WEBVTT 00:00:00.071 --> 00:01:31.785 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.930 --> 00:01:36.160 [داستان هوا جه] 00:01:42.780 --> 00:01:44.260 عرض ادب بانوی بزرگ،بانو 00:01:44.460 --> 00:01:45.180 چن جه هستم 00:01:45.380 --> 00:01:45.900 یو جنگ یائو هستم 00:01:46.220 --> 00:01:46.780 شن چی هستم 00:01:47.140 --> 00:01:51.340 انتظار نداشتم که کسی به دیدنمون بیاد 00:01:51.500 --> 00:01:51.980 بانوی بزرگ 00:01:52.420 --> 00:01:53.700 لباس و غذا اوردم 00:01:53.740 --> 00:01:54.860 تو ارابه بیرون هستن 00:01:55.180 --> 00:01:57.755 همین که به دیدنمون اومدین ممنونم 00:01:57.780 --> 00:02:00.340 چه طور میتونیم همین طوری لطفتون رو قبول کنیم؟ 00:02:00.860 --> 00:02:01.700 بانوی بزرگ، بانو 00:02:02.140 --> 00:02:03.620 یک روز تدریس یک عمر پدر بودن رو به همراه داره 00:02:03.980 --> 00:02:05.780 مشکلات استاد روی قلب ماهام هم سنگینی میکنه 00:02:05.820 --> 00:02:07.020 ای کاش میتونستیم به جای ایشون تحملش کنیم 00:02:07.340 --> 00:02:08.140 خواهش میکنم قبولشون کنین 00:02:08.420 --> 00:02:08.940 درسته 00:02:09.060 --> 00:02:09.900 قبولشون کنین 00:02:11.700 --> 00:02:12.380 میارمشون داخل 00:02:14.660 --> 00:02:15.260 منم میرم 00:02:17.820 --> 00:02:23.260 کنجکاو بودم که چه طور جیک جیک پرنده ها صبح زود بلند شد پس قرار بوده برامون مهمون بیاد 00:02:23.580 --> 00:02:24.300 بانوی بزرگ، بانو 00:02:24.660 --> 00:02:27.220 امروز اومدیم که درباره موضوع مهمی باهاتون حرف بزنیم 00:02:28.380 --> 00:02:29.060 ادامه بده 00:02:29.860 --> 00:02:31.060 راستش یکی از اقوام من 00:02:31.540 --> 00:02:32.660 به عنوان سخنورتو عمارت شاهزاده شیان کار میکنه 00:02:33.020 --> 00:02:34.220 وقتی این اتفاق برای استاد افتاد 00:02:34.260 --> 00:02:37.020 دیروز بهش چیزی دادم تا بتونم کمی پرس و جو کنم 00:02:37.620 --> 00:02:38.380 چطور بود؟ 00:02:39.620 --> 00:02:40.820 اعلیحضرت تصمیم خودشون رو گرفتن 00:02:44.660 --> 00:02:45.980 از قبل پیش بینیش میکردم 00:02:47.820 --> 00:02:49.020 ولی به هر حال ممنونم 00:02:49.580 --> 00:02:53.786 لطفتون رو خاندان هوا همیشه به یاد میاره 00:02:53.820 --> 00:02:54.780 نگین بانوی بزرگ 00:02:55.340 --> 00:02:58.140 یه چیز دیگه هم هست که میخوام بهتون بگم امیدوارم توهین حسابش نکنین 00:02:58.420 --> 00:02:59.460 راحت حرف بزن 00:03:00.660 --> 00:03:02.020 با زندانی شدن استاد 00:03:02.620 --> 00:03:04.100 خاندانتون وسایل زندگی رو از دست داده 00:03:05.020 --> 00:03:06.340 در اینده میخواین چیکار کنین؟ 00:03:06.660 --> 00:03:09.300 درسته راهی برای زندگی نداریم 00:03:09.660 --> 00:03:10.380 بانو اروم باشین 00:03:10.700 --> 00:03:11.940 هممون شاگرد های استاد هستیم 00:03:11.980 --> 00:03:12.980 فرقی با پسرهاشون یا اقوامشون نداریم 00:03:13.460 --> 00:03:14.500 دیروز، من، شن، یو 00:03:14.580 --> 00:03:15.300 و بقیه شاگردها 00:03:15.340 --> 00:03:15.980 درموردش حرف زدیم 00:03:16.340 --> 00:03:20.900 مسئله فوری داشتن یه مرد تو خاندانه که براتون امور خارج از خاندان رو انجام بده 00:03:22.180 --> 00:03:23.460 درسته همین طوره 00:03:24.020 --> 00:03:28.900 الان فعلا پول دارین ولی راه حل طولانی مدت نیست 00:03:28.740 --> 00:03:30.460 به نظرم میتونین زمین بخرین 00:03:30.500 --> 00:03:31.980 و از کشاورز هایی با مدت اجاره بالا استفاده کنین 00:03:32.220 --> 00:03:35.435 برای نگهداری از یه خانواده یا تعداد متوسط حداقل به زمین نیاز دارین 00:03:35.460 --> 00:03:38.380 و اینکه نیاز به یه خونه بزرگ با چندین حیاط دارین تا بشه اعضای خانواده زندگی کنن 00:03:39.660 --> 00:03:42.260 نمیتونین همچین جایی زندگی کنین 00:03:42.380 --> 00:03:43.140 خیلی کوچیکه 00:03:43.540 --> 00:03:45.100 حداقل باید بزرگ تر باشه 00:03:45.380 --> 00:03:46.100 بازم کافی نیست 00:03:46.460 --> 00:03:49.740 نمیدونم که الان زمین چقدر قیمت داره 00:03:50.780 --> 00:03:52.700 دیروز حساب کلی انجام دادیم 00:03:52.780 --> 00:03:53.940 نمیدونم حسابداری دارین؟ 00:03:54.740 --> 00:03:56.020 چرا نمیگین بیاد تا دربارش حرف بزنیم 00:03:56.820 --> 00:03:58.060 زن برادر بزرگ این چیزارو متوجه نمیشه 00:03:58.500 --> 00:04:00.180 من کسی هستم که خاندان رو اداره میکنه 00:04:03.460 --> 00:04:03.900 بانو 00:04:04.060 --> 00:04:05.340 نظر من اینه 00:04:05.660 --> 00:04:10.700 اول باید زمین بخرین زمانی که مشکلات حل شد میتونین برین شهر تا مشکل خونه حل بشه 00:04:15.580 --> 00:04:16.220 هوا جه 00:04:17.220 --> 00:04:19.220 فعلا پول نقد زیادی ندارم 00:04:19.540 --> 00:04:20.460 فقط تونستم همین قدر وسایل بخرم 00:04:20.820 --> 00:04:21.420 چند روز دیگه 00:04:21.540 --> 00:04:22.500 بیشتر براتون میارم 00:04:22.860 --> 00:04:23.580 ازت ممنونم 00:04:24.020 --> 00:04:25.660 اینارو پدر نظر میگیریم 00:04:25.860 --> 00:04:27.060 لطفی بهت مدیونیم 00:04:27.220 --> 00:04:28.140 در اینده دیگه نیاز نیست 00:04:29.060 --> 00:04:29.900 عجله نکن 00:04:30.460 --> 00:04:31.660 ...دوتا خاندان قرار بوده 00:04:38.980 --> 00:04:39.700 ...قرار بوده 00:04:42.380 --> 00:04:46.100 اون روز برای نامزدی اماده بودم فقط منتظر بودم که پدر بزرگم برگرده به دیدن عمارتتون بیایم 00:04:47.500 --> 00:04:48.620 ولی به محض اینکه برگشت 00:04:50.020 --> 00:04:50.940 نامه نامزدی رو سوزوند 00:04:52.020 --> 00:04:53.300 اون موقع بود که فهمیدم چیشده 00:04:54.060 --> 00:04:55.460 چیزی که گذشته، گذشته 00:04:55.700 --> 00:04:57.100 الان وقت صحبت درباره این چیزا نیست 00:04:59.860 --> 00:05:00.340 بذار من انجامش بدم 00:05:00.860 --> 00:05:01.460 بدش من 00:05:25.620 --> 00:05:26.700 چیکار می کنی؟ 00:05:28.780 --> 00:05:29.380 جه ار 00:05:29.780 --> 00:05:30.700 نجات پیدا کردیم 00:05:31.060 --> 00:05:32.140 پدربزرگ می تونه برگرده؟ 00:05:32.700 --> 00:05:35.355 با لطف شاگرد خیرخواه پدر بزرگته 00:05:35.380 --> 00:05:37.340 حاضرن که برامون خونه اجرا کنن 00:05:38.140 --> 00:05:41.180 زمانی نمیکشه که میتونیم به شهر برگردیم 00:05:43.540 --> 00:05:45.100 فقط باید چیزی که داریم خرج کنیم 00:05:45.300 --> 00:05:47.180 این همون چیزی که با سختی زیاد متوجهش شدین؟ 