WEBVTT 00:00:00.420 --> 00:00:01.620 ‫زانپاکتو... 00:00:02.330 --> 00:00:07.580 ‫فرم و قابلیت آنها بر اساس روحیات شینیگامی‌ها شکل می‌گیرد. 00:00:08.540 --> 00:00:15.780 ‫شینیگامی‌ها با آموختن اسم آنها و ایجاد هارمونی با آنها، قدرت می‌گیرند. 00:00:16.940 --> 00:00:21.060 ‫آنها با شینیگامی‌ها زاده و با شینیگامی‌ها خواهند مرد. 00:00:21.820 --> 00:00:24.140 ‫آنها، زانپاکتو هستند. 00:00:24.164 --> 00:00:44.164 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:06.610 --> 00:02:07.450 ‫افشان‌شو... 00:02:22.040 --> 00:02:24.510 ‫بر بهشت‌های منجمد حکم‌بران... 00:02:29.210 --> 00:02:30.110 ‫غرش کن... 00:02:34.650 --> 00:02:35.280 ‫بالا سرت! 00:02:36.890 --> 00:02:37.720 ‫لعنتی! 00:02:47.730 --> 00:02:48.760 ‫از اونور رفت! 00:02:50.330 --> 00:02:51.410 ‫نذارین فرار کنه! 00:02:58.130 --> 00:02:59.210 ‫اینجاست! 00:03:07.490 --> 00:03:10.450 ‫یو، اسلحه‌ی خوبی داریا! 00:03:10.850 --> 00:03:13.820 ‫می‌خوای ببینی کدوممون قوی‌تره؟ تو یا من؟ 00:03:13.820 --> 00:03:14.770 ‫کازه‌شینی... 00:03:14.610 --> 00:03:15.850 ‫می‌دونم بابا! 00:03:15.850 --> 00:03:17.960 ‫به مسخره و بازی نگیرم قضیه رو دیگه نه؟ 00:03:19.490 --> 00:03:21.900 ‫بیا! بیا! بیا! 00:03:26.570 --> 00:03:27.570 ‫کندی! 00:03:29.490 --> 00:03:30.270 ‫لعنتی! 00:03:42.610 --> 00:03:43.650 ‫چی؟ 00:03:50.890 --> 00:03:52.900 ‫کارت خوب بود، کازه‌شینی! 00:03:54.210 --> 00:03:56.080 ‫داری خیلی تو این کارخوب میشی... 00:03:57.700 --> 00:03:58.500 ‫چی‌شده؟ 00:03:58.850 --> 00:04:01.110 ‫هیچی... 00:04:02.290 --> 00:04:04.470 ‫چی، قضیه راست و ریست شده؟ 00:04:04.920 --> 00:04:05.880 ‫آبارای! 00:04:05.880 --> 00:04:08.420 ‫شرمنده دیر کردیم! 00:04:08.420 --> 00:04:13.280 ‫کونِ‌گنده‌ی میمون همیشه سرعتمونو کم می‌کنه! 00:04:13.280 --> 00:04:14.450 ‫چی گفتی؟ 00:04:14.650 --> 00:04:15.800 ‫نه، عیبی نداره... 00:04:14.650 --> 00:04:15.800 ‫تقصیر من نبود که دیر رسیدیم... 00:04:15.800 --> 00:04:17.370 ‫انگار این یکی... 00:04:15.800 --> 00:04:17.370 ‫تقصیر رنجی بود! 00:04:17.370 --> 00:04:18.730 ‫توجیو نبود! 00:04:19.610 --> 00:04:23.860 ‫توجیوها اخیراً کمتر ظاهر می‌شن! 00:04:23.860 --> 00:04:24.890 ‫آره. 00:04:25.880 --> 00:04:29.460 ‫شاید فقط یکم ازشون مونده... 00:04:30.330 --> 00:04:33.170 ‫بازسازی‌کردن سیریتی هم خوب داره پیش میره! 00:04:33.170 --> 00:04:35.200 ‫به خاطر همین به نظر میرسه انگار همه‌چیز داره به حالت عادیش برمی‌گرده! 00:04:35.530 --> 00:04:36.130 ‫آره. 00:04:36.140 --> 00:04:39.610 ‫بعدشم خود تو اخیراً جز شکلات چیزی نخوردی... 