﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:20.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:21.568 --> 00:01:26.976
=بهترین انتخاب ممکن=

00:01:27.000 --> 00:01:30.059
=قسمت سی و پنجم=

00:01:30.059 --> 00:01:31.898
اقای ژانگ ممنونم

00:01:31.898 --> 00:01:34.178
امروز خوش شانس بودیم
که شمااینجا بودین

00:01:34.378 --> 00:01:35.298
قابلی نداشت

00:01:35.818 --> 00:01:36.699
خانم مای خیالتون
راحت باشه

00:01:36.779 --> 00:01:38.378
برادرتون فرد ماهریه

00:01:38.458 --> 00:01:39.779
امادگی های لازم رو

00:01:39.779 --> 00:01:40.898
برای این پرونده انجام داده

00:01:41.098 --> 00:01:42.699
به نظرم فردا مشکلی
نخواهیم داشت

00:01:43.258 --> 00:01:44.178
ممنونم

00:01:44.339 --> 00:01:46.258
فردا روتون حساب می کنم
اقای ژانگ

00:01:46.258 --> 00:01:46.779
ممنون

00:01:46.779 --> 00:01:48.018
باشه پس من میرم

00:01:48.018 --> 00:01:48.658
باشه

00:01:52.258 --> 00:01:53.419
شیائو چه حسی داری؟

00:01:53.419 --> 00:01:54.538
درباره ی فردا
مطمئنی؟

00:01:56.219 --> 00:01:57.139
نگران نباش خواهر

00:01:57.298 --> 00:01:58.298
مائو مائو ومن

00:01:58.298 --> 00:02:00.458
دینگ دینگ رو
برمی گردونیم

00:02:02.298 --> 00:02:03.499
بهت باور دارم

00:02:03.738 --> 00:02:05.219
فردا اروم باش

00:02:05.219 --> 00:02:06.258
همه چیز خوب پیش میره

00:02:08.538 --> 00:02:09.339
مامان
بابا

00:02:12.059 --> 00:02:14.939
چرا انقدر
زود برگشتین؟

00:02:17.538 --> 00:02:18.339
مادر خونده

00:02:25.578 --> 00:02:26.378
مامان

00:02:28.019 --> 00:02:29.339
موضوع اینه

00:02:30.619 --> 00:02:32.739
شیائو زائو و مائومائو

00:02:32.899 --> 00:02:33.658
می خواستن بهت بگن

00:02:33.658 --> 00:02:35.578
ولی مشکلی پیش اومد

00:02:35.578 --> 00:02:36.258
خواهر

00:02:37.299 --> 00:02:38.378
بذار خودم
انجامش بدم

00:02:47.059 --> 00:02:48.538
بابا مامان

00:02:49.019 --> 00:02:50.459
مائو مائو و من
باهمیم

00:02:52.059 --> 00:02:54.138
پرونده ای که
قبلا حرفشو زدم

00:02:54.299 --> 00:02:56.138
پرونده حضانت دینگ دینگه

00:02:56.578 --> 00:02:59.299
می دونستم که ممکنه
نگران بشین

00:03:00.858 --> 00:03:02.978
می خواستیم تا بعد
پرونده صبرکنیم

00:03:02.978 --> 00:03:04.138
و بعدش بهتون بگیم

00:03:05.019 --> 00:03:05.818
...پس

00:03:23.779 --> 00:03:26.299
دادگاه مائو مائو
فرداست؟

00:03:28.619 --> 00:03:29.418
اره

00:03:31.978 --> 00:03:32.939
موفق باشی

00:03:39.378 --> 00:03:41.779
بودن بچه کنار ادم
مایه ارامشه

00:04:05.939 --> 00:04:06.739
مامان

00:04:07.418 --> 00:04:08.779
می شه بیای بیرون؟

00:04:09.299 --> 00:04:11.339
ما نگرانتیم

00:04:12.578 --> 00:04:14.899
راستش این تقصیرمنه

00:04:15.619 --> 00:04:18.578
مائو مائو و شیائوزائو
می خواستن بهت بگن

00:04:19.419 --> 00:04:20.458
ولی بهشون گفتم

00:04:20.458 --> 00:04:23.099
که تا بعد سفرتون صبرکنن

00:04:23.659 --> 00:04:24.739
کی میدونست که

00:04:24.939 --> 00:04:27.258
شماامروز برمی گردین؟

00:04:29.578 --> 00:04:32.578
راستش هوان فکر می کنم
این خیلی هم خوب شد

00:04:33.898 --> 00:04:36.939
این دیدار یک دفعه ای

00:04:37.659 --> 00:04:39.179
مثل یه سوپرایز برای من بود

00:04:40.258 --> 00:04:42.179
اره با عقل جوردرمیاد-
درست می گم ایو؟-

00:04:43.138 --> 00:04:44.138
اره مامان

00:04:44.578 --> 00:04:47.179
شیائو زائو الان بزرگ شده

00:04:47.578 --> 00:04:49.778
خودش میدونه که
باید چی کار کنه

00:04:50.299 --> 00:04:51.859
یه فرصت بهش بده

00:04:52.739 --> 00:04:54.258
نگران نباش مامان

00:04:56.378 --> 00:04:59.138
ا یو من نظرم اینه

00:05:00.378 --> 00:05:03.939
ما بزرگ شدن مائو مائو
رو به چشم دیدیم

00:05:04.258 --> 00:05:06.258
زیر و بمش رو می شناسیم درسته؟

00:05:06.258 --> 00:05:08.898
علاوه براون اون
دختر خوندمونه

00:05:09.059 --> 00:05:12.539
الان دخترخوندمون
عروسمون میشه

00:05:12.659 --> 00:05:14.299
دو خانواده تبدیل
به یه خانواده میشن

00:05:14.299 --> 00:05:16.299
این چیز خوبیه نه؟

00:05:18.739 --> 00:05:19.939
میدونم

00:05:47.338 --> 00:05:48.258
ولی بابا

00:05:48.698 --> 00:05:51.539
چرا شما و مامان یک
دفعه ای برگشتین؟

00:05:52.739 --> 00:05:55.218
این اولین سفر مامانت بود

00:05:55.419 --> 00:05:57.419
احتمالا بهش عادت نداشت

00:05:58.179 --> 00:06:00.179
یا این که ادمای زیادی
تو اتوبوس بودن

00:06:00.458 --> 00:06:01.939
و احساس امنیت نکرد

00:06:01.939 --> 00:06:03.059
یک دفعه

00:06:03.378 --> 00:06:04.698
اصرار کرد که برگردیم

00:06:04.698 --> 00:06:05.979
کاری نتونستم بکنم

00:06:05.979 --> 00:06:07.258
همینطوری؟

00:06:11.299 --> 00:06:13.179
مائو مائو و شیائو زائو رفتن؟

00:06:13.419 --> 00:06:14.218
اره

00:06:14.458 --> 00:06:15.419
خاله چطوره؟

00:06:17.179 --> 00:06:17.979
ژی مینگ

00:06:18.698 --> 00:06:21.018
چرا تو نمیری داخل
قانعش کنی؟

00:06:21.419 --> 00:06:23.419
تو داماد ایندشی

00:06:24.138 --> 00:06:27.138
یه ضرب المثل تو شانگهای هست
که می گه

00:06:27.258 --> 00:06:29.018
یه مادرشوهر هرچقدر بیشتر
دامادشو ببینه بیشتر ازش خوشش میاد

