WEBVTT 00:00:00.370 --> 00:00:01.570 ‫زانپاکتو... 00:00:02.170 --> 00:00:07.610 ‫فرم و قابلیت آنها بر اساس روحیات شینیگامی‌ها شکل می‌گیرد. 00:00:08.460 --> 00:00:15.880 ‫شینیگامی‌ها با آموختن اسم آنها و ایجاد هارمونی با آنها، قدرت می‌گیرند. 00:00:16.700 --> 00:00:21.310 ‫آنها با شینیگامی‌ها زاده و با شینیگامی‌ها خواهند مرد. 00:00:21.700 --> 00:00:24.330 ‫آنها، زانپاکتو هستند. 00:00:24.354 --> 00:00:44.354 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:16.210 --> 00:02:18.150 ‫که اینطور... فهمیدم. 00:02:18.970 --> 00:02:21.720 بازم به تحقیقات ادامه می‌دین؟ 00:02:21.720 --> 00:02:22.400 ‫بله! 00:02:27.710 --> 00:02:30.280 ‫چی شد، کیوراکو؟ ‫چیزی فهمیدی؟ 00:02:30.710 --> 00:02:34.310 ‫نه، هنوز یاماجی مفقودالاثره. 00:02:34.710 --> 00:02:36.070 خب... تو چیکار کردی؟ 00:02:36.540 --> 00:02:38.540 ‫آها... اوضاع خرابه... 00:02:39.580 --> 00:02:43.510 ‫اگرچه... نیروی تعزیرات کاپیتان سوی‌ فون... 00:02:43.540 --> 00:02:46.010 ‫با شتاب داره وضعیتو بررسی می‌کنه... 00:02:46.610 --> 00:02:49.980 ‫کم کم داره رنج خسارات وارد شده به جوخه‌ها دستمون میاد. 00:02:50.810 --> 00:02:56.160 ‫به علاوه، جوخه‌ها بسیج شدن تا زانپاکتوهایی ‫که خودشون رو متجسم کردن، دستگیر کنن. 00:03:02.740 --> 00:03:06.480 ‫ای بابا... باید بریم شمشیر خودمونو دستگیر کنیم... 00:03:06.480 --> 00:03:08.870 ‫این دیگه نوبره والا... 00:03:09.380 --> 00:03:12.380 ‫درضمن... در مورد گم‌شدن بیاکویا هم... 00:03:12.840 --> 00:03:13.840 ‫به نظر میاد که... 00:03:13.840 --> 00:03:15.740 ‫خودش از قصد ریاتسوشو محو کرده. 00:03:16.640 --> 00:03:18.180 ‫این دیگه عجیبه... 00:03:18.180 --> 00:03:18.880 ‫آره. 00:03:20.010 --> 00:03:22.840 انگار اوضاع خیلی امیدبخش نیست، درسته؟ 00:03:23.710 --> 00:03:24.890 ‫کاپیتان اونوهانا... 00:03:25.440 --> 00:03:27.820 آه، تشریف آوردین؟ 00:03:28.180 --> 00:03:32.560 ‫عه‌وا... باورم نمیشه که الان از حضورم باخبر شدین. 00:03:32.980 --> 00:03:34.810 ‫ای بابا، ترسناکین خب... 00:03:35.140 --> 00:03:38.130 کوچیکی چی شد؟ حال و کارش چطوره؟ 00:03:38.610 --> 00:03:39.540 ‫خب... 00:03:40.540 --> 00:03:43.980 ‫زندگیش در خطر نیست، اما... 00:03:43.980 --> 00:03:49.040 ‫زخماش عمیقن و هنوز بیهوشه. 00:03:49.920 --> 00:03:53.780 فکر کنم باید خدا رو شکر کنیم که الان زنده‌ست، نه؟ 