﻿WEBVTT

00:00:06.436 --> 00:00:26.436
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:48.460 --> 00:01:49.240
‫یو...

00:01:49.420 --> 00:01:50.760
‫معطل شدین...

00:01:51.200 --> 00:01:54.130
کوروساکی، واقعاً مشکلی پیش نمیاد؟

00:01:54.460 --> 00:01:55.660
چی داری می‌گی؟

00:01:55.990 --> 00:01:58.410
‫الان که وقت نگرانی سر این چیزا نیست.

00:01:58.410 --> 00:02:00.050
‫دقیقاً همینطوره.

00:02:00.510 --> 00:02:05.380
‫سعی برای برگردوندن ریاتسوی کوروساکی-سان یه قمار بزرگه.

00:02:06.140 --> 00:02:09.840
‫ولی برنده‌شدن تو این قمار، تنها امیدمونه.

00:02:10.440 --> 00:02:13.620
خب... بهتر نیست راه بیفتیم، کوروساکی-سان؟

00:02:13.620 --> 00:02:14.850
‫صبر کنین!

00:02:15.760 --> 00:02:16.810
‫چی شده، کون...

00:02:18.090 --> 00:02:19.570
‫منم میام.

00:02:23.190 --> 00:02:26.720
‫تو هم میای...؟ کون... تو...

00:02:26.720 --> 00:02:29.780
‫نمی‌دونم می‌تونم کمکی بکنم یا نه...

00:02:29.780 --> 00:02:31.010
‫ولی خب...

00:02:31.010 --> 00:02:32.170
‫حالا که اینطوریم...

00:02:32.170 --> 00:02:36.350
‫ولی منم می‌خوام نوزومی رو نجات بدم.

00:02:36.930 --> 00:02:38.240
‫نه! نجاتش می‌دم!

00:02:41.280 --> 00:02:43.710
‫نوزومی!

00:02:46.720 --> 00:02:51.050
‫نوزومی!

00:02:58.130 --> 00:02:59.430
نمیشه؟

00:03:08.320 --> 00:03:09.750
‫البته که می‌تونی بیای.

00:03:11.450 --> 00:03:14.110
مگه خودت نبودی که نوزومی رو آوردی پیش ما؟

00:03:14.660 --> 00:03:17.560
‫وظیفه‌ت اینه که تا آخرش باشی.

00:03:18.690 --> 00:03:19.700
‫ایچیگو...

00:03:22.620 --> 00:03:24.370
‫این دفعه باید تا آخرش وایسی.

00:03:24.990 --> 00:03:25.860
‫برای شانس خوب.

00:03:27.080 --> 00:03:28.280
‫خدا رو شکر...

00:03:28.630 --> 00:03:29.880
‫مزاحمشون نشیا...

00:03:30.210 --> 00:03:32.770
‫اگه پشمات آویزون شد، ما چیزی نمی‌دونیما...

00:03:32.770 --> 00:03:35.020
‫اگه ریخت بیرون خودم می‌دوزمت.

00:03:36.140 --> 00:03:36.890
‫تو می‌تونی.

00:03:39.210 --> 00:03:40.640
‫خیله‌خب... بریم!

00:03:40.640 --> 00:03:42.520
‫قبل از رفتن...

00:03:43.500 --> 00:03:45.230
‫یه خواهشی ازتون دارم.

00:04:12.750 --> 00:04:13.730
‫کاگه‌روزا-ساما!

00:04:15.300 --> 00:04:16.590
اونان؟

00:04:16.590 --> 00:04:17.210
‫بله.

00:04:17.530 --> 00:04:20.760
‫چند تا سیگنال ریاتسو از دانگای دریافت کردیم.

00:04:21.430 --> 00:04:23.770
‫سریعاً چندتا نیرو به سنکایمون می‌فرستم.

00:04:44.270 --> 00:04:46.330
‫خب... بیاین بیرون!

00:04:58.890 --> 00:04:59.790
‫عجیبه...

00:05:00.220 --> 00:05:02.180
‫اصلاً حسی از اومدنشون نمی‌گیرم.