00:06:29.099 --> 00:06:30.578
تو برو
چیزی نیست

00:06:30.859 --> 00:06:31.619
اون؟

00:06:31.619 --> 00:06:32.338
عمو

00:06:33.258 --> 00:06:34.218
فکر می کنم که

00:06:34.739 --> 00:06:36.419
باید بذاریم یکم
تنها بمونه

00:06:36.619 --> 00:06:38.739
همه چیز سریع اتفاق افتاد

00:06:38.818 --> 00:06:40.378
شاید فردا خودش
بیاد بیرون

00:06:41.419 --> 00:06:42.539
ژِی مینگ راست می گه

00:06:42.739 --> 00:06:44.338
بیاین امروز سعی نکنیم
که قانعش کنیم

00:06:44.338 --> 00:06:45.818
بذاریم یکم تنها بمونه

00:06:46.059 --> 00:06:46.859
درست می گی

00:06:49.059 --> 00:06:50.218
بریم

00:07:11.512 --> 00:07:14.552
(گواهی تولد)

00:07:56.458 --> 00:07:58.378
در حال حاضر بزرگترین ارزوم

00:07:58.419 --> 00:07:59.739
اینه که شیائوزائو

00:07:59.859 --> 00:08:01.018
دیر یا زود

00:08:01.018 --> 00:08:03.099
دوست دخترشو بیاره خونه

00:08:07.018 --> 00:08:08.739
پسرم بزرگ شده

00:08:10.859 --> 00:08:12.059
حتی شیائوزائو هم

00:08:14.059 --> 00:08:16.258
داره سروسامون می گیره

00:08:34.098 --> 00:08:34.899
مامان

00:08:36.379 --> 00:08:37.098
مامان

00:08:40.019 --> 00:08:41.419
چه غذای مجللی

00:08:47.738 --> 00:08:48.858
(میرم خرید کنم)

00:08:48.858 --> 00:08:50.738
(امشب همه باید برای شام خونه باشن)

