WEBVTT 00:00:12.000 --> 00:00:22.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:34.740 --> 00:00:36.450 ‫یه نفر هست... 00:00:38.790 --> 00:00:41.210 ‫اولین چیزی باشه که هر روز صبح می‌بینم... 00:00:48.760 --> 00:00:49.960 ‫کسی که می‌خوام ببینم... 00:00:57.470 --> 00:00:58.810 ‫حالت خوبه؟ 00:01:00.100 --> 00:01:01.230 ‫خوبم. 00:01:01.310 --> 00:01:04.350 ‫ببخشید! داشتم پاس با آرنجمو تمرین می‌کردم. 00:01:06.190 --> 00:01:07.360 ‫ببینم. 00:01:09.110 --> 00:01:10.610 ‫داره قرمز می‌شه. 00:01:11.610 --> 00:01:12.780 ‫درد می‌کنه؟ 00:01:14.740 --> 00:01:16.410 ‫واقعاً مشکلی نیست! 00:01:16.490 --> 00:01:17.530 ‫اما... 00:01:18.080 --> 00:01:19.160 ‫فهمیدم. 00:01:20.830 --> 00:01:21.870 ‫اینو بگیر. 00:01:25.080 --> 00:01:27.040 ‫یه خوراکی از جیبش... 00:01:28.630 --> 00:01:29.920 ‫در ازاش... 00:01:31.710 --> 00:01:32.880 ‫می‌شه منو ببخشی؟ 00:01:35.180 --> 00:01:36.680 ‫معلومه که می‌بخشم! 00:01:39.640 --> 00:01:43.020 ‫دبیرستان خصوصی ایمی ما یه مدرسه‌ی دبیرستان دوره‌ی اول و دوم ادغام شده‌ست... 00:01:43.100 --> 00:01:44.770 ‫که به برنامه‌ی ورزشی قویش معروفه. 00:01:46.150 --> 00:01:48.400 ‫بعد از اینکه فعالیت‌های کلوبی دبیرستان دوره‌ی اولم تموم شد، 00:01:49.110 --> 00:01:52.570 ‫الان با تیم بدمینتون دوره‌ی دوم تمرین می‌کنم. 00:01:54.030 --> 00:01:56.700 ‫صبح‌ها تمرین آزاده، 00:01:57.370 --> 00:02:00.700 ‫و من همیشه می‌خوام صبح‌ها زودتر از هرکسی برسم. 00:02:01.790 --> 00:02:05.290 ‫اما همیشه چیناتسو-سنپای از تیم بسکتبال رو دستم می‌زنه. 00:02:07.460 --> 00:02:10.290 ‫توی روزشگاه مدرسه‌ که همچنان هواش سرده، 00:02:10.380 --> 00:02:12.710 .با تمام تمرکز تمرین شوت‌زنی می‌کنه 00:02:14.420 --> 00:02:16.430 ‫چیناتسو-سنپای کسیه که... 00:02:17.470 --> 00:02:18.550 ‫من دوستش دارم. 00:04:20.590 --> 00:04:22.240 ‫کاش می‌شد مزدوج بشیم... 00:04:22.620 --> 00:04:23.090 ‫نمی‌شه. 00:04:23.890 --> 00:04:25.100 ‫خیلی نامردی. 00:04:25.180 --> 00:04:27.520 ‫یهویی از زادواج می‌گی. 00:04:27.600 --> 00:04:30.140 ‫آخه اون‌طوری صبح تا چشمامو باز می‌کنم... 00:04:30.230 --> 00:04:31.890 ‫اولین چیزی که می‌بینم صورت سنپای‌ـه. 00:04:31.980 --> 00:04:33.060 ‫مولاییه. 00:04:33.150 --> 00:04:34.270 ‫قهوه می‌خوری؟ 00:04:34.360 --> 00:04:36.730 ‫حتی نمی‌تونی باهاش قرار بذاری. 