WEBVTT 00:00:10.296 --> 00:00:30.296 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:42.320 --> 00:01:45.490 ،برای مقابله با نبرد نهایی با آیزن 00:01:45.620 --> 00:01:49.330 .ایچیگو، سادو و ایشیدا تحت تمرینات طاقت‌فرسایی هستند 00:01:50.870 --> 00:01:54.630 ...روکیا و اوریهیمه هم به جامعه‌ی ارواح رفتند 00:01:54.710 --> 00:01:56.670 .که قدرت خود را تقویت کنند 00:01:58.880 --> 00:02:02.630 .در این حال، نیروهای هیتسوگایا در شهر کاراکورا مانده‌اند 00:02:02.720 --> 00:02:04.090 ...یک روز، یک آرانکار تقلیدی 00:02:04.180 --> 00:02:06.850 ،که توانایی تکثیر خود را دارد .جلوی آن‌ها پدیدار می‌شود 00:02:08.850 --> 00:02:10.640 ،اگر بدن اصلی را نابود نکنند 00:02:10.720 --> 00:02:13.440 .آرانکار تقلیدی به تکثیر ادامه می‌دهد 00:02:14.270 --> 00:02:18.480 همه‌ش وقتی که دختره با ...آرانکار تقلیدی مواجه شد، شروع شد 00:02:19.690 --> 00:02:20.780 .مستقیم میرم سر اصل مطلب 00:02:21.860 --> 00:02:25.860 .تویوکاوا یوئی کلونیه که توسط آرانکار تقلیدی ساخته شده 00:02:26.950 --> 00:02:32.620 و اکنون یوئی به آرانکار تقلیدی کمک می‌کند .که شوتا را هم جذب کند 00:02:38.460 --> 00:02:40.340 !یوئی؟! چی شده؟ 00:02:40.710 --> 00:02:43.340 ...نیا... زود فرار کن 00:02:45.220 --> 00:02:45.880 !یوئی 00:02:46.050 --> 00:02:47.300 !نیــــــــا 00:02:49.550 --> 00:02:50.220 !چی؟ 00:02:54.810 --> 00:02:56.230 !غرش کن، هاینکو 00:03:02.440 --> 00:03:03.070 !یوئی 00:03:03.990 --> 00:03:04.610 !یوئی 00:03:06.610 --> 00:03:07.570 !حالت خوبه؟ 00:03:08.410 --> 00:03:09.030 !چی؟ 00:03:16.710 --> 00:03:17.670 ...اون 00:03:18.380 --> 00:03:19.460 !داداشی 00:03:19.960 --> 00:03:20.960 !نیا 00:03:26.050 --> 00:03:28.470 ...داداشی، فرار کن 00:03:28.800 --> 00:03:30.550 ...بچه‌پررو 00:03:32.720 --> 00:03:33.770 ...نمی‌تونم 00:03:34.220 --> 00:03:36.810 !دیگه هیچوقت تنهات نمی‌ذارم 00:03:40.310 --> 00:03:41.900 ...پس اون بدن اصلیشه 00:03:42.610 --> 00:03:43.730 ...داداشی 00:03:45.190 --> 00:03:48.320 .خوشحالم که اون نخوردت 00:03:48.610 --> 00:03:51.530 چی داری میگی؟ ...من ازت 00:03:52.120 --> 00:03:54.750 ...دیر شده... من 00:03:57.790 --> 00:03:58.790 !چی شده؟ 00:03:59.250 --> 00:03:59.880 !یوئی 00:04:04.800 --> 00:04:09.760 لعنتی... این چیه؟ !چرا نمی‌تونم بدنمو تکون بدم؟ 00:04:10.470 --> 00:04:12.640 ...یوئی... یوئی 00:04:16.600 --> 00:04:17.850 ...این دختره 00:04:18.480 --> 00:04:21.650 .انتظار نداشتم که هنوز اراده‌ی سرپیچی از من رو داشته باشه 00:04:22.270 --> 00:04:23.900 !ولی این آخرشه 00:04:35.990 --> 00:04:37.000 !یوئی 00:04:43.380 --> 00:04:44.340 ...یوئی 00:04:49.420 --> 00:04:51.050 !فن 4 هادو: بیاکورای 00:04:56.010 --> 00:04:57.390 !خودتو جمع و جور کن، شوتا 00:04:58.350 --> 00:05:00.850 ...رانگیکو-سان... یوئی 00:05:02.020 --> 00:05:02.980 .