00:08:52.098 --> 00:08:54.618
بابا نگاه کن مامان
یادداشت گذاشته

00:08:55.019 --> 00:08:56.218
رفته خرید

00:08:58.578 --> 00:09:01.019
دیشب چطور بود؟

00:09:02.379 --> 00:09:03.978
وقتی که رفتم بخوابم

00:09:03.978 --> 00:09:05.299
خوابیده بود

00:09:05.419 --> 00:09:06.899
و جرئت نکردم که
بیدارش کنم

00:09:07.939 --> 00:09:09.179
ولی باتوجه به اینا

00:09:09.978 --> 00:09:12.419
مشخصه که خاله
با موضوع کنار اومده

00:09:12.818 --> 00:09:13.618
ببین

00:09:13.899 --> 00:09:16.698
همچین صبحونه مجللی
رو اماده کرده

00:09:16.818 --> 00:09:18.419
این یعنی حالش خوبه

00:09:20.179 --> 00:09:21.019
درسته

00:09:21.179 --> 00:09:22.259
پس امشب

00:09:22.419 --> 00:09:24.218
همه باید قراراشون
رو لغو کنن

00:09:24.299 --> 00:09:25.899
و برای شام به
خونه بیان

00:09:26.019 --> 00:09:27.059
همینه

00:09:27.179 --> 00:09:28.379
باشه-
بیاین بخوریم-

00:09:40.019 --> 00:09:40.818
تموم شد

00:09:42.659 --> 00:09:43.458
چی شده؟

00:09:43.738 --> 00:09:45.218
صبح شده ولی
تو به نظر مضطربی

00:09:45.419 --> 00:09:46.779
نگرانی من دادگاهو نبرم؟

00:09:48.899 --> 00:09:49.698
نه

00:09:51.738 --> 00:09:52.818
فقط نمیدونم

00:09:53.379 --> 00:09:54.818
چطور با مادرخونده
رو به روشم

00:10:06.139 --> 00:10:08.139
شیائو زائو مامان خوبه

00:10:08.299 --> 00:10:09.379
تو دادگاه موفق باشی

00:10:09.659 --> 00:10:10.818
امشب برای شام بیا خونه

00:10:11.939 --> 00:10:12.899
شنیدی؟

00:10:14.618 --> 00:10:15.738
واقعا؟

00:10:16.098 --> 00:10:17.179
اروم باش

00:10:17.179 --> 00:10:17.978
بریم

00:10:25.019 --> 00:10:26.059
واقعا؟

00:10:26.618 --> 00:10:28.379
تو که حرف خواهرمو
شنیدی

00:10:28.498 --> 00:10:29.818
مهم ترین موضوع امروز

00:10:29.818 --> 00:10:31.379
اینه که دینگ دینگ
رو به خونه بیاریم

00:10:31.858 --> 00:10:32.659
بریم

00:10:35.179 --> 00:10:35.978
ما موفق میشیم

00:10:36.098 --> 00:10:36.899
ما موفق میشیم

00:10:48.779 --> 00:10:51.818
بابا ازالان به بعد
باید پوشک بپوشی

00:10:51.858 --> 00:10:54.059
امروز چندبار شده؟-
با موقعیت الان بابا-

00:10:54.059 --> 00:10:55.578
همش نمی تونیم
مرخصی بگیریم

00:10:55.578 --> 00:10:57.419
چرا استعفا نمیدی که
ازش مراقبت کنی

00:10:58.218 --> 00:10:59.259
چرا من باید استعفا بدم؟

00:10:59.779 --> 00:11:01.779
اگه قراره کسی استعفا بده
باید تو بدی پدر توئه

00:11:01.779 --> 00:11:02.698
ولی من بیشتر درمیارم

00:11:02.698 --> 00:11:03.818
مگه ما تو خونه
بچه نداریم

00:11:03.818 --> 00:11:04.899
می تونی از همه اشون
مراقبت کنی

00:11:05.218 --> 00:11:05.779
درست می گم؟

00:11:05.978 --> 00:11:07.698
چی؟تو هم میتونی
انجام بدی

00:11:07.698 --> 00:11:08.698
ولی من بیشتر درمیارم

00:11:08.698 --> 00:11:09.779
من بیشتر پول
درمیارم درسته؟

00:11:37.578 --> 00:11:38.379
مامان

00:11:40.098 --> 00:11:40.899
چی شده؟

00:11:41.858 --> 00:11:43.818
چطوری تونستی وسط
روز برگردی خونه؟

00:11:44.098 --> 00:11:45.618
شینگ انلی امروز
شلوغ نیست

00:11:45.618 --> 00:11:47.578
و اومدم خبرای خوب
رو بهت بدم

00:11:48.139 --> 00:11:49.779
شیائوزائو دادگاه
رو برد

00:11:53.858 --> 00:11:54.659
عالیه

00:11:56.659 --> 00:11:58.618
شیائوزائو و مائو مائو

00:11:58.818 --> 00:11:59.939
رفتن دنبال دینگ دینگ

00:12:00.059 --> 00:12:01.379
امشب میان

00:12:04.779 --> 00:12:05.659
باشه

00:12:10.218 --> 00:12:12.218
مامان میدونم

00:12:13.578 --> 00:12:15.218
بودن شیائو زائو با مائو

00:12:15.858 --> 00:12:17.218
ناراحتت می کنه

00:12:17.978 --> 00:12:19.818
و نگرانیتو درک می کنم

00:12:21.498 --> 00:12:24.019
ولی مائومائو کسیه که تو
بزرگ شدنشو دیدی

00:12:24.539 --> 00:12:25.899
زیرو بمش رو میشناسی

00:12:26.738 --> 00:12:28.299
به خاطر این که

00:12:28.659 --> 00:12:30.618
صادقانه همو دوست دارن باهمن

00:12:31.059 --> 00:12:32.179
مهم ترین نکته اینه

00:12:32.578 --> 00:12:33.618
که تو این مدت

00:12:34.098 --> 00:12:35.338
...من هردوشون رو دیدم

00:12:35.338 --> 00:12:37.059
من که نگفتم مخالفم

00:12:39.218 --> 00:12:41.978
ببین،الان من کسی
ام که کوته فکره

00:12:42.379 --> 00:12:45.299
میدونستم که مامانم فهمیده ترینه

00:12:49.458 --> 00:12:50.259
هوان

00:12:51.578 --> 00:12:53.818
الان که شیائوزائو
سروسامون گرفته

00:12:54.419 --> 00:12:55.779
خیالم راحت شده

00:12:57.659 --> 00:12:59.379
ازدواجت با ژی مینگ

00:13:00.019 --> 00:13:02.019
باید تو صدر کارهامون
قرار بگیره

00:13:04.419 --> 00:13:05.659
حرفه کاری مهمه

00:13:06.299 --> 00:13:07.098
ولی

00:13:07.978 --> 00:13:10.458
برای یه دختر خوب نیست که
دیر بچه دار شه

00:13:12.698 --> 00:13:15.818
بچه دار شدن روی
کارت تاثیرمیذاره

00:13:16.218 --> 00:13:18.139
ولی نمیشه هم که
نداشته باشی

00:13:19.218 --> 00:13:20.899
...ولی بعد ازاین که-
مامان-

00:13:20.899 --> 00:13:21.779
مامان-
به دنیا بیاری-

00:13:22.379 --> 00:13:23.698
داری به چی
غر میزنی؟

00:13:24.379 --> 00:13:25.218
چی شده؟

00:13:26.498 --> 00:13:27.419
چیزی نیست

00:13:27.858 --> 00:13:29.618
راستش خیلی
خوشحالم

00:13:33.698 --> 00:13:34.978
خیالم راحته

00:13:40.338 --> 00:13:41.818
همتون بزرگ شدین

00:13:44.738 --> 00:13:46.259
ولی الان
من پیر شدم

00:13:47.618 --> 00:13:49.899
و دیگه کمکی ازم
ساخته نیست

00:13:51.059 --> 00:13:54.218
فقط کل روز غر میزنم

00:13:54.698 --> 00:13:55.939
داری حرف
بیخودی میزنی

00:13:56.338 --> 00:13:57.578
اونقدرم پیر نیستی

00:13:57.858 --> 00:14:00.818
تو قلب من تو همیشه جوون تری
و مهربون ترینی

00:14:01.738 --> 00:14:03.779
انقدر هرروز بیخودی فکروخیال
نکن باشه؟

00:14:04.338 --> 00:14:05.698
مامان نگران نباش

00:14:06.019 --> 00:14:08.299
حتی اگه شیائوزائو و من
خانواده خودمون رو تشکیل بدیم

00:14:08.299 --> 00:14:09.659
بازم رابطه خوبی
باهم خواهیم داشت

00:14:09.779 --> 00:14:10.779
تو همیشه

00:14:10.779 --> 00:14:12.379
ثبات این خونه ای

00:14:16.218 --> 00:14:18.259
یادت باشه یکم با بابات
مهربون تر باشی

00:14:22.019 --> 00:14:23.218
فهمیدم

00:14:23.618 --> 00:14:25.659
به شیائوزائو بگو

00:14:26.218 --> 00:14:28.858
که مائومائو و دینگ رو
برای شام دعوت کنه

00:14:30.539 --> 00:14:31.858
عالیه

00:14:31.939 --> 00:14:33.218
اگه به شیائوزائو

00:14:33.218 --> 00:14:34.498
بگم بال درمیاره

00:14:39.419 --> 00:14:41.139
چرا نمیری سرکار؟

00:14:41.659 --> 00:14:42.978
برو سرکارت

00:14:43.098 --> 00:14:44.818
انقدر اینجا
غر نزن

00:14:45.299 --> 00:14:46.098
عجله کن

00:14:47.179 --> 00:14:49.299
بدو دیگه یکی ممکنه
دنبالت باشه برو

00:14:49.299 --> 00:14:51.578
الان تو فکر می کنی
من غر میزنم

00:14:52.098 --> 00:14:53.019
فهمیدم

00:14:53.299 --> 00:14:54.338
بیا ماچت کنم

00:14:56.539 --> 00:14:57.338
امشب می بینمت

00:14:59.019 --> 00:14:59.818
من رفتم

00:15:02.939 --> 00:15:04.259
الان به شیائوزائو
خبرمیدم

00:15:28.218 --> 00:15:29.019
مامان

00:15:30.379 --> 00:15:32.019
دلت برام تنگ شده بود؟

00:15:32.019 --> 00:15:32.659
اره تنگ شده بود

00:15:32.659 --> 00:15:33.618
تنگ شده بود؟

00:15:34.618 --> 00:15:36.338
بچه خوب

00:15:37.498 --> 00:15:38.299
سونگ هوای مین

00:15:39.498 --> 00:15:41.419
می شه یکم با عمو
شیائوزائو بازی کنی؟

00:15:43.978 --> 00:15:44.779
دینگ دینگ

00:15:46.779 --> 00:15:47.539
دلت برام تنگ شده بود؟

00:15:47.539 --> 00:15:48.139
اره

00:15:48.139 --> 00:15:48.939
تنگ شد؟

00:15:49.659 --> 00:15:51.458
چرا قیافه ات درهمه؟

00:15:52.779 --> 00:15:54.618
درسته که ما دیگه
زن و شوهر نیستیم

00:15:55.019 --> 00:15:56.939
ولی هنوزم پدرمادر
دینگ دینگ هستیم

00:15:57.848 --> 00:16:00.578
می تونی بیای دیدنش-
گرمته-

00:16:00.578 --> 00:16:01.299
نخیر

00:16:01.618 --> 00:16:03.179
ولی یکم ادم باش

00:16:03.818 --> 00:16:05.098
و پدرخوبی باش

00:16:06.498 --> 00:16:08.218
امیدوارم توهم
یکم ادب داشته باشی

00:16:08.818 --> 00:16:10.218
و سعی کن تنهایی

00:16:10.458 --> 00:16:11.618
بیای دنبال بچه

00:16:13.379 --> 00:16:14.179
دینگ دینگ

00:16:15.179 --> 00:16:16.179
حرف مادرتو گوش کن

00:16:18.019 --> 00:16:19.179
خداحافظ بابا

00:16:24.618 --> 00:16:27.019
بریم جشن بگیریم؟

00:16:27.019 --> 00:16:27.818
اره

00:16:28.539 --> 00:16:29.818
باید برای شام
بریم خونه

00:16:31.019 --> 00:16:32.098
خواهرم گفت

00:16:32.218 --> 00:16:34.539
که مادرخونده ات ترتیب

00:16:34.539 --> 00:16:35.818
یه ضیافت امپراطوری
رو برامون داده

00:16:39.096 --> 00:16:41.338
الان دادگاه رو برنده شدم

00:16:41.779 --> 00:16:43.338
و از کسی که دوستش دارم
محافظت کردم

00:16:44.019 --> 00:16:46.419
فکرمی کنم که دیگه چیزی
نیست که مامان بخواد نگرانش شه