00:04:39.610 --> 00:04:41.270 ‫شاید خود تو چاق‌تر شدی اصلاً! 00:04:41.270 --> 00:04:43.880 ‫من هنوز تو سن رشدمم، پس مشکلی نداره! 00:04:43.880 --> 00:04:46.150 ‫تو و من هردوتامون یکی‌ایم. 00:04:46.490 --> 00:04:49.350 ‫اگه هنوز تو تو سن رشدی، پس منم هستم! 00:04:49.350 --> 00:04:50.360 ‫می‌گم... 00:04:52.130 --> 00:04:53.660 ‫اون توجیوی الانی... 00:04:53.660 --> 00:04:57.460 ‫قبل از اینکه دمار از روزگارش دربیارم خود به خود برگشت به حالت عادیش! 00:04:59.330 --> 00:05:00.330 ‫چی گفتی؟ 00:05:28.890 --> 00:05:30.370 ‫ماه خوشگلیه مگه نه؟ 00:05:33.170 --> 00:05:35.610 ‫به نظر من که زیادی نور داره! 00:05:35.610 --> 00:05:36.410 ‫یو! 00:05:36.410 --> 00:05:36.870 ‫ها؟ 00:05:39.090 --> 00:05:41.160 ‫‫خورشید از کدوم طرف دررفته؟ 00:05:41.570 --> 00:05:43.670 ‫دیدن شماها کنار هم، چه‌خبر شده؟ 00:05:45.170 --> 00:05:46.850 ‫همچینم عجیب نیست! 00:05:46.850 --> 00:05:49.470 ‫اربابامون هرازگاهی باهم ول می‌چرخن! 00:05:50.210 --> 00:05:51.280 ‫اربابتون، شاید... 00:05:51.490 --> 00:05:53.640 ‫خب، چی‌شده؟ 00:05:53.640 --> 00:05:56.370 ‫برای اربابای عزیزتون اتفاقی افتاده؟ 00:05:56.370 --> 00:05:57.270 ‫ها؟! 00:05:57.270 --> 00:05:59.410 ‫ارباب کی براش عزیزه؟ 00:05:59.410 --> 00:06:01.290 ‫داری ازم می‌خوای جونتو نوش جونم کنم؟ 00:06:01.450 --> 00:06:03.260 ‫باشه بابا، جوک بود! 00:06:04.450 --> 00:06:07.610 ‫خیال کردم، اومدیم اینجا که درباره‌ی چیزی صحبت کنیم. 00:06:09.610 --> 00:06:12.170 ‫نشونه‌هایی از ظاهرشدن اون توجیو هست... 00:06:13.490 --> 00:06:14.680 ‫راست می‌گی؟ 00:06:14.680 --> 00:06:15.890 ‫شکی توش نیست! 00:06:16.290 --> 00:06:20.290 ‫یه توجیو با استفاده از ریاتسوی خودش رسش کشیده شد! 00:06:20.290 --> 00:06:23.860 ‫بعدشم جلوی چشمام تبدیل شد به شمشیر! 00:06:23.860 --> 00:06:25.580 ‫این کار اونه! 00:06:25.970 --> 00:06:28.440 ‫توجیوها در اصل همون زانپاکتو بودن... 00:06:28.440 --> 00:06:30.640 ‫که اربابشونو از دست‌ دادن و وحشی شدن! 00:06:31.160 --> 00:06:33.270 ‫ریاتسوی خیلی محدودی دارن... 00:06:33.270 --> 00:06:35.620 ‫و در نهایت قدرت خودشونو از دست می‌دن و ناپدید می‌شن! 00:06:35.890 --> 00:06:38.580 ‫فقط یه قدم تا مرگ فاصله دارن! 00:06:38.570 --> 00:06:39.490 ‫آره! 00:06:39.490 --> 00:06:42.140 ‫ولی این یارو می‌تونه ریاتسو رو... 00:06:42.140 --> 00:06:44.420 ‫از بقیه‌ی زانپاکتوها بگیره و مال خودش کنه! 00:06:44.420 --> 00:06:46.690 ‫هرچند منم می‌تونم اون کارو بکنم... 00:06:46.690 --> 00:06:50.080 ‫چیزی که اونو برامون دردسرساز می‌کنه اینه که 00:06:50.080 --> 00:06:53.610 ‫اون یکی از اون زانپاکتوهای کمیاب بوده که از قدرت اربابش فراتر می‌ره! 00:06:54.290 --> 00:06:56.090 ‫خب این چرا برامون دردسر داره؟ 