WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.960 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:34.970 --> 00:01:37.979 [قسمت 9] 00:01:42.030 --> 00:01:44.130 میتونی قهوه بخوری؟ یکم شیر چطور؟ 00:01:44.130 --> 00:01:44.900 مشکلی نیست 00:01:47.300 --> 00:01:49.509 بیا اینا برای توئه 00:01:50.350 --> 00:01:51.789 یادت باشه به موقع غذا بخوری 00:01:52.070 --> 00:01:53.530 برای سلامتیت خوبه 00:01:54.060 --> 00:01:55.550 فقط میخوام باهات حرف بزنم 00:01:55.780 --> 00:01:57.500 سرت شلوغ بود و وقت نداشتی 00:01:57.500 --> 00:01:58.750 آخرین باری که رفتیم خونه 00:01:58.750 --> 00:02:00.430 اون جشن پر سروصدا رو داشتیم 00:02:00.510 --> 00:02:01.230 فرصت نشد حرف بزنیم 00:02:01.230 --> 00:02:02.780 شن لی ازت خواسته باهام حرف بزنی؟ 00:02:02.780 --> 00:02:03.420 نه 00:02:04.740 --> 00:02:06.270 اون نگفته 00:02:09.380 --> 00:02:11.700 میبینم حالت خوش نیست 00:02:12.860 --> 00:02:14.140 سقط جنین 00:02:15.450 --> 00:02:16.530 حتما 00:02:18.220 --> 00:02:19.620 از نظر روحی و جسمی 00:02:19.620 --> 00:02:21.550 بیشترین تاثیر رو روی تو گذاشته 00:02:22.700 --> 00:02:23.260 نگرانتم 00:02:23.260 --> 00:02:25.660 برای همینم اومدم ببینمت 00:02:25.680 --> 00:02:26.540 و باهات حرف بزنم 00:02:27.850 --> 00:02:29.650 لین من الان سی سالمه 00:02:31.300 --> 00:02:33.030 اگه مجبور نبودم 00:02:33.260 --> 00:02:35.020 سقط نمیکردم 00:02:39.510 --> 00:02:41.170 بذار اول ازت عذرخواهی کنم 00:02:43.260 --> 00:02:44.260 به خاطر مرگ مادرت 00:02:44.320 --> 00:02:46.110 همه متاسفیم 00:02:47.500 --> 00:02:48.300 شن لی 00:02:49.350 --> 00:02:50.590 یه احمق عوضیه 00:02:51.170 --> 00:02:52.900 کلی سرزنشش کردم 00:02:53.180 --> 00:02:54.579 اون برای درمان مادرت 00:02:54.860 --> 00:02:56.810 باید زانو میزد 00:02:56.810 --> 00:02:58.610 و درخواست کمک میکرد 00:02:58.640 --> 00:03:00.540 باید به هرکسی که میتونست رو مینداخت 00:03:00.540 --> 00:03:01.690 یه اشتباه بزرگ کرد 00:03:01.690 --> 00:03:03.150 نباید این کار رو میکرد 00:03:03.560 --> 00:03:05.050 سقط کردم 00:03:05.850 --> 00:03:07.510 نه به خاطر مادرم 00:03:09.980 --> 00:03:11.980 بلکه بیشتر به خاطر شن لی بود 00:03:12.970 --> 00:03:14.490 خیلی بی انگیزه اس 00:03:16.900 --> 00:03:18.020 بالای سی سالشه 00:03:18.040 --> 00:03:19.770 نه خونه داره نه ماشین 00:03:19.780 --> 00:03:21.310 ولی اصلا نگران نیست 00:03:22.450 --> 00:03:23.640 چطور میتونستم احساس امنیت کنم؟ 00:03:23.640 --> 00:03:25.500 چطور میتونستم بچه رو به دنیا بیارم؟ 