00:04:38.730 --> 00:04:41.780 ‫چیناتسو-سنپای ایس تیم بسکتباله. 00:04:42.780 --> 00:04:44.530 ‫فقط استعداد نداره... 00:04:44.620 --> 00:04:47.030 ‫بلکه شخصیتش هم حرف نداره و درجه یکه. 00:04:47.120 --> 00:04:50.290 ‫هم توی مدرسه و هم بیرون مدرسه معروفه. 00:04:50.370 --> 00:04:55.170 ‫از طرفی، تو هنوز مونده توی بدمینتون به جایی برسی. 00:04:55.250 --> 00:04:57.090 ‫حتی به معروف بودن نزدیکم نیستی. 00:04:57.840 --> 00:05:02.550 ‫فقط یه تو سری‌خور سطح پایینی که توی تمرینای دبیرستانی شرکت می‌کنی. 00:05:04.510 --> 00:05:08.180 ‫اگه بخوایم توی مقیاس مدرسه‌ای با هم قیاستون ‫کنیم، چیناتسو-سنپای می‌شد یه مدرسه‌ی باسابقه... 00:05:09.140 --> 00:05:11.770 ‫و تو می‌شدی یه مدرسه که توی دور اول مقدماتی می‌بازه. 00:05:11.850 --> 00:05:13.690 ‫سطحتون کلاً با هم فرق داره. 00:05:14.560 --> 00:05:16.940 ‫جز اینکه صبحا باهاش حرف می‌زنی هیچ نقطه اشتراکی ندارین... 00:05:17.020 --> 00:05:18.440 ‫نقطه اشتراک داریم! 00:05:19.400 --> 00:05:23.200 ‫مامانم یکی از فارغ‌التحصیل‌های تیم بسکتبال مدرسه‌مونه. 00:05:23.280 --> 00:05:25.950 ‫مدرسه‌های خصوصی پر از بچه‌هاییه که مامان و باباشونم همون‌جا رفتن. 00:05:26.740 --> 00:05:29.200 ‫کیو منظورتو می‌فهمم. 00:05:30.870 --> 00:05:33.960 ‫ولی تا تلاشتو نکنی، نمی‌تونی ببری. 00:05:34.750 --> 00:05:38.000 ‫بعدم، بازی کردن در مقابل یه مدرسه‌ی قوی خوش می‌گذره. 00:05:39.300 --> 00:05:42.970 ‫پس حداقل دور دوم رو هدف بگیر. 00:05:43.840 --> 00:05:48.100 ‫یه کاری کن اسمت رو یادش بمونه، ‫بعدش از شماره‌ تلفن بگیر. 00:05:48.800 --> 00:05:49.540 ‫آها. 00:05:49.540 --> 00:05:50.720 ‫دارین در مورد چی حرف می‌زنین؟ 00:05:52.560 --> 00:05:54.190 ‫چیکار می‌کنی؟ 00:05:54.270 --> 00:05:56.480 ‫سلام و درود. 00:05:56.560 --> 00:05:58.270 ‫مگه بچه‌ی راهنمایی هستی؟ 00:05:58.360 --> 00:06:02.490 ‫متأسفانه! مثل شماها بنده از این بهار دبیرستانی شدم. 00:06:02.570 --> 00:06:07.200 ‫حتی از دوران راهنمایی 7 سانتی‌متر هم قد کشیدم. 00:06:07.280 --> 00:06:09.660 ‫ولی بازم زیر 150 سانتی. 00:06:10.330 --> 00:06:11.490 ‫خفه شو! 00:06:11.580 --> 00:06:14.370 ‫خودتم حتی 170 سانت نیستی! 00:06:14.460 --> 00:06:16.670 ‫من بلندتر می‌شم. 00:06:16.750 --> 00:06:18.500 ‫جفتشون بچه راهنمایی‌ان. 00:06:22.090 --> 00:06:24.010 ‫خب؟ چیزی ذهنتو درگیر کرده؟ 