WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:20.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:21.568 --> 00:01:26.976
♡بهترین انتخاب ممکن♡

00:01:27.000 --> 00:01:30.072
=قسمت سی و چهارم=

00:01:51.628 --> 00:01:52.548
ژی مینگ

00:01:56.548 --> 00:01:57.869
بیا بریم خونه

00:02:14.572 --> 00:02:17.732
مینگ مینگ، یه لحظه اینجا وایستا

00:02:17.892 --> 00:02:19.572
الان یه چی واست میپزم

00:02:20.132 --> 00:02:22.012
آ یو، یکم آب واسم بجوشون

00:02:22.052 --> 00:02:22.852
فهمیدم

00:03:07.691 --> 00:03:09.651
آ یو، آب جوشید؟

00:03:09.732 --> 00:03:10.531
بله

00:03:10.971 --> 00:03:12.172
این کدوم چایه؟

00:03:13.012 --> 00:03:13.971
منم نمیدونم

00:03:14.931 --> 00:03:17.132
همون چای بهاره‌ست
که دوستم بهم داده

00:03:17.211 --> 00:03:18.811
حوصله خوردنشم ندارم

00:03:18.811 --> 00:03:19.931
کمتر چای بریز

00:03:20.091 --> 00:03:21.012
فکر کن

00:03:21.012 --> 00:03:22.211
مصرف بیش از حدش بی خوابی میاره

00:03:22.211 --> 00:03:23.491
همینجوریشم کم خوابی داره

00:03:23.612 --> 00:03:24.371
یکم کمتر

00:03:39.412 --> 00:03:40.172
ژی مینگ

00:03:41.132 --> 00:03:42.651
چای بهاره‌ست
واسه امساله

00:03:43.412 --> 00:03:44.211
امتحان کن

00:04:06.412 --> 00:04:06.931
بیا اینجا

00:04:41.208 --> 00:04:44.312
=تولدت مبارک=

00:04:50.972 --> 00:04:53.052
تولدت مبارک ژی مینگ

00:05:05.972 --> 00:05:06.811
مینگ مینگ

00:05:07.811 --> 00:05:08.612
از این به بعد

00:05:09.212 --> 00:05:11.331
هر سال تولدت رو تو خونه جشن میگیریم

00:05:17.212 --> 00:05:18.092
بخور

00:05:26.200 --> 00:05:29.016
=تولدت مبارک=

00:06:39.931 --> 00:06:40.811
آروم بخور

00:06:41.772 --> 00:06:43.052
آروم بخور ژی مینگ

00:07:31.931 --> 00:07:33.612
امشبو راحت بخواب

00:07:36.131 --> 00:07:37.451
قضیه پدرت رو

00:07:37.612 --> 00:07:39.652
هه دونگ و من همه چی
رو راست و ریسش کردیم

00:07:39.811 --> 00:07:40.852
نمیخواد نگران باشی

00:07:41.571 --> 00:07:44.011
چیزی لازم داشتی بهمون بگو، باشه؟

00:07:51.011 --> 00:07:51.811
راستی

00:07:52.691 --> 00:07:54.652
بعد از اون مراسم تست

00:07:55.172 --> 00:07:56.732
خیلی از تولیدکننده های سیگار برگ

00:07:56.772 --> 00:07:58.131
میخوان باهامون همکاری کنن

00:07:59.131 --> 00:08:01.212
این نمونه رو عمو یائو
خودش انتخاب کرده

00:08:02.904 --> 00:08:05.212
یادگاری میذارمش واست

00:08:23.627 --> 00:08:24.788
مامانم گفت

00:08:25.988 --> 00:08:27.307
بعد از جشن تولدت

00:08:27.627 --> 00:08:29.067
وقتی نودل طول عمرش رو خوردی

00:08:29.868 --> 00:08:31.548
دیگه پسرش میشی

00:08:39.787 --> 00:08:40.627
ژی مینگ

00:08:41.427 --> 00:08:42.588
اگه خودت دوست داشته باشی

00:08:44.427 --> 00:08:45.667
خونه من خونه توئه

00:09:01.948 --> 00:09:03.068
زود بخواب

00:09:07.828 --> 00:09:08.627
شب بخیر

00:09:09.828 --> 00:09:10.588
شب بخیر

00:09:33.228 --> 00:09:35.547
چطوره؟ خوابید؟

00:09:36.468 --> 00:09:37.828
خوابید
نگران نباش

00:09:38.027 --> 00:09:39.068
حالش خوبه؟

00:09:42.507 --> 00:09:45.027
امروز که رسیدیم خیلی عجله داشتم

00:09:45.068 --> 00:09:47.027
همین که استرس میگیرم
شروع میکنم به وراجی

00:09:47.427 --> 00:09:49.308
روی مهمونهای که

00:09:49.308 --> 00:09:51.427
اتاقای بغلی ان تاثیر گذاشته؟

00:09:51.427 --> 00:09:52.468
چیزی نگفتن؟

00:09:54.427 --> 00:09:55.588
شرمنده

00:10:01.907 --> 00:10:03.108
ممنون مامان

00:10:04.828 --> 00:10:05.627
ممنونم

00:10:11.667 --> 00:10:13.507
دختری مثل تو داشتن خیلی خوبه

00:10:43.304 --> 00:10:47.677
=آرامگاه پدر، یائو رن فو=

00:10:51.747 --> 00:10:52.868
وقتی بچه بودم

00:10:55.708 --> 00:10:57.708
قسم خوردم هیچ وقت نبخشمت

00:11:01.787 --> 00:11:03.348
چون تو خودخواه ترین و

00:11:05.147 --> 00:11:06.948
حقیر ترین آدمی بودی

00:11:07.868 --> 00:11:09.108
که تو عمرم دیده بودم

00:11:09.108 --> 00:11:11.256
=آرامگاه یائو رن فو=
=ساخته شده توسط پسر یائو ژی مینگ=