00:03:54.220 --> 00:03:58.650 ‫عذر می‌خوام... مجبوریم که جوخه‌ی شما رو به عنوان مقر فرماندهی انتخاب کنیم. 00:03:59.240 --> 00:04:00.260 ‫مشکلی نیست. 00:04:00.260 --> 00:04:04.110 ‫تو چنین زمانایی، نمی‌شه قدرت نظامی رو پر و پخش کرد. 00:04:04.110 --> 00:04:08.400 ‫هر کمکی که از جوخه‌ی 4 بربیاد، دریغ نمی‌کنیم. 00:04:08.740 --> 00:04:13.740 ‫ولی باید اولویت الانمون این باشه که زانپاکتوها رو متوقف کنیم. 00:04:14.280 --> 00:04:16.040 ‫در اون مورد... 00:04:16.040 --> 00:04:21.340 ‫از جوخه‌ی 12 درخواست کردم که داداه‌های موجود رو آنالیز کنن. 00:04:21.990 --> 00:04:24.810 ‫همین الانم از ملاقات با کاپیتان کوروتسوچی برگشتم. 00:04:25.940 --> 00:04:27.700 ‫شما رفته بودین اونجا، کاپیتان اونوهانا؟ 00:04:27.700 --> 00:04:28.680 مشکلی داره؟ 00:04:28.990 --> 00:04:33.620 ‫نه، این که شما شخصاً برای ملاقات با کاپیتان کوروتسوچی برین، یکم... 00:04:34.210 --> 00:04:37.590 ‫الان که وقت پرداختن به این مسائل نیست. 00:04:38.110 --> 00:04:41.560 ‫اون طور که کاپیتان کوروتسوچی می‌گفت، در حال حاضر... 00:04:41.880 --> 00:04:46.780 ‫زانپاکتوها کاملاً به موجوداتی مستقل از ما تبدیل شدن. 00:04:46.780 --> 00:04:47.980 مستقل؟ 00:04:48.640 --> 00:04:51.670 ‫برای همین، اگه بخوایم تو سر و کله‌زدن با اونا عجول باشیم... 00:04:51.670 --> 00:04:55.580 ‫احتمالش هست که زانپاکتوهامونو از دست بدیم. 00:05:00.400 --> 00:05:03.870 ‫بلوک 12 شمالی، چیزی برای گزارش نیست! 00:05:03.870 --> 00:05:06.800 ‫تو بلوک 75 جنوبی هم خبری نیست! 00:05:07.680 --> 00:05:11.660 ولی... اونا کجا می‌تونن رفته باشن؟ 00:05:11.660 --> 00:05:14.040 ‫این که بدون اثری از ریاتسو بخوان غیب شن، خیلی عجیبه. 00:05:14.710 --> 00:05:16.580 ‫اونا که مه و دود نیستن که... 00:05:16.580 --> 00:05:18.770 ‫باید یه جایی باشن. 00:05:19.130 --> 00:05:21.470 ‫نه، شاید واقعاً ناپدید شده باشن. 00:05:21.840 --> 00:05:22.510 ‫ها؟! 00:05:22.510 --> 00:05:23.740 منظورتون چیه؟ 00:05:24.180 --> 00:05:26.170 ‫اونا در اصل زانپاکتو هستن... 00:05:26.680 --> 00:05:31.150 ‫شاید دیگه تو حالت متجسم نباشن. 00:05:31.580 --> 00:05:33.010 ‫ستوان! 00:05:33.010 --> 00:05:35.120 پس چطوری باید پیداشون کنیم؟ 00:05:35.310 --> 00:05:36.850 ‫اینقدر ناامید نباشین! 00:05:36.850 --> 00:05:40.590 ‫گوش کنین، الان مسئله‌ کلِ ماهیت ما به عنوان شینیگامیه. 00:05:41.310 --> 00:05:43.740 ‫باید اونا رو به هر قیمتی دستگیر کنیم. 00:05:43.740 --> 00:05:44.560 ‫چشم! 00:05:49.010 --> 00:05:51.210 این باد دیگه چیه؟ 