00:06:24.090 --> 00:06:26.180 ‫نه راستش... 00:06:28.840 --> 00:06:30.890 ‫فقط داشتم مشورت می‌گرفتم. 00:06:30.970 --> 00:06:35.270 ‫دخترا... از چه چیزایی خوششون میاد؟ 00:06:35.850 --> 00:06:38.400 ‫وای وای... چیزای عشقولانه؟ 00:06:39.110 --> 00:06:42.020 ‫واسه این چیزا بیا پیش اوستات! 00:06:42.110 --> 00:06:44.780 ‫اول از همه، ضعیف نباش. 00:06:44.860 --> 00:06:48.780 ‫باید شبیه آدمای آروم و قابل اتکا رفتار کنی! 00:06:49.370 --> 00:06:52.030 ‫بعدش... چیزی که از همه مهم‌تره... 00:06:53.410 --> 00:06:55.290 ‫زیبایی ظاهری! 00:07:12.890 --> 00:07:15.270 ‫پرسیدن از هینا اشتباه بود. 00:07:15.350 --> 00:07:17.430 ‫سلیقه‌ی اون زیادی خاصه. 00:07:25.820 --> 00:07:27.650 ‫گمونم در هنوز قفله. 00:07:37.750 --> 00:07:38.910 ‫خیلی‌خب. 00:07:39.000 --> 00:07:40.210 ‫الان وقتشه. 00:07:40.960 --> 00:07:42.750 ‫شانسمه تا باهاش حرف بزنم. 00:07:47.300 --> 00:07:50.380 ‫اول باید خودمو معرفی کنم... نه، اون‌طوری خیلی یهویی می‌شه. 00:07:52.180 --> 00:07:56.180 ‫باید به‌خاطر خوراکی اون روزی ازش تشکرــ... هنوز نخوردمش. 00:07:57.850 --> 00:07:58.810 ‫فهمیدم. 00:07:58.890 --> 00:08:00.640 ‫باید ازش بپرسم چی می‌خونه. 00:08:10.490 --> 00:08:12.030 ‫همینطوری ساکت می‌مونم... 00:08:15.740 --> 00:08:16.830 ‫ببخشید! 00:08:17.450 --> 00:08:19.540 ‫اگه دوست دارین از این استفاده کنین! 00:08:19.620 --> 00:08:20.960 ‫تازه شستمش. 00:08:23.330 --> 00:08:24.250 ‫و اینکه... 00:08:25.040 --> 00:08:26.500 ‫اینم چایی داغ. 00:08:26.590 --> 00:08:29.050 ‫این تراول ماگ خیلی گرم نگه می‌داره. 00:08:29.130 --> 00:08:32.130 ‫اینم دستکش، و کیسه‌ی حرارتی. 00:08:32.220 --> 00:08:33.970 ‫اگه تکونش بدین، گرم می‌شه... 00:08:38.930 --> 00:08:42.730 ‫لعنتی! حسابی خراب کردم! 00:08:47.270 --> 00:08:49.150 ‫چیه؟ 00:08:49.780 --> 00:08:52.570 ‫کنجکاو بودم ببینم بعدش چی می‌خوای بهم بدی. 00:08:58.040 --> 00:08:59.500 ‫شوخی می‌کنم. 00:09:01.250 --> 00:09:02.870 ‫ممنون که حواست بهم بود. 00:09:03.420 --> 00:09:04.710 ‫خـ‌ ـ خواهش می‌کنم. 00:09:04.790 --> 00:09:06.040 ‫خندید... 00:09:11.630 --> 00:09:15.430 ‫من خوبم، پس حواست باشه خودت حتماً گرم بمونی. 00:09:19.930 --> 00:09:21.180 ‫این یه‌طورایی... 00:09:22.060 --> 00:09:26.190 ‫انگاری یه همسر تازه مزدوج شده داره کراوات شوهرشو می‌بنده. 00:09:27.770 --> 00:09:29.400 ‫ببخشید. 