00:11:11.948 --> 00:11:14.068
فکر میکردم همیشه
همونجوری میمونی

00:11:15.907 --> 00:11:17.027
و امکان نداره عوض شی

00:11:23.348 --> 00:11:24.787
ولی بعدا فهمیدم

00:11:28.188 --> 00:11:29.708
منم که عوض نشدم

00:11:41.016 --> 00:11:43.320


00:11:44.747 --> 00:11:47.507
آدم تو زندگیش کلی پیشمونی
واسش پیش میاد

00:11:48.907 --> 00:11:50.108
بعضی ها میان

00:11:50.907 --> 00:11:52.068
بعضی ها میرن

00:11:54.747 --> 00:11:55.828
ولی یائو ژی مینگ

00:11:56.468 --> 00:11:57.907
من همیشه کنارت میمونم

00:12:10.188 --> 00:12:11.588
فقط احساس میکنم حیف شد

00:12:13.147 --> 00:12:14.667
این آدم خیلی ها رو اذیت کرده

00:12:16.828 --> 00:12:18.068
ولی فقط من میدونم

00:12:19.068 --> 00:12:20.068
میخواست آدم بهتری بشه

00:12:23.547 --> 00:12:24.348
اینجوری نیست

00:12:26.427 --> 00:12:27.907
مامان بزرگ هم دیده

00:12:38.588 --> 00:12:39.907
ممنون تمام این مدت

00:12:39.907 --> 00:12:41.547
کنارم بودی

00:12:41.547 --> 00:12:42.988
حتی تو روزای سختم

00:12:43.427 --> 00:12:45.468
یائو ژی مینگ قدیمی بالاخره برگشت

00:12:45.468 --> 00:12:46.468
خیلی خوشحالم

00:12:49.188 --> 00:12:49.907
یه لحظه وایستا

00:12:52.427 --> 00:12:53.228
سلام آقای سویی

00:12:57.147 --> 00:12:58.267
واقعا؟
بیخیال

00:13:00.868 --> 00:13:02.188
باشه فهمیدم

00:13:02.948 --> 00:13:04.468
باشه ممنون آقای سویی

00:13:07.068 --> 00:13:09.308
یائو ژی مینگ، خبرای خوبی
واست دارم

00:13:10.188 --> 00:13:13.147
شینگ آن لی تو رتبه بندی
جز ده هتل برتر قرار گرفته

00:13:15.787 --> 00:13:17.627
پس باید بهت تبریک بگن خانوم مای

00:13:17.907 --> 00:13:19.468
بریم، میرسونمت شینگ آن لی

00:13:19.828 --> 00:13:22.348
ولی گفتم میخوام با تو ناهار بخورم

00:13:23.348 --> 00:13:25.708
کار مهمه
عشق سرگرمی

00:13:25.708 --> 00:13:27.667
چطور میتونم جلوی
کارت رو بگیرم خانوم مای؟

00:13:27.868 --> 00:13:29.868
زبون بازی رو از کجا یاد گرفتی؟

00:13:31.108 --> 00:13:32.868
باشه پس، واسه شام
مهمونت میکنم

00:13:32.907 --> 00:13:34.907
اجازه بده خانوم مای
میخوام درست حسابی واست جبران کنم

00:13:35.228 --> 00:13:36.348
تو فقط روی کارت تمرکز کن

00:13:36.348 --> 00:13:37.547
واسه شام بیا خونه

00:13:37.588 --> 00:13:38.387
آماده‌ش میکنم

00:13:38.667 --> 00:13:39.427
باشه

00:13:40.547 --> 00:13:41.108
بریم

00:13:42.747 --> 00:13:43.468
خانوم مای اومدن

00:13:43.627 --> 00:13:44.267
آقای سویی

00:13:44.472 --> 00:13:45.240
خانوم مای

00:13:47.267 --> 00:13:49.667
این پلاک ها رو آویزون کردیم
الان فقط منتظر رونمایی هستیم

