WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:12.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.430 --> 00:00:17.340 ‫ممنون بابت مهمون‌نوازیتون. 00:00:17.430 --> 00:00:18.680 ‫کانو چیناتسو هستم. 00:00:18.760 --> 00:00:21.430 ‫به خانواده‌ی اینوماتا خوش اومدی. 00:00:21.510 --> 00:00:22.720 ‫یه هدیه‌ی کوچولو براتون آوردم... 00:00:22.810 --> 00:00:24.930 ‫چرا زحمت کشیدی! 00:00:25.020 --> 00:00:27.480 ‫واقعاً خیلی خوشگله ها. 00:00:27.560 --> 00:00:30.270 ‫درست عین جوونی‌های مامان‌بزرگ. 00:00:30.360 --> 00:00:33.190 ‫خوب شده نه تایکی، حس و حال خونه‌مون بهتر می‌شه. 00:00:34.740 --> 00:00:36.950 ‫الان اصلاً ظرفیتم واسه این چیزا قد نمی‌ده. 00:00:37.030 --> 00:00:38.360 ‫دیدن چیناتسو-سنپای توی لباسای بیرونیش... 00:00:38.450 --> 00:00:41.160 ‫به اندازه‌ی کافی کشنده هست، 00:00:41.580 --> 00:00:43.830 ‫بعدم الان داره از پله‌های خونه‌ی ما بالا می‌ره، 00:00:43.910 --> 00:00:46.210 ‫با مامانم توی آشپزخونه وایمیسه، 00:00:46.290 --> 00:00:48.460 ‫و سوشی می‌خوره! 00:00:49.330 --> 00:00:51.960 ‫اینا رو چطوری باید تحمل کنم؟ 00:02:23.180 --> 00:02:25.180 line:20% ‫این وضعیت قراره دو سال ادامه داشته باشه؟ 00:02:25.260 --> 00:02:27.680 line:20% ‫‫تا وقتی سنپای فارغ‌التحصیل بشه؟ 00:02:28.850 --> 00:02:32.310 ‫تا همین یکم پیش واسه اینکه به دور دوم رسیدم توی ماتحتم عروسی بود. 00:02:32.400 --> 00:02:36.820 ‫بعد الان قراره زیر یه سقف زندگی کنیم؟ ‫این دیگه سطحش در حد المپیکه. 00:02:39.030 --> 00:02:40.070 ‫تایکی-کون! 00:02:42.360 --> 00:02:44.700 ‫خاله جان گفتن حموم آزاده. 00:02:47.330 --> 00:02:48.450 ‫با لباس راحتی؟ 00:02:49.200 --> 00:02:52.460 ‫بعدم تازه از حموم اومده، جذاب‌تر از همیشه‌ست... 00:02:53.210 --> 00:02:54.750 line:20% ‫بعد از خوندن این می‌رم. 00:02:55.670 --> 00:02:58.210 line:20% ‫احیاناً این... جامپ هفتگیه؟ 00:02:59.420 --> 00:03:04.140 ‫درگیر جابه‌جایی بودم، هنوز نتونستم مال این هفته رو بخونم! 00:03:05.220 --> 00:03:06.390 ‫خیلی نزدیکه... 00:03:06.470 --> 00:03:07.970 ‫اگه دوست دارین قرض بگیرینش. 00:03:08.060 --> 00:03:08.930 ‫جدی؟ 00:03:09.020 --> 00:03:10.430 ‫معلومه! 00:03:10.980 --> 00:03:13.310 ‫اگه از این نزدیک‌تر بشه به خاک می‌رم. 00:03:16.940 --> 00:03:17.900 ‫چی شده؟ 00:03:19.110 --> 00:03:20.610 ‫هیچی خیالم راحت شد. 00:03:21.690 --> 00:03:24.660 ‫واقعاً زندگی کردن توی خونه‌ی یه نفر دیگه استرس‌آوره. 00:03:25.820 --> 00:03:29.620 ‫با اینکه والدینمون به هم نزدیکن، من فقط چندباری دیدمت. 00:03:30.370 --> 00:03:33.920 ‫برای همین، اینکه کسی که هر روز توی تمرین ‫صبحگاهی می‌بینمش رو اینجا دارم، 00:03:34.000 --> 00:03:36.250 ‫که بهم مجله‌های جامپ رو هم قرض می‌ده، 00:03:37.630 --> 00:03:38.840 ‫باعث می‌شه خیالم راحت بشه. 00:03:40.340 --> 00:03:42.260 ‫خیالش راحت بشه؟ 00:03:43.510 --> 00:03:44.930 line:20% ‫خب، شب بخیر. 00:03:50.220 --> 00:03:53.640 ‫عذاب وجدان گرفتم. 00:03:55.310 --> 00:03:57.650 ‫منم پسرم ولی خب... 00:03:59.900 --> 00:04:03.070 ‫یعنی سنپای اصلاً براش مهم نیست که... 00:04:03.150 --> 00:04:05.400 ‫داره با یه پسر زندگی می‌کنه؟ 00:04:15.790 --> 00:04:19.090 ‫اگه اینطور باشه، فقط منم که دارم شبیه احمقا رفتار می‌کنم. 00:04:25.260 --> 00:04:26.510 ‫ایول! 00:04:26.590 --> 00:04:28.680 ‫چرا انقدر کیفت کوکه؟ 