00:09:27.770 --> 00:09:29.400 ‫خواهش می‌کنم. 00:09:31.360 --> 00:09:33.570 ‫اون روز هم متوجه شدم، 00:09:33.650 --> 00:09:36.990 ‫ولی دمای بدن چیناتسو-سنپای خیلی پایینه. 00:09:38.120 --> 00:09:39.240 ‫تموم شد. 00:09:40.120 --> 00:09:41.790 ‫ببخشید دیر کردم. 00:09:41.870 --> 00:09:42.710 ‫مشکلی نیست. 00:09:43.410 --> 00:09:46.580 ‫سرما نخوری ها، اینوماتا تایکی-کون. 00:09:47.790 --> 00:09:49.090 ‫اسممو از کجا می‌دونین؟ 00:09:49.710 --> 00:09:51.710 ‫آره... از کجا می‌دونم؟ 00:09:54.170 --> 00:09:55.970 ‫نکنه... تمام مدت خبر داشته؟ 00:09:56.050 --> 00:09:57.720 ‫مامان خیلی خوبی داری. 00:09:59.140 --> 00:10:00.260 ‫مامان؟ 00:10:01.970 --> 00:10:03.060 ‫آبروم رفت! 00:10:03.140 --> 00:10:04.890 ‫اما اسممو گفت... 00:10:07.560 --> 00:10:12.440 ‫ولی بازم خجالت کشیـــــــــدم! 00:10:26.330 --> 00:10:27.460 ‫وقت استراحت! 00:10:28.420 --> 00:10:31.000 ‫تایکی، یه پارچه‌ی خیس میاری؟ 00:10:31.090 --> 00:10:32.050 ‫حله! 00:10:35.420 --> 00:10:38.470 ‫در هر صورت، اسممو یادش موند. 00:10:39.220 --> 00:10:40.550 ‫اینوماتا تایکی-کون. 00:10:42.510 --> 00:10:46.480 ‫اینکه اسممو گفت... از چیزی که فکرشو می‌کردم خفن‌تر بود. 00:10:50.980 --> 00:10:54.280 ‫در هر صورت، به دور دوم رسیدم. 00:10:54.820 --> 00:10:57.110 ‫الان باید برم سراغ دور سوم. 00:10:57.860 --> 00:11:00.410 ‫ شماره‌شو بگیرم! 00:11:07.710 --> 00:11:11.000 ‫مربی تیم بسکتبال و چیناتسو-سنپای؟ 00:11:12.250 --> 00:11:13.090 ‫به چی نگاه می‌کنی؟ 00:11:13.920 --> 00:11:15.130 ‫هینا! 00:11:15.210 --> 00:11:16.760 ‫هیچی! 00:11:20.590 --> 00:11:23.010 ‫نباید بالا بالاها بپری. 00:11:23.140 --> 00:11:24.770 ‫تو حرف نزن باو. 00:11:25.680 --> 00:11:29.900 ‫فقط یه لحظه کنجکاو شدم. 00:11:32.690 --> 00:11:36.780 ‫من چند روز پیش دیدم که اون سنپای با یه پسری داشت می‌رفت. 00:11:40.660 --> 00:11:41.950 ‫شوخـــی. 00:11:43.910 --> 00:11:46.540 ‫روانـــــــی! 00:12:04.180 --> 00:12:05.390 ‫خسته نباشید. 00:12:05.470 --> 00:12:06.600 ‫همچنین. 00:12:09.640 --> 00:12:11.850 ‫حوله‌مو توی ورزشگاه جا گذاشتم. 00:12:13.020 --> 00:12:14.440 ‫چی؟ چیزیو جا گذاشتی؟ 00:12:14.520 --> 00:12:16.010 ‫آره، تو زودتر... 