00:05:49.220 --> 00:05:50.820 اینا فقط چیزهای دنیویه 00:05:51.100 --> 00:05:51.700 به علاوه 00:05:51.940 --> 00:05:53.340 قبلا در موردش حرف زدیم 00:05:53.620 --> 00:05:55.220 فقط باید یه مدت تحملش کنیم 00:05:55.180 --> 00:05:58.220 هیچ‌لباس یا پارچه و خدمتکاری نمیخریم 00:05:58.700 --> 00:05:59.660 باید پول پس انداز کنیم 00:05:59.820 --> 00:06:01.540 تا سریع خونه و زمین بخریم 00:06:01.700 --> 00:06:02.220 مادر 00:06:02.500 --> 00:06:03.660 توهم چیزی گذاشتی؟ 00:06:03.860 --> 00:06:04.620 درسته 00:06:05.620 --> 00:06:06.820 زن عموی سومت درست میگه 00:06:07.020 --> 00:06:12.897 زن ها و بچه ها فقط وسایل ارزشمند دارن اگه زودتر اونارو به خونه و زمین تبدیل نکنیم در نهایت از دستمون میرن 00:06:13.660 --> 00:06:16.460 ممکنه در اینده بدتر هم بشه 00:06:16.260 --> 00:06:16.940 درسته 00:06:17.220 --> 00:06:18.300 وقتی شب ها می خوابیم 00:06:18.380 --> 00:06:19.340 پاهای خدمتکارها 00:06:19.420 --> 00:06:21.020 تقریبا روی سرمه 00:06:21.540 --> 00:06:23.340 اینجا خیلی کوچیکه 00:06:23.580 --> 00:06:24.020 درسته 00:06:24.100 --> 00:06:26.060 منم میتونم با مبادله پول برای خرید زمین گرو بذارم 00:06:26.340 --> 00:06:27.620 و خونه اجاره کنم 00:06:27.780 --> 00:06:29.580 چرا فقط به اونا اعتماد میکنین؟ 00:06:30.220 --> 00:06:31.420 حرف بیخودی نزن 00:06:31.540 --> 00:06:36.380 یه دختری که ازدواج نکرده چه طور میتونه برای چونه زدن روی قیمت با تاجر ها حرف بزنه؟ 00:06:37.020 --> 00:06:37.700 بهش اهمیت ندین 00:06:38.500 --> 00:06:39.500 همه چیز اینجاست 00:06:40.180 --> 00:06:42.060 فقط نصف چیز مورد نیازه 00:06:42.780 --> 00:06:43.900 باید چیکار کنیم؟ 00:06:49.540 --> 00:06:50.460 من چیزی دارم 00:06:55.060 --> 00:07:01.552 بهتون قول میدم هر جایی که باید برم میرم و انجامش میدم برای پول باقی مونده راهی پیدا میکنم 00:07:01.940 --> 00:07:03.740 اول اسکان شماها مهم تره 00:07:06.380 --> 00:07:07.740 اینا چیز کمی نیستن 00:07:08.140 --> 00:07:08.820 بانوی بزرگ، بانو 00:07:09.460 --> 00:07:10.620 من، چن، به بهشت ​​سوگند میخورم 00:07:10.900 --> 00:07:12.580 یک سکه هم ازش برای خودم بر نمیدارم 00:07:12.900 --> 00:07:13.980 اگه تنهایی انجامش بدم 00:07:14.060 --> 00:07:15.100 میترسم نگران بشین 00:07:15.540 --> 00:07:16.580 داشتن 00:07:16.620 --> 00:07:17.140 یه سرپرست خوبه 00:07:17.500 --> 00:07:17.980 برادر چن 00:07:19.060 --> 00:07:19.940 با اینکه خانواده خیلی ثروتمندی ندارم 00:07:20.380 --> 00:07:21.940 حاضرم پیشنهاد کمک کوچیکی بدم 00:07:22.100 --> 00:07:23.140 اگه مشکلی نیست 00:07:23.740 --> 00:07:24.780 من سرپرست میشم 00:07:25.140 --> 00:07:26.060 حتی یک سکه هم ازش خرج نمیکنم 00:07:26.820 --> 00:07:27.420 ...چه طوره که من 00:07:27.500 --> 00:07:28.060 برادر شن 00:07:28.380 --> 00:07:29.020 پدربزرگ و پدرت 00:07:29.020 --> 00:07:30.340 مثل استاد هوا از مقامات هستن 00:07:30.460 --> 00:07:31.780 بهتره از این قضیه دور بمونی 00:07:33.140 --> 00:07:34.100 اگه نیاز به سرپرست 00:07:34.140 --> 00:07:35.420 باید کسی از خاندان هوا باشه 00:07:36.220 --> 00:07:36.980 بزرگ ترها دارن حرف میزنن 00:07:37.140 --> 00:07:38.580 دختر جون دهنتو بسته نگه دار 00:07:41.220 --> 00:07:42.420 ما زن ها 00:07:42.500 --> 00:07:45.540 چیزی درباره خرید خونه و زمین نمیدونیم 00:07:45.700 --> 00:07:47.180 ادم های خوبی هستین 00:07:47.500 --> 00:07:48.860 بدون هیچ دلیلی کمک کردین 00:07:49.100 --> 00:07:50.660 ازتون ممنونیم 00:07:51.620 --> 00:07:52.540 بانوی بزرگ 00:07:52.620 --> 00:07:54.300 دیروز داشتیم حرف میزدیم 00:07:54.700 --> 00:07:56.380 در مورد اینکه چه طور یه مرد خوب 00:07:56.460 --> 00:07:57.740 برای حمایت از خاندان پیدا کنیم 00:07:58.500 --> 00:08:00.580 مگه امروز نیومدن 00:08:00.940 --> 00:08:02.940 حتی سه تا اومده 00:08:03.620 --> 00:08:06.100 واقعا اسمون تکون خورده 00:08:06.300 --> 00:08:07.460 و مشکلات داره حل میشه 00:08:16.620 --> 00:08:17.460 جناب چن 00:08:19.140 --> 00:08:19.780 بانو 00:08:20.540 --> 00:08:22.260 یه موضوع هست که باید ازت بپرسم 00:08:31.340 --> 00:08:32.940 خوش چهره هستی و 00:08:32.980 --> 00:08:34.220 قلب مهربونی داری 00:08:34.820 --> 00:08:37.820 نمیدونم ازدواج کردی یا نه 00:08:38.780 --> 00:08:39.580 شرمندم 00:08:40.020 --> 00:08:40.860 هنوز ازدواج نکردم 00:08:42.100 --> 00:08:42.700 خوبه 00:08:43.460 --> 00:08:44.060 خوبه 00:08:44.900 --> 00:08:46.300 واقعا خوبه 00:08:46.940 --> 00:08:47.540 بانو 00:08:48.220 --> 00:08:49.100 مزاحم شدم 00:08:49.700 --> 00:08:50.660 مراقب باشین به سلامت 00:08:51.260 --> 00:08:52.020 به سلامت 00:09:00.260 --> 00:09:00.860 عمو جونگ 00:09:01.700 --> 00:09:02.580 برو دنبالشون 00:09:11.660 --> 00:09:12.380 چیکار می کنی؟ 00:09:12.380 --> 00:09:13.460 باید کتاب بخونم 00:09:15.180 --> 00:09:17.260 نظرت درباره شاگرد پدر بزرگت چیه؟ 00:09:17.940 --> 00:09:20.140 چرا انقدر حرف بی معنی میزنی؟ 00:09:20.620 --> 00:09:21.900 گوشم کثیف شد 00:09:23.020 --> 00:09:23.900 ای دختر احمق 00:09:24.380 --> 00:09:27.540 از نظر من تایید شده 00:09:27.300 --> 00:09:28.500 چن جه رو دیدم 00:09:28.860 --> 00:09:30.300 هاله ای از ثروت و اینده روشن داره 00:09:30.540 --> 00:09:31.380 خوبم به نظر میاد 00:09:31.860 --> 00:09:34.220 تو لحظات حساس میتونه مسئولیت پذیر باشه 00:09:34.500 --> 00:09:35.860 شخصیتش بی عیب و نقصه 00:09:36.420 --> 00:09:38.020 میخوام تا تنور داغه نون رو بچسبونم 00:09:38.300 --> 00:09:39.740 داماد خودم کنمش 00:09:39.980 --> 00:09:41.180 بتونه وارد خاندان بشه 00:09:41.180 --> 00:09:42.100 از این گودال اتیش نجات پیدا میکنیم 00:09:43.140 --> 00:09:44.140 باهاش ازدواج نمیکنم 00:09:44.220 --> 00:09:45.980 تو چی میدونی اخه؟ 