﻿WEBVTT

00:00:00.330 --> 00:00:01.750
‫ زانپاکتو...

00:00:02.290 --> 00:00:07.500
‫ فرم و قابلیت آنها بر اساس روحیات شینیگامی‌ها شکل می‌گیرد.

00:00:08.420 --> 00:00:16.000
‫ شینیگامی‌ها با آموختن اسم آنها و ایجاد هارمونی با آنها، قدرت می‌گیرند.

00:00:16.810 --> 00:00:21.310
‫ آنها با شینیگامی‌ها زاده و با شینیگامی‌ها خواهند مرد.

00:00:21.720 --> 00:00:24.410
‫ آنها، زانپاکتو هستند.

00:00:24.434 --> 00:00:44.434
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:16.730 --> 00:02:17.920
‫این یارو...

00:02:22.630 --> 00:02:25.190
‫روشای معمولی جلوی این کار نمیده...

00:02:32.110 --> 00:02:33.570
‫بد نبود!

00:02:34.390 --> 00:02:36.970
‫من اینجا واسه بازی‌کردن با تو نیومدم!

00:02:37.400 --> 00:02:43.570
‫اگه یه قدرت واقعی داری، زودباش و زودتر نشونم بده!

00:02:45.260 --> 00:02:46.650
‫به نظر جالب میاد!

00:02:49.810 --> 00:02:50.780
‫لعنتی...

00:02:53.470 --> 00:02:56.570
‫تو من می‌خوان چیکار کنن؟

00:03:04.420 --> 00:03:06.900
‫نابودی زانپاکتوهامون؟

00:03:07.190 --> 00:03:09.190
‫آره، درسته!

00:03:09.980 --> 00:03:12.820
‫حتی اگه زانپاکتوهامون بشکنه هم...

00:03:12.820 --> 00:03:15.580
‫همراه با ریکاوری ماها به حالت اصلیش برمی‌گرده!

00:03:16.410 --> 00:03:20.150
‫ولی الان زانپاکتوهامون بدنمونو رها کردن!

00:03:20.150 --> 00:03:22.790
‫و به عنوان یه موجودیت جداگانه دارن به کاراشون ادامه می‌دن!

00:03:23.820 --> 00:03:25.990
‫اگه به این باور برسیم که زانپاکتوهامون هیچ‌فرقی با قبلاً ندارن...

00:03:25.990 --> 00:03:27.590
‫ممکنه که یه نتیجه‌گیری عجولانه باشه...

00:03:27.900 --> 00:03:31.960
‫پس داری می‌گی که کشتن این تجسم زانپاکتومون به معنی...

00:03:31.960 --> 00:03:34.850
‫کشتن زانپاکتوی اصلی خودمونه؟

00:03:36.610 --> 00:03:40.140
‫فکر می‌کنم که امکانش باشه...

00:03:41.360 --> 00:03:44.070
‫ولی فکر می‌کنم این نتیجه‌گیری زوده هنوز.

00:03:44.470 --> 00:03:45.860
‫موافقم.

00:03:47.130 --> 00:03:48.110
‫اگرچه...

00:03:49.600 --> 00:03:55.650
‫اگه قراره که در نهایت با زانپاکتوهامون مواجه بشیم...

00:03:55.650 --> 00:03:59.100
‫می‌تونیم معقولانه باهاشون بجنگیم؟

00:04:12.490 --> 00:04:14.200
‫خیلی راحت بود، رنجی!

00:04:32.630 --> 00:04:37.860
‫ای بابا، فکر کردم کارش باید خیلی بهتر از این حرفا باشه، میمون!

00:04:37.860 --> 00:04:39.490
‫کوچیکش نکن!

00:04:39.780 --> 00:04:42.400
‫نمی‌تونیم اینقدر زود تسلیمش کنیم.

00:04:49.860 --> 00:04:52.730
‫ببین ببین، ایستاد، پا شده ایستاده!

