WEBVTT 00:00:09.706 --> 00:00:29.706 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:41.730 --> 00:01:45.930 ‫آیزن وارد دنیای زندگان شده تا کاراکورا را از روزگار محو نماید. 00:01:46.730 --> 00:01:48.630 ‫به منظور متوقف‌کردن او، 00:01:48.630 --> 00:01:52.990 ‫شینیگامی‌ها در دنیای زنده‌ها موضع گرفته‌اند ‫تا با این هجوم رودررو شوند. 00:01:54.050 --> 00:02:01.540 تحت فرمان گنریوسای، اوراهارا چهار ستون عظیم در هر گوشه از شهرک بنا کرده و با احداث یک سنکایمون عظیم شهرک را به جامعه‌ی ارواح فرستاده تا 00:02:01.540 --> 00:02:03.930 ‫بستری برای یک نبرد شدید و مهلک در دنیای زنده‌ها فراهم شود. 00:02:04.630 --> 00:02:11.770 ‫پس از آن یک کاراکورای جعلی را با شهرک واقعی ‫کاراکورا در دنیای زنده‌ها جایگزین کرده است. 00:02:12.500 --> 00:02:15.570 ‫به علاوه، گنریوسای، چهار تن از شینیگامی‌ها، 00:02:15.570 --> 00:02:24.700 ‫یعنی مادارامه ایکّاکو، کیرا ایزورو، آیاسه‌گاوا یومیچیکا و هیساگی شوهه را مأمور ‫حراست از هریک از ستون‌ها کرده، تا از تخریب آن‌ها جلوگیری به عمل آورند. 00:02:25.770 --> 00:02:30.400 ‫آن چهار تن به راحتی هالوهایی که برای نابودی ‫ستونها فرستاده شده بودند را شکست داده 00:02:30.400 --> 00:02:35.230 ‫و اکنون می‌بایست که در برابر فراکسیون‌های اسپادا، باراگان قد علم نمایند. 00:02:41.720 --> 00:02:42.530 ‫اوه... 00:02:44.680 --> 00:02:46.170 چی شده، ایچیمارو؟ 00:02:46.680 --> 00:02:47.800 ‫خب... 00:02:48.530 --> 00:02:49.870 ‫یه حسی بهم دست داد... 00:02:50.170 --> 00:02:52.570 ‫انگار ایزورو بدجوری داغ کرده. 00:02:53.330 --> 00:02:56.100 در مورد زیردستی که رهاش کردی، نگرانی؟ 00:02:57.300 --> 00:02:59.900 ‫نمی‌تونی اونو به خاطر این حسش مذمت کنی. 00:03:00.320 --> 00:03:02.530 ‫به نظرم اینطوری نمیاد... 00:03:02.970 --> 00:03:03.730 چی؟ 00:03:05.640 --> 00:03:08.630 ‫فقط خوشحالم که می‌بینم قبراق و روپاست. 00:03:23.050 --> 00:03:24.730 ‫خوشم اومد. 00:03:25.420 --> 00:03:27.750 ‫این صورتیه که می‌خواستم ببینم. 00:03:28.180 --> 00:03:32.550 ‫این صورت مردیه که اومده تو نبرد بجنگه! 00:03:35.690 --> 00:03:39.000 ‫قله رو بخراش، آگیلا! 00:03:42.460 --> 00:03:43.600 ‫بشکن! 00:03:43.830 --> 00:03:45.660 ‫بشکن! 00:03:45.660 --> 00:03:47.250 ‫بشکن! 00:03:47.250 --> 00:03:48.870 ‫جون مادرت با روحت در هم بشکن! 00:03:48.870 --> 00:03:51.000 ‫تو جون مادرت با اون دماغ زشتت در هم بشکن! 00:04:02.510 --> 00:04:04.530 ‫اصلاً یعنی چی با روحت در هم بشکن؟! 00:04:04.530 --> 00:04:07.050 ‫تمام حرفات کثیف و مریضه، زشتاله!! 