00:09:46.620 --> 00:09:47.740 بانوی بزرگ گفته 00:09:48.260 --> 00:09:49.300 اگه داماد بگیریم 00:09:49.380 --> 00:09:50.580 کسب و کار خاندان به اون سپرده میشه 00:09:50.900 --> 00:09:52.020 و از خاندان حمایت میکنه 00:09:52.260 --> 00:09:53.100 اون موقع من و تو 00:09:53.140 --> 00:09:55.020 مسئول خاندان میشیم 00:09:55.300 --> 00:09:56.140 اگه دوستش داری 00:09:56.380 --> 00:09:57.380 میتونی باهاش ​​ازدواج کنی 00:09:58.980 --> 00:09:59.940 ای دختر احمق 00:10:00.420 --> 00:10:01.180 برگرد ببینم 00:10:06.500 --> 00:10:07.860 بانو‌ اینو ببین 00:10:07.900 --> 00:10:08.540 ممکنه برات مناسب باشه 00:10:13.460 --> 00:10:14.540 ممنونم برادر چن 00:10:14.660 --> 00:10:15.860 این تشریفات برای چیه 00:10:16.860 --> 00:10:19.435 تقریبا یادم رفته بود که قرار بود شوهر بانو هوا بشی 00:10:19.460 --> 00:10:20.020 برادر چن 00:10:20.380 --> 00:10:21.300 این موضوع شوخی نیست 00:10:21.860 --> 00:10:22.980 به اینده برادر شن بستگی داره 00:10:23.540 --> 00:10:24.740 در اینده بهش اشاره نکن 00:10:25.460 --> 00:10:26.140 مهم نیست 00:10:27.260 --> 00:10:27.980 سرنوشت با مردم بازی می کنه 00:10:28.940 --> 00:10:30.260 نگران نباش حس خوبی دارم 00:10:31.100 --> 00:10:31.540 برادر شن 00:10:31.860 --> 00:10:32.660 باید زودتر بری خونه 00:10:33.460 --> 00:10:35.220 من و یو اینارو به پول تبدیل میکنیم 00:10:35.340 --> 00:10:36.740 و فردا میایم دنبالت 00:10:38.180 --> 00:10:38.660 باشه 00:10:59.380 --> 00:11:00.940 تمام روز دنبالشون کردم 00:11:01.100 --> 00:11:02.380 با چشمان خودم دیدم 00:11:02.540 --> 00:11:03.500 اونی که اسمش یو‌بود 00:11:03.620 --> 00:11:05.020 یه گاری پر از کالا رو 00:11:05.220 --> 00:11:06.540 تحویل غرفه گروفروشی داد 00:11:06.780 --> 00:11:07.580 بعدش اون یکی 00:11:07.620 --> 00:11:08.780 که اسمش چن بود برگشتن خونه 00:11:09.540 --> 00:11:10.340 خسته نباشی عمو جونگ 00:11:10.780 --> 00:11:12.260 ولی باید فردا هم به تعقیب کردنشون ادامه بدی 00:11:12.420 --> 00:11:12.980 باشه 00:11:13.300 --> 00:11:13.980 زودتر استراحت کن 00:11:14.860 --> 00:11:15.500 مراقب باش 00:11:19.620 --> 00:11:21.420 غذاهایی که جناب شن اورده بود 00:11:21.460 --> 00:11:22.740 همشون فردا تموم میشه 00:11:23.260 --> 00:11:26.555 نمیدونم دوباره صبح میاره یا عصر 00:11:26.580 --> 00:11:27.260 صیغه چین 00:11:27.380 --> 00:11:28.340 سلیقه خوبی داری 00:11:28.660 --> 00:11:29.620 همیشه خوشمزه ترین رو انتخاب میکنی 00:11:30.140 --> 00:11:31.300 اصلا خوشمزشون کجان؟ 00:11:31.860 --> 00:11:33.900 همشون غذاهای خیابونی هستن 00:11:34.140 --> 00:11:36.100 حتی دست فروش ها و مردم عادی هم میتونن بخرنش 00:11:36.900 --> 00:11:41.820 نمیدونم از اشپزی که پینگ جیانگ بود کجا فرار کرده 00:11:42.540 --> 00:11:43.380 اون احمق 00:11:46.740 --> 00:11:47.300 بانوی من 00:11:48.460 --> 00:11:49.500 اینجا چیکار میکنین؟ 00:11:49.780 --> 00:11:51.700 یکم فرنی گرم بخور 00:11:51.780 --> 00:11:52.540 خودت خوردی؟ 00:11:53.060 --> 00:11:53.860 گرسنه نیستم 00:11:54.300 --> 00:11:55.460 بانو شما بیشتر بخورین 00:11:56.220 --> 00:11:56.700 فودونگ 00:11:57.060 --> 00:11:59.435 توهم وسایلت رو گذاشتی درسته؟ 00:11:59.460 --> 00:12:00.060 بله 00:12:00.340 --> 00:12:02.500 پول کمی بود به هرحال فایده ای نداشت 00:12:03.100 --> 00:12:09.675 همین که دنبال شما به شهر برگردم جایی برای خواب و چیزی برای خوردن داشته باشم کافیه 00:12:09.700 --> 00:12:10.340 اگه دنبال ماها باشی 00:12:10.340 --> 00:12:11.580 جایی برای خوابیدن نداری 00:12:12.340 --> 00:12:13.260 و معلوم نیست 00:12:13.260 --> 00:12:14.380 در اینده چیزی برای خوردن داشته باشی یا نه 00:12:19.580 --> 00:12:20.900 زن عموسوم و بقیه مستأصلن 00:12:21.100 --> 00:12:22.180 نمیشه منصرفشون کرد 00:12:22.860 --> 00:12:23.940 اگه واقعا همه چیز رو از دست بدیم 00:12:24.020 --> 00:12:25.020 بعدش باید چیکار کنیم؟ 00:12:42.530 --> 00:12:44.610 [لی هو، از افراد دیوان هفت صورت فلکی] 00:12:45.620 --> 00:12:46.180 برادر چن 00:12:46.820 --> 00:12:48.220 شنیدم که معاون فرمانده یوان 00:12:48.340 --> 00:12:49.500 چندتا زندانی رو تا سر حد مرگ زده 00:12:49.660 --> 00:12:50.300 چند تا؟ 00:12:51.340 --> 00:12:52.000 [جنگ هو، از افراد دیوان هفت صورت فلکی] 00:12:57.100 --> 00:12:58.620 عرض ادب فرمانده 00:13:00.420 --> 00:13:01.020 فرمانده 00:13:01.220 --> 00:13:02.420 کمی چای بخورین 00:13:03.300 --> 00:13:03.860 نمیخورم 00:13:04.660 --> 00:13:06.020 خب فرمانی دارین؟ 00:13:06.260 --> 00:13:07.020 چیزی نیست 00:13:07.260 --> 00:13:07.620 ادامه بدین 00:13:07.860 --> 00:13:08.660 میرم اطراف قدم بزنم 00:13:08.700 --> 00:13:09.100 قدم بزنین؟ 00:13:11.180 --> 00:13:12.820 من میبرمتون قدم بزنین بریم 00:13:19.100 --> 00:13:19.980 انگار فرمانده جدیدمون 00:13:19.980 --> 00:13:21.260 اخلاق خوبی داره 00:13:23.220 --> 00:13:24.260 رسیدیم از این طرف 00:13:24.460 --> 00:13:25.140 طبقه اول 00:13:25.220 --> 00:13:27.100 دیوان هفت صورت فلکی عمدتا پر از اتاقه 00:13:27.420 --> 00:13:28.500 در مجموع ۱۷ تا هستن 00:13:28.980 --> 00:13:30.220 سمت چپ زندانی های محکوم به اعدام نگه داری میشن 00:13:30.500 --> 00:13:32.260 سمت راست برای زندانی های با احکام سبک ترن 00:13:32.500 --> 00:13:33.660 جایی برای انجام امور روزمره 00:13:33.860 --> 00:13:34.580 تو طبقه دوم هست 00:13:34.700 --> 00:13:36.100 منطقه شماهم تو طبقه دومه 00:13:36.700 --> 00:13:37.260 از این طرف 00:13:37.580 --> 00:13:38.300 حواستون به پله ها باشه 00:13:39.620 --> 00:13:40.900 من چن چینگ هستم اگه چیزی نیاز داشتین 00:13:41.180 --> 00:13:42.060 فقط بهم دستور بدین 00:13:42.660 --> 00:13:44.020 اتاق فرماندهی همین الان جلوتره 00:13:45.020 --> 00:13:45.500 از این طرف 00:13:47.300 --> 00:13:48.260 بفرمایین 00:13:48.260 --> 00:13:49.060 صندلیتون اینجاست 00:13:57.820 --> 00:13:58.380 فرمانده 00:13:58.740 --> 00:14:00.220 میرم براتون چای اماده کنم 00:14:01.060 --> 00:14:01.540 برو 00:14:01.860 --> 00:14:02.380 بله 00:14:20.820 --> 00:14:22.300 وقتی چاقو تیز میکنی سمت من نگیرش 00:14:23.860 --> 00:14:24.460 برگشتی 00:14:27.300 --> 00:14:27.780 برادر چن 00:14:28.140 --> 00:14:28.620 چطور بود؟ 00:14:28.740 --> 00:14:29.580 اخلاقش 00:14:30.860 --> 00:14:31.500 خیلی خوبه 00:14:37.660 --> 00:14:38.780 من اومدم 00:14:39.220 --> 00:14:40.820 ...چایی که تازه امسال 00:14:56.740 --> 00:14:57.540 فرمانده رحم کنین 00:14:58.380 --> 00:14:59.700 برو‌ یکی دیگه بیار 00:15:00.420 --> 00:15:02.020 به معاون فرمانده یوان بگو‌بیاد 00:15:02.220 --> 00:15:03.540 بله 00:15:04.100 --> 00:15:05.220 در مورد موضوع توهم 00:15:06.420 --> 00:15:07.260 بعدا حرف میزنیم 00:15:07.940 --> 00:15:08.500 بله 00:15:09.260 --> 00:15:09.940 ممنونم فرمانده 00:15:10.380 --> 00:15:11.220 ممنونم فرمانده 00:15:24.780 --> 00:15:25.260 فرمانده 00:15:25.780 --> 00:15:27.140 برادر چن یکمی احساس سرگیجه داره 00:15:27.340 --> 00:15:28.660 بذارین من براتون چای بریزم 00:15:29.100 --> 00:15:29.780 ممنونم 00:15:43.260 --> 00:15:43.820 برادر چن 00:15:44.660 --> 00:15:45.460 چیشده؟ 