00:06:15.110 --> 00:06:16.060 ‫وایسا... 00:06:16.510 --> 00:06:17.910 ‫اون تیغ خیلی تیزه... 00:06:18.420 --> 00:06:21.630 ‫چنین سرعت و تیزی‌ای معمولی نیست. 00:06:22.080 --> 00:06:23.690 ‫اون طرز شمشیرزنی... 00:06:23.690 --> 00:06:26.570 ‫به نظر نمیاد که متعلق به غریبه باشه... 00:06:32.360 --> 00:06:33.510 ‫عوضی... 00:06:35.740 --> 00:06:37.070 کازه‌شینی، تویی؟ 00:06:38.170 --> 00:06:41.580 خوب فهمیدیا... ها؟ شریک؟ 00:06:53.700 --> 00:06:57.000 ‫من فقط حسی اومدم اینجا... 00:06:57.440 --> 00:07:00.700 ‫لعنتی... باید یه سرنخی باشه. 00:07:07.120 --> 00:07:09.650 کاپیتان آخه کجا رفته؟ 00:07:09.650 --> 00:07:11.580 ‫فایده نداره. 00:07:12.010 --> 00:07:13.010 ‫کی اونجاست؟! 00:07:14.320 --> 00:07:15.940 ‫اینجام اینجا! 00:07:15.940 --> 00:07:20.960 ‫برای احمقی مثل تو فرقی نمی‌کنه که چقدر فکر کنی، نتیجه پوچه! 00:07:42.940 --> 00:07:44.270 بیدار شدی؟ 00:07:45.110 --> 00:07:47.180 ‫ستوان... کوتتسو. 00:07:47.640 --> 00:07:49.570 ‫هنوز زخمات خوب نشدن. 00:07:49.570 --> 00:07:51.750 ‫باید بیشتر استراحت کنی. 00:07:51.750 --> 00:07:53.790 اینجا کجاست؟ 00:07:54.280 --> 00:07:56.640 ‫اینجا قرارگاه جوخه‌ی چهاره. 00:07:57.240 --> 00:07:58.990 ‫بیهوش بودی ولی خوشبختانه... 00:07:58.990 --> 00:08:02.110 ‫تونستن نجاتت بدن و بیارنت اینجا. 00:08:04.820 --> 00:08:09.020 ‫من می‌خوام زانپاکتوها رو از بند شینیگامیا خلاص کنم. 00:08:09.640 --> 00:08:12.610 ‫به همون منظور، کوروساکی ایچیگو... 00:08:12.610 --> 00:08:16.290 ‫تو باید به اینجا میومدی. 00:08:16.290 --> 00:08:19.180 عوضی... از روکیا سوءاستفاده کردی؟ 00:08:20.930 --> 00:08:23.810 ‫خوش اومدی... به دنیای من. 00:08:27.010 --> 00:08:27.790 ‫ایچیگو... 00:08:27.790 --> 00:08:29.740 کوروساکی ایچیگو الان کجاست؟ 00:08:29.740 --> 00:08:34.160 ‫هیچ گزارشی از کسی که تو رو آورده اینجا نیست. 00:08:35.040 --> 00:08:39.180 تمام جوخه‌ها الان سعی دارن اوضاعو تحت کنترل بگیرن 00:08:39.180 --> 00:08:41.140 ‫و به زخمیای خودشون برسن. 00:08:41.940 --> 00:08:46.610 ‫اونقدر نیرو نداریم که بریم دنبال گمشده‌ها. 00:08:48.460 --> 00:08:49.610 ‫ایچیگو... 00:09:09.850 --> 00:09:11.040 اینجا...؟ 00:09:14.130 --> 00:09:15.280 چرا آخه؟ 00:09:33.410 --> 00:09:34.940 چرا من اینجام الان؟ 00:09:47.540 --> 00:09:50.080 ‫عمو! عمو زانگتسو! 00:09:50.390 --> 00:09:53.080 ‫اینجایی؟! عمو! 00:09:55.780 --> 00:09:59.890 یعنی واقعاً از بدن من خارج شده و رفته؟ 