﻿WEBVTT

00:00:10.266 --> 00:00:30.266
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:42.290 --> 00:01:43.420
‫‫شینیگامی...

00:01:43.580 --> 00:01:45.840
‫‫آنها نگهبانان غیبی دنیای زنده‌ها هستند.

00:01:46.380 --> 00:01:50.090
‫‫آنها، متعادل‌کننده‌هایی هستند که از نزدیک

00:01:50.170 --> 00:01:52.260
‫‫تعداد بیشمار ارواح را چه خوب و 
‫چه بد در این دنیا تحت نظر دارند.

00:01:53.340 --> 00:02:02.020
‫در همراهی با وایزاردها، ایچیگو بالاخره موفق شد که بر هالوی 
‫درونی خودش فائق آمده و با شکست‌دادنش او را سرکوب کند.

00:02:02.890 --> 00:02:03.560
‫در همین احوال،

00:02:03.650 --> 00:02:06.020
‫اوکیتاکه با پیگیری تحقیقاتش در آرشیو دایرِیشو،

00:02:06.150 --> 00:02:09.900
‫توانست یک سرنخ محتمل از هدف آیزن پیدا کند.

00:02:10.990 --> 00:02:15.490
‫آیزن به منظور کشتن خاندان سلطنتی جامعه‌ی ارواح،

00:02:15.570 --> 00:02:20.330
‫در صدد ساخت اوکن بود، کلیدی برای ورود به قصر سلطنتی.

00:02:21.000 --> 00:02:25.170
‫درضمن، به همین منظور به روح 100،000 نفر نیاز داشت،

00:02:25.250 --> 00:02:27.840
‫همچنین به یک ناحیه‌ی غنی روحی به شعاع یک مایل روحی.

00:02:28.050 --> 00:02:29.840
‫‫به عبارت دیگر باید برای این منظور، شهرک کاراکورا...

00:02:29.920 --> 00:02:35.840
‫به همراه آدمها و زمین اطرافش،
‫از دنیا کنده و گرفته ‌شود و همگی ناپدید ‌شوند.

00:02:37.140 --> 00:02:40.470
‫ یه لحظه صبر کن، کاپیتان هیتسوگایا...

00:02:41.560 --> 00:02:48.230
‫ کسی اینجاست که مایله با تو صحبت کنه...

00:02:55.360 --> 00:02:56.320
‫ تو...؟

00:03:06.540 --> 00:03:07.710
‫‫هیتسوگایا-کون...

00:03:10.170 --> 00:03:13.880
‫که اینطور، بهوش اومدی، هیناموری...

00:03:16.890 --> 00:03:20.010
‫مشکلی نداره که اطراف قدم بزنی؟

00:03:21.520 --> 00:03:23.850
‫‫نه، دیگه خوبم...

00:03:25.060 --> 00:03:25.690
‫که اینطور...

00:03:26.810 --> 00:03:29.560
‫‫اصلاً هم خوب به‌نظر نمی‌رسی، احمق!

00:03:36.740 --> 00:03:40.280
‫‫ببخشید، ببخشید... هیتسوگایا-کون...

00:03:41.910 --> 00:03:45.160
‫که باورت نکردم!

00:03:46.330 --> 00:03:52.250
‫نمی‌دونم چم شده بود که 
‫شمشیرمو به سمت تو بلند کرده بودم...

00:03:53.420 --> 00:03:54.720
‫من واقعاً...

00:03:55.090 --> 00:03:58.590
‫‫احمق، دیگه مهم نیست اون چیزا...

00:03:59.300 --> 00:04:02.310
‫همه‌ی اینا اتفاقای گذشته‌س، پس دیگه خودتو نگرانش نکن.

00:04:02.430 --> 00:04:03.390
‫برو بگیر بخواب!

00:04:04.100 --> 00:04:06.140
‫‫تا از شر اون گودی زیر چشت خلاص شی!

