WEBVTT 00:00:08.196 --> 00:00:28.196 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:50.220 --> 00:01:54.640 یعنی کوروساکی-کون و رنجی-کون تا کی می‌خوان تمرین کنن؟ 00:01:55.390 --> 00:01:56.390 ‫چی بگم والا... 00:01:56.890 --> 00:01:59.350 ‫خب، درستش اینه که بذاریم عقده‌گشایی ‫کنن تا حالشون بهتر شه. 00:02:00.350 --> 00:02:03.350 ‫عجب... اون دیوونه سرِ یه‌بار باختن ‫ببین چه الم‌شنگه‌ای به پا کرده! 00:02:04.690 --> 00:02:06.520 ‫هممم، راست می‌گی. 00:02:08.690 --> 00:02:11.900 ‫یعنی چی آخه؟! ‫یعنی جنگیدن حالشو بهتر می‌کنه؟! 00:02:12.150 --> 00:02:14.030 ‫اسکلا هم اوضاعی دارن برای خودشونا! 00:02:14.660 --> 00:02:19.700 راستیا... موندم بین ایشیدا-کون و یوشینو-سان چه اتفاقی افتاده؟ 00:02:20.000 --> 00:02:23.500 ‫ایشیدا-کون واقعاً نگران یوشینو-سان بود... 00:02:23.920 --> 00:02:27.710 ‫چی بگم...؟ ولی باونتا دشمن ما محسوب می‌شن. 00:02:28.000 --> 00:02:29.800 آخه نگرانی در مورد دشمن چه فایده‌ای داره؟ 00:02:30.010 --> 00:02:33.680 هممم... در هر صورت، از اون زنه سؤالای زیادی داریم 00:02:33.680 --> 00:02:35.470 ‫البته باید بذاریم حالش بهتر شه... 00:02:40.310 --> 00:02:41.520 ‫مردم از خستگی! 00:02:42.390 --> 00:02:45.690 ‫الکی جوگیر شدیم و الانم که صبح شده! 00:02:47.360 --> 00:02:50.860 ‫دوستان گرامی، صبحانه حاضر شده! 00:02:51.280 --> 00:02:55.280 ‫حتی مقداری غذا برای مفت‌خور جمع تدارک دیده شده. 00:02:55.280 --> 00:02:57.070 ‫دوباره این داستان شروع شد! 00:02:57.660 --> 00:02:58.660 اوراهارا-سان کو؟ 00:02:59.200 --> 00:03:00.740 رئیس تو اتاق پشتیه 00:03:00.740 --> 00:03:03.210 ‫و داره گیگای لیرین و بقیه رو تعمیر می‌کنه. 00:03:03.790 --> 00:03:04.830 قهوه میل دارین؟ 00:03:05.170 --> 00:03:06.170 ‫آره... 00:03:07.920 --> 00:03:08.920 قهوه؟ 00:03:13.380 --> 00:03:14.420 ‫شرمنده... 00:03:16.970 --> 00:03:17.970 ‫بفرما... 00:03:21.970 --> 00:03:23.980 ‫لعنتی! چه غلطی می‌کنی؟! 00:03:23.980 --> 00:03:26.020 ‫این نوشیدنی زهرماری چیه؟! 00:03:26.560 --> 00:03:28.360 قهوه‌ست... نمی‌دونستی؟ 00:03:28.440 --> 00:03:29.770 ‫نخیر برای چی بخوام بدونم! 00:03:30.070 --> 00:03:32.480 ‫چی شده، رنجی... ‫قهوه نمی‌خوری؟ 00:03:33.650 --> 00:03:34.650 ‫بچه ننه. 00:03:35.280 --> 00:03:36.610 ‫چی گفتی؟! 00:03:37.410 --> 00:03:38.570 می‌خوای شکر توش بریزی؟ 00:03:39.160 --> 00:03:40.450 ها؟ شکر؟ 00:03:40.780 --> 00:03:42.740 تو نوشیدنی شکر می‌ریزین؟ 00:03:43.120 --> 00:03:44.450 ‫عجب چایی عجیبی... 