﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.020
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:02.570 --> 00:02:09.210
دمیدن در باد

00:02:09.759 --> 00:02:12.070
قسمت اول

00:02:32.960 --> 00:02:36.120
تنهام

00:02:36.800 --> 00:02:41.360
زمان همین جور میگذره

00:02:44.120 --> 00:02:44.680
حواست باشه

00:02:45.840 --> 00:02:46.520
مرسی

00:02:46.520 --> 00:02:47.720
جای خوبی برای استراحت نیس

00:02:48.480 --> 00:02:49.680
مهم نیست

00:02:50.000 --> 00:02:51.600
امشب رو اینجا میمونیم

00:02:52.080 --> 00:02:52.880
فردا صبح میریم

00:02:52.920 --> 00:02:53.760
سلام

00:02:54.040 --> 00:02:55.880
میتونم

00:02:55.880 --> 00:02:57.640
بهترین های کلاب کوه نوردی رو به

00:02:57.640 --> 00:02:59.080
دانشگاه چانگهه معرفی کنم

00:02:59.560 --> 00:03:02.480
راستی مرد جذاب چن یلو

00:03:02.920 --> 00:03:06.080
و سمت چپ مرد سرسخت شان لیمینگ

00:03:07.120 --> 00:03:09.600
چرا فقط سرسخت؟

00:03:09.600 --> 00:03:11.760
یه ارزیابی عینی بود

00:03:13.320 --> 00:03:15.200
اینجا رو

00:03:16.200 --> 00:03:16.960
اروم

00:03:17.440 --> 00:03:20.320
تاکشی کانشیرو از چانگهه ام

00:03:20.320 --> 00:03:23.000
الکی نگو تو نیستی

00:03:23.440 --> 00:03:25.000
تاکشی اونه

00:03:25.000 --> 00:03:26.720
تاکشی منم

00:03:26.720 --> 00:03:27.720
اون

00:03:27.720 --> 00:03:28.600
دنیل وو

00:03:29.080 --> 00:03:29.800
از چانگهه است

00:03:30.800 --> 00:03:33.560
منم فان یانگ از کلاب کوه نوردی چانگهه ام

00:03:34.320 --> 00:03:37.360
فردا تولد ابجی کوچیکم فان لینه

00:03:37.520 --> 00:03:38.880
لین بیا

00:03:40.480 --> 00:03:41.880
بیا اینجا

00:03:41.880 --> 00:03:42.880
لین بیا

00:03:43.400 --> 00:03:44.960
تولدت مبارک

00:03:44.960 --> 00:03:45.960
مرسی

00:03:46.320 --> 00:03:47.240
چه صورت عجیبی

00:03:47.560 --> 00:03:48.880
فان لین

00:03:48.920 --> 00:03:50.080
چی گفتی؟

00:03:50.080 --> 00:03:51.080
به کی گفتی اون حرف رو؟

00:03:51.720 --> 00:03:53.120
تو تو

00:03:54.760 --> 00:03:55.120
بدش بهم

00:03:55.160 --> 00:03:56.160
صورت عجیب

00:04:02.000 --> 00:04:03.280
تماشا کردن از اینجا خیلی قشنگه

00:04:05.840 --> 00:04:07.720
همیشه فکر میکردم از بالا نگاه کردن چجوریه

00:04:45.720 --> 00:04:46.600
فان یانگ

00:04:48.400 --> 00:04:49.240
از الان

00:04:49.240 --> 00:04:51.240
خانواده ات منم

00:04:57.320 --> 00:04:58.160
شی دی

00:04:58.160 --> 00:04:58.960
فان یانگ

00:04:59.720 --> 00:05:01.160
شی دی

00:05:02.680 --> 00:05:03.360
ما توی کمپ

00:05:03.960 --> 00:05:04.760
سی1 یم

00:05:04.760 --> 00:05:07.160
فان یانگ

00:05:08.760 --> 00:05:09.760
فان یانگ

00:05:10.840 --> 00:05:11.720
خوبی؟

00:05:11.720 --> 00:05:12.480
خوبه؟

00:05:13.680 --> 00:05:14.520
خوب نیستم

00:05:16.280 --> 00:05:17.720
گفت تا حالا اینقدر خوب نبوده

00:05:20.120 --> 00:05:20.880
چطوره؟

00:05:21.160 --> 00:05:22.160
هنوز تموم نکردیم

00:05:22.880 --> 00:05:24.360
گفتم نمیخواد

00:05:24.640 --> 00:05:25.720
دکتر مشهوریه

00:05:25.720 --> 00:05:26.840
و اصلا به خونه ها نمیره

00:05:27.080 --> 00:05:28.120
....خیلی

00:05:34.480 --> 00:05:35.480
الو لین؟

00:05:37.280 --> 00:05:38.080
زود میبینمت

00:05:46.920 --> 00:05:47.920
متاسفم

00:05:49.280 --> 00:05:51.280
هز وقت بحث 5 سال پیش میشه اینجوری میکنی

00:05:51.640 --> 00:05:53.720
خوب یکم شامه ام تیزه

00:05:56.440 --> 00:05:58.320
نمیفهمم چرا از همه دوری میکنی

00:05:58.320 --> 00:05:59.320
الان 5 سال شده

00:06:00.240 --> 00:06:01.360
به همه میگی خوبی

00:06:01.360 --> 00:06:02.360
ولی واقعا خوبی؟

00:06:03.080 --> 00:06:04.120
میز رو تمیز کن

00:06:08.320 --> 00:06:09.720
چرا به خودم زحمت میدم؟

00:06:11.920 --> 00:06:12.360
منظورم اینه

00:06:12.960 --> 00:06:15.360
هرچه قدر بخوای تو حموم فکر کن

00:06:15.360 --> 00:06:17.400
به زودی اتحادیه فارغ التحصیل ها شروع میشه

00:06:33.960 --> 00:06:35.960
فراتر از کوه ها

00:06:35.960 --> 00:06:37.760
 دنیا رو میبینی

00:06:38.200 --> 00:06:40.400
دعوت نامه تون لطفا

00:06:40.520 --> 00:06:41.920
باید دنبال دنیای جدید باشی

00:06:41.920 --> 00:06:43.800
توی تاریکی

00:06:43.880 --> 00:06:45.680
روشنایی رو میبینی

00:06:46.000 --> 00:06:47.760
زندگی عادیت رو

00:06:48.600 --> 00:06:49.960
بدون پشیمونی کنار بذار

00:06:52.000 --> 00:06:54.520
خانم دعوت نامه

00:06:55.680 --> 00:06:57.600
دعوت نامه تون اقا

00:06:58.200 --> 00:07:00.720
سلام دعوت نامه لطفا

00:07:04.720 --> 00:07:05.720
خوش اومدین

00:07:19.240 --> 00:07:20.240
زود باش

00:07:20.240 --> 00:07:21.800
مهمون ها اومدن

00:07:27.080 --> 00:07:27.840
شو انی

00:07:27.840 --> 00:07:28.720
دین هائو

00:07:28.720 --> 00:07:29.840
داریم شروع میکنیم

00:07:30.080 --> 00:07:31.080
متن رو حفظی؟

00:07:31.080 --> 00:07:31.600
...من

00:07:33.080 --> 00:07:34.320
حلش میکنم

00:07:34.320 --> 00:07:36.880
دانشگاه خبرنگار هم دعوت کرده

