﻿WEBVTT

00:00:03.976 --> 00:00:23.976
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:56.000 --> 00:01:58.340
.اولکیورا، وارد میشم

00:02:02.920 --> 00:02:06.470
...خوش اومدید
...اولکیورا... یامی

00:02:09.260 --> 00:02:10.520
.داشتم کم‌کم جلسه رو جمع می‌کردم

00:02:14.850 --> 00:02:16.690
چقدر از هوگیوکو بیدار شده؟

00:02:17.310 --> 00:02:20.030
.حدود 50 درصد
...درست طبق برنامه

00:02:21.230 --> 00:02:22.990
.البته برای جامعه‌ی ارواح

00:02:24.450 --> 00:02:25.410
.تقصیری ندارن

00:02:26.320 --> 00:02:27.700
...اگه هوگیوکو توی دستت نباشه

00:02:27.820 --> 00:02:30.410
.نمی‌تونی تشخیص بدی

00:02:32.700 --> 00:02:37.210
اوراهارا کیسکه به محض اینکه
،توسعه‌ش داد، مهر و مومش کرد

00:02:37.290 --> 00:02:39.710
.و هیچوقت مهرش رو باز نکرد

00:02:39.960 --> 00:02:41.840
.احتمالاً حتی اونم نمی‌دونه

00:02:43.590 --> 00:02:47.140
،هوگیوکو که مهرش شکسته شده
.در حال حاضر داره استراحت می‌کنه

00:02:47.220 --> 00:02:49.930
...ولی اگه یکی که ریاتسوش 2 برابر یه کاپیتانه

00:02:50.060 --> 00:02:52.140
...به طور موقت باهاش ادغام بشه

00:02:53.390 --> 00:03:01.110
برای یه لحظه‌ی کوتاه، می‌تونه قدرتی رو آزاد 
...کنه که مشابه وقتیه که کاملاً بیدار شده

00:03:09.620 --> 00:03:14.080
می‌تونی اسمت رو به من بگی، همرزم جدید من؟

00:03:19.000 --> 00:03:20.420
...واندروایس

00:03:21.750 --> 00:03:25.090
.واندروایس... مارجرا

00:03:27.720 --> 00:03:29.890
...دستوری که یک ماه پیش بهت دادم رو

00:03:30.180 --> 00:03:32.720
به خاطر داری، اولکیورا؟

00:03:34.140 --> 00:03:34.770
.بله

00:03:35.770 --> 00:03:39.980
.عملیش کن. فرماندهی کامل با توئه

00:03:41.360 --> 00:03:43.070
.هرکی رو خواستی با خودت ببر

00:03:44.480 --> 00:03:45.940
.دریافت شد

00:03:52.450 --> 00:03:54.040
...اوه، راستی

00:03:55.790 --> 00:03:57.540
تو هم می‌خوای بری...؟

00:04:00.080 --> 00:04:01.040
...گریمجو

00:04:09.430 --> 00:04:10.050
!کچل

00:04:19.480 --> 00:04:21.650
«...تو الانشم مردی»

00:04:24.980 --> 00:04:27.070
خیلی جمله‌ی عمیقیه، موافقی؟

00:04:27.990 --> 00:04:29.610
...داره بهشون می‌فهمونه

00:04:29.700 --> 00:04:32.700
.که قبلاً جونشون رو توی مبارزه از دست دادن

00:04:33.700 --> 00:04:40.960
نمی‌بینی؟»
«.تو زنده‌ای، ولی مردی

00:04:41.170 --> 00:04:44.290
.اصلاً شبیه حرفایی نیست که شیله می‌زنه

00:04:44.920 --> 00:04:48.470
به‌هرحال، میشه اینقدر مانگاهام رو قبل از خودم نخونی؟