00:03:54.670 --> 00:03:55.800 ‫یکم دیگه... 00:03:58.140 --> 00:03:59.180 ‫یکم دیگه بازم... 00:03:59.340 --> 00:04:00.350 ‫اینقد قند نخور! 00:04:00.470 --> 00:04:01.760 ‫عشق شکر داری، مگه نه؟! 00:04:01.760 --> 00:04:04.430 ‫چه خبره... کله‌ی سحر هی زرزر می‌کنین؟! 00:04:04.930 --> 00:04:06.140 ‫صبح بخیر! 00:04:06.690 --> 00:04:08.100 ‫اوه! صبح بخیر! 00:04:13.020 --> 00:04:14.230 همم؟ چی شده؟ 00:04:16.240 --> 00:04:18.030 انگار عقده‌گشایی کردی؟ 00:04:18.660 --> 00:04:20.280 ‫خیلی اوضاش بی‌ریخت بود... 00:04:20.530 --> 00:04:22.660 ‫مرتیکه‌ی گه کاملاً دپرس شده بود. 00:04:22.660 --> 00:04:25.000 ‫خفه شو! هیچم دپرس نبودم! 00:04:25.450 --> 00:04:26.500 عه؟ 00:04:26.500 --> 00:04:27.790 ‫چته با اون چشات؟! 00:04:28.120 --> 00:04:30.670 ‫خب، بیخیال... بهتره از اول شروع کنیم. 00:04:31.130 --> 00:04:32.170 ‫آره! 00:04:32.170 --> 00:04:34.500 ‫وای! چه خوشمزه! 00:04:34.710 --> 00:04:36.380 ‫چقدر خوش‌سلیقه‌این! 00:04:36.760 --> 00:04:38.880 نون تست فرانسوی به عنوان پایه‌ی کار 00:04:38.880 --> 00:04:41.640 ‫روی خودش یه لایه مربای لوبیاشیرین داره به جای عسل! 00:04:41.640 --> 00:04:43.470 ‫نون تست و مربا هستش! 00:04:43.470 --> 00:04:44.850 هنوزم از این‌چیزا درست می‌کنی؟ 00:04:45.060 --> 00:04:47.060 ‫ایتاداکیماس! 00:04:48.440 --> 00:04:52.360 روکیا، می‌دونی این چیز قهوه‌ای رو چطور می‌خورن؟ 00:04:50.190 --> 00:04:52.400 ‫چقدر خوشمزه! 00:04:52.900 --> 00:04:57.070 ‫چی داری می‌گی؟! من اون نوشیدنی رو پاس کردم! 00:04:57.070 --> 00:04:58.400 ‫اوه... باریکلا! 00:04:58.990 --> 00:04:59.990 تحت‌تأثیر قرار گرفتی؟ 00:05:03.330 --> 00:05:06.290 ‫یه فرجه‌ی آرام میان دو جنگ... 00:05:06.660 --> 00:05:10.870 ‫گروه صمیمی دوستان... ‫چه صحنه‌ها که در زندگی نمی‌بینیم، مگه نه؟ 00:05:12.000 --> 00:05:14.710 چی شده، نوبا؟ انگار نگرانی یکم؟ 00:05:16.250 --> 00:05:17.260 ‫اون باونت... 00:05:17.670 --> 00:05:21.010 آها، پس نگران رفتن یوشینو-سانی؟ 00:05:21.220 --> 00:05:25.510 آره، درسته... انگار دم سحر اینجا رو ترک کرده 00:05:25.510 --> 00:05:30.520 ‫ولی همه‌ی ما آدم عاقل و بالغیم و مسئولِ کارای خودمون. 00:05:30.690 --> 00:05:34.860 ‫نباید سر هر چیز کوچیکی که هیاهو به پا کنیم! 00:05:35.690 --> 00:05:38.690 ‫بعدشم... خراب کردن صبح به این زیبایی... 00:05:38.690 --> 00:05:41.280 ‫با دادن این اطلاعات خیلی ناجور به نظر میاد. 00:05:41.280 --> 00:05:43.870 ‫بذار یکم که شور و شعفشون خوابید بهشون می‌گیم. 00:05:44.240 --> 00:05:45.240 ‫باشه. 00:05:50.040 --> 00:05:55.420 ‫کاریا-ساما، از همه به غیر از خودمون ‫خواستم که برن به موقعیت... 00:05:56.800 --> 00:05:57.800 ‫که اینطور... 