00:13:49.667 --> 00:13:51.108
باشه پس، بیایین باهم انجامش بدیم

00:13:51.108 --> 00:13:53.147
باشه، بیایین به خانوم مای
بگیم رونمایی کنه

00:13:53.348 --> 00:13:53.948
رونمایی کنین

00:13:53.948 --> 00:13:54.667
از این طرف لطفا

00:13:54.667 --> 00:13:55.188
رونمایی

00:13:58.747 --> 00:14:00.747
باهم شمارش معکوس کنیم

00:14:00.787 --> 00:14:01.308
باشه

00:14:01.308 --> 00:14:04.147
یالا، سه دو یک-
سه دو یک-

00:14:04.216 --> 00:14:06.552
=ده هتل برتر در دیانگ پین دات کام=

00:14:11.348 --> 00:14:12.267
از همگی ممنونم

00:14:12.828 --> 00:14:14.267
به لطف

00:14:14.267 --> 00:14:16.147
تلاش های همگی شما بوده که الان

00:14:16.188 --> 00:14:17.747
شینگ آن لی رو ده هتل برتر
سایت دیان پینگه

00:14:18.147 --> 00:14:19.108
واسه همین

00:14:19.228 --> 00:14:20.828
به بخش حسابداری اطلاع دادم

00:14:20.988 --> 00:14:22.948
پاداش عملکرد شش ماهه رو

00:14:23.108 --> 00:14:25.507
واسه همتون واریز کنه

00:14:28.427 --> 00:14:29.267
و جز اون

00:14:29.267 --> 00:14:32.068
پاکت قرمز و پول نقد هم
واستون داریم

00:14:32.147 --> 00:14:33.427
و از همه مهم تر

00:14:33.747 --> 00:14:35.108
پنج روز

00:14:35.948 --> 00:14:37.588
مرخصی سالانه اضافه واسه هر نفر

00:14:38.787 --> 00:14:39.988
ممنون خانوم مای-
ممنون-

00:14:40.468 --> 00:14:42.468
یالا ، همه به دنبال من
واسه گرفتن پول

00:14:42.708 --> 00:14:44.108
بریم
بریم پول بگیریم

00:14:44.547 --> 00:14:45.267
بریم

00:14:45.468 --> 00:14:46.348
یالا زی یو

00:14:47.348 --> 00:14:48.588
یه لحظه آبجی چنگ هوان

00:14:49.147 --> 00:14:50.588
یه چیزی میخواستم بهت بگم

00:14:51.427 --> 00:14:52.348
چیه؟

00:14:53.188 --> 00:14:54.308
دارم میرم

00:14:56.468 --> 00:14:58.627
تو، کجا میخوای بری؟

00:15:00.507 --> 00:15:01.787
برمیگردم سوییس

00:15:05.308 --> 00:15:06.787
...به خاطر

00:15:07.627 --> 00:15:09.787
سر قضیه مادرته؟

00:15:10.387 --> 00:15:12.147
نه آبجی چنگ هوآن

00:15:12.988 --> 00:15:13.988
میدونم

00:15:14.427 --> 00:15:16.907
میدونم به خاطر مامانم
بهم نگاه نمیکنی

00:15:17.828 --> 00:15:18.988
چطور ممکنه آخه؟

00:15:20.188 --> 00:15:24.348
آخه مامانم همچین کاری
با شینگ آن لی کرد

00:15:25.348 --> 00:15:27.188
و تا الان تو کل صنعت
هتلداری همه فهمیدن

00:15:28.147 --> 00:15:31.108
آبروش رفته و نمیتونه کار پیدا کنه

00:15:33.387 --> 00:15:34.988
واسه اون

00:15:35.468 --> 00:15:38.188
کارش خیلی مهم تر از
زندگی و خانواده‌ش بود

00:15:38.708 --> 00:15:40.387
حتما از داخل نابود شده

00:15:40.547 --> 00:15:43.308
منم که فعلا در حال درس خوندنم

00:15:43.627 --> 00:15:45.747
واسه همین میخوام با
خودم ببرمش سوئیس

00:15:47.348 --> 00:15:50.828
درسته رابطه م با مامانم بهتر نمیشه

00:15:51.588 --> 00:15:54.348
ولی هرچی نباشه مامانمه

00:15:55.228 --> 00:15:57.188
نمیتونم بهش بی محلی کنم، مگه نه؟

00:16:01.228 --> 00:16:02.027
زی یو

00:16:03.868 --> 00:16:05.068
به خاطر من

00:16:05.948 --> 00:16:07.427
مامانت به این روز افتاده

00:16:09.068 --> 00:16:10.068
خیلی شرمنده ام

00:16:12.627 --> 00:16:14.348
ولی حالا که تصمیمت رو گرفتی

00:16:15.588 --> 00:16:16.828
منم دیگه اصرار نمیکنم

00:16:17.948 --> 00:16:20.468
اگه بعد از فارغ التحصیلی
خواستی برگردی چین

00:16:20.828 --> 00:16:22.228
درای شینگ آن لی همیشه
به روی تو بازه

00:16:29.948 --> 00:16:32.027
ممنون آبجی چنگ هوان

00:16:35.147 --> 00:16:35.828
باشه

00:16:36.667 --> 00:16:38.348
حرف حرف توئه

00:16:38.588 --> 00:16:41.188
اگه نتونستم خارج بمونم
برمیگردم پیشت

00:16:42.027 --> 00:16:44.308
راستش دوست دارم دست‌پخت
خاله لیو رو بازم بخورم

00:16:45.828 --> 00:16:47.708
مشکلی نیست
هروقت خواستی بیا

00:16:47.988 --> 00:16:48.828
قبول

00:16:49.147 --> 00:16:50.068
قبول

00:17:06.508 --> 00:17:07.508
ببخشید
ببخشید

00:17:24.268 --> 00:17:24.907
خانوم

00:17:24.907 --> 00:17:25.868
خرت و پرت میخوای بخری؟

00:17:25.868 --> 00:17:27.068
از خانوم لیو شنیدم

00:17:27.068 --> 00:17:29.268
قیمت رو پایین تر میزنین
و یه دسته هم پیازچه مفتی میدین

00:17:29.308 --> 00:17:30.308
درسته درسته

00:17:30.868 --> 00:17:31.907
پیازچه میدیم، آره

00:17:32.187 --> 00:17:32.707
باشه

00:17:32.707 --> 00:17:34.828
چی میخواین؟
یه ساک اینجا دارم

00:17:34.828 --> 00:17:35.508
باشه

00:17:44.147 --> 00:17:44.627
این خوبه؟

00:17:44.667 --> 00:17:45.187
باشه

00:17:45.788 --> 00:17:47.147
پیازچه اضافی هم میدم

00:17:47.147 --> 00:17:48.268
خوبه ممنون

00:17:48.947 --> 00:17:49.907
بفرما آقا

00:17:49.907 --> 00:17:50.627
ممنون

00:18:32.828 --> 00:18:36.227
یه سرآشپز معروف واسم پیدا کن
که خونه هم جوابمو بده

00:18:36.467 --> 00:18:37.268
زود پیدا کن

00:18:56.308 --> 00:18:57.308
اومدم

00:18:58.467 --> 00:18:59.947
کوفته برنجی هم ایناهاش

00:19:00.308 --> 00:19:01.308
همه غذاها آماده ان

00:19:02.667 --> 00:19:03.467
ماهی هم داریم

00:19:03.588 --> 00:19:04.548
یائو ژی مینگ

00:19:04.627 --> 00:19:07.147
ماهی ای که تو پختی
خیلی باحال شده

00:19:08.387 --> 00:19:09.828
لوفا و سویای سبز هم آماده ست

00:19:10.068 --> 00:19:11.387
الان درجه حرارتش خوبه
امتحان کنین

00:19:11.467 --> 00:19:13.788
خمیرش هم حسابی ور اومده

00:19:14.227 --> 00:19:16.707
مامان، از این کوفته برنجی ها
که دوست داری بخور

00:19:17.548 --> 00:19:18.348
خوبه؟

00:19:19.907 --> 00:19:20.947
با برنج زرد درست شده

00:19:21.268 --> 00:19:23.108
هم چسبناکه هم شیرین
خیلی خوبه

00:19:24.268 --> 00:19:25.268
آقای یائو

00:19:25.707 --> 00:19:26.748
این غذا

00:19:27.667 --> 00:19:28.947
رو شما پختی؟

00:19:30.147 --> 00:19:32.788
ژی مینگ، خیلی تابلویی

00:19:33.308 --> 00:19:36.068
فکر کنم فقط این کوفته برنجی ها
حاصل دسترنج خودت باشه

00:19:37.028 --> 00:19:39.467
چی میگی تو؟
خودم همه رو پختم

00:19:41.508 --> 00:19:43.627
باشه باشه حالا هرچی
مهم اینه آقای یائو مهمونمون کرده