00:04:11.730 --> 00:04:14.990
‫هوم، ممنونم هیتسوگایا-کون...

00:04:17.610 --> 00:04:18.860
‫بعدشم...

00:04:19.410 --> 00:04:21.830
‫‫هنوزم عین بچه‌مچه‌ها می‌مونی!

00:04:22.030 --> 00:04:23.660
‫‫اگه خوب نخوابی...

00:04:23.790 --> 00:04:24.910
‫‫بزرگ نمی‌شیا!

00:04:25.700 --> 00:04:26.960
‫یه نگاه به ماتسوموتو بنداز!

00:04:27.370 --> 00:04:30.920
‫به پاش نمی‌رسی مگر اینکه ده سال بگیری بخوابی!

00:04:31.290 --> 00:04:35.300
‫‫س-ساکت شو، رانگیکو-سان فرق داره!

00:04:35.630 --> 00:04:36.920
‫‫بعدشم هیتسوگایا-کون...

00:04:37.010 --> 00:04:39.220
‫‫از بین این همه آدم تو نباید 
‫درباره‌ی بزرگ شدن واسم سخنرانی کنی!

00:04:39.300 --> 00:04:40.300
‫هیناموری!

00:04:42.140 --> 00:04:44.220
‫‫هی مجبورم نکن حرفمو تکرار کنم.

00:04:45.810 --> 00:04:49.140
‫هیتسوگایا-کون غلطه
‫کاپیتان هیتسوگایا درسته!

00:04:55.730 --> 00:04:58.110
‫هوم، راست می‌گی!

00:05:07.330 --> 00:05:10.500
‫‫می‌گم، می‌تونم چیزی بپرسم، هیتسوگایا-کون؟

00:05:11.750 --> 00:05:12.710
‫چیه؟

00:05:17.670 --> 00:05:22.720
‫‫قراره با کاپیتان آیزن بجنگین؟

00:05:25.010 --> 00:05:27.810
‫‫می‌خواین که کاپیتان آیزنو...

00:05:28.480 --> 00:05:29.560
‫‫بکشین؟

00:05:31.270 --> 00:05:32.230
‫‫التماست می‌کنم...

00:05:32.810 --> 00:05:35.320
‫‫کاپیتان آیزنو نجاتش بده!

00:05:36.860 --> 00:05:41.030
‫می‌دونم که کاری که داره انجام می‌ده اشتباهه...

00:05:42.280 --> 00:05:48.450
‫ولی مطمئنم دلیل خوبی واسه کارش داره!

00:05:49.040 --> 00:05:49.960
‫خودشه...!

00:05:50.040 --> 00:05:53.790
‫مطمئنم که کاپیتان ایچیمارو یا اصلاً یه نفر 
‫دیگه کاپیتان آیزنو مجبور به این کارا کرده!

00:06:00.420 --> 00:06:06.350
‫ببخش، من به خواسته‌ش احترام گذاشتم...

00:06:06.890 --> 00:06:09.220
‫اما انگار هنوز زود بوده...

00:06:09.770 --> 00:06:11.980
‫نه، ازتون ممنونم...

00:06:12.890 --> 00:06:14.100
‫‫کاپیتان هیتسوگایا...

00:06:14.230 --> 00:06:15.190
‫با اجازه‌تون...

00:06:21.110 --> 00:06:22.070
‫آیزن!

00:06:28.910 --> 00:06:31.960
‫چیشده؟
‫قدرتت داره کم میشه...

00:06:32.710 --> 00:06:35.250
‫اینطور نیست...

00:06:42.260 --> 00:06:45.260
‫ها؟!
‫به سادو تو تمریناش کمک کنم؟

00:06:45.970 --> 00:06:47.180
‫چرا من اونوقت؟!

00:06:47.800 --> 00:06:51.930
‫آخه، انگار اگه ردش کنمم بیخیال بشو نی!

00:06:52.230 --> 00:06:53.980
‫به سوال من جواب ندادیا!

