WEBVTT 00:00:02.936 --> 00:00:22.936 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:44.960 --> 00:01:46.170 ‫گـــــــــــــــــــود... 00:01:46.170 --> 00:01:49.970 ‫مورنینگ، ایچیگـــــــــــــو! 00:01:55.180 --> 00:01:56.260 ‫عوضی! 00:01:56.260 --> 00:01:59.850 ‫آیا کار خوبیه که کله‌ی سحر به پسرِ خوابت حمله‌ور شی؟! 00:01:59.980 --> 00:02:01.560 ‫کارت بدک نیست... پسرجان! 00:02:01.770 --> 00:02:04.480 ‫دیگه چیزی نیست که بهت آموزش بدم! 00:02:05.690 --> 00:02:06.690 ‫ها؟! 00:02:06.860 --> 00:02:09.690 ‫راستی! زخمای یوزو و کارین چی شد؟! 00:02:10.990 --> 00:02:12.990 زخم؟ چی می‌گی برای خودت؟ 00:02:13.320 --> 00:02:14.360 چی؟ 00:02:15.990 --> 00:02:18.040 ‫وای... معجزه بوده! 00:02:19.160 --> 00:02:23.170 ‫یه کامیون عدل اومده وسط خونه‌مون و هیچیمون نشده! 00:02:23.670 --> 00:02:27.170 ‫معجزه‌وارتر این بوده که هیچکس از خواب نپریده. 00:02:27.590 --> 00:02:29.840 ‫اینجا چه خبره؟ زخماشون... 00:02:27.590 --> 00:02:29.840 ‫مجرم پفیوزم زده نابود کرده و در رفته. 00:02:29.840 --> 00:02:31.170 ‫همه‌شون محو شدن. 00:02:29.840 --> 00:02:31.170 ‫غمت نباشه دخترم! 00:02:31.170 --> 00:02:32.970 ‫همه‌ی اینا فکر می‌کنن... 00:02:31.170 --> 00:02:32.970 ‫احتمالاً بعداً عذاب وجدان می‌گیره و میاد عذرخواهی! 00:02:32.970 --> 00:02:34.430 تصادف بوده؟ 00:02:32.970 --> 00:02:34.430 ‫چرت و پرت نگو بابا! 00:02:35.430 --> 00:02:37.720 این یه‌جور تمهیدات بعد از عمل از طرف شینیگامیاست؟ 00:02:38.220 --> 00:02:41.810 ‫داداشی، زود بیا صبحونه‌تو بخور وگرنه دیرت میشه‌ها! 00:02:42.180 --> 00:02:43.190 ‫باشه... 00:02:47.440 --> 00:02:51.570 ‫یعنی اون دختره... برگشته به همون‌جایی ‫که بهش می‌گفت جامعه‌ی ارواح؟ 00:03:02.700 --> 00:03:04.250 اوریهیمه، امروز بنتو آوردی برای ناهار؟ 00:03:04.710 --> 00:03:08.670 ‫هوم... یه رامن به سبک تاییاکی آوردم با عسل و واسابی. 00:03:12.300 --> 00:03:13.800 تاتسوکی-چان، تو هم می‌خوای؟ 00:03:14.170 --> 00:03:15.380 ‫نه... مرسی... 00:03:15.380 --> 00:03:16.470 ‫خوشمزه‌ستا... 00:03:19.550 --> 00:03:21.010 ای بابا، اینوئه تویی؟ 00:03:21.180 --> 00:03:22.810 ‫ها؟ معذرت می‌خوام. 00:03:23.060 --> 00:03:27.020 ‫ایچیگو! زدی دختر مردمو پرت کردی زمین و اولین حرفت اینه؟! 00:03:27.270 --> 00:03:29.690 عه؟ شرمنده... حالت خوبه؟ 00:03:30.230 --> 00:03:31.230 ‫هوم... 00:03:31.400 --> 00:03:32.400 ‫بگیر... 00:03:34.030 --> 00:03:35.030 ‫عه؟! 00:03:35.570 --> 00:03:36.910 ‫مشکلی نیست! 00:03:36.910 --> 00:03:41.910 ‫واقعاً... من... چیزه... والی... والی... بالی... 00:03:41.910 --> 00:03:43.410 ‫عه! اوریهیمه! 00:03:44.160 --> 00:03:45.210 چشه این دیوونه؟ 