می‌دونم 00:05:03.150 --> 00:05:04.900 ...شینیگامی لعنتی 00:05:06.360 --> 00:05:08.570 .این‌کارت رو نمی‌بخشم 00:05:11.070 --> 00:05:12.530 منو ببخشی؟ 00:05:13.030 --> 00:05:15.030 .من این دختره رو خوردم 00:05:15.200 --> 00:05:17.540 !و همین این قدرت رو بهم داد 00:05:19.910 --> 00:05:21.540 !نزدیک من بمون 00:05:22.460 --> 00:05:26.840 حتی یه شینیگامی هم نمی‌تونه !با قدرتی که ساختم مقابله کنه 00:05:35.680 --> 00:05:38.220 تو نمی‌دونی من کیم؟ 00:05:44.060 --> 00:05:45.610 ...ستوان جوخه‌ی 10 00:05:46.730 --> 00:05:48.820 !ماتسوموتو رانگیکو رو دست‌کم نگیر 00:05:49.280 --> 00:05:50.690 یه ستوان؟ 00:05:51.150 --> 00:05:52.400 .خوبه 00:05:52.700 --> 00:05:55.950 !حالا واسه خوردنت مشتاق شدم 00:06:04.670 --> 00:06:05.290 !خیلی کندی 00:06:15.510 --> 00:06:16.470 !کارت تمومه 00:06:17.510 --> 00:06:19.260 !غرش کن، هاینکو 00:06:19.560 --> 00:06:21.020 !منو دست‌کم نگیر 00:06:26.520 --> 00:06:27.480 کجا رفت؟ 00:06:32.400 --> 00:06:33.030 !شوتا 00:06:33.320 --> 00:06:34.280 ...دارم میام 00:06:49.960 --> 00:06:53.550 خب، کدومتونو باید اول بخورم؟ 00:06:53.800 --> 00:06:54.760 !کار من هنوز تموم نشده 00:06:55.630 --> 00:06:56.590 !ماتسوموتو 00:06:57.550 --> 00:06:58.550 !برو کنار 00:07:00.720 --> 00:07:04.730 !بر بهشت‌های منجمد حکم بران !هیورینمارو 00:07:08.940 --> 00:07:09.900 !چی شد؟ 00:07:16.990 --> 00:07:17.660 !کاپیتان 00:07:18.110 --> 00:07:19.070 !برو دنبال شوتا 00:07:22.410 --> 00:07:23.040 !شوتا 00:07:23.370 --> 00:07:24.330 !رانگیکو-سان 00:07:25.460 --> 00:07:26.080 !داره میاد بیرون 00:07:33.090 --> 00:07:35.170 !تو کی هستی؟ 00:07:36.010 --> 00:07:39.550 :کاپیتان جوخه‌ی 10 !هیتسوگایا توشیرو 00:07:40.050 --> 00:07:41.550 یه کاپیتان؟ 00:07:42.930 --> 00:07:46.180 پس خبر نداشتی که ما توی دنیای زنده‌هاییم، ها؟ 00:07:46.690 --> 00:07:50.020 .یعنی تحت فرمان آیزن نیستی 00:07:50.560 --> 00:07:52.980 ...حتماً یه هالویی که با جذب ریریوکوی آدم‌ها 00:07:53.190 --> 00:07:54.820 .جهش پیدا کردی 00:07:55.780 --> 00:07:56.990 ...لعنتی 00:07:58.070 --> 00:07:59.820 !این آخرشه. خودتو آماده کن 00:08:00.410 --> 00:08:01.990 !مـ-مشکلی ندارید؟ 00:08:02.240 --> 00:08:05.120 !اگه منو بکشید، دختره هم با من ناپدید می‌شه 00:08:07.370 --> 00:08:08.710 .فکرشو می‌کردم 00:08:10.920 --> 00:08:14.050 .نتایجی که از جامعه‌ی ارواح گرفتیم هم همینطور بودن 00:08:15.710 --> 00:08:18.340 .ولی این تهدیدها روی ما جواب نمیده 00:08:18.430 --> 00:08:19.010 !نکنین 00:08:19.090 --> 00:08:19.720 !شوتا 00:08:20.430 --> 00:08:21.430 !یوئی هنوز زنده‌ست 00:08:22.220 --> 00:08:24.140 !الان بهم گفت که فرار کنم 00:08:24.310 --> 00:08:24.930 ...پس 00:08:25.970 --> 00:08:29.100 نمی‌تونم به خاطر یه روح .کل شهر رو قربانی کنم 00:08:29.230 --> 00:08:29.850 !