WEBVTT 00:00:10.660 --> 00:00:30.660 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:42.090 --> 00:01:44.710 ‫بعد از اینکه تلاش‌های کیرا به ضبط باکوئوتو منجر شد، 00:01:44.710 --> 00:01:46.230 خیانت خاندان کاسومیوئوجی مسجّل شده 00:01:46.230 --> 00:01:49.740 ‫و جوخه‌های حفاظتیِ دیوان به سمت عمارت کاسومیئوجی روانه شدند. 00:01:49.740 --> 00:01:51.970 ‫و آدمکش‌های آن خاندان را قلع و قمع کردند. 00:01:52.700 --> 00:01:57.510 ‫کومویی که خود را در تنگنا می‌دید روریچیو را گروگان گرفته و در صدد فرار برآمد... 00:01:57.510 --> 00:02:01.350 ‫ولی آماگای ناگهان ظاهر شده و او را کشت. 00:02:02.010 --> 00:02:07.120 ‫آماگای در اصل، مغز متفکر تمام این ماجراها بود. 00:02:08.430 --> 00:02:14.930 ‫او که سالهای سال در اندیشه‌ی انتقام و کشتن گنریوسای بوده... 00:02:14.930 --> 00:02:19.230 از فرصت ایجاد شده در یورش جوخه‌ها به خاندان کاسومیوئوجی بهره جسته 00:02:19.230 --> 00:02:23.170 ‫و گنریوسای را در قرارگاه خود تنها و بدون محافظ یافته. 00:02:24.430 --> 00:02:28.760 آماگای با قدرت باکوتوی خود، ریوجین‌جاکای معروف را خنثی ساخته 00:02:28.760 --> 00:02:32.210 ‫و زانپاکتوی خود را در حالت بانکای به کار گرفته تا کار گنریوسای را یکسره کند. 00:02:33.650 --> 00:02:38.890 و حالا ایچیگو با کمک کنریو به صحنه شتافته 00:02:38.890 --> 00:02:40.620 ‫و سد راه آماگای شده است. 00:02:41.230 --> 00:02:45.940 ‫همین الان انتقام پدرمو ازت می‌گیرم! 00:02:54.540 --> 00:02:56.540 ‫کوروساکی! گمشو کنار! 00:02:56.540 --> 00:02:57.860 ‫خفه شو! 00:02:57.860 --> 00:02:59.750 ‫یه ساعته دارم وراجیاتو می‌شنوم... 00:02:59.750 --> 00:03:02.100 ‫عوضی... تمام حرفات یه مشت خزعبل از روی خودخواهی بود! 00:03:03.810 --> 00:03:05.790 ‫اگه می‌خوای انتقام بگیری، تنها بگیر! 00:03:06.160 --> 00:03:08.480 ‫آدمایی که بهش ربطی ندارنو دخیل نکن! 00:03:09.000 --> 00:03:12.450 ‫تو برو گمشو کنار! به تو ربط نداره! 00:03:16.860 --> 00:03:19.760 ‫انگار حرف حالیت نیست! گمشو! 00:03:20.020 --> 00:03:22.290 ‫اونی که حرف حالیش نیست تویی! 00:03:22.630 --> 00:03:24.530 ‫اگه می‌خوای برم کنار... 00:03:25.800 --> 00:03:28.110 ‫به زور منو کنار بزن! 00:03:47.880 --> 00:03:48.990 ‫ایچیگو... 00:03:55.370 --> 00:03:58.130 ‫روکیا... روریچیو رو به تو میسپارم... 00:03:58.610 --> 00:03:59.440 ‫گرفتم. 00:04:04.020 --> 00:04:07.780 ‫کوروساکی... تو خیلی آدم فضولی هستی. 00:04:09.190 --> 00:04:11.700 یعنی می‌خوای بازم دخالت کنی؟ 00:04:17.600 --> 00:04:19.130 بانکای 00:04:24.300 --> 00:04:25.560 ‫فایده نداره... 