00:04:52.730 --> 00:04:55.940
‫اسکل، اینقدر سر همچین چیز مسخره‌ای هیجان‌زده نشو!

00:04:56.810 --> 00:05:00.420
‫نمی‌خواد حالا منو بزنی، زنیکه‌ی کون‌گنده!

00:05:01.440 --> 00:05:03.860
‫خفه‌شو، بزغاله‌ی منحرف!

00:05:04.610 --> 00:05:05.820
‫ولم کن!

00:05:07.140 --> 00:05:08.440
‫ولم کن!

00:05:09.940 --> 00:05:11.390
‫بس کنین دیگه شما دوتا هم!

00:05:13.960 --> 00:05:16.500
‫اینجوری باهم حرف نزنین!

00:05:16.970 --> 00:05:18.800
‫مگه من حریف شما نبودم؟

00:05:23.260 --> 00:05:26.010
‫تو هیچی حالیت نیست، نه؟

00:05:26.620 --> 00:05:27.820
‫چی؟!

00:05:30.280 --> 00:05:31.650
‫مگه بهت نگفتم؟

00:05:31.650 --> 00:05:36.280
‫ما واسه ضعیف اسکلی مثل تو وقت نداریم!

00:05:36.280 --> 00:05:41.040
‫اوهوم اوهوم، همینی که این کون‌گنده گفت!

00:05:41.520 --> 00:05:43.490
‫گفتم بس کنین!

00:05:43.860 --> 00:05:48.400
‫شما عوضیا همش بهم می‌گین ضعیفه و اسکل و این چیزا...

00:05:48.400 --> 00:05:50.670
‫ولی چه ربطی به این قضیه داره اصلاً؟

00:05:52.070 --> 00:05:54.170
‫خیلیم ربط داره!

00:05:54.620 --> 00:05:56.470
‫این غریزه‌ی حقیقی ماست!

00:05:57.190 --> 00:06:00.320
‫خب دارم می‌گم همون چه کوفتیه دیگه!

00:06:00.320 --> 00:06:02.480
‫ما نمی‌خوایم ضعیف باشیم!

00:06:04.240 --> 00:06:06.690
‫نمی‌خوایم ضعیف بمونیم!

00:06:07.230 --> 00:06:08.900
‫به عبارت دیگه، یعنی می‌خوایم قوی بشیم.

00:06:09.620 --> 00:06:13.720
‫از ضعف تو خسته شدیم، به همین دلیل هم دلمون می‌خواد ترکت کنیم.

00:06:14.230 --> 00:06:15.820
‫همین و بس.

00:06:17.330 --> 00:06:19.400
‫چقدر راحت حرفتونو می‌زنین!

00:06:25.110 --> 00:06:27.100
‫نعره بزن، زابیمارو!

00:06:30.980 --> 00:06:33.010
‫دقیقاً چجوری می‌خوای باهامون بجنگی؟

00:06:33.440 --> 00:06:34.690
‫رنجی؟

00:06:45.730 --> 00:06:48.460
‫به همین دلیل؛ فرار‌کردن، تنها راهیه که برات مونده!

00:06:53.330 --> 00:06:58.390
‫لعنتی، تقریباً داره همه‌ی حرکاتمو پیش‌بینی می‌کنه!

00:06:59.290 --> 00:07:03.540
‫عیبی نداره یعنی، که بخوایم همچین جایی نفس راحت بکشیم؟

00:07:08.900 --> 00:07:10.730
‫همه‌ش از جلو چشمم محو می‌شی...

00:07:10.730 --> 00:07:12.770
‫تا بتونی با سلاح دوربردت بهم حمله کنی!

00:07:12.770 --> 00:07:15.150
‫همونطور که از ظاهرت پیداست خبیث و تاریکی!

00:07:15.390 --> 00:07:18.400
‫خبیث؟ اون چی هست دیگه اصلاً؟

00:07:19.380 --> 00:07:21.690
‫ربطی به مرگ و زندگی داره؟

00:07:22.510 --> 00:07:25.830
‫این با روش مبارزه‌ی من سازگاری نداره!