00:15:45.700 --> 00:15:46.260 هو 00:15:47.540 --> 00:15:48.660 معمولا باهات چه طور رفتار میکنم؟ 00:15:49.100 --> 00:15:49.980 بد نیست 00:15:52.260 --> 00:15:54.820 در اینده به جای من انجامش بده باشه 00:15:55.500 --> 00:15:56.460 نمیخوایشون؟ 00:15:56.780 --> 00:16:00.180 مراقب مادر پیرم تو خونه باش 00:16:02.540 --> 00:16:03.700 چیز مهمی نیست 00:16:04.500 --> 00:16:05.220 نمیخوای زندگی کنی؟ 00:16:19.020 --> 00:16:21.020 چرا اون دختره یواشکی میره بیرون؟ 00:16:26.650 --> 00:16:28.620 [عمارت چن] 00:16:28.620 --> 00:16:29.020 جناب 00:16:36.740 --> 00:16:37.540 دوتا میخوای؟ 00:17:07.940 --> 00:17:09.060 فرمانده دنبال من بودین؟ 00:17:10.380 --> 00:17:10.980 اومدی 00:17:14.300 --> 00:17:14.820 چای بخور 00:17:16.740 --> 00:17:17.860 سرم شلوغه 00:17:18.300 --> 00:17:19.260 وقت چای ندارم 00:17:19.900 --> 00:17:21.140 تازه اومدین 00:17:21.980 --> 00:17:23.740 اگه سوالی هست ازم بپرسین 00:17:24.260 --> 00:17:24.820 چه اتفاقی 00:17:26.500 --> 00:17:28.300 اتفاقاتی افتاده که ازت سوال داشتم 00:17:29.260 --> 00:17:30.060 سه روز قبل 00:17:31.100 --> 00:17:32.780 به قصر رفتی و اعلیحضرت رو دیدی 00:17:37.940 --> 00:17:39.620 قوانین دیوان هفت صورت فلکی رو زیر پا گذاشتی 00:17:39.860 --> 00:17:41.980 بدون اطلاع به فرمانده وارد قصر شدی 00:17:43.420 --> 00:17:44.780 دقیقا برای چی بوده؟ 00:17:46.940 --> 00:17:48.380 از من بعیده 00:17:48.580 --> 00:17:50.300 اگه من نبودم که چی رو های رو لو‌بده 00:17:51.460 --> 00:17:53.300 چه طور کسی مثل شما که زندگی بالایی داره 00:17:53.860 --> 00:17:55.860 چه طور میتونست فرمانده بشه؟ 00:17:56.300 --> 00:17:57.140 مزیتی بدست اوردین 00:17:57.860 --> 00:17:59.020 با این حال اینجایین تا سوال بپرسین و متهم کنین 00:17:59.620 --> 00:18:00.420 منو میشناسی؟ 00:18:00.660 --> 00:18:02.420 هفده ساله که تو دیوان هفت صورت فلکی هستم 00:18:02.900 --> 00:18:06.060 هیچ چیز یا هیچ کسی نیست که تو پایتخت نشناسم 00:18:06.900 --> 00:18:07.700 گو ین شی 00:18:08.660 --> 00:18:13.260 میترسم که حتی درباره مسائل عمارتت هم باید از من بپرسی 00:18:15.100 --> 00:18:16.700 پس بهم توضیحاتی بده 00:18:17.380 --> 00:18:18.540 در سال هشتم چنگ تیان 00:18:19.140 --> 00:18:20.380 وقتی ده ساله شدی 00:18:21.300 --> 00:18:23.540 طبق حکمی وارد قصر شدی و در کنار اعلیحضرت بزرگ شدی 00:18:24.620 --> 00:18:26.020 و شاهزاده لینگ برای 00:18:26.100 --> 00:18:27.580 دور موندن از حکومت به انزوا رفت 00:18:27.820 --> 00:18:28.980 میدونی چرا؟ 00:18:29.500 --> 00:18:30.380 اون موقع 00:18:31.340 --> 00:18:32.660 من و چی رو های بودیم 00:18:32.740 --> 00:18:33.700 که بهش رسیدگی کردیم 00:18:34.780 --> 00:18:38.700 الان تنها کسی که ازش تو این دیوان خبر داره فقط منم 00:18:39.340 --> 00:18:40.420 در سال هشتم چنگ تیان 00:18:42.340 --> 00:18:43.620 خاندان مادری من برای شورش نقشه کشیدن 00:18:44.500 --> 00:18:45.300 اعلیحضرت نخواست 00:18:45.340 --> 00:18:46.460 زندگی افراد زیادی رو درگیر کنه 00:18:46.820 --> 00:18:48.300 برای همین مخفی نگهش داشت 00:18:48.660 --> 00:18:50.220 برای همین مادر من 00:18:50.260 --> 00:18:51.820 و خیلی از مقامات نجات پیدا کردن 00:18:52.660 --> 00:18:54.500 از اون زمان اعلیحضرت منو کنار خودش بزرگ کرد 00:18:54.980 --> 00:18:56.780 اینو از بچگی هم میدونستم 00:18:57.460 --> 00:18:58.420 معاون فرمانده یوان 00:18:59.020 --> 00:18:59.860 اولش فکر میکردم 00:18:59.860 --> 00:19:01.460 فقط شخصیت بدی داری 00:19:01.700 --> 00:19:02.700 ولی انتظار نداشتم 00:19:02.740 --> 00:19:04.100 انقدر حماقت کنی 00:19:04.700 --> 00:19:06.420 اعلیحضرت رو زیادی دست کم گرفتی 00:19:07.340 --> 00:19:09.020 و حتی منو 00:19:09.580 --> 00:19:11.700 میترسم دیگه نتونی این شغل رو داشته باشی 00:19:13.540 --> 00:19:15.740 نشان و سلاحت رو بذار کنار 00:19:30.300 --> 00:19:33.240 [ هفت صورت فلکی] 00:20:26.060 --> 00:20:26.860 معاون فرمانده یوان 00:20:27.500 --> 00:20:29.340 فکر میکنی با شمشیر کشیدن راهی برای مقابله با من داری؟ 00:20:32.140 --> 00:20:35.020 اگه این کارو نکنم جونمو میبخشی؟ 00:20:36.140 --> 00:20:36.660 نه 00:22:15.540 --> 00:22:17.740 خواهش میکنم بهم رحم کنین 00:22:18.660 --> 00:22:19.860 هنوز نوبت تو نرسیده 00:22:21.260 --> 00:22:22.500 همه رو جمع کن 00:22:23.340 --> 00:22:24.260 باید چیزی بگم 00:22:39.180 --> 00:22:40.340 حتما میخواین بپرسین 00:22:40.740 --> 00:22:42.260 چرا معاون فرمانده یوان مرده 00:22:44.140 --> 00:22:44.940 برای این همه سال 00:22:45.580 --> 00:22:46.860 اعلیحضرت همیشه کی رو های رو 00:22:46.940 --> 00:22:48.020 به عنوان دست راستش میدونسته 00:22:48.460 --> 00:22:49.660 چند روز قبل 00:22:50.220 --> 00:22:51.420 به خاطر اینکه 00:22:51.700 --> 00:22:53.660 معاون فرمانده یوان به اعلیحضرت شکایتی پنهانی کرده 00:22:53.980 --> 00:22:55.500 و افشای توطئه خودشون علیه من مرده 00:22:56.100 --> 00:22:57.460 به لطف خودش نسبت به من اطمینان داشته 00:22:57.820 --> 00:22:58.820 نمیدونست که 00:22:58.860 --> 00:23:00.060 از جانب اعلیحضرت بوده 00:23:00.260 --> 00:23:01.380 نه اون 00:23:02.100 --> 00:23:03.420 به عنوان فرمانده ای که به اعلیحضرت وفاداره 00:23:04.180 --> 00:23:06.060 افسرهای دیوان هفت صورت فلکی باید به فرمانده وفادار باشن 00:23:06.780 --> 00:23:07.660 دیوان هفت صورت فلکی 00:23:07.980 --> 00:23:09.460 همه امور پایتخت رو میدونن 00:23:10.140 --> 00:23:12.940 باید بدونین که من کی هستم 00:23:13.340 --> 00:23:15.020 بیرون از این در، هویت من مهم نیست 00:23:15.180 --> 00:23:16.460 ولی تو دیوان 00:23:16.580 --> 00:23:18.180 فرماندتون هستم 00:23:18.940 --> 00:23:20.300 یوان چی سال ها خدمت کرد 00:23:20.620 --> 00:23:21.740 و از افراد بیشماری 00:23:21.780 --> 00:23:22.780 راز های زیادی داشت 00:23:23.660 --> 00:23:26.060 فکر میکرد از اونا میتونه برای کنترل من استفاده کنه 00:23:27.140 --> 00:23:28.380 ولبی اشتباه میکرد 00:23:29.220 --> 00:23:34.300 اعلیحضرت این ماموریت رو برای حفظ اسرار بهتون داده نه گرفتن اعتبار 00:23:34.660 --> 00:23:36.580 سگی که تا سر حد مرگ صاحبش رو گاز میگیره 00:23:37.620 --> 00:23:38.740 چیزیه که نمی تونم تحمل کنم 00:23:39.340 --> 00:23:40.060 فهمیدین؟ 