00:06:15.190 --> 00:06:21.950 ‫درست کردن یه ساعت دوباره ‫جریان‌پیداکردن زمانو به همراه داره... 00:06:23.320 --> 00:06:25.910 ‫برای باونتا، زمان از همون ابتدا ایستاده بوده... 00:06:27.080 --> 00:06:31.120 ‫حتی اگه چرخ‌دنده‌هامون تعمیر بشن و ‫کار کنن هم، چیزی به حرکت نمیفته... 00:06:35.580 --> 00:06:37.590 ‫این آدمای معمولی هستن که با زمان زندگی می‌کنن. 00:06:38.040 --> 00:06:43.590 ‫زمان ما باونت‌ها رو رها کرده... ‫ما فقط وجود داریم، همین... 00:06:44.510 --> 00:06:50.390 ‫باونت‌ها با زمانی دمخورن که جریان نداره، ‫این دقیقاً برعکس آدمای عادیه... 00:06:51.350 --> 00:06:56.730 ‫ولی... ما سعی داریم که زمان ساکن رو به حرکت واداریم. 00:06:57.440 --> 00:06:59.770 ‫سرنوشت رو با دستای خودمون تغییر می‌دیم. 00:07:00.320 --> 00:07:01.480 ‫برای همون کار. 00:07:23.010 --> 00:07:24.170 کجا می‌ری؟ 00:07:26.380 --> 00:07:28.550 مگه زخمات خوب شدن؟ 00:07:28.680 --> 00:07:30.680 ‫خیلی بد آسیب دیدیا... 00:07:31.220 --> 00:07:33.810 ‫خب، البته به من ربطی نداره‌ها... 00:07:34.140 --> 00:07:35.190 ‫ها؟! 00:07:37.810 --> 00:07:40.070 ‫وا-وایسا ببینم، یعنی چی؟! 00:07:40.070 --> 00:07:42.860 ‫به بانوهایی که باهات آشنا نیستن دست نزن! 00:07:42.980 --> 00:07:44.650 ‫بعدشم، کجا داری می‌ری؟! 00:07:44.650 --> 00:07:46.530 می‌تونی یوشینو-سانو رهگیری کنی؟ 00:07:46.660 --> 00:07:50.490 یوشینو؟ یوشینو همون خاله باونته؟ 00:07:50.910 --> 00:07:54.370 ‫راستیا... تو خونه حضورشو حس نکردم... 00:07:54.960 --> 00:07:56.670 ‫بهم بگو یوشینو-سان کجاست! 00:08:00.750 --> 00:08:01.880 ‫گرفتم... 00:08:02.840 --> 00:08:06.050 ‫راستشو بخواین، یکی از سحر غیبش زده. 00:08:06.130 --> 00:08:07.180 چی غیبش زده؟ 00:08:07.180 --> 00:08:08.840 ‫خب، در اون مورد باید عرض کنم که... 00:08:09.680 --> 00:08:13.140 ‫آه؟ یکی دیگه هم... نه دو نفر دیگه هم... 00:08:13.560 --> 00:08:14.980 ‫بابا چی شده بگو دیگه! 00:08:15.180 --> 00:08:17.390 ‫هممم... به عبارت دیگه... 00:08:17.890 --> 00:08:19.100 ‫حضورشون محو شده... 00:08:19.690 --> 00:08:20.190 حضور؟ 00:08:20.190 --> 00:08:21.020 ‫آره! 00:08:21.020 --> 00:08:23.900 ‫دقیقاً! حضورشون... حـــضـــور! 00:08:24.570 --> 00:08:26.440 اوه؟ داستان چیه اینجا؟ 00:08:27.110 --> 00:08:29.660 ‫راستیا... لیرین-چان چقدر طولش داد... 00:08:30.070 --> 00:08:31.830 یعنی باز گرفت خوابید؟ 00:08:31.830 --> 00:08:33.420 ‫آه، داشتم عرض می‌کردم... 00:08:33.420 --> 00:08:36.250 ‫چی شده؟ منم تو جمعتون راه بدین! 00:08:57.680 --> 00:08:58.690 پس اینجایی...؟ 00:09:03.230 --> 00:09:04.230 تو جدی‌ای؟ 00:09:05.820 --> 00:09:07.030 حرف حسابت چیه؟ 00:09:09.490 --> 00:09:10.950 می‌گم برای انجام این کار جدیت داری؟ 00:09:12.070 --> 00:09:14.080 خب... کی‌ می‌دونه؟ 