00:04:48.550 --> 00:04:50.380
و کل داستانو واسم لو ندی؟

00:04:52.970 --> 00:04:55.140
!بیدار شو عوضی نفله

00:04:55.760 --> 00:04:58.180
!فکر کردی تا الان چندبار مردی؟

00:04:58.770 --> 00:04:59.390
!بذار حدس بزنم

00:05:00.020 --> 00:05:02.560
...فکر کردی که شینیگامی‌ها

00:05:02.690 --> 00:05:05.520
می‌تونن همه‌ش بمیرن، ها؟

00:05:06.190 --> 00:05:07.360
!از این خبرا نیست، کچل

00:05:08.280 --> 00:05:09.240
.ببند دیگه

00:05:13.780 --> 00:05:16.580
!غذا حاضره! زود بیاید

00:05:17.330 --> 00:05:20.540
!هرکی آخر بشه، باید ظرفا رو بشوره

00:05:21.040 --> 00:05:21.710
!اوه؟

00:05:25.460 --> 00:05:30.090
خب، هیوری، ایچیگو توی نگهداری هالوئیزه‌ش پیشرفتی هم کرده؟

00:05:30.920 --> 00:05:32.550
مگه خودت چشم نداشتی؟

00:05:33.090 --> 00:05:34.050
!اصلاً

00:05:34.720 --> 00:05:36.300
.فعلاً یکم بیشتر از 10 ثانیه‌ست

00:05:36.850 --> 00:05:40.310
!پشیزی نمی‌ارزه! اون کچل ارزش حرف زدن نداره

00:05:41.180 --> 00:05:43.020
...تف توش

00:05:43.850 --> 00:05:47.270
.شاید استعداد نداره
!کوتاه بیا دیگه

00:05:47.730 --> 00:05:49.400
!ببند دیگه، زنیکه منحرف

00:05:49.860 --> 00:05:52.070
...نمی‌خوام یکی که توی تمرینم کمک نمی‌کنه

00:05:52.200 --> 00:05:53.990
.بهم بگه تسلیم بشم یا نشم

00:05:54.320 --> 00:05:56.280
!دارم کمک می‌کنم دیگه، گاگول

00:05:57.120 --> 00:06:00.410
!یادت رفته که قایمکی چندتا پورن بهت قرض دادم؟

00:06:00.870 --> 00:06:02.290
!هیچی بهم ندادی

00:06:03.250 --> 00:06:05.580
!از این شوخیا نکن
.واقعی به نظر می‌رسن

00:06:06.330 --> 00:06:07.290
...خجالت نکش

00:06:07.920 --> 00:06:11.090
.منم هر 2 روز چندتا قرض می‌گیرم

00:06:11.460 --> 00:06:13.090
!من مثل تو نیستم

00:06:13.430 --> 00:06:16.760
.منم روزی 2 بار می‌خونمشون

00:06:17.100 --> 00:06:18.310
!خبر دارم

00:06:18.760 --> 00:06:22.430
!به هرحال، من هیچوقت شبیه تو نبودم، زنیکه منحرف

00:06:23.100 --> 00:06:26.860
!من منحرف نیستم
!فقط خیلی کنجکاوم

00:06:27.440 --> 00:06:30.900
.مردم به این میگن انحراف

00:06:31.740 --> 00:06:35.030
!چی؟! ولی خودتم بدت نمیاد

00:06:35.410 --> 00:06:36.360
...اینطور نیست

00:06:36.620 --> 00:06:38.700
.یکم بیشتر از 10 ثانیه در عرض 1 ماه

00:06:39.740 --> 00:06:44.040
...گمونم اینجور چیزا زمان می‌برن

00:06:47.460 --> 00:06:50.630
...هوگیوکو آخر دسامبر به طور کامل بیدار میشه

00:06:51.420 --> 00:06:52.960
.تا اون‌موقع 2 ماه وقت داریم

00:06:54.760 --> 00:06:57.180
...باید یکم به کارمون سرعت بدیم

00:07:09.110 --> 00:07:12.320
.پیداتون کردم
اینجا چیکار می‌کنید؟

00:07:12.980 --> 00:07:14.780
...اوه، هیساگی-کون

00:07:15.700 --> 00:07:19.320
.حین استراحتم داشتم اونا رو می‌دیدم

00:07:23.660 --> 00:07:26.580
.دارن برای نبرد نهایی زمستون آماده میشن

00:07:27.790 --> 00:07:30.170
...اونا که کوچیکی و اینوئه اوریهیمه ان

00:07:30.840 --> 00:07:31.840
می‌شناسیش؟

00:07:32.300 --> 00:07:34.010
.بله... توی دنیای زنده‌ها دیدمش

00:07:35.510 --> 00:07:37.880