00:04:28.760 --> 00:04:31.010 ‫الان نباید حالت گرفته باشه؟ 00:04:31.100 --> 00:04:33.060 ‫خوشحالیم که دست خودم نیست. 00:04:33.140 --> 00:04:35.270 ‫می‌فهمم که هیجان‌زده‌ای، 00:04:35.350 --> 00:04:38.310 ‫ولی حواست باشه پیش بقیه لو ندی توی یه خونه زندگی می‌کنین. 00:04:38.400 --> 00:04:39.480 ‫عه؟ 00:04:39.560 --> 00:04:41.400 ‫واسه من «عه» نکن، اونجا رو ببین. 00:04:44.490 --> 00:04:46.240 ‫خیلی خفنه. 00:04:46.320 --> 00:04:48.280 ‫اون نه. یکم زوم‌تر. 00:04:51.490 --> 00:04:54.370 ‫بهت که گفتم، چیناتسو-سنپای معروفه. 00:04:55.450 --> 00:04:57.500 ‫اگه اونای دیگه بو ببرن... 00:04:57.580 --> 00:04:59.080 ‫از جات جمب نخور، هدف... 00:05:03.590 --> 00:05:05.170 ‫ولی بازم عجب خوش‌شانسی. 00:05:06.130 --> 00:05:10.180 ‫حتی اگه به‌خاطر مامان و باباش باشه، ‫بازم می‌تونی با کسی که دوستش داری زندگی کنی. 00:05:10.260 --> 00:05:11.680 ‫شاید آخرش با هم قرار هم‌ـــ 00:05:11.760 --> 00:05:12.850 ‫نمی‌شه. 00:05:14.020 --> 00:05:16.680 ‫چیناتسو-سنپای خودش انتخاب کرده ژاپن بمونه. 00:05:17.690 --> 00:05:21.190 ‫بعد از اینکه عزمشو دیدم، نمی‌تونم همینطوری... 00:05:21.270 --> 00:05:22.940 ‫عَنر عَنر ازش بخوام باهام قرار بذاره. 00:05:23.820 --> 00:05:28.700 ‫برای همین تصمیممو گرفتم، منم این تابستون تا مسابقات کشوری صعود می‌کنم. 00:05:30.030 --> 00:05:31.280 ‫هـــا؟ 00:05:32.530 --> 00:05:36.450 ‫اگه به این حد نرسم، نمی‌تونم در سطح سنپای باشم. 00:05:37.870 --> 00:05:39.040 ‫تو... 00:05:39.120 --> 00:05:41.500 ‫فقط یه تعداد انگشت‌شمار تونستن... 00:05:41.580 --> 00:05:42.420 ‫توی سال اولشون به کشوری برسن. 00:05:43.460 --> 00:05:46.010 ‫بعدم صادقانه بگیم با این سطح الانت... 00:05:46.090 --> 00:05:47.380 ‫شاید همینطور باشه، 00:05:48.920 --> 00:05:50.890 ‫ولی چیزی جلوی تلاش‌کردنمو نمی‌گیره. 00:05:53.760 --> 00:05:55.390 ‫پس بنابراین، یه دور دیگه. 00:05:55.470 --> 00:05:57.640 ‫استراحت هم بخش ضروری از تمرینه. 00:05:57.730 --> 00:05:58.890 ‫عــــه! 00:05:58.980 --> 00:06:00.850 ‫تایکی! بیا سینگل بازی کنیم. 00:06:00.940 --> 00:06:01.900 ‫چشم! 00:06:03.560 --> 00:06:05.150 ‫داره با یه نفر دیگه بازی می‌کنه؟ 00:06:05.900 --> 00:06:07.900 ‫از اون‌موقع بازی نمی‌کرد؟ 00:06:07.990 --> 00:06:11.360 ‫وقتی یه هدفی داشته باشه با کله میره سراغش. 00:06:11.450 --> 00:06:12.660 ‫هدف؟ 00:06:12.740 --> 00:06:14.990 ‫می‌خواد امسال تا کشوری صعود کنه. 00:06:15.080 --> 00:06:16.040 ‫پس... 00:06:17.080 --> 00:06:18.410 ‫به‌نظرت از پسش بر میاد؟ 00:06:20.250 --> 00:06:23.000 ‫واقعاً پسر کله‌خریه ها. 00:06:26.000 --> 00:06:30.130 ‫واقعاً آخرش اونایی که با خودشون صادقن، قوی‌ترینن. 00:06:31.380 --> 00:06:32.550 ‫توی همه‌چیز. 00:06:33.220 --> 00:06:34.470 ‫چهل و پنج. 00:06:34.550 --> 00:06:35.640 ‫چهل و شیش. 00:06:36.600 --> 00:06:37.640 ‫چهل و هفت. 00:06:38.890 --> 00:06:40.890 ‫چهل و هشت. چهل نه. 00:06:40.980 --> 00:06:43.270 ‫پنجـــــاه! 00:06:47.440 --> 00:06:48.980 ‫پاره شدم... 00:06:49.490 --> 00:06:54.370 ‫ولی بازم بیشتر تلاش کنم. با این سطح الانم... 00:06:54.450 --> 00:06:57.660 ‫رویام برای صعود به کشوری یه رویا باقی می‌مونه. 00:06:59.410 --> 00:07:00.910 ‫چیناتسو-سنپای! 00:07:01.000 --> 00:07:02.290 ‫داری چی می‌بینی؟ 