WEBVTT 00:00:11.106 --> 00:00:31.106 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:43.130 --> 00:01:44.900 ‫حالا رایکوی من... 00:01:45.450 --> 00:01:48.680 هم قدرت ریوجین‌جاکّای کاپیتان ارشد یاماموتو رو داره 00:01:48.680 --> 00:01:53.470 ‫و هم قدرت گتسوگاتنشوی شینیگامی جایگزین رو! 00:01:55.080 --> 00:01:57.470 ‫حتی با توجه به قدرتی که کاپیتان ارشد داره... 00:01:58.250 --> 00:02:02.430 ‫نمی‌تونی بدون آسیب دیدن از چنین حمله‌ای در بری! 00:02:10.370 --> 00:02:11.960 ‫زمانش فرا رسیده! 00:02:12.270 --> 00:02:14.650 ‫اینجا دیگه آخر خطه! 00:02:21.360 --> 00:02:22.320 ‫ای وای! 00:02:22.320 --> 00:02:23.460 ‫کاپیتان ارشد! 00:02:31.800 --> 00:02:33.050 ‫دختر... 00:02:37.220 --> 00:02:39.390 ‫م-مسخره‌ست! 00:02:42.750 --> 00:02:46.350 ‫نوزومی! 00:03:14.240 --> 00:03:15.670 ‫تمومش کن، فایده نداره!! 00:03:22.610 --> 00:03:25.270 ‫نکنه... این بچه... 00:03:25.630 --> 00:03:27.520 سعی داره از من محافظت کنه؟ 00:03:32.870 --> 00:03:35.730 ‫دیگه بیش از این نمی‌تونی جذب کنی! 00:03:37.090 --> 00:03:38.320 ‫فرار کن، نوزومی! 00:03:45.400 --> 00:03:46.800 ‫تمومش کن! 00:03:46.800 --> 00:03:48.210 ‫می‌میری! 00:03:52.720 --> 00:03:54.130 ‫از سر راه برو کنار! 00:04:17.860 --> 00:04:19.090 ‫نوزومی! 00:04:29.230 --> 00:04:30.290 ‫کاپیتان ارشد! 00:04:30.720 --> 00:04:31.920 ‫پیری! 00:04:35.900 --> 00:04:37.960 ‫لطفاً طاقت بیارین، کاپیتان ارشد! 00:04:42.930 --> 00:04:44.380 ‫نو-نوزومی! 00:04:48.470 --> 00:04:49.950 ‫اینطوری نباش! 00:04:51.270 --> 00:04:52.310 چرا؟ 00:04:53.270 --> 00:04:54.900 چی چرا؟ 00:04:55.630 --> 00:04:57.680 چرا از یه مود سول مثل من محافظت کردی؟ 00:04:58.380 --> 00:05:01.240 ‫اشتباه برداشت نکن، نادون! 00:05:02.080 --> 00:05:04.020 ‫من هزار سال جون کندم... 00:05:04.020 --> 00:05:05.820 ‫تا یه فسقلی مثل تو ازم محافظت نکنه! 00:05:06.350 --> 00:05:07.240 ‫بعدشم... 00:05:07.490 --> 00:05:11.160 ‫درسته که مود سول هستی... ولی یه دختربچه بیشتر نیستی. 00:05:15.310 --> 00:05:17.570 ‫بابا یکم باهاش صادق‌تر باش! 00:05:17.570 --> 00:05:18.670 ‫پیری! 00:05:21.560 --> 00:05:22.980 ‫کاپیتان ارشد! 00:05:24.330 --> 00:05:25.580 ‫اوی، پیری! 00:05:25.580 --> 00:05:26.600 ‫حالت خوبه؟! 00:05:26.870 --> 00:05:28.520 ‫کاپیتان ارشد! 00:05:30.430 --> 00:05:31.850 دوباره؟ 00:05:31.850 --> 00:05:33.060 ‫روکیا! داره میاد! 00:05:33.630 --> 00:05:34.490 ‫باشه... 00:05:46.940 --> 00:05:48.450 کاگه‌روزا کو؟ 00:05:48.630 --> 00:05:50.180 ‫ایچیگو... 00:05:50.180 --> 00:05:51.410 ‫اونجاست! 00:06:13.680 --> 00:06:15.050 ‫کاگه‌روزا! 00:06:15.910 --> 00:06:17.860 ‫کثافت آروم نمی‌گیره! 00:06:19.030 --> 00:06:21.550 نوزومی... تو خوبی؟ 00:06:22.070 --> 00:06:23.230 ‫خدا رو شکر. 00:06:30.680 --> 00:06:32.470 ‫فایده نداره، نوزومی... 