00:06:56.090 --> 00:06:59.820 ‫برای اون، اربابش از همون اولش براش سر خر بوده! 00:07:00.250 --> 00:07:04.090 ‫حالا که اربابش مرده، اون می‌تونه هرجور که ‫عشقش کشید و به صورت کامل از قدرتش استفاده کنه! 00:07:12.810 --> 00:07:14.400 ‫که اینطور... 00:07:15.850 --> 00:07:19.410 ‫به عبارت دیگه اون از قدرت منکوب‌کننده‌ش استفاده می‌کنه 00:07:19.410 --> 00:07:22.400 ‫تا قدرت بقیه رو هم از آن خودش کنه و حتی قوی‌تر هم بشه! 00:07:22.610 --> 00:07:23.650 ‫اوضاع جالب نمی‌زنه! 00:07:23.940 --> 00:07:26.850 ‫اون بدترین دشمنیه که شینیگامی می‌تونه داشته باشه! 00:07:27.130 --> 00:07:28.480 ‫عیبی نداره! 00:07:29.290 --> 00:07:30.610 ‫از یه زاویه دیگه بهش نگاه کنین... 00:07:30.610 --> 00:07:31.730 ‫اگه دخل این یارو رو بیاریم... 00:07:31.730 --> 00:07:33.850 ‫اونوقت دیگه کلاً شکار‌کردن این توجیوها تمومه! 00:07:34.330 --> 00:07:37.320 ‫یه پایان بزرگ برامون میشه! 00:07:43.930 --> 00:07:46.970 ‫پیش‌خدمت، یکی دیگه لطفاً! 00:07:46.970 --> 00:07:48.610 ‫الان میارم خدمتتون! 00:07:48.610 --> 00:07:51.730 ‫رانگیکو-سان، الکل زیادی واسه بدن سمه! 00:07:53.730 --> 00:07:56.130 ‫خودم خوب خبر دارم! 00:07:56.130 --> 00:07:57.290 ‫آره، آره! 00:07:57.650 --> 00:08:01.160 ‫بچه نیست که ندونه کی باید بیخیال بشه! 00:08:01.160 --> 00:08:03.750 ‫اوه، خوب منو می‌شناسیا، هاینکو... 00:08:03.890 --> 00:08:06.050 ‫ای بابا، از دست این دوتا... 00:08:03.890 --> 00:08:06.050 ‫هوی؛ اینقدر بهم نزدیک نشو! 00:08:12.330 --> 00:08:13.730 ‫از اینا می‌خوای؟ 00:08:14.970 --> 00:08:16.640 ‫بیا بگیرش، می‌تونی بخوری! 00:08:17.250 --> 00:08:19.160 ‫همه‌مون غذاهامونو به هم میدیم! 00:08:19.770 --> 00:08:20.570 ‫بفرما! 00:08:23.970 --> 00:08:28.800 ‫می‌گم، چرا زانپاکتوی کاپیتان کیوراکو رو با خودت برداشتی آوردی؟ 00:08:28.800 --> 00:08:30.540 ‫مشکلش چیه مگه؟ 00:08:30.540 --> 00:08:31.810 ‫ماها عضوی از جوخه‌ایم! 00:08:31.810 --> 00:08:33.070 ‫اون یکی چی؟ 00:08:36.050 --> 00:08:38.190 ‫اون توی پایگاه داره با کاپیتان می‌نوشه! 00:08:39.850 --> 00:08:41.610 ‫عه، واقعاً؟ 00:08:41.610 --> 00:08:43.230 ‫اونوقت با تنها گذاشتنشون مشکلی نداری؟ 00:08:43.770 --> 00:08:46.490 ‫چرا باید نگران اینکه با زانپاکتوـه باشم؟ 00:08:46.960 --> 00:08:48.550 ‫ولی، عیبی نداره! 00:08:48.550 --> 00:08:51.410 ‫هرازگاهی، خوبه که اینجوری باهم غذا بخوریم. 00:08:51.410 --> 00:08:53.960 ‫تازه غذاهم بیشتر می‌چسبه به آدم. 00:08:54.290 --> 00:08:56.370 ‫عا، هیناموری... 