WEBVTT 00:00:09.086 --> 00:00:29.086 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:41.110 --> 00:01:44.410 ‫هنوز نخوابیدی؟ ‫مریض می‌شیا... 00:01:44.780 --> 00:01:48.250 ‫هممم... فقط یکم دیگه... 00:01:50.750 --> 00:01:52.420 سوباکی چطوره؟ 00:01:55.540 --> 00:01:56.800 ‫هنوز خوب نیست... 00:01:57.210 --> 00:01:59.800 ‫اون موقع، من... 00:02:01.800 --> 00:02:06.470 ‫سوباکی! کوتن‌زانشون! من پس می‌زنم! 00:02:10.390 --> 00:02:11.180 ‫سوباکی-کون! 00:02:13.810 --> 00:02:17.610 ‫زنیکه‌ی خر... اشتباه نشونه رفتی! 00:02:19.650 --> 00:02:20.690 ‫سوباکی-کون... 00:02:22.950 --> 00:02:24.990 ‫اون موقع، نخواستم با تمام قدرت بجنگم... 00:02:28.620 --> 00:02:30.450 ‫اشکالی نداره، اوریهیمه-سان.... 00:02:30.790 --> 00:02:34.790 ‫درمان یکی از خودیا خیلی بیشتر مهارت لازم داره. 00:02:41.630 --> 00:02:42.880 ‫شرمنده... 00:02:44.930 --> 00:02:47.010 ‫مشکلی پیش نمیاد، اینوئه-سان. 00:02:47.180 --> 00:02:49.890 ‫شونشونریکّاهای تو خیلی قدرتمندن. 00:02:50.520 --> 00:02:55.310 ‫راست می‌گه! هر شک و تردیدی که به ‫دلت راه بدی روی قدرت ما تأثیر می‌ذاره. 00:02:55.400 --> 00:02:58.820 ‫اوریهیمه-سان، تو باید خیلی قوی‌تر از اینا باشی! 00:02:59.070 --> 00:02:59.900 ‫ولی... 00:03:00.030 --> 00:03:02.190 ‫بازم باهم تمرین می‌کنیم! 00:03:02.400 --> 00:03:05.280 ‫تا بتونی راحت وردای روحی رو بخونی... 00:03:05.360 --> 00:03:07.620 ‫و فقط با آوردن اسم حمله ما رو احضار کنی! 00:03:07.740 --> 00:03:13.500 ‫اونطوری ما بهتر می‌تونیم از شما محافظت کنیم! 00:03:13.870 --> 00:03:15.080 ‫آها... 00:03:20.840 --> 00:03:22.710 چ-چی شده؟ 00:03:23.590 --> 00:03:26.840 ‫فقط یکم صبر کن... ‫زودی خوب می‌شم... 00:03:27.140 --> 00:03:28.680 ‫آه، باشه! 00:03:35.060 --> 00:03:35.980 آماده‌ای؟ 00:03:36.230 --> 00:03:38.480 ‫هوم، مشکلی نیست، بریم. 00:03:50.700 --> 00:03:52.410 ‫این شاید بهترین کار باشه... 00:03:53.700 --> 00:03:56.460 ‫تو روزای گذشته با اون بودم و باعث ‫شد خیلی روشن و واضح بفهمم... 00:03:57.420 --> 00:04:00.540 ‫اینوئه-سان اصلاً برای جنگ و دعوا ساخته نشده... 00:04:01.420 --> 00:04:05.550 ‫این دختر از آسیب دیدن دیگران بیزاره، ‫اونم بیشتر از هرچیزی! 00:04:06.680 --> 00:04:08.720 ‫حتی اگه طرف، دشمنش باشه... 00:04:09.180 --> 00:04:11.300 ‫آدمایی مثل اون نباید بجنگن. 00:04:11.680 --> 00:04:15.310 ‫اینجور جنگیدن فقط به خودش و همراهاش آسیب می‌زنه. 00:04:18.770 --> 00:04:21.060 ‫اوی! شماها! 00:04:23.860 --> 00:04:25.570 ‫صبر کنین بینم! 00:04:26.950 --> 00:04:29.410 شماها این موقع اینجا چیکار می‌کنین؟ 00:04:31.120 --> 00:04:33.540 مال کدوم جوخه‌این؟ 