00:05:03.610 --> 00:05:04.510
‫اوی!

00:05:05.640 --> 00:05:08.810
‫مسخره‌ست اگه فقط بخوایم براشون صبر کنیم.

00:05:09.240 --> 00:05:10.310
‫من جلوتر می‌رم.

00:05:24.170 --> 00:05:26.810
‫یو! اومدم استقبال...

00:05:28.730 --> 00:05:29.550
‫وایسا!

00:05:30.230 --> 00:05:31.070
‫ها؟!

00:05:31.070 --> 00:05:31.780
‫ببین!

00:05:36.220 --> 00:05:38.010
‫یه خواهشی ازتون دارم.

00:05:39.310 --> 00:05:45.950
‫من و کوروساکی-سان و کون-سان، سه تایی 
‫راهمونو به سمت جامعه‌ی ارواح پیش می‌گیریم.

00:05:45.950 --> 00:05:46.780
‫خوبه!

00:05:47.310 --> 00:05:54.100
‫طبیعیه که فرضو بر این بذاریم که ارتش قلابیشو 
‫مأمور می‌کنه که از سنکایمون محافظت کنن.

00:05:54.960 --> 00:05:57.710
‫بنابراین، اونایی که می‌تونن امن وارد شن،

00:05:57.710 --> 00:06:03.780
‫منی هستم که می‌تونم ریاتسومو ببندم و 
‫کوروساکی-سانی که ریریوکوش رو از دست داده.

00:06:04.240 --> 00:06:06.080
پس... ما باید چیکار کنیم؟

00:06:06.780 --> 00:06:09.910
‫از شما می‌خوام، حواس ریگای‌ها رو پرت کنین.

00:06:10.670 --> 00:06:12.960
به عبارت دیگه، طعمه شیم؟

00:06:15.030 --> 00:06:19.760
ولی... شما چطوری می‌خواین بخزین تو جامعه‌ی ارواح؟

00:06:20.400 --> 00:06:21.600
‫یه راهی دارم.

00:06:32.090 --> 00:06:33.060
اینجا؟

00:06:40.360 --> 00:06:43.080
این همون جایی نیست که نوزومی می‌خواست توش قایم شه؟

00:06:43.360 --> 00:06:44.150
‫چرا.

00:06:44.900 --> 00:06:48.100
حتی کاگه‌روزا هم توقع نداره که ماها

00:06:48.100 --> 00:06:52.210
‫از چنین مسیر ناپایداری وارد جامعه‌ی ارواح شیم.

00:06:55.500 --> 00:06:57.290
‫خب... بزن بریم.

00:06:58.500 --> 00:06:59.170
‫باشه.

00:07:04.890 --> 00:07:06.050
پس اینطوریه؟

00:07:07.470 --> 00:07:08.820
‫زاراکی، باید برگردیم!

00:07:09.190 --> 00:07:10.560
‫با من شوخی نکن!

00:07:10.790 --> 00:07:12.520
توقع داری عشق و حالو ول کنم

00:07:12.520 --> 00:07:14.140
و بیخیال شکاری بشم که روبرومه؟

00:07:23.950 --> 00:07:25.120
‫ای احمق!

00:07:25.650 --> 00:07:26.870
‫اینا فقط طعمه‌ن!

00:07:27.240 --> 00:07:27.950
‫بیا بریم!

00:07:35.420 --> 00:07:36.290
‫وایسا، رنجی!

00:07:36.750 --> 00:07:37.790
‫فعلاً برمی‌گردیم!

00:07:39.270 --> 00:07:41.290
‫حالا دیگه فقط باید به ایچیگو و اینا ایمان داشته باشیم.

00:07:41.570 --> 00:07:42.280
‫هوم.

00:07:44.100 --> 00:07:45.020
‫ایچیگو...

00:07:50.880 --> 00:07:52.490
‫تا الان که همه‌چی خوب بوده.

00:07:52.490 --> 00:07:54.010
‫من الان می‌میرم!

00:07:54.010 --> 00:07:55.350
‫تحمل کن!

00:07:55.350 --> 00:07:57.590
‫اگه پیدامون کنن، کار تمومه!