!فن 33 هادو: سوکاتسوی

00:07:43.260 --> 00:07:47.480
.انگار دارن از تمرینشون لذت می‌برن

00:07:47.940 --> 00:07:50.270
اوه! تو هم موافقی؟

00:07:58.320 --> 00:07:58.950
چی؟

00:07:59.860 --> 00:08:03.540
،کاپیتان اوکیتاکه
.یه درخواست شخصی داشتم

00:08:04.410 --> 00:08:07.870
درخواست شخصی؟
چی هست؟

00:08:08.920 --> 00:08:12.290
.می‌خواستم زمین تمرین پشت سربازخونه رو باز کنید

00:08:13.460 --> 00:08:16.880
زمین تمرین؟
چرا الان؟

00:08:17.800 --> 00:08:21.090
...بله! من و دوستم

00:08:21.220 --> 00:08:23.260
می‌خواستیم برای آماده‌سازی 
!نبرد نهایی زمستون تمرین کنیم

00:08:27.480 --> 00:08:28.100
...تو

00:08:29.190 --> 00:08:31.060
!کـ-کاپیتان اوکیتاکه

00:08:31.400 --> 00:08:33.770
!من کسیم که اینوئه اوریهیمه رو آورده

00:08:34.150 --> 00:08:36.570
!چی داری ور می‌زنی، میمون زیربغل بوگندو

00:08:36.900 --> 00:08:38.400
!من کسی بودم که آوردش

00:08:38.650 --> 00:08:40.660
!دروغ نگو، زنیکه‌ی مفو

00:08:41.160 --> 00:08:44.450
...درهرصورت، کاپیتان اوکیتاکه
بازم چای میل دارید؟

00:08:44.580 --> 00:08:45.160
!هوی

00:08:45.240 --> 00:08:46.330
!نامردی

00:08:46.450 --> 00:08:47.750
قول داده بودی که توی سنگ-کاغذ-قیچی

00:08:47.870 --> 00:08:50.170
.تصمیم می‌گیریم که کی برای چای بریزه

00:08:50.540 --> 00:08:52.000
!هرکی اول دست به کار شه برنده‌ست

00:08:52.420 --> 00:08:55.170
.بـ-بابت خودخواهیم متأسفم

00:08:56.050 --> 00:08:57.840
...و یهویی هم اومدم

00:08:58.300 --> 00:08:59.260
!اینوئه

00:09:00.430 --> 00:09:01.590
!نمی‌خواد اینقدر متواضع باشی

00:09:02.590 --> 00:09:05.760
!هدف نهاییم نبرد نهاییمون با آیزنه

00:09:06.390 --> 00:09:08.430
...هرکی که قدرت جنگیدن داشته باشه

00:09:08.890 --> 00:09:11.600
!شینیگامی یا آدم بودنش مهم نیست

00:09:13.020 --> 00:09:16.110
!ببین! من توی این شرایط حتی کمک چاپی رو هم می‌خوام

00:09:17.190 --> 00:09:18.150
!درسته

00:09:18.530 --> 00:09:21.780
.کوچیکی-سان، نمی‌خواد خودتو در سطح من پایین بیاری

00:09:23.110 --> 00:09:25.740
...در هر صورت، بیا تمرین کنیم

00:09:26.790 --> 00:09:28.330
...بـ-ببخشید

00:09:29.700 --> 00:09:30.870
.تا وقتی که متوجه باشی، عیبی نداره

00:09:31.790 --> 00:09:33.210
!اینوئه، بیا نهایت تلاشمونو بکنیم

00:09:33.630 --> 00:09:34.250
!باشه

00:09:39.130 --> 00:09:40.880
...وقتی که ازم خواست که با اون نگاه التماسانه‌ش

00:09:40.970 --> 00:09:43.640
،ازم خواست که زمین تمرین رو باز کنم

00:09:43.720 --> 00:09:45.010
.نگرانم کرد

00:09:48.430 --> 00:09:51.060
.ولی خوشحالم که یه دوست خوب پیدا کرده

00:09:53.140 --> 00:09:57.270
حتی اگه... آدم باشه؟

00:09:59.030 --> 00:10:00.610
...اینجوری نگو

00:10:02.110 --> 00:10:03.070
.متأسفم

00:10:03.400 --> 00:10:04.490
.نباش

00:10:05.820 --> 00:10:09.700
.حتی اگه دنیاشون متفاوت باشه، خوبه که دوست باشن

00:10:11.080 --> 00:10:14.920
.تازه، دختره عادی نیست

00:10:15.670 --> 00:10:18.920
،وقتی که به جامعه‌ی ارواح بیاد
.ممکنه یه شینیگامی بشه