00:06:33.460 --> 00:06:36.370 ‫نمی‌تونی با اون زانپاکتو بجنگی. 00:06:50.360 --> 00:06:52.270 ‫شینیگامی جایگزین... 00:06:55.450 --> 00:06:59.230 برای چی می‌خوای جلوی منو بگیری؟ 00:07:00.100 --> 00:07:04.150 ‫چون نوزومی دوست نداره با تو بیاد! 00:07:04.150 --> 00:07:05.410 ‫برای همین! 00:07:06.620 --> 00:07:08.210 نمی‌خواد بیاد؟ 00:07:08.820 --> 00:07:10.120 چرا؟ 00:07:10.540 --> 00:07:13.120 چرا همچین حرفی میزنی؟ 00:07:13.500 --> 00:07:14.670 چی؟ 00:07:15.250 --> 00:07:17.100 ‫چه مرگت شده تو؟! 00:07:17.100 --> 00:07:19.540 ‫البته که نمی‌خواد بیاد!! 00:07:21.080 --> 00:07:23.370 ‫خالق نوزومی... 00:07:23.770 --> 00:07:25.420 ‫یا به عبارت دیگه، پدر نوزومی... 00:07:28.930 --> 00:07:31.760 ‫تحقیقات قراره کامل بشه. 00:07:32.700 --> 00:07:33.960 کامل بشه؟ 00:07:34.440 --> 00:07:38.000 منظورت همون گرفتن جامعه‌ی ارواح و دنیای زنده‌هاست؟ 00:07:38.000 --> 00:07:39.730 ‫همچین اجازه‌ای نمی‌دیم! 00:07:40.010 --> 00:07:42.190 ‫این که اصلاً نوزومی رو خوشحال نمی‌کنه! 00:07:42.790 --> 00:07:44.580 مطمئنی؟ 00:07:45.570 --> 00:07:47.610 ‫منو که خوشحال می‌کنه. 00:07:47.780 --> 00:07:51.120 ‫پس نوزومی هم باید خوشحال شه. 00:07:51.120 --> 00:07:53.450 ‫چرت و پرت نگو، مرتیکه! 00:07:53.760 --> 00:07:55.930 ‫نوزومی مثل تو نیست! 00:08:02.140 --> 00:08:03.560 ‫وای، ببخشید... 00:08:04.680 --> 00:08:06.010 به چی می‌خندی؟ 00:08:06.590 --> 00:08:07.880 ‫به تو... 00:08:07.880 --> 00:08:11.260 ‫یه‌جوری حرف می‌زنی انگار نوزومی رو می‌فهمی. 00:08:14.100 --> 00:08:17.930 شرمنده ولی شما درکی از نوزومی ندارین 00:08:17.930 --> 00:08:20.770 ‫البته به اندازه‌ی من. 00:08:20.940 --> 00:08:22.270 ‫ها؟! 00:08:30.210 --> 00:08:31.700 منظورت چیه؟ 00:08:32.390 --> 00:08:34.240 ‫داستان خیلی ساده‌ست. 00:08:35.080 --> 00:08:37.160 ‫ساده بخوام بگم، من و نوزومی... 00:08:37.160 --> 00:08:40.940 ‫هر دو از ریشی یه شینیگامی به وجود اومدیم. 00:08:48.190 --> 00:08:50.220 این دیگه یعنی چی؟ 00:08:50.530 --> 00:08:52.640 ‫همونی که شنیدی. 00:08:52.900 --> 00:08:54.390 ‫اوی، نوزومی... 00:08:54.390 --> 00:08:56.380 ‫این یارو چی داره میگه... 00:08:56.380 --> 00:08:58.870 ‫من که نمیفهمم، اوی... 00:09:02.650 --> 00:09:05.070 ‫حداقل یه چیزی بگو...! 00:09:05.360 --> 00:09:06.660 ‫هی، نوزومی... 00:09:10.540 --> 00:09:12.750 ‫اوی، جواب بده دیگه... 00:09:23.310 --> 00:09:26.050 ‫انگار خودتم فراموش نکردی. 00:09:27.620 --> 00:09:28.690 ‫اوی! 00:09:28.690 --> 00:09:30.190 چرا به همه‌چی می‌خندی مرتیکه؟ 00:09:30.190 --> 00:09:30.970 ‫درسته... 00:09:30.970 --> 00:09:33.490 ‫نوزومی همیشه می‌دونسته. 00:09:33.950 --> 00:09:37.890 ‫که اگه دستگیر شه هردو یکی میشیم. 