00:07:57.960 --> 00:07:59.230
‫تقریباً رسیدیم.

00:08:04.790 --> 00:08:08.000
برای چی یهویی استپ کردی؟

00:08:08.000 --> 00:08:09.910
‫فکر کردم دوست نداری پیدامون کنن!

00:08:10.370 --> 00:08:11.620
‫دقیقاً...

00:08:11.740 --> 00:08:14.900
‫باید مطمئن شیم که همچین اتفاقی نمیفته.

00:08:33.410 --> 00:08:36.770
ستوان ایسه... بهتر نیست شروع کنیم؟

00:08:36.950 --> 00:08:37.750
‫چشم.

00:08:38.630 --> 00:08:42.440
ولی مطمئنین که می‌خواین با این وضعیتتون این کارو بکنین؟

00:08:42.800 --> 00:08:44.310
‫من از ریسک کار آگاهی دارم.

00:08:44.690 --> 00:08:48.340
‫ممکنه که این پیوند پایدار نباشه اصلاً...

00:08:48.340 --> 00:08:50.820
‫ولی باید بتونم با دارو یه‌کاریش بکنم.

00:08:55.260 --> 00:08:58.610
‫بسیار خب... رو هردوتون حساب کردم.

00:08:59.420 --> 00:09:02.420
بخش تحقیق و توسعه

00:09:19.860 --> 00:09:20.570
اینجاست؟

00:09:20.940 --> 00:09:22.100
‫باید باشه...

00:09:25.370 --> 00:09:26.440
‫نوزومی!

00:09:26.760 --> 00:09:28.030
‫اومدیم نجاتت بدیم!

00:09:28.030 --> 00:09:30.090
‫کجایی، نوزومی؟!

00:09:31.080 --> 00:09:31.870
چه خبره؟

00:09:32.500 --> 00:09:35.160
‫اینا که همه خالین...

00:09:35.610 --> 00:09:36.910
چه خبره اینجا؟

00:09:37.200 --> 00:09:38.840
‫آروم باشین لطفاً.

00:09:38.840 --> 00:09:40.870
آخه چطوری باید آروم باشم؟

00:09:41.650 --> 00:09:44.970
‫نه نوزومی، نه کاگه‌روزا... هیچکس اینجا نیست!

00:09:47.550 --> 00:09:50.340
‫منم نگران نوزومی-سان هستم، اما...

00:09:51.000 --> 00:09:53.230
‫فعلاً باید با داشته‌هامون پیش بریم.

00:09:54.750 --> 00:09:58.020
‫درو قفل کردم که کسی نتونه از بیرون داخل شه.

00:09:58.750 --> 00:10:01.590
‫این باید یه مقدار برامون وقت بخره.

00:10:02.900 --> 00:10:06.780
‫خب... بیاین با برگردوندن قدرت کوروساکی-سان شروع کنیم.

00:10:10.680 --> 00:10:12.480
‫اوی... اینا چین؟!

00:10:14.430 --> 00:10:17.200
‫به نظر میاد ابزاری باشه که گیکونگان باهاش درست می‌کنن.

00:10:17.520 --> 00:10:18.870
گیکونگان؟

00:10:19.280 --> 00:10:21.590
برای مود سول درست‌کردن نیست؟

00:10:21.830 --> 00:10:23.170
‫این یه استتاره...

00:10:23.910 --> 00:10:27.150
‫اون قرار بوده برای بخش تحقیق و توسعه کار کنه.

00:10:27.630 --> 00:10:30.760
‫اگه اینجا مخفی‌کاری نمی‌کرده که خیلی زود لو می‌رفته.

00:10:31.700 --> 00:10:36.470
‫تنها راه چاره‌ش استفاده از این دستگاه گیکونگان‌ساز بوده.

00:10:37.380 --> 00:10:41.730
‫تک‌تک قطعات اینجا برای ساختن ریگای هستن.

00:10:44.260 --> 00:10:45.290
‫که اینطور...

00:10:45.670 --> 00:10:48.710
کاگه‌روزا وقتی اینجا بوده داشته ریگای می‌ساخته

00:10:48.710 --> 00:10:51.550
‫و اینو از بخش تحقیق و توسعه مخفی کرده بوده.