00:08:56.370 --> 00:08:59.070 ‫تو که به ساکه‌ت اصلاً دست هم نزدی! 00:08:59.070 --> 00:09:02.610 ‫من امروز اومدم اینجا که از غذا لذت ببرم، پس نمی‌خوامش! 00:09:02.610 --> 00:09:03.670 ‫چی گفتی؟ 00:09:04.030 --> 00:09:06.420 ‫داری می‌گی از طرف من ساکه قبول نمی‌کنی؟ 00:09:06.420 --> 00:09:08.880 ‫مومو-سانو اذیت نکنین لطفاً! 00:09:08.880 --> 00:09:10.370 ‫عیبی نداره، توبیومه! 00:09:10.370 --> 00:09:12.730 ‫خب حالا، بیایین همه آروم باشیم! 00:09:12.730 --> 00:09:15.580 ‫من ساکه‌تو با آغوش باز می‌پذیرم، اشکالی که نداره؟ 00:09:15.970 --> 00:09:17.570 ‫چت شده، هاینکو؟ 00:09:17.570 --> 00:09:20.450 ‫امروز خیلی سرخوش می‌زنی... 00:09:20.450 --> 00:09:23.900 ‫دقیقاً، به خاطر اینکه دیگه من یه زن بالغم! 00:09:24.290 --> 00:09:26.320 ‫همونطور که از زانپاکتوجون خودم انتظار می‌رفت! 00:09:26.320 --> 00:09:27.560 ‫گل گفتی! 00:09:28.210 --> 00:09:30.970 ‫شاید بتونی یه چیزایی ازش یاد بگیری، رانگیکو-سان! 00:09:31.010 --> 00:09:32.030 ‫چی؟ 00:09:35.650 --> 00:09:37.500 ‫خیلی ممنون ازتون! 00:09:38.330 --> 00:09:41.020 ‫رانگیکو-سان، خودتو جمع و جور کن! 00:09:41.810 --> 00:09:43.110 ‫دیگه یه قطره هم نمی‌تونم بنوشم... 00:09:43.110 --> 00:09:46.450 ‫ای بابا، همیشه آخرش به همین ختم می‌شه! 00:09:49.770 --> 00:09:51.040 ‫چی‌شده؟ 00:09:51.040 --> 00:09:54.550 ‫ماها می‌خوایم یکم هوا بخوریم... 00:09:54.550 --> 00:09:56.710 ‫می‌تونم رانگیکو رو به شما بسپارم؟ 00:09:56.970 --> 00:09:59.430 ‫عا، آره عیبی نداره... 00:09:59.890 --> 00:10:01.400 ‫ببخشید، مومو-سان! 00:10:01.770 --> 00:10:03.680 ‫خودتو نگران نکن! 00:10:03.680 --> 00:10:06.900 ‫هرازگاهی، حرف‌زدن با دوستات خوبه! 00:10:07.130 --> 00:10:09.100 ‫حالم داره بهم می‌خوره! 00:10:09.490 --> 00:10:11.480 ‫رانگیکو-سان، یکم صبر کن! 00:10:11.480 --> 00:10:14.090 ‫الان زود برت می‌گردونیم پایگاه، پس نگهش داریا! 00:10:14.090 --> 00:10:15.510 ‫عا، بیخیال... 00:10:17.170 --> 00:10:18.770 ‫فقط یکم، یکم دیگه... 00:10:20.050 --> 00:10:21.940 ‫بهت گفتم که اینجوری میشه! 00:10:25.170 --> 00:10:27.620 ‫ممنونم، رانگیکو. 00:10:29.050 --> 00:10:30.470 ‫خوش گذشت. 00:10:54.650 --> 00:10:57.190 ‫برای چی اینقدر احساساتی شدی؟ 00:10:57.810 --> 00:10:59.090 ‫بالاخره پیداش کردیم. 00:10:59.810 --> 00:11:00.810 ‫متوجه شدم. 00:11:47.750 --> 00:11:49.130 ‫ای بابا... 00:11:50.870 --> 00:11:54.320 ‫هیچوقت فکر نمی‌کردم تا این حد بخوای گنده‌بک بشی واسه خودت! 00:11:54.344 --> 00:12:01.344 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:12:16.030 --> 00:12:19.240 ‫پس آخرشم خود خرت بودی، کیریکازه! 