00:03:25.500 --> 00:03:26.240 بیا راجب اینکه انگیزه داره یا نه 00:03:26.240 --> 00:03:27.400 حرفی نزنیم 00:03:27.770 --> 00:03:28.980 فقط میخوام بگم 00:03:29.020 --> 00:03:31.380 متوجهم که خیلی نگران 00:03:31.380 --> 00:03:32.579 بچه دار شدنی 00:03:32.880 --> 00:03:34.450 راستش بزرگ کردن بچه 00:03:34.450 --> 00:03:35.770 اونقدرام سخت نیست 00:03:36.530 --> 00:03:37.810 من و نا وی 00:03:38.100 --> 00:03:39.490 اولش یه خونه اجاره ای داشتیم 00:03:39.530 --> 00:03:40.940 درآمدمونم زیاد نبود 00:03:40.940 --> 00:03:42.880 یوئه تو یه خونه اجاره ای 00:03:42.910 --> 00:03:43.910 به دنیا اومد 00:03:44.060 --> 00:03:45.770 ولی به طرز عجیبی 00:03:46.480 --> 00:03:48.000 از وقتی به دنیا اومد 00:03:48.380 --> 00:03:49.410 زندگیمون 00:03:49.440 --> 00:03:50.870 رفته رفته بهتر و بهتر شد 00:03:50.870 --> 00:03:52.130 شن لی رو نمیشه با نا وی 00:03:52.740 --> 00:03:53.400 مقایسه کرد 00:03:55.079 --> 00:03:56.730 اون تو بخش آرشیو کار میکنه 00:03:56.730 --> 00:03:58.090 که یه زندگی کسل کننده رو تضمین میکنه 00:03:58.610 --> 00:04:00.020 بعلاوه شن لی رو که میشناسی 00:04:00.020 --> 00:04:00.550 اون مدت زیادی 00:04:00.580 --> 00:04:02.340 تو یه جای راحت بوده 00:04:02.340 --> 00:04:03.300 خیلی سسته 00:04:03.400 --> 00:04:04.540 هر روز 00:04:04.560 --> 00:04:06.160 میره سرکار میاد خونه 00:04:06.530 --> 00:04:08.300 گل و گیاه میکاره 00:04:08.450 --> 00:04:09.090 و غذا میپزه 00:04:09.290 --> 00:04:11.200 برای یه فرد سی ساله درآمدش کمه 00:04:11.200 --> 00:04:12.200 می لان 00:04:12.540 --> 00:04:13.980 نمیتونیم شن لی رو با نا وی 00:04:14.000 --> 00:04:16.209 مقایسه کنیم 00:04:16.230 --> 00:04:18.310 چون شخصیت هاشون زمین تا آسمون فرق داره 00:04:18.310 --> 00:04:19.350 کارش 00:04:19.380 --> 00:04:21.190 الان حقوق خوبی نداره 00:04:21.450 --> 00:04:22.260 ولی 00:04:23.180 --> 00:04:24.030 بهتره 00:04:24.060 --> 00:04:25.740 نیمه پر لیوان رو ببینی 00:04:25.860 --> 00:04:27.500 درسته؟ فکر کن 00:04:27.710 --> 00:04:29.240 چرا این تصمیم رو گرفتین 00:04:29.530 --> 00:04:31.380 اولا چون شرایطش پایداره 00:04:31.620 --> 00:04:32.260 این 00:04:32.280 --> 00:04:33.720 خیلی مهمه 00:04:34.060 --> 00:04:36.260 که یه کار با ثبات داشته باشی 00:04:36.340 --> 00:04:37.100 دوما 00:04:37.430 --> 00:04:39.440 اقامت پکن رو داره 00:04:39.440 --> 00:04:40.520 میدونم این تصمیم خودمون بود 00:04:40.520 --> 00:04:42.870 که این کار رو قبول کنه 00:04:44.080 --> 00:04:44.870 ولی انتظار نداشتم 00:04:44.870 --> 00:04:46.430 راکد یه جا بمونه 00:04:46.430 --> 00:04:48.360 حتی اگه تو چارچوب سیستم کاری کار کنه 00:04:49.540 --> 00:04:51.020 میتونه برنامه ریزی بلند مدتی داشته باشه 00:04:51.020 --> 00:04:52.130 و پیشرفت کنه 00:04:52.150 --> 00:04:52.790 درسته؟ 00:04:53.880 --> 00:04:56.110 همکاراش ممکنه سرکار کم کاری کنن 00:04:56.159 --> 00:04:57.980 ولی کم و بیش کارایی 00:04:57.980 --> 00:04:59.510 برای جلب توجه رئیس انجام میدن 00:04:59.680 --> 00:05:00.270 نمیدونم 00:05:00.270 --> 00:05:01.830 چرا اینقدر از خود راضیه 00:05:02.580 --> 00:05:04.120 رئیسش اونو برای بازی بسکتبال دعوت کرد 00:05:04.120 --> 00:05:05.240 ولی اون نمیخواست بره 00:05:05.240 --> 00:05:06.280 گاهی واقعا نمیفهمم 