00:04:43.170 --> 00:04:43.710 ‫چی؟! 00:04:56.280 --> 00:04:57.140 ‫چی شد؟! 00:04:57.730 --> 00:04:59.230 ‫گفته بودم که... 00:05:00.570 --> 00:05:03.430 باکوئوتوی من ریاتسوی شینیگامیا رو مهروموم می‌کنه 00:05:03.990 --> 00:05:06.120 ‫همینطور قدرت زانپاکتوهاشونو... 00:05:07.140 --> 00:05:10.330 ‫حملات تو روی من کارگر نیست... 00:05:10.940 --> 00:05:12.410 ‫پرنسسو بذار اینجا و گمشو... 00:05:12.680 --> 00:05:13.600 ‫خفه شو! 00:05:14.200 --> 00:05:16.110 ‫من روریچیو رو به کسی نمی‌دم! 00:05:16.550 --> 00:05:18.310 انگار واقعاً نفهمی، آره؟ 00:05:19.540 --> 00:05:20.580 ‫مهم نیست... 00:05:21.250 --> 00:05:24.770 ‫در هر صورت، سرنوشت پرنسس مقدر شده. 00:05:24.770 --> 00:05:25.790 ‫چی داری می‌گی؟! 00:05:26.830 --> 00:05:31.880 ‫باید به بخت و اقبالش برای به دنیااومدن در همچین خاندانی لعن و نفرین بفرسته. 00:05:32.800 --> 00:05:33.930 ‫اجازه نمی‌دم... 00:05:34.970 --> 00:05:37.420 ‫که همچین کاری بکنی! 00:05:39.980 --> 00:05:44.340 ‫امکان نداره بتونی با همچین شمشیر کندی منو بکشی! 00:05:51.470 --> 00:05:52.560 گتسوگا 00:05:54.040 --> 00:05:55.620 تنشو 00:05:59.300 --> 00:06:00.300 ‫لعنتی! 00:06:01.790 --> 00:06:03.350 داستان چیه؟ 00:06:04.590 --> 00:06:07.840 ‫باکوئوتو باید ریاتسوی این یارو رو خنثی می‌کرد... 00:06:08.740 --> 00:06:12.500 ‫نباید می‌تونست حتی همین تکنیک ضعیف‌شده رو هم بزنه... 00:06:15.400 --> 00:06:16.600 ‫رایکا! 00:06:24.690 --> 00:06:28.850 ‫شرمنده، ولی قصد ندارم تا ابد با تو شاخ به شاخ بمونم. 00:06:37.860 --> 00:06:39.280 ‫هنوز مونده! 00:06:44.490 --> 00:06:46.000 ‫منو نمیشه با این چیزا زد! 00:06:46.000 --> 00:06:47.200 ‫ناشی‌ای! 00:06:55.990 --> 00:06:56.980 ‫ایچیگو! 00:07:02.520 --> 00:07:06.300 ‫معطل شدی... بالاخره نوبت تو شد... 00:07:14.670 --> 00:07:16.140 شوخیت گرفته؟ 00:07:17.790 --> 00:07:19.940 ‫من هنوز شروعم نکردم... 00:07:21.700 --> 00:07:22.830 ‫عوضی... 00:07:24.170 --> 00:07:25.170 ‫حرومی... 00:07:25.830 --> 00:07:29.910 ‫گفتی قدرت زانپاکتوی منو مهروموم کردی... 00:07:30.570 --> 00:07:35.380 ‫ولی من حالاحالاها قدرت دارم که خرج کنم! 00:07:36.400 --> 00:07:37.410 خری تو؟ 00:07:38.060 --> 00:07:42.590 ‫اگه همونجا آروم می‌گرفتی، جون سالم به در می‌بردی. 00:07:42.900 --> 00:07:44.160 ‫خفه شو! 00:07:45.930 --> 00:07:47.130 ‫در این صورت... 00:07:47.890 --> 00:07:50.760 ‫چاره‌ای نیست جز اینکه جونتو بگیرم. 