WEBVTT 00:00:03.220 --> 00:00:04.360 ‫خوبه، بیا! 00:00:08.550 --> 00:00:10.160 گران کایدا 00:00:10.160 --> 00:00:11.790 ‫بگیر! 00:00:12.700 --> 00:00:14.870 ‫این برای کشتار مخفیانه خیلی پرزرق و برقه! 00:00:14.894 --> 00:00:34.894 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:00.070 --> 00:02:02.100 ‫از ترس به خودتون بلرزین... 00:02:02.480 --> 00:02:03.980 ‫فاسد کن... 00:02:05.660 --> 00:02:07.480 آروگانته 00:02:27.160 --> 00:02:29.460 چ-چی شد؟ 00:02:42.230 --> 00:02:46.100 ‫جای پاش فاسد شد و فرو ریخت! 00:02:46.460 --> 00:02:49.120 ‫بهتون که گفته بودم... 00:02:49.120 --> 00:02:52.070 ‫من نشون کهولت و زوالم. 00:02:52.360 --> 00:02:57.890 ‫هرچی که اطرافم باشه دچار زوال می‌شه و می‌میره. 00:03:00.110 --> 00:03:03.490 ‫از نفس مرگ زجر بکشین... 00:03:03.720 --> 00:03:05.160 رسپیرا 00:03:30.920 --> 00:03:32.110 ‫اومائه‌دا! 00:03:32.110 --> 00:03:33.070 ‫اومائه‌دا! 00:03:33.360 --> 00:03:34.730 ‫دستمو ببر! 00:03:35.210 --> 00:03:36.320 ‫کاپیتان! 00:03:36.320 --> 00:03:37.550 ‫یالا زود باش! 00:03:37.550 --> 00:03:38.860 ‫دلت می‌خواد بمیرم؟! 00:03:42.160 --> 00:03:43.490 ‫اومائه‌دا! 00:03:48.900 --> 00:03:50.040 ‫لعنتی... 00:04:06.950 --> 00:04:09.730 ‫چقدر جالبه... 00:04:09.730 --> 00:04:14.270 ‫انگار شینیگامیا هم از مرگ می‌ترسن. 00:04:20.120 --> 00:04:21.620 حالت خوبه؟ 00:04:21.620 --> 00:04:23.700 ‫اینقدر نزدیک نشو، حالم بد میشه. 00:04:28.140 --> 00:04:29.890 ‫این هیولاست... 00:04:29.890 --> 00:04:33.840 ‫تا الان خیلی چیزا به چشم دیدم، ‫ولی این تو یه سطح دیگه‌ست. 00:04:33.840 --> 00:04:38.590 ‫این یارو از خود آیزنم خطرناک‌تره! 00:04:39.800 --> 00:04:41.840 ‫نمی‌تونیم نزدیکش شیم. 00:04:41.840 --> 00:04:43.700 ‫نمی‌تونیم لمسش کنیم... 00:04:43.700 --> 00:04:48.100 ‫اصلاً برای حمله راهی نداریم که بخوایم شکستش بدیم! 00:04:48.860 --> 00:04:52.560 ‫نه... ولی مسئله‌ی اصلی این نیست... 00:04:53.450 --> 00:04:56.150 ‫اون تونسته این بلا رو سر کاپیتان سوی‌فون بیاره. 00:04:56.770 --> 00:05:02.240 ‫این یعنی هیچکس تو جوخه‌ها نیست که بتونه ازش فرار کنه. 00:05:03.680 --> 00:05:04.700 ‫اومائه‌دا... 00:05:05.950 --> 00:05:07.200 ب-بله؟ 00:05:07.410 --> 00:05:12.040 اگه درست یادم باشه، گفتی که وظیفته که به من کمک کنی، نه؟ 00:05:22.900 --> 00:05:26.970 ‫حتی اگه کاپیتان بگه فرار کن هم، وظیفمه که بهش کمک کنم! 00:05:27.900 --> 00:05:30.420 ‫آ-آره... گفته بودم! 00:05:30.420 --> 00:05:35.180 ‫اگه بخوایم اینو شکست بدیم، به قدرت جفتمون نیاز داریم! 