00:03:45.580 --> 00:03:48.170 ‫حتماً به خاطر اخمای جنابعالی رم کرد. 00:03:48.750 --> 00:03:52.300 ‫راستی... چرا دیر اومدی اینقدر؟ ‫دیگه وقت ناهاره. 00:03:53.460 --> 00:03:55.970 ‫خب... یه چیزایی شد... بعداً برات می‌گم. 00:03:59.180 --> 00:04:02.970 ایچیگو... شنیدم یه کامیون اومده تو خونه‌تون؟ 00:04:03.600 --> 00:04:04.600 ‫چی بگم... 00:04:04.930 --> 00:04:06.100 تمیزکاری تموم شد؟ 00:04:06.600 --> 00:04:08.480 ‫به این راحتیا که تموم نمیشه! 00:04:08.850 --> 00:04:09.860 کمک می‌خوای؟ 00:04:10.110 --> 00:04:11.110 ها؟ 00:04:14.440 --> 00:04:15.570 ‫نه... اوکیه... 00:04:16.280 --> 00:04:19.240 ‫چاد... تو بری اونجا خونه رو میاری پایین. 00:04:19.410 --> 00:04:20.660 زنگ بعدی چیه؟ 00:04:20.660 --> 00:04:21.660 ‫ادبیات نوین. 00:04:21.780 --> 00:04:24.200 عه... شما کوروساکی-کونی؟ 00:04:24.200 --> 00:04:25.200 ها؟ 00:04:28.960 --> 00:04:31.170 ‫از امروز بغل‌دستت می‌شینم. 00:04:31.290 --> 00:04:33.000 ‫کوچیکی هستم، کوچیک شما. 00:04:33.880 --> 00:04:35.130 ‫ع-عوضی! 00:04:35.130 --> 00:04:37.170 ‫چ-چی شد؟ چی شده، ایچیگو؟! 00:04:37.550 --> 00:04:38.760 ‫آشنا در اومد؟! 00:04:38.840 --> 00:04:42.300 نه... اولین باره همدیگه رو می‌بینیم... مگه نه، کوروساکی-کون؟ 00:04:43.510 --> 00:04:45.350 ‫دانش‌آموز انتقالی، کوچیکی-سانه. 00:04:45.680 --> 00:04:46.890 مگه نه، روکیا-چان؟ 00:04:47.480 --> 00:04:48.480 ‫قربانت. 00:04:49.350 --> 00:04:50.810 ‫کولی بازی در بیاری، می‌کشمت! 00:04:54.230 --> 00:04:57.240 ‫هی تو! چه فکری با خودت کردی؟! 00:04:57.490 --> 00:04:59.860 ‫اوه، ترسیدم... ‫مشکلت همینه فقط؟ 00:04:59.990 --> 00:05:02.410 ‫نمی‌خوای بلایی چیزی سرم بیاری؟! 00:05:02.660 --> 00:05:05.990 ‫اولاً... اون لحن حرف زدنتو درست کن! 00:05:06.540 --> 00:05:09.920 ‫عه‌وا... من کل دیشبو بیدار موندم که آداب شما رو یاد بگیرم. 00:05:09.920 --> 00:05:13.080 ‫وای! اصلاً ولش! برای چی پا شدی اومدی اینجا؟! 00:05:13.840 --> 00:05:16.960 مگه نباید می‌رفتی جامعه‌ی ارواح و هر کوفتی که اسمش بود؟ 00:05:17.670 --> 00:05:18.720 ‫خر نباش. 00:05:19.010 --> 00:05:21.180 ‫فقط شینیگامیا می‌تونن برگردن اونجا. 00:05:21.510 --> 00:05:23.640 ‫در حال حاضر، من قابلیتشو ندارم. 00:05:24.220 --> 00:05:25.220 چی گفتی؟ 00:05:25.350 --> 00:05:30.890 ‫دیشب... بیشتر قدرتای شینیگامیم اومد تو وجود تو. 00:05:31.140 --> 00:05:32.190 چ-چی؟ 00:05:32.190 --> 00:05:33.650 ‫من که چیزی حالیم نشده... 00:05:33.770 --> 00:05:37.570 ‫به لطف جنابعالی، تو این حالت گیگای گرفتار شدم. 00:05:37.940 --> 00:05:39.530 چی هست این گیگای؟ 