00:09:17.580 --> 00:09:18.790 ‫می‌خوام این داستانو تموم کنم! 00:09:20.040 --> 00:09:21.040 عه؟ 00:09:23.380 --> 00:09:24.380 از کدوم طرف؟ 00:09:24.540 --> 00:09:26.460 ‫هی، داری منو گیج می‌کنی! 00:09:26.800 --> 00:09:28.380 ‫اینجوری منو نتابون! 00:09:28.590 --> 00:09:29.590 از این طرف؟ 00:09:29.590 --> 00:09:32.010 ‫یا از این طرف؟ یالا بهم بگو! 00:09:32.090 --> 00:09:38.060 ‫تمومش کن! اینقدر گیجم کردی که نفهمیدم چی شد! 00:09:39.270 --> 00:09:42.310 ‫تو گفتی که هنوز زمانش فرا نرسیده... 00:09:42.980 --> 00:09:44.440 ‫وضعیت تغییر کرده! 00:09:45.690 --> 00:09:47.610 چی تغییر کرده، میشه بگی؟ 00:09:49.400 --> 00:09:50.450 کنجکاو شدی؟ 00:09:56.120 --> 00:09:57.200 ‫به خودت بستگی داره... 00:10:01.290 --> 00:10:03.330 ‫به قدرت تو نیاز دارم. 00:10:03.670 --> 00:10:04.670 ‫ولم کن! 00:10:07.130 --> 00:10:08.130 جدی‌ای؟ 00:10:09.880 --> 00:10:11.050 ‫ولی اجازه نمی‌دم! 00:10:12.630 --> 00:10:14.590 ‫زیگه دیش، گته! 00:10:21.980 --> 00:10:24.150 چیزی می‌خوای، یوشینو؟ 00:10:24.690 --> 00:10:27.270 تو... ضمیر خود منی، درسته؟ 00:10:27.610 --> 00:10:29.030 چرا این سؤالو می‌پرسی؟ 00:10:29.650 --> 00:10:32.570 با اینجا مردن مشکلی داری؟ 00:10:33.530 --> 00:10:35.030 قراره باهم بمیریم؟ 00:10:36.240 --> 00:10:37.240 ‫گرفتم... 00:10:42.000 --> 00:10:43.040 دوباره اینجا؟ 00:10:44.540 --> 00:10:45.830 اون الان صدای چی بود؟ 00:10:46.000 --> 00:10:47.540 ‫انگار دو تا باونت دارن می‌جنگن! 00:10:47.564 --> 00:10:55.564 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:57.680 --> 00:10:58.930 ‫خیلی خطرناک بود... 00:11:05.230 --> 00:11:06.270 فرار می‌کنی؟ 00:11:08.020 --> 00:11:09.900 ‫گته، آروم باش لطفاً! 00:11:12.530 --> 00:11:13.570 ‫یوشینو-سان! 00:11:13.740 --> 00:11:14.900 ‫وایسا ببینم! 00:11:15.200 --> 00:11:18.450 ‫اگه تو بری، فقط سد راهش میشی! 00:11:26.120 --> 00:11:27.920 ‫و داستان این بود... 00:11:27.920 --> 00:11:33.090 ‫به عبارت دیگه یوشینو-سان و ایشیدا-سان ‫دو نفری به همراه لیرین رفتن... 00:11:33.090 --> 00:11:34.130 ‫چی گفتی؟! 00:11:34.130 --> 00:11:35.590 ‫خب دو ساعت مقدمه چیدی که چی بشه؟! 00:11:35.720 --> 00:11:38.510 ‫بابا چند بار خواستم عرض کنم دیگه! 00:11:38.510 --> 00:11:41.260 ‫تمومش کن! الان وقت دعوا نیست! 00:11:41.720 --> 00:11:42.720 ‫لعنتی! 00:11:43.220 --> 00:11:45.310 ‫در هر صورت، باید بریم دنبال ایشیدا و بقیه! 00:11:45.890 --> 00:11:49.230 نوبا، تو فهمیدی که اونا کجا رفتن؟ 00:11:50.110 --> 00:11:51.110 ‫مشکلی نیست... 00:11:51.270 --> 00:11:52.780 ‫خیله‌خب! راه بیفتین! 00:11:53.190 --> 00:11:54.190 ‫دوستان... 