00:09:38.430 --> 00:09:41.090 ‫می‌دونسته که دشمن شما میشه. 00:09:41.580 --> 00:09:44.700 ‫برای همینم سعی داشته فاصله‌شو حفظ کنه. 00:09:45.280 --> 00:09:47.270 ‫سعی داشته همه رو کنار بزنه. 00:09:49.260 --> 00:09:51.800 درسته، نوزومی؟ 00:09:52.460 --> 00:09:54.940 ‫ولی... بعدش دلبسته شدی... 00:09:54.940 --> 00:09:59.830 ‫به مردمی که سعی داشتن ازت محافظت کنن. 00:10:00.780 --> 00:10:02.230 اسمت چیه؟ 00:10:02.850 --> 00:10:04.110 از کجا اومدی؟ 00:10:04.730 --> 00:10:05.710 ‫نمی‌گم... 00:10:06.240 --> 00:10:07.620 ‫ساکت شو، منحرف! 00:10:08.080 --> 00:10:09.700 ‫دستتو بهم نزن، منحرف! 00:10:11.020 --> 00:10:12.470 ‫به من ربطی نداره. 00:10:13.160 --> 00:10:14.890 ‫نگران نباش، نوزومی. 00:10:16.170 --> 00:10:18.980 ‫ما از تو محافظت می‌کنیم. 00:10:19.320 --> 00:10:20.220 ‫دیگه کافیه. 00:10:21.470 --> 00:10:23.910 ‫خودم همه‌چی رو درست می‌کنم که نیاز نباشه ازم محافظت کنین. 00:10:25.050 --> 00:10:27.440 ‫می‌رم این تو و درو می‌بندم. 00:10:28.010 --> 00:10:29.690 ‫هیچکس پیدام نمی‌کنه. 00:10:29.690 --> 00:10:33.310 ‫ایچیگو و اینا، همه‌ی ما می‌خوایم از تو محافظت کنیم! 00:10:33.620 --> 00:10:36.640 این واقعاً چیزیه که نوزومی می‌خواد؟ 00:10:36.640 --> 00:10:39.720 ‫اگه زندگی کنی، یه عالمه اتفاق در پیش داریا! 00:10:39.720 --> 00:10:41.910 ‫شماها همه‌تون عین همین. 00:10:41.910 --> 00:10:42.980 ‫منحرفا. 00:10:43.710 --> 00:10:45.880 ‫منو با اون یکی نکن! 00:10:46.670 --> 00:10:50.200 ‫در هر صورت، نمی‌دونم چرا می‌خوام ازت حفاظت کنم. 00:10:50.630 --> 00:10:52.500 ‫ولی یه صدایی شنیدم... 00:10:52.990 --> 00:10:55.260 ‫یه صدا که می‌گه باید ازت محافظت کنم. 00:10:59.010 --> 00:11:01.510 ‫واقعاً تو احمقی. 00:11:03.500 --> 00:11:05.060 ‫من فقط یه سربارم. 00:11:05.550 --> 00:11:07.730 ‫همه می‌خوان از من محافظت کنن. 00:11:08.340 --> 00:11:10.900 ‫ولی من قدرت جبران ندارم. 00:11:12.260 --> 00:11:15.650 ‫ولی وقتی به این فکر می‌کنم که دارین ازم محافظت می‌کنین. 00:11:16.580 --> 00:11:18.440 ‫من یه کاتانا دارم. 00:11:24.900 --> 00:11:28.120 ‫برای همینم نتونسته چیزی بهتون بگه! 00:11:28.380 --> 00:11:30.580 ‫مرتیکه‌ی حرومزاده! 00:11:30.580 --> 00:11:32.720 ‫اینقدر چرت و پرت نگو! 00:11:32.720 --> 00:11:35.590 ‫لازم نکرده به ما بگی نوزومی چه حسی داره! 00:11:35.590 --> 00:11:37.210 ‫مود سول... 00:11:37.720 --> 00:11:41.310 ‫نوزومی منم... منم نوزومی... 00:11:41.970 --> 00:11:47.810 ‫از خود نوزومی می‌پرسم که حرفام درسته یا نه. 00:11:48.460 --> 00:11:49.690 ‫نوزومی... 00:11:49.714 --> 00:11:56.714 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:12:09.510 --> 00:12:10.300 ‫عوضی! 00:12:10.300 --> 00:12:12.390 مگه نگفتم اینقدر نخند؟ 00:12:14.660 --> 00:12:15.480 ‫ایچیگو... 