00:12:16.010 --> 00:12:16.400 ‫من می‌رم. 00:12:20.900 --> 00:12:23.120 ‫خدا رو شکر. هنوز بازه. 00:12:32.500 --> 00:12:33.830 ‫ترسیدم... 00:12:34.500 --> 00:12:35.630 ‫ولی بازم... 00:12:37.130 --> 00:12:38.380 ‫اینوماتا تایکی-کون! 00:12:39.340 --> 00:12:41.090 ‫اسممو یادشه! 00:12:42.300 --> 00:12:43.890 ‫هنوز داشتین تمرین می‌کردین؟ 00:12:44.890 --> 00:12:47.510 ‫از بازیم توی تمرین امروز راضی نبودم. 00:12:48.310 --> 00:12:50.390 ‫نباید زیاد به خودتون فشار بیارید. 00:12:51.020 --> 00:12:52.440 ‫شاید درست بگی، 00:12:52.520 --> 00:12:56.150 ‫ولی فقط می‌خواستم یکم دیگه با توپ تمرین کنم... 00:12:57.980 --> 00:13:00.150 ‫معلومه عاشق بسکتباله. 00:13:03.530 --> 00:13:04.990 ‫دید که دارم نگاش‌ـــ 00:13:06.530 --> 00:13:07.910 ‫بیا یک به یک بازی کنیم! 00:13:08.540 --> 00:13:09.620 ‫جان؟ 00:13:22.550 --> 00:13:24.130 ‫استراحت کنیم؟ 00:13:24.220 --> 00:13:26.300 ‫ببخـ... ـشید. 00:13:27.350 --> 00:13:28.810 ‫چقدر داغونم. 00:13:29.720 --> 00:13:32.810 ‫ولی ایولا به بدمینتون، بدنتو خوب حرکت می‌دی. 00:13:33.600 --> 00:13:38.400 ‫مامانم توی تیم بسکتبال بوده، و گاهی با هم بازی می‌کنیم. 00:13:38.480 --> 00:13:39.820 ‫مامان منم. 00:13:40.480 --> 00:13:42.740 ‫مامان منم توی تیم بسکتبال بوده، 00:13:42.820 --> 00:13:46.820 ‫قبل از اینکه عضو تیم جوانان بسکتبال بشم، ‫با همدیگه بازی می‌کردیم. 00:13:47.450 --> 00:13:49.830 ‫یه نقطه اشتراک! تقدیره! 00:13:50.580 --> 00:13:53.330 ‫به این فکر نیفتادی که بسکتبال بازی کنی؟ 00:13:54.620 --> 00:13:55.750 ‫پس... 00:13:56.540 --> 00:13:59.960 ‫گویا آدم مناسبی برای... بازی تیمی نیستم. 00:14:00.050 --> 00:14:01.000 ‫ببخشید. 00:14:01.880 --> 00:14:04.260 ‫بعدم، حس تنها وایسادن... 00:14:05.130 --> 00:14:07.760 ‫توی زمین بدمینتون رو دوست دارم، 00:14:08.430 --> 00:14:11.390 ‫وقتی که همه‌ی مسئولیت‌ها روی دوش خودمه. 00:14:13.060 --> 00:14:17.060 ‫چه ببرم و چه ببازم، به لطف خودم و به اشتباه خودمه. 00:14:17.150 --> 00:14:19.190 ‫این‌همه استرسش یه‌طورایی هیجان‌انگیزه. 00:14:20.400 --> 00:14:21.570 ‫پس یعنی خودآزاری. 00:14:24.820 --> 00:14:26.150 ‫ولی می‌فهمم. 00:14:26.860 --> 00:14:29.160 ‫برای همین انقدر سخت تمرین می‌کنی. 00:14:32.160 --> 00:14:34.000 ‫ببین کی میگه... 00:14:34.080 --> 00:14:35.790 ‫داشتم ازت تعریف می‌کردم. 00:14:35.870 --> 00:14:37.290 ‫آخه... 00:14:38.250 --> 00:14:39.590 ‫چیناتسو-سنپای، 00:14:39.670 --> 00:14:43.130 ‫روزی که فعالیت‌های کلوبی دوره‌ی اول تموم شده بود تمرین نمی‌کردین؟ 