 00:06:03.788 --> 00:06:04.829 مای چنگ هوان 00:06:05.428 --> 00:06:06.829 تقریبا سی سالت شده نه؟ 00:06:07.749 --> 00:06:10.348 ازدواج نکردی بچه هم نداری 00:06:10.548 --> 00:06:12.069 ولی داری تلاش می کنی مثل یه زن قوی رفتار کنی؟ 00:06:12.069 --> 00:06:14.348 فکر کنم تو از لحاظ عقلی مشکل داری 00:06:14.788 --> 00:06:17.269 می گی با ما معاشرت نمی کنی؟ 00:06:17.269 --> 00:06:18.668 بذار باهات رو راست باشم 00:06:18.709 --> 00:06:21.069 نگرانم که تو الگوی بدی 00:06:21.069 --> 00:06:22.749 برای نوه امون باشی 00:06:22.829 --> 00:06:23.749 هی تو 00:06:24.189 --> 00:06:25.589 امروز چت شده؟ 00:06:25.629 --> 00:06:27.908 می تونی عصبانیتت رو روی من خالی کنی 00:06:27.908 --> 00:06:29.629 ولی اوضاع رو برای پسرو دخترم سخت نکنین 00:06:29.629 --> 00:06:30.868 می خواستم توروهم سرزنش کنم 00:06:31.029 --> 00:06:32.589 اون موقع تنها به شانگهای اومدی 00:06:33.108 --> 00:06:34.788 و بچه ات رو پیش ما گذاشتی تا بزرگش کنیم 00:06:34.829 --> 00:06:36.428 اصلا به عقلت رسید 00:06:36.428 --> 00:06:39.228 که ما خودمونم یه بچه برای بزرگ کردن داشتیم 00:06:39.228 --> 00:06:40.749 چقدر پول خرجش کردیم؟ 00:06:40.749 --> 00:06:41.589 اینو میدونی؟ 00:06:41.589 --> 00:06:44.228 ا یو برامون پول می فرستاد 00:06:44.228 --> 00:06:45.949 نمی تونی زیر این موضوع بزنی 00:06:45.949 --> 00:06:48.389 اون چندر قاز پول بود 00:06:48.548 --> 00:06:49.949 الان که پولدار شدن 00:06:49.949 --> 00:06:51.348 پشتشون رو به ما کردن و مارو نادیده می گیرن 00:06:51.348 --> 00:06:52.509 و می خوان که ازاینجا بریم 00:06:52.589 --> 00:06:54.589 می خوای روابط خانوادگی رو کامل قطع کنی درسته؟ 00:06:54.589 --> 00:06:55.228 باشه 00:06:55.908 --> 00:06:57.988 تمام پول و زمانی که اون 00:06:57.988 --> 00:07:00.868 سال ها گذاشتیم رو 00:07:00.988 --> 00:07:02.868 باید بهم برگردونی 00:07:03.228 --> 00:07:04.509 اگه جبران خسارت ندی 00:07:04.548 --> 00:07:06.149 ازاین جا نمیرم 00:07:06.149 --> 00:07:08.108 و باید برای بقیه زندگیم حمایتم کنی 00:07:08.749 --> 00:07:09.589 چه غلطی می کنی؟ (م:اخ پسرم بیا پرتشون کن بیرون) 00:07:11.788 --> 00:07:13.389 تصرف خونه کسی یه کار غیرقانونیه 00:07:13.468 --> 00:07:14.788 می خوای بیافتی زندان؟ 00:07:14.949 --> 00:07:15.988 صبرکن ببینم تو کی باشی؟ 00:07:16.589 --> 00:07:17.908 کسی تو رو نمیشناسه 00:07:18.149 --> 00:07:19.868 جنابعالی کسی هستی که به یه ملک تجاوز کردی 00:07:20.108 --> 00:07:22.908 من کی ام؟من مالک این خونه ام 00:07:23.468 --> 00:07:24.468 چه مالکی؟ 00:07:25.428 --> 00:07:27.069 مگه این خونه لیو وان یو نیست؟ 00:07:27.069 --> 00:07:28.108 سرمون گول زدین؟ 00:07:28.788 --> 00:07:30.949 مای چنگ هوان اینجا خونه کیه؟ 00:07:31.868 --> 00:07:33.348 ایشون صاحب ملکن 00:07:33.589 --> 00:07:34.788 ما فقط موقت اینجا موندیم 00:07:35.668 --> 00:07:38.589 سه دقیقه وقت میدم اگه شرتون کم نکنین به پلیس زنگ میزنم 00:07:39.749 --> 00:07:41.908 باشه میریم موضوع خاصی نیست 00:07:42.348 --> 00:07:43.108 بریم 00:07:46.108 --> 00:07:47.149 لیو وان رونگ بریم 00:07:56.788 --> 00:07:57.668 ا یو 00:07:58.709 --> 00:08:01.428 بابت این بار واقعا ببخشید 00:08:01.428 --> 00:08:03.868 اشتباه خودم بود 00:08:08.509 --> 00:08:09.589 خاله 00:08:24.269 --> 00:08:25.668 مگه نگفتم بیرون منتظر بمون؟ 00:08:25.668 --> 00:08:26.829 چرا اومدی داخل؟ 00:08:27.468 --> 00:08:29.629 دیدم شیائو زائو ناراحته 00:08:29.829 --> 00:08:31.149 نگران بودم نکنه مشکلی پیش اومده باشه 00:08:31.348 --> 00:08:32.349 برای همین اومدم نگاه کنم 00:08:32.869 --> 00:08:35.749 اره شیائوزائو با مامانم دعواش شد از خونه زد بیرون 00:08:36.229 --> 00:08:37.948 بهت گفت کجا میره؟ 00:08:39.548 --> 00:08:40.828 گفت یکم ارامش می خواد 00:08:40.948 --> 00:08:42.469 و گفت نگرانش نباشی 00:08:45.629 --> 00:08:47.269 خوبه که امروز اومدی 00:08:47.509 --> 00:08:49.869 کی میدونه اگه تو نیومده بودی چه اتفاقی پیش میاومد 00:08:52.149 --> 00:08:54.149 الان بلاخره دایی رفت 00:08:54.588 --> 00:08:55.548 و بعد رفتنش 00:08:56.349 --> 00:08:58.269 بلاخره خونه در ارامشه 00:09:01.989 --> 00:09:03.349 ولی فکر می کنم 00:09:03.989 --> 00:09:06.109 خاله ات ممکنه بدجور وسط این جریان گیر کنه 00:09:11.188 --> 00:09:12.509 خاله ام 00:09:13.029 --> 00:09:14.229 ادم خوبیه 00:09:14.908 --> 00:09:16.548 برای ده ها سال 00:09:16.548 --> 00:09:18.349 خودشو برای مراقبت از خانواده اش فدا کرد 00:09:18.788 --> 00:09:19.989 در پایان 00:09:19.989 --> 00:09:21.948 حتی ازش یه تشکر خشک و خالی هم نکردن 00:09:22.828 --> 00:09:24.629 و حتی سرش هم فریاد میزنن 00:09:25.509 --> 00:09:27.788 مامان خودمم که بحثش کلا جداست 00:09:29.068 --> 00:09:30.149 راستش رو بهت بگم 00:09:30.708 --> 00:09:32.548 خیلی عصبانیم چطور می تونن؟ 