00:19:43.627 --> 00:19:45.108
پس آقای یائو اینا رو پخته

00:19:48.268 --> 00:19:49.147
عمو خاله

00:19:49.868 --> 00:19:50.748
چنگ هوان چنگ زائو

00:19:51.627 --> 00:19:53.868
تو این مدت خیلی اتفاقا واسم افتاده

00:19:55.788 --> 00:19:57.667
خداروشکر همتون کنارم بودین

00:19:58.588 --> 00:19:59.588
قبولم کردین

00:19:59.907 --> 00:20:00.828
تحملم کردین

00:20:01.227 --> 00:20:02.147
و حالمو خوب کردین

00:20:02.987 --> 00:20:04.627
میخواستم از همتون تشکر کنم

00:20:06.187 --> 00:20:07.387
هزاران حرف

00:20:07.907 --> 00:20:10.268
تو این وعده غذاست
ممنون

00:20:13.467 --> 00:20:16.108
مینگ مینگ نمیخواد تشکر کنی

00:20:16.508 --> 00:20:18.627
نگاه کن، از وقتی اومدی تو خانواده ما

00:20:18.627 --> 00:20:21.268
هرکاری تونستی واسمون کردی، درسته؟

00:20:21.308 --> 00:20:22.348
ببین الان چقدر خوبیم

00:20:22.348 --> 00:20:23.868
ببین، یه خانواده سرزنده ایم

00:20:23.868 --> 00:20:25.227
خیلی خوشحالیم-
دقیقا-

00:20:25.268 --> 00:20:26.907
انقدر معذب نباش

00:20:27.748 --> 00:20:29.707
چرا وقتی همه چی انقدر خوبه
احساساتی‌مون میکنی؟

00:20:30.187 --> 00:20:31.987
حالا که امروز همه دور هم جمعیم

00:20:32.028 --> 00:20:33.427
بذارین یه خبر خوش دیگه بهتون بدم

00:20:34.707 --> 00:20:37.268
شینگ آن لی تو ده

00:20:37.508 --> 00:20:39.788
هتل برتر انتخاب شده

00:20:39.987 --> 00:20:40.888
تبریک میگم

00:20:42.427 --> 00:20:45.588
پس بذارین منم یه خبر خوب بدم

00:20:46.187 --> 00:20:49.227
شدم رئیس منطقه شرق چین

00:20:50.748 --> 00:20:52.788
آقای یائو، خیلی خبر خفنی بود-
منطقه شرق چین-

00:20:53.227 --> 00:20:55.588
منطقه شرق چین کدوم منطقه میشه؟

00:20:55.947 --> 00:20:59.187
مطمئنا که از منطقه هوانگپو بزرگتره

00:20:59.588 --> 00:21:00.828
شش تا استان و یه شهر

00:21:01.588 --> 00:21:02.427
انقدر بزرگه؟

00:21:02.748 --> 00:21:03.788
یه چیزایی شنیده بودم

00:21:06.588 --> 00:21:07.707
بچه ها رو نگاه کن

00:21:08.268 --> 00:21:11.187
همشون حسابی پیشرفت کردن
کارشون خوب گرفته

00:21:11.667 --> 00:21:14.227
احساس کردم یهویی یه باری
از روی شونه‌م برداشته شد

00:21:14.627 --> 00:21:16.348
انگار دیگه هیچ بار فکری ای ندارم

00:21:16.548 --> 00:21:19.147
پس حالا که وقت خالی بیشتری دارم

00:21:19.268 --> 00:21:21.707
چه کار درست درمونی میتونم انجام بدم؟

00:21:21.707 --> 00:21:23.667
چطوره وقتی بازنشسته بشم

00:21:23.707 --> 00:21:25.748
ورت دارم باهم بریم مسافرت؟

00:21:26.028 --> 00:21:28.387
آره، کجا دوست داری بری؟

00:21:28.667 --> 00:21:29.788
تو این تورهای دسته جمعی
اسم تونو مینویسم

00:21:29.828 --> 00:21:31.947
خدمات یه مرحله ای دارن
تو وقت و هزینه صرفه جویی میشه

00:21:32.947 --> 00:21:34.627
نه ، بیشتر از این نمیشه

00:21:34.907 --> 00:21:36.348
تازه ما رو فرستادی

00:21:36.427 --> 00:21:37.987
واسه چکاپ سلامتی

00:21:37.987 --> 00:21:38.868
چیزی نبود که

00:21:38.868 --> 00:21:39.868
دیگه الکی نمیخواد پول خرج کنی

00:21:39.907 --> 00:21:40.828
حواست به خرج کردنات باشه

00:21:40.828 --> 00:21:41.947
چکاپ سلامتی

00:21:42.028 --> 00:21:43.387
کدوم چکاپ سلامتی؟

00:21:43.548 --> 00:21:45.227
کی رفتین واسه چکاپ؟

00:21:46.268 --> 00:21:47.788
خیلی وقت پیش

00:21:47.907 --> 00:21:50.068
آره چک شد

00:21:50.467 --> 00:21:52.987
درسته چک شد

00:21:54.348 --> 00:21:56.187
همینجوری نشینین
بخورین

00:21:56.187 --> 00:21:56.868
دقیقا

00:21:56.868 --> 00:21:58.748
وایستادیم شما شروع کنی مامان

00:21:58.748 --> 00:21:59.707
یالا بخورین

00:22:00.348 --> 00:22:01.147
لیواناتونو بیارین بالا

00:22:01.467 --> 00:22:01.828
باشه

00:22:01.828 --> 00:22:02.627
حرفی نداری؟

00:22:02.868 --> 00:22:06.947
واسه خانواده‌مون سلامتی
و خوشحالی آرزو میکنم

00:22:08.348 --> 00:22:09.907
سلامتی و خوشبختی

00:23:03.147 --> 00:23:04.348
گلای قشنگیه نه؟

00:23:05.387 --> 00:23:06.828
ژی مینگ اینا رو کاشته

00:23:07.947 --> 00:23:09.387
میذارمشون اینجا

00:23:12.627 --> 00:23:13.348
مامان بزرگ

00:23:14.068 --> 00:23:16.108
خیلی وقت بود باهات حرف نزده بودم

00:23:17.147 --> 00:23:18.748
خبرای خوبی واست دارم

00:23:19.427 --> 00:23:21.868
شینگ آن لی جز ده هتل برتر شده

00:23:22.828 --> 00:23:24.227
ناامیدت نکردم، درسته؟

00:23:27.108 --> 00:23:28.068
به هرحال

00:23:29.068 --> 00:23:30.467
آقای یائو دیگه پیش ما نیست

00:23:31.788 --> 00:23:33.828
ژی مینگ خیلی ناراحت بود

00:23:35.068 --> 00:23:36.947
ولی بالاخره تونستم حالشو خوب کنم

00:23:38.348 --> 00:23:41.627
مامان و بابام مثل پسر خودشون
باهاش رفتار میکنن

00:23:42.828 --> 00:23:45.427
الان دیگه تنها نیست

00:23:48.548 --> 00:23:49.268
راستی

00:23:49.707 --> 00:23:52.788
امشب یه میز خفن واسه
شام آماده کرده بود

00:23:53.387 --> 00:23:55.508
فکر کنم دیگه رسما عضو
خانواده مای شده

00:23:57.028 --> 00:23:57.828
مامان بزرگ

00:23:59.108 --> 00:24:00.227
نگران نباش

00:24:01.427 --> 00:24:03.028
خودم حواسم به شینگ آن لی

00:24:03.828 --> 00:24:05.627
و ژی مینگ هست

00:24:06.907 --> 00:24:09.227
کارم الان تو مسیر درستشه

00:24:10.308 --> 00:24:13.387
با مامانم هم رابطه‌م خیلی خوبی شده

00:24:14.147 --> 00:24:15.667
و ژی مینگ هم کنارمه

00:24:16.748 --> 00:24:18.268
از ته دلم خوشحالم
(م: آرامش قبل طوفان نباشه صلوات)

00:24:19.108 --> 00:24:21.348
بابت هر چی که دارم شکر گذارم

00:24:22.828 --> 00:24:23.667
مامان بزرگ

00:24:24.907 --> 00:24:26.467
فقط دلم واسه تو تنگ شده

00:24:29.707 --> 00:24:31.627
امیدارم جات بهشت باشه

00:24:38.427 --> 00:24:40.828
♪با گل قصری روی کلاه♪

00:24:40.947 --> 00:24:44.028
♪کاملا نجیب♪

00:24:44.667 --> 00:24:49.268
♪منم در خیابان امپراطوری اسب سواری کردم♪

00:24:54.187 --> 00:24:54.907
این کیه؟

00:24:57.748 --> 00:24:59.788
الو؟ کیه؟

00:24:59.788 --> 00:25:01.947
سلام، ببخشید خانوم لیو وان یو؟

00:25:01.947 --> 00:25:03.227
از مرکز کنترل سلامت تماس گرفتیم

00:25:04.068 --> 00:25:06.667
مرکز کنترل سلامت؟
جواب آزمایشم اومده؟

00:25:07.308 --> 00:25:09.467
زنگ زدیم بهتون اطلاع بدیم

00:25:09.467 --> 00:25:11.947
جواب آزمایش الکترونیک شما
تو وی چت واستون فرستاده شده

