WEBVTT 00:00:00.850 --> 00:00:02.150 ‫به غیر از اینکه می‌تونستم فقط ارواحو ببینم، 00:00:02.150 --> 00:00:04.950 ‫من یه دبیرستانی معمولی بودم، کوروساکی ایچیگو! 00:00:05.350 --> 00:00:07.480 ‫وقتی که شینیگامی کوچیکی روکیا رو دیدم، 00:00:07.480 --> 00:00:10.640 ‫قدرتای شینیگامی به دست آوردم که بهم اجازه داد از بقیه محافظت کنم. 00:00:11.480 --> 00:00:13.910 ‫از وقتی که شروع کردم به عنوان یه شینیگامی جایگزین کار کنم، 00:00:13.910 --> 00:00:16.580 ‫پشت سر هم درگیر نبرد بودم. 00:00:17.210 --> 00:00:22.010 ‫چند وقتی گذشت و آیزن خیانت‌کار اینوئه اوریهیمه رو دزدید. 00:00:22.620 --> 00:00:24.410 ‫بعد از اون با چاد و ایشیدا، 00:00:24.410 --> 00:00:27.250 ‫برای نجات اینوئه رفتیم به هوئکو موندو... 00:00:27.250 --> 00:00:30.120 ‫و در مقابل آرانکارای قدرتمند قرار گرفتیم. 00:00:30.880 --> 00:00:33.810 ‫بعد از اون برای اینکه جلوی آیزنی رو بگیرن ‫که به دنیای زنده‌ها حمله کرده بود... 00:00:33.810 --> 00:00:36.060 ‫جوخه‌های سیزده‌گانه وارد عمل شدن. 00:00:36.700 --> 00:00:39.400 ‫و یه جنگ تمام‌عیار در شُرُف آغازه! 00:00:39.424 --> 00:00:59.424 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:21.540 --> 00:02:25.010 ‫به منظور سد‌کردن راه آیزنی که در تلاش برای محو کاراکوراست، 00:02:25.010 --> 00:02:30.930 ‫شینیگامی‌ها با استفاده از چهار ستون عظیم، شهرک ‫کاراکورا را به جای امنی در جامعه‌ی ارواح منتقل کرده‌اند. 00:02:31.610 --> 00:02:36.040 ‫کیرا، یومیچیکا و هیساگی که از ستون‌های محوله دفاع نموده‌اند، 00:02:36.040 --> 00:02:41.170 ‫در برابر فراکسوین‌های باراگان پیروزمندانه خارج شده بودند. 00:02:41.310 --> 00:02:42.570 ‫اگرچه، آخرین ستون... 00:02:42.570 --> 00:02:45.240 ‫در نبرد بین پو و ایکّاکو نابود گشت... 00:02:46.140 --> 00:02:50.240 ‫اما، ایبا موفق شد که جلوی پدیدارشدن کاراکورای ‫اصلی را با استفاده از دکل‌های اضطراری بگیرد. 00:02:50.240 --> 00:02:54.740 ‫و کومامورایی که به صحنه شتافته بود، پو را شکست داده و آن نبرد را خاتمه داد. 00:02:55.190 --> 00:03:00.270 بسیار خب... بریم سراغ نبرد اصلی؟ 00:03:17.070 --> 00:03:19.910 ‫نذارین یکی از این مورچه‌ها زنده فرار کنه. 00:03:21.410 --> 00:03:24.370 ‫حق ندارین به عنوان بازنده برگردین! 00:03:27.310 --> 00:03:29.940 ‫منو ناامید نکنین! 00:03:31.770 --> 00:03:33.090 ‫بکشینشون. 00:03:35.140 --> 00:03:36.340 ‫افراد... 