00:06:54.270 --> 00:06:55.480
‫چه عیبی داره؟

00:06:56.190 --> 00:06:57.730
‫اونقدرا هم کار شاقّی نیست...

00:06:58.020 --> 00:06:59.570
‫دقیقاً همینطور میباشد.

00:06:59.940 --> 00:07:01.820
‫باید قلب‌بزرگی داشته باشی!

00:07:02.320 --> 00:07:04.280
‫الکی خودتونو نخود هر آشی نکنین!

00:07:05.450 --> 00:07:10.200
‫اون از تو خواسته، نخواسته؟
‫پس خودت باید کمکش کنی!

00:07:10.950 --> 00:07:15.460
‫آموزش‌دادن سادو-سان نیاز به قدرت بانکای داره!

00:07:16.040 --> 00:07:19.170
‫اینم یه دلیل دیگه واسه اینکه 
‫چرا باید خودت مسئولیتشو بپذیری!

00:07:19.840 --> 00:07:21.800
‫تو هم می‌تونی بانکای بزنی، نه؟

00:07:22.800 --> 00:07:26.840
‫ای بابا بیخیال، یه مغازه‌دار خوشتیپ و مردمی مثل من...

00:07:26.970 --> 00:07:29.510
‫هیچوقت قادر به استفاده از بانکای نخواهد بود!

00:07:29.640 --> 00:07:33.520
‫تو نمی‌دونی الان آخه چه‌خبره؟

00:07:33.640 --> 00:07:38.360
‫همه می‌دونن که تو خیر سرت قبلاً کاپیتان جوخه‌ی دوازده بودی...

00:07:38.480 --> 00:07:41.230
‫تازه اینم می‌دونن که خالق هوگیوکو خودت بودی!

00:07:41.820 --> 00:07:43.320
‫چه چندش!

00:07:43.610 --> 00:07:47.820
‫به همین دلیله که امروزه همه 
‫می‌گن که جوونا ادب‌مدب حالیشون نیست!

00:07:48.740 --> 00:07:49.530
‫دقیقاً!

00:07:49.660 --> 00:07:50.620
‫ببندین باو!

00:07:51.490 --> 00:07:55.660
‫در هر صورت... اون از تو خواسته!
‫خودت انجامش بده!

00:07:55.790 --> 00:07:58.330
‫شنیدی چی گفت، اورورو...؟

00:07:58.790 --> 00:08:03.090
‫هی می‌خزه میاد اینجا لنگر میندازه و مفت‌خوری می‌کنه...
‫تازه بویی هم از مردونگی نبرده!

00:08:03.800 --> 00:08:04.420
‫دقیقاً!

00:08:04.970 --> 00:08:07.010
‫واقعاً که مفت نمیرزه!

00:08:07.380 --> 00:08:10.510
‫همونطور که قدیمیا می‌گفتن...
‫"اونایی که کار نمی‌کنن کوفتم نمی‌خورن!"

00:08:10.850 --> 00:08:11.810
‫دقیقاً!

00:08:12.510 --> 00:08:16.520
‫خفه بابا، دیگه این دفعه خامتون نمی‌شم...
‫شماها هم همین گهین...

00:08:17.940 --> 00:08:21.150
‫در هر صورت، من نمی‌تونم...

00:08:23.480 --> 00:08:31.370
‫بانکای من مناسب تمرین‌دادن، یا کمک‌کردن به بقیه نیست!

00:08:35.500 --> 00:08:39.210
‫خب گرفتم، نظرت درباره‌ی این چیه؟

00:08:39.540 --> 00:08:40.210
‫چی؟!

00:08:40.500 --> 00:08:43.750
‫آبارای-سان چیزی هست که می‌خوای ازم بپرسی، درسته؟

00:08:44.050 --> 00:08:45.090
‫آ-آره...

00:08:46.050 --> 00:08:48.760
‫بیا یه معامله‌ای کنیم.