00:05:35.640 --> 00:05:37.730 ‫که اینطور... در این صورت... 00:05:38.670 --> 00:05:40.570 ‫برو باهاش بجنگ. 00:05:40.960 --> 00:05:42.580 ‫متوجه شدم! 00:05:44.390 --> 00:05:46.110 ها؟ الان چی فرمودین؟ 00:05:46.560 --> 00:05:49.330 ‫تا یه مدت... باید باهاش بجنگی... 00:05:49.330 --> 00:05:51.500 نبرد تن به تن منظورتونه؟ 00:05:51.780 --> 00:05:53.500 مگه چند نفری؟ 00:05:53.500 --> 00:05:55.370 ‫نه نه نه نه... 00:05:55.370 --> 00:05:56.670 ‫این که راه نداره اصلاً... 00:05:56.670 --> 00:05:59.150 تک به تک چه گهی بخورم؟ 00:05:59.150 --> 00:06:02.190 ‫بعدشم، الان گفتم به قدرت جفتمون نیازه! 00:06:03.010 --> 00:06:04.620 چی می‌فرمایی؟ 00:06:04.620 --> 00:06:06.390 همین یه دقیقه پیش گفتی فرار کن، یادت رفته؟ 00:06:07.590 --> 00:06:09.390 چی شده؟ 00:06:10.460 --> 00:06:12.690 اگه قرار نیست بیاین سراغم، من بیام؟ 00:06:13.350 --> 00:06:16.340 دیدی؟ دیدی؟ الان که شنیدی چی گفت، کاپیتان؟ 00:06:16.340 --> 00:06:17.680 ‫کاپیتان، با تو ام... 00:06:17.680 --> 00:06:19.630 ‫مطمئن شو که از دست راستت حفاظت می‌کنی... 00:06:19.630 --> 00:06:23.030 ‫آخه برای بریدن اعضای از بین‌رفته‌ت لازمت میشه... 00:06:23.380 --> 00:06:24.800 ‫خب، دستتو می‌بوسه... 00:06:24.800 --> 00:06:26.490 ‫ها؟ کاپیتان! 00:06:26.960 --> 00:06:30.540 ‫کاپیتان!!!!!! 00:06:49.720 --> 00:06:50.890 ‫سرو 00:06:58.840 --> 00:07:02.150 مسئله‌ی بین ما اینه که کی زودتر پیش‌قدم میشه، نه؟ 00:07:02.600 --> 00:07:05.820 ‫این‌طوری فقط با جاخالی‌دادن راه به جایی نمی‌بری... 00:07:17.400 --> 00:07:19.630 ‫من از سرو استفاده کردم. 00:07:19.630 --> 00:07:23.790 به نظرت بهتر نیست که بانکایتو نشونم بدی؟ 00:07:23.790 --> 00:07:25.300 ‫سؤال خوبیه... 00:07:25.810 --> 00:07:30.800 به نظرت اون هم‌قطاری که اونجا داری، نرفته تو فاز رسرکسیون؟ 00:07:35.310 --> 00:07:36.700 نظرت چیه؟ 00:07:36.700 --> 00:07:40.770 ‫اگه اونو نشونم بدی... منم با پاسخ متقابل جوابتو می‌دم. 00:07:41.670 --> 00:07:44.150 ‫تو هم بدجوری بی‌خیالیا... 00:07:44.150 --> 00:07:46.280 ‫این در مورد جفتمون صادقه! 00:07:56.090 --> 00:07:57.410 ‫خوبه، بیا! 00:08:03.930 --> 00:08:05.130 ‫هنوز مونده! 00:08:15.570 --> 00:08:17.680 ‫می‌کشمت کثافت! 00:08:17.990 --> 00:08:20.140 ‫خوبه! به این می‌گن روحیه! 00:08:20.140 --> 00:08:22.570 ‫شمشیرمو پس بده! 00:08:22.570 --> 00:08:23.650 ‫این که نمیشه! 00:08:26.210 --> 00:08:28.470 ‫بگیر بمیر دیگه، مرتیکه‌ی گیس‌سفید! 00:08:28.470 --> 00:08:29.880 ‫جای نق‌زدن حمله کن! 00:08:34.540 --> 00:08:35.740 چی شده؟ 00:08:35.740 --> 00:08:38.040 نگران اون بچه‌ای؟ 00:08:38.040 --> 00:08:39.620 ‫شمشیرمو بده! 00:08:39.620 --> 00:08:41.500 ‫اینطوری نیست... 00:08:40.530 --> 00:08:41.500 ‫یه بار دیگه! 00:08:41.900 --> 00:08:46.470 ‫نگران نباش... اوکیتاکه به اون آسیب نمی‌رسونه... 