00:10:52.470 --> 00:10:53.100
‫درسته.

00:11:06.310 --> 00:11:09.820
‫خب... وقت نمایشه...

00:11:15.120 --> 00:11:16.550
خب... چیکار کنم؟

00:11:17.120 --> 00:11:22.700
‫دارم تکنولوژی‌ای رو اعمال می‌کنم که کوروساکی-سانو 
‫با استفاده از مود سول به ریاتسوش برسونیم.

00:11:23.480 --> 00:11:27.470
اول باید داده‌های ریشی روبه شکل یه مود سول در بیارم

00:11:27.470 --> 00:11:30.720
و ‫بعد از اون با روح خودت پیوندش بدم.

00:11:31.450 --> 00:11:35.710
‫به باور من این روشی بوده که اون ارتش کاپیتانای قلابی رو باهاش ساخته.

00:11:36.390 --> 00:11:40.940
اگرچه تأثیرش روی روحت شدید خواهد بود، چون ریگای نیستی

00:11:40.940 --> 00:11:42.450
‫و این کار واقعاً کلی ریسک داره.

00:11:44.690 --> 00:11:46.870
‫آره... مشکلی باهاش ندارم.

00:11:47.960 --> 00:11:48.990
‫بسیار خب.

00:11:49.590 --> 00:11:50.580
‫پس بریم که شروع کنیم.

00:11:50.604 --> 00:11:57.604
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:12:00.810 --> 00:12:02.980
الان داری چیکار می‌کنی؟

00:12:03.310 --> 00:12:09.450
‫می‌خوام به اطلاعاتی دسترسی پیدا کنم 
‫که کاگه‌روزا از مود سولا بازیابی کرده.

00:12:09.790 --> 00:12:12.190
‫می‌تونی بعداً پز بدی که با یه هکر دوستی...

00:12:12.440 --> 00:12:13.390
هک؟

00:12:13.390 --> 00:12:14.650
‫کارت درسته‌ها، اوراهارا-سان...

00:12:15.100 --> 00:12:18.650
‫می‌دونی... من بخش تحقیق و توسعه رو تأسیس کردما...

00:12:29.480 --> 00:12:30.440
‫اوی...

00:12:30.440 --> 00:12:32.380
‫نباید خیلی طول بکشه‌ها.

00:12:37.550 --> 00:12:38.670
‫ستوان کوروتسوچی!

00:12:40.470 --> 00:12:42.570
‫همون‌ اتفاقی که ازش می‌ترسیدیم در حال وقوعه، اوضاع خوب پیش نمی‌ره.

00:12:42.970 --> 00:12:45.060
‫شمام یه نگاهی به وضعیت موجود بنداز!

00:12:51.910 --> 00:12:54.570
‫خب... به زودی یه مود سول خواهیم داشت.

00:13:03.810 --> 00:13:05.560
‫ولی... اوراهارا-سان...

00:13:06.090 --> 00:13:10.390
‫فکر می‌کردم کاگه‌روزا نمی‌تونه قدرتای هالویی رو بازسازی کنه.

00:13:10.390 --> 00:13:10.960
‫درسته.

00:13:12.000 --> 00:13:19.400
‫ما هم دقیقاً فقط ریاتسوی تو رو از ریشی 
‫برمی‌داریم و روی مود سول کپیش می‌کنیم.

00:13:19.990 --> 00:13:22.930
‫بنابراین نمی‌تونیم قدرتای هالوییتو پس بگیریم، ولی...

00:13:23.140 --> 00:13:25.880
‫می‌تونی ریریوکوی منو برگردونی.

00:13:26.190 --> 00:13:26.890
‫بله.

00:13:27.470 --> 00:13:28.770
‫اگه محاسباتم درست باشه.

00:13:32.350 --> 00:13:33.150
چی شد؟

00:13:35.710 --> 00:13:37.860
‫انگار به حضورمون پی بردن!

00:13:38.300 --> 00:13:39.490
‫عه؟!