00:12:15.480 --> 00:12:16.620 ‫کاگه‌روزا... 00:12:17.110 --> 00:12:19.720 ‫تو هیچی حالیت نیست! 00:12:21.950 --> 00:12:22.820 ‫ایچیگو! 00:12:24.320 --> 00:12:25.740 ‫احمق خر! 00:12:26.430 --> 00:12:28.780 می‌خوای با اون وضعیت باهام بجنگی؟ 00:12:31.330 --> 00:12:32.490 ‫ولی... 00:12:34.820 --> 00:12:37.250 ‫با این وضعیت فایده نداره! 00:12:38.420 --> 00:12:42.070 ‫لعنتی! 00:13:13.970 --> 00:13:15.380 ‫نوزومی! 00:13:16.170 --> 00:13:17.950 ‫بیا، باید بریم. 00:13:17.950 --> 00:13:20.330 ‫ما به یه جایی تعلق داریم. 00:13:21.030 --> 00:13:22.920 ‫جایی که باید باشیم. 00:13:25.920 --> 00:13:27.730 ‫خب... بیا... 00:13:44.870 --> 00:13:45.880 ‫نمی‌خوام. 00:13:46.830 --> 00:13:48.230 ‫نمی‌خوام بیام... 00:13:49.100 --> 00:13:52.150 ‫که اینطور... چه حیف... 00:13:53.070 --> 00:13:55.780 ‫در این صورت، به زور می‌برمت! 00:13:57.460 --> 00:13:58.440 ‫لعنتی! 00:13:58.770 --> 00:13:59.950 ‫حرومزاده! 00:13:59.950 --> 00:14:00.890 ‫حرومزاده! 00:14:01.520 --> 00:14:02.200 ‫بیا! 00:14:02.200 --> 00:14:03.330 ‫نمی‌خوام... 00:14:03.260 --> 00:14:04.370 ‫لعنتی! 00:14:06.150 --> 00:14:06.920 ‫نمی‌خوام... 00:14:07.180 --> 00:14:08.760 ‫عوضی! اینو بخور! 00:14:13.740 --> 00:14:14.430 ‫نوزومی! 00:14:14.650 --> 00:14:15.340 ‫چی؟! 00:14:15.550 --> 00:14:17.470 ‫تا فرصت هست فرار کن! 00:14:19.790 --> 00:14:21.080 ‫چی؟! 00:14:21.080 --> 00:14:23.060 ‫عوضی! گمشو! 00:14:26.340 --> 00:14:28.280 ‫منتظر چی هستی! بدو! 00:14:28.280 --> 00:14:29.720 ‫فرار کن نوزومی! 00:14:31.270 --> 00:14:32.320 ‫لعنتی! 00:14:33.090 --> 00:14:35.480 ‫تو یه مود سولی! 00:14:35.480 --> 00:14:38.120 ‫ولی کاملاً یه شکست به حساب میای! 00:14:50.180 --> 00:14:55.710 ‫از دنیای زنده‌ها و جامعه‌ی ارواح محوت می‌کنم!! 00:14:56.140 --> 00:14:58.550 ‫احمق لعنتی! 00:15:03.330 --> 00:15:04.380 ‫تنران! 00:15:08.630 --> 00:15:09.480 ‫کون! 00:15:15.180 --> 00:15:16.160 ‫نوزومی! 00:15:26.260 --> 00:15:27.210 ‫چی؟! 00:15:31.010 --> 00:15:32.730 ‫یاماموتو گنریوسای! 00:15:33.200 --> 00:15:35.930 ‫شرمنده، ولی برای تو وقت ندارم! 00:15:37.180 --> 00:15:38.250 ‫برگرد! 00:16:16.620 --> 00:16:19.210 تو منو نجات دادی، مگه نه؟ 00:16:19.210 --> 00:16:20.350 ‫مرسی! 00:16:20.920 --> 00:16:22.490 ‫ترسیده بودم! 00:16:24.910 --> 00:16:28.160 ‫حتی الانم گاردش بسته‌ست! 00:16:29.170 --> 00:16:29.980 ‫پشت سرت! 00:16:32.510 --> 00:16:33.400 ‫احمقانه‌ست. 00:16:56.370 --> 00:16:57.380 چی شده؟ 00:16:57.840 --> 00:17:00.780 ‫تو... باید فرار کنی. 00:17:00.780 --> 00:17:02.370 ‫چی داری می‌گی؟! 00:17:02.370 --> 00:17:04.260 ‫باید باهم بریم! 00:17:05.340 --> 00:17:06.870 ‫من دیگه نمی‌تونم فرار کنم. 00:17:07.670 --> 00:17:10.250 ‫ولی اگه تنها بری، تو میتونی! 