00:07:56.980 --> 00:08:00.440 ‫فقط با بالاپایین‌پریدن و جاخالی دادن نمی‌تونی منو شکست بدی! 00:08:06.750 --> 00:08:08.010 ‫دوباره؟! 00:08:08.010 --> 00:08:11.550 ‫چطور می‌تونه تو معرض باکوئوتوی من باشه و هنوزم اینقدر سریع باشه؟! 00:08:31.360 --> 00:08:34.290 ‫اون باید تحت تأثیر قدرت باکوئوتو قرار می‌گرفت، 00:08:34.980 --> 00:08:37.080 ‫ولی قدرت ایچیگو داره بالا می‌ره. 00:08:38.040 --> 00:08:39.640 ‫این ریاتسو... 00:08:40.950 --> 00:08:43.470 یعنی با ریاتسو اثر ضربه رو تقلیل داد؟ 00:08:45.160 --> 00:08:46.840 ‫واقعاً این یارو... 00:08:49.430 --> 00:08:50.460 ‫چی شده؟! 00:08:50.880 --> 00:08:51.930 ‫کوروساکی... 00:08:53.330 --> 00:08:55.900 دلیلت برای جنگیدن با من چیه؟ 00:08:56.300 --> 00:08:57.400 دلیل؟ 00:08:58.280 --> 00:09:07.410 ‫یه آدمی مثل تو که از دنیای زنده‌هاست، چرا باید روی جون ‫خودش ریسک کنه و تو مسائل جامعه‌ی ارواح دخالت کنه. 00:09:07.930 --> 00:09:09.610 ‫این حرفا بی‌ربطن! 00:09:10.160 --> 00:09:13.580 ‫برای حفاظت از روریچیو اومدم! همین و بس! 00:09:14.010 --> 00:09:15.320 ‫خنده‌داره... 00:09:15.880 --> 00:09:20.790 یعنی می‌خوای بگی که جونتو به همین راحتی برای یه غریبه حراج می‌کنی؟ 00:09:26.060 --> 00:09:29.770 ‫ریاتسوی کاپیتان آماگای داره می‌ره بالا! 00:09:30.400 --> 00:09:33.530 ‫اگه جونت همینقدر ارزش داره... 00:09:36.820 --> 00:09:37.770 ‫بمیر. 00:10:06.540 --> 00:10:08.500 ‫کنریو! انریو! 00:10:09.530 --> 00:10:10.720 ایچیگو کو؟ 00:10:12.420 --> 00:10:13.940 تموم شد؟ 00:10:15.940 --> 00:10:17.640 چی قراره تموم شه؟ 00:10:24.110 --> 00:10:26.030 ‫تازه اولِ یکی بود، یکی نبوده. 00:10:28.290 --> 00:10:29.650 ‫اون نقاب... 00:10:30.490 --> 00:10:33.700 این ریاتسو... چرا اینطوریه؟ 00:10:35.800 --> 00:10:38.670 ‫هالوئیزه... می‌دونستم. 00:10:40.820 --> 00:10:41.370 ‫سریعه! 00:10:52.790 --> 00:10:55.700 ‫این قدرت... کاملاً با قبلش فرق داره... 00:11:25.820 --> 00:11:27.190 ‫جالب شد... 00:11:54.430 --> 00:11:55.400 ‫منو دست کم نگیر! 00:11:55.424 --> 00:12:02.424 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:12:11.070 --> 00:12:12.290 ‫فهمیدم... 00:12:13.100 --> 00:12:16.120 ‫پس اون هالوئیزه‌ایه که در موردش شنیدم... 00:12:18.270 --> 00:12:22.650 باکوئوتوی من قدرت سرکوب توان و ریاتسوی یه شینیگامی رو داره 00:12:22.650 --> 00:12:25.370 ‫و اثر زانپاکتوشونو از بین می‌بره. 00:12:27.070 --> 00:12:30.370 ‫ولی وقتی پای قدرت یه هالو وسط باشه، داستان فرق داره. 00:12:32.970 --> 00:12:39.580 پس به همین خاطر بوده که تا الان تونستی باکوئوتو رو شکست بدی؟ 