00:05:40.650 --> 00:05:44.120 ‫یه بدن موقتی که برای مواقع ضروری تهیه شده. 00:05:44.530 --> 00:05:47.580 شینیگامی‌هایی که خیلی ضعیف شدن، ساکن گیگای می‌شن 00:05:47.580 --> 00:05:49.660 ‫تا وقتی که قدرتاشون برگرده. 00:05:50.210 --> 00:05:53.580 پس برای همینه که همکلاسیام تو رو می‌بینن؟ 00:05:54.040 --> 00:05:56.590 ‫دقیقاً همینه... راستی... 00:05:56.840 --> 00:05:58.300 ‫تا قدرتام بر می‌گردن... 00:05:58.300 --> 00:06:02.590 ‫توی نفهم باید کار یه شینیگامی رو انجام بدی. 00:06:02.760 --> 00:06:03.800 عه؟ 00:06:03.800 --> 00:06:04.800 ‫پ فکر کردی چی؟! 00:06:05.350 --> 00:06:08.010 ‫توی نفهم الان قدرت یه شینیگامیو داری. 00:06:08.470 --> 00:06:09.720 ‫توی نفهم، حق نداری که... 00:06:09.720 --> 00:06:10.770 ‫رد کنی. 00:06:09.720 --> 00:06:10.770 ‫رد می‌کنم! 00:06:11.020 --> 00:06:12.020 چی؟ 00:06:12.230 --> 00:06:14.980 ‫اگه می‌گی باید با اون هیولاها بجنگم، شرمنده. 00:06:15.270 --> 00:06:18.440 ‫مسخره نشو! تو که دیروز یه پا آرنولد شده بودی! 00:06:19.570 --> 00:06:21.650 ‫اون موقع خانواده‌م تو خطر بودن. 00:06:22.570 --> 00:06:25.660 ‫خر نیستم که برای یه غریبه جون خودمو بذارم وسط. 00:06:26.370 --> 00:06:27.950 ‫شرمنده زدم برجکتو پروندم. 00:06:30.200 --> 00:06:34.080 ‫که اینطور... در این صورت چاره‌ای ندارم. 00:06:34.540 --> 00:06:35.020 ‫اوی. 00:06:35.190 --> 00:06:35.560 ها؟ 00:06:43.930 --> 00:06:46.180 ‫وای! اون بدن منه! 00:06:46.800 --> 00:06:48.050 عوضی! چیکار کردی باهام؟ 00:06:49.010 --> 00:06:50.020 ‫دنبالم بیا. 00:06:54.390 --> 00:06:57.110 هی! منو داری کجا می‌بری؟ 00:06:58.190 --> 00:06:59.190 ‫همین اطراف... 00:06:59.690 --> 00:07:00.690 چرا آخه؟ 00:07:00.940 --> 00:07:01.990 ‫دستوره... 00:07:02.150 --> 00:07:03.530 ‫از طرف جامعه‌ی ارواح. 00:07:04.360 --> 00:07:07.450 ‫یه روح پلاس تو این پارک... 00:07:07.450 --> 00:07:09.030 ‫احتمالاً مورد حمله قرار می‌گیره. 00:07:19.460 --> 00:07:20.500 ‫نجاتم بدین! 00:07:22.130 --> 00:07:23.210 ‫صبر کن! 00:07:23.210 --> 00:07:24.260 ‫چی می‌گی؟! 00:07:24.260 --> 00:07:25.470 چرا می‌خوای نجاتش بدی؟ 00:07:25.470 --> 00:07:27.340 مگه اون یه غریبه نیست؟ 00:07:28.890 --> 00:07:29.930 خب که چی؟ 00:07:29.930 --> 00:07:33.310 ‫وقتی یکی جلوم داد می‌زنه «کمک» ‫نمی‌تونم بر و بر نگاه کنم! 00:07:33.810 --> 00:07:34.890 ‫اینقدر ناشی نباش! 00:07:35.440 --> 00:07:36.440 ‫چی؟! 00:07:36.650 --> 00:07:40.360 ‫یه شینیگامی باید تمام ارواحو یکسان ببینه. 00:07:40.690 --> 00:07:41.900 ‫چون نزدیک یا تو چشمن... 00:07:41.900 --> 00:07:45.820 ‫یا چون برات راحت‌تره... این چیزا رو نداریم! 