00:14:43.630 --> 00:14:44.720 ‫چی؟ 00:14:45.420 --> 00:14:47.550 ‫حدود یه سال و نیم پیش. 00:14:49.140 --> 00:14:51.050 ‫اون روز تمرین کلوبی نداشتیم. 00:14:52.060 --> 00:14:56.060 ‫ولی ما خونه‌مون نزدیکه برای همین اتفاقی اومدم مدرسه... 00:14:56.140 --> 00:14:57.900 ‫تا وسایلمو بردارم. 00:14:58.600 --> 00:14:59.940 ‫بعدش... 00:15:13.120 --> 00:15:17.330 ‫شنیدم که با اختلاف خیلی کمی نتونستین به مسابقات کشوری برسین. 00:15:18.710 --> 00:15:20.790 ‫حتماً خیلی عصبانی بودین. 00:15:21.630 --> 00:15:25.710 ‫اینکه این‌همه تلاش کنی... ولی آخرش به ناامیدی و خشم ختم بشه... 00:15:27.010 --> 00:15:29.590 ‫باعث شد بخوام بیشتر تلاش کنم. 00:15:31.930 --> 00:15:37.480 ‫حالا که بهش فکر می‌کنم، گمونم از اون‌موقع بود که از سنپای خوشم اومد. 00:15:47.820 --> 00:15:48.990 ‫یادم رفته بود... 00:15:52.870 --> 00:15:56.370 ‫اوی! دیگه‌ کم‌کم باید برین خونه! 00:15:56.450 --> 00:15:57.540 ‫چشم! 00:15:58.250 --> 00:15:59.330 ‫بیا جمع و جور کنیم. 00:16:00.210 --> 00:16:01.830 ‫ترسیدم. 00:16:02.500 --> 00:16:04.630 ‫برای یه لحظه، فکر کردم داره گریه می‌کنه. 00:16:18.980 --> 00:16:19.890 ‫ممنونم. 00:16:22.600 --> 00:16:23.480 ‫خواهش می‌کنم. 00:16:29.900 --> 00:16:32.030 ‫حتماً به‌خاطر اینه که تازه تمرین کردیم... 00:16:34.320 --> 00:16:38.580 ‫اما دست سنپای از دفعه‌ی قبلی گرم‌تر بود. 00:16:52.510 --> 00:16:54.930 ‫امروز سرتاسر کشور آفتابیست. 00:16:55.760 --> 00:16:56.890 ‫صبح بخیر. 00:16:56.970 --> 00:16:59.310 ‫صبح بخیر! ناهارت اون‌جاست. 00:16:59.390 --> 00:17:00.430 ‫ممنونم. 00:17:01.270 --> 00:17:03.310 ‫امروز سوئیشرت نمی‌پوشی؟ 00:17:03.400 --> 00:17:04.730 ‫نه، خیلی گرمه. 00:17:05.770 --> 00:17:07.820 ‫منو باش که خودمو به زحمت انداختم و شستمش. 00:17:07.900 --> 00:17:08.900 ‫ببخشید ببخشید. 00:17:12.530 --> 00:17:13.990 ‫چیناتسو سنپای. 00:17:14.950 --> 00:17:16.320 ‫می‌شناسیش؟ 00:17:16.990 --> 00:17:17.950 ‫نه والا! 00:17:18.870 --> 00:17:24.830 ‫راستش... من با مامان چیناتسو-چان هم‌تیمی بودم. 00:17:24.920 --> 00:17:26.290 ‫هـــا؟ 00:17:26.380 --> 00:17:28.300 ‫چرا داد می‌زنی؟ 