00:16:47.379 --> 00:16:48.539
بیا بریم خونه

00:16:48.818 --> 00:16:50.019
و به مامان بابام
یه توضیحی بدیم

00:16:54.779 --> 00:16:56.738
بابت تمام کارهایی که برای
من و دینگ دینگ کردی ممنونم

00:16:58.818 --> 00:17:00.818
مامان گشنه امه

00:17:01.578 --> 00:17:02.899
دینگ دینگ گشنشه

00:17:02.899 --> 00:17:05.619
بیا،سوار هوایپما بشیم

00:17:05.619 --> 00:17:07.419
بریم

00:17:10.778 --> 00:17:11.778
می خوای چی بخوری؟

00:17:11.778 --> 00:17:12.419
هرچی باشه خوبه

00:17:12.419 --> 00:17:14.619
چی می خوای بخوری؟

00:17:15.498 --> 00:17:17.698
بعدا حالم بد میشه

00:17:19.419 --> 00:17:21.209
(برنامه مراسم عروسی)
خانم مای برنامه عروسیمون

00:17:21.209 --> 00:17:22.339
تا اخر سال کاملا
پره پره

00:17:22.339 --> 00:17:24.659
خیلی از مشتری ها حتی
دارن درباره ی سال بعد پرس و جو می کنن

00:17:24.698 --> 00:17:27.058
می تونیم رزرو دوره
بعدی رو باز کنیم

00:17:27.298 --> 00:17:30.099
همه ی واحدها دارن به

00:17:30.099 --> 00:17:31.179
صورت هماهنگ وحرفه ای
باهم کار می کنن

00:17:31.218 --> 00:17:32.579
به همه اعتماد دارم

00:17:32.579 --> 00:17:35.179
از وقتی که جزوه
ده هتل برتر شدیم

00:17:35.538 --> 00:17:38.018
وضعیت کارمون تو شینگ انلی
داره بهتر و بهتر میشه

00:17:38.339 --> 00:17:40.218
به لطف تلاش همه بود

00:17:40.218 --> 00:17:41.778
که به همچین موفقیتی رسیدیم

00:17:42.379 --> 00:17:43.619
اقای سویی
دو دو

00:17:43.859 --> 00:17:46.058
بعد کارتون
سریع برگردین خونه

00:17:46.139 --> 00:17:47.139
باشه-
باشه-

00:17:47.139 --> 00:17:48.099
تو هم باید
زود بری خونه

00:17:48.099 --> 00:17:48.899
زود استراحت کن

00:17:48.899 --> 00:17:49.538
بریم

00:18:00.258 --> 00:18:02.099
اقای یائو وقتشه کارو

00:18:02.139 --> 00:18:03.258
تعطیل کنی و برای شام
به خونه بیای

00:18:03.899 --> 00:18:07.018
باشه عمو و من
سرراه میایم دنبالت

00:18:14.619 --> 00:18:16.698
بچه ها برای سخت کوشیتون
از همتون ممنون

00:18:17.458 --> 00:18:19.258
به جز کسایی که
سر شیفتن

00:18:19.339 --> 00:18:20.298
بقیه اتون

00:18:20.419 --> 00:18:21.819
وقتی زمانش رسید می تونین برین

00:18:22.619 --> 00:18:24.579
من موافق اضافه کاری
بیش ازاندازه نیستم

00:18:25.419 --> 00:18:29.099
و باید یاد بگیرین که بین کار
و زندگیتون توازن برقرار کنین