00:07:26.030 --> 00:07:28.070
‫انگار به چپم می‌گیرم!

00:07:28.820 --> 00:07:33.780
‫من زانپاکتوییم که هدفش فقط گرفتن جون بقیه‌س همین!

00:07:33.780 --> 00:07:37.000
‫هیچ‌ علاقه‌ای به روشی که تو مبارزه می‌کنی ندارم!

00:07:37.890 --> 00:07:43.750
‫همیشه فکر می‌کردم که رابطه‌ی بین شینیگامی و زانپاکتو...

00:07:43.750 --> 00:07:46.980
‫ارتباط و همکاریه!

00:07:56.390 --> 00:08:00.400
‫من درباره‌ی بقیه‌ی زانپاکتوها چیزی حالیم نی!

00:08:00.400 --> 00:08:03.110
‫من منم، کارمم گرفتن جون بقیه‌س!

00:08:03.990 --> 00:08:07.400
‫فکر کردم که این تنها توافق بین ماست...

00:08:08.460 --> 00:08:12.560
‫که اینطور، اینجوری کار راحت می‌شه!

00:08:13.180 --> 00:08:17.040
‫اگه تو بمیری و زانپاکتوی من ناپدید بشه...

00:08:17.370 --> 00:08:19.690
‫من از تو خوشم نمیاد!

00:08:20.680 --> 00:08:22.360
‫همین الان حالیم شد!

00:08:22.940 --> 00:08:24.860
‫من که موافقم.

00:08:26.090 --> 00:08:27.320
‫چون منم همین حسو دارم!

00:08:39.300 --> 00:08:40.670
‫این سرعت...

00:08:44.550 --> 00:08:45.870
‫این قدرت...

00:08:48.770 --> 00:08:50.720
‫چه حس خوبی داره!

00:08:50.720 --> 00:08:54.380
‫ مدت مدیدی از وقتی که بدون
‫کنترل‌کردن خودم، قدرتمو آزاد کردم می‌گذره!

00:08:54.780 --> 00:08:57.850
‫و همچنین طبیعت خالصش...

00:09:07.510 --> 00:09:09.960
‫اون... تو موضع حمله‌ست...

00:09:10.990 --> 00:09:13.500
‫بیا بیرون، زانپاکتو!

00:09:13.840 --> 00:09:15.970
‫می‌دونم که هنوز تموم نشده!

00:09:20.240 --> 00:09:25.090
‫از اینکه اینقدر تحت فشار قرار گرفتم تعجب می‌کنم...

00:09:25.570 --> 00:09:28.220
‫توی عوضی آخرشم باید هالو باشی!

00:09:29.510 --> 00:09:33.220
‫وقتی که ایچیگو کوروساکی خودشو از زانگتسو آزاد کرد...

00:09:33.220 --> 00:09:36.200
‫تونستی راحت و آزادانه بخزی درونش!

00:09:37.220 --> 00:09:38.630
‫این همون دلیل...

00:09:38.630 --> 00:09:42.880
‫تغییر شکل ناگهانی اون موقع کوروساکی نیست؟

00:09:43.780 --> 00:09:45.070
‫اشتباه می‌کنم؟

00:09:46.380 --> 00:09:48.140
‫حالا بر فرض که درسته، خب که چی؟

00:09:49.040 --> 00:09:50.880
‫چیزی برای گفتن ندارم!

00:09:51.680 --> 00:09:57.120
‫فقط اینو بگم که اگه یه ترفندی چیزی بوده، ارزش این همه تلاش منو نداشته!

00:10:03.380 --> 00:10:06.130
‫رابطه‌ی بین شینیگامی و زانپاکتو...

00:10:06.130 --> 00:10:07.690
‫ارتباط و همکاریه!

00:10:08.060 --> 00:10:12.180
‫ولی حالا می‌فهمم که استثناهایی هم مثل تو وجود داره!