00:04:33.950 --> 00:04:36.200 ‫جوخه‌ی یازدهم. 00:04:36.410 --> 00:04:42.540 ‫ها؟ عجیبه‌ها... ‫منم مال جوخه‌ی یازدهم... ولی... 00:04:43.250 --> 00:04:46.050 ‫تخصص ما تو جوخه 11 جنگیدنه... 00:04:46.130 --> 00:04:49.680 اولین باره که می‌بینم یکی از ماها زانپاکتو نداره 00:04:49.760 --> 00:04:51.760 ‫و مثل اسکلا، داره این‌طرف و اون‌طرف می‌ره! 00:04:52.050 --> 00:04:55.350 ‫لعنتی! نمی‌دونم هرجوخه کارش چیه... 00:04:59.390 --> 00:05:03.020 ‫این نشون جوخه‌ی دوازدهمه... نه مال ما... 00:05:03.520 --> 00:05:06.320 انگار نمی‌دونین این‌چیزا رو نه؟ 00:05:06.990 --> 00:05:08.990 کی هستین شماها؟ 00:05:09.700 --> 00:05:12.320 ‫لعنتی... ای‌کاش می‌شد آروم ردش کنیم... 00:05:12.410 --> 00:05:13.740 ‫چاره‌ای نیست! 00:05:20.250 --> 00:05:22.290 ‫نزدیک بودا، بچه‌ها! 00:05:22.670 --> 00:05:23.960 آسیب دیدین؟ 00:05:24.500 --> 00:05:27.960 ‫عجب خری بود... کی به همراهاش ‫شک می‌کنه تو چنین موقعیتی؟ 00:05:28.380 --> 00:05:30.300 ‫مست کرده بود این روانی... 00:05:30.680 --> 00:05:33.180 ‫آه، خیلی لطف کردین! 00:05:33.510 --> 00:05:36.350 ‫نه بابا... جوخه‌ی 12 هوای همرزماشو داره. 00:05:36.430 --> 00:05:38.180 ‫پس طبیعیه که برای نجاتتون بیایم. 00:05:39.020 --> 00:05:44.060 ‫این لات و لوتا این همسایگی رو بهونه کردن ‫و تو حوزه‌ی ما ول می‌چرخن، لعنتیا! 00:05:44.400 --> 00:05:45.270 ‫آدم که عجله داشته باشه، 00:05:45.360 --> 00:05:47.400 ‫پیش میاد که گاهی زانپاکتوشو جا بذاره! 00:05:47.730 --> 00:05:49.110 ‫خب، از این‌طرف... 00:05:49.320 --> 00:05:50.950 ‫تا مقر همراهیشون می‌کنیم... 00:05:50.950 --> 00:05:51.450 ‫فکر خوبیه... 00:05:51.530 --> 00:05:54.120 ‫وایسا... خوب بهش فکر کن... 00:05:54.620 --> 00:05:57.120 عجیب نیست که تو چنین موقعیتی به ما کمک کنن؟ 00:05:57.990 --> 00:06:02.210 ‫با اینکه مست بود، تمام حرفای اون مرد منطقی بود... 00:06:02.870 --> 00:06:06.210 برای چی اینا باید دخالت کنن و ما رو نجات بدن؟ 00:06:08.340 --> 00:06:09.590 ‫اینوئه-سان، فرار کن! 00:06:14.720 --> 00:06:16.010 ‫چرا؟! 00:06:19.770 --> 00:06:22.440 ‫کاپیتان! قرارمون این نبود که! 00:06:24.060 --> 00:06:27.320 ‫فقط قرار بود باهاشون حرف بزنیم... 00:06:27.400 --> 00:06:29.990 ‫و اونا رو بیاریم تا مقر. 00:06:30.070 --> 00:06:31.190 ‫فایده نداره. 00:06:31.280 --> 00:06:32.490 ‫وقتی بمب کار گذاشته می‌شه... 00:06:32.570 --> 00:06:35.620 ‫خوب نیست که خنثی بمونه. 00:06:35.870 --> 00:06:37.780 ‫کاپیتان! 