00:18:31.379 --> 00:18:33.258
خیله خوب بذارین
من ترجمه اش کنم

00:18:33.458 --> 00:18:35.018
منظور اقای یائو اینه که

00:18:35.619 --> 00:18:38.018
منطقه چین شرقی باید
روش جدیدی رو پیش بگیره

00:18:38.538 --> 00:18:40.218
کار کردن کارامد

00:18:40.218 --> 00:18:43.419
و داشتن یه زندگی
رنگارنگ و پرازشادی

00:18:43.778 --> 00:18:44.819
ممنون اقای یائو

00:18:45.619 --> 00:18:46.738
ممنون اقای یائو

00:19:01.738 --> 00:19:02.579
شیائویائو

00:19:03.379 --> 00:19:05.099
چه حسی داره
که راننده باشی؟

00:19:05.379 --> 00:19:06.099
بد نیست

00:19:07.698 --> 00:19:08.419
بابا

00:19:09.099 --> 00:19:10.218
تو چه حسی داری؟

00:19:10.218 --> 00:19:11.298
عالیه

00:19:17.939 --> 00:19:19.939
مامان بزرگ
ما برگشتیم

00:19:21.058 --> 00:19:22.939
دینگ دینگ برو
مامان بزرگو پیدا کن

00:19:24.179 --> 00:19:24.978
مادرخونده

00:19:25.218 --> 00:19:25.778
مامان

00:19:29.058 --> 00:19:29.619
مامان

00:19:30.218 --> 00:19:31.419
مامان بزرگ کو؟

00:19:31.419 --> 00:19:32.099
مامان

00:19:32.419 --> 00:19:33.659
چه شام شاهانه ای

00:19:35.139 --> 00:19:36.339
دینگ دینگ
دوستش داری؟

00:19:37.778 --> 00:19:39.139
خیلی غذا درست کرده

00:19:39.218 --> 00:19:40.018
بشینین

00:19:43.498 --> 00:19:44.859
مامان بالا نیست

00:19:45.659 --> 00:19:46.939
رفته بیرون؟

00:19:47.298 --> 00:19:48.099
عجیبه

00:19:48.579 --> 00:19:50.458
هیچ وقت این موقع
بیرون نمیره

00:19:50.859 --> 00:19:53.339
همیشه تو خونه
منتظرمون می مونه

00:19:53.939 --> 00:19:56.619
مشکلی نیست
بهش زنگ میزنم

00:19:57.778 --> 00:19:59.058
هنوز دستاتو نشستی

00:19:59.179 --> 00:20:00.419
برو بشورشون

00:20:00.458 --> 00:20:01.099
باشه

00:20:02.018 --> 00:20:03.058
گوشیش خاموشه

00:20:03.379 --> 00:20:04.619
شاید شارژتموم کرده؟

00:20:04.619 --> 00:20:05.298
باشه

00:20:06.419 --> 00:20:07.218
بیاین صبرکنیم

00:20:07.419 --> 00:20:08.619
تا برگرده

00:20:08.698 --> 00:20:09.498
باشه-
باشه-

00:20:09.659 --> 00:20:11.218
برو دستاتو بشور

00:20:11.899 --> 00:20:13.659
بیا عمو شیائوزائو
ببرتت دستاتو بشوری

00:20:15.899 --> 00:20:17.458
بشین
بیا

00:20:26.498 --> 00:20:29.738
سلام شماره ای که با
ان تماس گرفته این خاموش است

00:20:39.218 --> 00:20:43.258
سلام شماره ای که با
ان تماس گرفته این خاموش است

00:20:44.058 --> 00:20:45.778
تمام این مدت
گوشیش خاموشه

00:20:46.298 --> 00:20:47.778
این وقت شب کجا رفته؟

00:20:52.298 --> 00:20:54.419
هوان خیلی وقته
منتظرش موندیم

00:20:54.859 --> 00:20:55.778
بیا دیگه صبرنکنیم

00:20:55.859 --> 00:20:57.099
بریم دنبالش بگردیم

00:20:57.419 --> 00:20:59.179
باشه بیاین جداشیم
و دنبالش بگردیم

00:20:59.179 --> 00:21:01.339
بریم جاهایی که مامان
معمولا میره

00:21:01.778 --> 00:21:03.738
ژی مینگ خونه
منتظر بمون

00:21:04.099 --> 00:21:05.498
باشه مراقب باش

00:21:06.419 --> 00:21:07.778
من دینگ دینگ رو
می برم خونه مامانم

00:21:07.778 --> 00:21:09.018
فردا مهدکودک داره

00:21:09.018 --> 00:21:10.419
بعدش میام پیشتون

00:21:10.778 --> 00:21:11.579
باشه

00:21:11.659 --> 00:21:13.619
هروقت برگشت
بهمون خبربده

00:21:13.619 --> 00:21:14.778
وقتشه بلند شی

00:21:14.939 --> 00:21:16.139
بیا

00:21:27.899 --> 00:21:30.058
سلام ببخشید می تونم
یه سوالی کنم؟

00:21:30.058 --> 00:21:31.778
این شخص رو دیدین؟

00:21:31.778 --> 00:21:32.579
نه ندیدم

00:21:32.698 --> 00:21:33.498
ممنونم

00:21:34.520 --> 00:21:38.698
(مغازه وان جیایان)

00:21:38.698 --> 00:21:40.978
اقای وانگ مامانمو دیدی؟

00:21:41.099 --> 00:21:41.698
نه

00:21:42.218 --> 00:21:43.139
منم ندیدمش

00:21:45.018 --> 00:21:46.978
شیائو زائو
پیداش کردی؟

00:21:47.058 --> 00:21:47.859
نه

00:21:48.179 --> 00:21:49.899
بیا لونگ تانگ
رو هم سربزنیم

00:21:51.899 --> 00:21:53.339
دستاتون باز کنین

00:21:53.339 --> 00:21:54.419
دستاتون باز کنین درسته

00:21:54.498 --> 00:21:55.819
وانگ
وانگ

00:21:56.179 --> 00:21:57.619
همسرمو دیدی؟

00:21:57.698 --> 00:21:58.778
کل روز ندیدمش

00:21:58.859 --> 00:22:00.258
امروز اصلا نیومده؟

00:22:00.258 --> 00:22:01.298
نه-
ندیدیمش-

00:22:01.298 --> 00:22:03.099
ممنون
ممنون

00:22:07.218 --> 00:22:08.738
اگه ا یو رو دیدین

00:22:09.258 --> 00:22:10.458
بهش بگین
بیاد خونه

00:22:10.458 --> 00:22:11.139
باشه
باشه

00:22:11.218 --> 00:22:12.058
دنبالشیم

00:22:12.058 --> 00:22:12.579
ممنون

00:22:13.698 --> 00:22:14.339
سلام هه دونگ

00:22:15.058 --> 00:22:17.179
برو اداره پلیس گزارش

00:22:17.298 --> 00:22:18.419
گم شدن خاله لیو
رو بده

00:22:19.298 --> 00:22:20.099
اره

00:22:21.659 --> 00:22:22.778
باشه
عجله کن

00:22:50.899 --> 00:22:52.498
ببخشید می خواستم
یه سوال ازتون کنم

00:22:52.498 --> 00:22:54.179
این شخص رو دیدین؟

00:22:54.379 --> 00:22:55.179
نه

00:22:55.458 --> 00:22:56.218
ممنونم

00:22:56.218 --> 00:22:57.298
قابلی نداشت

00:23:00.619 --> 00:23:01.419
ژی مینگ

00:23:01.619 --> 00:23:02.458
سلام چنگ هوان

00:23:02.538 --> 00:23:04.419
فکر کنم باید بیای خونه

00:23:04.899 --> 00:23:05.939
فکر کنم خاله

00:23:06.419 --> 00:23:07.579
از خونه فرار کرده

00:23:09.498 --> 00:23:10.619
الان میام خونه

00:23:12.778 --> 00:23:13.579
ژی مینگ

00:23:14.258 --> 00:23:15.579
هوان گفت

00:23:15.619 --> 00:23:16.978
از همه خواستی
برگردن خونه

00:23:17.458 --> 00:23:18.778
پیداش کردی؟

00:23:19.619 --> 00:23:21.579
دیدم خاله کلیداشو
با خودش نبرده

00:23:22.458 --> 00:23:24.258
و عکس خانوادگی تو
سالن هم نیست

00:23:24.498 --> 00:23:25.698
خیلی دنبالش گشتم

00:23:25.698 --> 00:23:26.698
ولی پیداش نکردم

00:23:27.058 --> 00:23:28.179
پس فکر می کنم که
خاله

00:23:28.819 --> 00:23:30.298
برای رفتنش برنامه
ریزی کرده بوده

00:23:31.099 --> 00:23:31.819
برنامه ریخته؟

00:23:31.819 --> 00:23:32.538
ژی مینگ

00:23:32.819 --> 00:23:33.619
هوان

00:23:33.619 --> 00:23:34.339
بابا

00:23:34.978 --> 00:23:35.778
چی شد؟

00:23:35.819 --> 00:23:37.579
رفتم پارک مرکزی
ولی نبود

00:23:38.579 --> 00:23:41.218
عکس خانوادگی تو سالن
گم شده

00:23:41.458 --> 00:23:42.859
ماامانت برده؟

00:23:43.339 --> 00:23:44.498
خواهر
خواهر

00:23:45.218 --> 00:23:46.179
چی شده؟

00:23:46.218 --> 00:23:48.419
از همسایه های
خونه سابق پرس وجو کردیم

00:23:48.498 --> 00:23:49.698
و گفتن مامانو ندیدن

00:23:49.738 --> 00:23:50.698
دو تا ازخانم ها

00:23:50.698 --> 00:23:52.419
گفتن که اون روز
تو خیابون دیدنش

00:23:52.579 --> 00:23:54.899
و یکم رنگ پریده
به نظر میاومده

00:23:54.939 --> 00:23:56.218
و جوابی بهشون نداده

00:23:56.619 --> 00:23:57.659
این عجیبه

00:24:01.619 --> 00:24:02.899
خودشه؟
بریم

00:24:10.258 --> 00:24:11.498
سلام بسته اتون

00:24:12.218 --> 00:24:13.018
ممنون

00:24:14.179 --> 00:24:15.298
ببخشید می خواستم
بپرسم

00:24:15.498 --> 00:24:18.018
کی خانم لیو
اینو سفارش داده؟

00:24:18.619 --> 00:24:20.978
نزدیک ظهر
تقریبا قبل ناهار

00:24:21.379 --> 00:24:22.218
گفتن مهمه

00:24:22.218 --> 00:24:23.778
و خواستن که بعد
شام بیارمش

00:24:24.179 --> 00:24:25.179
اگه مشکلی نیست
من دیگه میرم

00:24:25.179 --> 00:24:25.899
خیلی ممنون

00:24:26.738 --> 00:24:27.778
از طرف مامانه

00:24:28.179 --> 00:24:29.018
بیاین نگاه کنیم

00:24:39.619 --> 00:24:41.458
(شام خوش مزه بود؟)