00:04:07.050 --> 00:04:10.200 عه؟! تو مگه همین الان نگفتی با اون دماغ زشتت در هم بشکن؟ 00:04:10.200 --> 00:04:11.930 اینقدر حرفات مثل موشک نقطه‌زن می‌مونه 00:04:11.930 --> 00:04:13.390 ‫که اعصابم خورد شده، زشت کثافت! 00:04:13.770 --> 00:04:16.660 ‫به کی گفتی زشت؟! 00:04:16.660 --> 00:04:18.330 ‫تخم حروم! 00:04:18.560 --> 00:04:22.370 ‫هی و هی به من گفتی زشت، حالم دیگه داره بد میشه! 00:04:22.370 --> 00:04:24.900 ‫اونی که به یکی دیگه می‌گه زشت، خودش زشته و عمه‌ش! 00:04:25.600 --> 00:04:27.830 ‫مطمئنی درست حساب کردی؟! 00:04:28.250 --> 00:04:31.730 ‫تو خودت سه بار بیشتر از من از کلمه‌ی زشت استفاده کردی! 00:04:32.270 --> 00:04:34.430 ‫اگه قرار باشه با گفتن زشت خودت زشت باشی، 00:04:34.430 --> 00:04:38.030 ‫پس معنیش این نیست که سه برابر زشت‌تر از منی؟! 00:04:38.480 --> 00:04:39.670 ‫خفه شو، کثافت! 00:04:44.410 --> 00:04:49.230 ‫انگار... با حرف‌زدن با تو به جایی نمی‌رسم. 00:04:49.930 --> 00:04:51.780 ‫پس یه پیشنهادی دارم. 00:04:51.780 --> 00:04:53.630 ‫بذار از راه ساده بریم. 00:04:54.050 --> 00:04:55.230 پیشنهاد؟ 00:04:55.750 --> 00:04:58.600 ‫اونی که می‌میره، کسیه که زشته. 00:04:59.390 --> 00:05:00.530 ‫خوبه! 00:05:00.740 --> 00:05:04.870 ‫من بهت ثابت می‌کنم که هم از نظر قدرت و هم از نظر زیبایی خیلی از تو سرم. 00:05:08.310 --> 00:05:10.780 تو واقعاً نمی‌خوای دست از وراجی برداری نه؟ 00:05:11.040 --> 00:05:12.500 ‫این خوشحالم می‌کنه! 00:05:12.500 --> 00:05:13.910 ‫خیلی خواهش می‌کنم. 00:05:14.480 --> 00:05:19.430 در این صورت، امکانش هست که یکم جدی شم؟ 00:05:38.770 --> 00:05:40.700 ‫کشتار ویژه! 00:05:41.380 --> 00:05:44.380 ‫بیوتیفول شارلوت کولهورن... 00:05:44.380 --> 00:05:48.130 معجزه، شیرین، اولترا مشتی، فنتستیک و دراماتیک و رومانتیک 00:05:48.130 --> 00:05:52.660 ‫و سادیستیک و اروتیک و اگزوتیک و اتلتیکو گیوتین اتک! 00:06:06.130 --> 00:06:08.360 عه‌وا... مرد؟ 00:06:09.140 --> 00:06:12.710 شاید یکم زیادی فشار آورده باشم؟ 00:06:15.120 --> 00:06:16.150 ‫کور خوندی! 00:06:20.170 --> 00:06:21.720 اون قدر قدرت تو یه حمله؟ 00:06:24.090 --> 00:06:25.270 ‫هیولای زشت! 00:06:25.820 --> 00:06:28.570 عه‌وا؟ انرژیتو باختی گلم؟ 