00:10:12.180 --> 00:10:14.060
‫که تحت کنترل قرار می‌گیره!

00:10:14.880 --> 00:10:17.340
‫خیلی جالبه بدون شک!

00:10:17.930 --> 00:10:22.340
‫هوی، گذاشتم زر بزنی که اینجوری مسخره‌م کنی؟

00:10:22.930 --> 00:10:26.070
‫اون منو تحت کنترل خودش گرفته؟

00:10:27.380 --> 00:10:28.710
‫اشتباه می‌کنم؟

00:10:29.010 --> 00:10:30.830
‫شرمنده‌ت داداش، ولی از بیخ و بن غلطه!

00:10:31.760 --> 00:10:33.300
‫پس قضیه چیه؟

00:10:33.970 --> 00:10:36.450
‫به توی عوضی ربطی نداره!

00:10:36.450 --> 00:10:42.410
‫بعدشم، اصلاً چرا اینقدر تو ما به من و ایچیگو علاقه نشون می‌دی؟

00:10:42.410 --> 00:10:44.160
‫هدفت چیه؟

00:10:45.800 --> 00:10:47.560
‫به وقتش می‌فهمی!

00:10:47.560 --> 00:10:49.250
‫اینطوریاست؟

00:10:49.250 --> 00:10:52.890
‫نمی‌دونم هدف‌مدفت چیه...

00:10:52.890 --> 00:10:55.500
‫ولی نمی‌ذارم هر غلطی دلت خواست بکنی!

00:10:55.840 --> 00:10:59.610
‫من ایچیگو رو می‌بلعم و بعدشم کنترل این بدنو به عهده می‌گیرم!

00:10:59.610 --> 00:11:02.010
‫این غریزه‌ی حقیقی منه!

00:11:04.140 --> 00:11:08.880
‫که اینطور، پس می‌خوای سر راهم قرار بگیری؟

00:11:09.550 --> 00:11:11.420
‫پس چاره‌ی دیگه‌ای ندارم!

00:11:12.130 --> 00:11:14.340
‫من تو رو نابود می‌کنم!

00:11:23.890 --> 00:11:25.270
‫تلاش خوبی بود!

00:11:29.430 --> 00:11:30.510
‫‫نعره بزن

00:11:39.630 --> 00:11:40.790
‫نعره بزن

00:11:40.814 --> 00:11:48.814
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:54.060 --> 00:11:55.560
‫هوی بزدل!

00:11:57.460 --> 00:12:02.770
‫هی ضعیف، بزدل، ترسو...
‫خیلی خوشت میاد بقیه رو اینجوری صدا بزنیا!

00:12:03.180 --> 00:12:05.180
‫چون بزدل، بزدله دیگه!

00:12:05.680 --> 00:12:07.750
‫توصیف دیگه‌ای برات وجود نداره!

00:12:07.750 --> 00:12:10.380
‫من کنار می‌کشم.

00:12:10.380 --> 00:12:11.150
‫هوی!

00:12:11.550 --> 00:12:13.880
‫تو هم بیشتر جدی بگیر دیگه!

00:12:14.180 --> 00:12:15.870
‫ولی آخه...

00:12:15.870 --> 00:12:20.280
‫بعد از این همه کاری که باهاش کردیم بازم جدی نمیشه!

00:12:20.280 --> 00:12:22.560
‫اصلاً حال نمیده بابا!

00:12:30.970 --> 00:12:34.240
‫ما همه‌چیزو درباره‌ت می‌دونیم!

00:12:35.220 --> 00:12:38.440
‫مثل وقتی که از چیزی که بات عزیز بود دست کشیدی...

00:12:38.950 --> 00:12:42.340
‫و اینکه چجوری برای برگردوندنش ناامیدانه تلاش کردی...

00:12:42.860 --> 00:12:48.000
‫و اینکه، چجوری هنوز هم به خودت اطمینان نداری...