00:08:47.070 --> 00:08:49.510 ‫بهتره رو نبرد خودمون تمرکز کنی... 00:08:49.510 --> 00:08:52.840 ‫گفتم که... اینطوری نیست... 00:08:55.990 --> 00:08:58.680 ‫اصلاً دوزاریم نمیفته... 00:09:02.140 --> 00:09:04.850 ‫اون بچه‌ زیردست توـه... 00:09:04.850 --> 00:09:06.840 فراکسیون بود اسمشون...؟ 00:09:06.840 --> 00:09:10.320 ‫ولی نمی‌فهمم ارتباط اونا با خود اسپاداها چیه... 00:09:23.600 --> 00:09:30.670 ‫ولی حداقل می‌تونم بگم که حس ما و شما، ‫موقع مرگ زیردستامون مشابه همدیگه‌ست. 00:09:31.940 --> 00:09:33.720 به چی می‌خوای برسی؟ 00:09:33.720 --> 00:09:40.820 ‫تو این فکر بودم که اگه اون بچه در آستانه‌ی خطر ‫قرار بگیره، ممکنه از این حالت ریلکسی خارج شی. 00:09:41.180 --> 00:09:42.700 ‫لعنتی! 00:09:42.700 --> 00:09:44.810 ‫شمشیرمو پس بده! 00:09:45.330 --> 00:09:47.730 یعنی می‌خواین اول حساب اونو برسین؟ 00:09:48.120 --> 00:09:52.240 ‫مگه نگفتم... اوکیتاکه به بچه‌ها آسیب نمی‌رسونه... 00:09:59.910 --> 00:10:01.200 ‫بهتر شد... 00:10:06.740 --> 00:10:07.790 سرو 00:10:19.390 --> 00:10:22.520 تو تنهایی چه غلطی می‌خوای بکنی؟ 00:10:22.520 --> 00:10:26.490 ‫هرطوری هم که باشه، نمی‌تونم بهش نزدیک شم. 00:10:26.490 --> 00:10:28.150 ‫باید فاصله‌ی حداقلی رو حفظ کنم. 00:10:29.600 --> 00:10:32.080 ‫هرطوری هم که بهش نگاه کنم، این بی‌پرواییه! 00:10:32.080 --> 00:10:34.470 ‫آخه کی می‌تونه با این تن به تن بجنگه؟! 00:10:34.470 --> 00:10:37.810 آخه این کاپیتان سوی فون چی با خودش فکر کرده؟ 00:10:38.910 --> 00:10:41.290 ‫یکم داستانو جذاب‌تر کن دیگه... 00:10:46.740 --> 00:10:49.400 ‫خفه شو... منو مسخره نکن... 00:10:49.400 --> 00:10:51.130 ‫یکی دو تا چشمه برات میام حالا! 00:10:51.130 --> 00:10:53.340 ‫ولی تنها چشمه‌ی فعالم تو شلوارمه... 00:11:04.210 --> 00:11:06.220 ‫اَه، ریدم تو این زندگی! 00:11:06.220 --> 00:11:10.020 ‫بترکونش... گگتسوبوری! 00:11:13.810 --> 00:11:18.210 انگار می‌خوای زانپاکتوت فاسد شه بره پی کارش؟ 00:11:18.210 --> 00:11:19.490 ‫فکر خوبیه... 00:11:19.514 --> 00:11:27.514 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:28.040 --> 00:11:29.440 ‫تایم‌اوت، تایم‌اوت! 00:11:29.440 --> 00:11:34.050 ‫فهمیدم! حتی اگه گگتسوبوری هم بهش نزدیک شه فاسد میشه! 00:11:38.510 --> 00:11:41.350 ‫ای وای ای وای! 00:11:41.470 --> 00:11:43.580 مگه منو نشونه نرفته بودی؟ 00:11:43.580 --> 00:11:46.810 ‫اینجوری که تو دست به خودنابودگری زدی، کاری برای من نمی‌مونه. 00:11:47.120 --> 00:11:49.600 ‫اسکل! خودنابودگری که نیست! 00:11:49.600 --> 00:11:51.220 ‫دارم گرم می‌کنم! 00:11:51.220 --> 00:11:55.030 ‫از اونی که فکر می‌کردم قوی‌ترم، برای همین استخونام درد می‌کنه! 00:11:55.660 --> 00:11:57.190 ‫که اینطور... 