00:05:06.280 --> 00:05:07.630 چرا اینقدر مغروره 00:05:07.660 --> 00:05:08.400 نه می لان 00:05:08.440 --> 00:05:09.540 اون از خود راضی 00:05:09.570 --> 00:05:10.450 یا مغرور نیست 00:05:10.630 --> 00:05:12.270 اون خودشه 00:05:12.740 --> 00:05:14.190 شما دوتا سالهاست باهمین 00:05:14.190 --> 00:05:15.390 اونو که میشناسی 00:05:15.420 --> 00:05:16.880 اون اصلا تو اینجور کارا 00:05:16.880 --> 00:05:17.520 خوب نیست 00:05:17.740 --> 00:05:18.960 بلد نیست چاپلوسی مردم رو بکنه 00:05:18.960 --> 00:05:20.350 خودشیرینی نمیکنه 00:05:20.350 --> 00:05:22.470 برای همینم دلش پاک و مهربونه 00:05:22.700 --> 00:05:23.340 درسته؟ 00:05:23.740 --> 00:05:24.470 اون ساده اس 00:05:24.620 --> 00:05:25.540 هرسکه 00:05:25.560 --> 00:05:27.100 دو رو داره 00:05:27.380 --> 00:05:28.090 بعلاوه 00:05:28.420 --> 00:05:30.160 مکانیسم ارتقاء تو سیستم 00:05:30.160 --> 00:05:31.560 خیلی شفافه 00:05:31.620 --> 00:05:33.350 باور دارم یه رئیس شایسته 00:05:33.390 --> 00:05:34.870 میتونه جنبه های خوبش رو ببینه 00:05:34.870 --> 00:05:35.480 باشه 00:05:37.380 --> 00:05:38.520 فقط کارش نیست 00:05:38.520 --> 00:05:39.850 که خیلی آزارم میده 00:05:40.740 --> 00:05:41.820 زندگی باهاش 00:05:41.840 --> 00:05:42.880 خیلی خسته کننده اس 00:05:44.659 --> 00:05:46.120 ساعت یازده و نیم میخوابه 00:05:46.310 --> 00:05:48.120 هر روز خدا خونه ایم 00:05:48.659 --> 00:05:50.740 حتی آخر هفته هام یکشنبه نمیتونیم بریم سینما 00:05:51.030 --> 00:05:52.450 نهایتش فقط شنبه میتونیم 00:05:52.450 --> 00:05:54.380 چون باید دوشنبه کار کنه 00:05:54.490 --> 00:05:55.470 فقط برای یه استراحت کوچیک 00:05:55.490 --> 00:05:57.000 میتونیم بریم اطراف شهر 00:05:57.000 --> 00:05:59.070 فکر میکنه اگه راه دوری بریم تحت فشار قرار میگیریم 00:05:59.070 --> 00:06:00.000 روزهای تعطیل 00:06:00.030 --> 00:06:01.290 بهتره خونه بمونیم 00:06:01.290 --> 00:06:02.750 از جاهای شلوغ خوشش نمیاد 00:06:02.750 --> 00:06:03.510 اگه قراره بریم 00:06:03.530 --> 00:06:06.320 باید یه تور رو از شش ماه قبل رزرو کنیم 00:06:06.610 --> 00:06:07.830 نمیتونیم همیجوری جمع و جور کنیم بریم سفر 00:06:07.830 --> 00:06:08.470 چرا؟ 00:06:08.500 --> 00:06:10.630 چون به نظرش اینجوری گرون تره 00:06:11.570 --> 00:06:12.610 آره یکم رومخه 00:06:12.610 --> 00:06:13.860 اون 00:06:14.080 --> 00:06:15.610 زندگی باهاش یه جورایی خسته کننده اس 00:06:15.820 --> 00:06:16.610 دنباله روی قوانینه 00:06:16.610 --> 00:06:17.750 بهتر بگم به قوانین احترام میذاره 00:06:17.750 --> 00:06:19.260 روراست باشم تنبله 00:06:19.260 --> 00:06:20.180 دوست نداره یکم اذیت بشه 00:06:20.180 --> 00:06:21.220 اصلا سرگرم کننده نیست 00:06:21.250 --> 00:06:23.330 اینطور نیست که دوست داره برنامه ریزی کنه 00:06:23.370 --> 00:06:24.830 یا از اذیت شدن متنفره 00:06:26.470 --> 00:06:28.150 مردم فقیر اینجوری زندگی میکنن 00:06:29.940 --> 00:06:31.340 