00:06:41.200 --> 00:06:42.290 ‫حفاظ؟! 00:06:46.000 --> 00:06:49.300 ‫خیلی ممنون. اگه صدام نزده بودی، ایشیدا-کون... 00:06:50.090 --> 00:06:51.050 ‫من... 00:06:51.420 --> 00:06:53.550 ‫نه، نجاتمون دادی... 00:06:53.630 --> 00:06:56.600 ‫این همه‌ش به خاطر تمرینای سخت اینوئه-سانه... 00:06:57.260 --> 00:07:00.310 ب-بقیه چی شدن؟ 00:07:01.930 --> 00:07:03.270 ‫متأسفم... 00:07:07.940 --> 00:07:11.940 ‫ولی، این مورد، تقصیر اینوئه-سان نبوده که خودشو مقصر بدونه. 00:07:19.370 --> 00:07:22.950 ‫و اونی که باید مقصر قلمداد شه، تویی! 00:07:23.580 --> 00:07:24.500 ‫اوه؟ 00:07:25.420 --> 00:07:29.210 ‫این تکنیک جالبی بود، می‌دونی؟ ‫اون حفاظو می‌گم... 00:07:29.340 --> 00:07:31.630 کار اون زنی بود که پشت سرته، نه؟ 00:07:32.170 --> 00:07:33.720 ‫دلیلی نمی‌بینم جوابتو بدم. 00:07:33.970 --> 00:07:35.340 ‫خیلی جالب شد! 00:07:36.970 --> 00:07:38.850 ‫اولین باره که همچین تکنیکی می‌بینم. 00:07:38.930 --> 00:07:40.350 نظرت چیه، زن؟ 00:07:40.430 --> 00:07:44.390 چطوره موش آزمایشگاهی من بشی تا روت آزمایش کنم، ها؟ 00:07:44.980 --> 00:07:46.190 ‫چرت و پرت نگو! 00:07:46.520 --> 00:07:48.480 ‫گفتم که دلیلی نداره جوابتو بدیم! 00:07:49.150 --> 00:07:52.190 ‫همراه من بیا. ‫کار بدی باهات نمی‌کنم... 00:07:52.860 --> 00:07:57.030 ‫خیالت راحت باشه! ‫من با زنا خیلی مهربونم... 00:08:00.080 --> 00:08:01.200 گریه می‌کنه؟ 00:08:01.740 --> 00:08:04.200 چرا گریه می‌کنه؟ 00:08:04.960 --> 00:08:07.370 ‫ترسیده؟ نه! 00:08:07.580 --> 00:08:08.580 ‫مراقب باش! 00:08:08.670 --> 00:08:09.710 اگه ترسیده بود که 00:08:09.790 --> 00:08:12.210 ‫رو جونش ریسک نمی‌کرد تا منو نجات بده. 00:08:12.750 --> 00:08:16.720 ‫پس چرا؟ ‫ نکنه برای اونایی که الان مردن گریه می‌کنه؟ 00:08:17.260 --> 00:08:19.890 بعدشم، این چرا منو نجات داد؟ 00:08:20.890 --> 00:08:24.220 ‫من دشمنتما! ‫برای چی منو نجات دادی؟ 00:08:26.350 --> 00:08:28.060 ‫اصلاً نمی‌فهمم. 00:08:29.270 --> 00:08:33.440 ‫باشه! بهترین پیشنهادِ کاریمو بهت می‌دم... 00:08:33.900 --> 00:08:37.030 ‫تزریق دارو رو تا 8 بار در روز کاهش می‌دم! 00:08:37.490 --> 00:08:39.820 ‫آزمایشات مکانیکی رو هم تا 5 بار در روز! 00:08:40.660 --> 00:08:42.450 تازه تمام تلاشمو هم می‌کنم که 00:08:42.530 --> 00:08:45.620 ‫جراحی‌ای انجام ندم که خطر مرگ به همراه داشته باشه! 00:08:46.370 --> 00:08:47.370 چطوره؟ 00:08:48.040 --> 00:08:51.670 به عنوان موش آزمایشگاهی، شرایط خیلی استثنائی‌ایه، نه؟ 00:08:56.340 --> 00:08:57.260 ‫سریعه. 00:08:58.630 --> 00:09:00.760 ‫اوه... یه کوئینسی؟ 00:09:01.430 --> 00:09:06.220 ‫چقدر نادر... سال‌ها می‌گذره از ‫آخرین باری که یه مورد زنده دیدم. 00:09:06.770 --> 00:09:11.600 ‫ولی می‌دونی... من تحقیقاتمو رو نژاد تو تکمیل کردم. 00:09:12.190 --> 00:09:17.240 ‫برای همین دیگه به نوعِ تو علاقه ندارم، بهتره بری کنار! 00:09:17.610 --> 00:09:20.990 ‫تحقیقاتتو تکمیل کردی؟ ‫منظورت چی بود؟! 00:09:21.280 --> 00:09:22.740 تو چی هستی اصلاً؟ 00:09:23.120 --> 00:09:27.000 ‫ای بابا... شما ریوکاها می‌ریزین تو خاک دشمنتون، 00:09:27.080 --> 00:09:29.830 ولی از قبل روشون تحقیق نمی‌کنین؟ 00:09:30.040 --> 00:09:32.130 ‫خیلی بی‌گدار به آب می‌زنینا... 00:09:32.380 --> 00:09:37.170 ‫حداقلش باید اسم 13 شخصیت از دشمناتونو ‫به خاطر می‌سپردین، به گمونم... 00:09:38.550 --> 00:09:40.180 ‫کاپیتان جوخه‌ی 12... 00:09:40.260 --> 00:09:43.640 ‫همین‌طور رئیس دوم بخش تحقیق و توسعه... 00:09:43.720 --> 00:09:45.510 ‫کوروتسوچی مایوری. 00:09:47.560 --> 00:09:49.100 ‫البته دیگه نیازی به حفظیات نیست. 00:09:49.180 --> 00:09:51.770 ‫آخه، خیلی زود توانایی تفکرتو از دست میدی. 00:09:53.610 --> 00:09:54.480 ‫این عوضی... 00:09:56.230 --> 00:09:57.150 ‫اینوئه-سان! 00:09:58.230 --> 00:09:59.530 ‫فرار کن! زود باش! 00:09:59.610 --> 00:10:00.570 ‫نمی‌خوام! 00:10:01.030 --> 00:10:02.820 ‫منم می‌جنگم! 00:10:03.160 --> 00:10:07.580 ‫اوی، مرتیکه! جوخه‌یازدهی با تو ام! ‫اینوئه-سانو بردار و برو! 00:10:08.120 --> 00:10:10.790 ‫چ-چرت و پرت نگو! چرا من آخه؟! 00:10:10.870 --> 00:10:12.250 نمی‌خوای بمیری، مگه نه؟ 00:10:12.330 --> 00:10:15.170 ‫اگه سریع نجنبی، پرِ این آتیش به خودتم می‌گیره! 00:10:16.710 --> 00:10:19.670 ‫به زورم که شده ببرش! وگرنه... 00:10:20.130 --> 00:10:21.760 ‫به سمتت تیر پرت می‌کنم! 00:10:22.800 --> 00:10:23.680 ‫یالا! 00:10:25.300 --> 00:10:26.510 ‫لعنتی! 00:10:27.180 --> 00:10:28.890 ‫بیا، دخترجون! 00:10:29.350 --> 00:10:30.140 ‫نه! 00:10:31.430 --> 00:10:33.350 اجازه دادم که فرار کنین؟ 00:10:33.374 --> 00:10:41.374 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:50.790 --> 00:10:53.000 اجازه دادم بری دنبالشون؟ 00:10:54.330 --> 00:10:57.710 ‫اینجا رو باش... من واقعاً بهت علاقه ندارم. 00:11:02.340 --> 00:11:05.050 ‫ولم کن! 00:11:05.140 --> 00:11:07.560 ‫ولم کن دیگه! 00:11:07.560 --> 00:11:08.140 ‫امکان نداره! 00:11:08.510 --> 00:11:11.310 ‫من به عنوان یه کهنه‌سرباز که 10 ساله تو جوخه‌ی یازدهم... 00:11:11.390 --> 00:11:12.680 ‫و به ماکی-ماکی معروفم... 00:11:12.770 --> 00:11:14.600 ‫یه مرد پر از احساسم... 00:11:14.690 --> 00:11:18.230 ‫که اجازه نمی‌ده زنا و بچه‌ها پشت سرش ‫جا بمونن، حتی اگه التماسم کنن! 00:11:20.230 --> 00:11:22.030 ‫ای خدا! آی آی! 00:11:25.820 --> 00:11:27.240 ‫شرمنده، دختر... 00:11:28.200 --> 00:11:32.750 ‫اصلاً دوست ندارم دم‌پر اون کوروتسوچی ‫روانپریش تخم‌حروم باشم... 00:11:32.830 --> 00:11:36.040 ‫یا اینکه یکی از تیرای اون چارچشمیه رو نوش‌جون کنم... 00:11:36.370 --> 00:11:42.300 ‫پس باید یکم دست به خشونت می‌زدم... ‫عه...؟ یعنی زیادی دست به خشونت زدم؟ 00:11:44.050 --> 00:11:46.720 دخترجون، بیدار شدی ازت معذرت می‌خوام، باشه؟ 00:11:50.930 --> 00:11:56.230 ‫ما رو باش... چقدر طول کشیده بود که اینو آماده کنم... 00:12:04.820 --> 00:12:06.450 دست خودشو درآورد؟ 00:12:07.910 --> 00:12:10.620 درد داره... درد می‌کنه، می‌دونی؟ 00:12:11.580 --> 00:12:13.540 ‫می‌سوزه، می‌سوزه... 00:12:19.920 --> 00:12:22.590 ‫اینقدر بده که الان ذهنم ذوب میشه. 00:12:23.420 --> 00:12:25.880 ‫انگار اون زن تونست فرار کنه. 00:12:26.300 --> 00:12:29.510 ‫حالا هرچی... حتی اگه یه تار مو ازش ریخته باشه اینجا... 00:12:29.590 --> 00:12:31.760 ‫برای رهگیریش کافی خواهد بود. 00:12:33.310 --> 00:12:37.100 ‫صبر ندارم برای اینکه بگیرمش و اینقدر ‫روش آزمایش کنم تا به خمیر تبدیل شه... 00:12:37.350 --> 00:12:39.600 ‫حتی نمی‌خوام یه ثانیه رو هم از دست بدم. 00:12:40.060 --> 00:12:41.310 ‫یه پا اهریمنه... 00:12:42.520 --> 00:12:43.860 ‫دو تا دشمن دارم... 00:12:44.150 --> 00:12:46.150 ‫اگه اون کوروتسوچی، کاپیتان باشه... 00:12:46.240 --> 00:12:48.200 پس اون زنی که کنار دستشه، ستوانشه، آره؟ 00:12:49.950 --> 00:12:53.080 ‫اصلاً جم نخورد با اینکه ارشدش یه تیر سمتش گرفته بود... 00:12:53.160 --> 00:12:56.080 این یعنی... توانایی رزمیش پایینه؟ 00:12:56.960 --> 00:12:59.250 ‫اگه اینطوره... اول کاپیتانو می‌زنم! 00:13:00.960 --> 00:13:02.000 ‫عوضی! 00:13:07.720 --> 00:13:08.680 ‫بدک نبود... 00:13:12.390 --> 00:13:14.850 ‫حرکات خوبی داری برای خودتا... 00:13:15.680 --> 00:13:17.810 ‫هم اون قبلی، هم این یکی... 00:13:17.980 --> 00:13:19.940 هیرِن‌کیاکو بود، آره؟ 00:13:20.810 --> 00:13:24.070 ‫حرکت فوق‌سریع با ایجاد جریان ریشی زیر پاهات... 00:13:24.150 --> 00:13:27.110 ‫یه حرکت پیشرفته‌ برای کوئینسی‌ها... 00:13:27.740 --> 00:13:32.030 ‫فکرشم نمی‌کردم که جوونی مثل تو بهش مسلط باشه، می‌دونی؟ 00:13:33.160 --> 00:13:37.410 ‫کارت خوبه، پسر... ‫انگار استعداد بالایی داری... 00:13:37.500 --> 00:13:38.870 ‫نتونستم بزنمش! 