00:09:59.890 --> 00:10:01.460 ‫دقیقاً... 00:10:04.640 --> 00:10:06.490 ‫ع-عوضی... 00:10:07.470 --> 00:10:09.900 ‫انگار بالاخره متوجه شدی... 00:10:15.680 --> 00:10:18.110 ‫من داخل ذهن خودمم... 00:10:18.110 --> 00:10:20.030 تو اینجا چیکار می‌کنی، عوضی؟ 00:10:20.450 --> 00:10:24.060 ‫فراموش کردی؟ من زانپاکتو هستم. 00:10:24.740 --> 00:10:26.280 ‫اگه از قدرتش استفاده کنم... 00:10:26.280 --> 00:10:30.040 ‫وارد شدن به ذهن یه شینیگامی که برام کاری نداره. 00:10:30.620 --> 00:10:34.050 ‫چی تو سرته؟! عوضی تو دنبال چی هستی؟! 00:10:34.610 --> 00:10:37.380 ‫اون اربابت داره به چی فکر می‌کنه؟! 00:10:40.110 --> 00:10:42.110 اربابم، ها؟ 00:10:43.620 --> 00:10:48.060 ‫اربابمو که... خودم کشتم. 00:10:49.280 --> 00:10:52.930 ‫اربابتو کشتی؟! 00:10:57.800 --> 00:11:00.780 ‫با اراده‌ای که دارم، کار آسونی بود. 00:11:01.210 --> 00:11:03.260 ‫درضمن، کوروساکی ایچیگو... 00:11:03.770 --> 00:11:07.550 ‫به عنوان یه شینیگامی به تو علاقمند شدم... 00:11:12.790 --> 00:11:14.740 اون یکی قدرتت از کجا میاد؟ 00:11:15.480 --> 00:11:18.240 اون تغییر تو رفتار برای چی بود؟ 00:11:19.880 --> 00:11:23.230 ‫نیازی نمی‌بینم به عوضیا توضیح بدم. 00:11:23.540 --> 00:11:25.320 انگار آدم نفهمی هستی، نه؟ 00:11:25.320 --> 00:11:29.200 ‫قدرت تو پیش قدرت من چیزی نیست. 00:11:29.830 --> 00:11:34.070 ‫دست از این اداها بردار و جواب منو بده. 00:11:41.680 --> 00:11:43.370 اگه بگم نه، چی میشه؟ 00:11:44.440 --> 00:11:45.820 ‫بدبخت. 00:11:50.010 --> 00:11:54.700 ‫عوضی! 00:11:54.724 --> 00:12:02.724 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:12:12.150 --> 00:12:16.610 ‫عوضی... عوضی تو... آخه... 00:12:17.490 --> 00:12:19.150 ‫اممم... 00:12:21.680 --> 00:12:22.680 شما؟ 00:12:23.990 --> 00:12:27.760 نکنه واقعاً منو نشناختی، پسرجون؟ 00:12:28.680 --> 00:12:32.140 ‫ما رو باش... خیلی ناامید شدم، رنجی... 00:12:32.140 --> 00:12:36.000 ‫من و تو اون همه سال باهم بودیم... 00:12:36.570 --> 00:12:38.380 اون همه سال؟ 00:12:39.570 --> 00:12:44.210 ‫شرمنده... ولی زنی به مردونگی تو ندیده بودم تو عمرم. 00:12:45.810 --> 00:12:46.540 ها؟ 00:12:48.770 --> 00:12:50.210 چی شد، رنجی؟ 00:12:52.040 --> 00:12:56.020 هنوزم می‌خوای بگی که ما رو نمیشناسی؟ 00:12:59.580 --> 00:13:00.990 ‫ن-نکنه...! 00:13:01.610 --> 00:13:06.200 شماها... زانپاکتوی منین؟ 