00:07:46.490 --> 00:07:47.490 ‫کمکش نکن! 00:07:48.200 --> 00:07:49.910 ‫اگه بخوای به اون بچه کمک کنی... 00:07:49.910 --> 00:07:53.160 ‫قبلش باید تصمیم بگیری که به همه‌ی ارواح کمک کنی! 00:07:53.870 --> 00:07:55.830 ‫باید مسئولیت اینو بپذیری که هرجایی بری... 00:07:55.830 --> 00:07:58.460 ‫و برای کمک به اونا از جون خودتم که شده بگذری! 00:08:31.570 --> 00:08:33.830 می‌تونی مسئولیت‌پذیر باشی، ایچیگو؟ 00:08:35.200 --> 00:08:36.290 ‫معلومه که نه! 00:08:37.370 --> 00:08:39.620 ‫من یکی، مسئولیت و اینا حالیم نیست! 00:08:40.210 --> 00:08:42.670 ‫این بچه رو نجات دادم، چون دلم خواست! 00:08:44.380 --> 00:08:45.630 خودت مگه فرق داری؟ 00:08:46.010 --> 00:08:47.010 چی؟ 00:08:47.800 --> 00:08:51.220 خودت مگه دیشب رو جونت ریسک نکردی که نجاتم بدی؟ 00:08:53.390 --> 00:08:56.930 اون موقع هم داشتی به وظایف شینیگامیاییت فکر می‌کردی؟ 00:08:59.230 --> 00:09:02.150 ‫وقتی خودتو میندازی تو خطر، دیگه این حرفا رو نداریم! 00:09:06.820 --> 00:09:07.820 ‫حداقلش... 00:09:08.150 --> 00:09:09.150 ‫من... 00:09:12.070 --> 00:09:13.240 ‫فرق دارم! 00:09:32.430 --> 00:09:33.470 حالت خوبه؟ 00:09:36.140 --> 00:09:37.180 ‫اوی، فسقل... 00:09:37.600 --> 00:09:39.850 ‫اگه دوست نداری دوباره همچین حالی پیدا کنی... 00:09:39.850 --> 00:09:41.350 ‫زود باش برو دیار باقی. 00:10:08.710 --> 00:10:10.300 ‫کونسوی خوبی رو اجرا کردی. 00:10:08.710 --> 00:10:10.300 کونسو: بدرقه ارواح 00:10:15.010 --> 00:10:16.010 ‫ما رفتیم. 00:10:16.034 --> 00:10:23.034 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:43.500 --> 00:10:44.540 ‫ها؟! 00:10:50.420 --> 00:10:51.550 چیکار می‌کنین؟ 00:10:51.970 --> 00:10:52.970 ‫بس کنین! 00:11:08.060 --> 00:11:09.570 ‫کجام؟ من کجام؟! 00:11:10.530 --> 00:11:12.900 شماها می‌خواین با من چیکار کنین؟ 00:11:15.990 --> 00:11:17.950 ‫ای روح سرگردون... 00:11:18.870 --> 00:11:23.000 ‫ببلعین... روح اون مردو! 00:11:30.460 --> 00:11:31.460 ‫حالا! 00:12:07.290 --> 00:12:12.420 ‫پروردگارا...! چرا من خلق شدم؟! 00:12:12.750 --> 00:12:17.510 ‫لطفاً بازگشت مرا به سوی خود کن! همین اکنون! 00:12:17.510 --> 00:12:19.390 ‫خفه می‌شی یا نه، الاغ؟! 00:12:19.930 --> 00:12:20.970 ‫چته وحشی؟! 00:12:21.300 --> 00:12:23.100 ‫دارم ادبیات معاصر می‌خونم! 00:12:23.350 --> 00:12:24.970 ‫کجاش معاصره؟ این مال عهد بوقه! 00:12:25.100 --> 00:12:27.350 ‫بعدشم... تو تا کی‌ می‌خوای دنبال من بیفتی؟! 00:12:27.600 --> 00:12:30.060 ‫تا وقتی که وظایف شینیگامی‌ها رو بپذیری. 00:12:30.440 --> 00:12:32.070 ‫هه! خواب دیدی خیر باشه! 00:12:39.570 --> 00:12:40.570 ‫اوی! 00:12:42.780 --> 00:12:43.790 ‫اینوئه؟! 00:12:43.790 --> 00:12:45.500 ها؟ کوروساکی-کون؟ 00:12:45.830 --> 00:12:47.330 ‫تو... رفتی زیر ماشین؟! 