00:07:37.520 --> 00:07:38.440
معمولا نمیذاریم تازه واردا

00:07:38.440 --> 00:07:40.160
توی همچین ایونت مهمی باشن

00:07:40.840 --> 00:07:42.160
پیشنهادت برای این کار خیلی دردسر داشت

00:07:42.160 --> 00:07:43.160
پس باید خوب از پسش بربیای

00:07:44.360 --> 00:07:45.360
حتما دین هائو

00:07:45.800 --> 00:07:46.800
جدی بگیرش

00:07:52.960 --> 00:07:53.960
نزدیک بودا

00:07:54.920 --> 00:07:56.160
یا باهوش باش

00:07:56.440 --> 00:07:58.440
یا کار الکی نکن

00:07:59.160 --> 00:08:01.080
بهش میگن امادگی همیشگی

00:08:01.480 --> 00:08:03.320
و خودت رو برای هرچیزی اماده کن

00:08:04.440 --> 00:08:05.720
خوش به حالت

00:08:06.840 --> 00:08:07.440
لین فنگ

00:08:07.800 --> 00:08:10.320
هنوز یکم استرس دارم

00:08:11.000 --> 00:08:14.280
کلاب کوه نوردی 5 ساله فعالیتی نداشته

00:08:14.280 --> 00:08:17.000
 برای بازسازیش تلاش کردیم

00:08:17.000 --> 00:08:18.440
اما الان

00:08:18.440 --> 00:08:19.960
فقط من و توییم

00:08:20.320 --> 00:08:21.000
ژنگ چیلین

00:08:21.040 --> 00:08:22.040
سه نفریم

00:08:22.160 --> 00:08:24.240
ول کن
منم برای سرشماری اومدم

00:08:25.000 --> 00:08:26.840
واقعا میتونیم؟

00:08:27.880 --> 00:08:29.880
تا تلاش نکنیم نمیدونیم

00:08:29.880 --> 00:08:31.560
تازه به دین قول دادم

00:08:31.560 --> 00:08:33.080
یه مربی پیدا میکنیم

00:08:33.080 --> 00:08:35.039
یا کلاب کوه نوردی رو میدن

00:08:35.039 --> 00:08:36.119
به کلاب فوتبالی

00:08:36.159 --> 00:08:37.359
اینجوری بازی تمومه

00:08:38.720 --> 00:08:39.720
حق با توئه

00:08:41.000 --> 00:08:43.080
شی دی رو خوب میشناسی

00:08:43.080 --> 00:08:44.840
پس سخنرانی منطقی و مهربون

00:08:45.400 --> 00:08:46.400
جواب میده

00:08:52.080 --> 00:08:53.400
سلام اقای شی دی

00:08:53.800 --> 00:08:55.120
یکی از فن هاتونم

00:08:55.120 --> 00:08:56.120
اسمم لین فنگه

00:08:56.440 --> 00:08:58.080
الان

00:08:58.080 --> 00:08:59.520
معاون رئیس

00:08:59.520 --> 00:09:00.720
کلاب کوه نوردی ام

00:09:01.200 --> 00:09:02.000
میشه

00:09:02.000 --> 00:09:04.360
مربی کلاب کوه نوردی بشی؟

00:09:05.760 --> 00:09:07.000
اگه گفت باشه

00:09:07.000 --> 00:09:08.000
تو بگو

00:09:08.000 --> 00:09:09.800
من فن تون نیستم شما رو میپرستم

00:09:10.960 --> 00:09:11.960
خودشیرین

00:09:17.200 --> 00:09:18.200
بای

00:09:31.680 --> 00:09:32.320
سلام

00:09:32.960 --> 00:09:33.560
سلام

00:09:34.680 --> 00:09:35.680
بیا اینجا

00:09:36.440 --> 00:09:37.120
اقا

00:09:37.120 --> 00:09:38.120
دعوت نامه

00:09:40.480 --> 00:09:41.360
خونه جا گذاشتمش

00:09:41.760 --> 00:09:42.880
همراه ایشونم

00:09:43.160 --> 00:09:44.880
بدون دعوت نامه نمیشه

00:09:45.280 --> 00:09:45.800
شی دی

00:09:45.800 --> 00:09:46.720
میشه قانون یکم عوض شه؟

00:09:55.080 --> 00:09:56.360
ببخشید دیر کردم

00:09:56.640 --> 00:09:57.200
اشکالی نداره

00:09:58.640 --> 00:09:59.600
یائو یان توهم اومدی؟

00:09:59.920 --> 00:10:00.840
بائو یان گفت میخواد یه سرو گوشی اب بده

00:10:00.840 --> 00:10:02.720
سرو گوش اب بده

00:10:02.880 --> 00:10:03.880
منم باهاش اومدم

00:10:04.120 --> 00:10:05.120
بریم داخل

00:10:05.120 --> 00:10:06.120
 یه سخنرانی داری

00:10:06.760 --> 00:10:08.520
نمیخوام نفر سوم باشم

00:10:08.920 --> 00:10:09.920
برو جلو

00:10:09.920 --> 00:10:11.080
میخوام یکم ول بچرخم

00:10:11.080 --> 00:10:13.400
حس جوونی بهم دست بده

00:10:14.240 --> 00:10:15.800
برو یکم خوش باش

00:10:16.400 --> 00:10:17.360
برو زود

00:10:53.040 --> 00:10:53.480
محکم باش

00:10:54.000 --> 00:10:54.560
محکم

00:10:55.400 --> 00:10:56.640
مثل شو انی نباش

00:11:01.960 --> 00:11:03.480
سخنرانی رو اماده کردی؟

00:11:03.480 --> 00:11:04.080
اوم

00:11:05.800 --> 00:11:06.640
شی دی؟

00:11:06.960 --> 00:11:07.960
یه لحظه

00:11:07.960 --> 00:11:08.640
دین هائو

00:11:10.040 --> 00:11:11.440
یه ذره هم عوض نشدی

00:11:11.840 --> 00:11:13.840
الان 4 یا 5 ساله

00:11:14.320 --> 00:11:16.400
زمانی که تو کلاب کوه نوردی بودی رو یادمه

00:11:16.400 --> 00:11:17.400
انگار دیروز بود

00:11:18.240 --> 00:11:19.240
خیلی خوب بودی

00:11:20.840 --> 00:11:21.640
چه قدر بد

00:11:21.640 --> 00:11:22.640
کس دیگه ای

00:11:22.920 --> 00:11:24.760
بعد از تو به کلاب کوه نوردی نیومد

00:11:25.800 --> 00:11:27.520
اقای شی دی
من لین فنگم

00:11:27.520 --> 00:11:29.600
دانشجوی معماریم

00:11:29.600 --> 00:11:31.680
درموردت شنیدم

00:11:31.800 --> 00:11:33.120
خیلی از مقاله هات رو خوندم

00:11:33.480 --> 00:11:34.400
یه چیزی هست

00:11:34.400 --> 00:11:36.840
ما میخوایم کلاب کوه نوردی رو بازسازی کنیم

00:11:37.080 --> 00:11:37.960
میخوام بدونم

00:11:37.960 --> 00:11:39.720
دوست داری مربی

00:11:39.720 --> 00:11:40.320
ما شی؟

00:11:42.480 --> 00:11:43.320
چه رسمی

00:11:44.560 --> 00:11:45.560
دوست دخترته؟

00:11:46.200 --> 00:11:47.200
چه خوشگله

00:11:47.560 --> 00:11:48.600
سلام دین هائو

00:11:48.600 --> 00:11:49.600