00:13:08.560 --> 00:13:11.970 چی شد... چرا اینقدر شوکه شدی، رنجی؟ 00:13:12.410 --> 00:13:16.420 ‫بابا... شماها که یه مار و یه میمون بودین! 00:13:16.420 --> 00:13:18.510 ‫خیلی رو جزئیات حساسیا... 00:13:18.510 --> 00:13:20.880 ‫کدوم جزئیات، فرقش از زمین تا آسمونه! 00:13:21.080 --> 00:13:22.280 ‫گوش کن، رنجی... 00:13:22.280 --> 00:13:25.350 می‌دونی که چند بار به ما گفتی نعره بزن؟ 00:13:26.760 --> 00:13:29.320 من چند بار گفتم؟ 00:13:30.580 --> 00:13:31.580 ‫درسته... 00:13:33.100 --> 00:13:34.290 مگه نه، مار؟ 00:13:37.250 --> 00:13:39.110 ‫چیکار می‌کنی، کثافت؟! 00:13:39.110 --> 00:13:39.780 ‫آخ! 00:13:39.780 --> 00:13:41.080 ‫اوه، چقدر بزرگه! 00:13:41.310 --> 00:13:43.180 ‫گوش کن به حرفامون، فسقل تخس! 00:13:43.180 --> 00:13:46.910 ‫برای چی می‌زنی؟! زنیکه‌ی کون‌گنده! 00:13:46.910 --> 00:13:48.810 ‫کون منو قاطی ماجرا نکن! 00:13:48.810 --> 00:13:52.380 ‫بعدشم، وزنتو ننداز رو کون من! 00:13:52.380 --> 00:13:53.680 ‫خفه شو باو! 00:13:53.680 --> 00:13:55.780 ‫تویی که کل وزنتو انداختی رو کونت! 00:13:55.780 --> 00:13:57.510 ‫مثل منحرفا حرف نزن، فسقل تخس! 00:13:57.510 --> 00:13:58.940 ‫کی منحرفه؟! 00:13:58.940 --> 00:14:01.310 ‫شرمنده... ولی اگه کاری با من ندارین... 00:14:01.340 --> 00:14:02.780 میشه بعداً بیاین؟ 00:14:02.780 --> 00:14:05.230 ‫واقعاً الان وقت مسخره‌بازی ندارم. 00:14:06.110 --> 00:14:08.560 ‫ها؟! چی زر زدی؟! 00:14:08.840 --> 00:14:11.240 ‫رنجی... پسرجون، نکنه... 00:14:11.240 --> 00:14:14.530 فکر کردی که ما می‌ذاریم بری؟ 00:14:14.910 --> 00:14:16.240 چی گفتی؟ 00:14:17.200 --> 00:14:20.810 رنجی... تو اشتباه برداشت نکردی، پسرجون؟ 00:14:21.910 --> 00:14:26.680 ‫ما این همه راه اومدیم اینجا، تا از شر تو خلاص شیم. 00:14:31.200 --> 00:14:33.290 وایسین! آخه چرا؟ 00:14:33.840 --> 00:14:36.240 برای چی ما باید باهم بجنگیم؟ 00:14:36.910 --> 00:14:38.480 ‫ما اون صدا رو شنیدیم. 00:14:38.480 --> 00:14:41.760 ‫درسته... یه صدا که غرایزمونو قلقلک داد. 00:14:42.430 --> 00:14:45.040 غرایز گفتین؟ 00:14:46.380 --> 00:14:48.340 ‫درسته... من می‌جنگم. 00:14:48.340 --> 00:14:51.140 ‫برای اینکه این تو غریزه‌مون حک شده! 00:14:54.610 --> 00:14:59.280 ‫بیدار کن... غرایزتو بیدار کن! 00:14:59.510 --> 00:15:03.740 ‫اون تو اعماق روحته... بخش تاریکته. 