00:06:29.000 --> 00:06:30.970 تو نمی‌تونی با زیبایی من رقابت کنی 00:06:30.970 --> 00:06:32.860 ‫آخه از همین الان به اون روز افتادی، گلم. 00:06:33.270 --> 00:06:35.070 کی به اون روز افتاده؟ 00:06:35.380 --> 00:06:37.030 ‫اون تکنیک کشتار ویژه، 00:06:37.030 --> 00:06:40.440 ‫واقعاً حالمو بهم زد چون اون اسم وحشتناک و کریهو بهش داده بودی. 00:06:40.680 --> 00:06:43.300 ‫ها؟ چی می‌گی، حسود؟! 00:06:43.300 --> 00:06:46.730 ‫حسود! تو به خاطر ذوق هنری من داری حسادت می‌کنی! 00:06:46.730 --> 00:06:49.230 ‫این حسادته اسمش!! ‫با خودت صادق باش! 00:06:49.230 --> 00:06:50.340 چی داری می‌گی؟ 00:06:50.340 --> 00:06:51.900 یه نگاه به اون موهای فر مسخره‌ت انداختی؟ 00:06:51.900 --> 00:06:53.320 اون کلاه‌گیسو با علف دریایی درست کردی؟ 00:06:53.590 --> 00:06:55.550 ع-علف دریایی؟ 00:06:58.140 --> 00:07:00.730 تو با چه جرأتی گیسای پرکلاغی منو مسخره کردی؟ 00:07:00.730 --> 00:07:02.660 ‫ببین رنگشو، شب تو موهای سیاهم لونه کرده، ببین فرو... 00:07:03.580 --> 00:07:06.630 ‫آخه چرا علف دریایی؟! 00:07:06.910 --> 00:07:10.030 ‫حالا که اینو گفتی، کله‌ی زشت خودت عین قارچ نمی‌مونه؟! 00:07:10.030 --> 00:07:11.530 ‫کله‌قارچی زشت! 00:07:12.050 --> 00:07:13.270 کله‌قارچی زشت؟ 00:07:14.340 --> 00:07:19.500 ‫تو حرصت گرفته... چون نتونستی در مقابل تکنیک خوشگل من کاری بکنی! 00:07:19.500 --> 00:07:21.260 ‫اینقدر فشار نخور گلم. 00:07:21.260 --> 00:07:23.870 ‫الانم فقط اون لباتو هی تکون می‌دی... 00:07:27.640 --> 00:07:29.200 پس چرا یه امتحان دیگه نمی‌کنی؟ 00:07:29.530 --> 00:07:33.620 ‫بعدش می‌فهمی که چقدر بدبخت و بیچاره‌ای و زیادی به خودت می‌نازی. 00:07:34.520 --> 00:07:36.070 عه‌وا، واقعاً؟ 00:07:36.920 --> 00:07:39.470 ‫پس حالا که داری اصرار می‌کنی... 00:07:39.800 --> 00:07:45.000 بذار یه بار دیگه امتحان کنیم و ببینیم چی میشه، باشه؟ 00:07:48.530 --> 00:07:49.300 ‫داره میاد! 00:07:55.150 --> 00:07:55.680 ‫برو! 00:07:56.110 --> 00:07:57.250 ‫کشتار ویژه... 00:07:58.580 --> 00:08:01.710 ‫بیوتیفول شارلوت کولهورن... 00:08:01.710 --> 00:08:05.100 معجزه، شیرین، اولترا مشتی، فنتستیک و دراماتیک و رومانتیک 00:08:05.100 --> 00:08:10.260 ‫و سادیستیک و اروتیک و اگزوتیک و اتلتیکو شاینینگ اتک! 00:08:14.460 --> 00:08:15.370 ‫بخورش! 00:08:18.770 --> 00:08:21.110 ‫بدک نی کارت! 00:08:27.270 --> 00:08:29.770 هنوزم می‌گی به اون روز افتادم؟ 