﻿WEBVTT

00:00:09.546 --> 00:00:29.546
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:41.570 --> 00:01:43.450
آرانکارها اوریهیمه را ربوده‌اند

00:01:43.530 --> 00:01:47.200
‫و برای نجات او دوستانش وارد هوئکو موندو شده‌اند،

00:01:47.290 --> 00:01:51.500
‫ایچیگو، ایشیدا، سادو، روکیا و رنجی.

00:01:51.710 --> 00:01:54.670
‫تا به حال هالوهایی که سد راهشان شده را از پیش برداشته اند،

00:01:54.750 --> 00:01:58.670
‫و بالاخره راه خود را به لاس نوچس، قصر آیزن باز کرده‌اند.

00:01:59.630 --> 00:02:02.300
اما... در انتظار ایچیگو و دوستان

00:02:02.380 --> 00:02:06.010
‫یک پنج راهی بود و ریاتسویی به غایت مهیب.

00:02:08.100 --> 00:02:10.390
‫زمان جنگ پیش روی ماست!

00:02:10.810 --> 00:02:13.350
‫باور داشته باشید... تیغ‌های ما نخواهند شکست.

00:02:13.850 --> 00:02:16.190
‫باور داشته باشید... قلب‌های ما تسخیر نخواهند شد.

00:02:16.690 --> 00:02:20.650
‫اگرچه راه‌هایمان جدا می‌شود، اراده‌ی پولادینماین یکیست.

00:02:21.650 --> 00:02:22.400
‫سوگند یاد کنید...

00:02:22.490 --> 00:02:27.830
‫اگر زمین دهان باز کند و از هم بشکافد،
‫ما زنده به این مکان باز خواهیم گشت!

00:02:39.250 --> 00:02:45.680
‫در راهی که ایچیگو برگزیده بود، آرانکار سنته ترس، 
‫دوردونی انتظارش را می‌کشید.

00:02:46.600 --> 00:02:51.480
‫ایچیگو از رفتار و گفتار این آرانکار 
‫با شماره سه رقمی گیج شده بود.

00:02:52.180 --> 00:02:54.850
اما، زمانی که تصمیم گرفت مبارزه را جدی بگیرد

00:02:54.940 --> 00:02:57.310
‫به ناگاه، حرکات دوردونی تغییر کرد.

00:03:02.690 --> 00:03:03.860
‫هی هی...

00:03:04.400 --> 00:03:08.030
‫نباید یه کتابو از روی جلدش قضاوت کنی، نینو.

00:03:09.660 --> 00:03:12.750
‫ده تیغ سقوط کرده :Privaron Espada | اسپادا: تیغ یا شمشیر

00:03:09.660 --> 00:03:12.750
‫ما به عنوان پریوارون اسپادا شناخته می‌شیم.

00:03:13.330 --> 00:03:20.800
‫درسته... تمام اونایی که شماره‌ی سه‌رقمی دارن 
‫که خودمم عضوشونم، زمانی اسپادا بودیم.

00:03:21.760 --> 00:03:23.840
‫بچرخ! گیرالدا!

00:03:50.870 --> 00:03:53.290
تمام زورت همین بود، نینو؟

00:04:08.890 --> 00:04:11.140
‫این ریاتسو... مال ایچیگوـه...

00:04:11.760 --> 00:04:12.560
‫لعنتی!

00:04:12.930 --> 00:04:15.770
‫یه چیز ناجور این اطراف حس می‌کنم.

00:04:17.140 --> 00:04:18.480
چی-چی شد؟

00:04:20.190 --> 00:04:21.440
این ریاتسو...؟

00:04:26.110 --> 00:04:29.070
‫تو اینجایی؟!
‫چرا منو می‌ترسونی؟!

00:04:29.280 --> 00:04:30.620
‫اینجا چه غلطی می‌کنی، الاغ؟!

00:04:30.910 --> 00:04:32.660
‫نِ... نِ...

00:04:33.120 --> 00:04:33.950
نِ؟

00:04:34.040 --> 00:04:36.040
‫نِ چیه دیگه؟ بنال بینم!

00:04:36.200 --> 00:04:38.000
‫نل!

00:04:38.750 --> 00:04:40.790
‫دنبال نل می‌گردم، قربونت!