فان لینم

00:11:49.600 --> 00:11:50.680
نشناختیم؟

00:11:50.680 --> 00:11:51.680
فان لین؟

00:11:52.760 --> 00:11:55.360
چه دختر خوشگلی شدی

00:11:55.360 --> 00:11:56.640
چطور بشمناسمت اخه؟

00:11:56.640 --> 00:11:57.640
شبیه سوپر استارها شدی

00:11:57.640 --> 00:11:59.640
بعد از ایونت یه عکس بگیریم

00:11:59.640 --> 00:12:00.200
البته

00:12:00.200 --> 00:12:00.920
خوبه

00:12:00.920 --> 00:12:01.440
میرم

00:12:01.440 --> 00:12:02.440
به سلامت

00:12:05.040 --> 00:12:07.200
باید مثل یه فارغ التحصیل رفتار کنی

00:12:08.320 --> 00:12:09.320
درسته

00:12:17.320 --> 00:12:18.120
بفرما

00:12:18.840 --> 00:12:20.440
حالا بهتر شد

00:12:20.440 --> 00:12:21.280
بریم

00:12:21.280 --> 00:12:21.880
اقای شی دی

00:12:21.880 --> 00:12:23.640
میشه مربی مون شی؟

00:12:24.400 --> 00:12:25.400
مربی مون شو

00:12:25.680 --> 00:12:26.720
...داداش لازمت

00:12:26.840 --> 00:12:27.720
نه نه نه

00:12:27.800 --> 00:12:28.680
واقعا پسر

00:12:28.680 --> 00:12:29.680
ما داداشیم

00:12:29.680 --> 00:12:30.240
درسته؟

00:12:30.240 --> 00:12:31.240
داریم کلاب کوه نوردی رو

00:12:31.640 --> 00:12:33.040
بازسازی میکنیم

00:12:33.040 --> 00:12:34.280
میای؟

00:12:35.560 --> 00:12:36.080
میام

00:12:36.080 --> 00:12:36.920
میای؟

00:12:37.040 --> 00:12:38.200
میام

00:12:39.760 --> 00:12:40.720
میام

00:12:41.240 --> 00:12:44.560
...برای تو هرکاری میکنم

00:12:46.360 --> 00:12:47.680
ببخشید اشتباه شده

00:12:51.320 --> 00:12:52.320
نه نشده

00:12:53.320 --> 00:12:54.320
ببخشید

00:12:54.320 --> 00:12:55.160
مطمئنم اینجا

00:12:55.160 --> 00:12:56.160
اتاق ماست

00:12:56.400 --> 00:12:57.400
اتاق رو اشتباهی نیومدی؟

00:13:14.080 --> 00:13:15.080
خانم

00:13:15.880 --> 00:13:16.880
خوبی؟

00:13:18.680 --> 00:13:20.040
خوبم خوبم

00:13:20.040 --> 00:13:21.720
برای ایونت کار میکنی؟

00:13:22.520 --> 00:13:23.880
...من

00:13:24.440 --> 00:13:26.200
لباس هارو اوردم

00:13:26.200 --> 00:13:27.200
اوه

00:13:27.760 --> 00:13:28.760
دیگه بای

00:13:28.760 --> 00:13:29.760
 وایسا

00:13:30.040 --> 00:13:32.760
میشه برام یه قلم مو و

00:13:32.920 --> 00:13:34.120
یکم رنگ پیدا کنی؟

00:13:34.120 --> 00:13:35.120
رنگ قرمز

00:13:35.120 --> 00:13:35.880
من؟

00:13:36.240 --> 00:13:36.800
اوکی

00:13:41.120 --> 00:13:42.280
رنگ رو برای چی میخوای؟

00:13:42.680 --> 00:13:43.680
زود میفهمی

00:14:07.000 --> 00:14:08.080
سلام اقا

00:14:08.080 --> 00:14:09.520
صندلی اشتباه ننشستی؟

00:14:09.520 --> 00:14:11.400
صندلی خانم فان لینه

00:14:13.400 --> 00:14:14.280
فان لینم

00:14:14.800 --> 00:14:16.560
ببخشید فان لین یه زنه

00:14:22.440 --> 00:14:23.440
شوخی کردم

00:14:23.680 --> 00:14:24.680
منم سان لیمینگم

00:14:25.200 --> 00:14:25.960
صندلیم اینه

00:14:28.360 --> 00:14:29.760
سلام شی دی

00:14:30.360 --> 00:14:31.040
لین فنگم

00:14:31.040 --> 00:14:32.640
منم مثل تو بخش معماریم

00:14:32.920 --> 00:14:35.360
به خاطر تو اومدم چانگهه

00:14:35.880 --> 00:14:36.640
میدونی

00:14:36.640 --> 00:14:38.960
میخوایم کلاب کوه نوردی رو بازسازی کنیم

00:14:39.240 --> 00:14:40.240
...امیدوار بودم

00:14:41.400 --> 00:14:42.000
چی شد؟

00:14:42.840 --> 00:14:43.480
دیدیش؟

00:14:47.720 --> 00:14:48.440
دیدیش؟

00:14:48.440 --> 00:14:49.080
اوم

00:14:49.600 --> 00:14:50.240
ازش پرسیدی؟

00:14:50.240 --> 00:14:50.680
اوم

00:14:51.960 --> 00:14:52.960
میدونستم

00:14:52.960 --> 00:14:53.840
جذابه اره؟

00:14:53.840 --> 00:14:54.880
مثل یه اثر هنری؟

00:14:55.960 --> 00:14:56.960
بی خیال خودم میبینمش

00:14:57.160 --> 00:14:57.840
نه نه

00:14:58.000 --> 00:14:59.160
چی؟

00:14:59.680 --> 00:15:01.080
میگی مال توئه؟

00:15:01.080 --> 00:15:03.120
یه نگاهم نمیتونم بهش بندازم؟

00:15:03.960 --> 00:15:06.720
نمیدونی که
خیلی خجالت کشیدم

00:15:06.880 --> 00:15:09.280
جلوی خودش و دوست دخترش با صورت پخش زمین شدم

00:15:09.280 --> 00:15:10.680
دوست دختر؟

00:15:10.680 --> 00:15:11.160
ها

00:15:11.160 --> 00:15:11.640
کیه؟

00:15:11.760 --> 00:15:12.800
فان لین

00:15:13.800 --> 00:15:15.200
قرار میذارن؟

00:15:17.200 --> 00:15:18.880
برای دوست دخترش نپرسیدی؟

00:15:19.000 --> 00:15:20.320
رفتی بگی مربی مون باشه

00:15:20.320 --> 00:15:21.640
نرفتی قربون صدقه ای بری که

00:15:22.040 --> 00:15:22.880
فایتینگ

00:15:23.280 --> 00:15:24.280
شجاع باش

00:15:27.720 --> 00:15:29.120
بگو ببینم

00:15:29.400 --> 00:15:30.840
با ژنگ چیلین چیکار داشتی؟

00:15:32.240 --> 00:15:33.440
دنبالشم. خیلی مهمه

00:15:34.760 --> 00:15:36.440
گوشیش رو جواب نمیده

00:15:43.920 --> 00:15:44.920
مرسی مرسی

00:15:44.920 --> 00:15:46.400
بازش میکنی؟

00:15:51.640 --> 00:15:53.560
 بذارش پایین

00:15:53.960 --> 00:15:54.960
فشار بده

00:15:54.984 --> 00:16:05.984
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:16:07.800 --> 00:16:08.560
اوکی

