WEBVTT 00:00:01.010 --> 00:00:04.100 ‫از وقتی که قدرتای شینیگامی به من تحمیل شده، 00:00:04.100 --> 00:00:05.640 ‫کلِ دنیای من تغییر کرده. 00:00:06.190 --> 00:00:07.900 ‫شینیگامی جایگزین، کوروساکی ایچیگو. 00:00:08.020 --> 00:00:11.980 من این شمشیرو با تمام روح و قدرتم حمل می‌کنم 00:00:11.980 --> 00:00:14.820 ‫تا از دوستای عزیزم محافظت کنم! 00:00:14.844 --> 00:00:34.844 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:11.230 --> 00:02:15.520 ‫که اینطور، پس دیگه خونه‌م، نه؟ 00:02:18.900 --> 00:02:21.570 ‫گود مورنینگ، ایچیگــــــو. 00:02:23.780 --> 00:02:25.700 ‫بهتر شدیا، ایچیگو... 00:02:26.280 --> 00:02:27.780 ‫تحت تاثیر قرار گرفتم که... 00:02:27.780 --> 00:02:29.580 ‫تونستی ضربه‌ی فوق‌العاده‌ی ترم دومیمو جاخالی بدی. 00:02:29.580 --> 00:02:30.450 ‫ببند... 00:02:30.450 --> 00:02:32.710 ‫پس حالا که اینطوره، ضربه‌ی "کِریزی..." 00:02:34.880 --> 00:02:36.880 ‫گفتم کله سحری یه دو دقیقه خفه شو. 00:02:37.130 --> 00:02:40.510 ‫داداشی، بابایی، صبحانه حاضره... 00:02:41.210 --> 00:02:42.380 ‫چه گهی دارن می‌خورن؟ 00:02:47.140 --> 00:02:49.390 ‫عا، چه بلایی سرت اومده، بابایی؟ 00:02:49.850 --> 00:02:50.810 ‫خفه شو. 00:02:53.600 --> 00:02:56.400 ‫ایچی-نی همون داداش ایچیه 00:02:53.600 --> 00:02:56.400 ‫راستیا، ایچی-نی تو عضله ساختی؟ 00:02:56.400 --> 00:02:58.770 ‫دیروز متوجه نشدم. 00:02:58.860 --> 00:03:01.690 ‫و-واقعاً، اینارو ولش کن بابا... 00:03:01.690 --> 00:03:04.400 ‫شما دوتا تکلیفای تابستونیتونو تموم کردین؟ 00:03:04.950 --> 00:03:07.740 ‫هوم، خیلی زود تمومشون کردیم. 00:03:07.870 --> 00:03:10.950 ‫موقعی که تو رفته بودی مسافرت بیکار بیکار بودیم... 00:03:11.410 --> 00:03:13.370 ‫عا، راستی... 00:03:13.370 --> 00:03:16.000 ‫اون یارو کانونجیِ‌ دوبار اومده بود اینجا. 00:03:16.460 --> 00:03:18.170 ‫یه چرت و پرتایی مثل تورو شاگرد خودش ‫می‌دونه و اینا هم تفت می‌داد 00:03:18.170 --> 00:03:18.960 ‫آره، آره. 00:03:18.960 --> 00:03:20.630 ‫نه، خب اون که... 00:03:20.630 --> 00:03:21.760 ‫گاردت دروازه‌س... 00:03:23.420 --> 00:03:25.300 ‫هنوز هزارسال مونده تا قابلیت شکست دادن بنده رو بدست بیاری. 00:03:25.300 --> 00:03:26.680 ‫چه گهی داری می‌خوری؟ 00:03:27.970 --> 00:03:29.890 ‫عا، بابایی، داداشی... 00:03:33.020 --> 00:03:35.440 ‫ایـ...چیـ...گـــو! 00:03:35.600 --> 00:03:36.480 ‫حال و احوال... 00:03:37.650 --> 00:03:38.770 ‫صبحت بخیر، ایچیگو... 00:03:39.190 --> 00:03:40.440 ‫چطور مطوری، میزویرو؟ 00:03:41.320 --> 00:03:43.440 ‫خیلی وقته گذشته، ایچیگو. 00:03:43.900 --> 00:03:45.450 ‫و اینکه من... 00:03:47.570 --> 00:03:49.530 ‫صبحت بخیر، کوروساکی-کون. 00:03:50.120 --> 00:03:52.620 ‫اوه، تاتسوکی، خیلی وقته ندیدمت... 00:03:52.700 --> 00:03:53.540 ‫چطوری؟ 00:03:53.870 --> 00:03:55.790 ‫ولی واقعاً خیلی وقته گذشته... 00:03:56.080 --> 00:03:57.920 ‫خونه هم نبودی اصلاً. 