00:11:54.530 --> 00:11:55.740 چی شده، اوراهارا-سان؟ 00:11:55.860 --> 00:11:56.770 ‫نکنه بازم می‌خوای جلومونو... 00:11:56.770 --> 00:12:00.280 ‫نه... این یه نبرد در برابر زمانه... 00:12:01.030 --> 00:12:04.250 ‫کوروساکی-سان و آبارای-سان شما با شونپو جلوتر برین. 00:12:04.910 --> 00:12:06.620 ‫ما خودمونو به شما می‌رسونیم. 00:12:07.000 --> 00:12:07.620 ‫باشه! 00:12:07.620 --> 00:12:08.790 ‫درضمن... 00:12:09.880 --> 00:12:15.800 ‫هدف ما فقط برگردوندن ایشیدا-سانه، ‫از درگیری غیرضروری اجتناب کنین. 00:12:35.360 --> 00:12:36.360 ‫یوشینو! 00:12:41.200 --> 00:12:42.200 ‫مشکلی نیست! 00:12:42.530 --> 00:12:46.160 ‫گته، بدون اینکه نگران من باشی بجنگ! 00:12:46.540 --> 00:12:48.410 این همه عجله چیه که برای مرگ داری؟ 00:12:50.460 --> 00:12:51.460 ‫جین! 00:12:52.500 --> 00:12:53.540 ‫یوشینو! 00:12:53.540 --> 00:12:56.670 ‫همین که با این حال می‌تونی از عروسک ‫استفاده کنی، جای تعجب داره... 00:13:00.090 --> 00:13:06.180 ‫ما می‌تونیم با این مونشوها، قدرتای ‫بزرگتری رو در این جهان کنترل کنیم. 00:13:07.350 --> 00:13:09.730 ‫ولی اگه تعادلتو از دست بدی... 00:13:09.730 --> 00:13:13.230 ‫اون قدرت از کنترل خارج میشه و به ما حمله می‌کنه. 00:13:15.020 --> 00:13:22.070 ‫امکان نداره بتونی با این وضعیت یه عروسک ‫احضار کنی و بتونی آزادانه کنترلش کنی... 00:13:22.990 --> 00:13:26.790 ‫تا وقتی بتونم جلوی تو رو بگیرم، برام ‫مهم نیست که چه بلایی سرم میاد! 00:13:27.330 --> 00:13:33.080 ‫اشتباه می‌کنی... انگار متوجه نیستی ‫که چقدر برای من ارزش داری؟ 00:13:33.500 --> 00:13:34.540 ها؟ 00:13:34.840 --> 00:13:39.970 ‫عروسک تو، گته، به تو حس تابعیت نداره... 00:13:41.300 --> 00:13:42.970 ‫اون عاشق توـه... 00:13:44.640 --> 00:13:47.020 ‫از اونجایی که باونتا نمی‌تونن زاد و ولد کنن، تو خیلی خاصی... 00:13:47.020 --> 00:13:52.400 ‫تو تنها باونتی هستی که قدرت مادرانه داری... 00:13:52.980 --> 00:13:54.940 ‫چی؟ منظورت چیه؟! 00:13:56.690 --> 00:14:00.570 ‫پسر کوئینسی! من می‌دونم که اینجایی... 00:14:01.400 --> 00:14:03.410 بهتر نیست بیای ببینیمت؟ 00:14:04.820 --> 00:14:07.620 ‫ت-تو؟ چرا اومدی؟! 00:14:09.700 --> 00:14:15.040 ‫بیچاره دلش سوخته و دوست نداره ‫که یه زن بیچاره تنها بمیره... 00:14:15.420 --> 00:14:16.420 اشتباه می‌کنم؟ 00:14:20.010 --> 00:14:23.550 شماها می‌خواین با منِ کوئینسی چیکار کنین؟ 00:14:23.550 --> 00:14:27.260 ‫یه کوئینسی بدون قدرتاش، فایده‌ای نداره. 00:14:27.720 --> 00:14:29.600 ‫من دیگه به تو نیازی ندارم. 00:14:31.560 --> 00:14:32.640 ‫ولی خوب شد اینجایی... 