WEBVTT 00:00:10.006 --> 00:00:30.006 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:42.030 --> 00:01:44.390 ‫وقتی کیرا کیبونه را شکست داد، 00:01:44.390 --> 00:01:48.970 ‫گنریوسای با به دست‌آوردن باکوئوتو، ‫مدرکی مستدل برای خیانت کومویی یافت. 00:01:48.970 --> 00:01:53.710 ‫و به جوخه‌های دیوان دستور داد تا به سمت عمارت کاسومیوئوجی یورش ببرند. 00:01:54.440 --> 00:01:57.620 کومویی به آدکش‌های خود دستور داد تا با سرکوب حمله 00:01:57.620 --> 00:02:00.460 ‫زمانی برای فرار به سمت کارگاهِ مورد حفاظت حصار سلطنتی فراهم نمایند. 00:02:00.460 --> 00:02:03.100 ‫اما به لطف تلاش‌های یوروئیچی، این نقشه هم بی‌اثر شد. 00:02:04.010 --> 00:02:10.510 ‫کومویی که خود را در تنگنا می‌دید، ‫روریچیو را گروگان گرفته و به برج عمارت پناه برد. 00:02:12.880 --> 00:02:13.760 ‫این کارو نکن! 00:02:20.810 --> 00:02:21.880 ‫آماگای-سان! 00:02:34.720 --> 00:02:35.960 چ-چی شد؟ 00:02:38.840 --> 00:02:39.840 تو داری چیکار می‌کنی؟ 00:02:40.240 --> 00:02:41.530 ‫کارت خوب بود... 00:02:43.560 --> 00:02:44.880 ‫شینیگامی جایگزین. 00:02:45.920 --> 00:02:47.560 منظورت... چیه؟ 00:02:55.000 --> 00:02:56.000 ‫ایچیگو؟! 00:02:57.440 --> 00:02:58.410 ‫روریچیو! 00:03:01.840 --> 00:03:02.940 ‫بدرود... 00:03:12.980 --> 00:03:14.760 الان اون چیکار کرد دقیقاً؟ 00:03:15.080 --> 00:03:16.960 ‫تا به حال چنین کیدویی ندیده بودم. 00:03:17.440 --> 00:03:22.200 ‫به احتمال زیاد این یه تکنیک ویژه‌ست که با استفاده ‫از سرکوب کامل ریاتسو برای جابجایی استفاده می‌شه. 00:03:22.520 --> 00:03:23.320 ‫پس... 00:03:23.480 --> 00:03:25.490 ‫آره... بدم میاد اقرار کنم... ولی... 00:03:25.490 --> 00:03:26.970 ‫امکان تعقیبش وجود نداره. 00:03:27.760 --> 00:03:30.110 ‫همچین چیزی نداریم! ‫اون روریچیو رو داره! 00:03:47.120 --> 00:03:49.900 چی شده، آماگای؟ 00:03:56.700 --> 00:04:02.470 بی‌خبر و سرزده با پرنسس خاندان کاسومیوئوجی اینجا ظاهر شدی که چی؟ 00:04:02.800 --> 00:04:04.330 ‫کارتو بگو... 00:04:05.240 --> 00:04:06.610 متوجه نشدی؟ 00:04:09.320 --> 00:04:11.310 انگار نشدی به گمونم؟ 00:04:12.120 --> 00:04:18.260 ‫هیچ‌وقت فکرشو هم نمی‌کردی که یکی از همین ‫جامعه‌ی ارواح بخواد دست به کارِ قتلت بشه. 00:04:19.520 --> 00:04:24.020 قتلِ من؟ به چه دلیل؟ 00:04:25.040 --> 00:04:26.490 ‫کیساراگی شینتسو... 00:04:28.080 --> 00:04:29.320 کیساراگی؟ 00:04:30.680 --> 00:04:32.890 ‫مطمئناً این اسمو فراموش نکردی... 