نمیتونیم هر حادثه ای رو تحمل کنیم 00:06:31.340 --> 00:06:32.800 نحوه زندگیمون اینه 00:06:46.070 --> 00:06:47.150 برای همینم 00:06:48.710 --> 00:06:50.650 باید وقت و انرژی بذاریم 00:06:50.680 --> 00:06:51.880 تا پیشرفت کنیم 00:06:52.230 --> 00:06:54.140 و یکم پس انداز داشته باشیم 00:06:56.060 --> 00:06:56.700 بله 00:06:56.990 --> 00:06:58.380 شاید بعضی از هم سن و سالات 00:06:58.400 --> 00:06:59.490 و هم کلاسی هات 00:06:59.790 --> 00:07:01.460 الان یه میلیون درآمد داشته باشن 00:07:01.460 --> 00:07:03.120 حقوقشون زیاده 00:07:03.440 --> 00:07:05.120 ولی این خودش یه نقطه ضعف داره میدونی؟ 00:07:06.180 --> 00:07:07.320 راجب همه حرف نمیزنم 00:07:07.320 --> 00:07:08.150 ولی 00:07:08.180 --> 00:07:10.100 خیلی از مردام هستن 00:07:10.770 --> 00:07:11.850 بعد اینکه یکم پول درمیارن 00:07:12.140 --> 00:07:13.470 به کل خودشون رو 00:07:13.470 --> 00:07:14.170 گم میکنن 00:07:14.340 --> 00:07:15.650 خیانت میکنن 00:07:16.150 --> 00:07:16.910 معشوقه دارن 00:07:16.910 --> 00:07:17.840 بسه لین 00:07:18.340 --> 00:07:20.020 تو یه خونه بزرگ زندگی میکنی 00:07:20.250 --> 00:07:21.980 حقوق شوهرتم خوبه 00:07:22.040 --> 00:07:23.390 یه بی ام و دارین 00:07:23.820 --> 00:07:24.980 یه حلقه الماس دستته 00:07:26.550 --> 00:07:28.860 نمیدونی چی داری میگی 00:07:28.860 --> 00:07:29.920 میگی 00:07:29.950 --> 00:07:31.610 باید برگردم پیشش 00:07:32.280 --> 00:07:33.080 یه زندگی پایدار داشته باشم 00:07:34.650 --> 00:07:37.780 ولی واقعا میخوای منو متقاعد کنی برگردم تا رنج بکشم 00:07:38.080 --> 00:07:39.080 فقط افراد نالایق 00:07:39.080 --> 00:07:40.630 دنبال ثبات میگردن 00:07:56.790 --> 00:07:58.390 شن لی خیلی احمقی 00:07:59.800 --> 00:08:01.200 چرا منو برو بر نگاه میکنی؟ 00:08:02.430 --> 00:08:03.290 بهم گفتی 00:08:03.310 --> 00:08:05.240 تو و می لان زندگی خوبی دارین 00:08:05.680 --> 00:08:07.250 زنت پیشم کلی ازت گله کرد 00:08:07.250 --> 00:08:08.180 میدونی؟ 00:08:10.270 --> 00:08:11.580 اصلا از چیزی خبر داری؟ 00:08:12.870 --> 00:08:15.540 می خواست ماشین بخریم 00:08:15.570 --> 00:08:16.630 ولی من قبول نکردم 00:08:17.660 --> 00:08:18.250 و؟ 00:08:19.590 --> 00:08:21.110 بازم هست؟ 00:08:24.080 --> 00:08:24.970 زنت فکر میکنه 00:08:24.970 --> 00:08:26.550 خسته کننده 00:08:26.740 --> 00:08:27.930 بی انگیزه 00:08:28.100 --> 00:08:29.220 و خسیسی 00:08:29.420 --> 00:08:31.420 فکر میکنه هیچ امیدی بهت نیست 00:08:33.220 --> 00:08:34.179 اصلا میدونی؟ 00:08:35.610 --> 00:08:37.799 زندگیت رو هواس 00:08:38.380 --> 00:08:38.909 اصلا تو خونه 00:08:38.919 --> 00:08:40.450 دو کلوم با زنت حرف میزنی؟ 00:08:40.530 --> 00:08:42.039 اصلا میدونی 00:08:42.059 --> 00:08:43.580 چقدر از دستت شاکیه؟ 00:08:44.900 --> 00:08:45.540 خب 00:08:46.020 --> 00:08:47.580 قبل فوت مادرش 00:08:47.580 --> 00:08:48.050 ما 00:08:48.070 --> 00:08:49.070 منظورم الانه 00:08:49.460 --> 00:08:50.740 برای زنا این چیزا 00:08:50.740 --> 00:08:51.640 خیلی مهمن 00:08:51.640 --> 00:08:52.330 میدونی؟ 