نکن 00:08:30.440 --> 00:08:31.060 !هوی 00:08:31.730 --> 00:08:32.810 !شوتا، تمومش کن - !نکن - 00:08:32.900 --> 00:08:33.900 !برو کنار 00:08:35.980 --> 00:08:36.940 !یوئی 00:08:39.070 --> 00:08:39.740 !وایسا 00:08:49.410 --> 00:08:52.580 .بهترین فرصتت برای شکست دادن منو از دست دادی 00:08:52.830 --> 00:08:53.790 !چی؟ 00:08:53.960 --> 00:08:58.840 ،تا وقتی که توی این شبه فضا باشم .دستتون به من نمی‌رسه 00:08:59.380 --> 00:09:01.090 ،ولی من می‌تونم ریاتسوم رو قایم کنم 00:09:01.220 --> 00:09:04.300 .به ارواح حمله کنم و هرچقدر می‌خوام تکثیر بشم 00:09:04.930 --> 00:09:07.810 !ارتش خادمان من رو نظاره کن 00:09:20.110 --> 00:09:21.110 !کاپیتان هیتسوگایا 00:09:21.570 --> 00:09:22.990 !مادارامه! آیاسه‌گاوا 00:09:23.620 --> 00:09:25.160 !این دیگه چه تعدادیه؟ 00:09:25.620 --> 00:09:28.620 .تعجبی نداره که تمومی ندارن 00:09:30.870 --> 00:09:34.710 .کلون‌های من با سرعت 16 بار در روز تکثیر میشن 00:09:35.540 --> 00:09:37.170 .خیلی طول کشید که اینو بفهمید 00:09:37.920 --> 00:09:40.470 ،با این تعداد از من 00:09:40.550 --> 00:09:45.050 .غیرممکنه که جلوی تکثیر منو بگیرید 00:09:46.470 --> 00:09:50.020 ...من بیش‌تر ارواح این شهر رو خوردم 00:09:50.560 --> 00:09:54.190 .بعدش باید آدم‌ها رو بخورم 00:09:54.690 --> 00:09:55.980 !فعلاً 00:09:56.820 --> 00:09:57.820 !وایسا ببینم 00:09:57.940 --> 00:09:59.150 !وایسا، مادارامه 00:10:00.280 --> 00:10:02.530 اگه بخوایم یکی‌یکی بکشیمشون .هیچوقت تموم نمیشن 00:10:02.860 --> 00:10:06.660 ،شاید حق با شما باشه .ولی نمی‌تونیم همینجوری ولش کنیم 00:10:07.830 --> 00:10:09.990 .جوخه‌ی 11 یه جوخه‌ی جنگیه 00:10:11.040 --> 00:10:13.330 ،اگه قرار باشه وقتمونو با فکر کردن تلف کنیم 00:10:13.460 --> 00:10:16.000 ترجیح میدیم اینقدر دخل اونا رو بیاریم .تا ریریوکومون تموم بشه 00:10:16.840 --> 00:10:18.000 !لطفاً بذارید بریم 00:10:18.340 --> 00:10:20.510 شما می‌تونید توی این مدت .به یه روش ایده‌آل فکر کنین 00:10:22.800 --> 00:10:23.760 .باشه 00:10:24.300 --> 00:10:25.680 !بریم - !باشه - 00:10:33.730 --> 00:10:34.690 .هیتسوگایا صحبت می‌کنه 00:10:36.310 --> 00:10:37.690 .بخش تحقیقات و توسعه 00:10:39.020 --> 00:10:41.860 ،با ما بدن اصلی آرانکار تقلیدی مواجه شدیم 00:10:41.990 --> 00:10:42.940 .ولی فرار کرد 00:10:43.780 --> 00:10:45.280 می‌تونید ردشو بزنید؟ 00:10:45.950 --> 00:10:47.030 .الان دنبالشیم 00:10:50.950 --> 00:10:53.080 !فایده نداره ...دستمون بهش نمی‌رسه 00:10:54.330 --> 00:10:55.460 .نمی‌تونم پشتیبانی کنم 00:10:55.870 --> 00:10:56.880 .گمش کردیم 00:10:57.540 --> 00:10:59.380 .هیچجایی هم هرج و مرج نشده 00:11:00.630 --> 00:11:01.590 ...لعنتی 00:11:03.670 --> 00:11:04.630 .خیلی متأسفم 00:11:05.260 --> 00:11:06.180 !این چیه؟ 00:11:06.300 --> 00:11:07.390 !چیه، رین؟ 00:11:08.720 --> 00:11:10.890 ...