00:08:31.630 --> 00:08:34.690 ‫انگار هنوز انرژی داری، خدا رو شکر. 00:08:35.270 --> 00:08:37.730 ‫کمتر از اینم از رقیب عشقیم انتظار نداشتم. 00:08:39.090 --> 00:08:40.400 رقیب عشقی، ها؟ 00:08:40.970 --> 00:08:42.900 ‫انگار بالاخره حضور منو به رسمیت شناختی. 00:08:42.900 --> 00:08:44.330 ‫خوشحال‌کننده‌ست... 00:08:44.910 --> 00:08:49.030 ‫که اینو از یه آدم زشت و عجیب مثل تو بشنوم. 00:08:52.670 --> 00:08:53.270 ‫چی؟! 00:09:01.710 --> 00:09:04.500 ‫کثافت زشت آشغال! 00:09:04.850 --> 00:09:10.520 ‫چطور جرأت کردی زیبایی منو هدف قرار بدی، ‫من از همه‌نظر یکی یه‌دونه‌م... 00:09:10.800 --> 00:09:16.470 ‫هر جا که رفتم، ملت دامن از کف دادن و از خوشگلی من تو حیرت موندن، 00:09:16.470 --> 00:09:19.260 ‫و زانو زدن به ستایش از این قطعه‌ی هنری! 00:09:21.630 --> 00:09:25.140 ‫نمی‌بخشمت! 00:09:25.330 --> 00:09:29.110 ‫اصلاً نمی‌تونم ببخشمت! 00:09:29.780 --> 00:09:30.970 می‌خواد اون کارو بکنه؟ 00:09:33.790 --> 00:09:34.970 ‫بدرخش! 00:09:39.050 --> 00:09:44.570 ‫رائینا دِ روساس! 00:10:06.980 --> 00:10:07.770 ‫چی؟! 00:10:26.960 --> 00:10:28.070 چی شد؟ 00:10:46.130 --> 00:10:47.700 ‫این دیگه چیه؟! 00:10:51.650 --> 00:10:53.630 ‫هه... چه واکنش پرشوری... 00:10:53.730 --> 00:10:54.730 ‫خوشم اومد. 00:10:55.800 --> 00:11:01.300 ‫زیبایی حقیقی در چشم افراد زشت چیز قابل درکی نیست. 00:11:01.300 --> 00:11:02.650 ‫برداشت من اینه. 00:11:05.390 --> 00:11:08.600 ‫این دیزاین که از شونه تا کمر کشیده شده... 00:11:08.600 --> 00:11:10.530 تجسم حقیقی زیبایی‌ایه که 00:11:10.530 --> 00:11:13.570 ‫ شبح یک گل زیبا رو تداعی می‌کنه. 00:11:14.040 --> 00:11:19.970 ‫همراه با اشرافیت و ظرافتی که از هر نظر بی‌نظیره. 00:11:19.970 --> 00:11:23.220 ‫همونطور که می‌بینی بالای پاشنه و مچ دستم... 00:11:24.670 --> 00:11:25.520 ‫خفه شو! 00:11:25.520 --> 00:11:26.430 ‫معذرت می‌خوام! 00:11:26.430 --> 00:11:27.640 ‫اوه، یا خدا! 00:11:28.370 --> 00:11:30.230 ‫واقعاً خیلی عذر می‌خوام! 00:11:31.100 --> 00:11:32.830 ‫ولی آخه خیلی زاقارتی! 00:11:34.070 --> 00:11:35.070 ‫فکرشم نمی‌کردم! 00:11:35.070 --> 00:11:37.230 ‫وای این خیلی مسخره‌ست! 00:11:40.200 --> 00:11:45.100 ‫چی شد...؟ حس کردم صدای قهقهه‌ی یومیچیکا رو شنیدم. 00:11:46.000 --> 00:11:47.580 ‫نه بابا، توهم زدم. 00:11:48.170 --> 00:11:49.510 ‫وسط جنگ که نمیشه... 00:11:57.070 --> 00:11:58.750 ‫گفتم که کندی! 00:11:58.750 --> 00:12:02.000 ‫تو نمی‌تونی فقط با عضله باهام بجنگی، غولتشن! 