00:16:08.920 --> 00:16:09.560
ممنون

00:16:10.960 --> 00:16:11.440
و

00:16:11.800 --> 00:16:13.640
دوتا قهوه بیار برام

00:16:14.840 --> 00:16:15.560
حتما

00:16:15.840 --> 00:16:16.320
ممنون

00:16:24.040 --> 00:16:24.760
...این

00:16:26.960 --> 00:16:29.160
همیشه میخواستم باهات ست کنم

00:16:29.560 --> 00:16:30.840
حالا میشه

00:16:31.120 --> 00:16:31.840
لین

00:16:31.840 --> 00:16:32.280
...من

00:16:32.280 --> 00:16:34.200
همین یه بار

00:16:35.960 --> 00:16:38.040
هربار میومدم

00:16:38.400 --> 00:16:40.080
ناراحت بودم

00:16:41.080 --> 00:16:42.800
برای حمایتم

00:16:43.000 --> 00:16:43.840
بپوشش

00:16:43.840 --> 00:16:44.400
اوکی؟

00:16:45.640 --> 00:16:47.160
لطفا بشینین

00:16:47.320 --> 00:16:49.120
پارتی داره شروع میشه

00:16:49.280 --> 00:16:51.320
خانم ها و اقایان

00:16:52.640 --> 00:16:54.640
مهمون های عزیز فارغ التحصیل ها

00:16:54.640 --> 00:16:56.040
استادها و دانشجوها

00:16:56.320 --> 00:16:56.920
عصر همگی

00:16:57.280 --> 00:16:58.720
بخیر

00:17:01.600 --> 00:17:02.800
ببخشید این صندلی منه

00:17:04.200 --> 00:17:06.200
باعث افتخاره

00:17:06.200 --> 00:17:07.520
امروز همتون توی

00:17:07.560 --> 00:17:08.440
اتحادیه فارغ التحصیل های

00:17:08.640 --> 00:17:10.800
دانشکده هنر

00:17:10.800 --> 00:17:12.000
چانگهه حضور دارین

00:17:12.560 --> 00:17:13.960
...اینجا به همه تعلق داره

00:17:14.000 --> 00:17:16.000
سلام فان لینم

00:17:16.680 --> 00:17:17.680
خوشبختم

00:17:20.720 --> 00:17:24.119
استعداد های زیادی راه شون رو

00:17:24.119 --> 00:17:27.079
به سمت دنیا از اینجا شروع کردن

00:17:28.280 --> 00:17:31.640
امروز برای ساختن یه فردای بهتر باهم

00:17:31.640 --> 00:17:32.640
جشن میگیریم

00:17:32.640 --> 00:17:33.640
هنوز اینجایی؟

00:17:33.840 --> 00:17:36.600
دین هائو دنبالت بود
میخواست توی دفترش ببینت

00:17:36.880 --> 00:17:37.880
کنسول چی؟

00:17:38.480 --> 00:17:39.520
فهمیدم

00:17:39.720 --> 00:17:41.080
زود میخواد ببینت

00:17:41.080 --> 00:17:42.440
ممکنه مهم باشه

00:17:42.440 --> 00:17:43.840
باشه درگیرش نشو

00:17:43.840 --> 00:17:44.920
خیالت راحت

00:18:02.240 --> 00:18:04.040
کی بود؟
انگار یکی بهت زنگ زده بود

00:18:04.280 --> 00:18:05.280
شرکتی که بهت گفتم

00:18:05.440 --> 00:18:06.720
توی امریکا تکه

00:18:07.760 --> 00:18:09.400
بار اخر پیشنهادشون رو رد کردم

00:18:09.400 --> 00:18:10.360
رد کردی؟

00:18:10.560 --> 00:18:12.000
امریکا که خیلی خوبه

00:18:12.600 --> 00:18:13.960
همیشه میخواستی برای

00:18:13.960 --> 00:18:15.880
یه شرکت خوب

00:18:16.360 --> 00:18:17.360
تازه

00:18:19.080 --> 00:18:20.240
داداش من

00:18:20.240 --> 00:18:21.560
 همیشه میخواست تو

00:18:21.560 --> 00:18:23.000
یه اینده خوب داشته باشی

00:18:26.480 --> 00:18:27.480
باشه

00:18:27.480 --> 00:18:28.400
بهش فکر میکنم

00:18:28.400 --> 00:18:29.400
اوم

00:18:29.920 --> 00:18:30.960
این لباسا

00:18:31.680 --> 00:18:33.000
خوبنا

00:18:33.960 --> 00:18:35.240
پوشیدی بهت میاد

00:18:35.760 --> 00:18:36.920
استعداد های زیادی

00:18:36.920 --> 00:18:39.000
همین جا کشف شده

00:18:39.320 --> 00:18:41.480
بعضی هاشون امروز برگشتن

00:18:41.520 --> 00:18:44.000
تا افتخارات شون رو برای خانواده شون بیارن

00:18:44.200 --> 00:18:46.720
شی دی تنها دانشجوی

00:18:46.720 --> 00:18:47.840
ممتاز اینجا نبود

00:18:47.840 --> 00:18:50.520
...توی کلاب کوه نوردی هم خوب بود

00:18:50.520 --> 00:18:51.600
کلاب کوه نوردی؟

00:18:51.600 --> 00:18:53.640
شنیدم یکی توی فعالیت ها مرده

00:18:53.640 --> 00:18:54.520
منم شنیدم

00:18:55.240 --> 00:18:56.680
بیشتر از یکی بوده

00:19:06.000 --> 00:19:07.680
سرکار میبینمت

00:19:07.960 --> 00:19:09.040
حله

00:19:09.040 --> 00:19:10.000
ممنون

00:19:10.000 --> 00:19:10.600
ممنون

00:19:10.600 --> 00:19:12.680
یه لیوان برای شستن قلم مو میدی؟

00:19:13.800 --> 00:19:15.960
برنامه حل شده

00:19:15.960 --> 00:19:16.280
اوکی

00:19:16.280 --> 00:19:17.800
سرکار بیشتر درموردش میگیم

00:19:17.800 --> 00:19:18.400
اقا؟

00:19:18.400 --> 00:19:19.360
قهوه؟

00:19:20.560 --> 00:19:21.520
نمیخوام

00:19:24.240 --> 00:19:25.280
چی شده لین؟

00:19:27.120 --> 00:19:28.400
رنگ خوردم

00:19:28.400 --> 00:19:29.520
حالت بده؟

00:19:29.520 --> 00:19:30.880
یکم تهوع دارم

00:19:32.400 --> 00:19:33.640
احمق

00:19:34.840 --> 00:19:36.040
قرقره کن

00:19:42.240 --> 00:19:45.560
برای این پارتی خوشحالیم

00:19:45.560 --> 00:19:46.720
اقای شی دی

00:19:46.720 --> 00:19:48.040
لطفا سخنرانی افتتاحیه رو بگید

00:19:58.000 --> 00:19:59.200
شی دی هنوز که اینجایی؟

00:19:59.200 --> 00:19:59.840
زود باش نوبت توئه

00:19:59.840 --> 00:20:00.920
فکر نکنم بتونم برم

00:20:00.920 --> 00:20:02.400
چی؟شوخی میکنی؟

00:20:02.400 --> 00:20:03.480
نمیتونی؟

00:20:03.720 --> 00:20:04.720
نگران نباش دین هائو

00:20:05.160 --> 00:20:06.400
خوبم بعدا حرف میزنیم

00:20:06.400 --> 00:20:07.320
تو به کارت برس

00:20:07.320 --> 00:20:08.760
بقیه رو منتظر نذار

00:20:09.040 --> 00:20:09.960
مطمئنی خوبی؟