00:04:40.880 --> 00:04:43.250
پس چرا افتادی دنبال من، اسکل؟

00:04:43.340 --> 00:04:44.760
‫نکنه... گم شدی؟!

00:04:44.840 --> 00:04:46.550
گم شدی توی نفهم، مگه نه؟

00:04:46.630 --> 00:04:48.880
‫نل کجاست قربونت؟!

00:04:49.130 --> 00:04:51.510
‫از کجا بدونم؟
‫آخرشم گم شدی، مگه نه؟!

00:04:52.100 --> 00:04:53.390
‫گفتم یه جای کار می‌لنگه‌ها!

00:04:53.810 --> 00:04:56.430
‫امکان نداره خودت با اراده‌ی خودت اومده باشی.

00:04:56.520 --> 00:04:57.600
‫نل...

00:04:58.480 --> 00:05:02.150
‫نل رفت دنبال ایچیگو... قربونت!

00:05:02.480 --> 00:05:05.150
‫اگه عجله نکنیم، بدبختیم، قربونت!

00:05:05.230 --> 00:05:06.490
‫دِ خفه شو!

00:05:06.570 --> 00:05:08.860
‫اگه با ایچیگو باشه که جاش امنه!

00:05:08.990 --> 00:05:10.200
‫گریه نکن! ترسناک میشی!

00:05:10.490 --> 00:05:13.070
‫اشتباه می‌کنی، قربونت!

00:05:13.660 --> 00:05:17.370
‫اگه زود... اگه زود نلو پیدا نکنیم...

00:05:17.700 --> 00:05:21.330
‫اگه زود نلو پیدا نکنیم و جلوشو نگیریم...

00:05:21.420 --> 00:05:22.540
‫نل... نل...

00:05:22.630 --> 00:05:24.590
‫نل...

00:05:27.010 --> 00:05:28.220
‫تعقیب ابدی!

00:05:28.670 --> 00:05:31.550
‫وایسا... چرا داری فرار می‌کنی، قربونت؟!

00:05:31.680 --> 00:05:32.590
‫بابا ارادی نیست!

00:05:32.680 --> 00:05:34.640
تو چرا افتادی دنبال من؟

00:05:34.890 --> 00:05:38.480
‫اون ریخت و قیافه‌ت عنصر ترسو تو ناخودآگاه ملت بیدار می‌کنه!

00:05:38.560 --> 00:05:41.100
‫صبر کن تو رو خدا، قربونت!

00:05:41.390 --> 00:05:44.270
‫تازه داشتم می‌رسیدم به جاهای خوب قصه!

00:05:44.360 --> 00:05:45.860
‫تو اول وایسا تا وایسم!

00:05:46.360 --> 00:05:49.150
‫بعدشم... تو مگه نباید نلو پیدا کنی؟!

00:05:49.240 --> 00:05:49.990
‫برو گمشو دنبالش!

00:05:50.070 --> 00:05:53.700
‫نل!

00:06:15.720 --> 00:06:16.760
‫ایسوگو!

00:06:26.650 --> 00:06:29.530
‫خب... بیا بیا بیا بیا!

00:06:30.110 --> 00:06:32.030
‫بانکای بزن، نینو!

00:06:32.240 --> 00:06:33.490
‫وگرنه می‌میریا!

00:06:42.870 --> 00:06:46.130
داری جلوی حریفی مثل من ریریوکوتو ذخیره می‌کنی؟

00:06:51.380 --> 00:06:54.550
‫این مثل شکلات داستانو شیرین می‌کنه!

00:06:54.890 --> 00:06:56.470
‫هنوز متوجه نشدی؟!

00:07:12.610 --> 00:07:14.740
‫خیلی بی‌عقل می‌زنی، نینو!

00:07:15.280 --> 00:07:16.490
‫بانکای بزن بچه...

00:07:17.780 --> 00:07:20.950
‫می‌خوام قدرت واقعیتو ببینم.

00:07:24.710 --> 00:07:25.710
گتسوگا

00:07:26.630 --> 00:07:27.880
تنشو

00:07:36.800 --> 00:07:37.840
اوه؟

00:07:42.970 --> 00:07:44.020
‫ایتسوگو!