00:12:47.750 --> 00:12:49.500 ‫آه، هممم، شاید... 00:12:49.790 --> 00:12:51.790 ‫شاید؟! حالت خوبه تو؟! 00:12:52.460 --> 00:12:54.880 ‫هوم... یه تصادف کوچولو بود فقط... 00:12:54.880 --> 00:12:57.050 ‫من... ردیف ردیفم! 00:12:57.050 --> 00:12:59.840 ‫ردیف ردیفی؟! ماشینه کجا رفت؟! 00:12:59.840 --> 00:13:00.840 ها؟ 00:13:01.590 --> 00:13:02.640 ‫فرار کرد. 00:13:02.640 --> 00:13:03.680 ‫اوی، خنگول! 00:13:04.640 --> 00:13:06.310 ‫آه... معذرت می‌خوام. 00:13:10.400 --> 00:13:13.230 ‫خب... اگه ردیفی که بی‌خیال... 00:13:13.650 --> 00:13:14.690 ها؟ 00:13:14.940 --> 00:13:15.940 کوچیکی-سان؟ 00:13:16.480 --> 00:13:17.530 تو دیگه کی بودی؟ 00:13:17.530 --> 00:13:20.200 ‫اسکل! همکلاسیمونه! 00:13:20.530 --> 00:13:22.660 ‫اینوئه بابا! اینوئه اوریهیمه! 00:13:22.660 --> 00:13:23.700 عه؟ 00:13:23.700 --> 00:13:25.700 ‫آه، درد بر تو ای اینوئه-سان! 00:13:25.990 --> 00:13:27.910 ‫آه! درود بر شما! 00:13:28.290 --> 00:13:30.120 آیا به خرید رفته اید؟ 00:13:30.670 --> 00:13:32.540 ‫آه، راستیا! شامم! 00:13:33.250 --> 00:13:36.630 ‫خورش پیازچه و کره و موز و لوبیا... دارم امشب! 00:13:37.710 --> 00:13:39.880 ‫این چه خورش وحشتیه که می‌خواد درست کنه؟! 00:13:44.260 --> 00:13:45.720 پات الان کبود شد؟ 00:13:45.890 --> 00:13:48.810 عه؟ الان کبود شده یعنی؟ 00:13:48.810 --> 00:13:50.730 یعنی وقتی ماشین بهم زد اینطوری شد؟ 00:13:50.850 --> 00:13:52.230 خیلی ناجوره! حتماً درد داره؟ 00:13:52.600 --> 00:13:54.690 ‫یکمی... ولی مشکلی نیست. 00:13:54.810 --> 00:13:55.820 مطمئنی؟ 00:13:58.110 --> 00:14:00.700 اممم... چی شده، کوچیکی-سان؟ 00:14:01.150 --> 00:14:02.240 ‫خیلی جدی شدی... 00:14:02.860 --> 00:14:04.780 ‫عه؟ آه، نه... 00:14:05.160 --> 00:14:06.200 ‫مراقب باش! 00:14:06.200 --> 00:14:07.240 ‫خیلی ممنون! 00:14:07.620 --> 00:14:08.660 می‌خوای برسونمت؟ 00:14:08.790 --> 00:14:11.750 ‫آه، نه... مشکلی نیست... واقعنی... 00:14:12.040 --> 00:14:13.080 ‫بسیار خب! 00:14:17.880 --> 00:14:20.920 ‫ای بابا! واقعاً باید بیشتر حواسشو جمع کنه... 00:14:35.900 --> 00:14:37.270 ‫اون دختره... 00:14:37.400 --> 00:14:39.360 ها؟ اینوئه رو می‌گی؟ 00:14:39.690 --> 00:14:40.690 دوستین با هم؟ 00:14:41.030 --> 00:14:44.450 ‫نه راستش... اولین بار بود که این‌همه باهاش حرف زدم. 00:14:45.410 --> 00:14:48.280 ‫اون دیوونه رفیق یکی از دوستامه که همسایه‌مونه. 00:14:48.990 --> 00:14:50.040 ‫فقط... 00:14:50.040 --> 00:14:51.040 فقط چی؟ 00:14:51.910 --> 00:14:57.790 ‫3 سال پیش... داداشش تو کلینیک ما جون داد... 00:14:58.590 --> 00:14:59.630 چی؟ 00:15:02.920 --> 00:15:05.090 ‫تنها عضو خانواده‌ش بود. 00:15:06.590 --> 00:15:07.640 ‫تصادف کرده بود. 00:15:08.550 --> 00:15:12.520 line:50% کلینیک کوروساکی 00:15:09.060 --> 00:15:11.720 ‫داداشی! داداشی! 