00:11:57.880 --> 00:12:00.320 بذار ببینم می‌تونی بهم برسی؟ 00:12:01.090 --> 00:12:02.620 ‫ای بدبخت... 00:12:02.620 --> 00:12:05.290 فقط بلدی فرار کنی؟ 00:12:12.740 --> 00:12:16.930 ‫کاری که باید بکنم، اینه که بکشونمش جایی که بشه باهاش جنگید. 00:12:16.930 --> 00:12:20.930 ‫نیازی نیست تو آسمونی که هیچ مانعی وجود نداره باهاش بجنگم. 00:12:24.890 --> 00:12:26.300 ‫من اینجام! 00:12:31.210 --> 00:12:33.020 ‫بگیرش! 00:12:39.950 --> 00:12:41.730 ‫فکر خوبیه... 00:12:41.730 --> 00:12:46.590 نمی‌تونی با زانپاکتوت حمله کنی، پس از بقیه‌ی اشیاء استفاده می‌کنی؟ 00:12:46.590 --> 00:12:49.910 ‫ولی... همچین‌کاری هم بیهوده‌ست. 00:12:50.170 --> 00:12:52.120 ‫خودم اینو می‌دونم بابا! 00:12:52.510 --> 00:12:55.090 پس نظرت در مورد این چیه؟ 00:13:06.790 --> 00:13:09.100 چند بار بهت بگم تا بفهمی؟ 00:13:09.100 --> 00:13:13.870 فکر کردی می‌تونی با اینا به من آسیب برسونی؟ 00:13:14.140 --> 00:13:19.190 ‫از همون اولشم می‌دونستم که این‌چیزا روت اثر ندارن! 00:13:56.000 --> 00:14:00.720 ‫فکر نکنم این کارشو تموم کنه، ولی حداقل برام وقت می‌خره. 00:14:01.100 --> 00:14:06.140 ‫باید برم مخفی شم و از فرصت استفاده کنم تا یه فکری بکنم. 00:14:09.230 --> 00:14:10.400 چی؟ 00:14:10.860 --> 00:14:16.110 ‫گفتی که از فرصت استفاده کنی؟ ‫حرفای جالبی می‌زنی. 00:14:19.380 --> 00:14:20.320 ‫شوخی نکن! 00:14:24.550 --> 00:14:29.360 ‫زمان در برابر قدرت من معنایی نداره. 00:14:29.360 --> 00:14:32.150 ‫مسئله‌ی ترسناکی که در مورد زوال وجود داره... 00:14:32.150 --> 00:14:36.360 ‫و از قضا نشون من هم هست... اینه که زمان هم در اختیار منه! 00:14:38.840 --> 00:14:43.690 ‫دیگه کم‌کم وقتشه... تنفس مرگ... 00:14:44.780 --> 00:14:46.540 رسپیرا 00:14:55.240 --> 00:14:57.070 ‫هنوز مونده! 00:15:09.290 --> 00:15:11.000 حالا فهمیدی؟ 00:15:11.000 --> 00:15:14.720 ‫تو حتی نمی‌تونی شمشیرتو ازم پس بگیری. 00:15:15.030 --> 00:15:18.130 ‫شرمنده ولی این حقیقته... 00:15:19.130 --> 00:15:20.630 خب حالا که چی؟ 00:15:21.640 --> 00:15:27.970 ‫شما فراکسیونا یعنی تا این حد ‫به اسپاداها وفادارین؟ 00:15:27.970 --> 00:15:30.100 ‫حتی اگه باشی هم باید دست برداری. 00:15:30.510 --> 00:15:33.950 ‫این وظیفه‌ی تو نیست که اینجا بمیری. 00:15:34.450 --> 00:15:36.110 ‫به این نمی‌گن وفاداری. 00:15:36.110 --> 00:15:39.070 ‫وفاداری چیه دیگه؟ اعصابمو خورد کردی! 00:15:39.830 --> 00:15:42.650 ‫تو خیلی نطق می‌کنیا! پیرمرد! 