00:04:33.520 --> 00:04:39.770 ‫من از طرف کیساراگی شینتسو، از خود جهنم اومدم تا شکستت بدم. 00:04:41.440 --> 00:04:42.540 ‫با شکوه شکوفه بزن، 00:04:42.960 --> 00:04:44.280 ‫بنی‌شیداره! 00:04:50.210 --> 00:04:52.950 ‫فکر کردم کاملاً ریاتسومو سرکوب کرده بودم. 00:04:53.640 --> 00:04:55.800 ‫واقعاً ملازم شایسته‌ای برای پرنسس هستی. 00:04:56.360 --> 00:04:58.000 ‫ولی این مقاومت بی‌فایده‌ست. 00:04:58.640 --> 00:05:01.900 ‫خفه شو! بنی‌شیداره، سانگه! 00:05:10.600 --> 00:05:12.200 ‫پرنسس! عجله کن! 00:05:14.280 --> 00:05:15.210 ‫عوضی! 00:05:17.970 --> 00:05:22.080 ‫بلرز، دایچی‌مارو! 00:05:33.720 --> 00:05:34.760 ‫چی؟! 00:05:40.390 --> 00:05:41.240 ‫پرنسس! 00:05:41.640 --> 00:05:42.810 ‫کنریو! 00:05:44.360 --> 00:05:46.200 ‫دیگه جاتون امنه، بانو! 00:05:46.640 --> 00:05:47.770 ‫پرنسس! 00:05:48.560 --> 00:05:49.770 ‫انریو! 00:05:49.770 --> 00:05:52.480 پس صدای تو این شکلی بوده؟ 00:05:54.640 --> 00:05:57.180 ‫خجالت نکش! صدای خوبی داری! 00:05:57.360 --> 00:05:59.950 ‫خب، پرنسس! باید بریم! 00:06:00.480 --> 00:06:01.560 ‫درسته! 00:06:13.400 --> 00:06:15.100 ‫کنریو! انریو! 00:06:23.430 --> 00:06:27.580 آماگای... قصد داری با اون چیکار کنی؟ 00:06:28.680 --> 00:06:30.330 با این؟ 00:06:34.640 --> 00:06:36.960 ‫این هسته‌ی باکوئوتوـه... 00:06:38.240 --> 00:06:43.760 ‫نبردهایی که تا الان انجام شده به این هسته ‫اجازه داده ریاتسوی قویتر‌ها رو جذب کنه. 00:06:45.940 --> 00:06:49.740 ‫و حالا اگه این رو به خورد باکوئوتوی خودم بدم... 00:06:54.210 --> 00:06:56.690 ‫قدرت حقیقیش بیرون کشیده می‌شه. 00:07:11.890 --> 00:07:14.520 ‫پس از اول برنامه‌ت همین بوده... 00:07:14.520 --> 00:07:17.100 ‫تو هم دنبال باکوئوتو بودی... 00:07:17.990 --> 00:07:19.160 ‫البته. 00:07:22.720 --> 00:07:24.070 ‫نادان... 00:07:29.030 --> 00:07:32.490 ‫همه‌چیز جهان را به خاکستر تبدیل کن! 00:07:44.890 --> 00:07:47.020 ریوجین‌جاکّا 00:07:47.760 --> 00:07:50.660 ‫آماگای شوسکه، خودتو آماده کن! 00:08:05.640 --> 00:08:10.450 این... پسرجان... تو چیکار کردی؟ 00:08:15.010 --> 00:08:17.560 ‫این قدرت لغو قدرت شینیگامی‌هاست... 00:08:18.670 --> 00:08:21.340 ‫قدرت حقیقی باکوئوتوی من همینه. 00:08:24.080 --> 00:08:27.080 ‫تا وقتی این باکوئوتو فعال باشه، 00:08:27.080 --> 00:08:30.000 ‫تمام زانپاکتوها بی‌فایده‌ن. 00:08:30.930 --> 00:08:32.120 ‫به غیر از یکی... 00:08:35.200 --> 00:08:37.540 ‫فقط رایکای من. 00:08:38.600 --> 00:08:39.830 بانکای 00:08:39.830 --> 00:08:42.120 رایکا گوئن‌کاکو 00:09:30.160 --> 00:09:32.290 شما دو تا خوبین؟ 