00:12:48.950 --> 00:12:52.850
‫اگه اون دخترو بگیریم خونین و مالی کنیم...

00:12:52.850 --> 00:12:55.070
‫و بعد سرشو بالا بگیریم...

00:12:55.070 --> 00:12:56.710
‫اونوقت جدی می‌شی؟

00:12:58.670 --> 00:12:59.860
‫عوضی!

00:13:05.730 --> 00:13:11.110
‫خبر داریم، از دلیلی که باعث می‌شه نتونی ما رو بکشی!

00:13:12.930 --> 00:13:15.110
‫بهش می‌گن ضعف!

00:13:27.890 --> 00:13:30.130
‫فکر کنم که دوباره همونکارو کردی!

00:13:30.130 --> 00:13:32.040
‫مهم نیست!

00:13:32.040 --> 00:13:35.140
‫اون مردی که ما دنبالشیم نیست!

00:13:35.800 --> 00:13:37.570
‫همین.

00:13:38.140 --> 00:13:41.710
‫صبر کن، کجا سرتو انداختی پایین داری می‌ری؟

00:13:50.010 --> 00:13:51.930
‫انگار هنوز می‌خوای ادامه بدی...

00:13:56.210 --> 00:13:58.870
‫اگه می‌خوای بری، بعد از اینکه شکستم دادین برین!

00:14:00.130 --> 00:14:01.790
‫بیخیال شو...

00:14:01.790 --> 00:14:04.570
‫تو اراده‌ای برای جنگیدن نداری!

00:14:05.100 --> 00:14:07.410
‫یا اینکه خیال کردی نمی‌دونیم؟

00:14:09.090 --> 00:14:12.780
‫باهامون می‌جنگی... شکستمون می‌دی...

00:14:12.780 --> 00:14:17.130
‫این به این معنیه که می‌خوای قدرت خودتو از بین ببری، نه؟

00:14:18.050 --> 00:14:22.330
‫تو نمی‌تونی بهمون حمله کنی چون از همین می‌ترسی!

00:14:23.800 --> 00:14:26.690
‫متأسفانه، منم دیگه نمی‌دونم!

00:14:27.220 --> 00:14:31.180
‫ما ارباب خودمون رو رها کردیم.

00:14:31.930 --> 00:14:34.340
‫عجیب نیست اگه مثل شینیگامی‌ها...

00:14:34.340 --> 00:14:35.980
‫مرگ در انتظارمون باشه!

00:14:37.390 --> 00:14:38.530
‫رنجی...

00:14:38.930 --> 00:14:42.470
‫تو نمی‌تونی با دستای خودت بزنی زانپاکتوهای خودت رو نابود کنی!

00:14:42.470 --> 00:14:45.750
‫به عبارت دیگه، تو نمی‌تونی با محو‌کردن ما کنار بیای!

00:14:45.750 --> 00:14:46.920
‫اشتباه می‌کنم؟

00:14:49.750 --> 00:14:53.090
‫اونوقت چجوری به خاطر ضعیف صدا زدنت میای منو سرزنش می‌کنی؟

00:14:53.600 --> 00:14:57.870
‫توانایی جنگیدن فقط به معیار قدرت نیست!

00:15:08.430 --> 00:15:10.880
‫چیشده، همه‌ی چیزی که داشتی همین بود؟

00:15:24.550 --> 00:15:28.360
‫فکر نکن که می‌تونی با این سرعتت منو بگیری!

00:15:28.640 --> 00:15:31.980
‫خیالت راحت، اینکارو نمی‌خوام بکنم!

00:15:39.170 --> 00:15:41.440
‫نمی‌دونم تو آستینت چی داری...

00:15:43.100 --> 00:15:44.100
‫این چیه؟

00:15:52.350 --> 00:15:54.260
‫بدنم...

00:15:55.950 --> 00:15:58.300
‫چیشده؟ همه‌ش همین بود؟

00:15:59.320 --> 00:16:02.130
‫لعنتی، خفه شو...