00:08:49.590 --> 00:08:54.390
‫اگه سه ماه اینجا کارای روتینو انجام بدی...

00:08:54.470 --> 00:08:56.680
‫منم به همه‌ی سوالات جواب می‌دم.

00:08:57.350 --> 00:09:00.440
‫ک-کمک‌کردن تو تمرین که یه کار روتین و معمولی نی!

00:09:01.190 --> 00:09:06.400
‫هستش، هنوزم داری تلاش می‌کنی و جونتو به‌خطر می‌اندازی!

00:09:07.820 --> 00:09:11.700
‫یا اینکه می‌خوای بیخیال جواب سوالات بشی؟

00:09:36.600 --> 00:09:38.480
‫اینقدر مقاومت می‌کرد...

00:09:39.310 --> 00:09:42.770
‫ولی آبارای-سان واقعاً غرقش شده!

00:09:50.490 --> 00:09:53.990
‫بیا جلو بینم، اگه هی فرار کنی که قوی‌تر نمی‌شی!

00:10:18.220 --> 00:10:19.470
‫منو دست کم نگیر!

00:10:30.690 --> 00:10:35.450
‫سادو-سان، قدرتت هنوز جای پیشرفت داره!

00:10:36.490 --> 00:10:43.790
‫اگه همینجور مقابل یه بانکای بجنگی
‫باید بتونی بری مرحله‌ی بعدی!

00:10:49.340 --> 00:10:51.420
‫فقط یه نگرانی وجود داره...

00:10:52.340 --> 00:11:00.180
‫اونم اینه که قدرتت با قدرت شینیگامی‌ها و کوئینسی‌ها فرق داره!

00:11:01.850 --> 00:11:04.850
‫‫آره، اون قدرت انگار...

00:11:15.240 --> 00:11:17.660
‫گفتم که خودسر هالوئیزه‌تو لغو نکن!

00:11:18.450 --> 00:11:21.950
‫اسکل‌پسکلی چیزی هستی؟
‫اگه نمی‌کردم که خطرناک بود!

00:11:22.410 --> 00:11:23.330
‫خفه باو!

00:11:23.410 --> 00:11:24.040
‫کچل!

00:11:26.920 --> 00:11:29.960
‫خفه شو، این که تا می‌تونی 
‫ادامه بدی هم جزو تمرینته!

00:11:30.040 --> 00:11:31.210
‫چی؟

00:11:31.460 --> 00:11:33.380
‫اگه می‌خوای اسکل بازی در بیاری، بیخیال شو!

00:11:35.590 --> 00:11:38.140
‫اون دوتا به طرز غیرمنتظره‌ای خیلی خوب کنار میان باهم!

00:11:38.890 --> 00:11:39.850
‫آره انگار!

00:11:39.874 --> 00:11:45.874
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:46.140 --> 00:11:47.100
‫اونجاست!

00:11:53.070 --> 00:11:59.660
‫‫اون گربه‌هه اونجا جوری قدم 
‫می‌زنه انگار اونجا دیواری چیزی هست...

00:12:03.240 --> 00:12:08.120
‫‫پرنده‌ها و بقیه حیوونا هم نزدیک اون منطقه نمی‌شن!

00:12:09.880 --> 00:12:12.090
‫‫نه... نمی‌تونن اصلاً نزدیک بشن!

00:12:13.300 --> 00:12:16.550
‫‫چون یه حصار اینجا هست!

00:12:24.520 --> 00:12:26.140
‫‫چه حصار قدرتمندی!

00:12:28.440 --> 00:12:30.310
‫‫ولی، عجیبه!

00:12:32.270 --> 00:12:38.240
‫‫این حصاره به شدت قدرتمنده، ولی شبیه شونشونریکای منه!

00:12:42.330 --> 00:12:42.950
‫من می‌تونم رد شم.

00:12:47.620 --> 00:12:50.630
‫زود باش، ایچیگو، یه بار دیگه!