00:12:20.270 --> 00:12:24.210 ‫تو همونی بودی که از اربابت بیشتر از همه ناراضی بودی! 00:12:24.420 --> 00:12:26.920 ‫تو می‌تونی به مه و غبار تبدیل بشی... 00:12:26.920 --> 00:12:29.590 ‫از همین قدرت برای اینکه بتونی وارد بدن بقیه بشی استفاده کردی... 00:12:29.590 --> 00:12:31.190 ‫و شیره‌ی ریاتسوشونو کشیدی... 00:12:31.520 --> 00:12:32.930 ‫چقدر چندش! 00:12:32.930 --> 00:12:37.890 ‫ولی اینهمه گنده‌شدن اونم با دزدیدن ریاتسوی بقیه‌ی توجیوها... 00:12:38.160 --> 00:12:40.800 ‫به هر حال، بیاین زودتر شروع کنیم! 00:12:42.550 --> 00:12:44.300 ‫بیا! بیا! بیا! 00:12:51.830 --> 00:12:52.970 ‫تبدیل‌شد به مه! 00:12:55.110 --> 00:12:56.310 ‫چی؟ 00:12:56.590 --> 00:12:57.650 ‫افشان شو... 00:13:02.110 --> 00:13:03.720 ‫نیاز نیست بیخودی کاری بکنی! 00:13:04.070 --> 00:13:08.190 ‫الان وقت این چیزا نیست، پس بیخیال شکایت‌کردن شو! 00:13:09.550 --> 00:13:10.630 ‫بریم! 00:13:12.750 --> 00:13:13.830 ‫عوضی! 00:13:15.240 --> 00:13:17.040 ‫پشتت بی‌دفاعه! 00:13:34.950 --> 00:13:37.280 ‫خب دیگه، تا همینجا بسه! 00:13:37.750 --> 00:13:43.260 ‫بهت نشون می‌دم که فقط تو نیستی که می‌تونی ریاتسوی بقیه رو ازشون بگیری! 00:13:52.430 --> 00:13:55.310 ‫چی‌شد، اینکه خیلی سریع و راحت بود! 00:13:55.990 --> 00:13:58.330 ‫لازم نبود که همه‌مون پاشیم... 00:14:03.710 --> 00:14:04.580 ‫چی‌شده؟ 00:14:06.950 --> 00:14:08.050 ‫نمی‌شه که... 00:14:13.910 --> 00:14:15.390 ‫تکنیکتو غیرفعال کن! 00:14:15.830 --> 00:14:17.120 ‫عوضی! 00:14:27.870 --> 00:14:29.440 ‫انگار سرحدم همینه... 00:14:32.840 --> 00:14:33.670 ‫مواظب باش! 00:15:25.410 --> 00:15:26.830 ‫گونریومارو-دونو! 00:15:27.190 --> 00:15:28.230 ‫غرش کن! 00:15:32.790 --> 00:15:33.670 ‫بالا سرت! 00:15:35.310 --> 00:15:36.100 ‫لعنتی! 00:15:40.550 --> 00:15:41.610 ‫رنجی! 00:15:43.270 --> 00:15:47.050 ‫فن 63 باکودو: ساجوساباکو! 00:15:49.930 --> 00:15:51.560 ‫هی به مه تبدیل می‌شه! 00:15:52.110 --> 00:15:53.350 ‫من جلوی اونو گرفتم! 00:15:58.230 --> 00:15:59.290 ‫روکیا-ساما! 00:15:59.710 --> 00:16:00.870 ‫چت شده تو؟ 00:16:01.230 --> 00:16:04.000 ‫وسط نبردیا! گارتو پایین نیار! 00:16:04.110 --> 00:16:06.430 ‫هوی، خودتو جمع و جور کن! 00:16:06.910 --> 00:16:08.790 ‫اون صورت قشنگتو خراب می‌کنیا! 00:16:09.150 --> 00:16:11.440 ‫رانگیکو، تو... 00:16:12.030 --> 00:16:15.940 ‫فکر کردی متوجه نمی‌شیم که اتفاقایی داره میفته؟ 00:16:19.630 --> 00:16:20.680 ‫مومو-سان... 00:16:21.260 --> 00:16:22.390 ‫احمق کودن! 00:16:22.390 --> 00:16:24.730 ‫چرا اومدی اینجا؟ 00:16:24.730 --> 00:16:26.440 ‫اونی که احمقه اینجا کیه؟ 00:16:26.440 --> 00:16:28.390 ‫با اون شرایطت چیکار می‌تونی بکنی مثلاً؟ 