00:25:12.108 --> 00:25:13.387
تو اسکن توموگرافی تون

00:25:13.387 --> 00:25:15.467
سایه های بزرگی تو محدوده ریه دیده شده

00:25:15.508 --> 00:25:17.707
حتما واسه جلوگیری از عوارض بعدی

00:25:17.707 --> 00:25:18.788
واسه معاینه مجدد بیایین

00:25:19.828 --> 00:25:20.828
ریه هام

00:25:21.588 --> 00:25:23.268
مشکلی دارن؟

00:25:23.907 --> 00:25:26.748
ببخشید، مرکز ما فقط نتایج
اولیه آزمایش رو میگه

00:25:27.028 --> 00:25:28.427
خانوم، باید هرچی زودتر

00:25:28.427 --> 00:25:30.227
واسه معاینات تکمیلی برین بیمارستان

00:25:32.828 --> 00:25:34.108
باشه باشه

00:25:35.068 --> 00:25:35.947
ممنون

00:26:11.868 --> 00:26:14.268
نتایج آزمایش نشون میده

00:26:14.707 --> 00:26:16.828
سایه بزرگی در ریه وجود داره

00:26:17.467 --> 00:26:20.068
به تومور مشکوکیم

00:26:20.788 --> 00:26:22.828
جدیدا احساس ناراحتی نداشتین؟

00:26:22.828 --> 00:26:24.868
مثلا تنگی نفس یا سرفه؟

00:26:27.427 --> 00:26:28.947
آره یکم

00:26:29.788 --> 00:26:30.828
اشتهاتون چطوره؟

00:26:32.588 --> 00:26:33.427
خوبه

00:26:34.028 --> 00:26:36.427
با خانواده‌تون صحبت کنین

00:26:36.427 --> 00:26:37.947
جراحی تشخیصی انجام بدین

00:26:38.028 --> 00:26:39.108
اینجوری میتونیم بهتر تشخیص بدیم

00:26:50.868 --> 00:26:51.707
اون آ یو نیست؟

00:26:52.187 --> 00:26:53.227
آ یو

00:26:54.868 --> 00:26:55.588
آ یو

00:26:55.627 --> 00:26:56.508
چش شده؟

00:26:57.068 --> 00:26:58.147
چرا بهمون محل نمیده؟

00:26:58.308 --> 00:26:59.187
چرا بهمون محل نمیده؟

00:26:59.268 --> 00:27:00.467
خانوم ژو، تو میدونی چی شده؟

00:27:00.467 --> 00:27:02.548
نمیدونم
حتما تو فکر بوده

00:27:41.926 --> 00:27:44.632
علائم سرطان ریه چیه؟

00:27:49.176 --> 00:27:51.192
سرفه تب

00:27:54.488 --> 00:27:58.716
درمان سرطان ریه سخته
و بچه ها رو عذاب میده

00:28:51.907 --> 00:28:53.427
مامان، ما اومدیم

00:28:55.427 --> 00:28:56.667
چراغا چرا خاموشه؟

00:28:57.627 --> 00:28:58.427
آره

00:29:00.268 --> 00:29:01.508
من میرم روشن میکنم

00:29:05.348 --> 00:29:06.268
خوابیدی؟

00:29:06.427 --> 00:29:07.907
چرا اینجا دراز کشیدی؟

00:29:08.748 --> 00:29:09.467
هیچی نیست

00:29:09.467 --> 00:29:10.868
جدیدا ناخوش احوال شدی؟

00:29:12.308 --> 00:29:13.108
آ یو

00:29:13.627 --> 00:29:15.348
چرا شام آماده نیست؟
چی شده؟

00:29:15.987 --> 00:29:16.828
ببخشید

00:29:17.548 --> 00:29:20.348
عصری یهویی دل درد گرفتم

00:29:20.907 --> 00:29:23.467
واسه همین روی مبل خوابم برد

00:29:24.147 --> 00:29:26.108
بیدار شدم دیدم شب شده

00:29:27.147 --> 00:29:28.308
حتی نتونستم شام بپزم

00:29:28.548 --> 00:29:30.508
الان حالت چطوره؟

00:29:30.748 --> 00:29:32.227
الان خوبم
میرم یه چی بپزم

00:29:32.227 --> 00:29:33.947
نه نه من میپزم

00:29:34.227 --> 00:29:35.028
تکون نخور

00:29:35.627 --> 00:29:37.667
شام امشب یه چی حاضری بخوریم پس

00:29:37.667 --> 00:29:38.627
باشه باشه

00:29:41.308 --> 00:29:42.108
اشکالی نداره

00:29:42.427 --> 00:29:43.227
مامان

00:29:43.788 --> 00:29:45.028
راستشو بگو

00:29:45.907 --> 00:29:47.108
دقیقا چت شده؟

00:29:48.627 --> 00:29:50.308
خوبم
چیزیم نیست

00:29:50.907 --> 00:29:52.508
فقط یکم معده درد داشتم

00:29:53.227 --> 00:29:54.028
واقعا؟

00:29:55.467 --> 00:29:56.268
هیچی نیست

00:30:01.028 --> 00:30:03.627
عصری روی مبل دراز کشیدم

00:30:04.667 --> 00:30:06.707
یه عالمه به مسائل شما فکر کردم

00:30:09.907 --> 00:30:11.227
مگه مشکل ما چیه؟

00:30:14.227 --> 00:30:15.028
مینگ مینگ

00:30:16.788 --> 00:30:18.627
تو و هوان دیگه جوون نیستین

00:30:19.108 --> 00:30:21.068
یکیتون سی سالشه
اون یکی چهل سالشه

00:30:23.548 --> 00:30:24.748
دیگه وقتشه عروسی کنین

00:30:26.987 --> 00:30:27.868
عروسی که کردین

00:30:28.467 --> 00:30:29.907
باید زود بچه دار شین

00:30:30.707 --> 00:30:32.227
دخترا

00:30:32.707 --> 00:30:34.147
هرچی زودتر بچه دار شن

00:30:34.667 --> 00:30:35.707
زودتر بدنشون خوب میشه

00:30:36.947 --> 00:30:37.907
جز اون

00:30:38.508 --> 00:30:40.627
من و بابات رو نگاه کن

00:30:40.627 --> 00:30:42.508
الان جوونیم

00:30:42.548 --> 00:30:44.508
میتونیم واستون بچه داری کنیم

00:30:45.187 --> 00:30:48.108
شمام میتونین برین سرکارتون

00:30:48.707 --> 00:30:51.387
...خاله گرد کردنت

00:30:51.387 --> 00:30:52.907
یکم بد مدل سن مو گرد کردی

00:30:52.907 --> 00:30:54.907
همش سی و دو سالمه

00:30:55.987 --> 00:30:58.348
الان میام

00:30:59.748 --> 00:31:01.627
مامان، تو که منو سکته دادی

00:31:02.108 --> 00:31:03.828
فکر کردم چی شده

00:31:04.028 --> 00:31:06.467
نگران ژی مینگ و من نباش

00:31:06.588 --> 00:31:07.748
فعلا عجله نداریم

00:31:08.548 --> 00:31:09.868
شما که فعلا صحیح و سالمی

00:31:09.868 --> 00:31:11.947
میتونی با بابا فردا بری
اون تور گروهیه ثبت نام کنی؟