00:23:40.260 --> 00:23:41.140 فهمیدیم 00:23:44.820 --> 00:23:47.637 بحث بدنام بودن دیوان هفت صورت فلکی مال یه روز و دو روز نیست 00:23:47.940 --> 00:23:49.420 حالا که فرمانده منم 00:23:49.580 --> 00:23:50.700 باید قوانین منو دنبال کنین 00:23:51.140 --> 00:23:52.660 طوری هدایتتون میکنم که 00:23:52.740 --> 00:23:54.140 سرباز هامو هدایت کردم 00:23:55.420 --> 00:23:56.380 از امروز به بعد 00:23:56.660 --> 00:23:58.500 افسر های دیوان هفت صورت فلکی نباید در خلوت دعوا کنن 00:23:58.580 --> 00:23:59.420 به افراد خوب بدی کنن 00:23:59.460 --> 00:24:00.620 یا از مردم اخاذی کنن 00:24:01.220 --> 00:24:02.060 اگه بفهمم که 00:24:02.100 --> 00:24:03.940 کسی از دیوان سواستفاذه میکنه 00:24:03.980 --> 00:24:04.540 و دردسر درست کرده 00:24:05.860 --> 00:24:07.460 اول جونش رو میگیرم 00:24:08.180 --> 00:24:08.940 بله 00:24:11.300 --> 00:24:12.100 سوالی هست؟ 00:24:13.860 --> 00:24:14.580 فرمانده 00:24:15.340 --> 00:24:16.020 سوالی دارم 00:24:16.220 --> 00:24:17.700 معاون فرمانده یوان تو هنرهای رزمی مهارت بالایی داشت 00:24:18.180 --> 00:24:19.460 از چه حرکتی برای کشتنش استفاده کردین؟ 00:24:33.220 --> 00:24:34.020 دفعه بعد بهت یاد میدم 00:24:36.060 --> 00:24:36.620 باشه 00:24:37.860 --> 00:24:39.180 اسمت چیه و چند سالته؟ 00:24:39.820 --> 00:24:40.420 فرمانده 00:24:40.540 --> 00:24:41.380 لی هو هستم 00:24:41.500 --> 00:24:42.140 امسال هجده سالم میشه 00:24:42.660 --> 00:24:43.980 تو این سن کم به دیوان اومدی 00:24:44.140 --> 00:24:45.100 فرمانده این پسر 00:24:45.140 --> 00:24:46.220 دست کم نگیرین 00:24:46.500 --> 00:24:47.740 حرف از سرعت باشه 00:24:47.940 --> 00:24:49.020 هیچ کسی تو دیوان نمیتونه باهاش برابری کنه 00:24:51.220 --> 00:24:53.380 خیلی خب میتونین برین 00:24:54.140 --> 00:24:54.740 ربله 00:24:58.940 --> 00:24:59.540 فرمانده 00:25:00.180 --> 00:25:01.340 حاضرم بازوی خودمو قطع کنم 00:25:01.500 --> 00:25:03.180 تا جونم رو ببخشین 00:25:04.820 --> 00:25:06.300 بازو برای یه زندگی؟ 00:25:07.020 --> 00:25:08.620 معامله خوبی نیست 00:25:10.580 --> 00:25:11.380 فرمانده 00:25:12.900 --> 00:25:14.460 چیکار کرده که 00:25:14.780 --> 00:25:15.820 اصرار به بخشیدن جونش داره؟ 00:25:16.580 --> 00:25:17.460 انگار عادل به نظر میای 00:25:18.180 --> 00:25:19.020 ولی کی گفتم 00:25:19.060 --> 00:25:19.980 جونشو میخوام؟ 00:25:22.020 --> 00:25:22.940 ممنونم فرمانده 00:25:24.380 --> 00:25:25.460 در مورد اینکه باهات چیکار کنم 00:25:26.420 --> 00:25:27.660 بذار بیشتر بهش فکر کنم 00:25:29.540 --> 00:25:30.100 اسمت چیه؟ 00:25:30.340 --> 00:25:31.300 جنگ هو هستم 00:25:31.780 --> 00:25:32.700 هو از کلمه ببر 00:25:33.180 --> 00:25:34.020 یه ببر؟ 00:25:35.020 --> 00:25:35.860 از امروز به بعد 00:25:35.940 --> 00:25:37.660 تو معاون فرمانده هستی 00:25:39.620 --> 00:25:43.580 اینکه این دوستت چیکار کرده از خودش بپرس 00:25:46.100 --> 00:25:47.060 ممنون فرمانده 00:25:52.220 --> 00:25:52.980 هولم نده 00:25:53.020 --> 00:25:53.250 بهت گفتم روی بزرگ شرط ببند 00:25:53.250 --> 00:25:54.420 [قمار خانه رونگ فنگ] 00:25:54.420 --> 00:25:55.220 ولی گوش ندادی 00:25:55.740 --> 00:25:57.060 بزرگ 00:25:57.180 --> 00:25:57.660 باز کن 00:25:58.780 --> 00:26:00.660 باختی 00:26:02.140 --> 00:26:04.420 بزرگ 00:26:10.460 --> 00:26:10.940 صبر کنین 00:26:15.020 --> 00:26:16.460 این یشم برادرم نیست؟ 00:26:16.980 --> 00:26:17.660 خیلی خب 00:26:17.700 --> 00:26:19.140 همیشه وانمود میکنه که پسر خوبیه 00:26:19.700 --> 00:26:20.860 معلوم شد مخفیانه بازی میکنه 00:26:23.020 --> 00:26:23.820 این یشم رو میخوام 00:26:27.700 --> 00:26:29.140 ارباب شن جوان، برش دارین 00:26:30.500 --> 00:26:31.940 باید به پدرم نشون بدم 00:26:32.700 --> 00:26:33.180 بریم 00:26:34.160 --> 00:26:39.000 [گروفروشی یونگ چانگ] 00:26:41.540 --> 00:26:42.860 بانو چی برای گرو اوردین؟ 00:26:43.260 --> 00:26:43.900 جناب 00:26:44.140 --> 00:26:45.660 چند روز پیش خانوادم یه دسته وسایل برای گرو اوردن 00:26:45.660 --> 00:26:46.420 از پارچه های ابریشمی و جواهرات بوده 00:26:46.540 --> 00:26:47.500 تو انبارتونه؟ 00:26:49.140 --> 00:26:50.300 چند روز گذشته 00:26:50.380 --> 00:26:51.860 ابریشمی نگرفتیم 00:26:52.020 --> 00:26:53.580 بانو شاید اشتباه میکنین 00:26:53.740 --> 00:26:55.220 اسم کسی که گرو گذاشته چن جه ست 00:26:56.500 --> 00:26:58.500 بانو حتما شوخی میکنین 00:26:59.300 --> 00:27:01.300 جناب چن اون روز وسایل رو اورد 00:27:01.420 --> 00:27:02.660 فقط نصف روز نگهشون داشتیم 00:27:02.860 --> 00:27:04.020 همون شب بردنشون 00:27:05.100 --> 00:27:06.140 خاندان جناب چن 00:27:06.180 --> 00:27:07.860 یه گرو فروشی برای خودشون دارن 00:27:08.020 --> 00:27:09.540 چرا باید پیش من گرو بذارن؟ 00:27:10.700 --> 00:27:11.820 انگار اشتباه کردم 00:27:12.140 --> 00:27:13.580 میشه بهم بگین گرو فروشی چن کجاست؟ 00:27:23.380 --> 00:27:24.620 الان دو روز گذشته 00:27:25.180 --> 00:27:28.395 چیزی از طرف جناب چن نشنیدیم 00:27:28.420 --> 00:27:30.780 جناب شن هم چیزی برای خوردن نفرستاده 00:27:31.620 --> 00:27:32.260 زن برادر دوم 00:27:32.700 --> 00:27:33.620 عجله برای چیه؟ 00:27:34.660 --> 00:27:37.420 مگه اونا نوشته ای به بانوی بزرگ ندادن؟ 00:27:38.620 --> 00:27:39.460 نمیتونن فرار کنن 00:27:39.980 --> 00:27:40.780 به علاوه 00:27:41.620 --> 00:27:44.300 خرید زمین و اجاره خانه یه موضوع جدیه 00:27:44.500 --> 00:27:46.180 نمیتونیم عجله کنیم 00:27:46.660 --> 00:27:47.300 اگه قرار بود 00:27:47.300 --> 00:27:48.260 بلافاصله سند رو تحویل بگیریم 00:27:48.660 --> 00:27:49.820 بهش مشکوک میشدم که 00:27:49.940 --> 00:27:50.860 خیلی عجولانه عمل کرده 00:27:51.140 --> 00:27:51.820 درسته 00:27:52.140 --> 00:27:53.900 حتی اگه به روستا بری تا گاو بخری 00:27:54.140 --> 00:27:55.020 هنوزم باید دندون همه چیز رو بررسی کنی 00:27:57.140 --> 00:27:58.420 در مورد جناب شن 00:27:58.860 --> 00:28:00.220 روش حساب نکن 00:28:01.020 --> 00:28:01.980 خاندانش 00:28:02.300 --> 00:28:03.820 فقط دنبال سودن 00:28:04.140 --> 00:28:04.740 نمی بینی 00:28:04.940 --> 00:28:06.300 اصلا به نامزدی اشاره نکرد؟ 