00:10:25.340 --> 00:10:27.640
!فن 33 هادو: سوکاتسوی

00:10:28.930 --> 00:10:29.890
!سانتن‌کشّون

00:10:35.560 --> 00:10:36.520
!هنوز کارم تموم نشده

00:10:37.770 --> 00:10:38.730
!کوتن‌زانشون

00:10:42.860 --> 00:10:46.200
!جلوی خودتو نگیر
!تردیدت دشمنته

00:10:47.240 --> 00:10:47.870
!بـ-باشه

00:10:49.280 --> 00:10:50.910
!فن 4 هادو: بیاکورای

00:10:51.620 --> 00:10:52.700
!سانتن‌کشّون

00:10:52.724 --> 00:11:00.724
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:04.550 --> 00:11:08.090
راستی، تو اینجا چیکار می‌کنی؟

00:11:09.100 --> 00:11:10.720
با من کاری داشتی؟

00:11:11.350 --> 00:11:13.560
...اوه، راستی! این

00:11:15.100 --> 00:11:17.100
.خبرنامه‌ی سیریتی این ماه رسیده

00:11:17.730 --> 00:11:19.520
.رسیدش هم داخلشه

00:11:20.060 --> 00:11:21.820
ها؟ چرا تو تحویلش میدی؟

00:11:22.320 --> 00:11:23.440
...سرم خیلی شلوغ شده

00:11:24.940 --> 00:11:27.240
...کاپیتان و ستوان جوخه‌ی 10 هردوشون

00:11:27.360 --> 00:11:28.320
.توی دنیای زنده‌هان

00:11:30.240 --> 00:11:33.410
...کاپیتان جوخه‌ی 11 گرفته خوابیده

00:11:33.540 --> 00:11:35.460
.و نمی‌دونم ستوانش کجاست

00:11:36.410 --> 00:11:40.670
و کاپیتان و ستوان جوخه‌ی 12 هم
.از آزمایشگاه‌شون بیرون نیومدن

00:11:41.590 --> 00:11:46.550
.انتظار نداشتم وقت یه کاپیتان اینقدر پر باشه

00:11:47.880 --> 00:11:51.430
کاپیتان توسن هیچوقت از زیردست‌هاش
.نمی‌خواست که کاری رو به جاش انجام بدن

00:11:54.970 --> 00:11:56.890
.خب، من دیگه مرخص شم

00:11:57.770 --> 00:12:00.940
.هی هی... یکم استراحت کن

00:12:01.810 --> 00:12:04.820
.گفتم که... سرم شلوغه

00:12:06.070 --> 00:12:08.860
.ولی بدم نمیاد تمرین دوتا دختر رو ببینم

00:12:09.490 --> 00:12:12.200
.هروقت وقت آزاد بیشتری داشتم دوباره دعوتم کنید

00:12:15.620 --> 00:12:20.500
...چهار ماه... برای شفای روح کمه

00:12:21.830 --> 00:12:25.420
.و برای قوی‌تر شدن کمترم هست

00:12:30.970 --> 00:12:37.060
.فقط امیدوارم که این آرامش موقت تا جای ممکن طول بکشه