00:03:36.910 --> 00:03:40.030 ‫تمام روحیه و غرورتون رو بذارین وسط و اونا رو له کنین! 00:03:40.470 --> 00:03:42.110 ‫حتی به قیمت کنده‌شدن گوشتتون، 00:03:42.110 --> 00:03:45.540 ‫از استخوناتون استفاده کنین تا سدی آهنین بسازین! 00:03:45.540 --> 00:03:50.910 ‫به هیچ‌عنوان نباید اجازه بدیم که پا به دنیای ارواح بذارن! 00:03:51.870 --> 00:03:53.380 ‫حمله کنین! 00:04:15.340 --> 00:04:17.270 ‫این خیلی مسخره‌ست. 00:04:18.140 --> 00:04:20.100 ‫ها؟! 00:04:28.770 --> 00:04:29.870 ‫نگرانی؟! 00:04:30.440 --> 00:04:32.480 ‫ستوانت از جلوی روت پر کشید. 00:04:32.610 --> 00:04:33.610 ‫به درک... 00:04:34.010 --> 00:04:38.960 ‫اون فقط یه احمقه که همه‌ش تو فکر پول و غذا و خانواده‌شه. 00:04:42.540 --> 00:04:44.580 ‫ای بابا... خیلی سنگدل می‌زنی... 00:04:44.580 --> 00:04:46.010 رابطه‌تون اینجوریه؟ 00:04:46.010 --> 00:04:48.170 ‫من حوصله‌ی اسکلا رو تو جوخه‌م ندارم. 00:04:48.710 --> 00:04:49.670 عه؟ 00:04:56.140 --> 00:04:57.240 ‫لعنتی! 00:05:03.310 --> 00:05:04.620 ‫فن سی باکودو... 00:05:06.110 --> 00:05:07.590 ‫شیتوتسوسانسن. 00:05:12.610 --> 00:05:14.360 ‫تموم شد، آرانکار... 00:05:16.730 --> 00:05:18.860 ‫حتی فرصت نکردم اسمتو بپرسم. 00:05:24.510 --> 00:05:26.210 ‫با زهرت تمام دشمنا رو بکش، 00:05:28.840 --> 00:05:30.140 ‫سوزومه‌باچی! 00:05:34.770 --> 00:05:36.380 ‫نیگکی کسِاتسو. 00:05:37.920 --> 00:05:40.510 ‫اون قدرتی که می‌بینی، مال سوزومه‌باچی منه. 00:05:41.870 --> 00:05:43.400 منظورت چیه؟ 00:05:44.240 --> 00:05:47.150 داری می‌گی اگه دوبار نیش بخورم، کارم تمومه؟ 00:05:50.640 --> 00:05:52.060 ‫وقتی بخوری می‌فهمی. 00:06:05.280 --> 00:06:06.040 ‫سرو. 00:06:11.670 --> 00:06:12.750 سونیدو؟ 00:06:16.180 --> 00:06:18.590 ‫خیلی ناشی‌ای... دخترجون. 00:06:19.540 --> 00:06:22.990 ‫اگه اون سلاح بتونه با دوبار نیش آدم بکشه... 00:06:22.990 --> 00:06:24.700 ‫و اگه با شونپو به سمتم اومده باشی... 00:06:25.150 --> 00:06:27.570 ‫تو همون لحظه که گیرم انداختی باید کار تموم می‌شد. 00:06:31.290 --> 00:06:33.040 ‫اگه من بودم این‌کارو می‌کردم. 00:06:34.270 --> 00:06:34.970 ‫سریعه! 00:06:38.210 --> 00:06:39.370 ‫یه بار دیگه... 00:06:48.770 --> 00:06:50.670 الان به نظرت نرفتی تو فاز دفاعی؟ 00:07:13.610 --> 00:07:16.710 چی شده؟! راهی برای حمله نمی‌بینی؟ 00:07:18.810 --> 00:07:20.210 ‫تو خیلی وراجی... 00:07:42.610 --> 00:07:45.380 اوی، خسته شدی؟ 00:07:45.940 --> 00:07:46.910 ها؟ 00:07:47.310 --> 00:07:49.400 فقط یه ضربه کارتو ساخت؟ 