00:09:32.290 --> 00:09:34.120 ‫مشکلی نداریم... 00:09:39.160 --> 00:09:40.440 پس هنوز زنده‌ای؟ 00:09:43.880 --> 00:09:45.390 اون نگاه برای چیه؟ 00:09:46.220 --> 00:09:47.880 می‌خوای قبلش تو رو بکشم؟ 00:09:47.880 --> 00:09:49.420 ‫تمومش کن. 00:09:51.440 --> 00:09:54.320 ‫فکر کردم مشکلت با منه... 00:09:54.720 --> 00:09:57.820 ‫اون آدما دخلی به ماجرای ما ندارن. 00:09:58.880 --> 00:10:02.140 ‫دخلی ندارن؟ اشتباه می‌کنی. 00:10:03.070 --> 00:10:06.090 ‫تو تنها کسی نیستی که من دنبال جونشم! 00:10:07.200 --> 00:10:09.300 ‫من باید وارث خاندان کاسومیوئوجی رو بکشم... 00:10:11.200 --> 00:10:13.410 ‫اونم همراه با تو! 00:10:14.480 --> 00:10:16.110 ‫روریچیو! 00:10:20.800 --> 00:10:21.750 ‫ایچیگو! 00:10:24.040 --> 00:10:25.720 ‫شرمنده طولش دادم. 00:10:31.360 --> 00:10:34.030 عوضی... چطوری اینجا پیدامون کردی؟ 00:10:34.360 --> 00:10:37.500 ‫کنریو-دونو برامون جیگوکوچو فرستاده بود. 00:10:38.760 --> 00:10:40.640 ‫پس به موقع رسید. 00:10:41.480 --> 00:10:44.600 ‫بابابزرگ! برای چی باهاش نمی‌جنگی؟! 00:10:49.520 --> 00:10:51.950 ‫برای اینکه اگه بخواد هم نمی‌تونه. 00:10:52.520 --> 00:10:55.780 ‫باکوئوتوی من تمام قدرتهای شینیگامی رو لغو می‌کنه. 00:10:56.080 --> 00:10:56.990 ‫چی؟! 00:10:58.480 --> 00:11:01.240 ‫شعله‌های گنریوسای رو من اثر ندارن! 00:11:05.160 --> 00:11:07.930 ‫آماگای-سان... ‫ نمی‌خوام باور کنم، ولی... 00:11:08.960 --> 00:11:10.900 تو آخرشم دشمن ما بودی؟ 00:11:12.760 --> 00:11:14.550 آخه تو کی هستی؟ 00:11:28.320 --> 00:11:30.830 بیاکویا، کارت اینجا تموم شد؟ 00:11:31.220 --> 00:11:34.490 ‫ستوانا دارن باقیِ نیروهای دشمنو سرکوب می‌کنن. 00:11:34.960 --> 00:11:35.960 طرف تو چی شد؟ 00:11:36.240 --> 00:11:38.960 ‫ما کنترل کارگاه باکوئوتو رو در دست گرفتیم. 00:11:39.360 --> 00:11:42.280 ‫همین الان، کاپیتان سوی فون داره ترتیب قرنطینه‌ی اونجا رو می‌ده. 00:11:43.560 --> 00:11:46.390 گذشته از اینا... آماگای شوسکه کجاست؟ 00:11:46.390 --> 00:11:47.360 آماگای؟ 00:11:47.870 --> 00:11:51.860 ‫وقتی مادارامه و اینا همون اول به اینجا یورش آوردن، اونم اومده بود تو عمارت. 00:11:51.860 --> 00:11:52.910 ‫ولی بعد از اون دیگه ندیدمش. 00:11:54.030 --> 00:11:55.160 چی گفتی؟ 00:11:56.440 --> 00:11:58.110 برای آماگای اتفاقی افتاده؟ 00:11:58.880 --> 00:12:02.080 ‫اون یارو در اصل مغز متفکر پشت این ماجراهاست. 00:12:03.050 --> 00:12:04.050 ‫چی؟! 00:12:05.160 --> 00:12:08.200 ‫ینا به درخواست اوراهارا... 