00:24:44.218 --> 00:24:46.738
(هرچقدرم خوش مزه باشه باعث
تاسفه که دیگه نمی تونم مزه اش کنم)

00:24:47.018 --> 00:24:49.218
(امروز اخرین شیفت کاری منه)

00:24:49.778 --> 00:24:52.659
(از فردا باید یاد بگیرین
خودتون غذا درست کنین)

00:24:53.698 --> 00:24:55.538
(چون که من دیگه نیستم)

00:24:56.859 --> 00:24:58.058
(من مریضم)

00:24:59.579 --> 00:25:01.258
(ولی شرایطمو قبول کردم)

00:25:01.899 --> 00:25:04.218
(بیشتر زندگیو مراقب شماها بودم)

00:25:04.698 --> 00:25:05.899
(تو لحظات اخرم)

00:25:06.218 --> 00:25:08.379
(یکم ارامش و تنهایی می خوام)

00:25:09.258 --> 00:25:11.179
(که رودخونه ها و کوهستان های زیبا رو ببینم)

00:25:11.978 --> 00:25:14.419
(کی میدونه؟اگه یکم روحیه ام خوب شه)

00:25:14.819 --> 00:25:16.218
(شاید این مریضیم ازبین بره)

00:25:17.978 --> 00:25:19.859
(نیازی نیست نگرانم شین)

00:25:20.379 --> 00:25:21.778
(یا دنبالم بگردین)

00:25:22.218 --> 00:25:23.939
(این انتخاب خودمه)

00:25:24.698 --> 00:25:27.099
(امیدوارم که بتونین به
تصمیمم احترام بذارین)

00:25:28.819 --> 00:25:31.018
(دراخر بذارین یکم نصیحتتون کنم)

00:25:31.419 --> 00:25:33.379
(هوان هوان شیائوزائو)

00:25:33.819 --> 00:25:36.298
(وقت بیشتری برای مراقبت
از پدرتون بذارین)

00:25:37.139 --> 00:25:38.659
(الان که هردوتون شریک زندگی دارین)

00:25:39.419 --> 00:25:41.419
(اون تنها کسیه که تنها می مونه)

00:25:41.579 --> 00:25:42.778
(احساس تنهایی می کنه)

00:25:44.018 --> 00:25:46.659
(وقت داشتین برای خوش گذرونی
ببرینش بیرون)

00:25:47.179 --> 00:25:48.218
(ماهی گیری)

00:25:48.619 --> 00:25:49.939
(مسافرت و این چیزا)

00:25:51.018 --> 00:25:52.579
(اگه خواست نوشیدنی بخوره)

00:25:52.579 --> 00:25:53.899
(بهش اجازه بدین)

00:25:54.058 --> 00:25:55.298
(چیز خاصی نیست که)

00:25:57.218 --> 00:25:58.619
(دلتون برای من تنگ نشه)

00:25:59.899 --> 00:26:00.899
(با عشق،مادرتون)