00:07:44.350 --> 00:07:47.520
‫حالت خوبه؟! ایتسوگو!!

00:07:48.520 --> 00:07:52.360
‫اوه... باید از این حرکتت تقدیر کنم...

00:07:53.650 --> 00:07:56.700
ولی... الان دیگه فهمیدی، مگه نه؟

00:07:57.450 --> 00:08:00.240
‫با این اوصاف تو شانس برد نداری.

00:08:00.660 --> 00:08:01.910
‫همچین حدسایی نزن...

00:08:03.620 --> 00:08:05.330
‫من هیچ حدسی نمی‌زنم.

00:08:13.130 --> 00:08:15.090
‫فقط به حقیقت اشاره می‌کنم!

00:08:27.850 --> 00:08:29.560
‫گتسوگا تنشو

00:08:35.860 --> 00:08:36.740
‫دیگه گول نمی‌خورم!

00:08:40.240 --> 00:08:41.030
‫دوباره می‌زنم!

00:08:47.460 --> 00:08:50.420
‫از همین حرکت استفاده می‌کنم تا نظرت تغییر کنه.

00:08:52.040 --> 00:08:53.460
‫برای خودمم سخته...

00:08:55.170 --> 00:08:58.430
‫یا شاید بهتره بگم یکم مکافاته...

00:09:00.390 --> 00:09:01.930
‫می‌خوام بانکایتو ببینم.

00:09:02.760 --> 00:09:05.770
‫ولی دیگه خودمو کنترل نمی‌کنم.

00:09:06.980 --> 00:09:11.190
‫تو... قراره... بمیری... نه؟!

00:09:13.400 --> 00:09:16.400
‫همه‌ی اینا بی‌ثمر میشه اگه بمیری!

00:09:25.740 --> 00:09:26.790
‫ایتسوگو!

00:09:34.250 --> 00:09:36.460
‫ایتسوگو! اوضاع بده!

00:09:37.090 --> 00:09:40.590
‫واقعاً می‌میریا... ایتسوگو!

00:09:41.090 --> 00:09:43.300
‫ایتیگو!

00:09:44.680 --> 00:09:48.020
نینو یعنی بچه، ببه هم یعنی طفلک، جفتشون به لاتین

00:09:44.680 --> 00:09:48.020
‫اون ببه هم نگرانته...

00:09:44.680 --> 00:09:48.020
‫اون ببه هم نگرانته...

00:09:49.430 --> 00:09:52.560
خب، نینو... بانکای نمی‌زنی؟

00:09:59.400 --> 00:10:00.150
‫چی؟!

00:10:02.160 --> 00:10:02.910
گتسوگا

00:10:03.030 --> 00:10:06.580
‫گفتم منو دست کم نگیر، نینو!

00:10:06.990 --> 00:10:07.830
‫لعنتی!

00:10:08.660 --> 00:10:10.330
‫بچه‌هایی که حرف گوش نمی‌دن...

00:10:13.000 --> 00:10:14.000
‫باید تنبیه شن!

00:10:20.050 --> 00:10:20.800
‫سرو!

00:10:35.440 --> 00:10:36.190
‫سرو!

00:11:02.510 --> 00:11:04.380
‫ن-نل؟!

00:11:05.930 --> 00:11:08.560
سروی منو... متوقف کرد؟

00:11:08.584 --> 00:11:16.584
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:23.610 --> 00:11:25.570
‫قورتش دادی؟!

00:11:26.990 --> 00:11:30.910
‫او-اوی... ن-نل... تو حالت خوبه؟!

00:11:45.340 --> 00:11:51.310
‫ایتوگو رو... اذیتش نکن... دیگه.

00:12:02.480 --> 00:12:03.230
‫نل!

00:12:06.400 --> 00:12:08.280
‫ببه، نمی‌دونم تو چی هستی...

00:12:10.160 --> 00:12:11.370
‫ولی شگفت انگیز بود...

00:12:13.450 --> 00:12:16.830
‫سروی منو درحالی گرفتی که تو حالت آزادشده بودم.

00:12:19.290 --> 00:12:20.040
‫ولی...

00:12:22.170 --> 00:12:24.960
به نظرت وقت بچه‌بازی تموم نشده؟

00:12:26.720 --> 00:12:27.760
‫گورتو گم کن!