00:16:29.170 --> 00:16:31.260 ‫همه‌تون به حدتون رسیدین، نه؟ 00:16:34.340 --> 00:16:35.260 ‫همگی... 00:16:36.550 --> 00:16:37.380 ‫اشکالی نداره. 00:16:37.380 --> 00:16:39.230 ‫الان، فقط روی دشمن تمرکز کنین! 00:16:39.510 --> 00:16:44.710 ‫ولی قدرت این توجیو واسه شینیگامیا خیلی خطرناکه! 00:16:45.030 --> 00:16:46.300 ‫راست می‌گه! 00:16:46.300 --> 00:16:49.080 ‫به خاطر همینه که بدون اینکه بهتون بگیم اومدیم... 00:16:49.080 --> 00:16:50.330 ‫خفه شو! 00:16:50.970 --> 00:16:53.110 ‫ماها واسه‌تون چی‌ایم؟ 00:16:53.520 --> 00:16:56.380 ‫شمشیر به تنهایی، شینیگامی به تنهایی، کافی نیست! 00:16:57.240 --> 00:16:59.630 ‫فقط وقتی که باهمدیگه جفت باشیم... 00:16:59.630 --> 00:17:01.890 ‫می‌تونیم برای اولین بار قدرت حقیقیمون رو نشون بدیم! 00:17:02.840 --> 00:17:06.110 ‫از اتفاقی که واسه موراماسا افتاد درس عبرت نگرفتین؟ 00:17:08.710 --> 00:17:11.580 ‫الکی واسه خودتون همه‌ی کارارو به دوش نکشین! 00:17:14.110 --> 00:17:15.120 ‫رنجی... 00:17:15.120 --> 00:17:18.000 ‫درست می‌گی، ما اشتباه کردیم... 00:17:24.070 --> 00:17:25.150 ‫چی؟ 00:17:27.750 --> 00:17:28.750 ‫کازه‌شینی... 00:17:28.990 --> 00:17:30.050 ‫چیه؟ 00:17:30.050 --> 00:17:31.850 ‫زود می‌ریم و دخلشو میاریم دیگه، نه؟ 00:17:32.170 --> 00:17:33.490 ‫قدرتتو بهم بده! 00:17:34.190 --> 00:17:35.070 ‫باشه! 00:17:41.420 --> 00:17:43.700 ‫افتاده دنبال شینیگامیا! 00:17:47.410 --> 00:17:48.670 ‫سوده‌نوشیرایوکی! 00:17:53.030 --> 00:17:53.770 ‫افشان شو! 00:17:56.800 --> 00:17:58.060 ‫سوراخ کن! 00:18:08.350 --> 00:18:10.690 ‫بر بهشت‌های منجمد حکم بران... 00:18:17.030 --> 00:18:18.700 ‫تا همینجا...؟ 00:18:19.150 --> 00:18:20.580 ‫هیورین‌مارو-دونو... 00:18:21.790 --> 00:18:24.170 ‫با این ریاتسویی که برام مونده دیگه کاری از دستم بر نمیاد... 00:18:24.390 --> 00:18:25.560 ‫تسلیم نشو! 00:18:26.630 --> 00:18:29.390 ‫بهتون گفتیم که، شماها تنها نیستین! 00:18:29.910 --> 00:18:30.880 ‫روکیا-ساما... 00:18:31.230 --> 00:18:32.510 ‫نگرانی به دلت راه نده! 00:18:32.510 --> 00:18:34.850 ‫تو و من همیشه باهمیم! 00:18:36.550 --> 00:18:37.320 ‫بله. 00:18:37.670 --> 00:18:39.640 ‫بیا، سوده‌نوشیرایوکی! 00:18:47.790 --> 00:18:49.920 ‫برقص، سوده‌نوشیرایوکی! 00:18:49.920 --> 00:18:51.900 ‫سوگی‌نومای هاکورن! 00:18:57.110 --> 00:18:58.080 ‫وابیسکه! 00:18:59.470 --> 00:19:00.470 ‫توبیومه! 00:19:01.990 --> 00:19:02.990 ‫کازه‌شینی! 00:19:04.630 --> 00:19:05.330 ‫هاینکو! 00:19:07.350 --> 00:19:08.950 ‫سرتو بالا بگیر! 00:19:08.950 --> 00:19:10.070 ‫وابیسکه! 00:19:12.790 --> 00:19:13.790 ‫بشکن! 00:19:14.350 --> 00:19:15.320 ‫توبیومه! 