00:07:49.910 --> 00:07:54.890 ‫اگه اینطوره، یالا فن اصلیتو رو کن تا یکم دیرتر بمیری. 00:07:55.170 --> 00:07:56.710 چی گفتی؟ 00:07:57.310 --> 00:07:58.660 ‫چی داری می‌گی واسه خودت؟! 00:07:58.970 --> 00:08:00.010 ‫اینو خوب گوش کن! 00:08:00.010 --> 00:08:01.640 ‫این رقابتو تموم می‌کنم... 00:08:01.640 --> 00:08:04.260 ‫اونم بدون اینکه از شیکای یا حرکت مرگبارم استفاده کنم! 00:08:19.070 --> 00:08:20.640 ‫خسته‌م کردی. 00:08:29.050 --> 00:08:30.750 هنوز زنده‌ای؟ 00:08:33.970 --> 00:08:35.210 ‫ای بابا... 00:08:35.810 --> 00:08:37.240 می‌دونی...؟ 00:08:40.450 --> 00:08:44.870 ‫راستش، دلم می‌خواست با اون آبجی موطلاییه بجنگم... 00:08:45.140 --> 00:08:49.570 ‫اصلاً دلم نمی‌خواست با گامبالویی مثل تو بجنگم! 00:08:50.170 --> 00:08:51.740 گامبالو؟ 00:08:51.740 --> 00:08:53.440 ‫چی داری می‌گی تو؟! 00:08:53.830 --> 00:08:55.640 چشمات عیب کردن؟ 00:08:56.100 --> 00:08:57.540 ‫یا نکنه... 00:08:58.200 --> 00:09:00.280 آها، فهمیدم، حسودیت شده؟ 00:09:00.570 --> 00:09:04.190 ‫راستش تو تپلی و خیلی بی‌ریختم هستی. 00:09:04.490 --> 00:09:07.820 ‫تازه آدم ناجوری هم به نظر میای... 00:09:07.820 --> 00:09:12.260 ‫ولی... اینا که تقصیر من نیست! ‫از من ناراحت نباش. 00:09:12.920 --> 00:09:14.230 چی گفتی؟ 00:09:14.760 --> 00:09:15.760 ‫گوش کن... 00:09:15.760 --> 00:09:21.060 ‫مهم نیست یه آدم زشت به یه آدم خوشگل چی میگه، 00:09:21.060 --> 00:09:24.240 ‫مهم نیست یه آدم فقیر به یه آدم پولدار چی می‌گه... 00:09:24.240 --> 00:09:27.440 ‫تمام این حرفا از روی حسودیه. 00:09:29.090 --> 00:09:30.070 ‫اوی... 00:09:30.070 --> 00:09:34.150 این یارو که خوشگله و پولداره، کی هست؟ 00:09:34.790 --> 00:09:38.720 علی‌رغم اینکه زشت و چاق و فقیری، خرم هستی؟ 00:09:39.290 --> 00:09:40.290 خر؟ 00:09:40.920 --> 00:09:43.630 الان داری با کی حرف می‌زنی؟ 00:09:43.630 --> 00:09:48.080 ‫به غیر از تو و من که کسی اینجا نیست. 00:09:48.080 --> 00:09:51.360 ‫به عبارت دیگه، خودمو داشتم می‌گفتم! 00:09:54.220 --> 00:09:56.300 ‫از نظر ظاهری، پنجه‌ی آفتاب... 00:09:56.300 --> 00:09:59.760 ‫بعدشم، از نظر مالی، می‌تونم کلی هزینه بدم. 00:09:59.760 --> 00:10:02.390 ‫بعدشم این انگشترا رو ببین فقط... 00:10:11.820 --> 00:10:13.490 من وراجم؟ 00:10:13.860 --> 00:10:14.780 ‫آره. 00:10:14.780 --> 00:10:18.460 تمام آرانکارا اینقدر موقع نبرد وراجی میکنن؟ 