00:12:50.790 --> 00:12:52.290
‫ببند بابا، خودم می‌دونم!

00:13:03.430 --> 00:13:04.390
‫دردم اومد!

00:13:04.560 --> 00:13:07.180
‫هی دارم بهت می‌گم که اولین حرکتت 
‫بعد از برداشتن نقابت خیلی کنده!

00:13:07.810 --> 00:13:10.190
‫اگه ضربه بخوری کارت تمومه!

00:13:14.900 --> 00:13:18.440
‫تایمی که می‌تونه اون حالتشو حفظ کنه دیگه بیشتر نمی‌شه!

00:13:18.990 --> 00:13:21.280
‫خب، خیلی سریع پیشرفت نمی‌کنه!

00:13:24.160 --> 00:13:25.080
‫چهار ثانیه!

00:13:25.160 --> 00:13:26.080
‫سریعه!

00:13:26.160 --> 00:13:30.500
‫می‌گم، می‌گم...
‫چرا بری-تان داره این کارارو می‌کنه؟

00:13:30.830 --> 00:13:34.130
‫این تمرین واسه افزایش زمان حفظ هالوبودنش کافیه!

00:13:34.460 --> 00:13:35.420
‫تو هم از اینکارا کردی!

00:13:35.550 --> 00:13:37.170
‫نخیرم نکردم!

00:13:37.510 --> 00:13:39.220
‫چی گفتی؟ دروغ نگو...

00:13:39.340 --> 00:13:40.300
‫راس می‌گه!

00:13:40.720 --> 00:13:44.180
‫ماشیرو از همون اولش تونست 15 ساعت تو اون حالت بمونه!

00:13:44.930 --> 00:13:47.770
‫اون تنها کسیه که تمرین حفظ حالت هالو نداشته!

00:13:48.640 --> 00:13:51.520
‫اینطوریاست؟ یادم رفته بود!

00:13:51.730 --> 00:13:55.150
‫ضایع ضایع روغن مایع!

00:13:55.230 --> 00:13:56.020
‫عوضی...

00:13:56.110 --> 00:13:57.480
‫بیخیال...

00:14:00.530 --> 00:14:02.030
‫چیشده، هاچّی؟

00:14:02.410 --> 00:14:07.080
‫یک نفر از حصارم رد شده و وارد ساختمون شده.

00:14:08.580 --> 00:14:09.500
‫شینیگامیه؟

00:14:09.580 --> 00:14:10.540
‫نه...

00:14:11.040 --> 00:14:18.170
‫هاچیگو سوگای تکنیکیه که بعد 
‫از اینکه تبدیل به وایزارد شدم درستش کردم!

00:14:18.550 --> 00:14:21.050
‫از بین بردنش با استفاده از کیدوی یک شینیگامی غیرممکنه!

00:14:21.510 --> 00:14:22.510
‫پس کیه؟

00:14:22.880 --> 00:14:25.010
‫مثل ماها وایزارده؟

00:14:25.350 --> 00:14:26.510
‫نمی‌دونم...

00:14:26.890 --> 00:14:28.640
‫چیزی که بیشتر از همه منو گیج کرده اینه که...

00:14:28.720 --> 00:14:30.850
‫متجاوز حصارمو خراب نکرده...

00:14:30.930 --> 00:14:33.560
‫ولی ازش عبور کرده!

00:14:33.900 --> 00:14:37.980
‫فکر نکنم که حتی یه وایزارد بتونه چنین کاری بکنه!

00:14:38.360 --> 00:14:40.990
‫پس اونوقت کیه این متجاوز؟

00:14:46.280 --> 00:14:47.240
‫داره میاد!

00:14:58.040 --> 00:14:59.420
‫آ-آدم؟

00:15:02.880 --> 00:15:05.130
‫عا، امم...

00:15:05.590 --> 00:15:09.470
‫ببخشید، دستشوییتون کجاست؟

00:15:10.430 --> 00:15:11.430
‫شوخی کردم!