00:12:40.270 --> 00:12:41.650
‫اگه اینقدر می‌خوای ببینیش...

00:12:45.740 --> 00:12:46.990
‫می‌ذارم ببینی...

00:12:48.280 --> 00:12:49.610
‫معطلت کردم، عموجون...

00:12:50.620 --> 00:12:52.580
‫این همون بانکاییه که می‌خواستی.

00:12:54.620 --> 00:12:58.960
‫فهمیدم... خیلی انتظار کشیدم، نینو...

00:12:59.620 --> 00:13:01.670
‫ای-ایتسوگو!

00:13:06.800 --> 00:13:08.550
‫شرمنده، نل...

00:13:09.970 --> 00:13:14.850
‫از بس من احمق بودم، تو آسیب دیدی...

00:13:16.890 --> 00:13:21.730
‫من اومدم اینجا تا با اسپاداهاشون بجنگم...

00:13:21.810 --> 00:13:27.150
‫برای همین نباید جلوی کسی غیر از اونا بانکای می‌زدم.

00:13:30.110 --> 00:13:31.110
‫ولی احمقانه بود.

00:13:32.990 --> 00:13:34.030
گفتم که...؟

00:13:34.740 --> 00:13:41.170
‫برای کسایی که دنبال قدرتن، خودداری مسئله‌ی خیلی مهمیه.

00:13:42.500 --> 00:13:44.710
‫فکر می‌کنم جای تقدیر داره.

00:13:45.880 --> 00:13:49.670
‫ولی ارزش اینو نداره که بذارم دوستام آسیب ببینن.

00:13:51.010 --> 00:13:53.850
پس می‌خوای بگی که دنبال قدرت نیستی؟

00:13:54.760 --> 00:13:57.310
‫تو می‌خوای از دوستات محافظت کنی،

00:13:57.970 --> 00:13:59.890
و قدرتی که دنبالشی فقط به همون منظوره؟

00:14:01.060 --> 00:14:05.150
‫مهربونیا، نینو...
‫شبیه قدیسا می‌مونی.

00:14:05.820 --> 00:14:09.440
ولی... هنوز یه فرم قوی‌ترم داری، نه؟

00:14:10.070 --> 00:14:13.660
‫من می‌دونم... تو هالو میشی...

00:14:15.030 --> 00:14:19.950
‫ما تمام سوابق نبرد تو دنیای زنده‌ها رو ضبط کردیم.

00:14:21.330 --> 00:14:24.380
تو چیزی داری که تو رو بیشتر شبیه هالو می‌کنه

00:14:24.460 --> 00:14:27.090
‫و قدرت فوق‌العاده عظیمی بهت می‌ده.

00:14:28.420 --> 00:14:29.800
‫از اون استفاده کن!

00:14:44.520 --> 00:14:47.400
‫فهمیدم... ریاتسوی عجیبی داری!

00:14:48.070 --> 00:14:48.860
‫ولی...

00:14:49.900 --> 00:14:50.820
‫بهت گفته بودم!

00:14:51.400 --> 00:14:54.030
‫می‌خوام قدرت واقعیتو ببینم!

00:14:57.620 --> 00:14:58.620
‫هر کاری که لازمه...

00:14:59.790 --> 00:15:01.000
‫انجام می‌دم براش، نینو!

00:15:10.090 --> 00:15:11.130
‫عوضی!

00:15:15.050 --> 00:15:16.050
چی شده؟

00:15:17.220 --> 00:15:19.140
داری قاطی می‌کنی، نینو؟

00:15:22.560 --> 00:15:24.480
سر چی قاطی کردی، ها؟

00:15:25.600 --> 00:15:29.150
‫اگه هدفت حفاظت از دوستاته...

00:15:29.570 --> 00:15:33.150
‫هدف من نابودی تو در حالت قدرت کاملته.

00:15:35.110 --> 00:15:40.240
‫برای اون هدف، اون ببه رو جای تو نشونه می‌گیرم.

00:15:40.790 --> 00:15:41.950
‫داستان به همین سادگیه.

00:15:44.210 --> 00:15:45.210
‫تو اصلاً...