00:07:02.370 --> 00:07:04.540 ‫هیچی والا! 00:07:06.210 --> 00:07:09.170 ‫از یه نفر خواستم از بازیم فیلم بگیره، داشتم مرورش می‌کردم... 00:07:09.260 --> 00:07:10.800 ‫می‌خوام ببینم! 00:07:10.880 --> 00:07:13.090 ‫نمی‌شه! خجالت می‌کشم! 00:07:13.180 --> 00:07:14.050 ‫چه اشکال داره! 00:07:14.840 --> 00:07:16.800 ‫بالأخره که هر روز توی ورزشگاه دارم نگاهت می‌کنم. 00:07:18.430 --> 00:07:21.060 ‫فکر می‌کردم فقط منم که دارم اونو نگاه می‌کنم. 00:07:22.770 --> 00:07:23.810 ‫چه خفن. 00:07:24.650 --> 00:07:28.570 ‫اینکه با این سرعت توی زمین می‌چرخی و توپ رو می‌زنی. 00:07:28.650 --> 00:07:31.240 ‫نه، هنوز خیلی کندم. 00:07:32.490 --> 00:07:36.370 ‫اگه سریع‌تر نشم، دقت پرتابام پایین میاد. 00:07:36.450 --> 00:07:40.080 ‫باید با آرامش بیشتری بزنمشون، نه که فقط دنبالشون کنم. 00:07:41.410 --> 00:07:43.370 ‫وگرنه هیچوقت به مسابقات کشوری نمی‌رسم... 00:07:45.120 --> 00:07:46.000 ‫کشوری؟ 00:07:46.460 --> 00:07:48.250 ‫نه چیزه... 00:07:49.500 --> 00:07:54.340 ‫نمی‌خواستم حداقل تا وقتی که یه نتیجه‌ای ‫تو دست و بالم ندارم، چیزی به سنپای بگم. 00:07:54.430 --> 00:07:55.760 ‫گفتی. 00:07:55.840 --> 00:07:56.800 ‫عه؟ 00:07:56.890 --> 00:07:58.800 ‫گفتی می‌خوای تا کشوری بری. 00:07:59.760 --> 00:08:01.020 ‫نه اینطور که نیست. 00:08:01.100 --> 00:08:02.600 ‫پس نمی‌خوای بری؟ 00:08:02.680 --> 00:08:04.600 ‫حتی بعد از اینکه اون حرفو بهم زدی؟ 00:08:06.480 --> 00:08:08.020 ‫چیناتسو-سنپای... 00:08:08.110 --> 00:08:10.520 ‫لطفاً به مسابقات کشوری برید. 00:08:11.440 --> 00:08:13.570 ‫می‌رم باشه، می‌رم. 00:08:14.240 --> 00:08:15.490 ‫آه لعنتی... 00:08:15.570 --> 00:08:19.160 ‫چرا جلوی سنپای انقدر خزبازی در میارم؟ 00:08:19.990 --> 00:08:21.290 ‫یه لحظه وایسا. 00:08:27.670 --> 00:08:29.380 ‫اینو بگیر. 00:08:30.040 --> 00:08:31.130 ‫دستبند خوش‌شانسی؟ 00:08:31.210 --> 00:08:34.300 ‫وقتی تصمیم گرفتم توی ژاپن بمونم درستش کردم. 00:08:34.380 --> 00:08:38.640 ‫با خودم گفتم عزممو به یه چیز ملموس‌تر تبدیل کنم. 00:08:39.550 --> 00:08:41.430 ‫اگه دوست نداری که... 00:08:42.970 --> 00:08:43.890 ‫با کمال میل! 00:08:44.600 --> 00:08:47.650 ‫یه دستبند از طرف سنپای، بعدم تازه دست‌ساز. 00:08:47.730 --> 00:08:49.860 ‫تا آخر عمرم می‌ذارمش رو چشمام! 00:08:50.810 --> 00:08:52.610 ‫اینطوری پات خون‌مرده می‌شه. 00:08:59.450 --> 00:09:00.660 ‫تایکی-کون... 00:09:01.910 --> 00:09:04.410 ‫تو هم حتماً به مسابقات کشوری برو. 00:09:06.000 --> 00:09:06.910 ‫تموم شد. 00:09:07.460 --> 00:09:08.420 ‫ببین. 00:09:09.000 --> 00:09:10.040 ‫الان ست شدیم. 00:09:12.210 --> 00:09:13.840 ‫لازمم نیست زیادی هم نگرانش باشی. 00:09:15.090 --> 00:09:16.170 ‫شب بخیر. 00:09:16.920 --> 00:09:18.510 ‫شب بخیر. 00:09:19.840 --> 00:09:21.220 ‫باید همه‌ی تلاشمو بکنم. 00:09:21.300 --> 00:09:22.680 ‫انقدری که این دستبند... 00:09:23.640 --> 00:09:24.930 ‫باز بشه و بیفته. 00:09:26.770 --> 00:09:30.270 ‫اینطوری که هی بیشتر عاشقش می‌شم. 00:09:34.230 --> 00:09:36.110 ‫هربار یه چیزی حواسمو پرت کرد... 00:09:36.190 --> 00:09:39.410 ‫30 تا دراز و نشست می‌زنم. 00:09:43.740 --> 00:09:46.040 ‫عه... به این زودی می‌ری؟ 