00:12:41.380 --> 00:12:42.550 ‫که اینطور... 00:12:43.100 --> 00:12:47.990 ‫برای همین بود که ایچیگو تونست حتی تحت تأثیر باکوئوتو باهاش بجنگه. 00:12:48.740 --> 00:12:51.320 ‫درضمن، با هالوئیزه... 00:12:51.320 --> 00:12:54.160 ‫تونسته اثر باکوئوتو رو بیشتر کاهش بده. 00:12:55.530 --> 00:13:00.440 ‫ایچیگوی فعلی، چیزی نیست که کاپیتان آماگای از پسش بربیاد. 00:13:05.520 --> 00:13:08.730 ‫پس منم باید جدی شم انگار... 00:13:09.670 --> 00:13:10.870 چرا آخه؟ 00:13:11.400 --> 00:13:13.840 چرا اینقدر غرق رویای انتقامی؟ 00:13:15.880 --> 00:13:18.800 ‫تو احتمالاً حالیت نمیشه... 00:13:23.180 --> 00:13:25.620 ‫پوچیِ بعد از جاموندن... 00:13:29.300 --> 00:13:31.480 ‫نفرتی که از بازمونده‌ها به وجود میاد... 00:13:33.940 --> 00:13:41.190 ‫هشیاری کسایی که اون احساساتو دارن ‫با حس تاریکیِ بی‌انتها کنترل میشه. 00:13:42.720 --> 00:13:46.300 ‫همیشه تو یه فکری... مرگ دشمنات. 00:13:47.490 --> 00:13:49.650 به خودت می‌گی دلیل بودنم چیه؟ 00:13:51.290 --> 00:14:01.290 ‫مهم نیست چقدر بهش فکر کنی، جواب همیشه با صدایی ‫که می‌گه «تا نکشیشون، جوابو نمی‌بینی» محو میشه. 00:14:02.900 --> 00:14:04.900 ‫همین منو روشن کرده... 00:14:05.820 --> 00:14:10.860 ‫که باید اونا رو همراه سرنوشتم نابود کنم! 00:14:11.650 --> 00:14:12.950 چرا آخه؟ 00:14:12.950 --> 00:14:13.570 ها؟ 00:14:14.540 --> 00:14:17.050 ‫تو قدرت کاپیتان‌شدنو به دست آوردی. 00:14:18.120 --> 00:14:21.280 چرا از اون قدرت استفاده نکردی که از تاریکی بگذری؟ 00:14:22.980 --> 00:14:27.600 ‫اگه انتقامم محقق بشه، دیگه مردن اهمیتی برام نداره. 00:14:28.180 --> 00:14:30.080 ‫این منبع قدرت منه! 00:14:47.980 --> 00:14:50.410 ‫همونطور که حدس می‌زدم، دوست نداری به نقابت آسیب برسه. 00:15:00.640 --> 00:15:01.450 ‫ایچیگو... 00:15:06.080 --> 00:15:08.760 ‫من به این راحتیا شکست نمی‌خورم! 00:15:21.810 --> 00:15:23.910 ‫عوضی! 00:16:00.310 --> 00:16:01.620 ‫نمی‌بخشمت! 00:16:04.070 --> 00:16:05.850 ‫تو رو هم با خودم می‌کشم پایین! 00:16:07.260 --> 00:16:09.590 ‫شکلتو، حالتتو و همه‌چیتو... 00:16:10.980 --> 00:16:12.990 ‫همه‌شونو می‌سوزونم! 00:16:22.760 --> 00:16:25.900 گوئن‌ ریوگا 00:16:33.390 --> 00:16:35.050 چ-چی شد؟ 00:16:51.880 --> 00:16:52.730 ‫ایچیگو... 00:17:21.820 --> 00:17:22.520 ‫ایچیگو...! 00:17:22.520 --> 00:17:23.510 ‫روریچیو-دونو! 00:17:24.110 --> 00:17:26.300 ‫ایچیگو... دیگه کافیه! 