00:09:33.788 --> 00:09:35.308 تو نسل قدیم این موضوع خیلی رایج تره 00:09:35.509 --> 00:09:36.548 بیشترشون 00:09:36.588 --> 00:09:38.548 خودشون رو برای خانواده اشون فدا می کنن 00:09:39.269 --> 00:09:40.428 مامان خودمم اینطوره 00:09:41.149 --> 00:09:42.749 خودشو فدا می کنه 00:09:42.908 --> 00:09:44.188 و جلوی بقیه همیشه سر خم می کنه 00:09:45.308 --> 00:09:47.788 ولی موضوع اینه که درنهایت این خشم و نفرت رو 00:09:47.908 --> 00:09:49.469 سر اعضای خانواده اش خالی می کنه 00:09:50.188 --> 00:09:51.828 شیائو زائو روببین 00:09:52.948 --> 00:09:55.668 همیشه بقیه رو می بخشه و خانواده اش رو مقصر میدونه 00:09:56.188 --> 00:09:57.629 وقتی ازدر وارد شدم 00:09:57.629 --> 00:09:59.668 و دیدم اون چیزا رو به شیائو زائو می گه 00:09:59.668 --> 00:10:00.948 خیلی عصبانی شدم 00:10:01.109 --> 00:10:03.588 ولی بعدا دیدم که دایی داره سرزنشش می کنه 00:10:03.588 --> 00:10:06.229 و حس بدی براش داشتم 00:10:06.469 --> 00:10:08.828 می خواستم از جانبش صحبت کنم و ازش محافظت کنم 00:10:09.349 --> 00:10:10.668 ولی یه حسی بهم می گفت 00:10:11.188 --> 00:10:12.869 که اون خودش این 00:10:14.149 --> 00:10:15.509 داستان رو شروع کرده 00:10:16.068 --> 00:10:18.188 این یه حس درموندگیه 00:10:19.708 --> 00:10:21.349 برای بیست و نه سال 00:10:22.708 --> 00:10:24.588 فقط احساس گناه داشتم 00:10:25.948 --> 00:10:27.269 و این خیلی معذبم می کنه 00:10:32.509 --> 00:10:34.629 درکت می کنم 00:10:35.269 --> 00:10:36.389 اینطوریه که پدرمادرها 00:10:36.588 --> 00:10:38.109 منتظر اینن که بچه هاشون ازشون ممنون باشن 00:10:38.708 --> 00:10:40.908 ولی بچه ها منتظر شنیدن عذرخواهی ان 00:10:43.989 --> 00:10:44.989 اگه بخوام راستش رو بهت بگم 00:10:46.908 --> 00:10:48.948 امیدوارم که مامانم بتونه زندگی خودش رو داشته باشه 00:10:49.828 --> 00:10:52.469 دیگه نمی خوام میون این داستانها گیر کنه 00:10:56.349 --> 00:10:58.788 چرا برنمی گردی با مامانت صحبت کنی؟ 00:11:07.588 --> 00:11:08.389 نه 00:11:09.308 --> 00:11:11.788 نمی دونم چطور می خوام تو روش نگاه کنم 00:11:13.708 --> 00:11:16.389 مامانم ارزش زیادی برای روابط خانوادگی قائله 00:11:16.389 --> 00:11:17.389 و خیلی به غرورش افتخار می کنه 00:11:17.749 --> 00:11:18.669 به خاطر این موضوع 00:11:18.669 --> 00:11:20.668 رابطه اش با خاله ام بدتر میشه 00:11:21.588 --> 00:11:23.389 نمی دونم وقتی برگشتم می خوام چطور باهاش صحبت کنم 00:11:24.629 --> 00:11:25.948 چون می ترسم که 00:11:27.588 --> 00:11:30.869 که دوباره یه دعوای بی انتهای درباره ی 00:11:31.389 --> 00:11:33.349 این که چی خوبه چی بده شروع کنیم 00:11:34.948 --> 00:11:37.109 واقعا میترسم 00:11:38.668 --> 00:11:40.428 علاوه براون داییم حتما 00:11:40.428 --> 00:11:42.308 شینگ انلی روهم بهم زده 00:11:43.068 --> 00:11:44.269 باید برم نگاه کنم 00:11:46.588 --> 00:11:47.349 باشه 00:11:48.989 --> 00:11:50.188 بعدا میرم دلداریش میدم 00:11:50.588 --> 00:11:51.389 بسپارش به خودم 00:11:54.548 --> 00:11:57.149 الان دیگه تو این چیزا خیلی ماهر شدی 00:11:58.428 --> 00:11:59.469 راستش 00:11:59.908 --> 00:12:01.469 به نظر من خاله خیلی هم مهربون و بانمکه 00:12:01.749 --> 00:12:03.149 از صحبت کردن باهاش لذت می برم 00:12:05.509 --> 00:12:06.788 باشه بیا دیگه درباره ی این موضوع حرف نزنیم 00:12:06.788 --> 00:12:08.229 تا اون جا باهات میام 00:12:10.149 --> 00:12:10.948 نیازی نیست 00:12:11.749 --> 00:12:13.749 می خوام خودم تنها قدم بزنم که اروم بشم 00:12:14.629 --> 00:12:15.548 تو برگرد 00:12:17.788 --> 00:12:18.509 باشه 00:12:18.509 --> 00:12:19.269 من میرم 00:12:29.629 --> 00:12:30.229 سلام هوان 00:12:30.509 --> 00:12:31.269 مائو مائو 00:12:32.908 --> 00:12:35.469 شیائو زائو و مامانم زدن به تیپ و تاپ هم 00:12:35.749 --> 00:12:36.588 چی شده؟ 00:12:36.749 --> 00:12:38.308 ...چیزی نیست ولی اگه اون 00:12:38.548 --> 00:12:40.869 اومد پیشت لطفا به جای من بهش دلداری بده 00:12:41.788 --> 00:12:43.708 باشه فهمیدم بسپارش به خودم 00:12:44.600 --> 00:12:45.588 باشه 00:13:12.389 --> 00:13:13.749 مائو مائو دینگ دینگ کو؟ 00:13:13.749 --> 00:13:14.788 براش کیک اوردم 00:13:16.149 --> 00:13:18.389 از بازی خسته شده بالا خوابیده 00:13:19.548 --> 00:13:20.428 تو اول بخور 00:13:23.389 --> 00:13:25.269 کمکت می کنم اینجا رو تمیز کنی 00:13:28.149 --> 00:13:30.629 امروز کار چطور بود؟ مشتری زیاد بود؟ 00:13:32.908 --> 00:13:33.708 بد نبود 00:13:35.109 --> 00:13:36.869 دینگ دینگ امروز بهش خوش نگذشت 00:13:36.869 --> 00:13:38.229 بعدا یه روز دیگه باهم میریم 00:13:45.548 --> 00:13:47.668 شیائو امروز اتفاقی افتاده؟ 00:13:50.229 --> 00:13:51.188 چیزی نیست 00:13:53.749 --> 00:13:55.469 مجبور نیستی از من پنهانش کنی 00:13:57.149 --> 00:13:58.588 دقیقا چی شده؟ بهم بگو 00:14:04.349 --> 00:14:05.188 چیزی نیست 00:14:09.068 --> 00:14:09.948 ...فقط 00:14:11.068 --> 00:14:12.869 با مامانم دعوام شد 00:14:22.749 --> 00:14:24.428 بیا بشین 00:14:25.308 --> 00:14:26.109 بیا 00:14:31.828 --> 00:14:33.308 به خاطر دینگ دینگ؟ 00:14:33.989 --> 00:14:35.668 نه ربطی به اون نداشت 00:14:37.989 --> 00:14:38.908 موضوع مامانم بود 00:14:39.188 --> 00:14:41.029 قبل این که چیزی از ماجرا بدونه 00:14:41.229 --> 00:14:42.469 ازم خواست عذرخواهی کنم 00:14:43.269 --> 00:14:45.349 می خواستم براش توضیح بدم ولی بهم گوش نمی کرد 00:14:45.828 --> 00:14:47.188 همیشه همینطوری بوده 00:14:48.068 --> 00:14:49.668 همیشه افکارم رو نادیده می گیره 00:14:53.629 --> 00:14:54.788 بذار بهت بگم 00:14:56.068 --> 00:14:57.948 هیچ مادری به 00:14:57.989 --> 00:15:00.428 افکار بچه اش بی توجهی نمی کنه 00:15:01.349 --> 00:15:02.869 و تو که مادرت رو 00:15:02.908 --> 00:15:04.188 میشناسی 00:15:04.708 --> 00:15:07.668 وقتی اتفاقی می افته اون بیشتر از همه وحشت می کنه 00:15:07.948 --> 00:15:10.308 ولی ادم بدی نیست 00:15:11.029 --> 00:15:12.188 فقط این که 00:15:12.708 --> 00:15:14.109 خیلی مغروره 00:15:17.708 --> 00:15:19.948 به هرحال که خونه نمیرم 00:15:20.788 --> 00:15:23.349 می خوای کج خلقی کنی؟ 