00:10:20.060 --> 00:10:23.930 ‫بقیه رو نمی‌دونم، ولی وقتی یه نبرد آسون باشه، خودم دوست دارم حرف بزنم. 00:10:24.190 --> 00:10:25.110 ‫که اینطور. 00:10:25.420 --> 00:10:27.890 ‫پس برای اینکه دهنتو ببندی... 00:10:27.890 --> 00:10:30.910 باید بهت سخت بگیرم، درسته؟ 00:10:31.820 --> 00:10:34.730 ‫متأسفانه، ستوان من خیلی رومخه. 00:10:35.220 --> 00:10:37.610 ‫شرمنده ولی به حد کافی حرف شنیدم. 00:10:37.890 --> 00:10:39.580 ‫چی گفتی؟! 00:10:40.020 --> 00:10:44.050 ‫چی شد؟ فقط گفتم یکم دهنتو ببندی. 00:10:44.390 --> 00:10:48.330 ‫اون زبون درازتو از تو حلقت می‌کشم بیرون! 00:10:51.090 --> 00:10:52.000 ‫فکر نکنم. 00:11:04.090 --> 00:11:05.040 ‫دارمش! 00:11:07.160 --> 00:11:10.880 فکر کردی نمی‌تونم پابه‌پای اون سرعت بیام؟ 00:11:16.160 --> 00:11:19.760 ‫خیلی حیف شد، ولی هنوز می‌خوام حرف بزنم! 00:11:19.784 --> 00:11:26.784 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:30.560 --> 00:11:33.060 ‫تو... باتوجه به لباست... 00:11:33.060 --> 00:11:34.830 باید کاپیتان جوخه‌ی دوم باشی، درسته؟ 00:11:35.360 --> 00:11:37.040 ‫نیروی خفیه هم تو همون جوخه‌ست... 00:11:37.690 --> 00:11:41.390 ‫شنیده بودم نیروی خفیه از یه مشت آدمکش تشکیل شده، 00:11:41.390 --> 00:11:43.800 ‫ولی تو به عنوان یه آدمکش خیلی ملایمی. 00:11:44.960 --> 00:11:47.720 ‫یا شایدم این سطح از مهارت... 00:11:47.720 --> 00:11:51.280 چیزیه که تو جامعه‌ی ارواح برای یه آدم‌کش مرسومه؟ 00:11:52.260 --> 00:11:53.190 ‫راستی... 00:11:53.190 --> 00:11:56.150 تو اون موقع گفتی که فرصت نشد اسممو بپرسی، درسته؟ 00:11:56.890 --> 00:11:58.330 ‫خوش به حالت... 00:11:58.330 --> 00:12:01.050 ‫الان وقت داری که اسممو بشنوی. 00:12:03.020 --> 00:12:06.440 ‫فراکسیون اعلی‌حضرت باراگان، جیو وِگا هستم. 00:12:07.610 --> 00:12:11.930 ‫حالا که شروع کردم، بذار یه اسم دیگه هم بهت یاد بدم. 00:12:14.590 --> 00:12:17.320 ‫گازش بزن، تیگره استوکو! 00:12:21.990 --> 00:12:24.760 ‫مشخصات یه مرد خوب ایناست: 00:12:24.760 --> 00:12:27.550 ‫نژاد خوب، ثروت خوب و محیط پرورش خوب. 00:12:27.550 --> 00:12:29.520 ‫منطقش همینه. 00:12:29.520 --> 00:12:36.620 ‫اوه! یادم رفت که یه بدبخت مثل تو جذابیت بی‌مثال منو درک نمی‌کنه. 00:12:38.390 --> 00:12:41.840 ‫گرفتم گرفتم... دهنتو ببند دیگه، گامبالو. 00:12:41.840 --> 00:12:45.770 ‫بابا، تو خودت گامبالویی، به من نگو گامبالو! 00:12:45.770 --> 00:12:48.090 ‫بعدشم من اصلاً چاق نیستم! 00:12:48.090 --> 00:12:50.990 ‫توپرم یکم... این نشونه‌ی وفور نعمته! 