00:09:46.500 --> 00:09:48.620 ‫تعطیلات بهاره‌ست چه زود بیدار شدی. 00:09:48.710 --> 00:09:51.040 ‫من از سال‌پایینی‌هام، باید توی تدارکات کمک کنم. 00:09:51.830 --> 00:09:53.460 ‫بعدم، می‌خوام یکم تمرین کنم. 00:09:54.920 --> 00:09:56.170 ‫به سلامت. 00:09:56.260 --> 00:09:57.800 ‫من رفتم.... 00:10:02.340 --> 00:10:05.100 ‫انگاری مزدوج شدیم. 00:10:07.810 --> 00:10:08.850 ‫داری چیکار می‌کنی؟ 00:10:08.930 --> 00:10:11.560 ‫سعی دارم ذهنمو کنترل کنم! 00:10:11.650 --> 00:10:12.860 ‫ذهنتو کنترل کنی؟ 00:10:13.860 --> 00:10:16.110 ‫دور مقدماتی مسابقات کشوری نزدیکه. 00:10:16.190 --> 00:10:18.110 ‫باید خودمو جمع و جور کنم. 00:10:18.190 --> 00:10:21.950 ‫بین تو و اون سنپای تیم بسکتبال چیزی شده؟ 00:10:24.450 --> 00:10:25.490 ‫پس حق با من بود؟ 00:10:27.080 --> 00:10:28.950 ‫چی شده؟ 00:10:29.040 --> 00:10:30.250 ‫هیچی. 00:10:30.330 --> 00:10:32.420 ‫رمز گوشیشو پیدا کردی؟ 00:10:32.500 --> 00:10:33.500 ‫مگه استاکرم؟ 00:10:33.580 --> 00:10:35.210 ‫اوضاع بده. 00:10:35.290 --> 00:10:38.880 ‫اگه هینا بفهمه با هم زندگی می‌کنیم همه‌ چیز به خاک عظمی می‌ره. 00:10:38.960 --> 00:10:41.510 ‫وای چه پیشرفت جالبی. 00:10:41.590 --> 00:10:45.680 ‫خب این داستان عاشقانه‌ی یه نفره... 00:10:45.760 --> 00:10:47.180 ‫توی تیم بدمینتونمونه... 00:10:47.260 --> 00:10:49.390 ‫اونه!؟ 00:10:47.260 --> 00:10:49.390 ‫خودشه! 00:10:49.480 --> 00:10:52.230 ‫باید هر طور شده مخفی نگهش دارم. 00:10:58.320 --> 00:10:59.900 ‫کیف پولتو یادت رفته‌ــــ 00:11:00.610 --> 00:11:02.990 ‫فکر کردم یه جا انداختمش. 00:11:03.070 --> 00:11:04.990 ‫ممنون که پیداش کردین! 00:11:09.700 --> 00:11:10.910 ‫خواهش می‌کنم! 00:11:15.170 --> 00:11:18.420 ‫الان... ضایع‌بازی در آوردم؟ 00:11:19.630 --> 00:11:22.550 ‫تونستی باهاش سر صحبتو باز کنی. ‫جوجه‌م بزرگ شده. 00:11:23.930 --> 00:11:24.800 line:20% ‫این دختره... 00:11:26.850 --> 00:11:29.640 ‫تو واقعاً تو این‌طور چیزا داغونی ها. 00:11:30.350 --> 00:11:33.890 ‫باید از قبل بهش می‌گفتی می‌خوای ‫با هم زندگی کردنتونو مخفی نگه داری. 00:11:33.980 --> 00:11:35.730 ‫روم نشد بگم. 00:11:36.770 --> 00:11:37.900 ‫ولی جدی خراب کردم؟ 00:11:37.980 --> 00:11:39.940 ‫خب، خراب که... 00:11:40.820 --> 00:11:44.450 ‫اگه یهویی نادیده‌ش بگیری، و حقیقت رو مخفی کنی، 00:11:44.530 --> 00:11:47.370 ‫ممکنه فکر کنه دوست نداری باهاش زندگی کنی. 00:11:47.450 --> 00:11:50.370 ‫در بدترین حالت، ممکنه خیال کنه نمی‌خوای... 00:11:50.450 --> 00:11:52.500 ‫باهاش ارتباطی داشته باشی. 00:11:54.920 --> 00:11:57.000 ‫چیزیم باشه برعکسه اصلاً. 00:11:58.630 --> 00:11:59.800 ‫شما دوتا. 00:11:59.880 --> 00:12:01.710 ‫بله؟ 00:12:01.800 --> 00:12:03.420 ‫می‌شه کمکم کنید اینا رو جابه‌جا کنم. 00:12:04.260 --> 00:12:06.510 ‫برای معارفه‌ی بعدیه. 00:12:06.590 --> 00:12:09.100 ‫ما هم سال‌اولی هستیم. 00:12:09.180 --> 00:12:10.430 ‫جدی؟ تبریک می‌گم. 00:12:11.220 --> 00:12:12.770 ‫گوش نمی‌ده؟ 00:12:12.850 --> 00:12:14.180 ‫اوی، شما دو تا هم. 00:12:15.270 --> 00:12:17.560 ‫ورزشکارا... روتون حساب می‌کنم. 00:12:19.520 --> 00:12:21.650 ‫باید هرچه زودتر شفاف‌سازی کنم. 00:12:21.730 --> 00:12:25.650 ‫نمی‌خوام سنپای فکر کنه که دوست ندارم باهاش سر و کاری داشته باشم. 00:12:26.990 --> 00:12:29.950 ‫می‌گم، من یکی دیگه هم می‌تونم بیارم. 00:12:32.200 --> 00:12:33.200 ‫ممنون. 