00:12:08.200 --> 00:12:10.690 ‫من داشتم رو آشوب جامعه‌ی ارواح تحقیق می‌کردم... 00:12:10.690 --> 00:12:12.570 ‫ تا ببینم چی شده که کار به اینجا کشیده. 00:12:14.760 --> 00:12:16.400 ‫تو همون تحقیقات... 00:12:16.440 --> 00:12:20.610 ‫رسیدم به یه اسلحه‌خونه که خیلی زیرکانه راز ‫تاریک خاندان کاسومیوئوجی رو مخفی کرده بود. 00:12:20.634 --> 00:12:24.634 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:12:24.780 --> 00:12:30.360 ‫اونی که از اون خاندان باکوئوتوها رو ساخته بود، کومویی گیوکاکو بود. 00:12:31.160 --> 00:12:37.290 ‫اون با تکنیک مورد استفاده برای ابزار سلطنتی، سلاحی رو توسعه داده بود. 00:12:38.320 --> 00:12:43.820 ‫باکوئوتو سلاحیه که به کاربرش اجازه می‌ده توانی فراتر از حدود خودش نشون بده. 00:12:44.640 --> 00:12:46.830 ‫اگرچه عوارض خیلی ناجوری داره. 00:12:47.480 --> 00:12:52.040 ‫نمی‌دونم آماگای راز باکوئوتوها رو از کجا فهمیده، 00:12:52.040 --> 00:12:56.300 ‫ولی به کومویی نزدیک شده بوده تا به اون قدرت برسه. 00:12:56.800 --> 00:13:02.780 ‫انگار از همون اول برای استفاده از باکوئوتو نقشه‌هایی در سر داشته. 00:13:02.930 --> 00:13:05.800 برای همون باید کاپیتان می‌شده 00:13:05.800 --> 00:13:09.710 ‫تا بتونه به اوضاع شینیگامیا و جامعه‌ی ارواح مسلط باشه. 00:13:09.710 --> 00:13:10.750 ‫دیگه تا تهش برین. 00:13:14.160 --> 00:13:18.140 ‫به هر حال، بعد از اینکه کاپیتان می‌شه... 00:13:18.140 --> 00:13:19.390 ‫شروع می‌کنه حرکتشو آغاز کنه. 00:13:19.960 --> 00:13:24.260 ‫در مورد ماجرای فریزنشدن جریان پاکساز تو دانگای، ‫اونم درست بعد از اینکه کاپیتان شد، 00:13:24.520 --> 00:13:27.200 ‫اون مخفیانه این درخواستو لغو کرده... 00:13:27.200 --> 00:13:30.540 ‫و همین کار بهش اجازه داده تا قدرتشو به رخ جوخه‌ش و بقیه بکشه. 00:13:30.840 --> 00:13:34.200 ‫بعد از اون به باقی کاپیتانا نزدیک شده تا اعتمادشونو جلب کنه... 00:13:34.200 --> 00:13:35.980 ‫و از همکاری با بقیه حمایت کرده، 00:13:35.980 --> 00:13:37.640 ‫و همه رو به سمت تمرین مشترک سوق داده. 00:13:38.140 --> 00:13:40.090 ‫اگرچه، هدف واقعیش از این کار... 00:13:40.090 --> 00:13:43.180 ‫آنالیز قدرت هر جوخه بوده. 00:13:44.400 --> 00:13:47.280 ‫بعدشم که به صورت همزمان در حال تدارک بوده... 00:13:47.280 --> 00:13:49.860 ‫حتی الان هم از این فرصت پیش‌اومده استفاده کرده. 00:13:50.820 --> 00:13:52.480 منظورت فرصتیه که کوروساکی ایچیگو ایجاد کرده؟ 00:13:53.160 --> 00:13:53.960 ‫درسته... 