00:20:09.960 --> 00:20:10.760
اره

00:20:10.760 --> 00:20:12.680
چیزی نشده

00:20:12.680 --> 00:20:13.360
اما

00:20:13.360 --> 00:20:14.640
من نمیتونم سخنرانیت رو ببینم

00:20:14.960 --> 00:20:15.440
برو بجنب

00:20:16.160 --> 00:20:17.000
نگران نباش

00:20:34.600 --> 00:20:36.440
احمق

00:20:36.440 --> 00:20:37.920
میخوای خودت رو بکشی؟

00:20:38.520 --> 00:20:40.720
توی هشت سالی که تو چانگهه درس خوندم

00:20:41.800 --> 00:20:44.080
فقط مهارت ها و دانشم رو زیاد نکردم

00:20:45.040 --> 00:20:46.200
بلکه قدرت روحیم رو

00:20:46.720 --> 00:20:48.640
بهتر کردم

00:20:54.200 --> 00:20:55.440
این هشت سال

00:20:56.360 --> 00:20:58.480
جزو مهم ترین بخش های زندگیم بودن

00:20:58.480 --> 00:20:59.600
ادم هایی رو دیدم

00:21:00.000 --> 00:21:01.000
که بهترین دوست هام شدن

00:21:05.320 --> 00:21:07.200
...واقعا از زندگی لذت بردم

00:21:33.880 --> 00:21:34.520
مدیریت صحنه

00:21:34.520 --> 00:21:35.040
چی شده؟

00:21:35.400 --> 00:21:37.000
ویدیو اشتباهه

00:21:42.120 --> 00:21:43.200
مدیریت صحنه

00:21:43.200 --> 00:21:44.800
ویدیو غلطه

00:22:24.880 --> 00:22:25.680
شی دی

00:22:27.760 --> 00:22:28.480
لیمینگ

00:22:28.480 --> 00:22:29.480
خیلی وقته ندیدمت

00:22:30.080 --> 00:22:31.800
ولی تو مجله ها زیاد دیدمت

00:22:32.360 --> 00:22:34.280
پسر باحال و دانشجو نمونه

00:22:34.680 --> 00:22:35.920
منو نخندون

00:22:36.920 --> 00:22:37.560
دوست نداری

00:22:37.560 --> 00:22:38.800
صدات میزنم رئیس سان

00:22:40.000 --> 00:22:40.600
به هرحال

00:22:41.080 --> 00:22:42.880
فان لین کجاست؟ باتوئه؟

00:22:43.480 --> 00:22:44.680
رفته

00:22:46.120 --> 00:22:48.080
میخواستم شام دعوتتون کنم

00:22:48.080 --> 00:22:49.480
اما حالا که اون خانم خوشگل نیس

00:22:49.480 --> 00:22:51.160
جالب نیس ما دوتا باهم بریم

00:22:52.040 --> 00:22:53.040
باشه برای بعد؟

00:22:55.400 --> 00:22:56.800
اقای شی

00:22:57.080 --> 00:22:59.160
سلام خبرنگار دمترو هستم

00:22:59.160 --> 00:23:00.320
سخنرانیت رو گوش دادم

00:23:00.320 --> 00:23:01.960
میشه به چند سوالم جواب بدین؟

00:23:03.760 --> 00:23:05.360
عجله دارم زودتر

00:23:05.560 --> 00:23:06.240
موقع سخنرانی

00:23:06.240 --> 00:23:07.400
یه ویدیو روی اسکرین پخش شد

00:23:07.400 --> 00:23:08.880
که مربوط به کوه نوردی بود

00:23:08.880 --> 00:23:09.760
هماهنگ شده بود؟

00:23:09.760 --> 00:23:11.800
احترام به دوستی بود که مرده؟

00:23:14.520 --> 00:23:15.960
در مورد اون ویدیو

00:23:16.200 --> 00:23:17.160
هیچی نمیدونستم

00:23:17.400 --> 00:23:18.600
اما خوشحالم که

00:23:18.600 --> 00:23:20.040
کلاب مون رو هنوز یادشونه

00:23:20.040 --> 00:23:20.920
کلاب

00:23:20.920 --> 00:23:22.520
تجربه ها،خاطره ها و گذشته مون رو

00:23:23.240 --> 00:23:25.080
نشون میده

00:23:25.120 --> 00:23:27.160
ویدیو تا اخر پخش نشد معلومه یه اشتباه بوده

00:23:27.720 --> 00:23:28.440
فهمیدم که

00:23:28.440 --> 00:23:30.240
شی دی دوست نداره در مورد کلاب کوه نوردی حرف بزنه

00:23:30.600 --> 00:23:32.120
دقیقا زدیم رو نقطه ضعفش

00:23:32.600 --> 00:23:33.640
حالا چه غلطی کنیم؟

00:23:35.760 --> 00:23:36.920
چی؟

00:23:37.760 --> 00:23:40.440
عمرا قبول کنه مربی مون شه

00:23:40.440 --> 00:23:41.840
اونجاست

00:23:41.840 --> 00:23:43.120
چرا نمیپرسی ازش؟

00:23:45.000 --> 00:23:45.600
برگرد

00:23:45.600 --> 00:23:46.600
زل نزن

00:23:48.240 --> 00:23:50.120
تا ابد که نمیشه اینجا قایم شیم

00:23:50.440 --> 00:23:51.840
فقط یه خروجی هست

00:23:51.840 --> 00:23:53.440
نمیشه ازش رد نشیم که

00:24:04.400 --> 00:24:04.880
اینو بگیر

00:24:05.440 --> 00:24:06.080
سپرش کن

00:24:07.320 --> 00:24:10.280
بجنب تا بعدا بگم

00:24:19.880 --> 00:24:20.840
از همه برای

00:24:21.120 --> 00:24:22.280
توجه شون ممنونم

00:24:23.120 --> 00:24:24.000
مراقب باش

00:24:25.960 --> 00:24:26.960
خوبین؟

00:24:31.360 --> 00:24:32.360
دوباره تو؟

00:24:36.520 --> 00:24:37.520
گفتم مراقب باش

00:24:37.920 --> 00:24:39.360
میدونم

00:24:41.280 --> 00:24:42.880
ببخشید باید برم

00:24:48.840 --> 00:24:51.000
یه جورایی افتضاح بود

00:24:51.280 --> 00:24:53.000
اما خوب دراومد

00:24:53.360 --> 00:24:55.080
لین فنگ

00:24:55.360 --> 00:24:57.880
چیکار کردی که دوستی مثل من گیرت اومده؟

00:24:58.280 --> 00:25:00.560
اینقدر تعریف نکن

00:25:02.720 --> 00:25:03.720
هی خوشگله

00:25:05.040 --> 00:25:05.960
خوب...خانم

00:25:06.560 --> 00:25:08.160
انگار گم شدم

00:25:09.320 --> 00:25:11.520
میخوای دوست شی بگو

00:25:11.800 --> 00:25:13.960
اینقدر خز نباش

00:25:14.600 --> 00:25:15.920
اقا

00:25:16.120 --> 00:25:18.080
امروز خیلی

00:25:18.080 --> 00:25:19.440
سرخوشم

00:25:21.040 --> 00:25:22.040
میتونی دوستم شی

00:25:36.640 --> 00:25:37.920
خجالتیه

00:25:42.720 --> 00:25:44.000
الو لین؟

00:25:45.960 --> 00:25:47.480
اوکی اونجا منتظرم باش

00:25:50.120 --> 00:25:51.120
کمک میخوای؟

00:25:51.840 --> 00:25:52.880
اره در مورد اون

00:25:53.160 --> 00:25:55.480
اتفاقی که افتاد. تقصیر من بود

00:25:55.480 --> 00:25:56.960
اگه بتونم کمکی کنم

00:25:56.960 --> 00:25:57.680
بهم بگو