00:28:07.220 --> 00:28:09.300 اگه این موضوع حل نشده 00:28:09.380 --> 00:28:10.100 جناب چن 00:28:10.140 --> 00:28:11.100 باید میومد دیدنمون و 00:28:11.180 --> 00:28:12.540 برامون توضیح میداد 00:28:13.500 --> 00:28:14.180 زن برادر دوم 00:28:14.380 --> 00:28:15.860 فقط یکم پول خرج کردی 00:28:16.180 --> 00:28:17.180 الان به چن جه مشکوکی؟ 00:28:17.660 --> 00:28:19.580 اون یکم پولم باز پوله 00:28:20.580 --> 00:28:24.320 [گروفروشی چن] 00:28:30.500 --> 00:28:31.300 شن چی؟ 00:28:34.060 --> 00:28:34.580 هوا جه 00:28:34.700 --> 00:28:35.660 اینجا چیکار میکنی؟ 00:28:36.900 --> 00:28:37.420 ...من 00:28:38.060 --> 00:28:39.300 برای دیدن چن جه اینجایی؟ 00:28:40.940 --> 00:28:42.020 امروز یه اتفاق عجیب افتاده 00:28:42.620 --> 00:28:46.780 برادرم اویز یشمم رو تو قمار خونه پیدا کرده 00:28:46.980 --> 00:28:48.220 پدرم عصبانی شدو توضیحی خواست 00:28:48.260 --> 00:28:48.980 منم چیزی نداشتم بگم 00:28:49.100 --> 00:28:50.180 به سختی بیرون اومدم 00:28:50.580 --> 00:28:51.940 یه نفر تو قمار باختتش 00:28:52.180 --> 00:28:52.780 درسته 00:28:53.380 --> 00:28:54.180 ولی برادر چن 00:28:54.260 --> 00:28:55.620 اویز یشم رو گرو گذاشته بود 00:28:56.100 --> 00:28:59.020 میترسم که به گرو فروشیشون دزد زده باشه 00:28:59.860 --> 00:29:00.780 به عمارت چن رفتم 00:29:00.860 --> 00:29:01.620 ولی نگهبان گفت نیست 00:29:01.820 --> 00:29:03.740 اومدم گروفروشی تا بهش هشدار بدم 00:29:04.100 --> 00:29:05.260 جناب شن برگرد خونه 00:29:05.340 --> 00:29:06.820 ممکنه پدرت باز عصبانی بشه 00:29:07.500 --> 00:29:08.900 میدونم این دزد کجاست 00:29:10.340 --> 00:29:11.180 بانو 00:29:11.780 --> 00:29:13.140 جناب چن اومده 00:29:13.820 --> 00:29:14.980 چی داشتم می گفتم؟ 00:29:15.460 --> 00:29:16.500 زود باش بانوی بزرگ رو خبر کن 00:29:17.060 --> 00:29:17.740 دیدی 00:29:20.780 --> 00:29:21.620 عرض ادب بانوی بزرگ 00:29:22.460 --> 00:29:23.540 دو روز نیومدم 00:29:23.700 --> 00:29:25.100 حتما تا الان نگران شدین 00:29:25.620 --> 00:29:26.420 اصلا 00:29:26.660 --> 00:29:28.420 بهت اعتماد داریم 00:29:29.660 --> 00:29:30.540 شرمندم 00:29:31.140 --> 00:29:31.780 چطور؟ 00:29:32.420 --> 00:29:36.260 این دو روز در تلاشم تا پول قرض کنم و کمبودی پول جبران بشه 00:29:37.540 --> 00:29:38.580 ولی دنیا بی رحمه 00:29:38.660 --> 00:29:39.780 هرچند دوست ها و خانوادم کمک کردن 00:29:40.260 --> 00:29:41.220 هنوزم کافی نیست 00:29:41.660 --> 00:29:43.020 از اونجایی بخش بزرگیش اماده ست 00:29:43.820 --> 00:29:45.260 اول میتونیم خونه اجاره کنیم 00:29:45.580 --> 00:29:46.460 در مورد خرید زمین 00:29:46.940 --> 00:29:48.740 میتونیم کم کم بهش برسیم 00:29:50.700 --> 00:29:51.220 بانوی بزرگ 00:29:51.540 --> 00:29:52.820 هزار و پونصد سکه کمه 00:29:53.300 --> 00:29:55.675 یه دوست محقق تو پایتخت دارم 00:29:55.700 --> 00:29:59.300 شنیده که عمارت هوا پر از کتاب های ارزشمنده که همشون از عمارت بیرون اورده شدن 00:30:00.380 --> 00:30:02.180 حاضره که به دوبرابر اونارو بخره 00:30:02.260 --> 00:30:03.020 به عنوان لطف در نظرش بگیرین 00:30:03.540 --> 00:30:04.740 وقتی از نظر مالی توانمند شدین 00:30:04.860 --> 00:30:05.740 میتونین برش گردونین 00:30:06.900 --> 00:30:11.260 انتظار نداشتم جه ار کار خوبی کرده باشه 00:30:19.060 --> 00:30:21.700 یه خونه بزرگ با چهار حیاط پیدا کردم 00:30:21.580 --> 00:30:23.300 مالک مشتاق فروشه کیفیت خوبی داره و ارزونه 00:30:23.620 --> 00:30:25.220 اگه نتونیم تو دو روز پول رو بدیم 00:30:26.060 --> 00:30:27.420 پیدا کردن همچین جایی دوباره سخته 00:30:37.900 --> 00:30:39.180 ممنون جناب چن 00:30:39.220 --> 00:30:40.060 بانو برین 00:30:41.180 --> 00:30:41.660 صبر کنین 00:30:41.860 --> 00:30:42.300 عمو ژونگ 00:30:49.260 --> 00:30:50.020 [عدد شناسی شکوفه الو] 00:30:51.140 --> 00:30:52.540 چیکار می کنی؟ 00:30:54.020 --> 00:30:55.660 چرا این کتاب ها رو به جناب چن میدین؟ 00:30:56.180 --> 00:30:57.460 با فروش این کتاب ها 00:30:57.660 --> 00:31:00.340 میتونیم به یه خونه خوب بریم 00:31:00.660 --> 00:31:02.100 ازت ممنونم 00:31:02.500 --> 00:31:03.060 جه ار 00:31:03.420 --> 00:31:05.618 تو روزی که افسرها اومدن پول ول کردی کتاب جمع کردی 00:31:05.900 --> 00:31:07.500 منظورت رو درک میکنم 00:31:07.780 --> 00:31:09.860 ولی باید به مسائل فوری رسید 00:31:10.140 --> 00:31:12.020 الانم بدون ولباس و غذا هستیم 00:31:12.220 --> 00:31:13.540 نیاز زیادی داریم 00:31:13.660 --> 00:31:14.500 ...در مورد این کتاب ها 00:31:14.580 --> 00:31:15.820 همیشه میشه پول بدست اورد 00:31:15.900 --> 00:31:16.500 ولی این کتاب ها 00:31:16.500 --> 00:31:17.500 هرگز نباید از اینجا برن 00:31:20.020 --> 00:31:20.580 بانوی سوم 00:31:20.940 --> 00:31:22.060 چه خبره؟ 00:31:22.820 --> 00:31:23.460 دختر جون 00:31:24.020 --> 00:31:28.020 قبلا هرگز درباره چیزی باماها حرف نمیزدی 00:31:29.020 --> 00:31:29.700 الانم نیازی نیست 00:31:29.740 --> 00:31:30.843 نگرانمون باشی 00:31:31.140 --> 00:31:33.140 بانوی بزرگ درباره این کتاب ها تصمیم گرفته 00:31:33.300 --> 00:31:34.340 منم همین طور 00:31:34.700 --> 00:31:35.300 جناب چن 00:31:35.460 --> 00:31:36.140 با خیال راحت بفروششون 00:31:37.660 --> 00:31:39.060 چن جه ادم خوبی نیست 00:31:39.380 --> 00:31:40.900 با تمام پول هامون قمار کرده 00:31:44.020 --> 00:31:45.060 بدون مدرک حرفی نزن 00:31:45.220 --> 00:31:46.220 چیزی داری؟ 00:31:50.580 --> 00:31:51.780 این اویز یشم شن چی ئه 00:31:51.940 --> 00:31:53.940 چند روز پیش روی اون وسایل گذاشتش 00:31:53.980 --> 00:31:55.260 چن جه تو قمار خونه باختتش 00:32:02.900 --> 00:32:04.500 دوباره، بزرگ 00:32:08.260 --> 00:32:11.580 بزرگ 00:32:14.020 --> 00:32:14.580 تکون نخور 00:32:14.860 --> 00:32:15.420 کی هستی؟ 