00:13:54.480 --> 00:13:58.410 ‫اون در اصل قرار بوده تدارکات بیشتری برای حرکت اصلیش ببینه، 00:13:58.410 --> 00:14:01.030 ‫ولی همین ورود ایچیگو باعث شده بوده که جامعه‌ی ارواح دچار همهمه شه... 00:14:02.200 --> 00:14:04.300 کومویی جاه‌طلب رو تحریک کرده 00:14:04.300 --> 00:14:06.250 ‫ و آتیش زیر این هیاهورو شعله‌ورتر کرده... 00:14:06.250 --> 00:14:09.300 ‫و با همین روش جامعه‌ی ارواح رو به آشوب کشیده. 00:14:11.070 --> 00:14:17.020 ‫و با استفاده از آدمکشای خاندان کاسومیئوجی و کیبونه، ستوان ‫دومش که از قبل انتخاب کرده بوده، موفق به انجام این کار شده. 00:14:17.800 --> 00:14:22.990 ‫یه گزارش اومده که ستوان کیرا، ستوان‌دوم کیبونه رو شکست داده. 00:14:23.840 --> 00:14:24.620 کیرا؟ 00:14:24.840 --> 00:14:27.480 ‫این حقیقت که ستوان‌دوم کیبونه رو شکست داده... 00:14:27.560 --> 00:14:29.060 ‫به تأیید نهایی رسیده. 00:14:30.160 --> 00:14:33.630 ‫انگار آماگای توقع پیروزی کیرا-کونو نداشته... 00:14:35.200 --> 00:14:38.140 ‫اعضای جوخه‌های دیوانو دست کم گرفته. 00:14:38.880 --> 00:14:43.210 حالا که تا این حد پیش رفته... هدف واقعیش چیه؟ 00:14:45.000 --> 00:14:46.500 ‫در اون مورد... 00:15:01.320 --> 00:15:03.400 ‫کیساراگی شینتسو... 00:15:04.520 --> 00:15:07.480 تو از کجا اون اسمو میشناسی؟ 00:15:08.940 --> 00:15:12.790 ‫کیساراگی شینتسو... اون اسم... 00:15:14.320 --> 00:15:16.480 ‫اسم پدر خودم بود. 00:15:20.320 --> 00:15:24.680 ‫درسته، اسم پدر من کیساراگی شینتسو بود! 00:15:25.800 --> 00:15:28.950 ‫اون شینیگامی‌ای که تو کشتی، عوضی! 00:15:45.400 --> 00:15:48.330 ‫کاپیتان ارشد... اونو کشتن؟ 00:15:49.370 --> 00:15:51.770 بابابزرگ... اینی که می‌گه درسته؟ 00:15:53.180 --> 00:15:54.740 ‫راست می‌گه... 00:15:56.330 --> 00:16:01.990 ‫من یه شینیگامی به اسم کیساراگی شینتسو رو کشتم. 00:16:33.770 --> 00:16:38.750 از کجا فهمیدی که من پدرت رو کشتم؟ 00:16:39.840 --> 00:16:44.220 ‫بعد از این که پدرمو شکست دادی، هنوز یکم جون در بدن داشت. 00:16:45.370 --> 00:16:48.410 ‫اون روز، پدرم یکم عجیب رفتار می‌کرد. 00:16:49.370 --> 00:16:51.190 ‫من رفتم دنبالش بگردم... 00:16:54.370 --> 00:16:55.330 ‫پدر! 00:16:58.970 --> 00:17:03.210 ‫اونجا جایی بود که پدرم با زانپاکتوش تمرین می‌کرد. 00:17:08.010 --> 00:17:08.890 پدر؟ 00:17:12.960 --> 00:17:13.980 ‫پدر! 00:17:13.980 --> 00:17:15.120 ‫پدر! 00:17:15.650 --> 00:17:16.540 چی شده؟ 00:17:16.890 --> 00:17:17.700 پدر؟ 