00:03:57.920 --> 00:03:59.290 ‫صبح همگی بخیر... 00:03:59.750 --> 00:04:01.960 ‫چاد و ایچیگو خوب برنزه شدینا... 00:04:02.050 --> 00:04:03.260 ‫واقعاً؟ 00:04:03.260 --> 00:04:06.220 ‫چیشد، نکنه شما دوتا باهمدیگه رفتین اینور اونور؟ 00:04:06.800 --> 00:04:07.630 ‫چی؟ 00:04:10.100 --> 00:04:11.560 ‫چرا به همدیگه نگاه می‌کنین اونجوری؟ 00:04:11.850 --> 00:04:15.520 ‫نگو که تو تابستون بین شماها چیزی میزی شکل گرفته...؟ 00:04:16.100 --> 00:04:17.730 ‫بیخیال تخیلات اسکلانه‌ت شو. 00:04:21.110 --> 00:04:22.440 ‫راستی اوریهیمه... 00:04:22.820 --> 00:04:24.480 ‫دید و بازدید از فامیلات چطور بود؟ 00:04:25.440 --> 00:04:30.740 ‫چی، منو می‌گی؟ ‫خیلی خوش گذشت، کلی چیز میز اتفاق افتاد... 00:04:31.370 --> 00:04:33.160 ‫عــه، چی مثلاً؟ 00:04:33.290 --> 00:04:38.040 ‫عه، خب، رفتیم یه جای عجیب غریب... 00:04:38.250 --> 00:04:38.960 ‫ها!؟ 00:04:39.120 --> 00:04:40.210 ‫یه جای عجیب؟ 00:04:40.290 --> 00:04:44.130 ‫آره، اونجا شبیه ادوی قدیم بود... 00:04:44.130 --> 00:04:46.340 ‫با آدمایی که با خودشون کاتانا اینور اونور می‌بردن... 00:04:46.970 --> 00:04:48.760 ‫تازه یه گربه‌هم اونجا بود که می‌تونست حرف بزنه... 00:04:48.760 --> 00:04:51.930 ‫بعدش اون گربه‌هه تبدیل شد به یه زن و بعدش... 00:04:52.390 --> 00:04:54.390 ‫باشه، باشه، فهمیدم... 00:04:54.390 --> 00:04:56.220 ‫فقط ترم دومو هم خوب دووم بیار. 00:04:54.390 --> 00:04:56.220 سال تحصیلی تو ژاپن از بهار شروع می شه، از 13 به در ما، ترم اولشون هم آخر تیر تموم میشه بعد تعطیل می شن تا اواسط شهریور و بعد تا اوایل دی میشه ترم دومشون، یه ترم سوم هم دارن 00:04:56.560 --> 00:04:59.640 ‫چطورین، زودباشین، بشینین همه... 00:04:59.940 --> 00:05:01.350 ‫تو یکی چته؟ 00:05:01.940 --> 00:05:05.650 ‫خب، همه اینجان؟ ‫عالیه، عالی... 00:05:06.150 --> 00:05:08.200 ‫اوشیما و سوریماچی فقط نیستن... 00:05:08.200 --> 00:05:11.070 ‫ولی از اونجایی که خَلفن، کی اهمیت می‌ده؟ 00:05:11.070 --> 00:05:12.950 ‫هی، تو می‌تونی چنین حرفی بزنی؟ 00:05:12.950 --> 00:05:17.330 ‫حالا وقت جمع کردن تکالیفتونه... 00:05:19.660 --> 00:05:21.210 ‫مرسی، روکیا... 00:05:21.920 --> 00:05:23.880 ‫مرسی از تو... 00:05:27.010 --> 00:05:30.180 ‫کدوم گوری‌ای؟ ‫زود باش بیا بیرون. 00:05:32.010 --> 00:05:33.050 ‫اون صدا... 00:05:33.390 --> 00:05:37.350 ‫کوروساکی ایچیگو... ‫می‌دونم اون بالایی. 00:05:37.810 --> 00:05:39.890 ‫ایچیگو، اون یارو رو می‌شناسی؟ 00:05:37.810 --> 00:05:39.890 ‫قایم نشو، بیا بیرون. 00:05:40.640 --> 00:05:42.900 ‫به میلادی... 00:05:40.640 --> 00:05:42.900 ‫اون یارو که شبیه دهه شصتیاست... 00:05:43.360 --> 00:05:45.980 ‫اوه، چه نوستالژی... 00:05:43.360 --> 00:05:45.980 ‫انقدر بنده رو منتظر نذار... 00:05:45.980 --> 00:05:48.740 ‫کوروساکی، اون... 00:05:47.840 --> 00:05:48.740 ‫یکی از آشناهامه... 00:05:49.570 --> 00:05:50.900 ‫اوه، که اینطور... 00:05:50.900 --> 00:05:53.570 ‫نوستالژی؟ ‫اونم اون یارو با اون تیپ و قیافه؟ 