00:25:57.680 --> 00:25:58.640
تلاشم رو میکنم

00:26:00.760 --> 00:26:01.760
واقعا معذرت میخوام

00:26:02.720 --> 00:26:03.920
به نظرم

00:26:04.200 --> 00:26:05.120
اون ویدیو

00:26:05.120 --> 00:26:06.720
یه فرصت خوب

00:26:06.760 --> 00:26:08.280
برای یاداوری

00:26:08.280 --> 00:26:09.320
همه خاطرات خوب کلاب کوه نوردی بود

00:26:10.200 --> 00:26:11.360
ولی ناراحت شدی

00:26:11.520 --> 00:26:12.520
معذرت میخوام

00:26:13.200 --> 00:26:14.120
گاهی

00:26:14.120 --> 00:26:15.120
معذرت خواهی همه چیز رو درست نمیکنه

00:26:15.600 --> 00:26:16.880
درسته قصدی نداشتی

00:26:17.640 --> 00:26:19.400
اما گاهی ناراحت میکنه

00:26:21.400 --> 00:26:22.160
اگه اشتباه کردی

00:26:22.160 --> 00:26:23.160
سریع درستش کن

00:26:23.160 --> 00:26:24.800
و بهترش رو انجام بده

00:26:24.840 --> 00:26:25.920
اشتباه کردن ترسناک نیست

00:26:25.920 --> 00:26:27.440
چیزی که ترسناکه ادامه دادن به اشتباهه

00:26:39.600 --> 00:26:40.600
شی دی

00:26:41.360 --> 00:26:44.120
اینو توی مصاحبه با مجله بریز گفتی

00:26:44.120 --> 00:26:45.360
همیشه یادم میمونه

00:26:46.160 --> 00:26:47.720
لین فنگ از بخش معماریم

00:26:47.800 --> 00:26:49.160
شاید نشناسیم ولی

00:26:49.160 --> 00:26:50.560
من خیلی وقته میشناسمت

00:26:52.880 --> 00:26:54.000
راستش

00:26:54.000 --> 00:26:55.800
میخواستم خاطره های خوب رو

00:26:57.600 --> 00:26:59.160
برات تداعی کنم

00:26:59.160 --> 00:27:01.480
اما نتیجه عکس داده

00:27:02.080 --> 00:27:02.800
به هرحال

00:27:03.160 --> 00:27:04.720
میخوام بپرسم

00:27:04.720 --> 00:27:06.240
...دوست داری

00:27:06.240 --> 00:27:07.040
شی دی

00:27:08.520 --> 00:27:09.520
گفتن صدمه دیدی

00:27:09.520 --> 00:27:10.440
کجات زخم شده؟

00:27:10.440 --> 00:27:11.360
خوبم دین هائو

00:27:11.360 --> 00:27:12.200
یه خراشه

00:27:12.200 --> 00:27:13.040
کار کیه؟

00:27:13.320 --> 00:27:14.040
من

00:27:14.800 --> 00:27:15.640
تو؟

00:27:16.000 --> 00:27:17.400
همونی نیستی که میخواستی

00:27:17.400 --> 00:27:19.120
کلاب کوه نوردی رو بازسازی کنی؟ لین فنگ؟

00:27:19.680 --> 00:27:20.760
چطور اینقدر بی پروایی؟

00:27:20.760 --> 00:27:21.760
ببین چیکار کردی

00:27:23.880 --> 00:27:25.320
دین هائو ،دیگه میرم

00:27:26.280 --> 00:27:26.840
تو

00:27:26.840 --> 00:27:27.320
درست وایسا

00:27:27.720 --> 00:27:28.720
چیه؟

00:27:29.120 --> 00:27:30.040
لازمه یکم

00:27:30.040 --> 00:27:30.760
حواست به کارات باشه

00:27:31.760 --> 00:27:33.280
کجایی؟ دنبالت بودم

00:27:35.080 --> 00:27:36.080
دستت چی شده؟

00:27:37.040 --> 00:27:38.040
یه خراشه چیزی نیس

00:27:38.040 --> 00:27:39.600
چطوری اخه؟درد داره؟

00:27:40.400 --> 00:27:42.080
یه چیزی رو گرفتم

00:27:42.080 --> 00:27:42.840
خوبم

00:27:46.760 --> 00:27:48.520
معده ام بهم ریخته

00:27:48.520 --> 00:27:50.280
شاید برای اب رنگیه که خوردم

00:27:51.240 --> 00:27:52.320
از خیر شام میگذرم

00:27:52.320 --> 00:27:54.000
میبریم خونه؟

00:27:56.040 --> 00:27:57.520
بیمارستان بهتر نیس؟

00:27:57.520 --> 00:27:58.560
برای یه چکاپ

00:27:58.560 --> 00:27:58.920
اوم

00:28:00.440 --> 00:28:01.280
خیلی خوب

00:28:01.280 --> 00:28:03.280
میرم دنبال نخود سیاه

00:28:03.280 --> 00:28:04.280
راحت باشین

00:28:07.680 --> 00:28:08.520
حالا بهترم

00:28:08.520 --> 00:28:09.560
بریم برای شام

00:28:12.720 --> 00:28:13.160
بریم

00:28:31.480 --> 00:28:32.320
نگاه کن

00:28:32.680 --> 00:28:34.480
نمیخواد تشکر کنی

00:28:34.480 --> 00:28:35.600
نمیخواد زانو بزنی

00:28:35.600 --> 00:28:37.720
خیلی خیلی خواهش میکنم

00:28:40.600 --> 00:28:42.800
این لباس شی دیه

00:28:42.800 --> 00:28:44.520
مال ایدلت بود

00:28:44.520 --> 00:28:46.360
برای تو گرفتمش

00:28:49.480 --> 00:28:51.600
ساکت شو
ارامش و سکوت میخوام

00:28:52.640 --> 00:28:53.680
چی شده؟

00:28:56.600 --> 00:28:58.920
تموم شد همه چی

00:28:58.920 --> 00:29:00.040
نه کلاب کوه نوردی نه مربی

00:29:00.040 --> 00:29:00.720
تموم

00:29:00.720 --> 00:29:01.400
وایسا ببینم

00:29:01.840 --> 00:29:03.400
یعنی چی تموم؟

00:29:03.400 --> 00:29:05.520
کوه نوردی ارزوی همیشگیت بوده

00:29:05.520 --> 00:29:06.640
این همه سال منتظرش بودی

00:29:06.640 --> 00:29:07.840
شب و روز ارزوش رو داشتی

00:29:07.840 --> 00:29:09.880
حالا بالاخره شی دی رو دیدی

00:29:10.280 --> 00:29:12.560
حالا میگی تموم؟

00:29:15.440 --> 00:29:18.160
کلاب بدون مربی نمیشه

00:29:18.720 --> 00:29:21.360
دین هائو گفت حواسم به کارام باشه

00:29:21.360 --> 00:29:22.960
تازه اومدم توی چانگهه

00:29:22.960 --> 00:29:25.760
اما ارزوم قبل از شروع تموم شد

00:29:25.760 --> 00:29:27.200
هیچی تموم نشده

00:29:27.200 --> 00:29:28.680
یکم خبر خوب بهت بدم

00:29:28.920 --> 00:29:30.480
دین هائو بهم گفت

00:29:30.480 --> 00:29:32.160
ایدلت فردا برمیگرده

00:29:32.160 --> 00:29:33.040
فردا عصر

00:29:33.040 --> 00:29:34.720
تو دانشگاه یه نشست داره

00:29:35.520 --> 00:29:36.240
تو هم

00:29:36.240 --> 00:29:37.600
برگرد

00:29:37.600 --> 00:29:39.240
میدونی که در مورد شانس دوم چی میگن

00:29:39.240 --> 00:29:40.280