00:13:39.960 --> 00:13:43.920 ‫اگرچه... اگه بخوای منو این‌طرف و ‫اون‌طرف بکشی، یکم دردسر می‌شه... 00:13:44.250 --> 00:13:49.630 ‫آخه بعد از این باید برم اون زنو بگیرم ‫و تحقیقاتو شروع کنم. 00:13:50.010 --> 00:13:53.930 ‫سرم شلوغه، بفهم... ‫برای همین، این‌دفعه... 00:13:54.010 --> 00:13:58.430 ‫کم‌خرج‌ترین روشو استفاده می‌کنم... 00:13:58.520 --> 00:14:00.640 ‫تا تو رو بکشم، پسر. 00:14:03.810 --> 00:14:05.150 ‫پنجه بکش... 00:14:14.370 --> 00:14:16.030 ‫آشیسوگی جیزو. 00:14:14.370 --> 00:14:16.030 نگهبان پابُر 00:14:21.830 --> 00:14:23.580 ‫تواناییش چیه؟! 00:14:23.880 --> 00:14:26.790 ‫اگه از اونا باشه که ضربه رو جذب می‌کنه... 00:14:26.880 --> 00:14:28.670 ‫نمی‌تونم شاخ‌توشاخ بهش حمله کنم! 00:14:29.170 --> 00:14:30.010 ‫لعنتی! 00:14:33.130 --> 00:14:33.930 چی...؟ 00:14:36.430 --> 00:14:37.600 ‫این یکی حمله می‌کنه! 00:14:38.970 --> 00:14:39.890 ‫ولم کن! 00:14:41.390 --> 00:14:42.270 ‫نکنه...! 00:14:50.490 --> 00:14:51.650 ‫این دروغه دیگه؟! 00:14:52.360 --> 00:14:53.910 ‫واقعاً به ستوانش حمله کرد. 00:14:54.910 --> 00:14:56.950 ‫مگه این یارش نیست؟! 00:14:57.780 --> 00:14:58.790 ‫چرا...؟! 00:15:05.710 --> 00:15:06.880 ‫ای احمق! 00:15:07.210 --> 00:15:10.420 ‫فکر کنم بهت یاد داده بودم که ولشون نکنی، ‫حتی اگه دست و پات کنده شد! 00:15:11.420 --> 00:15:13.930 ‫واقعاً عذر می‌خوام. 00:15:15.180 --> 00:15:18.930 ‫خب... البته اینجوری هم نبود که از اولش توقعی ازت بره. 00:15:19.680 --> 00:15:20.810 ‫حداقل تا اینجا پیش رفتیم. 00:15:20.890 --> 00:15:24.140 ‫از اینجا دیگه یه‌خفه‌کردن بچه خرج بر میداره. 00:15:24.600 --> 00:15:29.400 این یارو... واقعاً زیردستاشو فدا می‌کنه تا منو بکشه؟ 00:15:31.030 --> 00:15:32.490 ‫خیلی عرق می‌کنیا... 00:15:32.570 --> 00:15:37.740 ‫حتماً درد داره. ‫آخه گریه نمی‌کنی و فقط دردو تحمل می‌کنی... 00:15:38.160 --> 00:15:40.160 ‫به نظر میاد اراده‌ی قوی‌ای داری. 00:15:40.370 --> 00:15:43.830 اولین بار نیست که با شمشیر می‌برنت، نه؟ 00:15:44.910 --> 00:15:45.870 ‫دفعه‌ی دومه...! 00:15:46.250 --> 00:15:50.500 ‫اوه... پس حسابی تجربه داری... اگرچه... 00:15:52.760 --> 00:15:54.760 ‫عجب سر و صدایی داره این زن. 00:15:55.550 --> 00:15:57.220 ‫واقعاً عذر می‌خوام... 00:15:58.180 --> 00:16:02.270 مایوری-ساما... امکانش هست که بهم هوجیکو-زای بدین...؟ 00:16:02.930 --> 00:16:07.940 ‫انگار زخم تا ریه‌هام پیش رفته... ‫با این وضعیت... 00:16:08.650 --> 00:16:11.190 ‫نمی‌تونم عملکردای حیاتیمو... حفظ... 00:16:18.070 --> 00:16:18.780 ‫چی؟! 00:16:19.820 --> 00:16:24.870 ‫تو...! داری به من توهین می‌کنی؟! ‫ها؟! با تو ام؟! 00:16:25.500 --> 00:16:30.210 ‫تو فکر کردی بدنت با یه همچین برشی خراب می‌شه؟! 00:16:30.540 --> 00:16:31.540 ‫تمومش کن! 00:16:31.880 --> 00:16:33.250 ‫چه غلطی می‌کنی؟! 00:16:33.840 --> 00:16:37.630 ‫اون مگه یارِ تو نیست؟! ‫اینجوری که می‌زنی می‌کشیش! 00:16:38.340 --> 00:16:41.050 ‫پس تو هم بدت نمیاد به من توهین کنی؟! 00:16:42.010 --> 00:16:44.350 فکر کردی این به این راحتی می‌میره؟ 