00:05:54.320 --> 00:05:56.030 ‫زود باش دیگه! 00:05:57.450 --> 00:05:58.250 ‫کثافت... 00:05:58.250 --> 00:05:59.080 ‫همون سلام خودمو یکم لاتی طور. 00:05:58.250 --> 00:05:59.080 ‫یو! 00:05:59.080 --> 00:06:01.580 ‫"یو" و درد و بلا! 00:06:06.710 --> 00:06:08.510 ‫از چی گرخیدی آخه؟ 00:06:08.920 --> 00:06:12.090 ‫از چی؟ ‫آخه تو اینجا چه گهی می‌خوری؟ 00:06:12.590 --> 00:06:14.510 ‫به تو چه که من کجام و چیکار می‌کنم؟ 00:06:14.800 --> 00:06:16.260 ‫هیچ دلیلی نداره که تو بخوای... 00:06:16.260 --> 00:06:18.930 ‫معلومه که داره! ‫اونجوری داشتی منو صدا می‌زدی! 00:06:19.930 --> 00:06:23.230 ‫ولی خودمونیما، این گیگایم خیلی آدمو محدود می‌کنه! 00:06:23.480 --> 00:06:26.570 ‫اون روکیای در به در شده، چجوری انقدر این تو دووم آورده؟ 00:06:27.070 --> 00:06:28.480 ‫اینجا چه گهی می‌خوری؟ 00:06:29.150 --> 00:06:34.110 ‫دهنتو ببند، من مسئول کاراکورا شدم. 00:06:34.530 --> 00:06:38.660 ‫بعدشم، اوراهارا-سان بهم گفتش کجایی و منم این همه ‫به خودم زحمت دادم بیام سلام احوال پرسی. 00:06:38.950 --> 00:06:40.120 ‫مشکلی داری باهاش؟ 00:06:40.660 --> 00:06:41.620 ‫توی کثافت؟ 00:06:41.750 --> 00:06:42.500 ‫آره. 00:06:42.500 --> 00:06:43.670 ‫اونم وقتی که درجه‌ت ستوانیه؟ 00:06:44.750 --> 00:06:45.580 ‫تنزل رتبه گرفتی؟ 00:06:45.580 --> 00:06:46.790 ‫نخیرم! 00:06:47.130 --> 00:06:50.340 ‫به خاطر امثال توـه که انرژی روحیشون عین ‫ماست اینور اونور پخش می‌شه! 00:06:50.760 --> 00:06:51.920 ‫چی داری می‌گی واسه خودت؟ 00:06:55.260 --> 00:06:55.930 ‫ها!؟ 00:06:55.930 --> 00:06:57.850 ‫این همون چیزیه که داشتم واسه‌ت بلغور می‌کردم، ببین! 00:07:04.940 --> 00:07:05.690 ‫هالو؟ 00:07:10.440 --> 00:07:13.110 ‫خب، جمع آوری تکالیفتون تموم شد. 00:07:13.110 --> 00:07:13.990 ‫چیکار کنم؟ 00:07:14.910 --> 00:07:17.160 ‫اوضاع بده، داره نزدیک و نزدیک‌تر می‌شه. 00:07:17.870 --> 00:07:20.240 ‫تکلیف یکی اسم نداره روش... 00:07:17.870 --> 00:07:20.240 ‫کوروساکی، داری چیکار می‌کنی؟ 00:07:20.700 --> 00:07:23.160 ‫تابستون دیگه تموم شده، خودتونو جمع و جور کنین! 00:07:23.960 --> 00:07:25.670 ‫لعنت بهش، این گیگای لعنتی...! 00:07:25.960 --> 00:07:26.960 ‫چیشده؟ 00:07:26.960 --> 00:07:29.500 ‫نمی‌تونم ازش خارج شم، لعنتی! 00:07:29.750 --> 00:07:31.420 ‫هی ایچیگو، تو برو! 00:07:31.420 --> 00:07:32.550 ‫چی داری می‌گی واسه خودت؟ 00:07:34.590 --> 00:07:35.470 ‫لعنتی. 00:07:44.680 --> 00:07:45.690 ‫و اینکه... 00:07:54.320 --> 00:07:55.240 ‫تونست. 00:07:55.860 --> 00:07:57.740 ‫داری چیکار می‌کنی واسه خودت، اینوئه؟ 00:07:58.070 --> 00:07:59.530 ‫ها، عه... 00:08:01.830 --> 00:08:02.580 ‫اوه. 00:08:03.830 --> 00:08:04.750 ‫نخسته! 00:08:04.750 --> 00:08:05.960 ‫نخسته و درد! 00:08:09.000 --> 00:08:11.000 ‫اینجوری بدنتو اینور اونور ول نکن به امون خدا! 00:08:11.000 --> 00:08:12.210 ‫زود باش و برگرد توش! 00:08:12.300 --> 00:08:14.840 ‫تازه از توش دراومدم، باز باید برگردم؟ 