مکان صدایی که آرانکار تقلیدی 00:11:11.010 --> 00:11:12.890 !برای کنترل ارواح استفاده می‌کنه رو پیدا کردیم 00:11:13.810 --> 00:11:14.890 منظورت چیه؟ 00:11:15.560 --> 00:11:17.900 ،بدن اصلی صدا رو تولید می‌کنه 00:11:18.020 --> 00:11:21.480 .در حالی که کلون‌ها فقط نقش حرف زدن رو بازی می‌کنن 00:11:21.980 --> 00:11:23.690 آره؟ خب که چی؟ 00:11:24.240 --> 00:11:25.650 دارم میگم که بدن اصلی و کلون‌هاش 00:11:25.740 --> 00:11:28.200 .با یه‌جور ارتباط بی‌سیم به همدیگه متصلن 00:11:29.070 --> 00:11:31.120 ...ریریوکوی ارواحی که جذب کردن 00:11:31.240 --> 00:11:33.160 .احتمالاً از همین راه به بدن اصلی منتقل میشن 00:11:33.620 --> 00:11:34.540 ،اگه حقیقت داشته باشه 00:11:34.620 --> 00:11:36.710 ...شاید بتونیم موقعیت مکانی بدن اصلی رو 00:11:36.790 --> 00:11:38.790 .از روی بارگیری کلون‌ها پیدا کنیم 00:11:40.210 --> 00:11:41.920 ام... اشتباه می‌کنم؟ 00:11:42.630 --> 00:11:43.800 ،تمام سیستم‌ها 00:11:43.920 --> 00:11:45.590 !توزیع ریریوکو رو آنالیز کنین 00:11:46.300 --> 00:11:47.300 !خودشه! داره جواب میده 00:11:47.430 --> 00:11:48.930 !داده‌های مکانی رو براشون بفرست، رین 00:11:49.010 --> 00:11:49.640 !چشم 00:11:49.664 --> 00:11:54.664 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:54.770 --> 00:11:55.390 ...شوتا 00:11:57.270 --> 00:12:03.020 آرانکارهایی که باهاشون می‌جنگیم .در اصل اسمشون هالو ـه 00:12:03.820 --> 00:12:05.610 .اونا ارواح سقوط‌کرده‌ان 00:12:06.990 --> 00:12:09.320 ...روحی که هنوز وصله‌ای به دنیا داره 00:12:09.450 --> 00:12:10.700 ،و فاسد میشه 00:12:11.030 --> 00:12:12.700 .قلبش رو از دست میده و هالو میشه 00:12:13.990 --> 00:12:18.000 علت وجود ما شینیگامی‌ها ،نه فقط نجات ارواح 00:12:18.120 --> 00:12:20.080 .بلکه نجات هالوها هم هست 00:12:21.380 --> 00:12:23.380 ،با بریدن هالو به وسیله‌ی زانپاکتوهامون 00:12:23.460 --> 00:12:27.720 ما هالوها رو از گناهانشون می‌شوریم .و به جامعه‌ی ارواح هدایتشون می‌کنیم 00:12:28.470 --> 00:12:32.390 .همه‌ی اینا برای تولد دوباره‌شون ضروریه 00:12:36.890 --> 00:12:40.480 .ما نتونستیم از یوئی-چان محافظت کنیم 00:12:42.270 --> 00:12:46.860 .ولی هنوز می‌تونیم روح یوئی-چان رو نجات بدیم 00:12:50.660 --> 00:12:51.610 ...رانگیکو-سان 00:12:53.280 --> 00:12:54.660 !ایندفعه نوبت توئه 00:12:59.160 --> 00:13:00.160 .بگیرش 00:13:01.920 --> 00:13:05.170 .بیا باهم یوئی-چان رو نجات بدیم 00:13:13.090 --> 00:13:14.260 حرفاتون تموم شد؟ 00:13:16.100 --> 00:13:16.720 !بریم 00:13:17.350 --> 00:13:18.020 !چشم 00:13:30.450 --> 00:13:33.410 .با اینجور حملات نمی‌تونی منو شکست بدی 00:13:39.330 --> 00:13:40.410 !دارید چیکار می‌کنین؟ 00:13:41.080 --> 00:13:44.380 !شما کلونای اون آرانکار تکثیرشونده‌اید؟ 00:13:44.880 --> 00:13:45.840 !بزن بریم 00:13:49.300 --> 00:13:50.720 !این دیگه چه تعدادیه؟ 