00:12:33.290 --> 00:12:36.080 ‫از چیزی که فکرشو می‌کردم عصبانی‌تره! 00:12:36.620 --> 00:12:38.830 ‫توی ورودی بذاریمشون؟ 00:12:36.620 --> 00:12:38.830 ‫بله! 00:12:39.590 --> 00:12:43.260 ‫شایدم فهمید جریان چیه و سعی داره ادای غریبه‌ها رو در بیاره. 00:12:43.340 --> 00:12:45.970 ‫هیچوقت فکرشو نمی‌کردم به‌خاطرش ازم بدش بیاد. 00:12:45.994 --> 00:12:47.994 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:12:48.510 --> 00:12:49.850 ‫داری بهت خوش می‌گذره، نه؟ 00:12:51.510 --> 00:12:53.720 ‫می‌گم شما چیناتسو-سنپای هستین، نه؟ 00:12:53.810 --> 00:12:54.850 ‫اوهوم. 00:12:54.930 --> 00:12:56.590 ‫می‌شه ازتون یه سوال بپرسم؟ 00:12:56.590 --> 00:12:57.350 ‫اوهوم. 00:12:57.440 --> 00:13:00.110 ‫سنپای شما دوست‌پسر دارین؟ 00:13:00.190 --> 00:13:01.690 ‫منگـــــــل! 00:13:01.770 --> 00:13:02.860 ‫ندارم. 00:13:02.940 --> 00:13:06.450 ‫این دختره این همه جیگرو از کجا آورده؟ 00:13:06.530 --> 00:13:08.990 ‫یهویی از یه سنپای همچین سوالی می‌پرسه. 00:13:09.070 --> 00:13:10.950 ‫خب، دیگه بالأخره توی تیم ژیمناستیک ریتمیکه. 00:13:11.030 --> 00:13:12.370 ‫الان یعنی چی؟ 00:13:12.450 --> 00:13:14.910 ‫دوست‌پسر نمی‌خواین؟ 00:13:15.700 --> 00:13:19.210 ‫می‌تونین با هم برین خونه. ‫با هم وقت بگذرونین. 00:13:21.460 --> 00:13:23.710 ‫الان می‌خوام روی باشگاهم تمرکز کنم. 00:13:27.380 --> 00:13:30.220 ‫بعد از اینکه خودت حرفشو پیش کشیدی انقدر خجالت‌زده بازی در نیار. 00:13:31.350 --> 00:13:32.600 ‫بعدم... 00:13:32.680 --> 00:13:35.180 ‫می‌دونستم که همچین حرفی می‌زنه. 00:13:40.810 --> 00:13:41.980 ‫از باشگاه‌های ورزشی هستین؟ 00:13:42.810 --> 00:13:44.650 ‫آفرین بهتون، تعطیلات بهاره همچنان کار می‌کنین. 00:13:44.730 --> 00:13:47.360 ‫حتی موقع استراحتمون هم بهمون کار دادن. 00:13:47.440 --> 00:13:48.740 ‫آفرین آفرین. 00:13:49.240 --> 00:13:52.490 ‫راستی، اینوماتا، مربی یوسا داشت ازت تعریف می‌کزد. 00:13:52.570 --> 00:13:55.490 ‫گفت پرتابات اخیراً خیلی قوی‌تر شدن. 00:13:55.580 --> 00:13:57.120 ‫جان من؟ 00:13:57.200 --> 00:13:58.290 ‫آره. 00:13:58.370 --> 00:14:01.580 ‫گفت انقدری پیشرفت کردی که بتونی در سطح دبیرستانی مسابقه بدی. 00:14:01.670 --> 00:14:05.460 ‫ازت انتظار داره توی تیم دور مقدماتی مسابقات کشوری پیش رو توی تیم باشی. 00:14:06.800 --> 00:14:07.880 ‫شنیدی چی گفت، سنپای؟ 00:14:07.970 --> 00:14:09.590 ‫همینطوری داره می‌ره؟ 00:14:13.260 --> 00:14:16.140 ‫می‌گم بین اونا چیزی شده؟ 00:14:16.220 --> 00:14:17.890 ‫انگاری دختره خیلی ازش بدش میاد. 00:14:19.100 --> 00:14:22.400 ‫راستش به‌نظر من که خیلی به‌هم میان. 00:14:27.990 --> 00:14:29.780 ‫آتیشی شدهه ها. 00:14:29.860 --> 00:14:32.110 ‫خب، همین روزا دبیرستانشو شروع می‌کنه. 00:14:32.700 --> 00:14:33.910 ‫خیلی ازتون ممنونم. 00:14:35.490 --> 00:14:39.250 ‫یه‌طورایی، الان دیگه از خودمم دارم عصبانی می‌شم. 00:14:39.750 --> 00:14:43.000 ‫اینطور نیست که نخوام راحت همه‌جا بگم. 00:14:43.080 --> 00:14:45.920 ‫راستش، اصلاً دوست دارم برم در موردش پُز بدم. 00:14:50.010 --> 00:14:52.430 ‫حالت خوبه؟ 00:14:50.010 --> 00:14:52.430 ‫اوهوم. 00:14:52.510 --> 00:14:54.300 ‫به‌نظر نگران میای. 00:14:54.390 --> 00:14:58.430 ‫ولی نمی‌تونی بری باهاش حرف بزنی، آخه فقط یه غریبه‌ای. 00:14:59.890 --> 00:15:01.180 ‫نمک می‌زنی به زخمم. 00:15:07.900 --> 00:15:08.940 ‫حالت خوبه؟ 