00:15:03.740 --> 00:15:07.930 ‫خب... اونو به من نشون بده! 00:15:12.010 --> 00:15:13.010 ‫عمو... 00:15:19.210 --> 00:15:21.940 بیدار شدی... کوروساکی ایچیگو؟ 00:15:23.910 --> 00:15:26.540 ‫خب... آزادش کن... 00:15:26.740 --> 00:15:28.780 ‫غریزه‌ای که درونت داری رو آزاد کن. 00:15:29.810 --> 00:15:32.180 ‫ب-بدنم تکون نمی‌خوره! 00:15:33.780 --> 00:15:35.610 ‫خب... یالا متجسمش کن! 00:15:36.010 --> 00:15:38.310 ‫خودِ درونتو رو کن! 00:15:57.880 --> 00:15:58.880 اومدی؟ 00:16:37.780 --> 00:16:38.880 ‫یو... 00:16:40.840 --> 00:16:42.720 منو صدا زدی؟ 00:16:54.540 --> 00:16:57.760 ‫لعنتی... چقدر سریعه این! 00:17:21.510 --> 00:17:24.360 برای چزوندنت همینقدر کافی بود؟ 00:17:24.360 --> 00:17:27.910 تو بدون قدرت من چیز قابلداری نیستی، نه؟ 00:17:28.560 --> 00:17:29.940 ‫امتحانش مجانیه... 00:17:30.240 --> 00:17:34.000 مگه قدرت تو قدرت من نیست؟ 00:17:34.000 --> 00:17:35.740 جدی؟ 00:17:35.740 --> 00:17:39.710 فکر کنم این فقط برداشت خودت باشه، نه؟ 00:17:40.010 --> 00:17:41.050 چی گفتی؟ 00:17:42.080 --> 00:17:46.010 ‫تو اصلاً امیال منو نمیشناسی... 00:17:46.310 --> 00:17:48.030 سعی داری چی بگی؟ 00:17:48.030 --> 00:17:50.180 چه دلیلی داشت که از من جدا بشی؟ 00:17:50.440 --> 00:17:52.640 ‫من... صدا رو شنیدم... 00:17:53.580 --> 00:17:56.290 ‫گفت که به غرایزم گوش کنم. 00:17:56.610 --> 00:17:59.690 غرایز؟ 00:17:59.710 --> 00:18:00.980 ‫درسته... 00:18:01.310 --> 00:18:04.700 ‫تو اصلاً منو درک نکردی. 00:18:05.280 --> 00:18:09.120 ‫تو اصلاً نفهیمیدی این تیغ چی می‌خواد! 00:18:10.410 --> 00:18:12.140 منظورت چیه؟ 00:18:14.580 --> 00:18:18.110 تو از شکل این تیغ خوشت نمیاد، درسته؟ 00:18:18.410 --> 00:18:20.960 ‫خوب نگاه کن ببین چطوریه... 00:18:21.710 --> 00:18:25.200 به نظرت هوس جونتو نکرده؟ 00:18:38.050 --> 00:18:39.500 ‫آخ آخ آخ! 00:18:39.500 --> 00:18:41.510 ‫اینقدر قر نیا، مار... 00:18:41.510 --> 00:18:42.840 چی زر می‌زنی؟ 00:18:42.840 --> 00:18:45.050 ‫تو که از جاتم تکون نخوردی، میمون! 00:18:45.050 --> 00:18:47.270 عه، اینطوری بود؟ 00:18:48.630 --> 00:18:50.280 ‫خیله‌خب... رنجی... 00:18:50.280 --> 00:18:52.880 ‫انگار ما رو دست کم گرفتی، ولی... 00:18:52.880 --> 00:18:55.220 بهتر نیست که شمشیرتو بکشی؟ 00:18:55.710 --> 00:19:01.190 اسکل نفهم! چطوری می‌تونم یه بچه رو تو جنگ جدی بگیرم؟ 00:19:01.470 --> 00:19:05.360 ‫بعدشم، من دلیلی برای جنگیدن با شما ندارم. 00:19:06.410 --> 00:19:09.120 به نظرت چون فهمیدی زورت به ما نمی‌رسه بهونه نمیاری؟ 