00:12:10.970 --> 00:12:12.490 ‫آخرش آروم شدم. 00:12:13.970 --> 00:12:16.340 ‫باشه... گرفتم. 00:12:16.770 --> 00:12:18.470 ‫به عبارت دیگه... این یعنی... 00:12:19.470 --> 00:12:24.870 ‫برای آدمای زشت سخته که بخوان زیبایی رو درک کنن. 00:12:26.270 --> 00:12:27.980 ‫اینطوریاست، دیگه آره؟! 00:12:33.430 --> 00:12:34.830 ‫چندبرابر سریع‌تر شده! 00:12:35.470 --> 00:12:37.490 ‫هنوز جا داری تا غافلگیری. 00:12:39.800 --> 00:12:40.360 ‫گند زدم. 00:12:40.384 --> 00:12:48.384 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:12:52.470 --> 00:12:53.630 ‫لعنتی... 00:12:54.530 --> 00:12:58.670 ‫فقط یه مشت زد و دستم از سه جا ترک خورد. 00:12:58.970 --> 00:13:05.200 کم کم... دیگه وقتش نشده که به زیبایی من پی ببری؟ 00:13:05.200 --> 00:13:06.390 ‫گمشو بینم! 00:13:12.340 --> 00:13:14.600 ‫پس خودم یادت می‌دم! 00:13:15.030 --> 00:13:16.500 ‫باید قدردان باشی. 00:13:16.830 --> 00:13:20.700 ‫قراره یه درس شخصی از خودم بگیری! 00:13:23.180 --> 00:13:27.240 ‫این درسای شخمی و شخصیتو واسه خودت نگه دار! 00:13:27.500 --> 00:13:28.710 ‫شخمی؟! 00:13:29.270 --> 00:13:31.270 ‫شکوفه بزن، فوجیکوجاکو! 00:13:46.730 --> 00:13:48.000 ‫گولت زدم. 00:13:48.870 --> 00:13:49.530 چی؟ 00:13:52.120 --> 00:13:54.360 به اون گفتی فوجیکوجاکو؟ 00:13:54.360 --> 00:13:57.140 ‫اون اسم خیلی به شخصیتت میاد. 00:13:57.140 --> 00:14:00.830 ولی حالا که چهار تا شده مثلاً می‌خوای چیکار کنی؟ 00:14:18.880 --> 00:14:20.400 ‫کشتار ویژه... 00:14:20.700 --> 00:14:24.430 ‫بیوتیفول، شارلوت کولهورن، لاولی، کیوتی، فنتیک، 00:14:24.430 --> 00:14:26.970 ‫آکواتیک و دینامیک و دامستیک... 00:14:28.320 --> 00:14:30.040 ‫ای وای زبونم... 00:14:31.170 --> 00:14:33.710 ‫تندر پانچ! 00:14:55.770 --> 00:14:59.970 ‫زبونمو گاز گرفتم، وگرنه این نیرو دوبرابر می‌شد. 00:15:00.460 --> 00:15:02.400 ‫ولی الان، نه‌تنها از سرعتم خبردار شدی، 00:15:02.400 --> 00:15:04.070 بلکه فهمیدی قدرتمم چند برابر شده، درسته؟ 00:15:05.470 --> 00:15:09.500 ‫همه‌ی اینا به خاطر زیباییه... 00:15:10.870 --> 00:15:14.750 ‫حسش کن. این زیبایی غالبو دریاب! 00:15:15.540 --> 00:15:17.170 ‫قدرت زیباییه! 00:15:18.300 --> 00:15:20.030 ‫زیبایی قدرته! 00:15:21.320 --> 00:15:23.930 به نظرت وقتش نشده که بفهمی؟ 00:15:27.260 --> 00:15:28.730 ‫تو کتم نمی‌ره. 00:15:28.970 --> 00:15:29.770 ‫که اینطور... 