00:15:11.600 --> 00:15:12.230
‫هاع؟!

00:15:13.020 --> 00:15:14.690
‫گفتش که شوخی کرده بابا!

00:15:14.850 --> 00:15:17.020
‫یه شوخیه فقط، عصبانی نشو کنسه!

00:15:17.110 --> 00:15:20.070
‫اگه من بودم که تو این شرایط جرعت نمی‌کردم شوخی کنم!

00:15:22.110 --> 00:15:23.690
‫داری چیکار می‌کنی، ایچیگو؟

00:15:25.110 --> 00:15:25.780
‫لعنتی!

00:15:27.620 --> 00:15:28.620
‫کوروساکی-کون؟

00:15:30.080 --> 00:15:30.700
‫اینوئه؟

00:15:33.250 --> 00:15:36.330
‫که اینطور!
‫پس شرایط الان اینطوریه!

00:15:39.250 --> 00:15:40.130
‫چیشده؟

00:15:40.250 --> 00:15:45.050
‫ه-هیچی... فقط داشتم به این فکر 
‫می‌کردم که خیلی تعجب نکردی کوروساکی-کون.

00:15:45.680 --> 00:15:46.680
‫تعجب کردم...

00:15:47.430 --> 00:15:51.220
‫ولی وقتی یهویی چیزی درباره‌ی اوکن بهم گفته می‌شه...

00:15:51.310 --> 00:15:53.100
‫کله‌م نمی‌تونه هندلش کنه!

00:15:56.480 --> 00:15:58.860
‫خیلی نمی‌خواد نگران بشی، اینوئه!

00:15:59.730 --> 00:16:03.360
‫من اوکیم...
‫خودم جلوی آیزنو می‌گیرم!

00:16:06.240 --> 00:16:07.820
‫من هنوز جا دارم واسه قوی‌تر شدن!

00:16:08.820 --> 00:16:10.160
‫می‌تونم حسش کنم!

00:16:11.990 --> 00:16:14.370
‫مرسی که بهم خبر دادی، اینوئه!

00:16:15.960 --> 00:16:18.830
‫خب، بیا تمرینو ادامه بدیم، هیوری!

00:16:19.040 --> 00:16:20.380
‫"هیوری-سان"، کچل!

00:16:20.540 --> 00:16:21.630
‫‫که اینطور.

00:16:21.920 --> 00:16:24.170
‫‫کوروساکی-کون، تعجب نکرد...

00:16:24.260 --> 00:16:26.590
‫‫نه به این دلیل که نتونه هندلش کنه...

00:16:27.430 --> 00:16:28.680
‫‫بلکه به‌خاطر این که اون داره قوی و قوی‌تر میشه!

00:16:29.510 --> 00:16:31.470
‫‫مهم نیست که هدف دشمنش چی باشه!

00:16:32.390 --> 00:16:36.640
‫‫کوروساکی-کون، سطح قدرتش و 
‫کارایی که باید انجام بده رو می‌دونه!

00:16:37.690 --> 00:16:40.520
‫‫به‌خاطر همینه که قلبش متزلزل نمی‌شه با اینجور خبرا!

00:16:41.270 --> 00:16:43.610
‫‫کوروساکی-کون واقعاً داری قوی‌تر می‌شه!

00:16:44.480 --> 00:16:47.950
‫‫و اینکه مثل قبل دیگه دارک و ترسناکم نیست!

00:16:48.860 --> 00:16:51.160
‫ولی فقط از نظر مهربونیش این حسو ندارم.

00:16:53.530 --> 00:16:54.790
‫‫حس عجیبیه...

00:16:57.290 --> 00:17:00.500
‫اون زنه دیگه کی بود؟

00:17:01.040 --> 00:17:04.550
‫فقط با ایچیگو حرف زد و بعدشم رفت!

00:17:04.750 --> 00:17:07.260
‫انگار دوست ایچیگو-کون بود!