00:08:53.130 --> 00:08:53.980 اگه اونا رو درست نکنی 00:08:53.980 --> 00:08:55.270 هیچوقت هیچی بینتون درست نمیشه 00:08:56.530 --> 00:08:57.820 حرفایی که میزد 00:08:57.840 --> 00:08:58.520 یکم بی رحمانه اس 00:08:58.520 --> 00:08:59.890 ولی حقیقته 00:09:00.850 --> 00:09:02.270 شن لی الان تو 00:09:02.270 --> 00:09:02.870 یه مرد متاهلی 00:09:03.900 --> 00:09:04.910 نمیتونی مثل وقتی که مجرد بودی 00:09:04.910 --> 00:09:05.830 رفتار کنی 00:09:05.830 --> 00:09:06.620 این منم 00:09:06.620 --> 00:09:07.680 این چیزیه که میخوام باشم 00:09:07.850 --> 00:09:09.340 تو الان شوهرشی 00:09:09.360 --> 00:09:10.820 میخوای بابا بشی 00:09:11.060 --> 00:09:12.560 حق داره اینا رو ازت بخواد 00:09:12.560 --> 00:09:13.720 میخواد یکم انگیزه داشته باشی 00:09:13.720 --> 00:09:15.200 چرا نمیتونی؟ 00:09:15.950 --> 00:09:17.210 باید با رئیست 00:09:17.230 --> 00:09:17.880 با همکارات 00:09:17.880 --> 00:09:19.080 معاشرت کنی 00:09:19.610 --> 00:09:21.100 داشتن تعاملات اجتماعی 00:09:21.340 --> 00:09:22.520 خیلی معموله 00:09:22.520 --> 00:09:23.650 همه که دارن کار میکنن 00:09:23.680 --> 00:09:24.640 بهش نیاز دارن 00:09:24.680 --> 00:09:25.520 همه 00:09:26.060 --> 00:09:27.460 چرا تو نمیتونی انجام بدی؟ 00:09:27.670 --> 00:09:28.800 خیلی کله شقی 00:09:29.450 --> 00:09:31.050 بیخیال لین فکر نمیکنی 00:09:31.060 --> 00:09:31.720 اون 00:09:31.740 --> 00:09:32.690 خیلی عوض شده؟ 00:09:32.780 --> 00:09:34.180 هنوز داری راجبش حرف میزنی 00:09:34.180 --> 00:09:35.990 خودت هیچ مشکلی نداری؟ 00:09:35.990 --> 00:09:37.590 چه اشکالی داره عوض بشه؟ 00:09:38.060 --> 00:09:38.930 مردم بزرگ میشن 00:09:38.960 --> 00:09:39.820 مردم عوض میشن 00:09:41.500 --> 00:09:42.580 شن لی گوش کن 00:09:42.780 --> 00:09:44.100 باید یه راهی پیدا کنی 00:09:44.120 --> 00:09:45.030 همه چی رو درست کنی 00:09:45.030 --> 00:09:45.930 وگرنه شما دوتا 00:09:45.930 --> 00:09:46.880 دیگه تمومید 00:09:49.330 --> 00:09:50.330 صدام رو میشنوی؟ 00:09:51.050 --> 00:09:51.860 آره 00:10:11.060 --> 00:10:11.790 شن لی؟ 00:10:12.060 --> 00:10:12.990 برگشتی 00:10:14.600 --> 00:10:15.730 نذار خواهرت 00:10:15.750 --> 00:10:16.880 تو کارمون دخالت کنه 00:10:42.020 --> 00:10:42.780 یوئه 00:10:43.180 --> 00:10:44.020 وقت بیدار شدنه 00:10:46.480 --> 00:10:47.120 مامان 00:10:47.720 --> 00:10:49.510 بیداری؟- چرا اینقدر زود بلند شدی؟- 00:10:49.510 --> 00:10:50.410 بزار من انجامش بدم 00:10:50.440 --> 00:10:51.040 اشکالی نداره 00:10:51.190 --> 00:10:52.500 کیف یوئه هنوز آماده نیست 00:10:52.500 --> 00:10:53.810 ترسیدم اشتباه کنم 00:10:53.810 --> 00:10:54.980 باید براش مرتب کنی 00:10:54.980 --> 00:10:55.790 باشه 00:10:59.570 --> 00:11:01.220 زودباش 00:11:01.840 --> 00:11:02.740 زودباش 00:11:02.780 --> 00:11:04.050 مامان بزرگ گفت هنوز وسایلت رو تو کیفت نداشتی 00:11:04.050 --> 00:11:05.710 چند بار بهت گفتم؟ 