00:12:50.990 --> 00:12:55.720 ‫با توی بدبخت که هیچی نداری، داستانم فرق داره! 00:12:55.720 --> 00:12:56.320 ‫ببند دهنتو! 00:12:56.820 --> 00:13:00.290 ‫خیلی زر می‌زنی تو... ناموساً خیلی زر می‌زنی! 00:13:00.660 --> 00:13:05.260 ‫اسکل نفهم! تو خودت داری زبون‌درازی می‌کنی! 00:13:05.720 --> 00:13:07.370 ‫دیگه تصمیمو گرفتم. 00:13:07.370 --> 00:13:09.730 ‫همین الان کارتو می‌سازم. 00:13:11.590 --> 00:13:14.230 چی داری می‌گی واسه خودت؟ 00:13:16.020 --> 00:13:21.780 قبل از اون یه نگاه به لباسات بنداز، ببین اصلاً در شأن منی؟ 00:13:21.780 --> 00:13:22.520 عه؟ 00:13:22.520 --> 00:13:24.000 ‫پرسش کن! 00:13:35.420 --> 00:13:37.190 ‫ماموت! 00:13:46.550 --> 00:13:48.170 ‫ماموت! 00:14:01.450 --> 00:14:02.520 ‫لعنتی! 00:14:02.520 --> 00:14:04.790 ‫اینا از تبدیل استفاده می‌کنن، نامردیه! 00:14:05.150 --> 00:14:07.090 ‫اوی اوی، برای چی بزرگ شدی؟! 00:14:07.420 --> 00:14:09.820 ‫من اینجا دارم عین یه مرد با شمشیر می‌جنگم! 00:14:18.070 --> 00:14:18.770 ‫ها؟! 00:14:20.730 --> 00:14:24.620 ‫تو رسرکسیون من، هرچی بزرگتر میشم، کندتر میشم. 00:14:24.620 --> 00:14:28.310 ‫ولی گامبالویی مثل تو از همونم راه فرار نداره! 00:14:33.550 --> 00:14:34.720 چطوره؟ 00:14:40.950 --> 00:14:42.920 ‫یه بار دیگه! 00:14:44.090 --> 00:14:45.230 ‫اوی، گامبالو! 00:14:45.550 --> 00:14:49.290 ‫اگه نمی‌تونی از این سرعت فرار کنی... 00:14:49.290 --> 00:14:51.200 ‫واقعاً به درد لای جرز می‌خوری. 00:14:51.950 --> 00:14:53.220 ‫من گامبالو نیستم! 00:14:53.220 --> 00:14:56.870 ‫من توپرم، مگه نگفتم؟! ‫خودت گامبالویی! 00:14:56.870 --> 00:15:00.170 ‫خودتم همچین سریع نیستی... 00:15:00.740 --> 00:15:03.520 اینو آدمی داره می‌گه که عین چی داره فرار می‌کنه؟ 00:15:03.520 --> 00:15:07.380 ‫حتی تمام ثروتتم باعث نمیشه که سریع باشی. 00:15:07.820 --> 00:15:09.020 مگه نه؟ 00:15:10.390 --> 00:15:14.320 ‫کورخوندی اگه فکر کردی رودررو باهات می‌جنگم! 00:15:17.380 --> 00:15:18.260 ‫چی؟! 00:15:18.890 --> 00:15:19.920 ‫اسکل! 00:15:19.920 --> 00:15:23.750 ‫تو جنگ خیابونی، دوییدن مهم نیست باید فکرت کار کنه! 00:15:23.750 --> 00:15:27.230 ‫با اون هیکل تو سرازیری خوبی ولی تو سربالایی کم میاری! 00:15:27.500 --> 00:15:29.940 ‫اگه بخوای تو این ارتفاع بیای دنبالم... 00:15:34.090 --> 00:15:35.490 معطل شدی؟ 00:15:50.870 --> 00:15:52.850 ‫خب، اومدم! 00:16:02.760 --> 00:16:04.640 ‫حملاتش تیزتر شدن! 00:16:04.940 --> 00:16:08.280 هی، تا کی می‌خوای منو آنالیز کنی؟ 