00:17:26.710 --> 00:17:31.380 ‫من دیگه دوست ندارم ببینم کسی به خاطر من آسیب می‌بینه! 00:17:35.570 --> 00:17:37.140 ‫نگران نباش... 00:17:41.050 --> 00:17:43.810 ‫فقط یکم دیگه صبر کن... 00:17:45.170 --> 00:17:47.020 ‫کاری می‌کنم که... 00:17:47.890 --> 00:17:50.840 ‫تو دیگه به هیچ‌وجه... 00:17:51.490 --> 00:17:53.410 ‫غمگین نباشی! 00:17:59.220 --> 00:18:00.620 هنوز نا داری؟ 00:18:01.720 --> 00:18:03.370 ‫البته که دارم! 00:18:18.220 --> 00:18:20.750 چیکار می‌کنی، ایچیگو؟ 00:18:21.920 --> 00:18:28.530 ‫درسته که می‌تونی امواج شعله‌ای که از روبرو میاد رو دفع کنی، ولی... 00:18:29.530 --> 00:18:30.330 ‫با اینحال... 00:18:32.390 --> 00:18:33.830 ‫این می‌خواد چیکار کنه؟! 00:18:50.810 --> 00:18:51.920 ‫فهمیدم...! 00:18:52.710 --> 00:18:55.810 ‫نقطه ضعف کاپیتان آماگای سمت راستشه! 00:18:56.540 --> 00:18:58.990 ‫با توجه به فضایی که اون شمشیر بزرگ تو دست چپش نیاز داره... 00:18:58.990 --> 00:19:01.930 ‫اگه بتونه داخل اون فضا شه و به باکوئوتوش حمله کنه... 00:19:28.980 --> 00:19:31.690 ‫می‌دونم که هدفت از این کار چیه... 00:19:32.430 --> 00:19:35.390 میای سراغ دست راستم... باکوئوتو، درسته؟ 00:19:37.370 --> 00:19:41.160 گتسوگا تنشو 00:19:54.800 --> 00:19:55.820 ‫روریچیو-دونو! 00:20:16.450 --> 00:20:17.740 ‫روریچیو-دونو! 00:20:25.870 --> 00:20:28.620 شماها حالتون خوبه؟ 00:20:28.620 --> 00:20:32.060 ‫برای پرنسس، مهم نیست چقدر آسیب ببینیم! 00:20:34.630 --> 00:20:35.610 ‫روکیا! 00:20:36.660 --> 00:20:38.170 ‫هنوز برای اون کار زوده! 00:20:47.760 --> 00:20:49.920 ‫نکنه... نمیشه که... 00:21:02.160 --> 00:21:04.680 ‫می‌دونستم، حالاحالاها کار داری... 00:21:06.220 --> 00:21:07.830 ‫پایانی در کار نیست. 00:21:09.190 --> 00:21:11.070 ‫تا وقتی انتقاممو نگرفتم... 00:21:13.400 --> 00:21:15.930 ‫یاماموتو گنریوسای شیگه‌کونی... 00:21:18.160 --> 00:21:20.400 ‫کاسومیوئوجی روریچیو... 00:21:21.180 --> 00:21:25.100 ‫و کوروساکی ایچیگو... خودِ تو! 00:21:26.370 --> 00:21:29.650 ‫تمام شما رو با خودم تا قعر جهنم می‌کشونم! 00:21:29.650 --> 00:21:33.310 ‫تمومش کن! با این وضعیت هیچ‌کاری ازت برنمیاد! 00:21:33.740 --> 00:21:35.040 ‫گفتم که... 00:21:36.030 --> 00:21:39.270 ‫تا انتقام نگیرم جوابی در کار نیست. 00:21:39.900 --> 00:21:42.790 ‫و پشت جواب... مرگه! 00:21:50.630 --> 00:21:52.200 ‫اون... 00:21:52.224 --> 00:22:04.224 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:04.248 --> 00:22:16.248 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.