00:15:25.389 --> 00:15:25.908 باشه 00:15:26.188 --> 00:15:29.188 اگه نمی خوای بری خونه پیش خودم بمون 00:15:29.749 --> 00:15:31.989 به هرحال هرجا که من باشم خونه تو هم هست (دردوبلاتون بخوره توسر ننه زائو) 00:15:41.029 --> 00:15:41.989 ممنونم 00:15:51.788 --> 00:15:53.188 بهت که گفتم 00:15:53.588 --> 00:15:54.788 زیاده روی نکن 00:15:54.989 --> 00:15:56.149 زیاده روی نکن 00:15:56.428 --> 00:15:57.188 باشه حالا 00:15:57.188 --> 00:15:58.948 بیا قرصت رو بخور 00:16:05.908 --> 00:16:09.188 نمی خوام بقیه بگن من ادم بی قلب و ناسپاسیم 00:16:12.269 --> 00:16:14.708 نمی خوام بقیه درباره ام بد بگن 00:16:15.428 --> 00:16:16.389 الان چی؟ 00:16:17.588 --> 00:16:19.109 اونا برعلیهت شدن 00:16:19.188 --> 00:16:20.269 پسرتم گذاشت رفت 00:16:20.349 --> 00:16:21.548 راضی شدی 00:16:23.029 --> 00:16:25.548 باشه- خاله تقصرمنم شد- 00:16:26.269 --> 00:16:27.749 اومدن فامیل هاتون یه اتفاق خوب بود 00:16:27.749 --> 00:16:30.229 ولی من خراب کاری کردم 00:16:30.788 --> 00:16:31.788 ولی مینگ مینگ 00:16:32.828 --> 00:16:35.908 امروز یه ذره زیاده روی کردی 00:16:36.668 --> 00:16:37.708 اره 00:16:37.908 --> 00:16:39.469 برای همینم اومدم عذرخواهی کنم 00:16:40.068 --> 00:16:41.668 لطفا اروم باشین 00:16:41.788 --> 00:16:43.109 اگه هنوز عصبانی هستین 00:16:43.469 --> 00:16:44.788 سرمن خالی کنین 00:16:44.908 --> 00:16:45.708 نه 00:16:46.948 --> 00:16:47.948 ببین 00:16:48.308 --> 00:16:49.548 ببینش 00:16:50.788 --> 00:16:52.109 خیلی خوبه 00:16:53.749 --> 00:16:54.948 بعد همه این جریانات 00:16:55.588 --> 00:16:56.588 مردی که فامیلی مای نداره 00:16:57.509 --> 00:17:00.349 منو بهتر از اعضای خانواده خودم درک می کنه 00:17:01.509 --> 00:17:03.908 بعضیا گذاشتن رفتن 00:17:03.989 --> 00:17:05.469 بعضی هاهم که سرزنشم کردن 00:17:05.469 --> 00:17:07.588 من سرزنشت نکردم 00:17:07.749 --> 00:17:08.469 خاله 00:17:08.868 --> 00:17:11.388 هیچ خانواده ای روابط کامل و بدون دردسری نداره 00:17:11.788 --> 00:17:13.029 بهش فکر نکنین 00:17:13.269 --> 00:17:14.628 بعد یه مدت درست میشه 00:17:14.868 --> 00:17:16.269 بعد یه مدت درست میشه 00:17:23.229 --> 00:17:26.308 ا یو من هزینه اتاق شینگ انلی رو برات واریز کردم 00:17:26.469 --> 00:17:28.628 این سری به دردسر انداختمت 00:17:28.628 --> 00:17:29.628 دیدی؟ 00:17:29.909 --> 00:17:31.229 الان خوب شد؟ 00:17:31.229 --> 00:17:32.828 ازمون فاصله گرفتن 00:17:33.388 --> 00:17:34.749 تمام تلاشمون بی نتیجه شد 00:17:39.189 --> 00:17:40.029 لای تیان 00:17:40.788 --> 00:17:41.989 نکنه دخترمون تو کار 00:17:42.749 --> 00:17:45.989 مشکلی داره که ناراحتش کرده؟ 00:17:46.029 --> 00:17:47.308 البته که نه 00:17:48.148 --> 00:17:50.669 تو همچین سنی هتل به این بزرگی رو داره می گردونه 00:17:52.269 --> 00:17:55.308 خاله، چنگ هوان این اواخر خیلی تحت فشاره 00:17:55.429 --> 00:17:57.229 ماه قبل سرمایه درگردش 00:17:57.269 --> 00:17:59.308 شینگ انلی خیلی کم بود 00:18:01.469 --> 00:18:02.749 واقعا؟ 00:18:03.704 --> 00:18:04.669 مینگ مینگ 00:18:05.148 --> 00:18:08.068 لطفا دیگه تو کار باهاش رقابت نکن 00:18:12.216 --> 00:18:14.868 باشه بهتون گوش میدم 00:18:14.868 --> 00:18:17.548 میرم بالا 00:18:28.669 --> 00:18:30.909 اون چش شده؟ 00:18:31.029 --> 00:18:31.669 چی؟ 00:18:31.669 --> 00:18:33.348 این اواخر همش اینطوریه که 00:18:33.788 --> 00:18:35.469 باشه چشم 00:18:35.909 --> 00:18:36.828 هرچی بهش می گیم همینه 00:18:38.909 --> 00:18:39.949 بذار بهت بگم 00:18:40.949 --> 00:18:43.269 واقعا ادم عجیب غریبی هستی 00:18:43.269 --> 00:18:45.709 دیگه سرکار با دخترمون رقابت نکن 00:18:45.709 --> 00:18:46.868 چطور تونستی اینو بگی؟ 00:18:47.749 --> 00:18:49.469 داشتم حقیقت رو می گفتم 00:18:49.469 --> 00:18:51.108 باشه ایو کافیه گوش کن 00:18:52.348 --> 00:18:55.989 توباید به فکر خودت باشی 00:18:56.068 --> 00:18:58.588 شیائو رو مثلا ببین 00:18:59.068 --> 00:19:02.348 همیشه یه ادم درونگرا 00:19:03.709 --> 00:19:04.469 حساس و مهربون بوده 00:19:04.548 --> 00:19:05.989 وقتی باهاش صحبت می کنی 00:19:06.429 --> 00:19:08.029 باید خیلی دقت کنی 00:19:09.029 --> 00:19:10.029 سرم درد می کنه 00:19:11.949 --> 00:19:12.949 چی شده؟ 00:19:13.949 --> 00:19:14.909 یکم دراز بکش 00:19:15.828 --> 00:19:17.108 یکم دراز بکش 00:19:18.189 --> 00:19:22.868 واقعا انتظارش رو نداشتم که تو روستا انقدر با شیائوزائو بد رفتاری کرده باشن 00:19:32.909 --> 00:19:34.308 اینا دیگه کین؟ 00:19:34.308 --> 00:19:36.348 بچه سربه هوا و بی تربیته ولی پدرمادرش چه فکری کردن؟ 