00:16:02.720 --> 00:16:04.340
‫دقیقاً عین همون اتفاقیه که برای من افتاد...

00:16:06.550 --> 00:16:08.270
‫اون چیه؟

00:16:11.760 --> 00:16:14.070
‫این مال اونه؟

00:16:25.100 --> 00:16:30.400
‫تو فقط یه هالویی، اون قدرتی که من دنبالشم نیستی!

00:16:30.800 --> 00:16:32.690
‫پس می‌تونی ناپدید بشی!

00:16:39.550 --> 00:16:40.830
‫درد داره...

00:16:41.930 --> 00:16:44.120
‫چیکار قراره بکنم؟

00:16:44.720 --> 00:16:46.140
‫من ضعیفم؟

00:16:47.110 --> 00:16:48.680
‫من ناامید کننده‌م، آخرشم؟

00:16:50.390 --> 00:16:54.310
‫یه چیزی بگو دیگه!

00:16:50.390 --> 00:16:54.310
‫داشتم این مدت چیکار می‌کردم؟

00:16:59.030 --> 00:17:02.230
‫توسط زانپاکتوی خودم حتی رها شدم...

00:17:02.790 --> 00:17:06.290
‫این همه مدت چه غلطی می‌کردم؟

00:17:13.060 --> 00:17:14.390
‫درد داره...

00:17:15.010 --> 00:17:17.650
‫درد داره، که اینطور...

00:17:18.240 --> 00:17:22.700
‫ولی این درد بدنی که ضربه می‌خوره نیست، بلکه دردِ

00:17:22.700 --> 00:17:25.310
‫نیروی حیاتمه...

00:17:29.390 --> 00:17:31.890
‫میمون، چیکار کنیم؟

00:17:33.470 --> 00:17:36.090
‫مهم نیست، تموم کن کارشو!

00:17:51.970 --> 00:17:55.810
‫ یعنی من هنوزم... فقط منم؟

00:17:56.740 --> 00:17:58.750
‫گفتم که قوی‌تر می‌شم...

00:17:58.750 --> 00:18:04.190
‫ولی فقط کورکورانه می‌جنگیدم و بی‌جهت جلو می‌رفتم!

00:18:06.220 --> 00:18:12.760
‫ایچیگو گفتش که می‌جنگه به منظور محافظت‌کردن از بقیه...

00:18:13.460 --> 00:18:15.360
‫این قدرت اونه؟

00:18:16.460 --> 00:18:20.500
‫من چی دارم؟ من برای چی می‌جنگم؟

00:18:39.510 --> 00:18:40.750
‫عوضی...

00:18:41.100 --> 00:18:45.260
‫نمی‌تونم... بیشتر از این بذارم هر غلطی دلت می‌خواد بکنی!

00:18:49.900 --> 00:18:53.960
‫توی این مدت کوتاه تونست از زیر طلسمم در بره؟

00:18:54.630 --> 00:18:56.710
‫این مرد کیه؟

00:18:57.900 --> 00:19:01.420
‫تو می‌خوhd از من محافظت کنی؟ معنی این کارا چیه؟

00:19:02.300 --> 00:19:03.960
‫معنی خاصی نداره!

00:19:04.820 --> 00:19:06.050
‫من فقط منم و بس!

00:19:06.720 --> 00:19:08.640
‫و تو هم بخشی از منی!

00:19:09.350 --> 00:19:10.490
‫همین و بس!

00:19:11.690 --> 00:19:14.220
‫مثل همیشه قشنگ زر می‌زنی!

00:19:14.560 --> 00:19:17.100
‫حالا که عمو زانگتسو رفته...

00:19:17.100 --> 00:19:20.040
‫نمی‌دونم قصد کردی که با من چیکار کنی...

00:19:20.550 --> 00:19:23.200
‫تازه خودمم نمی‌دونم قراره با خودم چیکار بکنم!