00:12:42.110 --> 00:12:44.110
!نه

00:12:44.570 --> 00:12:47.690
!لعنتی! لعنتی! لعنتی! لعنتی! لعنتی! عوضی

00:12:48.070 --> 00:12:49.530
!بگیر! بگیر! بگیر! بگیر

00:12:49.650 --> 00:12:51.660
!بشکن! بشکن! بشکن! بشکن

00:12:51.780 --> 00:12:52.370
!لعنتی

00:12:52.490 --> 00:12:54.160
!وای... رو مخه

00:12:54.450 --> 00:12:55.080
!خفه

00:12:55.910 --> 00:12:58.290
!نمی‌تونی یه لحظه آروم بگیری؟

00:12:58.830 --> 00:13:02.630
!ولی فوجیکوجاکو اعصابمو خرد کرده

00:13:02.830 --> 00:13:04.960
...اینقدر از خود راضی و متکبره

00:13:05.040 --> 00:13:07.800
.که فکر کرده زیباترین فرد دنیاست

00:13:08.260 --> 00:13:10.260
!وحشتناکه

00:13:10.470 --> 00:13:14.010
!فکر نکنم هیچوقت خودشو نشون بده

00:13:14.180 --> 00:13:14.800
...یا درواقع

00:13:14.970 --> 00:13:18.180
!اگه از من بخواد انجامش نمیدم

00:13:18.520 --> 00:13:21.850
چی داری میگی؟
.کپی خودته

00:13:23.520 --> 00:13:28.940
.هاینکوی من خودخواه، عصبی، تنبل و احمقه

00:13:29.440 --> 00:13:32.490
.به این میگن مشکل

00:13:32.570 --> 00:13:33.910
.ازش متنفرم

00:13:34.370 --> 00:13:36.200
.وای... کپی خودته

00:13:36.330 --> 00:13:39.290
رانگیکو-سان، تو از اون کسایی که عکس خودشونو می‌بینن

00:13:39.370 --> 00:13:42.330
!«بعد میگن «من که این‌شکلی نیستم

00:13:43.500 --> 00:13:46.170
!چی گفتی، یومیچیکا؟
!جرأت داری دوباره بگو

00:13:46.250 --> 00:13:48.210
!من یومیچیکام، پس میگم

00:13:48.300 --> 00:13:50.840
!جفتتون خفه‌خون بگیرید و تمرکز کنید

00:13:51.550 --> 00:13:53.380
!وگرنه می‌فرستمتون به جامعه‌ی ارواح

00:13:54.550 --> 00:13:55.550
...عجب گیری افتادیم

00:13:56.600 --> 00:13:59.270
اصلاً می‌تونید آروم بگیرید
و با شمشیرتون ارتباط برقرار کنید؟

00:14:10.230 --> 00:14:12.740
...اون ابرها خیلی سریعن

00:14:15.530 --> 00:14:17.240
چیزی گفتی، مادارامه؟

00:14:19.410 --> 00:14:21.120
.نه... چیزی نیست

00:14:41.890 --> 00:14:44.100
...آرانکارها؟! محاله

00:14:44.980 --> 00:14:46.980
!به نظرتون یکم زود نیست؟

00:14:47.980 --> 00:14:49.520
.واقعاً زوده

00:14:50.110 --> 00:14:52.780
.ولی حتی وقت نداریم درمورد دلیل اومدنشون فکر کنیم

00:14:53.490 --> 00:14:54.740
اوه؟

00:14:55.240 --> 00:14:57.530
.عجب جایی اومدیم

00:14:58.200 --> 00:15:01.080
.چندتا ریاتسوی نسبتاً قوی اینجا پلاسن

00:15:01.740 --> 00:15:04.210
.من اول میرم

00:15:04.710 --> 00:15:07.420
چی داری میگی؟
!اونا شینیگامی ان

00:15:08.130 --> 00:15:10.840
...احتمالاً همون نیروهای کمکی جامعه‌ی ارواحن

00:15:10.960 --> 00:15:13.050
.که شماره 6 درموردشون حرف می‌زد

00:15:13.800 --> 00:15:14.470
درسته؟

00:15:16.470 --> 00:15:20.470
.اوه! شرمنده
.منظورم شماره 6 «سابق» بود

00:15:22.770 --> 00:15:26.890
!یارویی که من می‌خوام بکشمش اینجا نیست

00:15:28.190 --> 00:15:28.810
!اوه

00:15:28.940 --> 00:15:30.570
!هوی. وایسا گریمجو

00:15:31.320 --> 00:15:32.940
!اون عوضی

00:15:33.190 --> 00:15:34.360
.ولش کن

00:15:35.530 --> 00:15:37.450
.دیگه حتی اسپادا نیست

00:15:38.660 --> 00:15:40.450
.هیچکاری نمی‌تونه بکنه

00:15:45.080 --> 00:15:49.670
.یارویی که من می‌خوام بکشمش هم اینجا نیست

00:15:50.250 --> 00:15:53.750
،می‌خوای با اونی بجنگی که دستتو قطع کرد

00:15:53.840 --> 00:15:58.680
یا اونی که درب و داغونت کرد، یا اونی که سروت رو انعکاس داد؟