برای بار دوم ببینیش

00:29:40.520 --> 00:29:41.520
صد در صد موفق میشی

00:30:04.600 --> 00:30:05.160
مامان

00:30:05.160 --> 00:30:06.160
این کوهه

00:30:06.680 --> 00:30:09.000
اره ولی نه هر کوهی

00:30:09.000 --> 00:30:10.920
این خیلی بلنده

00:30:11.160 --> 00:30:12.840
قله ونوئه

00:30:12.840 --> 00:30:15.240
ارتفاعش 7603 متره

00:30:15.240 --> 00:30:17.240
چه قدر؟

00:30:17.880 --> 00:30:20.240
یعنی خیلی بلنده

00:30:20.840 --> 00:30:25.000
مثل اینه که بگی هفت هزار متر بالای سطح دریائه

00:30:25.000 --> 00:30:27.920
پس بیشتر از 7000 متره

00:30:27.920 --> 00:30:28.920
فهمیدی؟

00:30:28.920 --> 00:30:31.360
مامان ارتفاع ما چنده؟

00:30:32.680 --> 00:30:35.960
خونه مون 41.7 متر بالای سطح دریاست

00:30:36.280 --> 00:30:37.520
اما اگه  یه روز

00:30:37.520 --> 00:30:39.720
به پان پان برم تمرین خوبی برای ونوئه

00:30:39.760 --> 00:30:42.080
پان پان بیشتر از 7000 متره

00:30:44.240 --> 00:30:46.640
خیلی خیلی بلنده؟

00:30:46.640 --> 00:30:47.640
اره

00:30:47.920 --> 00:30:49.400
خیلی خیلی

00:31:17.040 --> 00:31:18.160
کل روز تو مدرسه اینو خوندی؟

00:31:18.600 --> 00:31:19.840
با این دانشگاه قبول میشی؟

00:31:20.640 --> 00:31:21.440
زل نزن بهم

00:31:21.880 --> 00:31:22.520
برو 10 کیلومتر بدو

00:31:24.720 --> 00:31:25.480
کوه نوردی

00:31:26.120 --> 00:31:27.080
تنها فکرته

00:31:27.360 --> 00:31:28.600
هیچی از اتفاقی که برای مامانت افتاد یاد نگرفتی؟

00:31:28.960 --> 00:31:30.360
از زندگیت سیر شدی؟

00:31:32.720 --> 00:31:33.600
مامانم نمرده

00:31:33.920 --> 00:31:34.920
چی گفتی؟

00:31:35.280 --> 00:31:36.320
مامانم نمرده

00:31:37.320 --> 00:31:38.680
بی خبری خوش خبریه

00:32:12.440 --> 00:32:13.400
یلو و من

00:32:15.320 --> 00:32:16.320
باید منتظرت میموندیم

00:32:23.640 --> 00:32:25.000
تقصیر منه

00:32:26.600 --> 00:32:27.680
اشکالی نداره

00:32:28.040 --> 00:32:29.480
چندتا انگشته فقط

00:32:31.280 --> 00:32:33.760
اون موقع بی هوش بودی

00:32:38.120 --> 00:32:39.560
فان لین چی؟

00:32:41.000 --> 00:32:43.160
چطور همچین اشتباهی کردی؟

00:32:43.160 --> 00:32:44.600
یادت رفت عینک یدکی بیاری

00:32:46.680 --> 00:32:47.960
تقصیر خودمه

00:32:50.440 --> 00:32:51.680
چیزی که بده اینه که

00:32:52.400 --> 00:32:54.080
نمیدونیم یه اتفاق داره میوفته

00:32:54.680 --> 00:32:56.560
و این یه درس مهمه

00:32:59.760 --> 00:33:01.680
اگه اتفاقی نیوفتاده بود

00:33:03.400 --> 00:33:04.800
الان به قله رسیده بودی

00:33:06.920 --> 00:33:08.280
بین ما تو اولین نفری

00:33:09.520 --> 00:33:11.200
که تا قله ونو رفتی

00:33:12.000 --> 00:33:13.000
باورت میشه؟

00:33:16.760 --> 00:33:19.080
شی دی فن یانگ

00:33:19.560 --> 00:33:21.000
صدام رو میشنوین؟

00:33:23.080 --> 00:33:24.200
..من

00:33:24.200 --> 00:33:25.200
من

00:33:30.160 --> 00:33:31.400
 تا قله رفتم

00:33:32.360 --> 00:33:33.360
موفق شدم

00:33:34.680 --> 00:33:35.640
فکر کنم موقع

00:33:36.920 --> 00:33:38.240
پایین اومدن گم شدم

00:33:39.920 --> 00:33:41.160
کمک

00:33:46.480 --> 00:33:47.480
یلو

00:33:49.120 --> 00:33:50.720
سالگرد مرگ فن یانگ نزدیکه

00:33:51.840 --> 00:33:53.160
برگرد باید باهم باشیم

00:33:55.360 --> 00:33:56.560
الان 5 ساله

00:34:24.639 --> 00:34:26.239
تو

00:34:26.600 --> 00:34:28.400
سان لیمینگی؟

00:34:29.080 --> 00:34:29.840
اره

00:34:29.840 --> 00:34:32.160
توی مجله بریز دیدمت

00:34:32.480 --> 00:34:34.280
خیلی میدونی

00:34:35.360 --> 00:34:36.000
خوب

00:34:36.000 --> 00:34:36.680
این کارتمه

00:34:41.320 --> 00:34:42.080
تو رئیس

00:34:42.880 --> 00:34:44.480
عقاب های ازادی؟

00:34:44.480 --> 00:34:45.960
یکی از

00:34:45.960 --> 00:34:48.760
فروشگاه هاییه که بیشتر برندهارو داره

00:34:48.760 --> 00:34:50.000
عقاب های ازاد؟

00:34:50.000 --> 00:34:51.040
اره درسته

00:34:52.920 --> 00:34:54.120
خیلی وقت بود نیومده بودم اینجا

00:34:56.000 --> 00:34:57.240
اسمت

00:34:57.240 --> 00:34:58.240
ژنگ چیلینه؟

00:34:58.440 --> 00:34:59.440
درسته

00:34:59.760 --> 00:35:00.760
هنوز اینجایی

00:35:00.760 --> 00:35:02.280
خیلی وقته ندیدمت

00:35:02.280 --> 00:35:04.520
فکر نمیکردم منو یادت باشه

00:35:04.520 --> 00:35:05.560
مگه میشه؟

00:35:05.560 --> 00:35:07.480
اون موقع اینجا باهم تمرین میکردیم

00:35:07.480 --> 00:35:09.240
اون موقع جدید بودی اما

00:35:09.240 --> 00:35:10.640
حالا ارشدی

00:35:10.920 --> 00:35:13.120
نه بابا،فقط همین جا بودم

00:35:13.120 --> 00:35:14.600
کارهای اینجا بیشتر

00:35:14.600 --> 00:35:15.840
به عهده فن لینه

00:35:18.040 --> 00:35:19.520
رئیس سان همه چی اینجاست

00:35:20.400 --> 00:35:21.640
اینا وسایلین

00:35:21.640 --> 00:35:23.480
که به تمرین های پایه ای کمک میکنن

00:35:23.840 --> 00:35:25.000
میتونین امتحانش کنین

00:35:25.400 --> 00:35:26.880
اگه روتون سرمایه گذاری کنم

00:35:26.880 --> 00:35:28.240
پس بهترین چیزا رو بهتون میدم

00:35:28.240 --> 00:35:30.040
واقعا میخوای اسپانسرمون شی؟

00:35:30.480 --> 00:35:32.080
جدی نبودم اینجا نبودم

00:35:32.840 --> 00:35:34.400
اما برای هیچی این کارو نمیکنم