00:15:46.000 --> 00:15:47.670
شرم حالیت نیست؟

00:15:47.750 --> 00:15:48.750
‫هست!

00:15:49.880 --> 00:15:54.920
‫دارم خجالت می‌کشم که نمی‌تونم قدرت واقعیتو ببینم!

00:15:59.050 --> 00:16:04.850
‫بقیه‌ی چیزای شرم‌آور پیش این چیزی نیستن، نینو!

00:16:12.360 --> 00:16:13.360
‫گرفتم.

00:16:14.490 --> 00:16:17.860
‫نل، یه لحظه همینجا وایسا...

00:16:19.740 --> 00:16:20.740
‫همونجا خوبه...

00:16:24.250 --> 00:16:25.250
‫اصلاً نترس.

00:16:25.870 --> 00:16:29.460
‫یه قطره ریاتسو هم از من رد نمی‌شه.

00:16:31.710 --> 00:16:32.710
‫ایتسوگو...

00:16:34.460 --> 00:16:35.210
‫اوه...

00:16:39.390 --> 00:16:43.060
‫شرمنده، ولی فقط یه لحظه می‌تونی ببینیش.

00:16:44.810 --> 00:16:45.930
‫همونم کافیه...

00:16:47.850 --> 00:16:48.850
‫که اینطور...

00:16:50.310 --> 00:16:53.320
‫اینجوری... خیالم راحت‌تره.

00:17:13.840 --> 00:17:16.760
‫شگفت‌انگیزه! ریاتسوی شگفت‌انگیزیه!

00:17:17.880 --> 00:17:20.640
‫همین که فکر جنگیدن با همچین حریف شگفت‌انگیزی رو می‌کنم...

00:17:20.720 --> 00:17:22.640
‫دیگه تو پوست خودم نمی‌گنجم، نینو!

00:17:23.510 --> 00:17:26.310
‫خب! این دفعه با تمام نیرو...

00:17:26.930 --> 00:17:32.400
‫بیا با هم ضربه رد و بدل کنیم، نینو!

00:17:37.570 --> 00:17:41.610
‫چی... چی شد؟!

00:17:47.160 --> 00:17:48.450
‫گفته بودم که...

00:17:49.750 --> 00:17:50.960
‫فقط یه لحظه‌ست.

00:17:54.590 --> 00:17:55.590
‫حیف شد...

00:18:06.100 --> 00:18:10.890
‫اینو می‌دونستم که وقتی هوگیوکو رو بگیریم...

00:18:10.980 --> 00:18:13.850
‫اسپاداهای قبلی بی‌اثر می‌شن.

00:18:15.110 --> 00:18:19.650
‫حتی با اینکه به این موضوع واقف بودم، کنار آیزن-دونو موندم.

00:18:22.820 --> 00:18:23.820
‫ولی...

00:18:42.380 --> 00:18:43.180
‫چی؟!

00:18:43.260 --> 00:18:44.930
‫چیکار می‌کنی، عوضی؟!

00:18:45.300 --> 00:18:46.970
‫دهنم برات آب افتاده، قربونت!

00:18:47.310 --> 00:18:49.100
‫اینو که خودمم دارم می‌بینم!

00:18:49.270 --> 00:18:52.940
‫سؤال من اینه که چرا دهنت برای من آب افتاده؟!

00:18:53.310 --> 00:18:54.480
‫خفه شو بابا...

00:18:54.810 --> 00:18:56.900
‫چرا اینقدر سر و صدا راه میندازی، دون‌پانینی!

00:18:57.020 --> 00:18:57.900
‫دوردونیه اسمم!

00:18:58.650 --> 00:19:00.690
‫اون دیگه چه اسم خوشمزه‌ای بود روم گذاشتی؟!

00:19:01.780 --> 00:19:05.360
‫داشت می‌گفت که آب دهنش خواص درمانی داره.

00:19:05.870 --> 00:19:06.870
مگه نه، نل؟

00:19:07.160 --> 00:19:09.620
‫آره دیگه! برای همینم...

00:19:12.830 --> 00:19:14.500
‫چیکار می‌کنی؟!

00:19:15.500 --> 00:19:16.540
‫همه‌ش آب دهنه!