00:16:08.940 --> 00:16:11.050 ‫اینو من باید به تو بگم... 00:16:12.410 --> 00:16:13.550 ‫راست می‌گی انگار. 00:16:13.810 --> 00:16:17.480 ولی تو فکر کردی تا ابد می‌تونی جاخالی بدی؟ 00:16:25.220 --> 00:16:26.880 ‫قدرت تخریبشو هم بالا برده! 00:16:27.650 --> 00:16:29.860 ‫وقت نمی‌دم که نفس بگیری! 00:16:33.540 --> 00:16:35.790 ‫اوه، چه خطرناک! 00:16:35.790 --> 00:16:37.300 پس... این چطوره؟ 00:16:38.020 --> 00:16:39.300 ‫فهمیدم حالا... 00:16:39.300 --> 00:16:42.310 ‫رسرکسیون چند لول به قدرتش اضافه کرده! 00:16:42.310 --> 00:16:43.240 ‫اینو بگیر! 00:16:51.160 --> 00:16:53.090 ‫سرعتشم رفته بالا! 00:16:59.400 --> 00:17:00.160 ‫ولی... 00:17:08.970 --> 00:17:11.020 ‫اینا برای کشتن من کافی نیست. 00:17:15.530 --> 00:17:17.240 ‫حالا شد یه چیزی... 00:17:17.410 --> 00:17:19.910 ‫نا-نا-نامردیه عوضی! 00:17:19.910 --> 00:17:23.720 ‫تو با اون هیکل نباید اینقدر قدرت پرش داشته باشی! 00:17:23.720 --> 00:17:25.720 آخه اون پاهات مگه چقدر قوین؟ 00:17:26.020 --> 00:17:27.390 نمیدونستی؟ 00:17:27.390 --> 00:17:30.910 ‫نباید بقیه رو از روی ظاهر قضاوت کنی. 00:17:30.910 --> 00:17:33.160 ‫اینو بگیر! 00:17:34.500 --> 00:17:38.830 ‫فرارکردن ما رو به جایی نمی‌رسونه! 00:17:40.300 --> 00:17:43.950 واقعاً با اون هیکل نمی‌تونی فرار کنی، نه؟ 00:17:43.950 --> 00:17:45.190 ‫اگه زمان برمی‌گشت، 00:17:45.190 --> 00:17:48.780 ‫بهت پیشنهاد می‌دادم که پولتو صرف ورزش کنی... 00:17:50.920 --> 00:17:53.210 ‫مال خودمی! 00:18:06.830 --> 00:18:08.600 ‫من که فقط فرار نمی‌کنم... 00:18:10.510 --> 00:18:12.770 تو... چطوری...؟ 00:18:13.940 --> 00:18:16.240 فکر کردی بنده کی هستم؟ 00:18:16.240 --> 00:18:17.150 ها؟ 00:18:18.120 --> 00:18:26.110 ‫بنده، ستوان جوخه‌ی دوم و همزمان ارشد واحد دوم ‫نیروی خفیه، یعنی واحد گشت، اومائه‌دا ماره‌چیو-ساما هستم! 00:18:26.790 --> 00:18:28.550 ‫نیروی خفیه یعنی این. 00:18:29.090 --> 00:18:30.700 ‫امکان نداره که کند باشم. 00:18:31.080 --> 00:18:35.760 ‫پس فیلم بازی می‌کردی، حقه‌باز؟! 00:18:41.190 --> 00:18:42.790 ‫بترکونش! 00:18:42.790 --> 00:18:45.000 کله‌پنج‌وجهی 00:18:42.790 --> 00:18:45.000 ‫گِگاتسوبوری! 00:18:55.250 --> 00:18:57.120 ‫بذار این درسِ عبرتت شه. 00:18:57.120 --> 00:19:00.740 ‫تا دیگه بقیه رو از رو ظاهر قضاوت نکنی! 00:19:11.060 --> 00:19:12.290 دوباره همون تکنیک؟ 