00:17:10.250 --> 00:17:13.020 ‫من بدون تو جایی نمی‌رم که! 00:17:13.020 --> 00:17:14.230 ‫یالا! پاشو! 00:17:14.230 --> 00:17:15.230 ‫بدو! 00:17:18.260 --> 00:17:19.850 ‫هی، یالا، زود باش! 00:17:19.850 --> 00:17:20.980 ‫پاشو بابا! 00:17:21.290 --> 00:17:22.170 ‫یالا! 00:17:22.170 --> 00:17:23.940 ‫وای، سنگینی... بچه! 00:17:25.680 --> 00:17:26.400 ‫کون... 00:17:26.950 --> 00:17:27.780 ها؟ 00:17:29.960 --> 00:17:34.020 ‫یه بار بهم گفتی که... زندگی کن. 00:17:35.560 --> 00:17:38.050 ‫حالا نوبت منه که اینو بگم... 00:17:40.120 --> 00:17:41.010 ‫زندگی کن. 00:17:42.010 --> 00:17:44.680 ‫پس تو چی میشی؟! 00:17:46.060 --> 00:17:48.520 ‫نمیشه! باهمدیگه می‌ریم! 00:17:48.790 --> 00:17:51.460 ‫مشکلی پیش نمیاد! قول میدم! 00:17:52.140 --> 00:17:53.680 ‫من نمیمیرم! 00:17:54.280 --> 00:17:55.250 ‫ولی... 00:17:57.480 --> 00:17:59.360 ‫نه! نمیشه! چرت نگو! 00:17:59.750 --> 00:18:01.850 ‫من و تو باهم فرار می‌کنیم! 00:18:15.950 --> 00:18:17.420 ‫ای احمق منحرف! 00:18:18.780 --> 00:18:20.260 ‫نوزومی... 00:18:24.500 --> 00:18:25.800 ‫شیتوتسوسانسن 00:18:28.810 --> 00:18:29.720 عه؟ 00:18:30.170 --> 00:18:31.230 چرا؟ 00:18:34.200 --> 00:18:35.790 ‫اوی، نوزومی! 00:18:36.130 --> 00:18:37.820 ‫برای چی این کارو کردی؟! 00:18:45.740 --> 00:18:46.820 ‫اون... 00:19:01.060 --> 00:19:02.710 ‫ریاتسوم... 00:19:03.640 --> 00:19:06.970 ‫یکم دیگه دووم بیار، برای یه حمله! 00:19:20.580 --> 00:19:22.610 ‫نوزومی... دیگه گرفتمت. 00:19:28.630 --> 00:19:30.540 ‫نوزومی! 00:19:30.750 --> 00:19:32.550 ‫بخواب، نوزومی! 00:19:37.310 --> 00:19:38.300 ‫نیست! 00:19:41.950 --> 00:19:45.340 ‫ل-لطفاً... فقط یکم دیگه... 00:19:46.300 --> 00:19:50.180 گتسوگاتنشو 00:20:14.160 --> 00:20:15.150 ‫ایچیگو... 00:20:19.290 --> 00:20:20.660 ‫من خوبم... 00:20:21.430 --> 00:20:22.630 ‫بیا برگردیم. 00:20:22.630 --> 00:20:25.590 ‫به جایی که بهش تعلق داری... 00:20:30.170 --> 00:20:31.490 ‫نمیشه که... 00:20:31.890 --> 00:20:33.060 چطوری؟ 00:20:33.930 --> 00:20:36.890 ‫یه بیمه‌ی کوچولو کنار گذاشته بودم. 00:20:37.940 --> 00:20:41.570 ‫اون موقع که سر خوردم... 00:20:47.160 --> 00:20:53.530 ‫رایکوی من حتی می‌تونه خودمو هم بسازه... 00:20:53.780 --> 00:20:54.700 ‫چی؟! 00:20:55.150 --> 00:20:59.670 ‫اونی که زدیش نسخه‌ی بدل من بود. 00:21:03.560 --> 00:21:05.150 ‫خدانگه‌دار... 00:21:12.990 --> 00:21:14.160 ‫ایچیگو! 00:21:21.180 --> 00:21:23.730 ‫نوزومی... بر می‌گردیم... 00:21:24.630 --> 00:21:27.690 ‫به جایی که بهش تعلق داریم. 00:21:30.340 --> 00:21:33.120 ‫نوزومی... 00:21:35.990 --> 00:21:38.740 ‫نوزومی! 00:21:41.580 --> 00:21:46.000 ‫نوزومی! 00:21:46.024 --> 00:21:58.024 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:58.048 --> 00:22:10.048 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.