00:19:16.630 --> 00:19:18.460
‫این آب دهن نیست! الان بالا آوردی!

00:19:19.090 --> 00:19:22.210
‫وقتی که نل زبون کوچیکه رو تکون می‌ده،
‫یه عالمه آب دهن میاد بیرون!

00:19:22.300 --> 00:19:23.470
‫گفتم این استفراغه!

00:19:23.760 --> 00:19:26.390
‫بعدشم، یه خانوم که نباید از این حرفا بزنه!

00:19:26.840 --> 00:19:27.850
‫تفه بابا...

00:19:30.350 --> 00:19:31.350
‫استفراغه...

00:19:45.240 --> 00:19:46.200
‫من باختم...

00:19:48.410 --> 00:19:50.160
‫ولی حس خوبی داشت...

00:19:51.120 --> 00:19:57.670
‫بدنم پر از قدرت بود و قلبم پر از تمنای پیروزی.

00:19:58.750 --> 00:20:02.300
‫مطمئن بودم که می‌تونم جلوی هر حمله‌ای رو بگیرم...

00:20:02.380 --> 00:20:04.630
‫و بهت پاتک بزنم.

00:20:07.680 --> 00:20:09.140
‫گاردمو پایین نیاوردم.

00:20:10.600 --> 00:20:11.600
‫ولی...

00:20:12.220 --> 00:20:13.430
‫نتونستم ببینمش.

00:20:17.980 --> 00:20:20.020
‫قوی‌ای... نینو...

00:20:23.150 --> 00:20:24.280
‫از این خبرا نیست.

00:20:29.910 --> 00:20:33.740
‫من دوست داشتم دوباره اسپادا بشم.

00:20:35.250 --> 00:20:39.000
‫اسپاداها خدمت‌کارای حقیقی آیزن-دونو هستن.

00:20:40.000 --> 00:20:43.250
‫ولی آیزن-دونو احتمالاً فکر می‌کنه که اسپاداها...

00:20:43.340 --> 00:20:45.880
‫بیشتر از یه ابزار برای نبرد نیستن.

00:20:47.090 --> 00:20:49.970
‫اینو خودم می‌دونم... اما...

00:20:51.050 --> 00:20:55.770
‫اونایی که در رأس می‌ایستن
‫دیگه نمی‌تونن منظره‌ای که از اونجا دیدنو فراموش کنن.

00:20:58.270 --> 00:21:01.230
‫اونجا جای خیلی لذتبخشی بود.

00:21:03.400 --> 00:21:06.610
‫فکر کردم وقتی تو فرم اصلیت شکستت بدم،

00:21:07.030 --> 00:21:09.110
‫آیزن-دونو قدرت منو به رسمیت میشناسه.

00:21:09.610 --> 00:21:13.620
‫و می‌تونم برگردم میون اسپاداها.

00:21:14.200 --> 00:21:17.330
‫برای همین می‌خواستم که هالو شی...

00:21:18.870 --> 00:21:20.500
‫بعدشم که اون ذهنیت...

00:21:22.500 --> 00:21:23.840
‫هنوزم تغییر نکرده!

00:21:28.510 --> 00:21:29.510
‫عوضی...

00:21:30.300 --> 00:21:31.510
چرا غافلگیر شدی؟

00:21:32.260 --> 00:21:35.390
‫وقتی دشمنی که نمیشناسی رو درمان کنی...

00:21:35.470 --> 00:21:37.680
‫باید منتظر ضدحمله هم باشی!

00:21:38.480 --> 00:21:39.480
اشتباه می‌کنم؟

00:21:39.810 --> 00:21:40.850
‫تمومش کن!

00:21:40.940 --> 00:21:43.190
‫تو هنوز اونقدر خوب نشدی که بتونی حرکت کنی!

00:21:44.690 --> 00:21:47.780
‫زخم برای روح ساخته شده، نینو.

00:21:48.490 --> 00:21:52.450
‫تا وقتی که بتونم اراده‌مو بازیابی کنم،
‫زخمای فیزیکی معنایی ندارن!

00:21:53.740 --> 00:21:58.040
‫برای همین گفتم که مثل شکلاتی، نینو!

00:21:58.064 --> 00:22:10.064
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:10.088 --> 00:22:22.088
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.