00:11:05.730 --> 00:11:06.520 بیا بیرون 00:11:06.520 --> 00:11:07.970 بذار یکی دیگه از دستشویی استفاده کنه 00:11:07.970 --> 00:11:09.440 میتونی تو شرکت بری 00:11:09.440 --> 00:11:10.570 دارم صورتمو میشورم 00:11:14.520 --> 00:11:15.450 بیدار شده؟ زود باش 00:11:15.860 --> 00:11:16.480 صبحونه حاضره؟ 00:11:16.480 --> 00:11:17.030 آره 00:11:17.300 --> 00:11:18.160 غذای آبکی هم هست؟ 00:11:18.160 --> 00:11:19.090 فرنی درست کردم 00:11:19.120 --> 00:11:19.920 بشین 00:11:24.950 --> 00:11:26.040 داغه آروم بخور 00:11:26.040 --> 00:11:27.240 خیلی خوشمزه اس مامان 00:11:27.300 --> 00:11:28.500 میرم آماده بشم 00:11:31.080 --> 00:11:32.480 تو برو بسپرش به خودم 00:11:32.480 --> 00:11:33.310 آرومش میکنم 00:11:33.310 --> 00:11:34.540 تو برو 00:11:34.570 --> 00:11:35.460 عزیزم بیدار شدی 00:11:35.460 --> 00:11:36.260 برو 00:11:36.620 --> 00:11:37.660 مامان بزرگ اینجاست 00:11:37.680 --> 00:11:38.390 برو 00:11:38.530 --> 00:11:39.030 باشه 00:11:39.480 --> 00:11:40.530 خوبه 00:11:40.750 --> 00:11:41.520 بیداری 00:11:41.520 --> 00:11:42.650 مامان بزرگ اینجاست بیا اینجا 00:11:42.650 --> 00:11:43.340 بیداری 00:11:43.340 --> 00:11:44.340 حتما گشنشه 00:11:44.660 --> 00:11:45.460 حتما گشنشه 00:11:45.460 --> 00:11:46.520 یکم شیر میخوای؟ 00:11:47.060 --> 00:11:47.950 پسر خوب 00:11:47.980 --> 00:11:49.240 مامانی داره میره سرکار 00:11:49.300 --> 00:11:50.560 مامانی داره میره سرکار 00:12:00.810 --> 00:12:01.450 بیا بریم 00:12:05.090 --> 00:12:06.290 خیلی خوشگلی 00:12:07.320 --> 00:12:09.560 شما دوتام دارین زیادی اغراق میکنین 00:12:10.660 --> 00:12:11.460 ظاهرم خوبه؟ 00:12:11.960 --> 00:12:12.630 آره 00:12:12.660 --> 00:12:13.260 واقعا؟ 00:12:13.480 --> 00:12:14.210 بد نیست نه؟ 00:12:14.240 --> 00:12:15.300 مامان خوشگله 00:12:15.420 --> 00:12:16.160 ببین مامان خوشگله 00:12:16.160 --> 00:12:17.080 مامان باید برم سرکار 00:12:17.080 --> 00:12:18.070 باشه به کارت برس 00:12:18.090 --> 00:12:19.600 پسرکم بای بای- بای بای- 00:12:19.720 --> 00:12:21.400 با مامانی بای بای کن- بای بای- 00:12:22.250 --> 00:12:23.420 مامانی میره سرکار 00:12:23.420 --> 00:12:24.680 مامانی میره سرکار 00:12:26.110 --> 00:12:27.210 ما خونه میمونیم 00:12:27.700 --> 00:12:29.150 پسر خوب 00:12:39.390 --> 00:12:40.140 یه نصیحت 00:12:40.140 --> 00:12:41.030 تو شرکت جدید 00:12:41.030 --> 00:12:41.790 خیلی جلب توجه نکن 00:12:41.790 --> 00:12:42.910 اگه بلد نبودی 00:12:42.910 --> 00:12:43.920 از نرم افزاری که بهت یاد دادم استفاده کنی بهم زنگ بزن 00:12:43.920 --> 00:12:44.850 بهت آنلاین یاد میدم 00:12:44.850 --> 00:12:45.470 فهمیدم 00:12:45.540 --> 00:12:46.470 دیگه داری خیلی گیر میدیا 00:12:48.050 --> 