00:32:15.860 --> 00:32:17.740 خیلی ضعیفی 00:32:18.020 --> 00:32:19.260 حالا کار بدم انجام میدی 00:32:19.780 --> 00:32:21.380 جناب یو من میپرسم تو جواب میدی 00:32:21.540 --> 00:32:22.420 اگه جوابت درست بود 00:32:22.420 --> 00:32:23.580 فورا ولت میکنم 00:32:23.940 --> 00:32:25.220 اگه دروغ بگی یا چیزیو مخفی کنی 00:32:25.380 --> 00:32:27.500 میفرستمت پیش مقامات تا عنوان محققیت از بین بره 00:32:27.820 --> 00:32:28.820 میگم 00:32:31.700 --> 00:32:33.060 این حرف های یو جنگ یائو ئه 00:32:37.220 --> 00:32:38.340 چن جه، یو جنگ یائو رو تهدید کرده 00:32:38.380 --> 00:32:39.140 تا باهاش تبانی کنه 00:32:39.140 --> 00:32:40.380 تا ثروت خاندانمون رو بالا بکشن 00:32:40.820 --> 00:32:42.536 یو جنگ یائو همیشه از چن جه برای گذران زندگی پول میگرفته 00:32:42.820 --> 00:32:43.780 پس چاره ای جز موافقت نداشته 00:32:44.010 --> 00:32:44.380 [یو جنگ یائو] 00:32:44.380 --> 00:32:45.740 گروه فروشی مال خاندان چنه 00:32:45.740 --> 00:32:46.660 مالک خودشه 00:32:46.860 --> 00:32:48.220 پول مارو به جیب خودش زده 00:32:49.300 --> 00:32:50.020 کسی هست 00:32:50.220 --> 00:32:51.020 کسی هست 00:32:51.700 --> 00:32:53.820 کسی هست 00:32:53.980 --> 00:32:54.940 برو‌ یکی رو بیار 00:32:58.580 --> 00:32:59.380 عمو جونگ 00:33:00.180 --> 00:33:01.260 کسی هست 00:33:01.620 --> 00:33:03.140 عمو جونگ 00:33:07.820 --> 00:33:08.380 چن جه 00:33:08.740 --> 00:33:09.940 از شکایت نمیترسی؟ 00:33:10.260 --> 00:33:11.180 شکایت؟ 00:33:11.660 --> 00:33:13.275 فکر میکنی نمیدونم این پول از کجا اومده 00:33:13.300 --> 00:33:14.860 شماها مخفیانه اوردینش 00:33:15.340 --> 00:33:16.300 من جرات کردم بگیرمش 00:33:16.540 --> 00:33:17.620 تو جرات گزارش دادن داری؟ 00:33:18.340 --> 00:33:18.860 هیولا 00:33:19.020 --> 00:33:19.860 یه هیولایی 00:33:19.940 --> 00:33:21.020 پس بیا معامله کنیم 00:33:21.260 --> 00:33:22.420 کتاب هارو بهم برگردون 00:33:24.620 --> 00:33:26.300 چیزی بهت پس نمیدم 00:33:26.740 --> 00:33:28.580 این کتاب ها به هیچ وجه قابل فروش نیستن 00:33:29.020 --> 00:33:29.620 اونارو میبرم 00:33:29.620 --> 00:33:31.060 به جای هیزم استفاده میکنم 00:33:31.220 --> 00:33:32.140 خاکسترشو میریزم دور 00:33:32.540 --> 00:33:34.420 حتی اگه شکایت کنی مدرکی نداری 00:33:34.820 --> 00:33:36.100 زنای حقیر 00:33:36.620 --> 00:33:38.780 همین که به عنوان برده فروخته نشدین خداروشکر کنین 00:33:38.900 --> 00:33:40.060 لباس و غذا میخواین؟ 00:33:40.460 --> 00:33:41.580 چطور جرات کردین با من معامله کنین؟ 00:33:42.020 --> 00:33:43.780 پس جایی برای بحث نیست 00:33:44.620 --> 00:33:45.380 گمشین 00:33:49.740 --> 00:33:50.380 جه 00:34:00.700 --> 00:34:01.500 جه 00:34:03.420 --> 00:34:04.740 افسرهای دیوان هفت صورت فلکی هنوز اینجایین؟ 00:34:05.260 --> 00:34:07.420 چیز خوبی دارم که بهتون بدم 00:34:19.740 --> 00:34:20.500 چیه؟ 00:34:21.060 --> 00:34:21.700 بگو 00:34:22.500 --> 00:34:23.260 وقتی عمارتمون مصادره شد 00:34:23.420 --> 00:34:25.260 مقداری طلا و نقره و جواهرات اوردیم 00:34:25.820 --> 00:34:26.740 خودمو تحویل میدم 00:34:26.980 --> 00:34:28.020 الان کجان؟ 00:34:28.820 --> 00:34:29.820 اون مرد دزدیدتشون 00:34:29.940 --> 00:34:31.020 تو گرو فروشیش قائم کرده 00:34:32.620 --> 00:34:33.500 جناب سوء تفاهم شده 00:34:38.340 --> 00:34:39.620 تو هم باید باهام بیای 00:34:46.700 --> 00:34:47.180 ...چی 00:35:11.260 --> 00:35:12.100 فرمانده نزن 00:35:32.060 --> 00:35:32.740 قدرتت خوبه 00:35:33.140 --> 00:35:34.060 ولی مهارتت هنوز به حدش نرسیده 00:35:34.220 --> 00:35:34.700 فرمانده 00:35:35.260 --> 00:35:36.300 فرمانده عرقتون رو پاک کنین 00:35:36.660 --> 00:35:37.580 فرمانده عالی هستین 00:35:38.100 --> 00:35:40.460 کمی استراحت کنیم و چای بخوریم؟ 00:35:41.860 --> 00:35:42.780 هنوز مونده 00:35:43.460 --> 00:35:44.460 زمانی که تو سرزمین شمالی بودم 00:35:44.820 --> 00:35:45.380 باید روزانه 00:35:45.380 --> 00:35:46.260 یک تا دوساعت تمرین میکردم 00:35:48.140 --> 00:35:49.620 کی باهام تمرین میکنه؟ 00:35:59.620 --> 00:36:00.220 من 00:36:04.820 --> 00:36:05.580 لازم نیست 00:36:09.620 --> 00:36:10.220 من 00:37:03.500 --> 00:37:04.580 گزارش 00:37:07.260 --> 00:37:07.700 فرمانده 00:37:07.940 --> 00:37:09.260 از زمانی که کنار ملک اربابی زه هوانگ مستقر شدیم 00:37:09.420 --> 00:37:10.620 دسته ای از اموال خاندان هوا رو مصادره کردیم 00:37:11.220 --> 00:37:11.940 از کجا؟ 00:37:13.420 --> 00:37:14.460 چن جه دستگیر شده 00:37:14.580 --> 00:37:15.220 و تو زندانه 00:37:15.420 --> 00:37:16.660 بانو هوا هم دستگیر شده 00:37:16.740 --> 00:37:17.300 بیرونه 00:37:17.700 --> 00:37:18.780 منتظر قضاوت شما هستیم 00:37:19.180 --> 00:37:20.780 چند روز اونجا منتظر موندین 00:37:21.100 --> 00:37:22.380 کسی هم ازتون استفاده کرده 00:37:22.980 --> 00:37:24.140 خیلی خوش حال به نظر میاین 00:37:26.180 --> 00:37:28.060 چن جه رو به دیوان حکومتی تحویل بدین 00:37:29.300 --> 00:37:30.780 اون زن از خاندان هوا، هوا جه ست؟ 00:37:31.740 --> 00:37:32.300 بله 00:37:33.180 --> 00:37:34.100 واقعا خودشه 00:37:35.620 --> 00:37:36.140 بذارین بره 00:37:36.500 --> 00:37:37.220 بله 00:37:56.420 --> 00:37:57.060 فرمانده 00:37:57.380 --> 00:37:57.980 نمیره 00:37:58.420 --> 00:37:59.620 اصرارداره شمارو ببینه 00:37:59.860 --> 00:38:00.940 میخواستم بفرستمش بره 00:38:04.660 --> 00:38:07.940 [عدد شناسی شکوفه الو] 00:38:07.940 --> 00:38:08.580 بیارش داخل 00:38:08.900 --> 00:38:09.540 بله 00:38:13.660 --> 00:38:15.010 [عدد شناسی شکوفه الو] 00:38:39.580 --> 00:38:40.180 انتظار نداشتم 00:38:40.220 --> 00:38:41.980 با میل خودت به اینجا بیای 00:38:42.340 --> 00:38:43.500 ثروت خصوصی احتکار شده از خاندانم 00:38:43.500 --> 00:38:44.300 مصادره شده 00:38:45.060 --> 00:38:46.900 این کتاب ها جزو مصادره ها نیستن 00:38:47.260 --> 00:38:48.220 میتونم پسشون بگیرم؟ 00:38:48.660 --> 00:38:50.860 این کتاب ها انقدر مهمن؟ 