00:31:11.947 --> 00:31:13.467
آره، مشکلی نیست؟

00:31:19.508 --> 00:31:22.108
باید که بشه

00:31:23.187 --> 00:31:24.467
خوبه خوبه

00:31:24.987 --> 00:31:26.667
میبرمت کیف کنی

00:31:26.667 --> 00:31:27.707
ریلکس کنی

00:31:30.707 --> 00:31:32.828
چرا نمیری بالا یکم دراز بکشی؟

00:31:32.868 --> 00:31:34.548
غذا حاضر شد صدات میکنم

00:31:34.548 --> 00:31:35.828
برو راز بکش

00:31:35.828 --> 00:31:37.748
باشه، میرم بالا یکم دراز بکشم

00:31:37.987 --> 00:31:39.028
برو برو

00:31:40.588 --> 00:31:42.548
پاهات درد میکنه؟

00:31:42.548 --> 00:31:43.748
خوبه، هیچیم نیست

00:31:43.748 --> 00:31:45.227
میتونی خودت تنهایی بری؟

00:31:45.627 --> 00:31:46.707
الان میرم بالا

00:31:46.707 --> 00:31:47.548
باشه

00:31:49.707 --> 00:31:52.108
من چهل سالمه؟

00:31:53.987 --> 00:31:55.508
چرا نمیگه پنجاه؟

00:31:56.348 --> 00:31:57.308
بس کن

00:32:03.707 --> 00:32:04.508
آ یو

00:32:05.427 --> 00:32:07.907
ببین این جلیقه چطوره؟

00:32:08.947 --> 00:32:11.147
باحاله نه؟
برش میدارم

00:32:25.427 --> 00:32:26.467
حالت خوب نیست؟

00:32:35.308 --> 00:32:36.508
نا خوش که نیستی، نه؟

00:32:38.508 --> 00:32:39.508
بذار بهت بگم

00:32:40.748 --> 00:32:42.308
اگه هی همینجوری

00:32:43.308 --> 00:32:45.548
مثل شیپور صدا تولید کنی

00:32:45.907 --> 00:32:48.028
احساس میکنم کل دنیا ساکته

00:32:48.707 --> 00:32:49.707
مثلا تو الان

00:32:49.707 --> 00:32:51.907
هیچی نمیگی ساکت نشستی

00:32:52.508 --> 00:32:54.348
نمیتونم چرا ترسیدم از این حالت؟

00:32:55.147 --> 00:32:56.147
واقعا حالت خوبه؟

00:32:57.707 --> 00:32:59.108
خوبم

00:32:59.387 --> 00:33:00.508
چی شده؟

00:33:01.548 --> 00:33:02.907
داری فحش میدی،

00:33:03.108 --> 00:33:03.828
نه نه

00:33:03.828 --> 00:33:05.348
خسته شدم
یکم میشینم

00:33:06.588 --> 00:33:08.427
کل روز رقصیدم
خسته شدم

00:33:09.868 --> 00:33:11.268
میرم بخوابم

00:33:11.788 --> 00:33:12.707
بگیر بخواب

00:33:13.227 --> 00:33:14.707
من همه چی رو مرتب میکنم

00:33:47.147 --> 00:33:49.828
مامان بابا، همه چی رو واستون آماده کردم

00:33:50.108 --> 00:33:52.828
ولی بازم چیزی شد
بهم زنگ بزنین

00:33:55.467 --> 00:33:56.828
همش چند روزه

00:33:56.987 --> 00:33:58.268
زود برمیگردیم

00:33:58.467 --> 00:34:00.308
راهنما تو وی چت پیام داده

00:34:00.387 --> 00:34:01.748
گفتش اتوبوس تور

00:34:01.788 --> 00:34:03.667
چند دقیقه دیگه میرسه ورودی لانگ تانگ

00:34:03.667 --> 00:34:04.748
تو مسیرمونه

00:34:05.548 --> 00:34:06.268
ما دیگه رفتیم

00:34:06.268 --> 00:34:07.748
باشه مراقب باشین

00:34:08.987 --> 00:34:09.788
مامان

00:34:11.427 --> 00:34:12.907
چرا ازم خداحافظی نمیکنی؟

00:34:17.507 --> 00:34:18.308
ما بریم دیگه

00:34:24.907 --> 00:34:26.467
به نظرت مامانم

00:34:26.628 --> 00:34:27.708
یکم عجیب رفتار نمیکرد؟

00:34:32.308 --> 00:34:33.107
آره یکم

00:34:34.027 --> 00:34:35.308
شاید چون

00:34:36.188 --> 00:34:37.708
خاله این همه سال همش کار کرده

00:34:38.027 --> 00:34:39.748
بعد یهویی قراره دیگه هیچ کاری نکنه

00:34:40.188 --> 00:34:41.348
احتمالا عادت نداره

00:34:44.268 --> 00:34:45.348
ممکنه

00:34:46.708 --> 00:34:48.107
کارمون تموم شد

00:34:48.107 --> 00:34:49.308
بیا بریم پیش اونا

00:34:50.067 --> 00:34:51.748
بریم، میرسونمت

00:34:52.228 --> 00:34:54.547
کجا؟
شینگ آن لی نمیرم که

00:34:54.987 --> 00:34:56.467
اونقدرام تو شینگ آن لی سرم شلوغ نیست

00:34:56.708 --> 00:34:59.308
عوضش، دادگاه دوم مائو امروزه

00:34:59.387 --> 00:35:02.228
میرم ببینم کمکی لازم داره یا نه

00:35:03.107 --> 00:35:04.868
اگه بتونن تو دادگاه برنده شن

00:35:04.987 --> 00:35:07.067
اونوقت دیگه واقعا
همه دور هم جمع میشیم

00:35:11.467 --> 00:35:12.467
به نظرم

00:35:13.268 --> 00:35:16.027
کم کم داری

00:35:17.268 --> 00:35:18.507
مثل مامانت میشی

00:35:18.907 --> 00:35:20.107
واقعا؟

00:35:20.308 --> 00:35:22.868
درسته، یکم دیگه میشم
لیو وان یو کوچک

00:35:23.228 --> 00:35:24.027
ترسیدی؟

00:35:26.387 --> 00:35:27.907
وای نه، پس منم میشم عمو

00:35:27.907 --> 00:35:29.228
تو هم میشی مای لای تیان کوچک

00:35:31.788 --> 00:35:33.107
منم لیو وان یو کوچک

00:35:33.228 --> 00:35:35.148
چرخه معیوب ادامه پیدا میکنه

00:35:41.828 --> 00:35:43.107
چیزی دوست داری؟

00:35:43.748 --> 00:35:44.547
این

00:35:46.587 --> 00:35:48.828
یکم قهوه بخور استراحت کن

00:35:48.947 --> 00:35:50.868
چندبار نگاش کردی؟

00:35:51.228 --> 00:35:52.507
یه بار دیگه دارم نگاه میکنم

00:35:52.828 --> 00:35:55.348
سونگ هوای مین خیلی جذابه

00:35:55.547 --> 00:35:56.907
مطمئن نیستم میخواد چیکار کنه

00:35:57.348 --> 00:35:58.467
خیلی کار کردی

00:35:58.907 --> 00:36:01.027
میخوای یکم حمایتت کنم؟

00:36:01.107 --> 00:36:01.907
هوان

00:36:02.668 --> 00:36:03.708
خانوم پرمشغله، خانوم مای

00:36:03.708 --> 00:36:05.427
چطور شد وقت پیدا کردی بیای اینجا؟

00:36:05.708 --> 00:36:07.348
انتخابات هتل تموم شد

00:36:07.348 --> 00:36:09.668
الان وقتشه دیگه آزادشون بذارم
یکم خودشون پیشرفت کنن