00:17:28.920 --> 00:17:29.960 ‫هیچی... 00:17:30.800 --> 00:17:33.470 ‫چه نقطه اشتراک مشتی‌ای! 00:17:34.550 --> 00:17:37.050 ‫حتی تا یه مدت با هم در ارتباط بودیم، 00:17:37.140 --> 00:17:41.480 ‫ولی هیچ فکرشو نمی‌کردم چیناتسو-چان همچین دختر بزرگی شده باشه. 00:17:41.560 --> 00:17:43.350 ‫ولی حیف... 00:17:43.980 --> 00:17:45.980 ‫انتقالی گرفتن برن خارج از کشور... 00:17:53.070 --> 00:17:55.660 ‫گویا، اواسط مارچ قراره برن. 00:17:55.740 --> 00:17:57.490 ‫دلم گرفت واقعاً. 00:18:00.660 --> 00:18:01.790 ‫راستی... 00:18:05.460 --> 00:18:06.540 ‫تایکی! 00:18:08.000 --> 00:18:10.800 ‫انتقالی؟ خارج؟ 00:18:10.880 --> 00:18:12.260 ‫یعنی چی... 00:18:12.340 --> 00:18:13.670 ‫یعنی چی...؟ 00:18:19.350 --> 00:18:21.930 ‫واقعاً مشکلی نداره؟ 00:18:23.480 --> 00:18:25.690 ‫اون هر روز زودتر از هرکسی میاد ورزشگاه، 00:18:26.310 --> 00:18:27.850 ‫سخت‌تر از هرکسی تمرین می‌کنه. 00:18:28.980 --> 00:18:32.610 ‫اون‌‌همه ناامیدی که احساس کرد... 00:18:34.150 --> 00:18:35.610 ‫احساساتش، 00:18:35.700 --> 00:18:37.320 ‫تلاش‌های تا به الانش، 00:18:37.410 --> 00:18:40.370 ‫هدفش، همه‌چیز همه‌چیز. 00:18:41.030 --> 00:18:43.120 ‫نمی‌تونه همینطوری بذارتشون و بره. 00:18:59.970 --> 00:19:02.720 ‫اینوماتا-کون، چی شده؟ 00:19:03.810 --> 00:19:04.980 ‫چیناتسو-سنپای! 00:19:05.730 --> 00:19:07.640 ‫لطفاً به مسابقات کشوری برید. 00:19:09.980 --> 00:19:13.150 ‫من... از شما یاد گرفتم چیناتسو-سنپای. 00:19:13.900 --> 00:19:16.900 ‫هر روز برای هدفتون سخت تمرین می‌کنین... 00:19:16.990 --> 00:19:20.700 ‫و حتی وقتی می‌بازین باز هم رو به جلو پیش می‌رین. 00:19:21.740 --> 00:19:24.660 ‫پس... خواهش می‌کنم جا نزنین. 00:19:25.700 --> 00:19:30.670 ‫حتی برای دلایلی که تحت کنترلتون نیستن، مثل انتقالی والدینتون به خارج. 00:19:30.750 --> 00:19:32.610 ‫اینطوری... 00:19:32.610 --> 00:19:32.950 ‫ببخشید. 00:19:32.950 --> 00:19:35.170 ‫من... نمی‌رم خارج. 00:19:36.760 --> 00:19:37.800 ‫جان؟ 00:19:39.260 --> 00:19:41.050 ‫یه لحظه... من... 00:19:42.220 --> 00:19:45.140 ‫دقیق‌تر بگم، خانواده‌م می‌رن، 00:19:45.270 --> 00:19:48.560 ‫ولی من خونه‌ی یکی از آشناها می‌مونم. 00:19:49.520 --> 00:19:51.150 ‫نه بابا... من... 00:19:52.310 --> 00:19:54.360 ‫باز خراب کردم. 00:19:55.780 --> 00:19:57.360 ‫خب، پس چه خوب. 00:19:57.440 --> 00:19:59.360 ‫خیلی سختم بود. 