00:08:16.340 --> 00:08:19.800 ‫و اینکه، دیگه دور و ور مدرسه‌م پیدات نشه، فهمیدی؟ 00:08:20.010 --> 00:08:20.850 ‫چرا؟ 00:08:20.850 --> 00:08:21.760 ‫فهمیدی یا نه؟ 00:08:33.400 --> 00:08:35.440 ‫هنوز هوا عین چی گرمه... 00:08:36.030 --> 00:08:38.150 ‫آیی، سرم یخ زد! 00:08:38.320 --> 00:08:41.200 ‫ولی خیلی حس خوبیه... ‫ولی دردم می‌کنه... 00:08:41.450 --> 00:08:43.120 ‫باید کم کم بخوریش. 00:08:43.620 --> 00:08:48.620 ‫اوهوم، تاتسوکی-چان راستی آسیب دست راستت الان خوبه دیگه؟ 00:08:48.830 --> 00:08:50.830 ‫اون که چیزی نبود بابا! 00:08:51.210 --> 00:08:53.130 ‫تازه مسابقات از ماه بعدی شروع می‌شه... 00:08:53.380 --> 00:08:54.420 ‫من تو بهترین شرایطمم! 00:08:54.590 --> 00:08:57.010 ‫واقعاً تاتسوکی-چان خیلی خفنیا! 00:08:57.760 --> 00:08:58.760 ‫در مقایسه با تو من... 00:08:59.720 --> 00:09:00.640 ‫اوریهیمه...؟ 00:09:01.340 --> 00:09:04.260 ‫دوباره...! 00:09:06.350 --> 00:09:08.940 ‫موقعی که رفته بودی دید و بازدید، اتفاقی افتاده؟ 00:09:11.100 --> 00:09:15.150 ‫من... ‫خیلی فایده‌ای ندارم... 00:09:16.480 --> 00:09:17.440 ‫حقیقتش... 00:09:18.240 --> 00:09:21.910 ‫فکر می‌کردم که شاید بتونم یکم کمک کنم... 00:09:22.570 --> 00:09:25.790 ‫ولی فکر کنم فقط همش جلوی راهشون قرار می‌گرفتم... 00:09:26.580 --> 00:09:27.330 ‫اوریهیمه... 00:09:28.040 --> 00:09:32.080 ‫عا، ولی می‌دونی...؟ ‫اون موقع بود که صدای تو رو شنیدم، تاتسوکی-چان. 00:09:32.710 --> 00:09:34.210 ‫«دووم بیار!» 00:09:35.380 --> 00:09:38.340 ‫به خاطر همون بود که تصمیم گرفتم ‫تا هرکاری می‌تونم انجام بدم. 00:09:39.760 --> 00:09:41.220 ‫چه عیبی داره؟ 00:09:42.430 --> 00:09:44.180 ‫تو رفتی چون دلت می‌خواست مگه نه؟ 00:09:44.350 --> 00:09:48.480 ‫تصمیم این که مفید واقع شدی یا نه به عهده‌ی تو نیست. 00:09:49.180 --> 00:09:51.560 ‫و بعدشم سر و مر و گنده برگشتی اینجا! 00:09:53.610 --> 00:09:55.320 ‫خوش اومدی، اوریهیمه. 00:09:57.110 --> 00:09:57.980 ‫هوم. 00:09:59.150 --> 00:10:01.650 ‫اینجانب، اینوئه اوریهیمه، بهترینمو رو می‌کنم. 00:10:04.450 --> 00:10:05.450 ‫خوبی؟ 00:10:05.700 --> 00:10:07.330 ‫صدبار دیگه هم خوبم. 00:10:08.790 --> 00:10:11.460 line:50% کلینیک کوروساکی 00:10:10.540 --> 00:10:11.370 ‫من برگشتم. 00:10:11.920 --> 00:10:14.290 ‫خوش اومدی، خوش موقع واسه شام اومدی. 00:10:14.580 --> 00:10:15.420 ‫دیر کردی! 00:10:18.210 --> 00:10:20.970 ‫کثافت، تصفیه حسابت واسه صبحه؟ 00:10:21.470 --> 00:10:25.100 ‫ساعت 7 وقت شامه، یادت رفته؟ 00:10:25.300 --> 00:10:26.640 ‫ببند بابا. 00:10:26.640 --> 00:10:28.220 ‫بیخیال دیگه، شمادوتاـَم... 00:10:28.720 --> 00:10:29.810 ‫ولشون کن بابا. 00:10:29.810 --> 00:10:32.020 ‫تنها روشی که بلدن باهاش ابراز محبت کنن همینه. 00:10:32.810 --> 00:10:35.320 line:50% فروشگاه اوراهارا 00:10:38.730 --> 00:10:41.030 ‫بازم میل دارین؟ 00:10:41.400 --> 00:10:45.450 ‫با این که یک عدد مفت‌خور می‌باشین، ‫ولی تردید به دلتون راه ندین. 00:10:45.870 --> 00:10:50.250 ‫خب، نظرتون درباره‌ی یه کاسه‌ی دیگه چیه... ‫جناب مفت‌خور؟ 