00:36:09.868 --> 00:36:10.907
اون وسطا دزدکی میزنم بیرون

00:36:10.907 --> 00:36:13.228
به بهترین دوست و برادرم سر بزنم

00:36:14.547 --> 00:36:16.828
هوان خیالت راحت
کاملا از خودمون مطمئنیم

00:36:17.788 --> 00:36:20.268
تیم مشاور های حقوقی
شینگ آن لی کاملا جایگزین شده

00:36:20.268 --> 00:36:22.708
ازشون خواستم واسه مرتب کردن
مدارک بهتون کمک کنن

00:36:23.628 --> 00:36:27.067
وکلای شینگ آن میتونن
از این کارا هم بکنن؟

00:36:27.188 --> 00:36:28.708
یکم کمک میدن فقط

00:36:29.587 --> 00:36:30.387
ممنون هوان

00:36:30.628 --> 00:36:31.828
با من تعارف نداشته باش

00:36:32.348 --> 00:36:34.107
ولی یه چیزی رو باید یادتون بندازم

00:36:34.987 --> 00:36:36.427
این دادگاه بازیا تموم شد

00:36:36.947 --> 00:36:38.067
باید به مامان و بابا

00:36:38.067 --> 00:36:39.628
درمورد رابطه‌تون بگین

00:36:42.628 --> 00:36:43.427
شیائو زائو

00:36:43.628 --> 00:36:46.308
احساس میکنم مامان جدیدا
یکم عوض شده

00:36:46.507 --> 00:36:48.027
باهاش درست صحبت کنی

00:36:48.107 --> 00:36:49.708
مطمئنم قبول میکنه

00:36:50.587 --> 00:36:51.467
فهمیدم آبجی

00:36:51.587 --> 00:36:53.427
مائو و منم میخواستیم همین کارو بکنیم

00:36:53.828 --> 00:36:55.148
به شرطی که بدونین دارین چیکار میکنین

00:36:59.828 --> 00:37:01.308
دینگ دینگ داره زنگ میزنه

00:37:02.188 --> 00:37:03.107
سلام عزیزم

00:37:03.708 --> 00:37:06.628
مامان، بابا منو میزنه

00:37:07.628 --> 00:37:09.027
گریه نکن
گریه نکن

00:37:09.027 --> 00:37:10.828
الان میام پیشت

00:37:10.828 --> 00:37:11.587
چی شده؟

00:37:11.788 --> 00:37:14.027
اون سونگ هوای مین عوضی
دینگ دینگ رو زده

00:37:14.268 --> 00:37:15.348
باید الان برم پیشش

00:37:15.348 --> 00:37:16.308
مائو وایستا

00:37:16.628 --> 00:37:18.228
دومین جلسه دادگاه داره شروع میشه

00:37:18.228 --> 00:37:20.507
خیلی عجیبه سونگ هوای مین الان
بخواد دینگ دینگ رو بزنه

00:37:20.507 --> 00:37:22.228
آروم باش
منم باهات میام

00:37:22.348 --> 00:37:23.828
دقیقا آروم باش

00:37:24.067 --> 00:37:25.067
منم باهاتون میام

00:37:25.067 --> 00:37:26.507
پس بریم

00:37:26.507 --> 00:37:27.547
عجله نکن-
بریم-

00:37:33.427 --> 00:37:35.868
مائو یادت باشه
بی فکر کاری نکنی

00:37:36.067 --> 00:37:37.148
جلوی در منتظرت میمونیم

00:37:37.148 --> 00:37:38.507
چیزی شد صدام کن

00:37:40.268 --> 00:37:41.067
شیائو زائو

00:37:52.708 --> 00:37:53.507
اومدم

00:37:57.668 --> 00:37:59.268
گفتم اومدم
چرا در میزنی؟

00:37:59.387 --> 00:38:01.507
دینگ دینگ

00:38:01.507 --> 00:38:04.907
چیکار میکنی؟
بهت گفته باشم، خونه نیست

00:38:04.907 --> 00:38:05.628
دینگ دینگ

00:38:05.907 --> 00:38:08.507
بهت که گفتم خونه نیست-
دینگ دینگ-

00:38:08.507 --> 00:38:09.748
بهت اخطار میدم نیا تو

00:38:09.748 --> 00:38:11.947
تو اتاقه ور وسایل دارم

00:38:12.348 --> 00:38:13.268
کجاست پس؟

00:38:13.547 --> 00:38:14.348
بچه؟

00:38:14.708 --> 00:38:16.148
فرستادمش پیش مامانم

00:38:16.427 --> 00:38:18.148
واسه چی فرستادیش پیش مامانت؟

00:38:18.708 --> 00:38:20.228
دلش واسه مامان بزرگش تنگ شده بود

00:38:20.907 --> 00:38:21.947
میرم پیشش

00:38:21.947 --> 00:38:22.907
نرو

00:38:23.228 --> 00:38:24.907
جلسه دوم دادگاه هنوز شروع نشده

00:38:25.027 --> 00:38:27.668
حضانت بچه هنوز با منه

00:38:27.668 --> 00:38:29.228
صلاحیتش رو نداری
میدونی؟

00:38:29.228 --> 00:38:30.668
کی بهت این حق رو داده بزنیش؟

00:38:30.668 --> 00:38:32.268
من پدرشم
اونم پسرمه

00:38:32.268 --> 00:38:33.708
حق دارم تربیتش کنم

00:38:33.748 --> 00:38:34.748
مریضی چیزی هستی؟

00:38:34.748 --> 00:38:36.228
خودت مریضی

00:38:37.067 --> 00:38:38.587
چرا همش چشمت دنبال بچه منه؟

00:38:38.587 --> 00:38:40.507
هنوز جوونی
خودت میتونی بچه دار شی

00:38:40.668 --> 00:38:42.148
مگه دوست پسر نداری؟

00:38:42.148 --> 00:38:44.107
چی شده؟
دیگه نمیتونی بزایی؟

00:38:44.107 --> 00:38:45.708
یا این احیانا عقیمه؟
(م: هرچی نکبته بیشعوره اینجا جمع شده)