00:15:42.650 --> 00:15:46.710 ‫پیرمرد؟! خیلی بددهنیا... ادب داشته باش. 00:15:46.710 --> 00:15:48.290 ‫تو باید به من بگی عمو... 00:15:50.200 --> 00:15:53.920 ‫من در مورد وفاداری و اینا چیزی نمی‌دونم... ولی من و استارک... 00:15:55.730 --> 00:15:59.550 ‫نسبت به بقیه‌ی اسپاداها و فراکسیونا فرق داریم. 00:16:13.130 --> 00:16:18.300 ‫وای... خطری بود... خطری... ‫فکر کردم سروـه خورد بهم... 00:16:18.300 --> 00:16:20.780 من این کیمونو رو خیلی دوست دارم، می‌دونی؟ 00:16:24.070 --> 00:16:26.900 ‫ولی خوب تماشاتون کردم... 00:16:26.900 --> 00:16:31.700 ‫وقتی اون بچه رو در خطر حس می‌کنی، ‫یه واکنش خاص داری، نه؟ 00:16:32.270 --> 00:16:34.550 ‫این اصلاً بهت نمیاد، جناب کاپیتان... 00:16:34.550 --> 00:16:38.710 ‫تو در اصل دنبال چنین کلکای مزخرفی نیستی. 00:16:38.930 --> 00:16:40.610 ‫شاید نباشم... 00:16:40.610 --> 00:16:43.580 ‫ولی تا جایی که فهمیدم، رابطه‌ی شما دو تا به نظر نمیاد که... 00:16:43.580 --> 00:16:48.180 ‫مثل بقیه‌ی اسپاداها و فراکسیونا باشه. 00:16:49.120 --> 00:16:51.110 خب حالا که چی؟ 00:16:51.110 --> 00:16:53.810 یعنی روش کارت، سوءاستفاده از اونه؟ 00:16:54.150 --> 00:16:55.450 چی بگم...؟ 00:16:55.450 --> 00:17:00.230 ‫مطمئن نیستم، ولی فکر کنم اون بچه قطعاً کلید روشن‌کردن شما دو تاست. 00:17:01.230 --> 00:17:03.350 ‫اینو به زودی می‌فهمی... 00:17:03.350 --> 00:17:06.740 ‫البته اگه ببینم که لیاقتشو داری... 00:17:09.150 --> 00:17:10.720 رسپیرا 00:17:14.340 --> 00:17:16.920 ‫لعنتی... اگه اون بهم بخوره... 00:17:34.740 --> 00:17:39.820 ‫نزدیک بودا!! واقعاً خیلی نزدیک واااااای! 00:17:41.340 --> 00:17:42.980 متوجه نشدی؟ 00:17:42.980 --> 00:17:47.290 ‫اگه قراره مخفی شی، پس مجبورم مخفیگاها رو از بین ببرم. 00:17:47.680 --> 00:17:53.450 ‫با این کار می‌تونم اون کاپیتانو که قایم شده پیدا کنم. 00:17:53.840 --> 00:17:57.100 ‫همین‌کارو بکن، منم می‌خوام که اون زودتر پیداش شه! 00:17:57.100 --> 00:17:59.420 ‫در هر صورت، من فقط می‌تونم از دستش فرار کنم! 00:18:02.180 --> 00:18:06.590 ‫تو خیلی تو فرار کوشا و ساعی هستی، تپه‌ی گوشتی! 00:18:07.230 --> 00:18:08.470 ‫خفه شو! 00:18:08.470 --> 00:18:11.180 ‫از رو حسادت حرف می‌زنی، چون فقط استخونی! 00:18:11.760 --> 00:18:15.800 ‫با گگتسوبوری کاری از پیش نمی‌برم! 00:18:15.800 --> 00:18:17.760 ‫ای بابا! 00:18:17.760 --> 00:18:23.690 ‫برای چی زانپاکتوی من از مدل کیدو نیست ‫که آتیش و آب و یخ و کوفت آزاد کنه؟! 00:18:24.010 --> 00:18:26.370 ‫فهمیدم، با کیدو...! 00:18:26.370 --> 00:18:28.100 ‫کیدو بهش می‌رسه! 00:18:28.100 --> 00:18:30.740 ‫نقطه‌ضعفتو پیدا کردم! 00:18:30.740 --> 00:18:34.720 ‫فن 21 باکودو، سِکینتون! 