00:15:30.330 --> 00:15:33.400 ‫پس تو کتت نمی‌ره... 00:15:35.760 --> 00:15:39.980 ‫اوکی، گرفتم بابا، پس می‌بخشمت. 00:15:40.870 --> 00:15:44.940 ‫وقتی حس زیبایی‌شناسی نداری که گناه نکردی. 00:15:45.430 --> 00:15:46.950 ‫در واقع... 00:15:48.130 --> 00:15:50.310 ‫باعث شد که دلم به حالت بسوزه. 00:15:51.000 --> 00:15:52.070 عه؟ 00:15:53.370 --> 00:15:57.530 ‫وقتی طبعت ظریف نباشه، فقط مجبوری که زجر بکشی. 00:15:58.310 --> 00:15:59.370 ‫در این صورت... 00:16:00.200 --> 00:16:03.570 ‫باید از این زجر تو رو خلاص کنم... 00:16:04.400 --> 00:16:10.200 ‫اینو وظیفه می‌دونم، چون زیباترینم. 00:16:11.470 --> 00:16:13.670 هر گهی دلت می‌خواد بخور، باشه؟ 00:16:18.700 --> 00:16:19.800 ‫قبولش کن... 00:16:20.870 --> 00:16:22.230 ‫کشتار ویژه... 00:16:22.890 --> 00:16:35.650 ‫بیوتیفول شارلوت کولهورن، فاینال و هولی و واندفول و پرتی ‫و سوپر و مگنوم و سکسی و سیکسی و گلَموروس سِرو! 00:16:36.430 --> 00:16:38.030 ‫این که فقط یه سروی خرکیه! 00:16:44.770 --> 00:16:45.770 ‫لعنتی! 00:16:45.770 --> 00:16:47.570 ‫این تکنیکش خیلی کثیفه! 00:16:47.970 --> 00:16:50.370 ‫اینقدر حمله‌ش وسیعه که نمیشه ازش فرار کرد. 00:17:00.130 --> 00:17:01.230 ‫تمومه! 00:17:02.090 --> 00:17:02.860 ‫برای کی؟! 00:17:06.600 --> 00:17:07.930 ‫گفته بودم... 00:17:07.930 --> 00:17:09.800 ‫حالا یه تیغو کردی چهارتا که چی بشه؟! 00:17:10.800 --> 00:17:11.530 ‫چی؟! 00:17:16.970 --> 00:17:18.510 ‫گرفتمت. 00:17:22.370 --> 00:17:24.930 ‫گفتم که... تمومه کارت. 00:17:33.130 --> 00:17:35.470 ‫یه پرنسس همیشه راهشو باز می‌کنه. 00:17:36.470 --> 00:17:40.700 ‫وقتی می‌گم تمومه، یعنی تمومه. 00:18:02.400 --> 00:18:05.480 ا-این دیگه چیه؟ 00:18:06.100 --> 00:18:10.530 ‫روسا بلانکا، حکمِ رُز سفید. 00:18:11.770 --> 00:18:16.330 ‫این زیباترین و ظالمانه‌ترین تکنیک منه. 00:18:19.400 --> 00:18:25.880 ‫تو این حصار سیاه و تاریک، دور از چشم بقیه، در تنهایی خواهی مرد 00:18:25.880 --> 00:18:29.230 ‫و در گلبرگ سفید دفن خواهی شد. 00:18:31.770 --> 00:18:35.230 دور از چشم بقیه و تنهایی؟ 00:18:36.110 --> 00:18:37.150 ‫درسته. 00:18:37.870 --> 00:18:43.430 ‫این حصار تاریک و سیاه تمام دید رو از بیرون سد می‌کنه. 00:18:44.500 --> 00:18:48.430 ‫درضمن، اونایی که بیرون هستن هم هیچ ردی از ریاتسوت حس نمی‌کنن. 00:18:50.310 --> 00:18:56.510 ‫نه‌تنها لحظه‌ی مرگت رو تنهایی و کسی تو رو نمی بینه که چطور می‌میری، 00:18:56.790 --> 00:19:00.070 ‫بلکه هیچکس حتی ضعیف و محوشدن ریاتسوت رو هم متوجه نمیشه. 