00:14:33.310 --> 00:14:35.270 ‫بذار یه چیز جالب بهت نشون بدم. 00:14:37.820 --> 00:14:38.390 چیکار می‌کنی؟ 00:14:38.390 --> 00:14:39.480 ‫یوشینو! 00:14:44.360 --> 00:14:47.160 ‫یوشینو... نمی‌تونم تکون بخورم! 00:14:48.660 --> 00:14:49.700 ‫گته! 00:14:52.460 --> 00:14:53.460 ‫از اون طرف! 00:14:53.540 --> 00:14:54.540 ‫ایشیدا! 00:14:56.580 --> 00:14:57.670 ‫اینجا آخر خطه! 00:14:58.290 --> 00:14:59.380 ‫شماها؟! 00:15:00.510 --> 00:15:02.470 ‫از اینجا رد نمیشین! 00:15:03.220 --> 00:15:05.090 ‫یه آیین خیلی مهم داره شروع میشه... 00:15:05.720 --> 00:15:06.760 آیین؟ 00:15:06.760 --> 00:15:09.430 ‫اجازه نمی‌دیم اوضاع بر وفق مرادتون پیش بره! 00:15:09.600 --> 00:15:11.720 ‫نعره بزن! زابیمارو! 00:15:12.100 --> 00:15:13.560 ‫دفاعش کن! دالک! 00:15:15.560 --> 00:15:19.320 ‫باشه... خیلی کسالت باره ولی باهات بازی می‌کنم. 00:15:25.950 --> 00:15:27.320 ‫این آیین کوفتی چیه؟! 00:15:27.990 --> 00:15:29.740 ‫نیازی نیست که بدونی! 00:15:30.790 --> 00:15:32.450 ‫می‌خوای با اون چیکار کنی؟! 00:15:33.830 --> 00:15:36.580 ‫یوشینو قدرت مادرانه داره... 00:15:37.630 --> 00:15:38.670 مادرانه؟ 00:15:39.380 --> 00:15:42.000 ‫از روی تجربیات گذشته... 00:15:42.000 --> 00:15:47.640 ‫فهمیدم که رویای قدرت من تنها با ‫مکیدن روح آدمای زنده محقق نمیشه... 00:15:48.720 --> 00:15:53.640 ‫درضمن، تحقیق کردم و فهمیدم که بهترین راه جذب روح... 00:15:53.640 --> 00:15:56.690 ‫قدرت همین زنیه که می‌بینی. 00:15:58.980 --> 00:16:02.690 ‫خوشحال باش! قراره مادر بشی! 00:16:02.980 --> 00:16:06.700 ‫درسته... باید تو عروسکای جدید روح بدمی! 00:16:10.370 --> 00:16:11.370 ‫این‌کارو نکن! 00:16:15.200 --> 00:16:16.210 ‫یوشینو-سان! 00:16:29.640 --> 00:16:30.890 ‫گته! 00:16:37.600 --> 00:16:39.060 ‫یوشینو! 00:16:40.310 --> 00:16:41.310 ‫گته! 00:16:44.690 --> 00:16:46.240 هنوزم می‌خوای بجنگی؟ 00:16:46.530 --> 00:16:48.030 ‫خیلی تحسین‌برانگیزه... 00:16:51.660 --> 00:16:52.660 ‫ایشیدا! 00:16:59.540 --> 00:17:00.500 ‫چه خبره؟! 00:17:01.960 --> 00:17:03.090 ‫چشم از من برندار! 00:17:14.430 --> 00:17:15.470 ‫مونشو...! 00:17:16.850 --> 00:17:18.270 رو بدنش حک شده؟ 00:17:22.610 --> 00:17:23.610 ‫جین... 00:17:24.070 --> 00:17:27.440 ‫بدنشو با عروسک خودش پیوند زده! 00:17:28.150 --> 00:17:29.740 ‫خب، داستان همینه... 00:17:32.910 --> 00:17:35.620 ‫درسته... تو همیشه قوی بودی... 00:17:36.410 --> 00:17:38.960 ‫درضمن، به قوی بودن هم احتمالاً ادامه می‌دی... 00:17:40.120 --> 00:17:42.290 ‫تو فقط از من سوءاستفاده کردی! 00:17:43.130 --> 00:17:44.790 ‫من جز یه زن ساده چیزی نبودم... 