00:17:07.760 --> 00:17:10.640
‫اون دختره... اوریهیمه-چانه!

00:17:10.840 --> 00:17:14.430
‫ها؟! چیشد؟!
‫تو می‌شناسیش شینجی؟

00:17:14.970 --> 00:17:16.310
‫اوریهیمه-چان...

00:17:17.020 --> 00:17:18.390
‫عشق اول منه!

00:17:18.480 --> 00:17:20.520
‫دوباره یکی دیگه از اون دروغ شاخداراس؟

00:17:21.020 --> 00:17:24.070
‫شینجی، همیشه اینو درباره‌ی دخترای کیوت می‌گی!

00:17:24.190 --> 00:17:25.530
‫حتی یک بارم درباره‌ی من گفتی!

00:17:25.610 --> 00:17:28.820
‫یعنی واقعاً کیوته از نظرش؟

00:17:29.070 --> 00:17:30.570
‫به همه‌ی دخترای کیوت گفته؟

00:17:30.700 --> 00:17:33.160
‫عجیبه که...
‫آخه یادم نمیاد به من گفته باشه!

00:17:33.370 --> 00:17:34.870
‫به تو که عمراً بگم، کودن!

00:17:35.160 --> 00:17:36.740
‫کجارو نگاه می‌کنی؟

00:17:38.120 --> 00:17:39.080
‫هاچّی.

00:17:39.370 --> 00:17:40.330
‫بله؟

00:17:41.210 --> 00:17:44.540
‫حصار تو پرفکته و شکی تو این قضیه نیست!

00:17:45.460 --> 00:17:46.380
‫بله.

00:17:46.460 --> 00:17:50.380
‫پس اونوقت اون دختره، اوریهیمه-چان تونسته اینجارو پیدا کنه؟

00:17:50.590 --> 00:17:52.840
‫و از اون مهم‌تر اصلاً چجوری تونسته بیاد تو؟

00:17:54.890 --> 00:17:56.760
‫دقیق نمی‌دونم...

00:17:57.010 --> 00:18:01.270
‫ولی با بررسیش از نزدیک، برداشتی که از ریاتسوش داشتم...

00:18:01.690 --> 00:18:05.610
‫این بود که اونم همون قابلیت ساختنِ ‌حصاریو داره که من دارم...

00:18:05.730 --> 00:18:07.230
‫این چیزی بود که حس کردم!

00:18:07.780 --> 00:18:13.360
‫احتمالاً به‌خاطر همون تواناییه که تونسته اینجارو پیدا کنه...

00:18:13.450 --> 00:18:17.620
‫اونم درحالی که دورش حصار بود 
‫و حتی تونست ازش رد بشه!

00:18:18.330 --> 00:18:22.250
‫‫هرگز انتظار اینو نداشتم که یه آدم چنین توانایی‌ای داشته باشه!

00:18:22.330 --> 00:18:25.880
‫‫یکم باورش سخته!

00:18:29.050 --> 00:18:30.630
‫پس اینجایی، اینوئه!

00:18:33.550 --> 00:18:34.640
‫یوروئیچی-سان!

00:18:35.470 --> 00:18:39.140
‫کیسکه ازم خواست که پیدات کنم!

00:18:39.470 --> 00:18:40.810
‫اوراهارا-سان؟

00:18:41.480 --> 00:18:46.150
‫ازم خواست که فوراً ببرمت محل تمرین!

00:19:07.290 --> 00:19:10.170
‫جام رو به سمت غرب سوق بده، وولکه!

00:19:15.340 --> 00:19:17.930
‫هنوز یکم گینتو تو چنته‌ت داشتی؟

00:19:18.930 --> 00:19:21.020
‫خیلی محتاطی!

00:19:25.350 --> 00:19:28.730
‫انگار داری بهم می‌گی که ترسوـَم...

00:19:29.860 --> 00:19:31.030
‫دقیقاً همینطوره!