00:15:10.690 --> 00:15:12.320 ‫دیدم که افتادی. 00:15:12.400 --> 00:15:13.950 ‫من خوبم، ولی... 00:15:14.990 --> 00:15:18.200 ‫نمی‌خواستی تظاهر کنی که... غریبه‌ایم؟ 00:15:20.080 --> 00:15:21.250 ‫ببخشید. 00:15:21.330 --> 00:15:23.210 ‫یهویی اون‌طوری رفتار کردم. 00:15:24.080 --> 00:15:27.590 ‫آخه با هم زندگی کردن یکم خجالت‌آوره واقعاً. 00:15:28.210 --> 00:15:30.960 ‫و تأثیر شما هم بیشتر از چیزیه که فکرشو می‌کنی. 00:15:31.050 --> 00:15:34.550 ‫اگه بقیه بفهمن، الکی در موردش حرف در میارن، 00:15:34.640 --> 00:15:37.220 ‫و اینطوری نمی‌تونیم راحت روی تمرین و باشگاهمون تمرکز کنیم. 00:15:37.300 --> 00:15:38.350 ‫برای همین... 00:15:38.430 --> 00:15:40.220 ‫عه، دلیلت همین بود؟ 00:15:40.310 --> 00:15:42.140 ‫مگه چیز دیگه‌ای هم هست؟ 00:15:42.230 --> 00:15:43.270 ‫ای بابا. 00:15:43.350 --> 00:15:44.940 ‫منو باش که فکر کردم... 00:15:45.020 --> 00:15:48.610 ‫به‌خاطر اینه که اون دختره از تیم ژیمناستیک ریتمیک رو دوست داری. 00:15:49.610 --> 00:15:50.610 ‫جــــانم؟ 00:15:51.320 --> 00:15:54.360 ‫آخه، جلوی اون دختره یهویی ادای غریبه‌ها رو در آوردی. 00:15:54.450 --> 00:15:55.860 ‫آخه چون... 00:15:55.950 --> 00:15:58.030 ‫حتی اومد ازم پرسید دوست‌پسر دارم یا نه. 00:15:58.120 --> 00:16:02.830 ‫فکر کردم داره فضولی می‌کنه چون اونم تو رو دوست داره. 00:16:03.410 --> 00:16:07.250 ‫کاملاً درک می‌کنم که بخوای با هم زندگی ‫کردنمون رو از دختری که دوستش داری، مخفی کنی. 00:16:07.330 --> 00:16:11.510 ‫برای همین ازت فاصله گرفتم تا زیاد مشکوک نباشه. 00:16:11.590 --> 00:16:16.890 ‫حتی به این فکر کردم که می‌تونم توی یه آلونک ‫بخوابم، یا دنبال یه خونه‌ی اجاره‌ای ارزون بگردم. 00:16:16.970 --> 00:16:18.890 ‫پس رفتار الانش به‌خاطر... 00:16:19.720 --> 00:16:21.890 ‫این بود که ملاحظه‌ی منو هینا رو می‌کرد؟ 00:16:23.350 --> 00:16:25.640 ‫ای وای... زیادی نازه. 00:16:26.520 --> 00:16:27.940 ‫سنپای خنگولی ها. 00:16:28.020 --> 00:16:29.060 ها؟ 00:16:32.990 --> 00:16:34.610 ‫زیادی می‌خندی. 00:16:35.240 --> 00:16:36.410 ‫آخه... 00:16:37.240 --> 00:16:38.700 ‫اصلاً ولش کن. 00:16:38.780 --> 00:16:39.780 ‫ببخشید. 00:16:43.620 --> 00:16:46.920 ‫همگی تبریک بابت قبولیتون. 00:16:47.620 --> 00:16:51.670 ‫زمان شلوغ و پلوغیه، اما دور مقدماتی داره نزدیک می‌شه. 00:16:51.750 --> 00:16:54.130 ‫مسابقات بین ناحیه‌ای از هفته‌ی دیگه شروع می‌شه. 00:16:54.210 --> 00:16:56.760 ‫در مورد اعضای تیم تصمیم می‌گیریم، پس براش آماده بشین. 00:16:56.840 --> 00:16:57.930 ‫بله. 00:16:59.050 --> 00:17:01.180 ‫تا مسابقات کشوری راه درازه. 00:17:01.260 --> 00:17:03.390 ‫بازیکن اصلی شدن. 00:17:03.470 --> 00:17:05.810 ‫بعدم رسیدن به یک‌شانزدهم مقدماتی منطقه‌ای. 00:17:05.890 --> 00:17:08.440 ‫بعدم رسیدن به یک‌دوم مقدماتی استانی. 00:17:08.940 --> 00:17:10.980 ‫حداقلش، باید هاریو-سنپای رو شکست بدی، 00:17:11.060 --> 00:17:13.570 ‫سال‌دومی‌ای که توی مسابقات استانی سوم شد. 00:17:13.650 --> 00:17:14.940 ‫به عبارتی، 00:17:15.030 --> 00:17:18.030 ‫اگه بتونم هاریو-سنپای رو شکست بدم، ‫یه شانسی توی مسابقات کشوری دارم. 00:17:18.490 --> 00:17:19.950 ‫فهمش که آسونه. 00:17:20.950 --> 00:17:22.450 ‫خب، رکوردت تا الان چند بوده؟ 