00:17:45.590 --> 00:17:46.630 ‫ولی... 00:17:46.960 --> 00:17:47.960 ‫گته! 00:17:48.130 --> 00:17:49.130 ‫یوشینو! 00:17:52.470 --> 00:17:53.470 ‫منو ببخش! 00:17:54.390 --> 00:17:55.470 می‌خوای چیکار کنی؟ 00:17:57.770 --> 00:17:58.770 ‫انجامش بده! 00:18:00.940 --> 00:18:01.940 ‫فهمیدم. 00:18:27.670 --> 00:18:30.010 ‫بیا... گته... 00:18:31.300 --> 00:18:32.970 ‫یوشی... نو... 00:18:35.970 --> 00:18:37.350 ‫تا آخرش با هم می‌مونیم... 00:18:40.560 --> 00:18:41.560 ‫ماما... 00:18:44.980 --> 00:18:46.020 ‫یوشینو-سان! 00:18:53.950 --> 00:18:57.030 ‫اوه؟ پس خودتو با عروسکت جوش دادی، حدس می‌زدم. 00:18:58.530 --> 00:19:00.490 ‫برو بریم... گته! 00:19:23.100 --> 00:19:26.770 ‫مونشوشو از دست داد... ولی جذب عروسک نشد... 00:19:27.770 --> 00:19:30.570 ‫پس این قدرت روحی مادرانه‌ی یوشینوـه... 00:19:34.740 --> 00:19:35.780 ‫چی؟! 00:19:35.780 --> 00:19:37.240 ‫تو هوا معلقن؟! 00:19:37.820 --> 00:19:38.820 ‫نمی‌ذارم مزاحمشون شی! 00:19:39.280 --> 00:19:41.740 لعنتی! اینجا چه خبر شده؟ 00:19:41.830 --> 00:19:43.790 ‫حریف تو منم! 00:19:49.920 --> 00:19:52.510 ‫این اون قدرتیه که می‌خواستم. 00:19:57.220 --> 00:19:59.760 ‫ولی، نمی‌ذارم اینجا محو شه. 00:20:02.140 --> 00:20:03.140 ‫جین! 00:20:07.350 --> 00:20:08.350 ‫تمومش کن! 00:20:19.530 --> 00:20:20.530 ‫یوشینو-سان! 00:20:22.240 --> 00:20:23.950 ‫نمیریا! نباید بمیری! 00:20:26.250 --> 00:20:29.250 یعنی می‌شه که آروم بمیرم؟ 00:20:29.750 --> 00:20:33.550 ‫چی داری می‌گی آخه؟! این... 00:20:36.760 --> 00:20:40.970 ‫مشکلی ندارم... اینجوری مردن خیلی خوبه... 00:20:42.720 --> 00:20:43.720 ‫نمیشه! 00:20:45.100 --> 00:20:46.390 ‫چه نگاه نافذی... 00:20:47.730 --> 00:20:52.690 ‫خیلی ممنون، مرد مغرور، آخرین کوئینسی... 00:21:13.460 --> 00:21:14.960 ‫من منتظر این فرصت بودم... 00:21:16.300 --> 00:21:18.720 ‫زندگی‌های جدید خود را نشان دهید (آلمانی) 00:21:16.300 --> 00:21:18.720 ‫زایگت اویش، نوئه لیبن. 00:21:28.520 --> 00:21:32.860 ‫یوشینو... زندگی تو دوباره پا می‌گیره! 00:21:36.070 --> 00:21:37.070 ‫چی؟! 00:21:38.780 --> 00:21:39.780 ‫اوی! عوضی! 00:21:40.450 --> 00:21:41.450 ‫ایچیگو! 00:21:42.110 --> 00:21:43.370 ‫اون دیگه چیه؟! 00:21:53.830 --> 00:21:55.090 ‫بی‌نظیره! 00:21:55.210 --> 00:21:59.300 ‫این برنامه‌ی ماست! ‫تولد عروسکی جدید! 00:21:59.760 --> 00:22:03.550 ‫درسته! بیشتر! ‫ بیشتر باید متولد شن! 00:22:16.520 --> 00:22:18.230 ‫او-اون دیگه چیه؟! 00:22:18.690 --> 00:22:19.740 ‫اوی! 00:22:19.764 --> 00:22:31.764 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:31.788 --> 00:22:43.788 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.