00:20:01.320 --> 00:20:03.950 ‫می‌دونم در نبود خانواده‌م... خیلی احساس تنهایی می‌کنم. 00:20:05.080 --> 00:20:07.830 ‫ولی اون وقتی که... دوره‌ی اول تموم شده بود رو یادم اومد... 00:20:08.540 --> 00:20:11.920 ‫ولی اون وقتی که... دوره‌ی اول تموم شده بود رو یادم اومد... 00:20:13.040 --> 00:20:15.960 ‫اینکه چقدر می‌خواستم توی مسابقات کشوری باشم. 00:20:17.670 --> 00:20:19.340 ‫اینکه چقدر دلم می‌خواست جا نزنم. 00:20:25.560 --> 00:20:27.100 ‫همه‌ش به لطف توـه. 00:20:27.810 --> 00:20:30.520 ‫ازت ممنونم، اینوماتا تایکی-کون. 00:20:36.110 --> 00:20:38.740 ‫من... کاری نکردم... 00:20:41.490 --> 00:20:43.740 ‫بیا بازم یک‌به‌یک بازی کنیم! 00:20:47.990 --> 00:20:50.000 ‫این‌دفعه بیاید بدمینتون بازی کنیم 00:20:50.080 --> 00:20:51.250 ‫حله. 00:20:51.274 --> 00:20:59.274 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:59.298 --> 00:22:16.298 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:21:06.890 --> 00:21:10.680 ‫وایسا ببینم من... حرف خیلی خجالت‌آوری زدم، نه؟ 00:21:21.240 --> 00:21:23.530 ‫خدا رو شکر امروز یه‌شنبه‌ست... 00:21:29.120 --> 00:21:32.040 ‫امروز برای اولین بار دلم نمی‌خواد... 00:21:34.040 --> 00:21:36.250 ‫چیناتسو سنپای رو ببینم... 00:21:39.800 --> 00:21:40.840 ‫صبح بخیر. 00:21:44.430 --> 00:21:47.970 ‫چیناتسو سنپای خونه‌ی ما چیکار می‌کنه؟ 00:21:50.220 --> 00:21:52.560 ‫عه‌وا تایکی بیدار شدی؟ 00:21:52.640 --> 00:21:55.560 ‫خب... قبلاً در موردش حرف زدیم، یادته؟ 00:21:55.650 --> 00:21:58.570 ‫ایشون... کانو چیناتسو-چان‌ـه. 00:21:59.650 --> 00:22:02.110 ‫از بهار با ما زندگی می‌کنه. 00:22:02.940 --> 00:22:04.070 ‫خیلی ممنونم ازت. 00:22:04.150 --> 00:22:05.860 ‫ممنون بابت کمکتون. 00:22:05.950 --> 00:22:07.950 ‫ممنونم. 00:22:05.950 --> 00:22:07.950 ‫ناسلامتی هم‌تیمی هستیم. 00:22:12.250 --> 00:22:16.790 ‫چی فرمودیـــــــــــــــــــــــــــن؟ 00:02:28.190 --> 00:02:31.440 زمـــــیـــــــــــــــــــــــن آبــــــــــــــــــــــــی 00:03:54.510 --> 00:03:58.690 قسمـــــت 00:03:54.510 --> 00:03:58.690 1 00:03:54.510 --> 00:03:58.690 چیناتسو سنپای 00:07:49.530 --> 00:07:52.280 مصاحبه‌ی شغلی نیست که 00:07:56.270 --> 00:07:57.270 خیلی 00:10:01.060 --> 00:10:01.890 اینوماتا تایکی 00:10:01.060 --> 00:10:01.890 اینوماتا تایکی