00:18:43.000 --> 00:18:45.550 ‫آخرشم خودمو کور کردم! 00:18:45.550 --> 00:18:49.630 حالا که بهش فکر می‌کنم، من کی تو کیدو خوب بودم؟ 00:18:49.630 --> 00:18:54.260 ‫خطریه، خطری...! زیاده‌روی کردم و بیشتر عصبانیش کردم! 00:18:54.260 --> 00:18:58.020 ‫وای، فایده نداره! واقعاً قرار نیست کاری از پیش ببرم! 00:18:58.020 --> 00:19:00.580 ‫واقعاً... همینجا می‌میرم! 00:19:00.580 --> 00:19:03.560 ‫ک-کاپیتان! 00:19:03.560 --> 00:19:07.540 ‫کمکم کن! 00:19:10.740 --> 00:19:13.900 ‫چقدر بدبخت و بیچاره‌ای تو... ‫احمق... 00:19:14.210 --> 00:19:16.920 حتی نمی‌شه چند دقیقه کارو بهت سپرد؟ 00:19:16.920 --> 00:19:20.750 ‫بذار این نبرد تموم شه، تا جوری حسابتو برسم که از اینم زشت‌تر شی! 00:19:22.820 --> 00:19:25.710 ‫خیله‌خب... این باید کافی باشه. 00:19:28.360 --> 00:19:33.340 انگار حتی اگه بذارم که فرار کنی، کاری از پیش نمی‌بری، نه؟ 00:19:33.580 --> 00:19:35.600 ‫وقتشه که تمومش کنم. 00:19:42.900 --> 00:19:44.520 ‫اون دیگه چیه؟! 00:19:44.840 --> 00:19:46.860 ‫گران کایدا 00:19:46.860 --> 00:19:50.490 ‫یه گیوتین که برای تو زیادی خوبه. 00:19:50.790 --> 00:19:54.450 ‫فاسد شو و... بمیر! 00:19:57.740 --> 00:19:59.370 بانکای 00:20:27.570 --> 00:20:29.780 جاکوهو رایکوبن 00:20:27.570 --> 00:20:29.780 شلاق تندر زنبور 00:20:35.270 --> 00:20:37.820 پس یه بانکای این شکلیه؟ 00:20:38.020 --> 00:20:39.900 ‫ک-کاپیتان! 00:20:39.900 --> 00:20:43.790 اولین باره که می‌بینمش... پس اون بانکای کاپیتان سوی فونه؟ 00:20:43.790 --> 00:20:45.920 اون دیگه چه شکلیه؟ 00:20:45.920 --> 00:20:48.270 با اون چطوری قراره بجنگه؟ 00:20:50.120 --> 00:20:52.160 ‫اون یه گینجوتانه... 00:20:52.160 --> 00:20:55.010 ‫از همون نوار فلزیا که زیر زره می‌بندی... 00:20:55.470 --> 00:20:58.610 برای چی باید همچین چیز سنگینی رو دور بدنش ببنده؟ 00:20:59.060 --> 00:21:03.930 ‫وقتی اونو ببندی، حتی اگه کاپیتان سوی فونم باشی، حرکاتت کند میشن. 00:21:05.420 --> 00:21:09.310 ‫اگه امکانش بود، می‌خواستم بدون بانکای کارو تموم کنم. 00:21:10.900 --> 00:21:15.900 ‫آخه این بانکای بر ضد غرورم به عنوان یکی از اعضای نیروی خفیه‌ست. 00:21:18.140 --> 00:21:20.890 ‫اینقدر بزرگه که نمی‌تونم باهاش قایم شم... 00:21:20.890 --> 00:21:23.370 ‫اینقدر سنگینه که نمی‌تونم آزادانه حرکت کنم. 00:21:23.770 --> 00:21:25.440 ‫و اثری که داره... 00:21:29.070 --> 00:21:31.250 ‫این برای کشتار مخفیانه خیلی پرزرق و برقه! 00:21:34.190 --> 00:21:35.260 ‫نوش جون کن! 00:21:35.284 --> 00:21:47.284 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:47.308 --> 00:21:59.308 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.