00:38:46.587 --> 00:38:47.387
...تو

00:38:51.748 --> 00:38:52.547
...من

00:38:52.547 --> 00:38:53.348
چی شده؟

00:38:54.788 --> 00:38:55.828
میدونی انسانیت چیه؟

00:38:55.828 --> 00:38:56.708
چرا نمیدونم؟

00:38:56.708 --> 00:38:58.067
لیاقت پدر بودن رو داری؟

00:38:58.067 --> 00:38:59.107
پس چی که دارم

00:38:59.148 --> 00:39:00.148
نیروی پشتیبان آوردی

00:39:00.467 --> 00:39:01.507
بذار بهت بگم

00:39:01.668 --> 00:39:03.348
تو خونه‌م دوربین هست

00:39:03.587 --> 00:39:04.907
همه چی داره ضبط میشه

00:39:05.027 --> 00:39:06.628
واسه کاری که کردی حالتو میگیرم

00:39:06.907 --> 00:39:08.987
سونگ هوای مین، اولین دادگاه رو باختی

00:39:08.987 --> 00:39:10.308
الان مثل سگ پا سوخته شدی

00:39:10.788 --> 00:39:11.907
میخوای به مائو فشار بیاری

00:39:11.947 --> 00:39:13.067
تا یه کاری کنه

00:39:13.067 --> 00:39:14.828
و به همه ثابت کنی
ثبات احساسی نداره

00:39:14.828 --> 00:39:16.628
همه این کارا واسه حضانته دیگه نه؟

00:39:16.628 --> 00:39:18.547
بهت گفته باشم
بهش فکرم نکن

00:39:18.547 --> 00:39:19.188
‌.‌‌..تو

00:39:19.188 --> 00:39:19.868
چیه؟

00:39:20.067 --> 00:39:20.907
سونگ هوای مین

00:39:21.148 --> 00:39:23.268
حتی اگه یکم به فکر بچه باشی

00:39:23.268 --> 00:39:24.868
از این کارا نمیکنی

00:39:24.868 --> 00:39:25.868
بهت گفته باشم

00:39:26.107 --> 00:39:28.748
شک نکن دادگاه دومم میبریم
فقط صبر کن

00:39:31.788 --> 00:39:33.228
فقط وایستا
تو دادگاه دوم میبینمت

00:39:55.987 --> 00:39:57.868
آ یو، چی شده؟

00:39:59.427 --> 00:40:00.467
حالت خوب نیست؟

00:40:02.387 --> 00:40:04.027
دیگه نمیخوام بازی کنم

00:40:04.907 --> 00:40:06.067
دیگه نمیخوام بازی کنم

00:40:08.348 --> 00:40:09.148
به من گوش کن

00:40:10.268 --> 00:40:13.067
خیلی تو خونه موندی

00:40:13.547 --> 00:40:15.308
به بیرون رفتن عادت نداری

00:40:15.308 --> 00:40:16.107
درسته؟

00:40:17.268 --> 00:40:18.268
اشکالی نداره

00:40:19.947 --> 00:40:22.268
میخوام برم واسه بچه ها آشپزی کنم

00:40:25.547 --> 00:40:26.427
‌...تو

00:40:27.427 --> 00:40:28.868
خیلی کار میکنی دیگه

00:40:29.507 --> 00:40:30.308
دارم بهت میگم

00:40:30.947 --> 00:40:32.027
دخترمون پسرمون

00:40:32.148 --> 00:40:33.788
هردوشون بزرگ شدن

00:40:33.788 --> 00:40:35.828
و کار و زندگی خودشون رو دارن

00:40:36.027 --> 00:40:37.387
یه روز خونه نباشی

00:40:37.387 --> 00:40:38.648
از گشنگی نمی‌میرن که؟

00:40:42.308 --> 00:40:44.027
چی شده؟ چرا گریه میکنی؟
(م: باورم نمیشه دلم داره واست میسوزه زن)

00:40:44.027 --> 00:40:44.788
اینجوری نیست

00:40:45.467 --> 00:40:46.387
اینطور نیست

00:40:46.987 --> 00:40:48.467
دلم واسشون تنگ شده

00:40:51.107 --> 00:40:52.268
بریم خونه

00:40:55.387 --> 00:40:56.868
باشه، اگه نمیخوای بازی کنی

00:40:57.668 --> 00:40:58.947
بازی نمیکنیم

00:41:00.387 --> 00:41:02.308
ایستگاه بعدی پیاده میشیم

00:41:02.947 --> 00:41:06.188
یه ماشین میگیرم برمی‌گردیم باشه؟

00:41:06.628 --> 00:41:08.907
باشه باشه
گریه نکن

00:41:18.387 --> 00:41:20.668
از هردوتون بابت کمک امروز ممنونم

00:41:20.668 --> 00:41:22.587
امروز کارتون عالی بود

00:41:23.067 --> 00:41:25.067
خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم

00:41:28.188 --> 00:41:29.947
واقعا کارت خوب بود

00:41:30.387 --> 00:41:31.668
با اخلاقی که تو داری

00:41:31.868 --> 00:41:33.427
تونستی کتکش نزنی

00:41:34.107 --> 00:41:35.148
واقعا عالی بودی

00:41:36.228 --> 00:41:37.668
اگه آدم قدیم بودم

00:41:37.668 --> 00:41:40.348
فقط با یه سیلی سرو ته
قضیه رو هم نمی اوردم

00:41:40.628 --> 00:41:42.628
ولی قبل اینکه دادگاه تموم شه

00:41:44.148 --> 00:41:46.148
به خاطر دینگ دینگ و زائو

00:41:46.668 --> 00:41:48.067
باید خودمو تا جایی که میشه نگهدارم

00:41:48.907 --> 00:41:50.308
همین که دادگاه رو بردیم

00:41:50.308 --> 00:41:51.587
میدونم باهاش چیکار کنم

00:41:53.027 --> 00:41:53.828
مائو مائو

00:41:55.387 --> 00:41:56.668
خیلی عوض شدی

00:42:00.308 --> 00:42:02.387
مگه خودت شجاعتش رو بهم ندادی؟

00:42:06.947 --> 00:42:08.067
الان چی دیدم؟

00:42:08.148 --> 00:42:08.868
خیلی وحشتناک بود

00:42:08.868 --> 00:42:10.427
میشه جلوی من کفتر عاشق بازی درنیارین؟

00:42:10.427 --> 00:42:11.427
چیکار میکنین؟

00:42:12.188 --> 00:42:13.348
موهای تنم سیخ شد

00:42:17.947 --> 00:42:18.748
...من

00:42:19.228 --> 00:42:21.268
هماهنگ کردم آقای ژانگ
امروز بیاد هتل ما

00:42:21.387 --> 00:42:22.628
همه چی رو آماده کنین

00:42:22.828 --> 00:42:24.828
کل خانواده باهم کار میکنن

00:42:25.027 --> 00:42:26.387
تا یه سورپرایز درست حسابی

00:42:26.387 --> 00:42:27.587
به سونگ هوای مین بدن

00:42:28.547 --> 00:42:29.788
ممنون

00:42:31.067 --> 00:42:32.828
برو شیائو زائو رو بغل کن

00:42:58.000 --> 00:43:28.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:28.024 --> 00:45:28.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.