00:17:22.530 --> 00:17:23.700 ‫نپرس! 00:17:25.500 --> 00:17:27.660 ‫می‌گم، امروز زیادی برای تماشا نیومدن؟ 00:17:27.750 --> 00:17:30.460 ‫اومدن بازی تازه‌واردها رو ببینن. 00:17:31.170 --> 00:17:34.210 ‫اما بیشترشون اهداف پنهانی دارن... 00:17:37.590 --> 00:17:39.590 ‫هر سال طرفدارهاش بیشتر می‌شه. 00:17:41.090 --> 00:17:43.760 ‫همینطور کسای دیگه... 00:17:49.770 --> 00:17:51.520 ‫فوق‌العاده‌ست! 00:17:51.610 --> 00:17:53.360 ‫چونو-سان واقعاً که فوق‌العاده‌ست. 00:17:55.030 --> 00:17:56.570 ‫ورزشکار ستاره‌مون! 00:17:56.650 --> 00:17:58.950 ‫الهه‌ی ژیمناست ریتمیک دستشو کشیده روی سرت. 00:17:59.030 --> 00:18:01.990 ‫بیا همه‌ی تلاشمونو بکنیم تا بهترین ژاپن بشیم. 00:18:02.620 --> 00:18:04.580 ‫واقعاً که حسابی روش امید بستن. 00:18:04.660 --> 00:18:07.790 ‫اوضاع واسه سنپای‌‌هاش خرابه. 00:18:07.870 --> 00:18:09.330 ‫چهارم کشوری شده نه؟ 00:18:09.410 --> 00:18:13.210 ‫گویا پدرش هم قبلاً توی تیم ملی ژیمناستیک بوده. 00:18:13.290 --> 00:18:16.710 ‫انگاری که دختر برگزیده‌ست. 00:18:17.800 --> 00:18:19.670 ‫هزینه‌ی دید‌زنی 200 ین. 00:18:19.760 --> 00:18:21.220 ‫کی قراره بده؟ 00:18:21.300 --> 00:18:23.850 ‫ولی با اشتیاق تمام داشتی دیدم می‌زدی. 00:18:23.930 --> 00:18:25.220 ‫دید نمی‌زدم. 00:18:25.310 --> 00:18:29.310 ‫درک می‌کنم که جذب چیزای زیبا بشی. 00:18:29.390 --> 00:18:30.640 ‫خودت می‌گی؟ 00:18:31.310 --> 00:18:33.270 ‫بعدم تو چرا... 00:18:34.560 --> 00:18:36.530 ‫تیم ژیمناستیک خیلی خفنه ها. 00:18:36.610 --> 00:18:37.480 ‫اوهوم. 00:18:38.820 --> 00:18:41.240 ‫وقت تمرینه 00:18:44.530 --> 00:18:45.490 ‫به خودت بیا. 00:18:46.120 --> 00:18:50.250 ‫دیدن همین چیزاست که باعث می‌شه چیناتسو-سنپای اشتباه برداشت کنه. 00:18:53.880 --> 00:18:55.210 ‫گرفتمت. 00:18:55.290 --> 00:18:57.250 ‫هینا! اینجا چیکار می‌کنی؟ 00:18:57.340 --> 00:18:59.010 ‫مگه خونه‌تون اونوری نیست؟ 00:18:59.090 --> 00:19:04.760 ‫خب، یه فیزیوتراپی معروف تازگی‌ها ‫توی ناحیه‌ی آزوما باز شده. 00:19:04.850 --> 00:19:07.220 ‫آه اون... نزدیک خونه‌ی ماـه. 00:19:08.470 --> 00:19:09.850 ‫تف بد شد که. 00:19:09.930 --> 00:19:14.520 ‫اگه هینا ببینه چیناتسو-سنپای داره می‌ره تو خونه‌مون، چی؟ 00:19:15.230 --> 00:19:17.150 ‫باید هر چه زودتر هینا رو از این‌جا دور کنم! 00:19:17.770 --> 00:19:19.780 ‫سنپای هنوز مدرسه‌ست. 00:19:20.490 --> 00:19:22.820 ‫بیا قبل از اینکه شلوغ بشه، بریم. 00:19:22.900 --> 00:19:23.740 ‫باشه. 00:19:26.870 --> 00:19:28.030 ‫وای چه ناز! 00:19:28.120 --> 00:19:29.040 ‫اوی! 00:19:29.120 --> 00:19:31.540 ‫شبیه عمو شوهی‌ـه. 00:19:31.620 --> 00:19:34.670 ‫هیچ‌کی نمی‌دونه داری در مورد کی حرف می‌زنی. 00:19:35.630 --> 00:19:36.920 ‫بای بای. 00:19:37.000 --> 00:19:39.710 ‫یه فرزند آخر کلاسیک، با گروه ‫خونی B که اوایل سال تحصیلی به دنیا اومده. 00:19:41.260 --> 00:19:44.680 ‫ولی. هینا که از شرایط من خبر نداره. 00:19:44.760 --> 00:19:46.390 ‫خوش‌مزه به‌نظر میاد. 00:19:46.470 --> 00:19:47.800 ‫داره از قصد اینطوری می‌کنه! 00:19:47.930 --> 00:19:49.310 ‫خمیر لوبیای گنده هم دارن. 00:19:49.390 --> 00:19:50.600 ‫باشه. 00:19:50.680 --> 00:19:52.560 ‫برات می‌خرمش، ولی زود باش بریم. 00:19:53.640 --> 00:19:54.810 ‫نمی‌خوام. 00:19:56.560 --> 00:19:59.320 ‫قیافه‌ت یه چیز دیگه می‌گه. 00:19:59.400 --> 00:20:00.320 ‫آخه... 00:20:01.070 --> 00:20:04.320 ‫از کالری روزانه‌م بالا می‌زنه. 00:20:04.400 --> 00:20:08.330 ‫ولی هر یه دونه تایاکی فقط 40 گرم شکر داره... 00:20:09.160 --> 00:20:10.910 ‫تو همیشه اینطوری فکر می‌کنی؟ 