00:16:44.890 --> 00:16:46.890 ‫بدنی که من خلق کردم؟! 00:16:48.560 --> 00:16:51.150 ‫با یه زخم در این سطح، ‫فکر کردی عملکردای حیاطیش مختل می‌شن؟! 00:16:51.230 --> 00:16:54.190 ‫بهتره حواستو جمع کنی که به کی توهین می‌کنی! 00:16:55.690 --> 00:16:57.450 تو... خلقش کردی؟ 00:16:57.700 --> 00:17:00.410 ‫درسته... ‫بذار اسمشو بهت بگم... 00:17:01.530 --> 00:17:03.080 ‫کوروتسوچی نمو... 00:17:03.330 --> 00:17:08.620 ‫با ادغام ماهیت تکنیک‌های گیگای و تکنیک‌های گیکون‌ـم... 00:17:08.710 --> 00:17:11.290 ‫یه شاهکار خلق کردم. 00:17:12.170 --> 00:17:15.420 ‫پس این اداهای عدالت‌جویانۀ مشمئزکننده رو تحویل من نده. 00:17:16.550 --> 00:17:19.130 ‫اینکه چطوری از این استفاده کنم... 00:17:19.220 --> 00:17:22.470 ‫به توی ناچیزِ غریبه مربوط نمی‌باشد! 00:17:25.060 --> 00:17:26.060 ‫تمومش کن! 00:17:30.230 --> 00:17:31.310 ‫تکون نمی‌خوره! 00:17:31.730 --> 00:17:35.780 حالا متوجه شدی، نه؟ خیلی سفت شده، درسته؟ 00:17:36.730 --> 00:17:40.530 ‫هرجا رو که این ببره، تحرک چهار عضو متحرکشو می‌قاپه. 00:17:40.740 --> 00:17:44.280 ‫اینه قابلیت این آشیسوگی جیزو. 00:17:45.330 --> 00:17:46.620 سم فلج‌کننده...؟ 00:17:46.790 --> 00:17:51.290 ‫اینقدر خری برای چی؟ ‫اصلاً چیزی به اون پیش‌پاافتادگی نیست. 00:17:51.580 --> 00:17:54.840 ‫از میون اون‌همه سیگنالی که از مغزت راهی می‌شن، 00:17:54.920 --> 00:17:59.300 ‫این فقط با گلچین‌کردن پالس‌های عصبی کنترلی ‫و قطع اونا، اندام متحرکو از کار میندازه. 00:18:00.010 --> 00:18:04.260 ‫یه داروی فوق‌العاده پیچیده تولید می‌کنه. 00:18:04.600 --> 00:18:05.560 ‫فلج نمی‌کنه... 00:18:05.640 --> 00:18:09.430 ‫فقط حرکت دست و پاهاتو می‌قاپه... به عبارت دیگه... 00:18:15.310 --> 00:18:18.230 ‫ذره‌ذره‌ی دردو حس می‌کنی. 00:18:19.690 --> 00:18:23.820 ‫اوی، نمو! پاشو...! ‫باید ضربه‌ی آخرو بزنی! 00:18:24.160 --> 00:18:27.330 ‫نمو...! آه، که اینطور... 00:18:27.620 --> 00:18:31.460 ‫تو رو هم با این بریدم، ‫پس تو هم از حرکت ایستادی! 00:18:32.960 --> 00:18:34.170 ‫پاشو به‌درد نخور! 00:18:34.580 --> 00:18:35.750 ‫تمومش کن! 00:18:36.540 --> 00:18:37.460 چی؟ 00:18:38.250 --> 00:18:39.920 ‫گفتم تمومش کن! 00:18:40.800 --> 00:18:44.470 ‫خیلی سمجی، پسر... ‫یا نکنه یه چیز دیگه‌ست؟ 00:18:44.640 --> 00:18:48.100 داری برای یه زن زخمی با وجود اینکه دشمنته، ترحم خرج می‌کنی؟ 00:18:48.180 --> 00:18:52.440 اینه اون افتخار و غرور کوئینسیا که اینقدر بهش می‌بالین؟ 00:18:52.980 --> 00:18:54.150 چی؟ 00:18:54.690 --> 00:18:56.060 بهش می‌بالی؟ 