00:19:23.920 --> 00:19:25.800
‫ولی یه کاری هست که باید انجام شه!

00:19:26.640 --> 00:19:28.700
‫می‌دونی دیگه، نه؟

00:19:29.260 --> 00:19:31.330
‫چه رو مخی!

00:19:32.100 --> 00:19:34.430
‫چه صحنه‌ی عجیبی!

00:19:34.430 --> 00:19:36.930
‫داری از قدرت یه هالو محافظت می‌کنی!

00:19:37.760 --> 00:19:40.810
‫بدون شک ممکنه که یه موقعی هالو بوده باشه...

00:19:41.390 --> 00:19:44.520
‫ولی الان یه قسمتی از منه!

00:19:45.430 --> 00:19:48.350
‫اینکه چیکار باهاش می‌کنم و اینا به خودم مربوطه و منم مشکلی باهاش ندارم!

00:19:49.100 --> 00:19:52.350
‫ولی نمی‌تونم اجازه بدم یه غریبه هر غلطی دلش می‌خواد بکنه!

00:19:53.350 --> 00:19:57.560
‫کوروساکی ایچیگو، تو چی هستی؟

00:19:58.140 --> 00:19:59.970
‫گفتار و رفتارت...

00:19:59.970 --> 00:20:03.800
‫مطمئناً مثل شینیگامیایی که مقابل هالوها وایمیسن نیست!

00:20:04.130 --> 00:20:06.140
‫اسمت موراماسا بود دیگه؟

00:20:06.720 --> 00:20:08.480
‫یه چیزیو داری اشتباه می‌زنی!

00:20:09.130 --> 00:20:12.350
‫چند بار گفتم که من شینیگامی نیستم...

00:20:12.350 --> 00:20:13.550
‫من انسانم...

00:20:21.960 --> 00:20:25.690
‫می‌خوای با قصد و اراده‌ی خودت منو بیرون کنی؟

00:20:25.690 --> 00:20:28.660
‫کوروساکی ایچیگو، بدون شک شخص جالبی هستی...

00:20:47.260 --> 00:20:48.680
‫ببخشید که معطلت کردم!

00:20:55.620 --> 00:20:58.610
‫ممکنه حرفتون درباره‌ی ضعیف‌بودن من درست باشه!

00:20:58.610 --> 00:21:00.060
‫من فراموش کرده بودم!

00:21:00.600 --> 00:21:05.800
‫ولی من وقت ندارم که صرف این مزخرفات کنم!

00:21:06.380 --> 00:21:08.010
‫مزخرف گفتی؟

00:21:08.970 --> 00:21:11.480
‫من می‌خوام قوی بشم!

00:21:11.480 --> 00:21:12.470
‫همین و بس!

00:21:14.760 --> 00:21:16.690
‫من، خودمو پس می‌گیرم!

00:21:17.180 --> 00:21:20.380
‫تنها راه برای انجام این کار هم، پس‌گرفتنِ عمو زانگتسوـه!

00:21:20.850 --> 00:21:22.890
‫حتی اگه به معنی نابود‌کردنش باشه!

00:21:23.380 --> 00:21:26.760
‫یه کسی هست که می‌خوام ازش ببرم!

00:21:27.470 --> 00:21:30.860
‫به خاطر همین، به هر قیمتی هم که شده باید قوی بشم!

00:21:31.220 --> 00:21:34.830
‫شما دوتا باعث شدین یادم بیاد!

00:21:35.430 --> 00:21:37.570
‫این حس حقیقی منه!

00:21:38.150 --> 00:21:40.770
‫برای اونکار، هر اتفاقی هم که بیفته...

00:21:41.050 --> 00:21:44.600
‫من نمی‌تونم ببازم!

00:21:46.300 --> 00:21:48.640
‫نعره بزن، زابیمارو!

00:21:54.220 --> 00:21:55.460
‫بگیر که اومدم!

00:21:55.484 --> 00:22:07.484
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:07.508 --> 00:22:19.508
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.