00:35:34.400 --> 00:35:35.280
یه چیزی میخوام

00:35:37.160 --> 00:35:38.920
امیدوارم بتونین

00:35:38.920 --> 00:35:40.120
به قله ونو برسین

00:35:44.520 --> 00:35:46.200
چتونه؟ترسیدین؟

00:35:46.200 --> 00:35:47.800
نه نه نترسیدیم

00:35:48.080 --> 00:35:49.520
دروغ نمیگم

00:35:49.520 --> 00:35:50.520
رسیدن به قله ونو

00:35:50.520 --> 00:35:52.120
یکی از مهم ترین هدف هامونه

00:35:52.400 --> 00:35:53.600
و منتظرشیم

00:35:54.080 --> 00:35:55.000
اما

00:35:55.000 --> 00:35:56.640
موقعیتی ندارم که بتونم قولش رو بدم

00:35:56.640 --> 00:35:59.240
ایمان داشتن مارو موفق نمیکنه

00:35:59.720 --> 00:36:00.400
اوکی

00:36:00.760 --> 00:36:01.760
به هر حال

00:36:01.760 --> 00:36:03.160
اون ویدیو رو اون روز دیدم

00:36:03.360 --> 00:36:04.720
خیلی هوشمندانه بود

00:36:05.120 --> 00:36:07.880
برای همین مطمئنم تو میتونی

00:36:07.880 --> 00:36:08.920
میدونی

00:36:09.080 --> 00:36:11.600
یه بار عضو این کلاب بودم

00:36:12.600 --> 00:36:14.720
امیدوارم موفق شین

00:36:14.720 --> 00:36:16.440
و پرچم عقاب رو

00:36:16.440 --> 00:36:18.000
درست نوک قله وصل کنین

00:36:19.720 --> 00:36:21.840
همه تلاش مون رو میکنیم

00:36:23.440 --> 00:36:25.040
با این که مربی نداریم

00:36:26.480 --> 00:36:27.320
مربی؟

00:36:27.320 --> 00:36:28.720
مشکلی نیس
یه فکری میکنم

00:36:28.960 --> 00:36:29.920
اشکالی نداره

00:36:30.480 --> 00:36:32.000
چی؟ کسی تو ذهنته؟

00:36:32.000 --> 00:36:32.800
..ما..اوم

00:36:34.120 --> 00:36:36.080
قطعی شد میگیم

00:36:37.400 --> 00:36:38.240
لین فنگ

00:36:38.720 --> 00:36:40.720
فقط دیدمت

00:36:41.040 --> 00:36:42.800
اما حس خوبی بهم داد

00:36:42.800 --> 00:36:44.280
اغراق نکردی یا عصبی نبودی

00:36:45.200 --> 00:36:45.920
خوب

00:36:45.920 --> 00:36:47.680
چیزی خواستی بگو

00:36:48.880 --> 00:36:49.880
اوکی -
ممنون -

00:36:57.200 --> 00:36:58.720
شانس در خونمون رو زده

00:36:58.720 --> 00:36:59.760
اینجوری

00:36:59.760 --> 00:37:02.040
خیلی از مشکلامون حل شدن

00:37:05.320 --> 00:37:06.320
چیه؟

00:37:06.320 --> 00:37:08.120
چرا منگی؟ خیلی خوشحالی؟

00:37:09.400 --> 00:37:10.880
من برم

00:37:13.240 --> 00:37:14.280
کجا؟

00:37:16.040 --> 00:37:16.640
روز بخیر

00:37:17.600 --> 00:37:18.720
تو ساختمون خوابگاه ندو

00:37:22.960 --> 00:37:23.600
بای خانم

00:37:24.040 --> 00:37:25.120
ندو

00:37:25.840 --> 00:37:26.680
دنبالم بیا

00:37:26.680 --> 00:37:27.600
راهت رو با شجاعت

00:37:27.600 --> 00:37:28.360
روشن کن

00:37:28.600 --> 00:37:29.680
تحقق یه رویا

00:37:30.600 --> 00:37:31.520
پاداش

00:37:31.520 --> 00:37:32.520
تلاش و جنگیدن تون

00:37:32.640 --> 00:37:33.640
برای اونه

00:37:33.840 --> 00:37:34.640
روی

00:37:34.640 --> 00:37:35.600
قله بایستی

00:37:35.600 --> 00:37:36.360
و بدون ترس

00:37:36.600 --> 00:37:37.640
داد بزنی

00:37:49.480 --> 00:37:50.280
چیکار میکنی؟

00:37:52.560 --> 00:37:53.400
شی دی

00:37:54.400 --> 00:37:55.040
چه تصادفی

00:37:55.040 --> 00:37:55.720
دنبالمی؟

00:37:55.720 --> 00:37:56.360
نه

00:37:56.360 --> 00:37:57.360
پس چی میخوای؟

00:37:58.560 --> 00:37:59.440
...من

00:37:59.440 --> 00:38:00.560
دنبالت نبودم

00:38:00.600 --> 00:38:01.280
من

00:38:01.920 --> 00:38:02.720
کارت داشتم

00:38:03.320 --> 00:38:03.880
کار من؟

00:38:03.880 --> 00:38:04.360
فقط

00:38:05.080 --> 00:38:07.440
برای زخم دیروز عذرمیخوام

00:38:07.440 --> 00:38:10.200
اما دیدگاهت یکم عجیبه

00:38:11.000 --> 00:38:12.080
تو بودی؟

00:38:12.600 --> 00:38:13.160
لین؟

00:38:15.560 --> 00:38:17.040
دوباره تو؟

00:38:17.680 --> 00:38:19.520
به خاطر اتفاق

00:38:20.200 --> 00:38:21.440
دیروز

00:38:21.960 --> 00:38:22.160
یه عذرخواهی بهت بدهکارم

00:38:22.160 --> 00:38:22.800
بخشیدمت

00:38:23.440 --> 00:38:24.040
بذار ببرمت خونه

00:38:25.280 --> 00:38:25.800
اوکی

00:38:26.960 --> 00:38:27.480
ببخشید

00:38:32.880 --> 00:38:33.360
مراقب باش

00:38:34.760 --> 00:38:36.640
حالا که بخشیدیم

00:38:36.640 --> 00:38:37.800
یه چیزی میخوام

00:38:37.800 --> 00:38:39.880
کلاب کوه نوردی شدیدا به یکی نیاز داره

00:38:39.880 --> 00:38:41.760
میشه مربی مون شی؟

00:38:41.760 --> 00:38:42.800
 چیکار میکنی؟

00:38:47.400 --> 00:38:49.120
اینو میخوام بهت یدم

00:38:49.120 --> 00:38:50.120
جدا از اینا

00:38:50.480 --> 00:38:53.040
خیلی برام مهم بودی

00:39:13.800 --> 00:39:15.240
دانشجوی نمونه

00:39:15.240 --> 00:39:16.960
یه فن کلاب برای خودت داری ها

00:39:18.560 --> 00:39:20.520
واقعا جالبه

00:39:20.520 --> 00:39:22.000
این عکس رو قبلا ندیدم

00:39:22.000 --> 00:39:23.000
نگاه کن

00:39:28.360 --> 00:39:29.160
این یکی

00:39:30.640 --> 00:39:31.920
جدا از اینا

00:39:31.920 --> 00:39:34.280
برام مهم بودی

00:39:34.320 --> 00:39:35.480
خجالت میکشی؟

00:39:36.840 --> 00:39:38.000
برای همه پیش میاد

00:39:40.240 --> 00:39:41.200
بریم

00:40:02.536 --> 00:40:22.556
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:40:22.580 --> 00:40:42.580
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.