00:19:36.749 --> 00:19:38.709 ممکنه تا پایان زمان کاری نتونیم تمیز کردن اینجا رو تموم کنیم 00:19:38.709 --> 00:19:40.068 چه بدشانسی 00:19:46.469 --> 00:19:47.269 خانم مای 00:19:53.148 --> 00:19:54.548 بذارین منم کمکتون کنم 00:19:56.388 --> 00:19:58.108 اینجا نزدیک واحد عروس وداماده 00:19:58.108 --> 00:19:59.388 بیاین عجله کنیم وتمیزش کنیم 00:19:59.669 --> 00:20:01.709 مشتری هامون دارن برای نامزدی میان 00:20:03.388 --> 00:20:05.108 خانم مای شما زحمت نکشین 00:20:05.108 --> 00:20:06.709 بدین به من لباستون رو کثیف نکنین 00:20:06.709 --> 00:20:07.469 مشکلی نیست 00:20:08.388 --> 00:20:09.709 فامیل های خودم این کارو کردن 00:20:09.709 --> 00:20:10.989 باید مسئولیتش رو قبول کنم 00:20:11.148 --> 00:20:12.909 اگه باهم کار کنیم سریع تر پیش میریم 00:20:14.588 --> 00:20:16.548 حق اضافه کاریتون پیشم محفوظه 00:20:16.548 --> 00:20:18.148 بیاین زودتر تمومش کنیم و باهم بریم خونه 00:20:18.148 --> 00:20:18.628 باشه 00:20:18.669 --> 00:20:18.949 بیاین 00:20:18.949 --> 00:20:19.628 باشه 00:20:53.628 --> 00:20:55.308 باشه تموم شد 00:20:55.548 --> 00:20:58.308 تموم شد دیگه برین خونه 00:20:58.429 --> 00:20:59.588 ممنون خانم مای- ممنون خانم مای- 00:21:10.229 --> 00:21:11.588 چرا انقدر طول دادی؟ 00:21:12.588 --> 00:21:13.388 ...فقط 00:21:13.949 --> 00:21:16.348 داخل با کارمندا روی چیزی کار می کردیم 00:21:17.148 --> 00:21:18.709 اینجا منتظر من بودی؟ 00:21:21.669 --> 00:21:23.108 اگه بازم همچین اتفاقی افتاد 00:21:23.348 --> 00:21:24.909 برای کمک بیا پیش خودم 00:21:26.148 --> 00:21:28.229 و به خاله و عمو هم رسیدگی کردم 00:21:29.548 --> 00:21:30.429 ممنون 00:21:30.709 --> 00:21:32.628 اینم یه هدیه برای تو 00:21:35.828 --> 00:21:38.509 هربار همون همیشگی روبهم میدی اصلا خلاقیت نداریا 00:21:39.189 --> 00:21:41.429 دوستش نداری؟ پسش بده 00:21:41.429 --> 00:21:42.588 کی گفته دوست ندارم؟ 00:21:42.868 --> 00:21:43.989 خیلی هم دوستش دارم 00:21:44.068 --> 00:21:45.108 تا وقتی که از طرف تو باشه 00:21:45.628 --> 00:21:46.509 خیلی دوستش دارم 00:21:49.709 --> 00:21:52.189 تو ورودی هتلیم مراقب باش 00:21:52.548 --> 00:21:53.429 که چی؟ 00:21:53.749 --> 00:21:55.749 بیا بریم.می برمت یه جا خوش بگذرونی 00:21:55.788 --> 00:21:57.949 کجا می ریم؟ دوباره ماشین سواری؟ 00:21:57.989 --> 00:21:59.388 وقتی برسیم می فهمی 00:22:02.068 --> 00:22:03.509 از کجا اینجا رو میشناسی؟ 00:22:03.749 --> 00:22:05.148 قبلا خیلی می اومدم 00:22:05.788 --> 00:22:07.709 تو اکانت وی چتت دیدم 00:22:09.068 --> 00:22:10.269 جاسوسیمو می کنی؟ 00:22:10.348 --> 00:22:11.788 داداش جون اکانتت عمومیه 00:22:12.788 --> 00:22:14.909 اون برای خیلی وقت پیش بود 00:22:14.909 --> 00:22:16.308 سوابقمو بررسی کردی؟ 00:22:16.308 --> 00:22:18.108 فقط می خوام تو رو بهتر بشناسم 00:22:34.108 --> 00:22:34.909 یائو ژی مینگ 00:22:35.989 --> 00:22:36.828 به چی خیره شدی؟ 00:22:37.068 --> 00:22:38.189 پاتو نداشتی داخل؟ 00:22:38.189 --> 00:22:39.868 منتظر تو بودم خانم ها مقدم ترن 00:22:40.749 --> 00:22:41.828 خانم ها مقدم ان؟ 00:22:42.548 --> 00:22:43.588 گرخیدی نه؟ 00:22:43.868 --> 00:22:44.949 چطور ممکنه؟ 00:22:45.509 --> 00:22:46.828 انجامش بده 00:22:47.269 --> 00:22:48.709 منتظر تو بودم 00:22:49.029 --> 00:22:49.949 انجامش بده 00:22:51.949 --> 00:22:55.108 فکر نمی کردم از ماهی ها بترسی 00:22:55.108 --> 00:22:56.068 راستش 00:22:57.308 --> 00:22:59.949 این ماهی ها که پوست مرده می خورن خیلی بزرگ نیستن؟ 00:23:00.068 --> 00:23:01.068 بزرگ؟ 00:23:01.068 --> 00:23:02.269 به بزرگی ماهی هایی که می گیری؟ 00:23:02.269 --> 00:23:03.949 وقتی ماهی می گیرم می خورمش میره 00:23:03.949 --> 00:23:05.509 الان اونا منو می خورن 00:23:07.269 --> 00:23:09.469 باشه ترسو جون 00:23:09.548 --> 00:23:10.669 بهت نشون میدم چطور باید انجامش بدی 00:23:14.148 --> 00:23:14.909 دیدی؟ 00:23:15.348 --> 00:23:18.108 خیلی راحته حتی می تونی داخلشم برقصی 00:23:19.269 --> 00:23:20.548 می خوای امتحان کنی؟ 00:23:23.229 --> 00:23:24.148 امتحانش کن 00:23:25.388 --> 00:23:27.148 لج نکن دیگه عجله کن 00:23:27.148 --> 00:23:28.108 باشه امتحانش می کنم 00:23:28.148 --> 00:23:28.669 بیا 00:23:28.669 --> 00:23:29.628 خودم انجام میدم 00:23:29.628 --> 00:23:30.388 عجله کن 00:23:31.308 --> 00:23:32.108 بذار داخل 00:23:33.348 --> 00:23:34.068 چطوره؟ 00:23:35.509 --> 00:23:36.308 بد نیست 00:23:36.388 --> 00:23:37.429 خوب نیست؟ 00:23:39.509 --> 00:23:40.348 یائو ژی مینگ 00:23:40.348 --> 00:23:41.628 این ماهی ها 00:23:42.429 --> 00:23:43.788 خیلی بیچاره ان 00:23:44.669 --> 00:23:46.548 هرروز فقط می تونن پوست مرده بخورن 00:23:48.029 --> 00:23:48.828 نه راستش 00:23:49.788 --> 00:23:50.788 اینطوری فکر نکن 00:23:51.068 --> 00:23:53.509 به نظر من خیلی بامزه ازاد و راحتن 00:23:55.308 --> 00:23:56.788 طرز تفکرت 00:23:57.469 --> 00:23:59.068 واقعا منو تحت تاثیر قرارداد 00:24:03.868 --> 00:24:04.669 هوان 00:24:06.429 --> 00:24:07.469 می خوای امروز با من 00:24:08.469 --> 00:24:09.548 به خونه برگردی؟ 00:24:11.909 --> 00:24:13.189 مامانم مامورت کرده؟ 00:24:13.548 --> 00:24:15.709 نه فقط پرسیدم 00:24:16.868 --> 00:24:19.068 یائو ژی مینگ من دیگه بزرگ شدم 00:24:19.189 --> 00:24:20.269 می دونم چطور 00:24:20.269 --> 00:24:22.229 خودم از پس مشکلاتم بربیام 00:24:22.308 --> 00:24:23.669 پس نگران نباش 00:24:24.068 --> 00:24:25.788 چرا مثل مامانم رفتار می کنی؟ 00:24:26.828 --> 00:24:29.308 هنوز نمیدونم چطور باهاش رو به رو بشم 00:24:29.509 --> 00:24:31.388 برای همین یه مدت هردومون زمان می خوایم که اروم بشیم 00:24:32.108 --> 00:24:33.628 باشه به حرفت گوش می کنم 00:24:36.068 --> 00:24:37.509 این ماهی ها از چه گونه ای هستن؟ 00:24:37.509 --> 00:24:38.989 مگه هرروز ماهی گیری نمی ری؟ 