00:10:50.330 --> 00:10:51.870 ‫عا، پس... 00:10:52.120 --> 00:10:53.830 ‫اولین نفری هستین که بازم می‌خواد... 00:10:54.500 --> 00:10:57.630 ‫عا، تعارف نکنین تو رو خدا، بفرمایین.... ‫جناب مفت‌خور-سان. 00:10:57.840 --> 00:10:59.710 ‫مشکلی پیش اومده؟ 00:11:00.420 --> 00:11:02.130 ‫عا، اگه اینطوره پس... 00:11:02.420 --> 00:11:06.430 ‫خب، حتی یه مفت‌خورم دلش می‌خواد بعضی وقتا بازم بخوره... ‫بخور بخور نوش جونت... 00:11:06.680 --> 00:11:10.390 ‫انقدر بهش نگین مفت‌خور، مفت‌خور... 00:11:10.680 --> 00:11:14.270 ‫آخه چجوری اینجوری می‌تونه بازم بخوره...! ‫درست نمی‌گم، جناب مفت‌خور-سان؟ 00:11:16.230 --> 00:11:17.770 ‫نمی‌تونم یه کاسه دیگه بخورم... 00:11:17.860 --> 00:11:21.990 ‫عا، فردا صبح واسه تمیزکردن جلوی مغازه دمت چیز! 00:11:22.190 --> 00:11:23.030 ‫چی!؟ 00:11:23.030 --> 00:11:25.610 ‫واسه یه مفت‌خور عادیه که بخواد چنین کاری بکنه. 00:11:25.910 --> 00:11:28.410 ‫آخه بازم می‌خوای، مگه نه؟ 00:11:29.030 --> 00:11:32.660 ‫خب نظرتون در این باره چیه، جناب مفت‌خور؟ 00:11:32.660 --> 00:11:33.750 ‫بفرمایید تو رو خدا... 00:11:33.774 --> 00:11:40.774 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:41.590 --> 00:11:43.050 ‫دستتون درد نکنه بابت غذا! 00:11:51.010 --> 00:11:53.470 ‫جینتا-کون، گناه داشتا... 00:11:53.600 --> 00:11:56.060 ‫خیلی حساس‌تر از چیزیه که به نظر می‌رسه! 00:11:56.190 --> 00:11:57.730 ‫دقیقاً همینطوره... 00:11:58.900 --> 00:12:00.190 ‫دلم سوخت واسش... 00:12:01.070 --> 00:12:02.650 ‫در هر صورت، کیسکه... 00:12:02.900 --> 00:12:03.900 ‫چیشده؟ 00:12:04.440 --> 00:12:06.820 ‫یه مدته که برنگشته بودم اینجا... 00:12:06.820 --> 00:12:09.070 ‫ولی یه چیز غیرطبیعی حس کردم... 00:12:09.450 --> 00:12:11.370 ‫تو هیچ ایده‌ای داری که اینجا چه‌خبره؟ 00:12:13.830 --> 00:12:16.160 ‫یه سری اختلالات توی ریشی هست... 00:12:13.830 --> 00:12:16.160 ذرات روحی 00:12:16.790 --> 00:12:20.000 ‫ولی چیزی نیست که بخوای نگرانش باشی. 00:12:20.420 --> 00:12:21.250 ‫هممم. 00:12:57.120 --> 00:13:00.630 ‫بعد از اینکه یه مدت اونجا بودیم، برای اولین بار... 00:13:00.630 --> 00:13:06.050 ‫به این فکر افتادم که ممکنه بتونم ‫دلیل این که چرا من این قدرتو دارمو کشف کنم. 00:13:09.800 --> 00:13:14.810 ‫من فقط رفتم تا بلکه بتونم یه کمکی به کوروساکی-کون بکنم... 00:13:15.100 --> 00:13:17.480 ‫می‌خواستم که واسش یه کاری بکنم. 00:13:18.270 --> 00:13:19.690 ‫ولی، نتونستم اصلاً... 00:13:20.520 --> 00:13:23.190 ‫به خاطر همین نمی‌دونم که باید چیکار کنم... 00:13:24.570 --> 00:13:26.070 ‫فقط باید تلاش کنیم... 00:13:26.610 --> 00:13:27.490 ‫ها؟ 00:13:27.900 --> 00:13:31.990 ‫ما قدرتامونو به خاطر ایچیگو تونستیم بدست بیاریم... 00:13:33.030 --> 00:13:35.830 ‫پس باید کنارش بمونیم... 00:13:36.490 --> 00:13:39.330 ‫و برای انجام این کار، باید قوی‌تر بشیم... 00:13:48.260 --> 00:13:52.050 ‫سادو-کون، مگه این قبلاً کلی سر و صدا راه نمی‌انداخت؟ 