00:15:12.770 --> 00:15:15.810 ‫نمیریا! تو رو خدا تنهام نذار! 00:15:17.770 --> 00:15:21.190 ‫نمی‌دونستم که اون همون دختر گریونی بود که دیده بودم... 00:15:21.860 --> 00:15:22.900 ‫همین اواخر فهمیدم. 00:15:23.690 --> 00:15:25.450 اون موقع وضعیت انرژی روحیت چطور بود؟ 00:15:25.700 --> 00:15:28.120 ‫ها؟ به شدت الان نبود. 00:15:28.660 --> 00:15:33.040 ‫فقط همین اواخره که می‌تونم روحا رو به ‫صورت کامل ببینم و باهاشون حرف بزنم. 00:15:34.500 --> 00:15:35.500 ‫می‌دونستم... 00:15:35.580 --> 00:15:37.710 چت شده از اون موقع تا حالا؟ 00:15:38.210 --> 00:15:39.210 ‫هیچی... 00:15:40.340 --> 00:15:41.340 ‫می‌بینمت. 00:15:41.420 --> 00:15:43.300 ‫ها؟ اوی! 00:15:44.260 --> 00:15:45.510 کجا راتو کج کردی؟ 00:15:46.720 --> 00:15:47.720 ‫خونه... 00:15:47.970 --> 00:15:48.970 کدوم خونه؟ 00:15:49.680 --> 00:15:50.680 نگرانی؟ 00:15:51.180 --> 00:15:52.180 ‫نه والا... 00:15:52.310 --> 00:15:53.430 ‫پس نپرس. 00:15:56.310 --> 00:15:57.400 ‫عوضی! 00:16:01.360 --> 00:16:02.360 ‫بله؟! 00:16:03.320 --> 00:16:04.530 ‫اوه، تاتسوکی-چان! 00:16:04.780 --> 00:16:07.160 ‫اینو مامانم گفت ببر برای اوریهیمه. 00:16:07.280 --> 00:16:08.530 ‫تاس‌کبابه... 00:16:08.660 --> 00:16:09.700 ‫عه؟! 00:16:10.160 --> 00:16:13.080 ‫وای! یه تاس‌کباب مامان‌پخت! 00:16:13.950 --> 00:16:16.040 ‫خیلی خوشمزه‌ست این... 00:16:16.370 --> 00:16:20.290 ‫آخه تو وقتایی که تنهایی غذاهای عجیب و غریبی درست می‌کنی! 00:16:20.630 --> 00:16:22.460 عه، جدی می‌گی؟ 00:16:22.920 --> 00:16:24.090 ‫آره بابا... 00:16:24.090 --> 00:16:26.300 ‫آخه شامی که امشب پختی رو ببین... 00:16:26.470 --> 00:16:29.930 line:50% کلینیک کوروساکی 00:16:28.630 --> 00:16:29.680 ‫می‌گم، داداشی... 00:16:29.930 --> 00:16:30.430 00:16:30.510 --> 00:16:32.220 تو پیژامه‌ی منو ندیدی؟ 00:16:32.510 --> 00:16:35.180 ‫خب، باشعور... حداقل یه در بزن! 00:16:35.600 --> 00:16:39.400 ‫داداشی تو از وقتی رفتی دبیرستان خیلی بدجنس شدیا! 00:16:40.440 --> 00:16:41.440 ‫بدجنس نشدم... 00:16:41.690 --> 00:16:43.440 بعدشم پیژامه‌ی تو به من چه؟ 00:16:43.610 --> 00:16:47.240 ‫عجیبه‌ها... لباس یه‌تیکه‌مم گم شده. 00:16:47.530 --> 00:16:51.030 اصلاً تو چرا تا تقی به توقی می‌خوره، از من جواب می‌خوای؟ 00:16:51.410 --> 00:16:52.450 ‫شبت بخیر! 00:16:57.370 --> 00:16:58.410 دستور؟ 00:17:00.000 --> 00:17:01.710 چی شد؟ ها؟ ها؟ 00:17:03.290 --> 00:17:04.340 ها؟ 00:17:04.340 --> 00:17:05.340 ‫ایچیگو! 00:17:05.510 --> 00:17:10.050 ‫ع-عوضی! تو اینجا چیکار می‌کنی؟! ‫بعدشم اون پیژامه... 