00:13:52.720 --> 00:13:54.050 ...انگار کارای روزانه‌ی خونه 00:13:54.140 --> 00:13:55.640 !باید فعلاً منتظر باشن، میو 00:13:55.720 --> 00:13:56.850 .خودتو قاطی نکن 00:14:02.440 --> 00:14:07.070 می‌دونستم. کلون‌ها توی همچین .محوطه‌ی گسترده‌ای پخش نشدن 00:14:07.860 --> 00:14:10.280 ...وقتی که از روی آنالیز پراکندگی کلون‌ها 00:14:10.400 --> 00:14:12.610 ...موقعیت منبع اصلی رو محاسبه می‌کنم 00:14:14.240 --> 00:14:15.660 ...شهر کاراکورا، شرق 00:14:16.240 --> 00:14:17.580 .نزدیک رودخانه 00:14:19.410 --> 00:14:21.910 خب، چجوری پیداش کنیم؟ 00:14:22.330 --> 00:14:24.250 ،طبق بخش تحقیقات و توسعه 00:14:24.370 --> 00:14:27.460 .اون فقط داره ریاتسوش رو قایم می‌کنه 00:14:28.090 --> 00:14:32.920 .بدن اصلی باید بتونه با کلون‌هاش ارتباط برقرار کنه 00:14:33.760 --> 00:14:36.340 ،بعیده که مثل هوئکو موندو ...خودشو یه جایی حبس کرده باشه 00:14:36.430 --> 00:14:38.970 .که دسترسی دنیای زنده‌ها بهش قطع باشه 00:14:40.930 --> 00:14:44.560 .احتمالاً توی یه حصار مخصوص قایم شده 00:14:45.020 --> 00:14:45.650 ...فهمیدم 00:14:46.100 --> 00:14:48.860 در این صورت، اگر با ریاتسومون ...به حصار ضربه بزنیم 00:14:48.940 --> 00:14:50.940 .باید بتونیم بشکنیمش 00:14:51.440 --> 00:14:53.860 ...متوجه شدم... بهش رسیدگی می‌کنم 00:14:54.110 --> 00:14:55.990 ...نه... خودم انجامش میدم 00:14:56.610 --> 00:14:59.080 ...برای اینکه از محوطه‌ی محافظتیش بکشیمش بیرون 00:14:59.160 --> 00:15:00.990 .به همون نسبت ریاتسو نیاز داریم 00:15:01.620 --> 00:15:03.700 تو وقتی که دشمن پرید بیرون !به حسابش برس 00:15:03.960 --> 00:15:04.620 !چشم 00:15:06.120 --> 00:15:06.790 !من رفتم 00:15:07.580 --> 00:15:08.630 بانکای 00:15:09.210 --> 00:15:11.960 دایگورن هیورینمارو 00:15:33.610 --> 00:15:35.900 این چیه؟ !چه خبره؟ 00:15:37.820 --> 00:15:39.660 !همون شینیگامیه‌ست 00:15:40.370 --> 00:15:42.120 تا اینجا اومده...؟ 00:15:42.870 --> 00:15:44.500 ولی اگه همینجوری ریاتسوش رو پخش کنه 00:15:44.620 --> 00:15:46.830 !هیچوقت دستش به من نمی‌رسه 00:15:49.830 --> 00:15:51.250 !وقتشه بیای بیرون 00:15:58.130 --> 00:16:00.600 این ریاتسوی کاپیتان هیتسوگایاست؟ 00:16:01.260 --> 00:16:02.930 داره چیکار می‌کنه؟ 00:16:05.810 --> 00:16:08.190 !لعنتی! تمومی ندارن 00:16:16.530 --> 00:16:19.450 کاپیتان هیتسوگایا چیزیش نمیشه؟ 00:16:20.030 --> 00:16:24.040 .شاید باید یه گنتی کایجو سفارش می‌دادیم 00:16:32.920 --> 00:16:33.920 !...لعنتی 00:16:34.800 --> 00:16:35.420 ...کاپیتان 00:16:38.840 --> 00:16:40.680 !یوئی! کجایی؟ 00:16:41.050 --> 00:16:42.470 !جوابمو بده 00:16:43.300 --> 00:16:45.180 !یوئی 00:16:46.640 --> 00:16:47.600 ...یه بار دیگه 00:16:55.070 --> 00:16:57.190 !ابله! دوباره می‌خوای همونکارو کنی؟ 00:16:57.860 --> 00:16:59.400 ،حتی اگه کاپیتان باشی 00:16:59.530 --> 00:17:02.370 ...