00:24:39.189 --> 00:24:40.388 حتما بهشون 00:24:41.189 --> 00:24:42.388 می گن ماهی پوست مرده 00:24:42.388 --> 00:24:45.068 بیخیال بابا هیچ ماهی پوست مرده ای وجود نداره 00:25:27.588 --> 00:25:28.348 ا یو 00:25:29.509 --> 00:25:30.709 نصفه شب شده 00:25:32.229 --> 00:25:33.269 دیگه منتظر نمون 00:25:35.269 --> 00:25:38.548 بهش پیام دادم تو وی چت پیام صوتی گذاشتم ولی جواب نمیده 00:25:40.709 --> 00:25:43.229 خیلی دیر شده هنوز برنگشته 00:25:43.749 --> 00:25:45.509 فکر می کنی کجا می مونه؟ 00:25:47.148 --> 00:25:48.429 هوان بهم گفت 00:25:49.348 --> 00:25:50.828 احتمالا خونه یه دوست می مونه 00:25:54.588 --> 00:25:55.909 خونه دوست؟ 00:25:57.909 --> 00:25:59.068 چه دوستی؟ 00:25:59.308 --> 00:26:00.269 همکلاسی؟ 00:26:01.669 --> 00:26:02.548 چیز زیادی نمیدونم 00:26:02.709 --> 00:26:03.469 باشه 00:26:04.108 --> 00:26:06.709 دیگه صبرنکن یکی دو روز دیگه خودش برمی گرده 00:26:07.308 --> 00:26:08.229 ...این 00:26:08.788 --> 00:26:12.669 همکلاسیه یا همکار؟- احتمالا همکاره- 00:26:12.989 --> 00:26:13.788 بریم 00:26:13.868 --> 00:26:16.509 باید واضح ازش می پرسیدی 00:26:17.189 --> 00:26:17.989 همیشه 00:26:17.989 --> 00:26:19.308 همینطوری هستی 00:26:19.308 --> 00:26:21.269 هیچ وقت هیچی رو جدی نمی گیری 00:26:21.548 --> 00:26:22.788 خیلی سربه هوایی 00:26:37.788 --> 00:26:39.669 تو چت شده؟ 00:26:39.669 --> 00:26:41.148 گفتم ده دقیقه دیگه میام دیگه 00:26:41.148 --> 00:26:42.868 لازم بود اینطوری هولم کنی؟ 00:26:43.348 --> 00:26:44.788 چی شده؟ 00:26:47.628 --> 00:26:49.229 بگو دیگه انقدر خودتو شبیه شرلوک هولمز نکن 00:26:49.229 --> 00:26:49.949 چی شده؟ 00:26:52.788 --> 00:26:54.189 (شیرینی پروانه ای) شیرینی پروانه ای های شینگ انلی؟ 00:26:54.388 --> 00:26:56.628 یه خریدار شخصی پیدا کردی؟ 00:26:57.029 --> 00:26:59.628 کوری؟ 00:26:59.788 --> 00:27:00.709 خودت نگاه کن 00:27:00.868 --> 00:27:02.348 رییس شینگ انلی 00:27:02.469 --> 00:27:04.148 این شیرینی پروانه ای ها رو برای من شخصا اورده 00:27:07.788 --> 00:27:08.548 رییس 00:27:08.628 --> 00:27:10.388 واقعا پیشرفت خیلی خوبی 00:27:11.229 --> 00:27:12.669 تو رابطه ات 00:27:13.148 --> 00:27:14.388 باهاش داشتی 00:27:15.469 --> 00:27:16.348 چی کار می کنی؟ 00:27:16.348 --> 00:27:17.709 به منم بده 00:27:17.709 --> 00:27:18.828 نمی تونی یه خریدار شخصی پیدا کنی؟ 00:27:18.828 --> 00:27:19.868 چه خریداری؟ 00:27:19.868 --> 00:27:20.949 ببین بیخیال دیگه بس کن 00:27:20.949 --> 00:27:21.588 کافیه 00:27:23.256 --> 00:27:24.344 (خانم ژانگ) 00:27:25.348 --> 00:27:26.108 اه خدای من 00:27:26.588 --> 00:27:28.868 واقعا روی اعصاب ادم پاتیناژ میره 00:27:29.348 --> 00:27:31.949 مدام درباره ی پروسه مالکیت سوال می کنه 00:27:31.949 --> 00:27:32.909 یالا 00:27:33.548 --> 00:27:34.348 سلام خانم ژانگ 00:27:35.068 --> 00:27:36.949 اقای یائو برای ملاقات با یه مشتری رفتن 00:27:36.949 --> 00:27:39.148 گوشیشون رو جا گذاشتن من دارم براشون می برم 00:27:39.469 --> 00:27:41.709 پروسه مالکیت شینگ انلی به کجا رسیده؟ 00:27:42.308 --> 00:27:44.628 دفتر مرکزی یه ددلاین یک ماهه برای اریک گذاشته 00:27:44.949 --> 00:27:47.229 این موضوع بدون ارتباطات داخلی حل نمیشه؟ 00:27:48.068 --> 00:27:49.348 خانم ژانگ لطفا نگران نشین 00:27:49.388 --> 00:27:52.108 پیامتون رو صادقانه به اقای یائو منتقل می کنم 00:27:52.788 --> 00:27:54.709 به اریک بگو باهام صحبت کنه 00:27:54.949 --> 00:27:56.348 در غیر این صورت با ملایمت رفتار نمی کنم 00:28:04.749 --> 00:28:05.588 خانم ژانگ 00:28:06.548 --> 00:28:07.909 اشتباه متوجه شدین 00:28:08.348 --> 00:28:10.429 رییس مستقیم من تو دفتر مرکزی امبره 00:28:10.548 --> 00:28:11.388 نه شما 00:28:12.469 --> 00:28:15.348 پس نیازی نیست که نگران پروسه مالکیت باشین 00:28:16.669 --> 00:28:19.108 داری برای من خط ونشون می کشی؟ 00:28:19.509 --> 00:28:21.308 این که چه تفسیری از حرفام می کنین به عهده خودتونه 00:28:28.469 --> 00:28:32.269 وقتی زمانش برسه می خوایم چی کار کنیم؟ 00:28:33.709 --> 00:28:34.709 یه راهی پیدا می کنم 00:28:38.509 --> 00:28:41.148 یه تیکه بده دیگه مردم از گرسنگی 00:28:42.949 --> 00:28:43.749 ...من 00:28:45.029 --> 00:28:46.269 خودم میخرم 00:28:46.269 --> 00:28:47.509 باشه 00:29:15.269 --> 00:29:17.029 همه هستن؟ 00:29:17.548 --> 00:29:20.108 امروز غذای مورد علاقتون رو درست می کنم 00:29:20.148 --> 00:29:21.628 غذای مخصوص خودم 00:29:22.269 --> 00:29:24.148 می تونین برای غذا بیاین خونه؟ 00:29:57.868 --> 00:29:59.588 فصل مراسم های عروسی داره نزدیک میشه 00:29:59.588 --> 00:30:01.868 واحد بازاریابی خیلی کارشون خوبه 00:30:01.909 --> 00:30:03.909 سفارش های خیلی خوبی گرفتن 00:30:04.108 --> 00:30:06.229 حدس میزنم که نتیجه خوبی به دست بیاریم 00:30:06.709 --> 00:30:09.148 این که بتونیم جزوه هتل های 00:30:09.348 --> 00:30:11.348 برتر دسته بندی بشیم به عملکرد این واحد بستگی داره 00:30:11.548 --> 00:30:12.548 پس ممکنه که 00:30:13.669 --> 00:30:15.029 ازت بخوایم بیشتر بهمون توجه کنی 00:30:15.788 --> 00:30:18.348 خیالت راحت ماهمه طرف همدیگه هستیم 00:30:19.108 --> 00:30:21.348 اگه هتل تو عملکرد خوبی داشته باشه منم سود می برم 00:30:21.709 --> 00:30:22.949 پس خیالت راحت 00:30:23.068 --> 00:30:24.189 تمام تلاشمو می کنم 00:30:24.189 --> 00:30:25.709 ممنونم این خیلی خوبه 00:30:28.509 --> 00:30:30.388 چی شده کوچولو؟ 