00:14:00.540 --> 00:14:01.420
یوشیما؟

00:14:04.570 --> 00:14:05.890
‫می‌دونستم خودتی...

00:14:06.410 --> 00:14:08.960
‫یکی گفت که تو هم تو ورودیا هستی.

00:14:09.300 --> 00:14:10.560
‫پس راست می‌گفت.

00:14:11.400 --> 00:14:15.610
‫یادمه که اوضاع سختی برای فارغ‌التحصیلی از آکادمی داشتی.

00:14:15.610 --> 00:14:17.910
ولی حسابی تلاش کردی، نه؟

00:14:19.260 --> 00:14:19.930
‫آره...

00:14:20.340 --> 00:14:22.360
‫اگه چیزی نیاز داشتی بهم بگو.

00:14:22.980 --> 00:14:26.890
‫از همین بهار، منو رتبه هشتم جوخه‌ی نهم کردن.

00:14:27.400 --> 00:14:29.410
‫حتماً می‌تونم بهت کمک کنم.

00:14:33.550 --> 00:14:36.170
‫تأیید شده که هالوها تو روکون پدیدار شدن.

00:14:37.450 --> 00:14:39.730
‫سریعاً به اونجا برین و نابودش کنین.

00:14:39.730 --> 00:14:40.300
‫چشم!

00:14:40.620 --> 00:14:41.410
‫ببخشید...

00:14:42.150 --> 00:14:45.510
‫لطفاً اجازه بدین که منم برم!

00:14:45.900 --> 00:14:47.310
‫این یه نبرد واقعیه.

00:14:47.800 --> 00:14:53.940
‫اگه آدمای ضعیفو بفرستیم فقط تو کار قوی‌ترا مزاحمت ایجاد کردیم.

00:14:54.780 --> 00:14:56.890
‫ولی من...

00:14:59.680 --> 00:15:00.690
انتقالی؟

00:15:00.970 --> 00:15:01.680
‫درسته.

00:15:02.040 --> 00:15:04.070
‫از هفته‌ی بعد، باید بری به جوخه‌ی 12،

00:15:04.070 --> 00:15:06.330
‫بخش تحقیق و توسعه.

00:15:06.330 --> 00:15:09.160
‫ولی... من که تازه اومدم اینجا!

00:15:09.670 --> 00:15:12.330
‫ظاهراً آدم نبرد نیستی.

00:15:13.220 --> 00:15:14.560
‫ولی مخت خوب کار می‌کنه.

00:15:15.040 --> 00:15:16.240
‫سخت‌کوشم هستی.

00:15:16.990 --> 00:15:21.880
بهتر نیست بری به جایی که بتونی استعداداتو نشون بدی؟

00:15:34.860 --> 00:15:36.260
‫من...

00:15:36.640 --> 00:15:38.100
‫من...

00:15:38.830 --> 00:15:40.430
‫من...

00:15:46.810 --> 00:15:48.280
منظورتون چیه؟

00:15:48.630 --> 00:15:52.700
‫پروژه‌ی سرنیزه‌ی تو غیرانسانی تلقی شده.

00:15:53.190 --> 00:15:55.880
‫اون پروژه سریعاً کنسل می‌شه،

00:15:55.880 --> 00:15:59.790
‫و تمام تحقیقاتت روی مود سول‌ها نابود خواهند شد.

00:16:01.100 --> 00:16:02.290
‫صبر کنین لطفاً!

00:16:02.360 --> 00:16:06.130
‫لطفاً بذارین توضیح بدم!

00:16:12.420 --> 00:16:15.100
‫گفتن این بخش باید بسته شه!

00:16:15.640 --> 00:16:17.350
‫سریعاً کنترل اینجا رو به دست بگیرین!

00:16:17.950 --> 00:16:20.110
‫اگه کسی مقاومت کرد دستگیرش کنین!

00:16:21.490 --> 00:16:22.980
‫یالا باز کنین!

00:16:23.440 --> 00:16:25.600
‫این آخرین هشداره!

00:16:36.760 --> 00:16:38.020
‫تکون نخور!