00:17:17.700 --> 00:17:19.360 ‫لطفاً چشماتو باز کن! 00:17:19.360 --> 00:17:20.890 ‫پدر! 00:17:22.330 --> 00:17:23.920 ‫پدرم داشت نفسای آخرشو می‌کشید... 00:17:23.920 --> 00:17:25.610 ‫ولی حرفشو شنیدم... 00:17:27.230 --> 00:17:29.390 ‫شنیدم که تو کشتیش، عوضی. 00:17:31.160 --> 00:17:32.300 ‫نکنه... 00:17:34.070 --> 00:17:35.270 ‫بابابزرگ... 00:17:38.240 --> 00:17:39.370 ‫درسته... 00:17:40.450 --> 00:17:43.450 ‫این مرد، پدر من یعنی زیردستشو کشته. 00:17:51.600 --> 00:17:53.820 ‫چند سال بعد از مرگ پدرم... 00:17:55.720 --> 00:17:57.380 اسممو عوض کردم 00:17:57.380 --> 00:17:59.040 ‫و وارد جوخه‌های دیوان شدم... 00:17:59.040 --> 00:18:01.310 ‫و ادعا کردم که از روکون اومدم. 00:18:02.760 --> 00:18:05.740 ‫بعد از اون روی مرگ پدرم تحقیق کردم. 00:18:07.700 --> 00:18:09.370 ‫اطلاعات زیادی جمع کردم. 00:18:11.910 --> 00:18:13.610 ‫بعدشم اینو فهمیدم... 00:18:17.370 --> 00:18:18.820 ‫باکوئوتو... 00:18:20.010 --> 00:18:22.820 ‫اون آخرین کلام پدرم بود! 00:18:23.840 --> 00:18:25.610 ‫باید می‌فهمیدم که باکوئوتو چیه. 00:18:26.570 --> 00:18:28.750 چرا پدرم همچین اسمی رو به زبون آورده بود؟ 00:18:29.660 --> 00:18:33.120 ‫سالهای سال تحقیق کردم تا بالاخره همه‌چی برام روشن شد. 00:18:35.690 --> 00:18:39.470 پدرم هرطوری بود از حقیقت وجود باکوئوتوها با خبر شده بود 00:18:40.490 --> 00:18:43.160 ‫و انگار مخفیانه در کاوش اسرار اون افتاده بود. 00:18:44.670 --> 00:18:47.520 ‫بعد از اون هم به منظور اینکه رازش رو کشف کنه، 00:18:47.520 --> 00:18:49.640 ‫وارد خاندان کاسومیوئوجی شده بود. 00:18:50.570 --> 00:18:51.370 ‫ولی... 00:18:59.550 --> 00:19:01.380 ‫اون روزا، تو... 00:19:01.380 --> 00:19:03.250 با خاندان کاسومیوئوجی تبانی کرده بودی 00:19:03.250 --> 00:19:05.410 ‫و تو توسعه‌ی باکوئوتو نقش داشتی. 00:19:06.450 --> 00:19:08.490 ‫پدرم از اون تبانی مدرک داشت! 00:19:09.090 --> 00:19:10.450 ‫برای همینم تو... 00:19:12.570 --> 00:19:14.440 ‫اونو ساکت کردی! 00:19:17.720 --> 00:19:19.320 ‫به غیر از اون، تو... 00:19:19.910 --> 00:19:22.770 ‫حتی با اینکه تحرکات مشکوکی تو خاندان کاسومیوئوجی دیده بودی، 00:19:22.970 --> 00:19:26.860 ‫با بهونه‌ی مصونیت قضایی، قبول نکردی که روی خاندان کاسومیوئوجی تحقیق کنی. 00:19:32.450 --> 00:19:33.620 ‫من... 00:19:35.250 --> 00:19:37.940 ‫قسم خوردم که از تو انتقام بگیرم. 00:19:40.060 --> 00:19:42.380 شکست‌دادن تو تنها هدف من شده بود 00:19:42.380 --> 00:19:45.420 ‫و سالهای سال به خودم تمرین دادم. 00:19:47.860 --> 00:19:50.930 ‫بعد از اون به خاندان کاسومیوئوجی نزدیک شدم. 00:19:50.930 --> 00:19:52.480 ‫تا باکوئوتو رو به دست بیارم. 