00:19:17.270 --> 00:19:18.270 ‫بِدَر! 00:19:18.910 --> 00:19:19.690 ‫کازه‌شینی! 00:19:21.070 --> 00:19:22.070 ‫غرش کن! 00:19:22.510 --> 00:19:23.460 ‫هاینکو! 00:19:37.590 --> 00:19:39.350 ‫نمی‌تونه به مه تبدیل شه! 00:19:39.350 --> 00:19:40.960 ‫قشنگ ضعیف شده! 00:19:40.960 --> 00:19:41.670 ‫رنجی! 00:19:42.230 --> 00:19:43.470 ‫بیا باهم بریم تو کارش! 00:19:43.830 --> 00:19:44.790 ‫آره! 00:19:50.530 --> 00:19:52.760 ‫ما ریاتسویی که برامون مونده رو بهتون میدیم! 00:19:53.590 --> 00:19:57.430 ‫رنجی... تمام احساسمونو به تو واگذار کردیم... 00:19:57.950 --> 00:20:01.030 ‫و تو همیشه به این احساسات جواب دادی! 00:20:01.030 --> 00:20:02.150 ‫زابیمارو... 00:20:02.710 --> 00:20:04.140 ‫این تنها چیزیه که نیاز داریم. 00:20:04.830 --> 00:20:06.870 ‫رنجی، خوش گذشت. 00:20:07.630 --> 00:20:08.230 ‫آره! 00:20:13.910 --> 00:20:15.420 ‫‫بانکای 00:20:15.870 --> 00:20:17.900 ‫‫هیهیو زابیمارو 00:20:28.910 --> 00:20:31.570 ‫‫هیکوتسو تایهو 00:20:45.870 --> 00:20:48.520 ‫همونطور که انتظار داشتیم ناپدید شدن... 00:20:49.430 --> 00:20:52.870 ‫همونطور که توجیوها به حد ریاتسوشون رسیدن... 00:20:52.910 --> 00:20:55.390 ‫زانپاکتوها هم تا حدی تهی شدن که... 00:20:55.390 --> 00:20:58.530 ‫دیگه نتونستن شکل آشکارشونو حفظ کنن و نگه‌ دارن... 00:20:58.950 --> 00:21:00.950 ‫ظاهرشون فقط یه شکل موقتی بود... 00:21:00.950 --> 00:21:04.710 ‫که اونم به خاطر قدرت موراماسا بود که ظاهرشده بود! 00:21:05.270 --> 00:21:07.870 ‫اونا می‌دونستن که این اتفاق دیر یا زود میفته! 00:21:08.110 --> 00:21:09.000 ‫آره. 00:21:09.470 --> 00:21:11.310 ‫نیاز نیست که احساس تنهایی بهمون دست بده! 00:21:11.790 --> 00:21:14.440 ‫اونا فقط برگشتن به همون جایی که ازش اومده بودن! 00:21:14.440 --> 00:21:15.910 ‫ما همیشه می‌تونیم ببینیمشون! 00:21:16.470 --> 00:21:18.330 ‫می‌گم، حضورشونو حس نمی‌کنی؟ 00:21:18.330 --> 00:21:18.980 ‫چرا... 00:21:20.230 --> 00:21:22.670 ‫چه حس نوستالژی‌ای! 00:21:23.630 --> 00:21:25.950 ‫هرچند که دیگه تو اون شکلشون نیستن... 00:21:26.870 --> 00:21:29.620 ‫ولی همیشه کنار ما خواهند بود! 00:21:39.070 --> 00:21:40.120 ‫رنجی... 00:21:40.750 --> 00:21:42.110 ‫ها، چیه؟ 00:21:44.710 --> 00:21:46.330 ‫نه، هیچی... 00:21:48.590 --> 00:21:50.780 ‫بالاخره دیگه تموم شد... 00:21:51.430 --> 00:21:52.600 ‫آره... 00:21:54.030 --> 00:21:55.930 ‫بیایین برگردیم سیریتی... 00:21:55.954 --> 00:22:07.954 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:07.978 --> 00:22:19.978 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.