00:19:34.440 --> 00:19:38.390 ‫بسیار خب... انگار حمله‌ها شروع کردن به اثربخش‌بودن. 00:19:41.210 --> 00:19:44.390 ‫من کاملاً متوجه بودم که بهم حمله نمی‌کردی... 00:19:44.390 --> 00:19:46.890 ‫و منتظر بودی که من حرکت اولو انجام بدم. 00:19:47.420 --> 00:19:49.150 اینو هم می‌دونستم که تو اون کارو می‌کردی 00:19:49.150 --> 00:19:53.330 ‫چون حس می‌کردی که می‌تونی آزادی عمل داشته باشی. 00:19:55.580 --> 00:19:59.590 ‫ولی، متأسفانه این تمام داستان نبود... 00:20:00.190 --> 00:20:05.280 ‫فکر کنم این به نفعت بود اگه اون حس نیاز به آزادی عملو کنار می‌ذاشتی. 00:20:08.070 --> 00:20:09.250 ‫جالب شد. 00:20:26.070 --> 00:20:28.540 ‫ای‌ولا! 00:20:31.450 --> 00:20:34.840 اسکل نفهم! کف کردی؟! خوب حسابتو رسیدم؟ 00:20:35.740 --> 00:20:38.450 جلوی بنده اینقدر هارت و پورت می‌کردی؟ 00:20:38.450 --> 00:20:40.590 ‫حالا دیدی چقدر بدبختی؟! 00:20:40.590 --> 00:20:43.620 برای من با اون هیکلت مثل خرگوش ورجه‌وورجه می‌کردی، ها؟ 00:20:43.620 --> 00:20:46.350 ‫بابا تو اصلاً مال این حرفا نبودی! 00:20:46.350 --> 00:20:49.250 ‫با اون قیافه بیشتر شبیه جاروبرقی می‌موندی، مرتیکه‌ی عوضی! 00:20:49.250 --> 00:20:52.010 دلت می‌خواد خرطومتو از جا بکنم؟ 00:20:52.010 --> 00:20:52.790 ‫ها؟! 00:20:55.450 --> 00:20:56.260 ‫اوه... 00:21:01.020 --> 00:21:02.690 ‫نه... 00:21:02.690 --> 00:21:07.990 ‫ببخشیدا... اینقدر از این خرطومه خوشم اومده بود که... 00:21:07.990 --> 00:21:09.850 ‫دلم می‌خواست یکی از اینا داشته باشم... 00:21:09.850 --> 00:21:12.950 خیلی خوشتیپ‌تر میشدم، مگه نه؟ 00:21:12.950 --> 00:21:14.120 که اینطور...؟ 00:21:14.120 --> 00:21:16.390 ‫پس همین دماغتو برات دراز می‌کنم. 00:21:16.390 --> 00:21:17.690 ‫آه، نه نه، ببخشید. 00:21:17.690 --> 00:21:20.190 ‫شوخی کردم! شوخی کردم! شوخی کردم بابا! 00:21:20.190 --> 00:21:22.790 ‫ولم کن، ولم کن! اینقدر نکشش! 00:21:23.150 --> 00:21:24.120 اینطوری؟ 00:21:24.120 --> 00:21:26.090 ‫وای وای! 00:21:26.090 --> 00:21:28.370 ‫دست از سرم بردار بابا، غلط کردم! 00:21:36.770 --> 00:21:39.050 ‫وای... آخ آخ آخ... 00:21:39.050 --> 00:21:40.810 دماغم سر جاشه، نه؟ 00:21:40.810 --> 00:21:42.880 ‫وایسا بینم، چی شد؟! 00:21:43.240 --> 00:21:44.280 ‫چی؟! 00:21:44.990 --> 00:21:46.890 ‫ک-کاپیتان؟! 00:21:46.914 --> 00:21:58.914 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:58.938 --> 00:22:10.938 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.