00:18:56.190 --> 00:19:01.440 ‫آخه شماها تا لحظه‌ی مرگ از گفتنش دست برنمی‌دارین. 00:19:02.570 --> 00:19:05.740 ‫«غرورم به عنوان یه کوئینسی، اجازه‌ی چنین کاری رو نمی‌ده.» 00:19:06.160 --> 00:19:09.330 ‫«غرورم به عنوان یه کوئینسی، اجازه‌ی چنون کاری رو نمی‌ده.» 00:19:09.410 --> 00:19:12.540 ‫خفه‌خون بگیرین! ‫یه مشت نفهمِ ورّاج! 00:19:13.250 --> 00:19:15.670 ‫راستیا، با یه فشار از این... 00:19:15.750 --> 00:19:19.380 ‫تک‌تک حرفای ناشی از مقاومت در هم می‌شکنه. 00:19:19.920 --> 00:19:21.090 ‫کثافت... 00:19:21.920 --> 00:19:26.550 ‫آروم، داغ نکنی یه‌وقت... ‫این داستان مشقّاتیه که کشیدم... 00:19:27.010 --> 00:19:30.890 ‫وقتی که من رئیس واحد تحقیق و بررسی شدم... 00:19:30.970 --> 00:19:34.100 ‫کوئینسی‌ـا دیگه یه نژاد نادر بودن... 00:19:34.440 --> 00:19:37.310 ‫چندتایی که مونده بودنو، فقط تحت نظر داشتیم. 00:19:37.980 --> 00:19:41.690 ‫از ناظرا خواسته بودم تو نجاتشون تأخیر به خرج بدن، 00:19:41.780 --> 00:19:43.940 ‫تا روحاشونو بگیرم... 00:19:44.030 --> 00:19:47.570 ‫متوجه هستی که؟ خیلی مشقّت‌بار بود... 00:19:47.870 --> 00:19:51.290 ‫ولی با این وجود، هیچ‌کدومشون دوزار ارزش علمی نداشتن. 00:19:52.330 --> 00:19:55.870 آخرین موردمون یه پیرمرد اعصاب‌خردکن بود، می‌دونی؟ 00:19:55.960 --> 00:20:00.540 ‫نمی‌دونم اسم شاگردش بود یا نوه‌ش که صدا می‌زد... 00:20:00.750 --> 00:20:02.670 حالت تهوع گرفته بودم، می‌دونی؟ 00:20:03.380 --> 00:20:05.220 می‌خوای عکسشو ببینی؟ 00:20:05.470 --> 00:20:10.050 ‫این مالِ بعد از آزمایشاست، ‫پس فرم واقعیشو از دست داده تو عکس... 00:20:35.120 --> 00:20:38.120 بذار ببینم اسمی که میاورد چی بود...؟ 00:20:39.420 --> 00:20:40.460 ‫خدایا... 00:20:41.000 --> 00:20:44.840 ‫انگار آزمایشام که تکمیل می‌شن، ‫علاقه‌مو کلاً بهشون از دست می‌دم... 00:20:46.590 --> 00:20:47.510 ‫چی شد؟! 00:20:48.880 --> 00:20:50.470 ‫اسم شاگردش... 00:20:50.760 --> 00:20:52.430 ‫می‌خوای بدونی چیه؟! 00:20:55.060 --> 00:21:01.520 ‫اسم شاگردش... اوریو... ایشیدا اوریوـه. 00:21:02.520 --> 00:21:06.190 ‫اسم خودشم ایشیدا سوکن بود... ‫معلم خودم بود... 00:21:06.280 --> 00:21:08.400 ‫پدربزرگ خودم بود! 00:21:08.700 --> 00:21:11.160 اوه... خب...؟ 00:21:11.490 --> 00:21:13.620 ‫خدا رو شکر که اینوئه-سان اینجا نیست. 00:21:14.490 --> 00:21:19.000 ‫این نبرد چیزی نیست که بخوام اون ببینه. 00:21:21.790 --> 00:21:27.880 ‫غرور یه کوئینسی ازم می‌خواد... ‫که بزنم تو رو بکشم! 00:21:27.904 --> 00:21:39.904 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:39.928 --> 00:21:51.928 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.