00:26:37.018 --> 00:26:37.778
مامان

00:26:39.538 --> 00:26:40.738
تا چند وقت دیگه

00:26:41.939 --> 00:26:43.419
میام دیدنت

00:26:47.339 --> 00:26:48.939
قبلا برای راضی نگه داشتنت

00:26:50.498 --> 00:26:52.058
مامان صدات می کردم

00:26:54.659 --> 00:26:56.579
ولی امروز از اعماق قلبم

00:26:59.538 --> 00:27:00.339
مامان صدات می کنم

00:27:01.579 --> 00:27:02.978
لطفا از بهشت

00:27:03.698 --> 00:27:05.339
مراقب شوهرم

00:27:07.179 --> 00:27:08.538
بچه ها

00:27:10.058 --> 00:27:11.619
و خانواده امون باش

00:27:22.339 --> 00:27:23.179
مامان

00:27:24.099 --> 00:27:25.218
حتمااون بالا

00:27:28.058 --> 00:27:29.939
خیلی تنهایی

00:27:31.698 --> 00:27:32.738
تا چند وقت دیگه

00:27:34.339 --> 00:27:35.939
میام کنارت

00:27:39.939 --> 00:27:41.339
و ازت مراقبت می کنم

00:27:48.619 --> 00:27:49.698
همش تقصیرمنه

00:27:55.298 --> 00:27:56.458
مامانت مریض بود

00:27:57.058 --> 00:27:58.619
و من هیچی

00:27:59.498 --> 00:28:01.139
نفهمیدم

00:28:02.258 --> 00:28:03.579
خیلی بی دقت بودم

00:28:04.538 --> 00:28:05.939
همش تقصیرمنه

00:28:07.298 --> 00:28:08.179
شیائو زائو

00:28:09.738 --> 00:28:10.538
بابا

00:28:13.579 --> 00:28:16.058
بابا این تقصیرتونیست

00:28:17.498 --> 00:28:20.379
هیچ کدوممون
متوجه نشدیم

00:28:20.819 --> 00:28:22.859
الان مهم ترین موضوع
پیدا کردن مامانه

00:28:23.099 --> 00:28:25.538
قبل پیدا کردنش
خودتو نباز

00:28:26.298 --> 00:28:28.659
بابا لطفا دوباره
فکرکن

00:28:29.258 --> 00:28:31.778
جایی هست که مامان
بتونه بره؟

00:28:32.939 --> 00:28:34.819
هرجایی که بود
رو گشتیم

00:28:34.819 --> 00:28:35.939
کجا ممکنه باشه؟

00:28:39.099 --> 00:28:40.538
پلیس بهم زنگ زد

00:28:40.698 --> 00:28:42.659
سوابق خرید بلیط
خاله رو پیدا کردن

00:28:43.139 --> 00:28:45.058
می گن رفته آن هوی

00:28:45.379 --> 00:28:46.179
آن هوی؟

00:28:46.538 --> 00:28:47.258
آن هوی؟-
آن هوی-

00:28:47.379 --> 00:28:49.298
چیزی نگفتن که دقیقا
کجای آن هوی رفته؟

00:28:49.498 --> 00:28:51.218
جی شی؟

00:28:52.419 --> 00:28:54.458
این زادگاه مامان نیست؟

00:28:55.379 --> 00:28:56.619
زود باش به
خواهرش زنگ بزن

00:28:56.619 --> 00:28:57.379
باشه  باشه

00:28:57.698 --> 00:28:59.978
به خاله زنگ میزنم شاید
مامان رفته زادگاهش

00:29:14.018 --> 00:29:14.978
هوان

00:29:15.419 --> 00:29:17.258
چطور شده به من
زنگ زدی؟

00:29:17.258 --> 00:29:18.498
حالت خوبه؟

00:29:19.139 --> 00:29:19.939
ما خوبیم

00:29:19.978 --> 00:29:21.899
خاله الان خونه ای؟

00:29:22.058 --> 00:29:24.339
مامان احیانا
به دیدنت نیومده؟

00:29:24.458 --> 00:29:25.819
مامانت برگشته به
زادگاهش؟

00:29:26.179 --> 00:29:27.218
نمیدونستم

00:29:28.258 --> 00:29:30.859
چیو چیو رو برای تفریح
به وو یوان اوردیم

00:29:31.099 --> 00:29:32.899
شیائوجیه الان خونه است

00:29:33.099 --> 00:29:34.379
ازش می پرسم

00:29:34.778 --> 00:29:35.778
باشه باشه

00:29:35.819 --> 00:29:37.218
من پشت خط می مونم خاله

00:29:37.218 --> 00:29:38.458
منتظر میمونم

00:29:38.978 --> 00:29:39.738
ا فانگ

00:29:40.258 --> 00:29:41.579
یه زنگ به شیائوجیه بزن

00:29:41.619 --> 00:29:42.978
چرا خودت نمیزنی؟

00:29:42.978 --> 00:29:44.139
زودباش

00:29:44.978 --> 00:29:45.819
زنگ بزن

00:29:46.738 --> 00:29:49.018
می خوان زنگ بزنن از
فانگ جیه بپرسن

00:29:49.819 --> 00:29:52.018
سلام شیائوجیه

00:29:52.579 --> 00:29:54.179
خاله ات نیومده خونه امون؟

00:29:54.659 --> 00:29:56.058
بهت زنگ زده؟

00:29:58.698 --> 00:29:59.538
نه

00:30:00.339 --> 00:30:03.139
هوان شیائوجیه می گه
خاله ات اونجا نرفته

00:30:03.139 --> 00:30:04.819
و بهش زنگ هم نزده

00:30:05.538 --> 00:30:08.099
قبلا به مامانت پیام دادم

00:30:08.099 --> 00:30:10.579
ازش خواستم اگه زمان
داشت بیاد خونه امون

00:30:10.659 --> 00:30:12.099
ولی هیچ وقت نیومد

00:30:12.899 --> 00:30:14.778
هوان چی شده؟

00:30:14.819 --> 00:30:15.859
اتفاقی افتاده؟

00:30:16.018 --> 00:30:18.298
مامان بزرگ میرم حموم
بعدش می خوابم

00:30:18.978 --> 00:30:20.379
مشکلی نیست
خاله چیزی نیست

00:30:20.939 --> 00:30:22.939
با مامان دعوام شد

00:30:24.018 --> 00:30:26.458
مامان یکم عصبانی شد و
ممکنه که خودشو پنهان کنه

00:30:27.139 --> 00:30:29.018
خاله اگه مامان بهت زنگ زد

00:30:29.018 --> 00:30:30.738
یا به دیدنت اومد

00:30:30.819 --> 00:30:32.458
لطفا به ما خبربده

00:30:32.619 --> 00:30:34.099
باشه باشه
فهمیدم

00:30:34.218 --> 00:30:35.619
نگران نباش

00:30:36.218 --> 00:30:36.978
هوان

00:30:37.538 --> 00:30:39.819
به عنوان خاله ات
می خوام یه صحبتی باهات کنم

00:30:40.778 --> 00:30:43.058
شما جوونها روز و شب
سرتون شلوغه

00:30:43.218 --> 00:30:44.738
به مامانت خیلی
سخت می گذره

00:30:44.819 --> 00:30:46.819
یکم باید ملاحظه اش رو بکنی

00:30:48.819 --> 00:30:50.819
می دونم خاله
نگران نباش

00:30:50.939 --> 00:30:53.218
مامان بزرگ من میرم
حموم بعدش میخوابم

00:30:54.939 --> 00:30:57.058
خاله برو به
چیوچیو برس

00:30:57.099 --> 00:30:57.899
مامان بزرگ

00:30:58.738 --> 00:30:59.819
پس خداحافظ

00:31:03.099 --> 00:31:04.738
از دست این اخلاق ا یو

00:31:04.778 --> 00:31:06.339
با دخترش دعواش شده

00:31:06.498 --> 00:31:07.659
و بعدش ناپدید شده

00:31:07.939 --> 00:31:10.058
مشکلی نیست
همینطوریه دیگه

00:31:11.258 --> 00:31:12.819
کجا رفته؟

00:31:14.819 --> 00:31:16.379
مامان خونه خاله نرفته

00:31:17.179 --> 00:31:19.258
ممکنه رفته باشه
روستای شانگ؟

00:31:19.859 --> 00:31:21.738
خونه قدیمی مامان بزرگ اونجاست

00:31:22.619 --> 00:31:23.339
درسته
درسته

00:31:23.379 --> 00:31:24.258
ممکنه

00:31:24.419 --> 00:31:26.058
مامان ممکنه برگشته
باشه اونجا

00:31:26.744 --> 00:31:33.003
(ایستگاه راه اهن جی شی)

00:31:49.538 --> 00:31:50.579
کجا میرین؟

00:31:50.698 --> 00:31:51.498
روستای شانگ

00:31:52.018 --> 00:31:53.619
روستای شانگ خیلی دوره

00:31:53.738 --> 00:31:54.778
بیشتر ازدوساعت
طول میکشه

00:31:54.778 --> 00:31:56.179
برگشت مسافری گیرم نمیاد

00:31:56.498 --> 00:31:59.379
قربان هزینه رفت وبرگشت
رو بهتون میدم باشه؟

00:32:00.498 --> 00:32:01.579
باشه سوار شو

00:32:01.778 --> 00:32:02.619
ممنون

00:32:10.859 --> 00:32:11.698
ژی مینگ

00:32:11.899 --> 00:32:14.218
باهام بیا بریم اون
خونه قدیمی

00:32:14.419 --> 00:32:15.218
ببینیم مامان
اونجاست یا نه

00:32:15.218 --> 00:32:15.579
باشه

00:32:15.579 --> 00:32:16.379
بیا بریم

00:32:16.538 --> 00:32:18.579
صبرکن شما همتون کار دارین

00:32:18.859 --> 00:32:20.619
من میرم .من میرم روستای شانگ

00:32:20.619 --> 00:32:22.099
نه بذارین ما
جوونا میریم

00:32:22.099 --> 00:32:23.139
باهم میریم-
ما میریم-

00:32:23.139 --> 00:32:25.738
انقدر حرف نزنین و گوش کنین
باشه؟

00:32:26.139 --> 00:32:28.179
امشب ژی مینگ ومن
میریم اونجا

00:32:28.218 --> 00:32:29.218
بقیه خونه بمونین

00:32:29.379 --> 00:32:30.419
بابا فردا صبح

00:32:30.419 --> 00:32:32.018
با شیائوزائو و مائومائو

00:32:32.139 --> 00:32:34.298
برین بیمارستان
پرونده مامان رونگاه کنین

00:32:34.379 --> 00:32:35.379
باهم درتماسیم

00:32:35.778 --> 00:32:36.899
ژی مینگ ما بریم

00:32:37.339 --> 00:32:38.538
واقعا فقط خودتون؟

00:32:38.778 --> 00:32:40.139
تو راه مراقب باشین

00:32:40.379 --> 00:32:41.139
نگران نباش

00:32:41.139 --> 00:32:42.379
با احتیاط برین

00:32:43.498 --> 00:32:44.498
کلیدای ماشین پیشته؟

00:32:44.498 --> 00:32:45.099
اره

00:33:01.859 --> 00:33:05.218
سلام شماره ای که با ان
تماس گرفته این خاموش است

00:35:09.419 --> 00:35:10.419
بابا

00:35:11.978 --> 00:35:12.899
مامان

00:35:14.819 --> 00:35:16.379
من برگشتم

00:35:53.819 --> 00:35:54.779
مامان

00:36:00.419 --> 00:36:02.538
من برگشتم

00:36:05.299 --> 00:36:07.259
من برگشتم

00:36:27.256 --> 00:36:30.616
(حمل ونقل آن هوی)