00:19:01.100 --> 00:19:04.280 ‫از این راه ظالمانه‌تر برای مرگ نیست. 00:19:04.280 --> 00:19:06.730 ‫غرور ناشی از زیبایی رو محو می‌کنه، 00:19:06.730 --> 00:19:08.440 درست نمیگم؟ 00:19:10.410 --> 00:19:12.400 دور از چشم بقیه‌م...؟ 00:19:18.270 --> 00:19:19.370 ‫که اینطور... 00:19:22.570 --> 00:19:23.570 ‫خیلی ممنون. 00:19:34.250 --> 00:19:35.430 ‫از دیوانگی اشک بریز، 00:19:36.430 --> 00:19:37.880 ‫روریروکوجاکو. 00:19:53.430 --> 00:19:54.900 ‫این دیگه چیه؟! 00:20:02.680 --> 00:20:05.200 ‫این دیگه چه کوفتیه؟!! 00:20:05.930 --> 00:20:06.930 ‫فایده نداره... 00:20:12.400 --> 00:20:13.260 ‫نگاه کن... 00:20:20.370 --> 00:20:21.620 غنچه؟ 00:20:26.570 --> 00:20:28.360 ‫داره بزرگ میشه؟! 00:20:35.130 --> 00:20:39.600 ‫این ریاتسوی توـه که داره بهشون کود می‌ده. 00:20:40.000 --> 00:20:41.610 ‫چی گفتی؟! 00:20:42.030 --> 00:20:46.030 ‫اون گلا با دزدیدن ریاتسوی تو رشد می‌کنن. 00:20:46.830 --> 00:20:47.900 ‫از اینجا به بعد... 00:20:48.230 --> 00:20:49.970 ‫تمام ریاتسویی که ساطع می‌کنی، 00:20:49.970 --> 00:20:51.880 ‫به اون گلا تبدیل میشه. 00:20:53.600 --> 00:20:54.600 متوجهی؟ 00:20:57.230 --> 00:20:59.560 ‫برای چی تا الان این تکنیکو نزدی؟! 00:20:59.970 --> 00:21:04.670 ‫اگه تو عادی می‌جنگیدی، طبیعتاً باید از این تکنیک استفاده می‌کردم. 00:21:05.800 --> 00:21:08.230 ولی مگه خودت نگفتی؟ 00:21:09.100 --> 00:21:11.270 ‫داخل این حصار سیاه و تاریک، 00:21:11.270 --> 00:21:16.400 نه کسی منو می‌بینه و نه کسی ریاتسومو حس می‌کنه، درسته؟ 00:21:17.400 --> 00:21:20.650 ‫برای همینم تصمیم گرفتم که فقط به خودت نشونش بدم. 00:21:21.770 --> 00:21:23.830 ‫فقط به تویی که دیگه نمی‌تونی برای کسی تعریف کنی. 00:21:25.730 --> 00:21:29.800 ‫نمی‌خوام به کسی این روریروکوجاکو رو نشون بدم. 00:21:30.430 --> 00:21:32.700 روریروکوجاکو؟ 00:21:33.630 --> 00:21:35.200 ‫تقریباً وقتشه... 00:21:36.670 --> 00:21:39.100 ‫وقتشه این غنچه‌ها باز شن. 00:21:39.270 --> 00:21:43.300 ‫و همزمان پایان تو فرا می‌رسه، شارلوت کولهورن. 00:21:43.970 --> 00:21:48.330 ‫ل-لعنتی! 00:21:48.354 --> 00:22:00.354 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:00.378 --> 00:22:12.378 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.