نمی‌تونی فضای من رو با ریاتسوی خالی نابود کنی 00:17:03.570 --> 00:17:04.530 !این چیه؟ 00:17:06.200 --> 00:17:07.160 !اون صدا 00:17:07.540 --> 00:17:08.160 !یوئیه 00:17:12.920 --> 00:17:14.290 !چرا داره سوت می‌زنه؟ 00:17:14.960 --> 00:17:18.090 ...باید روح اون دختره رو کامل جذب کرده باشم 00:17:18.590 --> 00:17:19.920 !پس چرا؟ 00:17:20.300 --> 00:17:20.930 ...یوئی 00:17:21.800 --> 00:17:23.800 می‌تونی تشخیص بدی از کجا داره میاد؟ 00:17:30.770 --> 00:17:31.390 !اونجا 00:17:31.890 --> 00:17:32.520 !کاپیتان 00:17:50.790 --> 00:17:51.910 .پیدات کردم 00:17:52.790 --> 00:17:56.290 ...لعنت به همه‌تون !نمی‌بخشمتون 00:17:57.500 --> 00:18:00.010 !ذره‌ذره بشید! دنتیس 00:18:08.350 --> 00:18:08.970 !وقتشه 00:18:13.600 --> 00:18:15.520 !فقط همین از دستت برمیاد، جغله؟ 00:18:16.020 --> 00:18:16.650 .لعنتی 00:18:17.270 --> 00:18:19.150 .زیادی ریاتسوم رو آزاد کردم 00:18:21.150 --> 00:18:23.400 !چاره‌ای نیست! زود کارشو می‌سازم 00:18:23.950 --> 00:18:25.160 !ریوسنکا 00:18:44.840 --> 00:18:47.760 !هیِروی من اندازه‌ی مال اسپاداها محکمه 00:18:51.600 --> 00:18:53.310 ...گمونم بهت نرسید 00:18:54.020 --> 00:18:55.140 !ولی نگاه کن 00:18:58.610 --> 00:19:00.360 !چی؟ 00:19:09.490 --> 00:19:10.120 !تمومش کن 00:19:13.330 --> 00:19:14.960 !پـ-پاهام 00:19:16.210 --> 00:19:17.790 !ماتسوموتو! کارشو بساز 00:19:18.170 --> 00:19:18.790 !چشم 00:19:19.710 --> 00:19:20.710 !شوتا، شمشیرمو بگیر 00:19:21.210 --> 00:19:21.840 !باشه 00:19:24.050 --> 00:19:26.130 !تو یوئی-چان رو نجات میدی 00:19:26.380 --> 00:19:27.050 !آره 00:19:30.390 --> 00:19:31.810 ...شما منو شکست نمی‌دید 00:19:35.640 --> 00:19:37.560 !حرکتش متوقف شد! الان 00:19:37.810 --> 00:19:38.440 !یوئی 00:19:43.780 --> 00:19:44.740 ...داداشی 00:19:56.830 --> 00:19:57.460 ...یوئی 00:20:08.430 --> 00:20:10.550 ...ارواحی که خورده بود 00:20:16.930 --> 00:20:17.560 چی شد؟ 00:20:18.100 --> 00:20:18.770 !نگاه 00:20:25.400 --> 00:20:26.650 !چه خبره؟ 00:20:27.070 --> 00:20:28.950 .یهویی ناپدید شدن، میو 00:20:38.370 --> 00:20:39.000 !شوتا 00:20:51.430 --> 00:20:52.390 ...رانگیکو-سان 00:20:55.260 --> 00:20:57.770 ...یوئی باید به جامعه‌ی ارواح بره 00:21:00.480 --> 00:21:01.480 !همینطور نیست؟ 00:21:02.150 --> 00:21:03.980 !می‌تونه دوباره متولد بشه، مگه نه؟ 00:21:06.730 --> 00:21:07.360 ...آره 00:21:08.610 --> 00:21:09.950 .قول میدم 00:21:12.240 --> 00:21:16.660 .پس باید همین الان برم دنبالش 00:21:21.460 --> 00:21:22.420 آماده‌ای؟ 00:21:23.790 --> 00:21:24.420 ...آره 00:21:34.180 --> 00:21:37.520 ...ولی درد داره... رانگیکو-سان 00:21:37.544 --> 00:21:49.544 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:49.568 --> 00:22:01.568 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.