00:30:30.588 --> 00:30:33.148 برادر دوست دخترت خیلی خوشگله 00:30:33.148 --> 00:30:35.148 یه دسته گل براش بخر 00:30:36.148 --> 00:30:38.429 کوچولو ایشون دوست پسر من نیست 00:30:38.429 --> 00:30:39.909 رابطه ای بین ما نیست 00:30:40.068 --> 00:30:41.588 ولی گلات خیلی خوشگله 00:30:41.880 --> 00:30:43.709 چندتاشو خودم می خرم باشه؟ 00:30:43.709 --> 00:30:46.348 بذار خودم میخرم- نه بذار- 00:30:49.709 --> 00:30:50.548 دختر کوچولو 00:30:50.588 --> 00:30:52.628 من برای این خانم زیبا گل می خرم 00:30:52.749 --> 00:30:54.348 سی یوان برای هردسته 00:30:54.348 --> 00:30:55.148 باشه 00:30:57.669 --> 00:30:58.469 خوبه 00:31:00.229 --> 00:31:02.949 هرچی گل مونده رو ازت می خرم 00:31:02.949 --> 00:31:03.989 و تو هم میتونی بری خونه 00:31:04.108 --> 00:31:06.548 ممنونم داداش ارزوی شادی برات دارم 00:31:06.949 --> 00:31:08.229 منم برات ارزوی شادی دارم 00:31:08.469 --> 00:31:09.709 می تونی از جانب دوست دخترم 00:31:09.709 --> 00:31:11.148 این گل ها رو به مردمی که رد میشن بدی 00:31:11.148 --> 00:31:12.588 و براشون ارزوی شادی کنی؟ 00:31:14.989 --> 00:31:16.429 خداحافظ- خداحافظ- 00:31:16.949 --> 00:31:19.989 (دو دو برای این تمرین بهت نمره کامل میدم ) 00:31:20.669 --> 00:31:21.868 (بیا بریم خونه) 00:31:22.429 --> 00:31:25.308 بذارین خودمو معرفی کنم من دوست پسرشم 00:31:32.308 --> 00:31:33.989 تعجبی نداشت که 00:31:34.388 --> 00:31:35.588 اون موقه یه چیزایی حس کرده بودم 00:31:36.388 --> 00:31:39.029 اون روز خیلی عجله داشتم نشد معرفی کنم 00:31:39.068 --> 00:31:40.588 امروز رسما معرفی می کنم 00:31:40.788 --> 00:31:42.388 دوست پسرم یائو ژی مینگ 00:31:42.788 --> 00:31:43.588 سلام 00:31:45.828 --> 00:31:47.229 اره سری قبل دست دادیم 00:31:48.868 --> 00:31:49.828 برنامه ای داری؟ 00:31:49.828 --> 00:31:51.949 دوست داریم که برای غذا دعوتت کنیم (ژی مینگ:من غلط کنم همچین چیزی بخوام) 00:31:51.949 --> 00:31:53.588 و بیشتر باهم صحبت می کنیم- نه- 00:31:53.749 --> 00:31:55.229 شما دونفرو تنها میذارم 00:31:55.229 --> 00:31:57.148 چنگ هوان من دیگه میرم 00:31:57.588 --> 00:31:58.348 بعدا می بینمت 00:31:58.348 --> 00:31:58.989 خداحافظ 00:31:58.989 --> 00:31:59.989 حداحافظ بابت کمکت ممنون 00:32:05.269 --> 00:32:07.469 چرا من بوی 00:32:07.469 --> 00:32:09.669 حسادت به مشامم می رسه؟ 00:32:09.669 --> 00:32:11.308 قطعا بوی حسادته 00:32:12.029 --> 00:32:15.108 می تونه بیاد تو شینگ انلی من بدبخت باید بیرون منتظر بمونم 00:32:18.868 --> 00:32:20.388 واقعا نمی دونستم 00:32:21.269 --> 00:32:22.989 همچین ادمی باشی 00:32:24.308 --> 00:32:25.868 پس به اندازه کافی منو نمی شناسی 00:32:25.868 --> 00:32:27.348 تو اینده باید بهتر منو بشناسی 00:32:27.548 --> 00:32:28.429 اعصاب خورد کن 00:32:28.429 --> 00:32:29.709 کجا می خوایم بریم؟ 00:32:29.909 --> 00:32:30.709 بریم یه سر 00:32:31.709 --> 00:32:33.388 به شیائوزائو بزنیم 00:32:33.828 --> 00:32:34.949 به عنوان شوهرخواهرش 00:32:35.388 --> 00:32:36.788 باهام به 00:32:37.148 --> 00:32:38.548 دیدنش بیا 00:32:39.308 --> 00:32:40.108 بریم 00:32:51.388 --> 00:32:52.189 ا یو 00:32:52.628 --> 00:32:53.429 ا یو 00:32:53.429 --> 00:32:54.909 ببخشید دیر اومدم 00:32:55.189 --> 00:32:56.588 قبل این که بیام 00:32:56.788 --> 00:32:58.588 اقای یائو ازم خواست یه مشتری رو به فرودگاه ببرم 00:32:58.868 --> 00:33:00.269 می دونی که الان ترافیک زیاده 00:33:00.269 --> 00:33:02.229 این رفت و برگشت سه ساعت وقت برد 00:33:07.269 --> 00:33:08.388 هنوز نیومدن؟ 00:33:09.868 --> 00:33:11.749 فکر می کنی 00:33:12.029 --> 00:33:13.788 یکی یکی باید بهشون زنگ بزنم؟ 00:33:13.909 --> 00:33:15.628 و بهشون دستور بدم که برای غذا به خونه بیان؟ 00:33:17.229 --> 00:33:19.229 اره زنگ بزن 00:33:19.868 --> 00:33:21.308 و توانایی هات 00:33:21.588 --> 00:33:22.989 رو نشون بده 00:33:23.828 --> 00:33:24.749 به هرحال 00:33:25.308 --> 00:33:27.628 براشون پیام صوتی 00:33:28.148 --> 00:33:29.229 و پیغام گذاشتم 00:33:29.709 --> 00:33:30.788 و منو نادیده گرفتن 00:33:31.429 --> 00:33:34.388 تو وی چت پیام دادی؟ 00:33:38.548 --> 00:33:39.548 پس فراموشش کن 00:33:43.348 --> 00:33:44.788 اعتماد به نفست کجارفت؟ 00:33:46.348 --> 00:33:47.949 نمی خوای بهشون دستور بدی؟ 00:33:48.669 --> 00:33:49.788 انجام بده 00:33:51.909 --> 00:33:53.509 لاف زن 00:33:53.509 --> 00:33:54.989 خودستا 00:33:56.029 --> 00:33:58.388 فقط می خواستم تو رو خوشحال کنم 00:33:58.828 --> 00:34:00.909 مشکلی نیست من باهات غذا می خورم 00:34:02.348 --> 00:34:03.788 کی به تو نیاز داره؟ 00:34:04.669 --> 00:34:06.388 اونایی که باید بیان بخورن نیومدن 00:34:16.309 --> 00:34:17.949 اونایی که باید بیان و بخورن نیومدن؟ 00:34:19.188 --> 00:34:20.029 پس 00:34:20.869 --> 00:34:22.228 من کسی ام که نباید برای غذا بیاد ؟ 00:34:27.548 --> 00:34:31.588 چی شمادوتارو به این جا کشونده؟ 00:34:40.789 --> 00:34:41.829 ما باهمیم 00:34:47.188 --> 00:34:49.789 خوبه.اقای یائو کارت خیلی خوبه 00:34:49.869 --> 00:34:51.989 تونستی قلبشو به دست بیاری 00:34:52.469 --> 00:34:53.588 توهم کارت بدنیستا 00:34:53.748 --> 00:34:55.429 مگه تو هم اونو مجذوب خودت نکردی؟ 