00:19:09.120 --> 00:19:11.360 ‫عجب آدم ناامیدکننده‌ای هستی، رنجی. 00:19:11.710 --> 00:19:13.140 چی گفتی؟ 00:19:14.040 --> 00:19:17.400 ‫خب، بهتره عجولانه با موضوع برخورد نکنیم. 00:19:17.400 --> 00:19:23.380 ‫ولی ماها کلاً برای ضعیفی مثل تو وقت نداریم! 00:19:24.340 --> 00:19:26.480 چ-چی شد؟ 00:19:37.710 --> 00:19:40.560 ‫چی شد؟ چه خبره اینجا؟! 00:19:40.880 --> 00:19:42.810 این دوباره اینجا چیکار می‌کنه؟ 00:19:44.910 --> 00:19:49.190 ‫جالبه... دنیای درون یه شینیگامی... 00:19:49.910 --> 00:19:54.240 ‫و اون یکی کوروساکی ایچیگویی که از درونش پدیدار شد. 00:19:54.980 --> 00:19:57.940 ‫درضمن، اونی که ریاتسوی یه هالو رو ساطع می‌کنه هم اینجاست. 00:19:58.680 --> 00:20:00.750 تو واقعاً چی هستی؟ 00:20:04.140 --> 00:20:05.470 من؟ 00:20:05.470 --> 00:20:07.950 ‫من خودِ واقعیِ اونم. 00:20:08.240 --> 00:20:11.260 ‫می‌تونی غریزه‌ی حقیقیش صدام بزنی. 00:20:11.740 --> 00:20:13.020 غریزه؟ 00:20:13.840 --> 00:20:16.230 ‫که اینطور... انگار هستی. 00:20:17.260 --> 00:20:21.730 ‫اون قدرتی که کوروساکی ایچیگو موقع نبرد با من از خودش نشون داد... 00:20:22.340 --> 00:20:24.740 ‫اون دقیقاً شبیه یه هالو بود... 00:20:27.040 --> 00:20:28.680 ‫فهمیدم. 00:20:28.680 --> 00:20:31.990 پس تو منبع اون قدرتی؟ 00:20:33.940 --> 00:20:35.700 ‫چی بگم والا... 00:20:39.010 --> 00:20:41.790 ‫خب... حالا نوبت منه که سؤال بپرسم. 00:20:42.210 --> 00:20:45.260 عوضی تو اصلاً کی هستی؟ 00:20:45.440 --> 00:20:48.470 ‫من، زانپاکتو موراماسا هستم. 00:20:48.470 --> 00:20:51.130 ‫من یه زانپاکتوی آزادم. 00:20:52.010 --> 00:20:55.600 ‫زانپاکتوها به ندای من واکنش نشون می‌دن. 00:20:55.600 --> 00:21:00.670 ‫و قدرت من غرایز اونا رو بیدار می‌کنه. 00:21:01.410 --> 00:21:04.410 ‫که اینطور... برای همین بود که عمو زانگتسو... 00:21:04.410 --> 00:21:06.280 ‫و سوده‌نوشیرایوکیِ روکیا... 00:21:10.540 --> 00:21:11.890 ‫خوبه. 00:21:11.890 --> 00:21:14.110 ‫اگه تو از قدرت یه هالو برخورداری... 00:21:14.110 --> 00:21:17.190 ‫و غریزه‌ی حقیقی کوروساکی ایچیگو هستی... 00:21:17.340 --> 00:21:23.280 ‫پس می‌تونی از قدرت من استفاده کنی و غرایز درونتو بیرون بریزی. 00:21:38.210 --> 00:21:39.690 ‫تموم شد. 00:21:39.714 --> 00:21:51.714 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:51.738 --> 00:22:03.738 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.