00:13:52.800 --> 00:13:53.550 ‫همم؟ 00:13:53.680 --> 00:13:56.930 ‫بجنب، سادو-کون! ‫ببخشید! 00:13:56.930 --> 00:13:58.810 ‫باید فرار کنیم، بدو! 00:14:01.060 --> 00:14:03.230 ‫کسایی که رفتن جامعه‌ی ارواح و... 00:14:03.650 --> 00:14:08.690 ‫دلیل پشت این قضایا رو فهمیدن به راحتی نمی‌تونن ‫چشمشونو ببندن رو قضیه. 00:14:10.150 --> 00:14:11.990 ‫دیگه نمی‌تونن چشم و گوششونو بسته نگه دارن... 00:14:13.780 --> 00:14:14.780 ‫ولی من... 00:14:17.040 --> 00:14:18.120 ‫چه ماه شومی... 00:14:21.210 --> 00:14:22.670 ‫اوه... 00:14:23.250 --> 00:14:25.540 ‫اون واکنش مسخره چیه تحویل من می‌دی؟ 00:14:25.880 --> 00:14:27.420 ‫داری منو احمق فرض می‌کنی؟ 00:14:27.710 --> 00:14:31.720 ‫نه، خب، واقعاً نمی‌دونم چی باید بگم... 00:14:31.880 --> 00:14:34.720 ‫حتی توجه به احساساتمم دیگه قلب شکسته‌مو درمان نمی‌کنه. 00:14:34.970 --> 00:14:37.970 ‫این بلاییه که آبجیات سر من آوردن. 00:14:38.220 --> 00:14:40.640 ‫فردا می‌برمت پیش ایشیدا. 00:14:40.770 --> 00:14:43.270 ‫هی عوضی، شرط می‌بندم تنبل‌تر از قبل شدی! 00:14:43.560 --> 00:14:45.400 ‫کثافت بیشعور، مثل این از دماغ فیل افتاده‌ها رفتار نکن... 00:14:45.400 --> 00:14:49.440 ‫فکر کردی یه نشون رزمی شینیگامی ‫جایگزین به دست آوردی که چی مثلاً؟ 00:14:49.900 --> 00:14:51.740 ‫من مثل این از دماغ فیل افتاده‌ها رفتار نمی‌کنم. 00:14:52.320 --> 00:14:55.320 ‫چته تو بابا، همش داری یه ریز غر می‌زنی! 00:14:55.530 --> 00:14:57.490 ‫چرا نباید بزنم آخه؟ 00:14:57.490 --> 00:15:00.080 ‫چرا آبجی رو برنگردوندی؟ 00:15:00.450 --> 00:15:02.120 ‫من رفتم... 00:15:00.450 --> 00:15:02.120 ‫ن-نکن... ‫پنبه‌م در میاد... 00:15:02.910 --> 00:15:07.340 ‫تا از اعدام روکیا جلوگیری کنم، نرفتم که برش گردونم اینجا! 00:15:08.750 --> 00:15:10.920 ‫هیچی درباره‌ی این که اونجا چیشد نمی‌دونی... 00:15:10.920 --> 00:15:12.300 ‫بیخیال غر زدن شو. 00:15:12.380 --> 00:15:14.630 ‫عا، پس که هیچی نمی‌دونم... ‫آخه از کجا می‌تونم بفهمم اسکل؟ 00:15:14.930 --> 00:15:19.350 ‫ولی ببین، اگه فکر کردی از پس همه‌ی کارا تنهایی ‫برمیای، بدون اشتباه می‌کنی، اسکل! 00:15:19.510 --> 00:15:20.640 ‫چی چی می‌گی تو آخه؟ 00:15:20.640 --> 00:15:22.600 ‫ولی من تمام زورمو می‌زنم، چی فکر کردی منم می‌تونم! 00:15:22.600 --> 00:15:24.810 ‫و بعدش، و بعدش، آبجیو... 00:15:24.810 --> 00:15:26.400 ‫می‌خوام ببینمش، می‌خوام ببینمش! 00:15:26.400 --> 00:15:28.770 ‫می‌خوام ببینمش، می‌خوام ببینمش! 00:15:28.770 --> 00:15:30.110 ‫ببند اون کوفتیو، بگیر بکپ. 00:15:30.110 --> 00:15:30.820 ‫چشم. 00:15:41.160 --> 00:15:43.040 ‫اینم یه خرگوش کوچولو. 00:15:46.210 --> 00:15:47.040 ‫هوم؟ 00:15:47.630 --> 00:15:48.840 ‫داداشی! 00:15:49.040 --> 00:15:51.960 ‫اوریهیمه، دوباره این همه منتظر من موندی؟ 00:15:52.420 --> 00:15:56.970 ‫خوش اومدی، داشتم یه خرگوش ‫کوچولو درست می‌کردم، ببین! 00:15:57.510 --> 00:15:58.890 ‫واقعاً شبیهن... 