00:35:00.228 --> 00:35:01.429 اره 00:35:01.829 --> 00:35:02.949 پس بیاین به افتخار 00:35:02.949 --> 00:35:04.949 داماد عزیزمون بخوریم 00:35:07.469 --> 00:35:09.349 ولی باید بگم شما دوتا خیلی کلکین 00:35:09.748 --> 00:35:11.228 که تمام این مدت اینو از من مخفی کردین 00:35:11.228 --> 00:35:12.748 اگه نمی پرسیدم نمی گفتی نه؟ 00:35:13.148 --> 00:35:15.228 تو برادرمی توهم دوست صمیمیم هستی 00:35:15.469 --> 00:35:17.188 چطور تونستین اینو ازم مخفی کنین؟ 00:35:17.188 --> 00:35:20.309 نه خواهر می ترسیدم که موافقت نکنین 00:35:20.548 --> 00:35:22.469 می گیرم سیاه وکبودت می کنما 00:35:22.469 --> 00:35:24.228 چرا فکر کردی موافقت نمی کنم؟ 00:35:25.068 --> 00:35:27.429 از خوشحالی این که شما دوتا باهمین روی ابرام 00:35:27.588 --> 00:35:29.989 مگه من همیشه مخفیانه ازتون حمایت نمی کردم؟ 00:35:31.268 --> 00:35:32.148 ولی شیائو زائو 00:35:32.748 --> 00:35:35.108 فکر می کنم که تصمیم مسئولانه ای گرفتی 00:35:35.349 --> 00:35:36.829 مرد بالغی شدی 00:35:37.068 --> 00:35:40.188 نه نه مرد بالغمون این جاست 00:35:40.228 --> 00:35:42.748 شیائو زائو هنوز جوونه 00:35:43.789 --> 00:35:46.108 باشه .درباره ی یه چیز جدی صحبت کنیم؟ 00:35:48.029 --> 00:35:49.029 فکر می کنم شما دوتا 00:35:49.188 --> 00:35:51.349 باید توجه بیشتری به خاله بکنین 00:35:52.029 --> 00:35:53.509 تو گروه پیام داده 00:35:53.509 --> 00:35:54.588 و کسی هنوز جوابی نداده 00:36:01.829 --> 00:36:04.429 شیائو زائو پس فردا تولدته 00:36:04.548 --> 00:36:06.389 میشه برای شام به خونه بیای؟ 00:36:14.148 --> 00:36:14.949 نباید شما دوتا 00:36:15.949 --> 00:36:18.309 با خاله صحبت کنین؟ 00:36:19.548 --> 00:36:22.029 فکر نمی کنم که قصد بدی داشته باشه 00:36:22.708 --> 00:36:24.029 هرچی باشه شماها یه خانواده این 00:36:24.309 --> 00:36:25.588 فقط باهم صحبت کنین 00:36:31.429 --> 00:36:33.188 ولی این فقط یه نصیحت از طرف یه غریبه است 00:36:33.789 --> 00:36:34.949 می تونین فقط گوش بدین 00:36:38.949 --> 00:36:40.148 فکر می کنم 00:36:42.268 --> 00:36:43.188 راست می گی 00:36:45.068 --> 00:36:46.108 و الان 00:36:46.829 --> 00:36:48.148 تو دیگه یه غریبه نیستی 00:36:50.748 --> 00:36:54.389 شیائو زائو من فردا برمی گردم که با مامان صحبت کنم 00:36:54.588 --> 00:36:55.989 تولدت رو پیش خودمون باش 00:36:56.469 --> 00:36:58.548 از وقتی به شانگهای برگشتی 00:36:58.548 --> 00:37:00.708 هر سال تولدت رو جشن گرفتیم 00:37:03.989 --> 00:37:04.789 باشه 00:37:05.748 --> 00:37:07.789 برگرد و با مادرت صحبت کن 00:37:10.548 --> 00:37:12.389 با شادی کنار 00:37:12.708 --> 00:37:14.389 خانواده زندگی کنین 00:37:14.389 --> 00:37:15.188 به سلامتی 00:37:15.789 --> 00:37:16.949 خوشحال باشین 00:37:29.148 --> 00:37:30.548 مینگ مینگ برگشتی 00:37:30.548 --> 00:37:32.389 خاله هنوز بیداری؟ 00:37:34.668 --> 00:37:35.588 چه اتفاقی برای پات افتاده؟ 00:37:35.789 --> 00:37:36.588 چیزی نیست 00:37:37.268 --> 00:37:39.829 امروز خسته شدم برای همین یه درد قدیمی دوباره برگشته 00:37:45.309 --> 00:37:47.548 به هوان زنگ زدم ولی جوابی نداد 00:37:48.228 --> 00:37:50.309 به شیائو زائو هم زنگ زدم جواب نداد 00:37:52.268 --> 00:37:53.909 هیچ کدومشون خونه نیومدن 00:37:55.588 --> 00:37:56.389 خاله 00:37:57.708 --> 00:37:58.909 هوان اضافه کاری داره 00:37:59.068 --> 00:38:00.628 صددرصد امشب برنمی گرده 00:38:01.188 --> 00:38:02.708 شیائو زائو هم مرد جوونیه 00:38:02.708 --> 00:38:04.748 این که بادوستاش بخواد بیرون بگرده موضوع طبیعیه 00:38:04.909 --> 00:38:06.309 چیزی برای نگرانی وجود نداره 00:38:08.789 --> 00:38:09.748 همش تقصیر خودم بود 00:38:12.748 --> 00:38:16.588 چطوره که براش غذا بپزم و فردا برم شینگ انلی دیدنش؟ 00:38:16.588 --> 00:38:17.989 باید مراقب غذا خوردنش باشه 00:38:18.268 --> 00:38:21.029 اغلب سرش شلوغه یادش میره باید غذا بخوره 00:38:21.349 --> 00:38:22.389 از این فرصت استفاده می کنم 00:38:22.668 --> 00:38:23.829 ازش می خوام که شیائو زائو رو هم قانع کنه 00:38:23.829 --> 00:38:25.108 فکر می کنی ایده خوبیه؟ 00:38:25.829 --> 00:38:28.108 خاله به حرفم گوش کن 00:38:28.588 --> 00:38:30.509 وقتی سرکاره شینگ انلی نرو 00:38:30.989 --> 00:38:32.548 اون جا میدون جنگه دخترته 00:38:32.789 --> 00:38:33.909 بهش فضا بده 00:38:36.188 --> 00:38:37.389 من نگرانشم 00:38:37.949 --> 00:38:39.389 همیشه یادش میره باید غذا بخوره 00:38:39.588 --> 00:38:41.588 اگه اینطوری پیش بره سلامتیش به خطر میافته 00:38:44.309 --> 00:38:45.509 داره سرد میشه 00:38:47.268 --> 00:38:50.148 می ترسم سرما بخوره برای همین براش دارو خریدم 00:38:55.628 --> 00:38:56.588 وقت خوابه 00:38:58.829 --> 00:39:01.708 اینا رزومه یه سری از کاندیده هاست لطفا نگاه کنین 00:39:03.829 --> 00:39:05.668 خانم مای من دوباره اومدم 00:39:06.829 --> 00:39:09.108 از اونجایی که قبلا باهم اشنا شدیم دوباره خودمو معرفی نمی کنم 00:39:09.869 --> 00:39:11.949 درباره ی سوالی که ازت پرسیدم فکر کردی؟ 00:39:13.708 --> 00:39:14.989 اون خانمه تو واحد منابع انسانی بهم گفت 00:39:15.389 --> 00:39:17.949 که در حال حاضر شینگ انلی تو یه رقابت انلاینه 00:39:18.389 --> 00:39:19.949 بازاریابی اینترنتی 00:39:19.949 --> 00:39:21.188 چیزیه که من توش خیلی خوبم 00:39:26.309 --> 00:39:27.548 اینم جوابمه 00:39:27.588 --> 00:39:28.548 تو به کارت برس 00:39:28.548 --> 00:39:29.228 باشه 00:39:32.280 --> 00:39:33.880 (برنامه بازاریابی هتل شینگ انلی) 00:39:35.068 --> 00:39:37.309 شینگ انلی شبیه ساکن شدن 00:39:37.509 --> 00:39:40.588 اومدن به شینگ انلی روش جدیدی برای زندگی شهریه 00:39:41.349 --> 00:39:43.148 نظرت درباره اش چیه؟ 