00:17:10.050 --> 00:17:11.970 ‫این حرفا رو بذار کنار! دستور اومده! 00:17:12.220 --> 00:17:13.220 ‫دستور؟! 00:17:13.220 --> 00:17:14.260 ‫داره میاد! 00:17:14.260 --> 00:17:15.260 ‫و-وایسا ببینم! 00:17:28.240 --> 00:17:29.780 ‫ماتت نبره! داره میاد! 00:17:34.120 --> 00:17:35.120 ‫سرشو نشونه برو! 00:17:45.040 --> 00:17:46.050 ‫ایچیگو! 00:17:54.640 --> 00:17:56.890 ‫ابله خر! الکی شمشیرتو تاب نده! 00:17:57.100 --> 00:17:59.390 ‫خفه شو! فقط باید قاچش کنم! قاچ! 00:18:04.650 --> 00:18:05.650 ‫بیا جلو! 00:18:06.770 --> 00:18:08.190 ‫کافی نبود! ها؟! 00:18:26.500 --> 00:18:27.500 ‫چی؟! 00:18:34.260 --> 00:18:36.180 ‫فرار کرد... می‌ریم دنبالش! 00:18:39.810 --> 00:18:40.980 ‫چی شده، ایچیگو؟! 00:18:41.890 --> 00:18:43.230 ‫یه سؤالی دارم... 00:18:43.520 --> 00:18:44.520 چی شده؟ 00:18:46.060 --> 00:18:47.480 ‫اون صورتی که الان دیدم... 00:18:50.530 --> 00:18:52.070 ‫صورت داداش اینوئه بود! 00:18:52.740 --> 00:18:53.740 ‫چی گفتی؟! 00:19:25.350 --> 00:19:26.560 ‫بذار یه چیزی بهت بگم... 00:19:28.440 --> 00:19:30.780 ‫حمله‌کردن از پشت سر به یه هالو و شقه‌کردن سرش با یه ضربه... 00:19:31.480 --> 00:19:33.490 ‫اساس کار نابودی و تطهیر یه هالوـه. 00:19:34.200 --> 00:19:35.320 ‫اینو فراموش نکن. 00:19:36.320 --> 00:19:37.320 منظورت چیه؟ 00:19:38.200 --> 00:19:40.580 ‫این برای پایین‌آوردن میزان جراحت تو نبرده... 00:19:41.790 --> 00:19:45.790 ‫درضمن، برای اینم هست که هیچ‌وقت هویت اصلی یه هالو رو نفهمی. 00:19:46.210 --> 00:19:48.790 چی شد... هویت هالو چیه دیگه؟ 00:19:49.920 --> 00:19:51.920 ‫الان دیدیش که مرتیکه. 00:19:53.050 --> 00:19:58.140 ‫تمام هالوها یه زمانی روح آدمای معمولی بودن. 00:19:58.760 --> 00:19:59.760 ‫چی؟! 00:20:01.060 --> 00:20:03.140 ‫نگفته بودی تا الان! 00:20:04.060 --> 00:20:05.520 ‫یعنی اون یه هیولای خالی نبود؟! 00:20:07.140 --> 00:20:09.270 مگه از اون هیولاهایی نبود که باید بکشیم؟ 00:20:09.900 --> 00:20:12.270 ‫چرا... الان فقط یه هیولاست. 00:20:12.900 --> 00:20:14.360 ‫و باید نابود بشه. 00:20:17.070 --> 00:20:19.070 ‫ولی... اون یه‌روز آدم بوده. 00:20:19.570 --> 00:20:20.950 ‫کینه و حسرت... 00:20:21.410 --> 00:20:24.200 روی ‫ارواحی که به این احساسات تو خودشون منزل دادن، 00:20:24.200 --> 00:20:26.910 ‫سخت‌ میشه مراسم بدرقه‌ی کونسو رو اجرا کرد، 00:20:26.910 --> 00:20:28.120 ‫و تنها سرگردون می‌شن. 00:20:28.710 --> 00:20:32.590 ‫بعدشم یا خودبه‌خود تبدیل به هالو می‌شن، 00:20:32.590 --> 00:20:35.800 ‫یا اینکه توسط هالوهای دیگه بلعیده می‌شن و هالو میشن. 00:20:36.170 --> 00:20:37.300 ‫نمیشه که...! 00:20:42.930 --> 00:20:44.680 ‫عه؟ همین ایچیگوی خودمون؟! 00:20:45.060 --> 00:20:48.810 ‫هوم... ولی فقط داشتن باهم راه می‌رفتن. 00:20:49.190 --> 00:20:50.230 چی شده مگه؟ 00:20:50.350 --> 00:20:51.940 ‫از دست این ایچیگوی عوضی! 00:20:51.940 --> 00:20:53.610 ‫اینقدر سریع با زنا جور شد؟! 00:20:54.150 --> 00:20:55.650 ‫آه، این حرفا رو بیخیال...! 00:20:55.990 --> 00:20:58.650 ‫پس چرا وقتی صدمه دیدی تو رو تا خونه نرسوند؟! 00:20:59.070 --> 00:21:02.700 ‫نه... کوروساکی-کون بهم پیشنهاد داد که منو برسونه... 00:21:04.080 --> 00:21:05.120 ‫ولی... 00:21:07.960 --> 00:21:10.370 ‫وای! باید برنده شی دختر! 00:21:10.370 --> 00:21:11.500 ‫نه قهرمان! 00:21:11.830 --> 00:21:13.710 چی داشتی تصور می‌کردی؟ 00:21:14.340 --> 00:21:15.880 ‫یه آپرکات به راست! آره! همونجا! 00:21:15.880 --> 00:21:17.340 ‫بپا! تفنگ داره؟! 00:21:20.630 --> 00:21:22.090 صدای چی بود؟ 00:21:22.114 --> 00:21:34.114 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:34.138 --> 00:21:46.138 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:21:48.630 --> 00:21:52.740 کسی نمی‌دونه من واقعاً کیم 00:21:48.630 --> 00:21:52.740 کسی نمی‌دونه من واقعاً کیم 00:21:53.240 --> 00:21:57.820 تا حالا اینقدر احساس تهی‌بودن نکرده بودم 00:21:53.240 --> 00:21:57.820 تا حالا اینقدر احساس تهی‌بودن نکرده بودم 00:21:58.070 --> 00:22:02.460 و اگه زمانی یه نفرو برای همراهی نیاز داشته باشم 00:21:58.070 --> 00:22:02.460 و اگه زمانی یه نفرو برای همراهی نیاز داشته باشم 00:22:02.760 --> 00:22:07.300 کیه که التیام‌بخش من باشه و منو قوی نگه داره؟ 00:22:02.760 --> 00:22:07.300 کیه که التیام‌بخش من باشه و منو قوی نگه داره؟ 00:22:07.420 --> 00:22:16.430 و همچنان این سفر در طول روزها و در سکوت ادامه پیدا می‌کنه 00:22:07.420 --> 00:22:16.430 و همچنان این سفر در طول روزها و در سکوت ادامه پیدا می‌کنه 00:22:16.850 --> 00:22:26.780 و ماه نو تو چرخش جدیدش روی قایق من شروع به تابیدن می‌کنه 00:22:16.850 --> 00:22:26.780 و ماه نو تو چرخش جدیدش روی قایق من شروع به تابیدن می‌کنه 00:22:27.150 --> 00:22:36.330 همچنان منتظر فردا هستم و دست به دعا می‌برم 00:22:27.150 --> 00:22:36.330 همچنان منتظر فردا هستم و دست به دعا می‌برم 00:22:36.580 --> 00:22:47.590 و همچون تابشی زنده رو ساحل نور میندازم 00:22:36.580 --> 00:22:47.590 و همچون تابشی زنده رو ساحل نور میندازم 00:22:48.600 --> 00:22:51.600 ‫خوش‌آمد بگین به پیامبر عصر جدید! 00:22:51.600 --> 00:22:54.480 ‫رسولی از دنیای ناممکن! دون کانونجی! 00:22:54.770 --> 00:22:57.980 ‫به همه‌سو سفر می‌کنم در جستجوی ارواح خبیث! 00:22:59.570 --> 00:23:01.280 ‫هنوز نوبت تو هم نشده بابا! 00:23:01.570 --> 00:23:02.610 ‫دوباره وقت تموم شد؟!