00:19:36.860 --> 00:19:39.200
‫چیشده؟
‫به اون می‌گی فرار؟

00:19:39.870 --> 00:19:41.540
‫سرعت جاخالی‌دادنت داره کمتر می‌شه!

00:19:42.160 --> 00:19:43.910
‫حدت همینه؟

00:19:44.830 --> 00:19:47.630
‫‫حدم... بدون شک داره درست می‌گه...

00:19:54.470 --> 00:19:57.800
‫‫بازو و پاهام دیگه تکون نمی‌خورن!

00:19:58.970 --> 00:20:02.390
‫‫ولی ریاتسوی اونم قطعاً ضعیف‌تر داره می‌شه!

00:20:03.560 --> 00:20:07.730
‫‫اون گفتش که اگه مدام از تیرا جاخالی بدم، قدرتم برمی‌گرده!

00:20:07.810 --> 00:20:09.560
‫‫اما هنوز هیچ نشونه‌ای ازش نیست!

00:20:10.360 --> 00:20:12.980
‫‫نمی‌دونم چقدرش دروغه یا راست...

00:20:13.440 --> 00:20:16.400
‫‫ولی اگه همینجوری پیش بره اون منو می‌کشه!

00:20:17.700 --> 00:20:18.700
‫‫به حدم رسیدم...

00:20:19.280 --> 00:20:22.370
‫‫باید جلوی حرکاتشو بگیرم و این تمرینو تمومش کنم.

00:20:25.910 --> 00:20:27.710
‫‫و تنها شانسم هم...

00:20:35.210 --> 00:20:36.170
‫‫الانه!

00:20:36.970 --> 00:20:38.010
‫‫آخرین گینتوی من.

00:20:36.970 --> 00:20:38.010
گینتو: ظروف کوچیکی که کوئینسی‌ها برای برای نگه‌داری از ریریکوشون استفاده می‌کنن

00:20:39.260 --> 00:20:42.760
‫"زیِلت کریگ وون کیتز هارت ویرته"

00:20:43.180 --> 00:20:43.810
‫گریتز!

00:20:43.180 --> 00:20:43.810
گریتز: تکنیکی که یه صلیب پنج‌ضلعیِ کوئینسی تشکیل می‌ده و هدفشو دربرمی‌گیره

00:20:46.430 --> 00:20:47.100
‫خودشه!

00:20:54.150 --> 00:20:57.360
‫تلاش خوبی بود، ولی دیگه تمومه!

00:21:03.780 --> 00:21:04.740
‫‫افتادم تو چنگش...

00:21:08.370 --> 00:21:09.000
‫‫لعنتی...

00:21:13.710 --> 00:21:16.960
‫تاجایی که می‌شه باید ذهن و بدن رو تحلیل داد...

00:21:17.050 --> 00:21:24.390
‫و یه کمان 19 میلی‌متری رو 
‫سمت راست سینوسی‌دهلیزی قلب گرفت!

00:21:25.720 --> 00:21:32.150
‫این تنها راه برگردوندن قدرتای یه کوئینسیه 
‫که اونجوری قدرتاشو از دست داده!

00:21:34.150 --> 00:21:38.030
‫واقعاً که...
‫چرا از گریتز اونجا استفاده کردی؟

00:21:39.070 --> 00:21:45.620
هایزن: همون تکنیکی که توی قسمت 110 زد

00:21:39.070 --> 00:21:45.620
‫اگه از هایزن استفاده 
‫می‌کردی حداقلش می‌تونستی بهم آسیب بزنی!

00:21:47.040 --> 00:21:51.500
‫به‌خاطر همینه که می‌گم احمقی...
‫حالمو بد می‌کنه!

00:21:53.540 --> 00:21:57.670
‫ولی، امروزو بیخیالت می‌شم!

00:21:57.694 --> 00:22:09.694
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:09.718 --> 00:22:21.718
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.