00:38:50.980 --> 00:38:52.580 ممکنه برای شما بی ارزش باشن 00:38:52.820 --> 00:38:54.420 ولی برای من خیلی مهمن 00:38:55.420 --> 00:38:57.780 صحبت از عمارت هوا شد 00:38:58.100 --> 00:38:59.340 اعلیحضرت دستور داده بودن 00:38:59.700 --> 00:39:02.860 تمام دست نوشته ها مصادره بشه 00:39:03.180 --> 00:39:06.664 افسرها بررسی کردن فقط متوجه یه سری نوشته های قدیمی شدن 00:39:07.100 --> 00:39:08.820 حتی یه جدید هم پیدا نشد 00:39:09.140 --> 00:39:10.620 به نظرت عجیب نیست؟ 00:39:16.420 --> 00:39:17.580 پدربزرگم پیر و ضعیفه 00:39:17.700 --> 00:39:18.940 مدت هاست که نوشتن رو کنار گذاشته 00:39:19.100 --> 00:39:20.220 احتمالا چیز جدیدی ننوشته بوده 00:39:20.660 --> 00:39:21.340 فرمانده 00:39:21.420 --> 00:39:22.700 پس طبیعتا چیزی پیدا نشده 00:39:23.540 --> 00:39:24.540 که اینطور 00:39:25.420 --> 00:39:26.140 پس تعجبی نداشت که 00:39:26.180 --> 00:39:27.540 کارشون دقیق نبوده 00:39:28.300 --> 00:39:29.500 میتونم کتاب هارو پس بگیرم؟ 00:39:29.660 --> 00:39:30.780 تازگیا حوصلم سر میره 00:39:31.180 --> 00:39:32.860 برای رفع خستگی میخوام کتاب بخونم 00:39:33.740 --> 00:39:36.420 فکر این کتاب عدد شناسی شکوفه الو خوب باشه 00:39:40.780 --> 00:39:42.620 ممکنه فهمیده باشه؟ 00:39:48.260 --> 00:39:49.900 بانو هوا خیلی خسیسی 00:39:50.260 --> 00:39:51.820 حاضر نیستی حتی چندتا کتاب بهم قرض بدی 00:39:52.580 --> 00:39:53.140 مهم نیست 00:39:53.660 --> 00:39:54.740 کتاب هات و بردارو 00:39:56.060 --> 00:39:56.780 از اینجا برو 00:39:58.020 --> 00:39:58.580 ممنونم 00:40:02.180 --> 00:40:03.860 اینجا جایی نیست که بیای 00:40:15.300 --> 00:40:16.020 شما دو نفر 00:40:16.500 --> 00:40:21.740 سریع این کتاب هارو از جلو چشمم دور کنین ببرینشون از همون جایی که اوردین 00:40:22.020 --> 00:40:22.580 بله 00:40:31.700 --> 00:40:35.180 به اون دوتا بگو که دیگه از خاندان هوا مراقبت نکنن 00:40:35.980 --> 00:40:36.460 بله 00:40:43.220 --> 00:40:44.180 هنوز انرژی دارین؟ 00:40:44.580 --> 00:40:45.420 دوباره باهام تمرین کنین 00:40:46.500 --> 00:40:47.060 فرمانده 00:40:47.340 --> 00:40:48.380 بیاین یه روز دیگه انجامش بدیم 00:40:48.860 --> 00:40:49.700 دیگه انرژی ندارم 00:40:50.140 --> 00:40:51.380 شنیدم که 00:40:51.900 --> 00:40:53.420 چن جه افتاده زندان 00:40:54.980 --> 00:40:56.340 بیارینش زمین تمرین 00:41:00.060 --> 00:41:00.820 هیولا 00:41:02.180 --> 00:41:03.340 چه هیولایی 00:41:06.860 --> 00:41:07.620 همش تقصیر منه 00:41:08.140 --> 00:41:10.580 نباید عجله می کردم که بهتون بگم 00:41:10.740 --> 00:41:12.180 همه چیز تمومه 00:41:12.900 --> 00:41:14.380 دیگه راهی نیست 00:41:15.980 --> 00:41:17.780 میگن از دست دادن پول بلارو رفع میکنه 00:41:18.300 --> 00:41:19.940 ولی کی فکرشو میکرد 00:41:20.100 --> 00:41:21.860 جه جرات کنه بره دیوان هفت صورت فلکی؟ 00:41:22.020 --> 00:41:23.180 چه حماقتی 00:41:23.700 --> 00:41:24.700 وقتشه 00:41:24.740 --> 00:41:26.260 به این چیزها فکر کنیم؟ 00:41:27.260 --> 00:41:29.220 اون بچه رو افسرها بردن 00:41:29.860 --> 00:41:31.500 الان زندگیش به نخ بنده 00:41:34.180 --> 00:41:35.660 بانو، جناب شن اینجان 00:41:39.980 --> 00:41:40.580 بانو 00:41:42.620 --> 00:41:43.420 جناب شن 00:41:44.260 --> 00:41:47.220 حتما کور بودم ندیدم تو ادم خوبه هستی 00:41:47.820 --> 00:41:48.500 دو نفر دیگه 00:41:48.780 --> 00:41:51.260 دوتا حیوون نابخشودنی با قلب پوسیدن 00:41:54.980 --> 00:41:55.980 جناب شن 00:41:56.020 --> 00:41:56.900 برای چی اومدی اینجا؟ 00:41:57.580 --> 00:41:59.060 شنیدم که چن جه رو گرفتن 00:41:59.260 --> 00:42:00.500 اون موقع فهمیدم که گول خوردیم 00:42:00.740 --> 00:42:01.660 نتونستم بدیشون رو ببینم 00:42:01.900 --> 00:42:02.620 ناامیدتون کردم 00:42:02.900 --> 00:42:03.620 ...فکر کردم هوا 00:42:06.180 --> 00:42:07.420 باید مضطرب باشین 00:42:07.500 --> 00:42:08.220 برای همین اومدم 00:42:09.500 --> 00:42:11.340 چن جه ازمون دزدی کرده 00:42:11.460 --> 00:42:12.260 به کسی صدمه نزده 00:42:12.820 --> 00:42:14.060 الان اون و هوا جه 00:42:14.260 --> 00:42:15.660 توسط دیوان هفت صورت فلکی دستگیر شدن 00:42:18.220 --> 00:42:19.020 جناب شن 00:42:19.420 --> 00:42:20.220 یه لحظه بشین 00:42:20.420 --> 00:42:21.260 به دخترم میگم 00:42:21.340 --> 00:42:22.300 برات چای بیاره- نه- 00:42:22.460 --> 00:42:23.860 بانوی سوم باید برم 00:42:24.700 --> 00:42:25.820 عجله برای چیه؟ 00:42:26.020 --> 00:42:26.500 بانو 00:42:27.220 --> 00:42:28.100 خاندانم تو نگهبان های سلطنتی چندتا اشنا دارن 00:42:28.860 --> 00:42:30.555 شاید بتونن با دیوان هفت صورت فلکی حرف بزنن 00:42:30.580 --> 00:42:31.060 موضوع جدیه 00:42:31.060 --> 00:42:31.900 باید هوا جه رو برگردونیم 00:42:33.220 --> 00:42:34.260 راستی بانوی سوم 00:42:34.660 --> 00:42:35.620 الان پولی ندارم 00:42:35.700 --> 00:42:36.540 وقتی پول جمع کردم 00:42:36.540 --> 00:42:37.380 فورا براتون میفرستم 00:42:38.460 --> 00:42:39.100 بدرود 00:42:47.900 --> 00:42:49.900 لینگ ار 00:42:50.740 --> 00:42:52.180 شن چی رفت 00:42:52.380 --> 00:42:53.500 زود باش برو بدرقش 00:42:53.900 --> 00:42:55.140 چرا باید بدرقش کنم؟ 00:42:57.260 --> 00:42:58.700 میگم برو فقط برو 00:42:59.060 --> 00:42:59.780 اون 00:42:59.780 --> 00:43:01.020 یه مرد واقعیه 00:43:01.340 --> 00:43:02.340 احمق نباش 00:43:02.940 --> 00:43:04.620 حتی اگه درباره ازدواج با هوا جه حرف زده باشن 00:43:04.820 --> 00:43:06.060 نامزد نیستن 00:43:06.580 --> 00:43:08.540 هنوز معلوم نیست که اخرش چی میشه 00:43:09.100 --> 00:43:10.460 از وضعیتون خبر نداری؟ 00:43:10.540 --> 00:43:11.780 به اندازه کافی خجالت زد نشدی؟ 00:43:13.860 --> 00:43:15.140 حالا که به اینجا رسیدیم 00:43:15.420 --> 00:43:16.180 اون تنها 00:43:16.180 --> 00:43:17.140 امیدمونه 00:43:17.620 --> 00:43:18.900 حالا که مایله بهمون سر بزنه 00:43:19.060 --> 00:43:19.740 یعنی 00:43:19.860 --> 00:43:21.460 میخواد رابطه رو حفظ کنه 00:43:22.060 --> 00:43:22.820 چی میشه اگه 00:43:22.820 --> 00:43:23.860 خاندان شن بخواد کمکمون کنه؟ 00:43:23.980 --> 00:43:24.540 بیا زود باش 00:43:24.540 --> 00:43:25.420 نمیرم 00:43:26.260 --> 00:43:27.140 مادر نگران نباش 00:43:27.340 --> 00:43:28.180 من میرم 00:43:34.600 --> 00:44:06.600 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:06.624 --> 00:46:06.624 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.