00:39:43.349 --> 00:39:45.349 اولین تصورم از شینگ انلی 00:39:45.949 --> 00:39:47.748 یه جای دنج و گرم بود 00:39:48.029 --> 00:39:49.469 احساس خونه به ادم میده 00:39:50.068 --> 00:39:51.949 تو شهر مدرنی مثل شانگهای 00:39:52.108 --> 00:39:54.548 دیدن همچین فضایی واقعا نایابه 00:39:55.029 --> 00:39:57.949 با توجه به جذابیت این ساختمون قدیمی 00:39:58.188 --> 00:40:01.469 فکر می کنم که ما باید نواوری خودمون رو براین اساس جلو ببریم 00:40:02.108 --> 00:40:05.188 دیدن کسی که اینجا انقدر براش مثل خونه اش باشه عجیبه 00:40:08.108 --> 00:40:09.108 خونه من 00:40:09.909 --> 00:40:11.309 خیلی سرده و بی روحه 00:40:12.309 --> 00:40:13.989 مامان من هیچ وقت اهمیتی بهم نداده 00:40:14.829 --> 00:40:17.108 تو چشم اون من مثل مبلمان خونه ام 00:40:18.228 --> 00:40:21.748 پس شینگ انلی یه حس قوی خونه بودن بهم میده 00:40:24.668 --> 00:40:27.748 به نظر من خاله لیو هم خیلی خوبه 00:40:29.029 --> 00:40:30.108 چرا جاهامون عوض نکنیم؟ 00:40:30.588 --> 00:40:32.108 واقعا می خوام جامو باهات عوض کنم 00:40:33.469 --> 00:40:35.148 همه پدرمادرها مثل همن 00:40:35.188 --> 00:40:36.628 اونا عاشق بچه هاشونن 00:40:36.628 --> 00:40:38.268 فقط روششون فرق می کنه 00:40:38.548 --> 00:40:39.628 درست مثل من و مامانم 00:40:39.628 --> 00:40:41.188 ماهم مشکلات زیادی باهم داریم 00:40:42.469 --> 00:40:43.989 پس تو می خوای برای این که خانم ژانگ رو وادار کنی 00:40:43.989 --> 00:40:46.068 که بهت توجه کنه به شینگ انلی بیای؟ 00:40:47.949 --> 00:40:48.949 بهش فکر کردم 00:40:49.548 --> 00:40:51.108 می خوام خودمو ثابت کنم 00:40:51.228 --> 00:40:52.349 و کاری کنم که منو ببینه 00:40:53.469 --> 00:40:55.668 واقعا نمی خوام رابطه امون اینطوری باقی بمونه 00:40:59.668 --> 00:41:00.909 هفته دیگه بیا سرکار 00:41:01.108 --> 00:41:02.268 و خودتو اثبات کن 00:41:02.829 --> 00:41:03.628 باشه 00:41:06.909 --> 00:41:09.869 ما داریم روی یه ارزیابی برای رسیدن به لیست ده هتل برتر کار می کنیم 00:41:10.108 --> 00:41:12.748 بنابراین باید روی استاندارد کردن کارکردمون کار کنیم 00:41:12.989 --> 00:41:15.148 و کیفیت کارمون رو اثبات کنیم 00:41:15.228 --> 00:41:16.029 خانم مای 00:41:16.509 --> 00:41:19.949 فامیلتون هتل رو به گند کشید 00:41:19.949 --> 00:41:22.148 و الان شما حرف از استاندارد میزنین؟ 00:41:22.389 --> 00:41:23.349 این درسته؟ 00:41:23.588 --> 00:41:25.708 لیائو گانگ تو هیچی نمیدونی 00:41:25.909 --> 00:41:27.268 ما زمانی که بستگان خانم مای رو تو هتل قبول کردیم 00:41:27.548 --> 00:41:30.188 کاملا به سیاست های هتل پایبند بودیم 00:41:30.349 --> 00:41:32.068 خانم مای پول تمام هزینه ها رو داد 00:41:32.268 --> 00:41:34.748 و هیچ پارتی بازی درکار نبود 00:41:35.029 --> 00:41:36.469 اونا اقوام منن 00:41:36.708 --> 00:41:37.588 ولی درعین حال 00:41:38.068 --> 00:41:39.548 مهمون ما هم هستن 00:41:39.548 --> 00:41:41.349 دلیلی که باید از استاندارد پیروی کنیم اینه که 00:41:41.349 --> 00:41:42.548 نمی تونیم بگیم هرروز 00:41:42.548 --> 00:41:44.188 چطور ادمی به اینجا میاد 00:41:44.309 --> 00:41:45.708 و این بارهم 00:41:45.909 --> 00:41:46.869 این موضوع یه سری 00:41:46.869 --> 00:41:49.148 مشکلات عمده مارو توی اقدامات ضروری ما مشخص کرد 00:41:49.668 --> 00:41:51.708 بچه ها تو لابی با گل بازی می کردن 00:41:51.748 --> 00:41:54.268 ولی هیچ کدوم از کارکنان جلو نیومد که بهشون یاداوری کنه 00:41:54.349 --> 00:41:55.509 بعد اون جریان 00:41:55.509 --> 00:41:57.188 هیچ کدوم از کارکنان 00:41:57.188 --> 00:41:59.188 برای اروم کردن مهمونا جلو نیومد 00:41:59.228 --> 00:42:02.148 یا یه دلیل منطقی ارائه نداد و صحبتی درباره ی جبران خسارت نکرد 00:42:02.309 --> 00:42:03.429 که باعث شد 00:42:03.429 --> 00:42:04.708 اوضاع بدترشه 00:42:04.909 --> 00:42:06.949 امیدوارم تو اینده 00:42:07.429 --> 00:42:08.748 همچین موضوعی تکرار نشه 00:42:08.748 --> 00:42:09.548 یائو ژی مینگ 00:42:10.148 --> 00:42:12.148 من الان یکی از کارکنان شینگ انلی ام که 00:42:12.148 --> 00:42:13.789 دارم بهت گزارش میدم 00:42:16.789 --> 00:42:18.349 ...زی یو تو 00:42:19.148 --> 00:42:19.949 چی شده؟ 00:42:20.068 --> 00:42:21.588 خاله شمااینجا چی کار می کنی؟ 00:42:22.068 --> 00:42:23.509 براش غذا اوردم 00:42:24.108 --> 00:42:25.909 چنگ هوان جلسه داره 00:42:25.989 --> 00:42:26.789 جلسه؟ 00:42:26.869 --> 00:42:27.668 ...و 00:42:30.628 --> 00:42:32.309 وقت غذاست 00:42:35.068 --> 00:42:36.588 طبق اهدافی که داریم 00:42:37.108 --> 00:42:38.708 درباره ی نحوه عملکرد جدیدمون 00:42:39.029 --> 00:42:40.829 براتون یه ایمیل فرستادم 00:42:40.829 --> 00:42:42.588 و تو اینده براساس اون جلو میریم 00:42:42.909 --> 00:42:44.469 امیدوارم که تو 00:42:44.469 --> 00:42:46.228 تمامی زمینه ها بتونیم خودمون رو به یه هتل پنج ستاره تبدیل کنیم 00:42:46.509 --> 00:42:47.748 اینا دیگه چیه؟ 00:42:47.869 --> 00:42:49.829 وقتی خانم چن زنده بود 00:42:49.949 --> 00:42:51.588 همچین انتظاراتی ازمون نداشت 00:42:52.029 --> 00:42:54.989 اقای سویی شما این جا ازهمه قدیمی تری نظرت چیه؟ 00:42:58.000 --> 00:43:28.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:28.024 --> 00:45:28.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.