00:16:46.350 --> 00:16:47.600
اوی، چی شده؟

00:16:47.600 --> 00:16:49.680
‫ای وای! سریع جوخه‌ی چهارمو خبر کنین!

00:16:53.600 --> 00:16:54.790
‫مخفی شو...

00:16:55.740 --> 00:16:58.580
‫خودتو میون اون شینیگامیای نالایق مخفی کن.

00:16:58.580 --> 00:17:00.190
‫حضورتو از دیدشون مخفی کن.

00:17:01.110 --> 00:17:07.860
‫بعد از اون یه روزی برخیر و آرزوتو محقق کن.

00:17:23.850 --> 00:17:24.520
‫کون...

00:17:26.290 --> 00:17:27.170
‫ایچیگو...

00:17:39.200 --> 00:17:39.900
ها؟

00:17:41.100 --> 00:17:42.320
قدرتم برگشت؟

00:17:42.880 --> 00:17:44.220
کوروساکی-سان؟

00:17:45.090 --> 00:17:47.490
‫خدا رو شکر... حالت خوبه‌ها...

00:17:47.860 --> 00:17:48.630
‫آره...

00:17:49.220 --> 00:17:50.910
ولی، چی شد...؟

00:17:50.910 --> 00:17:52.840
‫کار کاگه‌روزا بوده.

00:17:53.100 --> 00:17:55.240
‫کاملاً به کار ما پی برده بود.

00:17:55.820 --> 00:17:59.700
‫از اونجایی که همه‌چی داشت عالی پیش می‌رفت، حدس زده بودم.

00:18:00.270 --> 00:18:01.920
‫ولی مشکلی نیست.

00:18:01.920 --> 00:18:04.080
‫ببین، ریریوکوم برگشته!

00:18:04.080 --> 00:18:06.870
کروساکی-سان... اون...؟

00:18:07.190 --> 00:18:07.940
‫آره...

00:18:08.260 --> 00:18:09.540
‫درست قبل از انفجار...

00:18:09.540 --> 00:18:12.260
‫مود سولی که داخل اون کپسول بودو برداشتم...

00:18:15.190 --> 00:18:16.720
‫که اینطور...

00:18:17.380 --> 00:18:18.240
‫ولی...

00:18:18.240 --> 00:18:18.940
کون؟

00:18:20.380 --> 00:18:21.100
‫کون اینجا نیست!

00:18:21.520 --> 00:18:23.090
‫باید پیداش کنیم.

00:18:24.260 --> 00:18:26.520
کون! کجایی؟ اوی؟

00:18:30.340 --> 00:18:31.080
کون؟

00:18:37.770 --> 00:18:39.860
‫کون... نکنه...

00:18:39.860 --> 00:18:40.450
مردی؟

00:18:39.860 --> 00:18:41.160
‫نمردم بابا!

00:18:41.730 --> 00:18:43.640
‫سر خود منو مرده فرض نکن!

00:18:43.640 --> 00:18:45.470
‫بنده نامیرام!

00:18:45.890 --> 00:18:48.560
‫یه چیزی از پشت دستت زده بیرون.

00:18:50.160 --> 00:18:51.450
‫پشمام!

00:18:51.450 --> 00:18:55.970
‫وای! می‌دونستم... من مردم...

00:18:56.730 --> 00:18:58.780
‫تو که گفتی نامیرایی!

00:18:58.780 --> 00:19:00.330
اون صدای انفجار از کجا بود؟

00:19:00.330 --> 00:19:02.150
‫از دفتر افسر رتبه هفتم، اینابا اومد.

00:19:02.150 --> 00:19:03.500
‫دیگه اینجا موندن جایز نیست.

00:19:03.770 --> 00:19:04.500
‫باید عجله کنیم.

00:19:04.730 --> 00:19:05.690
‫آره.

00:19:09.460 --> 00:19:10.480
چی شده، ایچیگو؟

00:19:10.980 --> 00:19:12.750
داستان چیه؟

00:19:16.870 --> 00:19:18.160
‫اوی، تو...

00:19:21.660 --> 00:19:23.760
‫هی، داستان چیه؟!

00:19:24.840 --> 00:19:25.780
‫کوروساکی-سان.