00:15:59.260 --> 00:16:02.100 ‫خب دیگه بیا بریم داخل، سرما می‌خوریا! 00:16:02.310 --> 00:16:05.600 ‫صبر کن، این خرگوشه داداشیه! 00:16:05.980 --> 00:16:08.060 ‫من باید یه اوریهیمه خرگوشی هم درست کنم! 00:16:08.690 --> 00:16:11.360 ‫که اینطور، پس بیا باهم درست کنیم. 00:16:11.650 --> 00:16:12.570 ‫هوم! 00:16:15.700 --> 00:16:16.490 ‫داداشی...! 00:16:40.090 --> 00:16:41.050 ‫نی-ساما... 00:16:43.510 --> 00:16:45.270 ‫نی-ساما... 00:16:47.560 --> 00:16:50.480 ‫عا، چرا...؟ 00:17:01.240 --> 00:17:02.240 ‫بعله...؟ 00:17:14.210 --> 00:17:15.170 ‫من برگشتم...! 00:17:16.460 --> 00:17:17.260 ‫داداشی...؟ 00:17:29.060 --> 00:17:29.940 ‫هالو؟ 00:17:31.060 --> 00:17:32.150 ‫این چیه...؟ 00:17:40.660 --> 00:17:44.200 ‫کار اونم این موقع شب؟ 00:17:44.580 --> 00:17:45.740 ‫عجیبه... 00:17:49.870 --> 00:17:52.040 ‫به نظر خوب میای، اوریهیمه... 00:17:52.960 --> 00:17:53.630 ‫هوم. 00:17:54.880 --> 00:17:57.710 ‫داداشی، داداشی تو... 00:17:59.010 --> 00:17:59.800 ‫آره. 00:18:00.720 --> 00:18:02.300 ‫من تونستم که برم جامعه‌ی ارواح! 00:18:04.800 --> 00:18:08.430 ‫نگران نباش، دوباره تبدیل به هالو نمی‌شم. 00:18:08.930 --> 00:18:11.480 ‫خوشحالم، به سلامت رسیدی اونجا؟ 00:18:11.640 --> 00:18:14.360 ‫هوم، توهم رفته بودی اونجا، مگه نه اوریهیمه؟ 00:18:14.940 --> 00:18:16.150 ‫جامعه‌ی ارواحو می‌گم... 00:18:17.020 --> 00:18:18.320 ‫از کجا می‌دونی؟ 00:18:18.650 --> 00:18:20.320 ‫تا اون حدو دیگه می‌دونم... 00:18:22.570 --> 00:18:24.160 ‫این دیگه چی بود، داداشی؟ 00:18:24.990 --> 00:18:28.950 ‫دارم به این فکر می‌کنم که از اون کوچیکیات اصلاً عوض نشدی! 00:18:29.290 --> 00:18:31.330 ‫همیشه‌ی خدا نگران من بودی! 00:18:32.210 --> 00:18:33.710 ‫یادته؟ 00:18:34.420 --> 00:18:37.920 ‫داشتی با اون دستای یخ زده‌ت خرگوش برفی درست می‌کردی. 00:18:37.920 --> 00:18:40.050 ‫موقعی که منتظر من بودی! 00:18:40.760 --> 00:18:41.470 ‫اوهوم. 00:18:42.590 --> 00:18:44.840 ‫هی، ایچیگو، بیدار شو! 00:18:45.640 --> 00:18:46.470 ‫هی! 00:18:50.140 --> 00:18:53.190 ‫بالاخره بیدار شدی! ‫گاردت خیلی بازه...! 00:18:53.310 --> 00:18:56.520 ‫ببند گاله رو بابا، این موقع شب اینجا چه می‌کنی؟ 00:18:56.770 --> 00:19:00.280 ‫چی می‌تونه باشه آخه، کاره بابا... ‫پاشو باهام بیا نفله! 00:19:00.440 --> 00:19:03.030 ‫ها، چرا باید اینکارو بکنم؟ 00:19:03.320 --> 00:19:06.950 ‫یا نکنه توهم مثل روکیا تنهایی از پسش برنمیای، هان؟ 00:19:06.950 --> 00:19:07.830 ‫چی زر زر کردی؟ 00:19:07.830 --> 00:19:09.870 ‫می‌شه خفه‌خون بگیرین، این موقع شب! 00:19:11.250 --> 00:19:12.580 ‫ا-اون چه کوفتیه دیگه؟ 00:19:12.580 --> 00:19:13.370 ‫ها؟ 00:19:13.460 --> 00:19:15.080 ‫بعد از اینکه یهو عصبانی شدی و... 00:19:15.080 --> 00:19:17.750 ‫احساساتمو نسبت به آبجی جونم ایگنور کردی، ‫و سریع کپه مرگتو گذاشتی... 00:19:17.920 --> 00:19:20.590 ‫یک، دو، سه تا گوسفند تازه پریده بودن... 00:19:20.590 --> 00:19:21.920 ‫تو طویله، لعنتی! 