00:16:00.680 --> 00:16:01.850
!همه‌شون

00:16:02.510 --> 00:16:04.140
!هی! بریم، تازه‌کار

00:16:04.850 --> 00:16:06.520
!تا کی می‌خوای اونجا بأیستی؟

00:16:12.440 --> 00:16:15.280
.یه عجیب و غریب دیگه بهمون ملحق شده

00:16:23.030 --> 00:16:25.830
!یه سیگنال
!یه سیگنال آرانکار دریافت کردیم

00:16:26.330 --> 00:16:27.500
!گنتی کایجو چی؟

00:16:27.960 --> 00:16:28.920
!قبلاً اجازه‌شون داده شده

00:16:30.670 --> 00:16:32.710
!سیگناله چه رنگیه؟

00:16:33.090 --> 00:16:36.300
!سیگنال قرمزه
!یه اسپاداست

00:16:42.220 --> 00:16:45.970
،من کاپیتان جوخه‌ی 10
.هیتسوگایا توشیرو ام

00:16:46.680 --> 00:16:49.980
...چه تصادفی
!منم 10 ام

00:16:50.900 --> 00:16:53.230
!آرانکار دیز، یامی هستم

00:16:53.730 --> 00:16:55.900
...دیز؟! شماره 10

00:16:56.400 --> 00:16:57.940
!پس یه اسپادایی

00:16:58.570 --> 00:17:00.400
...انگار درموردمون می‌دونی

00:17:01.240 --> 00:17:04.700
.حتماً با یکی جنگیدی که دهنش گشاد بوده

00:17:14.460 --> 00:17:15.840
تو هم اسپادایی؟

00:17:18.340 --> 00:17:20.840
...درسته
.اسمم لوپی‌ـه

00:17:22.090 --> 00:17:23.390
.رتبه‌م سکستاست

00:17:30.850 --> 00:17:34.690
عیبی نداره که من این یکی رو بکشم؟

00:17:38.070 --> 00:17:38.690
!ولم کنید

00:17:39.150 --> 00:17:41.200
!هنوز آماده نیستی

00:17:41.530 --> 00:17:46.160
دوستات از جامعه‌ی ارواح
!برای همین مواقع اومدن

00:17:46.620 --> 00:17:48.410
!بذار بهش رسیدگی کنن

00:17:49.290 --> 00:17:52.210
!منم برای همین مواقع تمرین می‌کردم

00:17:52.670 --> 00:17:54.420
!اگه نرم به چه دردی می‌خوره؟

00:18:00.670 --> 00:18:01.630
.بذارید بره

00:18:06.640 --> 00:18:08.810
!هوی! چی توی سرته؟

00:18:09.390 --> 00:18:10.020
!شینجی

00:18:20.400 --> 00:18:21.030
!کوچیکی

00:18:21.440 --> 00:18:24.820
!بله! همین الان خبرش به گوشم رسید

00:18:26.070 --> 00:18:28.370
!واحد کیدو الان باید در حال باز کردن دروازه باشه

00:18:29.540 --> 00:18:31.120
!زود به سنکایمون جلوی سربازخونه برو

00:18:32.200 --> 00:18:32.830
!چشم

00:18:33.580 --> 00:18:34.540
!وایسا

00:18:34.710 --> 00:18:35.670
...منم باهات میام

00:18:36.290 --> 00:18:37.790
!تو نمی‌تونی، اینوئه

00:18:38.000 --> 00:18:38.630
ها؟

00:18:39.550 --> 00:18:42.170
.تو جیوگوکوچو نداری

00:18:42.880 --> 00:18:44.630
،حتی اگه با من از سنکایمون رد شی

00:18:45.010 --> 00:18:46.890
.مستقیم به دانگای فرستاده میشی

00:18:48.850 --> 00:18:51.680
من دستور صادر کردم که دیوارهای
...دانگای رو مستحکم کنن