00:36:33.458 --> 00:36:36.819
سلام شماره ای که با ان
تماس گرفته این خاموش است

00:36:42.458 --> 00:36:44.299
من خوبم
من واقعا حالم خوبه

00:36:44.779 --> 00:36:46.419
فقط یه دل درده

00:36:46.618 --> 00:36:47.419
مامان

00:36:48.538 --> 00:36:50.098
چرا با من خداحافظی نمی کنی؟

00:37:01.939 --> 00:37:03.299
یه چیزی بخور

00:37:05.299 --> 00:37:06.618
چندین ساعت شده

00:37:07.098 --> 00:37:08.578
باید قبل این که

00:37:09.058 --> 00:37:10.859
حالت بد نشده یه
چیزی بخوری

00:37:13.618 --> 00:37:14.658
خیالت راحت

00:37:14.699 --> 00:37:16.498
خاله چیزیش نیمشه

00:37:18.458 --> 00:37:20.018
احساس گناه می کنم

00:37:25.018 --> 00:37:25.939
این اواخر

00:37:26.578 --> 00:37:29.658
احساس کردم که مامان
مثل همیشه اش نیست

00:37:30.618 --> 00:37:33.899
اما فکر کردم مثل همیشه
برای هیچی نگران شده

00:37:37.779 --> 00:37:38.978
کلیدای ماشینو بده

00:37:40.859 --> 00:37:42.498
کل شب رانندگی کردی

00:37:42.578 --> 00:37:43.538
بذار من برونم

00:37:46.098 --> 00:37:48.219
کلیدارو بده
من حالم خوبه

00:38:24.259 --> 00:38:25.699
ژی مینگ از این سمت

00:38:37.939 --> 00:38:39.018
خودشه

00:38:43.259 --> 00:38:44.339
در قفل نیست

00:38:44.699 --> 00:38:46.779
از داخل قفله مامان
حتما داخله

00:38:48.299 --> 00:38:49.058
یه لحظه صبرکن

00:38:53.339 --> 00:38:54.739
مراقب باش
ژی مینگ

00:39:05.259 --> 00:39:06.259
می تونی بازش کنی؟

00:39:24.339 --> 00:39:25.138
خاله

00:39:28.178 --> 00:39:29.018
مامان

00:39:29.618 --> 00:39:31.819
مامان داخلی؟هوانم

00:39:32.978 --> 00:39:35.699
اگه داخلی درو باز کن لطفا

00:39:39.299 --> 00:39:41.978
مامان اگه مریضی

00:39:41.978 --> 00:39:44.578
باید باهام برای درمان بیای

00:39:47.098 --> 00:39:48.658
می دونی بابا و شیائوزائو

00:39:48.658 --> 00:39:50.178
چقدر تو خونه نگرانتن؟

00:39:50.819 --> 00:39:52.339
ژی مینگ و من
کل شب نخوابیدیم

00:39:52.339 --> 00:39:53.699
و شبونه اومدیم اینجا

00:39:53.699 --> 00:39:55.018
چون نگرانت بودیم

00:39:55.219 --> 00:39:57.178
می شه انقدر خودخواه نباشی؟

00:39:57.178 --> 00:39:58.498
ما یه خانواده ایم

00:39:58.578 --> 00:40:00.538
نمیشه درباره ی همه
چیز باهم صحبت کنیم؟

00:40:01.978 --> 00:40:02.779
مامان؟

00:40:08.458 --> 00:40:09.419
داخله

00:40:10.618 --> 00:40:11.419
مامان

00:40:12.024 --> 00:40:13.699
مامان خوبی؟مامان

00:40:14.458 --> 00:40:15.259
مامان

00:40:22.739 --> 00:40:23.939
لیو وان یو

00:40:28.098 --> 00:40:30.138
منو ترسوندی

00:40:31.618 --> 00:40:33.618
چطور میتونی انقدر
خودخواه باشی؟

00:40:34.699 --> 00:40:37.299
چطور میتونی فقط یه
نامه بذاری و بعدش بری؟

00:40:37.699 --> 00:40:40.978
می دونی همه چقدر
نگرانتن؟

00:40:41.739 --> 00:40:43.699
بابا انقدر نگرانت بود
که زد زیرگریه

00:40:44.379 --> 00:40:46.299
فکر کردیم اتفاقی
برات افتاده

00:40:46.939 --> 00:40:48.739
میشه انقدر دمدمی مزاج نباشی؟

00:40:48.739 --> 00:40:51.498
نمیشه فقط رو
در رو باهم حرف بزنیم؟

00:40:54.018 --> 00:40:55.819
می شنوی؟

00:40:58.339 --> 00:41:00.779
دارم ازت می پرسم می شنوی
چی می گم یا نه؟

00:41:05.098 --> 00:41:06.779
من کل زندگیم

00:41:08.379 --> 00:41:10.138
رو به این خانواده دادم

00:41:11.379 --> 00:41:12.658
به اندازه ای بزرگ شدی

00:41:14.458 --> 00:41:16.138
که بتونی مراقب پدرت باشی

00:41:18.178 --> 00:41:22.978
می خوام تنها باشم

00:41:33.018 --> 00:41:35.899
مگه نگفتی که
فضا می خوای؟

00:41:38.779 --> 00:41:41.098
منم فضای خودمو می خوام

00:42:33.219 --> 00:42:34.058
شیائو زائو

00:42:34.379 --> 00:42:36.699
هی خواهر من
ازمایش مامانو گرفتم

00:42:36.819 --> 00:42:38.458
یه تومور تو ریه اش دیده شده

00:42:38.618 --> 00:42:40.339
ولی فقط با یه سی تی اسکن
نمیشه چیزی گفت

00:42:40.419 --> 00:42:41.819
باید نمونه گیری انجام بشه

00:42:42.859 --> 00:42:43.658
بده من

00:42:44.098 --> 00:42:44.859
هوان

00:42:45.259 --> 00:42:47.219
مامانتو پیدا کردی؟

00:42:51.458 --> 00:42:52.419
بدش من

00:42:53.299 --> 00:42:55.859
عمو ما خاله رو تو

00:42:56.419 --> 00:42:57.739
خونه قدیمی روستای
شانگ پیدا کردیم

00:42:58.000 --> 00:43:28.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:28.024 --> 00:45:28.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.