00:19:21.920 --> 00:19:23.840 ‫هی، نکنه که... 00:19:26.890 --> 00:19:28.640 ‫بخدا دندونام کرم خوردگی نداره! 00:19:28.640 --> 00:19:31.060 ‫پس این گیکونگانه...؟ 00:19:31.600 --> 00:19:34.060 ‫یعنی حتی وقتی تو همچین چیزیم می‌ذاریش حرکت می‌کنه؟ 00:19:34.060 --> 00:19:35.730 ‫چرا انقدر کنجکاوی درباره‌ش؟ 00:19:36.020 --> 00:19:39.730 ‫عا، حقیقتش وقتی اومدم اینجا همه‌چیزو درباره‌ش یادم رفته بود. 00:19:40.020 --> 00:19:42.070 ‫به خاطر همین اینقدر با گیگایت درگیر بودی؟ 00:19:43.690 --> 00:19:45.660 ‫خب، این کاری که گفتی چی بود؟ 00:19:45.660 --> 00:19:50.330 ‫عا، خب یه پیام عجیب دریافت کردم. 00:19:50.910 --> 00:19:54.750 ‫هرچند خیلی ریاتسوش زیاد نیست، ‫ولی نمی‌تونی حسش کنی؟ 00:19:56.000 --> 00:19:57.580 ‫اوه، اینوئه! 00:19:57.750 --> 00:20:00.800 ‫آره، نزدیک اینوئه اوریهیمه‌ست! 00:20:01.090 --> 00:20:02.550 ‫خب زودتر بگو! 00:20:06.630 --> 00:20:07.680 ‫به هر حال، بیا بریم فعلاً! 00:20:07.890 --> 00:20:09.510 ‫اوکی! 00:20:11.060 --> 00:20:13.180 ‫‫کمکم... کنین! 00:20:11.060 --> 00:20:13.180 ‫هلپ... می! 00:20:15.640 --> 00:20:18.730 ‫نه بابا، نگران نبودم. 00:20:19.150 --> 00:20:20.480 ‫وقتی که کوچیک بودم... 00:20:20.480 --> 00:20:23.820 ‫احتمالاً به خاطر خالی بودن خونه احساس تنهایی می‌کردم. 00:20:24.570 --> 00:20:28.240 ‫یادمه هروقت که برمی‌گشتی، خیالم راحت می‌شد. 00:20:28.740 --> 00:20:29.990 ‫منم همون حسو داشتم. 00:20:30.530 --> 00:20:32.910 ‫وقتی که با تو بودم، خیالم راحت بود! 00:20:33.370 --> 00:20:34.250 ‫واقعاً!؟ 00:20:35.160 --> 00:20:36.040 ‫اوریهیمه... 00:20:36.710 --> 00:20:37.580 ‫چیشده؟ 00:20:38.420 --> 00:20:40.290 ‫چیزی نیست که اذیتت کنه؟ 00:20:41.290 --> 00:20:42.880 ‫اینکه خواب منو می‌بینی... 00:20:48.930 --> 00:20:50.970 ‫چی، این چه حسیه دیگه؟ 00:20:54.010 --> 00:20:54.970 ‫اینوئه...؟ 00:20:58.020 --> 00:21:00.980 ‫داداشی، چجوری درباره‌ی خوابم می‌دونی؟ 00:21:03.610 --> 00:21:05.150 ‫بهت گفتم که می‌دونم، نگفتم؟ 00:21:06.440 --> 00:21:09.320 ‫نظرت چیه بریم یه قدمی بزنیم و یه هوایی بخوریم؟ 00:21:15.290 --> 00:21:16.450 ‫اونجاست! 00:21:19.710 --> 00:21:20.500 ‫چی!؟ 00:21:21.330 --> 00:21:22.130 ‫چی!؟ 00:21:22.750 --> 00:21:24.420 ‫اون دیگه چه کوفتیه؟ 00:21:29.800 --> 00:21:32.340 ‫بیا، بریم دیگه! 00:21:34.100 --> 00:21:35.140 ‫داداشی... 00:21:36.720 --> 00:21:39.770 ‫نیاز نیست نگران چیزی باشی...! ‫بیا...! 00:21:49.990 --> 00:21:52.660 ‫نکنه قراره درای جهنم باز شه، آخه این چیه دیگه؟ 00:21:52.870 --> 00:21:53.870 ‫کوروساکی! 00:21:54.530 --> 00:21:56.040 ‫ایشیدا، چاد! 00:22:03.250 --> 00:22:04.290 ‫اینوئـــه! 00:22:13.510 --> 00:22:14.550 ‫ناپدید شد...! 00:22:18.680 --> 00:22:20.310 ‫اینوئــــــــــــــــــــــــــه! 00:22:20.334 --> 00:22:32.334 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:32.358 --> 00:22:44.358 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.