00:19:52.930 --> 00:19:55.450 ‫خودم رو با واحد اعزامی از اینجا دور کرده بودم... 00:19:58.510 --> 00:20:00.470 ‫تا روزی برسه که قدرت رسیدن به جایگاه کاپیتانی رو داشته باشم. 00:20:00.470 --> 00:20:02.340 ‫برای این فرصت سالها صبر کردم. 00:20:04.050 --> 00:20:08.730 ‫و الان می‌خوام انتقام پدرمو بگیرم! 00:20:21.690 --> 00:20:22.810 تو...؟ 00:20:22.970 --> 00:20:27.190 ‫نامزد کاسومیوئوجی روریچیو، کانوگی شو. 00:20:28.010 --> 00:20:31.280 شما... کاپیتانای شینیگامیا هستین، درسته؟ 00:20:31.530 --> 00:20:32.970 ‫آره، درسته... 00:20:33.450 --> 00:20:35.250 تو تنها اینجا چیکار می‌کنی؟ 00:20:35.570 --> 00:20:38.220 ‫لطفاً به ایچیگو-سان و اینا کمک کنین! 00:20:39.250 --> 00:20:40.190 چی؟ 00:20:40.810 --> 00:20:42.280 ‫ایچیگو-سان و اینا... 00:20:42.280 --> 00:20:46.160 ‫دنبال کاپیتان آماگای و روری-چان رفتن پیش کاپیتان ارشد! 00:20:53.320 --> 00:20:55.270 ‫کوروساکی برو کنار! 00:20:55.490 --> 00:20:56.600 ‫خفه شو! 00:20:56.650 --> 00:20:58.470 ‫کل این مدت به حرفات گوش دادم. 00:20:58.470 --> 00:21:01.240 ‫عوضی... تو فقط یه مشت مزخرف از خودخواهی تحویلمون دادی! 00:21:02.800 --> 00:21:04.710 ‫حقیقتو بهت گفتم. 00:21:06.850 --> 00:21:09.190 ‫من در مورد حقیقت حرف نمی‌زنم! 00:21:09.770 --> 00:21:13.160 ‫به خاطر کارای خودخواهانه‌ی تو... یه عده آدم نابود شدن... 00:21:13.730 --> 00:21:18.090 ‫اصلاً می‌دونی چقدر به روریچیو درد و رنج دادی؟! 00:21:22.160 --> 00:21:23.370 ‫ایچیگو... 00:21:23.610 --> 00:21:25.970 ‫چندین و چند بار قاتل فرستادی دنبالش... 00:21:26.010 --> 00:21:27.860 ‫تو این سن چه تجربه‌های شومی که از نزدیک لمس نکرده! 00:21:28.250 --> 00:21:31.340 ‫اون می‌خواست آزاد باشه، ولی اصلاً فرصتشو نداشت! 00:21:32.530 --> 00:21:34.650 ‫اگه می‌خوای انتقام بگیری، خودت تنهایی بگیر! 00:21:34.960 --> 00:21:37.310 آدمایی که به انتقامت مربوط نیستنو چرا دخیل کردی؟ 00:21:37.930 --> 00:21:41.280 ‫عوضی، گمشو کنار! به تو ربطی نداره! 00:21:45.650 --> 00:21:48.590 ‫تو نمی‌فهمی چی می‌گم... گمشو! 00:21:48.810 --> 00:21:51.340 ‫انگار تویی که نمی‌فهمی چی می‌گم! 00:21:51.340 --> 00:21:53.130 ‫اگه می‌خوای برم کنار... 00:21:54.570 --> 00:21:57.430 ‫منو به زور کنار بزن! 00:21:57.454 --> 00:22:09.454 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:09.478 --> 00:22:21.478 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.