00:20:11.580 --> 00:20:12.580 ‫معلومه خب. 00:20:13.250 --> 00:20:15.710 line:20% ‫اگه حتی چند صد گرم وزنم زیاد شه، 00:20:15.790 --> 00:20:18.920 line:20% ‫حرکاتم به‌هم می‌ریزه و بعدم تمرین... 00:20:19.000 --> 00:20:21.250 line:20% ‫برای اینکه اون وزنو کم کنم خیلی زحمته. 00:20:21.340 --> 00:20:24.050 line:20% ‫بعدم، نمی‌خوام یه وقت آسیب ببینم یا افت کنم. 00:20:25.510 --> 00:20:28.350 ‫من... کارم توی سخت تلاش کردن خوب نیست، 00:20:29.100 --> 00:20:31.600 ‫پس اگه باید جلوی خودمو بگیرم، همین کارو می‌کنم. 00:20:33.850 --> 00:20:35.100 ‫اون چه قیافه‌ایه. 00:20:35.190 --> 00:20:38.610 ‫فقط... به‌نظر خیلی خفن بودی. 00:20:39.310 --> 00:20:40.860 ‫ولی این‌طور به‌نظر نمیومدی. 00:20:41.440 --> 00:20:45.610 line:20% ‫آخه، همین که جلوی خودتو می‌گیری تا تایاکی نخوری خودش گویاست. 00:20:46.400 --> 00:20:51.370 ‫اگه همینو سخت‌کوشی نمی‌بینی، ‫نشون می‌ده چقدر داری به‌خودت سخت می‌گیری. 00:20:52.160 --> 00:20:56.000 ‫وقتی به تفاوت تعریف «عادی بودن» بین خودم... 00:20:56.080 --> 00:20:59.710 ‫و اونایی که ازم قوی‌ترن فکر می‌کنم، یکم استرس می‌گیرم. 00:21:00.710 --> 00:21:03.710 ‫در همین حین، به‌نظر من تو خیلی خفنی که... 00:21:04.420 --> 00:21:07.720 ‫توی اون سطح رقابت می‌کنی، ‫نشون می‌ده چقدر خفنی. 00:21:11.140 --> 00:21:12.560 ‫چی شده؟ 00:21:12.890 --> 00:21:14.390 ‫یهویی احساساتی شدی. 00:21:14.470 --> 00:21:15.390 ‫بسه بابا. 00:21:15.480 --> 00:21:16.850 ‫انقدر آروم رفتار کن. 00:21:17.560 --> 00:21:19.230 ‫دیگه نمی‌گم اصلاً. 00:21:23.070 --> 00:21:26.400 ‫ولی تایکی-سنپای شما خودت خیلی خفن‌تری. 00:21:26.490 --> 00:21:30.030 ‫با چیناتسو-سنپایی که کلاً در سطحش نیستی حرف می‌زنی. 00:21:30.120 --> 00:21:31.740 ‫الان دعوا داری؟ 00:21:31.830 --> 00:21:36.540 ‫فقط لب تر کن، خودم هواتو دارم، خان‌داداش 00:21:36.620 --> 00:21:38.500 ‫اینطوری حرف نزن. 00:21:39.170 --> 00:21:42.290 ‫بعدم، با کمک کردن به من چیزی گیر تو نمیاد. 00:21:43.000 --> 00:21:44.840 ‫آره خب درسته. 00:21:44.920 --> 00:21:46.670 ‫ولی می‌دونین، ارباب... 00:21:46.760 --> 00:21:48.800 ‫طبق حرف یکم پیشتون... 00:21:48.880 --> 00:21:50.260 ‫الان به کی گفتی «ارباب»؟ 00:21:50.970 --> 00:21:55.520 ‫به نظرم منم تو وقتی پا توی چالش دیگه می‌ذاری خیلی خفنی. 00:21:57.560 --> 00:22:01.400 ‫به عنوان بهترین رفیقت، تشویقت می‌کنم تا ببری. 00:22:02.110 --> 00:22:05.400 ‫هینا، الان کی احساساتی شده؟ 00:22:06.610 --> 00:22:07.220 ‫چی شده؟ 00:22:07.220 --> 00:22:07.940 ‫هی وایسا. 00:22:07.964 --> 00:22:09.964 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:09.988 --> 00:22:11.988 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:12.370 --> 00:22:16.240 ‫چیناتسو-سنپای و هاریو-سنپای؟ 00:19:49.370 --> 00:19:53.630 تایاکی 00:00:56.220 --> 00:00:59.470 زمـــــیـــــــــــــــــــــــن آبــــــــــــــــــــــــی 00:02:22.500 --> 00:02:27.750 قسمــــــــــــت 00:02:22.500 --> 00:02:27.750 ۲ 00:02:22.500 --> 00:02:27.750 باید به مسابقات کشوری بری