00:18:51.930 --> 00:18:53.680
.که بتونی صحیح و سالم ازش رد بشی

00:18:54.770 --> 00:18:56.190
،حدوداً 1 ساعت طول می‌کشه

00:18:56.480 --> 00:18:57.940
.ولی اونوقت می‌تونی به دنیای زنده‌ها بری

00:18:59.320 --> 00:19:00.400
،می‌دونم عجله داری

00:19:00.820 --> 00:19:03.150
.ولی مهمه که اینجور مواقع آرامش خودتو حفظ کنی

00:19:03.900 --> 00:19:04.530
متوجه شدی؟

00:19:06.070 --> 00:19:06.700
...بله

00:19:07.450 --> 00:19:09.490
!این قیافه رو به خودت نگیر، اینوئه

00:19:10.660 --> 00:19:12.450
.من اونور منتظرت می‌مونم

00:19:13.950 --> 00:19:14.580
!باشه

00:19:19.420 --> 00:19:21.500
!غیرممکنه
!اسپادا؟

00:19:22.300 --> 00:19:24.510
...اونم چندتا
!خیلی زوده

00:19:25.680 --> 00:19:28.390
!مگه قرار نبود هوگیوکو دیرتر بیدار بشه؟

00:19:29.260 --> 00:19:31.560
!چه خبره؟

00:19:44.740 --> 00:19:48.070
.یو. در به در دنبالت بودم، شینیگامی

00:19:48.450 --> 00:19:49.780
.اینو من باید بگم

00:19:52.580 --> 00:19:53.580
...نشونت میدم

00:19:55.160 --> 00:19:59.130
!که توی این ماه چقدر عوض شدم

00:20:02.590 --> 00:20:03.840
!بانکای

00:20:17.890 --> 00:20:21.270
بانکای؟ خب که چی؟

00:20:21.900 --> 00:20:23.110
یادت رفته؟

00:20:24.110 --> 00:20:28.900
!بانکایت روی من جواب نمی‌داد

00:20:30.030 --> 00:20:31.950
خودت یادت رفته؟

00:20:32.410 --> 00:20:37.290
،وقتی از بانکای‌ـم استفاده کردم
.حمله‌م اون زخم رو روت گذاشت

00:20:42.880 --> 00:20:45.130
.یه سؤال ازت دارم، گریمجو

00:20:47.300 --> 00:20:49.800
چه بلایی سر دستت اومده؟

00:20:50.760 --> 00:20:52.390
.دور انداختمش

00:20:53.640 --> 00:20:58.310
.واسه کشتنت به جفت دستام نیاز ندارم

00:20:59.980 --> 00:21:00.980
اینطوریه؟

00:21:04.360 --> 00:21:07.360
!پس گمونم نیازی نیست جلوی خودمو بگیرم

00:21:08.360 --> 00:21:11.450
!آره! مگه اینکه هوس مردن کردی

00:21:17.080 --> 00:21:19.160
...فعلاً مقدار زمانی که می‌تونم هالوئیزه بمونم

00:21:19.290 --> 00:21:21.330
!دقیقاً 11 ثانیه‌ست

00:21:22.460 --> 00:21:25.000
!توی همین زمان، تمومش می‌کنم

00:21:26.840 --> 00:21:28.380
!گفتم که نمی‌تونی

00:21:29.170 --> 00:21:31.800
!فعلاً قدرتات ته کشیدن

00:21:32.340 --> 00:21:35.550
!من میرم. تو اینجا استراحت کن

00:21:35.850 --> 00:21:37.060
!...و-ولی

00:21:37.430 --> 00:21:41.270
.حق با آبارای-سانه

00:21:42.190 --> 00:21:46.110
.ولی خودتم همین وضعو داری، آبارای-سان

00:21:47.020 --> 00:21:49.400
.جفتتون اینجا استراحت کنید

00:21:50.860 --> 00:21:51.820
،به جای شما

00:21:56.870 --> 00:21:58.160
.من میرم

00:21:58.184 --> 00:22:10.184
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:10.208 --> 00:22:22.208
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.