00:19:26.460 --> 00:19:30.000
‫اون مود سولی که بلعیدی کامل نبوده.

00:19:30.950 --> 00:19:35.630
‫برای همین ریریوکویی که پس گرفتی خیلی ناپایداره.

00:19:36.380 --> 00:19:40.850
‫اگه تو وضعیت فعلی، قدرتای هالوییت بخواد طغیان کنه...

00:19:41.420 --> 00:19:43.020
می‌تونه جامو بگیره؟

00:19:43.410 --> 00:19:44.550
‫شوخی نکن!

00:19:44.550 --> 00:19:46.020
چیکار کنیم حالا؟

00:19:47.110 --> 00:19:48.520
‫هنوز یه راهی هست...

00:19:49.500 --> 00:19:53.840
‫اگه انگیزه‌ی کاگه‌روزا پیوند با کوجو-سان باشه...

00:19:54.610 --> 00:19:59.260
‫باید فرضو بر این بذارم که به عنوان یه دانشمند تحقیقاتشو قربانی نکنه.

00:20:00.090 --> 00:20:03.680
‫کاگه‌روزا باید به غیر از اینجا یه لابراتوار دیگه داشته باشه.

00:20:04.020 --> 00:20:05.090
لابراتوار؟

00:20:05.090 --> 00:20:06.710
‫یه آزمایشگاه تحقیقاتی...

00:20:06.710 --> 00:20:08.120
‫خودم بلدم!

00:20:08.570 --> 00:20:10.420
‫بریم پیداش کنیم!

00:20:10.770 --> 00:20:11.450
‫باشه.

00:20:11.890 --> 00:20:15.880
‫بنابراین، اونجا باید بتونیم ریریوکوی کوروساکی-سانو پایدار کنیم.

00:20:15.880 --> 00:20:16.420
‫بعدشم...

00:20:16.910 --> 00:20:18.860
‫همونجا کوجو-سانو پیدا می‌کنیم.

00:20:25.020 --> 00:20:27.060
اوی، حالت خوبه؟

00:20:27.550 --> 00:20:28.520
‫من خوبم...

00:20:28.900 --> 00:20:30.820
‫کی اونجاست؟!

00:20:31.020 --> 00:20:32.040
‫اینجا چیکار می‌کنین؟!

00:20:32.040 --> 00:20:33.130
‫تو کی هستی؟!

00:20:33.830 --> 00:20:35.050
‫زود باشین!

00:20:35.050 --> 00:20:35.820
‫باشه...

00:20:53.490 --> 00:20:54.710
‫منتظرتون بودیم...

00:20:54.980 --> 00:20:56.310
‫ای بابا...

00:20:56.310 --> 00:21:00.160
‫انگار خیلی نتونستی قدرتتو برگردونی، ایچیگو...

00:21:00.940 --> 00:21:02.640
‫ولی ما رحم نشون نمی‌دیم.

00:21:09.530 --> 00:21:10.930
‫پس منظورش این بود...

00:21:11.200 --> 00:21:14.490
‫لعنتی! ما به خاطر همچین‌چیزی تسلیم نمی‌شیم!

00:21:15.120 --> 00:21:16.150
‫کوروساکی-سان!

00:21:17.730 --> 00:21:19.570
‫من اینجا نگهشون می‌دارم...

00:21:20.290 --> 00:21:22.210
‫شما دوتا برین جلوتر!

00:21:22.210 --> 00:21:23.120
‫چی داری می‌گی؟!

00:21:26.990 --> 00:21:29.040
اومدین انتحاری بزنین؟

00:21:32.390 --> 00:21:33.960
‫خاک تو سرتون واقعاً.

00:21:35.460 --> 00:21:36.680
‫یوروئیچی-سان!

00:21:36.970 --> 00:21:38.300
‫من تنها نیستم.

00:21:45.720 --> 00:21:48.080
‫همه زنده بودن؟!

00:21:49.880 --> 00:21:52.270
‫خب... وقت نبرده!

00:21:52.294 --> 00:22:04.294
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:04.318 --> 00:22:16.318
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.