00:12:48.840 باید برم 00:12:48.860 --> 00:12:49.700 مامانی بای بای 00:12:49.730 --> 00:12:50.570 بای 00:12:58.090 --> 00:12:58.910 خداحافظ مامان 00:12:59.070 --> 00:13:00.270 تو بهترینی 00:13:00.720 --> 00:13:01.300 عزیزم 00:13:01.650 --> 00:13:02.380 خیلی خوشگل به نظر میای 00:13:02.380 --> 00:13:03.110 خیلی خوشگلی 00:13:03.250 --> 00:13:03.760 دوستت دارم 00:13:03.760 --> 00:13:04.290 دوستت دارم 00:13:04.500 --> 00:13:04.900 بای بای 00:13:05.010 --> 00:13:05.980 باید برم 00:13:06.470 --> 00:13:07.200 بای بای 00:13:08.320 --> 00:13:08.850 بریم 00:13:17.260 --> 00:13:18.560 [ایستگاه وانگ جینگ] 00:13:35.140 --> 00:13:35.860 صبحونه نمیخوری؟ 00:13:35.860 --> 00:13:37.330 دیرم شده خودت بخور 00:13:37.330 --> 00:13:38.050 می لان 00:13:38.590 --> 00:13:39.960 واقعا خبر نداشتم 00:13:39.990 --> 00:13:41.220 دیروز خواهرم قراره به دیدنت بیاد 00:13:41.220 --> 00:13:42.420 به نظرم حرفات درسته 00:13:42.490 --> 00:13:43.310 باید اینو خودمون 00:13:43.310 --> 00:13:44.150 حل کنیم 00:13:44.490 --> 00:13:45.480 امشب شام درست میکنم 00:13:45.480 --> 00:13:46.410 منتظرتم 00:13:46.520 --> 00:13:47.600 راجبش حرف میزنیم 00:13:47.600 --> 00:13:48.130 باشه؟ 00:13:49.070 --> 00:13:49.910 میبینمت 00:14:16.700 --> 00:14:17.490 لین؟ 00:14:18.320 --> 00:14:19.130 های لی 00:14:20.380 --> 00:14:21.260 مدیر هو 00:14:22.090 --> 00:14:23.090 همراهم بیا 00:14:23.280 --> 00:14:23.800 باشه 00:14:27.640 --> 00:14:28.960 بذار اطراف رو نشونت بدم 00:14:29.600 --> 00:14:31.270 اینجا جاییه که اون روز همدیگه رو دیدیم 00:14:31.300 --> 00:14:32.280 بزرگترین دفتر شرکتمونم هست 00:14:32.280 --> 00:14:33.370 مدیر هو- و اتاق جلسه- 00:14:33.370 --> 00:14:34.930 اینجا جلسه ها رو تشکیل میدیم 00:14:35.570 --> 00:14:37.250 اینجام اتاق چاییه 00:14:38.000 --> 00:14:38.990 میتونی حین استراحت 00:14:38.990 --> 00:14:39.720 اینجا چایی و قهوه بخوری 00:14:39.720 --> 00:14:40.710 همش اینجاست 00:14:42.580 --> 00:14:44.190 اینجام دفتر کارای اداریه 00:14:44.190 --> 00:14:46.320 بزرگترین دفترمونه 00:14:46.690 --> 00:14:48.260 قسمت جامع اداریه 00:14:48.260 --> 00:14:49.010 همراهم بیا 00:14:49.030 --> 00:14:50.030 سلام به همگی 00:14:52.210 --> 00:14:53.720 اینم دفتر ماست 00:14:54.430 --> 00:14:54.870 بله 00:14:54.890 --> 00:14:56.090 بذار به هم معرفیتون کنم 00:14:56.300 --> 00:14:56.940 بی 00:14:57.140 --> 00:14:59.070 کاراموز بخشمونه 00:14:59.260 --> 00:14:59.820 شن لین 00:15:00.030 --> 00:15:00.900 میتونی بهش لین بگی 00:15:01.280 --> 00:15:01.940 سلام لین 00:15:02.020 --> 00:15:02.860 سلام بی 00:15:03.080 --> 00:15:04.560 از دیدنت خوشبختم 00:15:04.730 --> 00:15:06.190 قراره باهامون کار کنه 00:15:06.620 --> 00:15:07.890 اینم میزته 00:15:07.910 --> 00:15:08.400 لین 00:15:09.260 --> 00:15:09.810 باشه 00:15:09.890 --> 00:15:10.450 بشین 00:15:10.950 --> 00:15:12.660 بهت نشون میدم 00:15:17.030 --> 00:15:19.860 [بخش منابع انسانی] 00:15:19.900 --> 00:15:20.710 های لی 00:15:21.480 --> 00:15:22.640 استخدامی جدید دارین 00:15:23.780 --> 00:15:25.770 ایشون آقای جیا از بخش اداریه 00:15:25.770 --> 00:15:27.280 اینم شن لین 00:15:27.300 --> 00:15:28.580 همکار جدیدمون 00:15:29.810 --> 00:15:30.670 سلام آقای جیا 00:15:32.590 --> 00:15:33.630 خوشگله 00:15:33.650 --> 00:15:34.770 ولی جوون نیست 00:15:35.360 --> 00:15:36.440 چرا موقع استخدامش 00:15:36.440 --> 00:15:37.700 چیزی بهم نگفتی؟ 00:15:37.750 --> 00:15:38.720 به رئیس گفتم 00:15:38.840 --> 00:15:39.760 اون موافقت کرد 00:15:40.390 --> 00:15:41.740 حتی اگه رئیس هم موافقت کرده باشه 00:15:41.780 --> 00:15:43.810 باید بهم میگفتی 00:15:44.320 --> 00:15:45.920 درآینده حواست رو جمع کن 00:15:48.630 --> 00:15:49.760 به نظر پولدار میای 00:15:51.400 --> 00:15:52.530 به خودت میسپرم 00:15:58.320 --> 00:15:59.030 مشکلی نیست 00:15:59.480 --> 00:16:00.350 بزار ادامه بدم 00:16:00.350 --> 00:16:00.750 باشه 00:16:00.770 --> 00:16:01.460 میتونی بشینی 00:16:03.720 --> 00:16:05.840 این یه نرم افزاره 00:16:06.530 --> 00:16:08.460 ما اساسا 00:16:08.480 --> 00:16:09.240 همه کارامون رو 00:16:09.240 --> 00:16:10.380 با این نرم افزار انجام میدیم 00:16:10.400 --> 00:16:11.660 نحوه استفاده اش رو بعدا بهش یاد بده 00:16:11.660 --> 00:16:12.180 باشه 00:16:12.330 --> 00:16:13.290 خودم بلدم 00:16:13.450 --> 00:16:14.260 بلدی؟ 00:16:14.510 --> 00:16:15.680 این یه پلتفرمه 00:16:15.680 --> 00:16:16.410 این 00:16:16.440 --> 00:16:18.050 برای متخصصان منابع انسانیه 00:16:18.070 --> 00:16:18.990 که ثبت نام ها رو 00:16:18.990 --> 00:16:19.750 موقع ورود یا خروج 00:16:19.750 --> 00:16:21.790 یا زمانی که کارمند رسمی میشن ارسال کنن 00:16:21.790 --> 00:16:24.000 انگار تکالیفت رو خوب انجام دادی 00:16:24.170 --> 00:16:25.030 مجبور شدم 00:16:25.070 --> 00:16:25.930 تو خونه یاد بگیرم 00:16:25.930 --> 00:16:27.930 ترسیدم عقب بمونم 00:16:28.050 --> 00:16:28.760 باشه 00:16:29.150 --> 00:16:30.620 میتونی وسایلت رو مرتب کنی 00:16:30.640 --> 00:16:31.400 و با بقیه اشنا بشی 00:16:31.400 --> 00:16:32.700 هر سوالی داشتی 00:16:32.700 --> 00:16:33.580 میتونی از بی بپرسی 00:16:33.580 --> 00:16:34.340 باشه 00:16:34.360 --> 00:16:35.090 جلسه دارم 00:16:35.090 --> 00:16:36.690 باشه برو به کارت برس مدیر هو 00:16:39.740 --> 00:16:40.390 لین 00:16:40.770 --> 00:16:41.960 اگه سوالی داشتی 00:16:41.960 --> 00:16:42.630 ازم بپرس 00:16:42.660 --> 00:16:43.900 باشه ممنونم بی 00:16:44.400 --> 00:16:46.030 اینجا آفتابیه 00:16:46.830 --> 00:16:47.470 من 00:16:47.490 --> 00:16:48.750 به کارت برس 00:16:59.790 --> 00:17:00.430 نا 00:17:01.420 --> 00:17:02.200 دیروز با اون مرده 00:17:02.240 --> 00:17:03.400 که برای مدیر بازاریابی اومده بود 00:17:03.430 --> 00:17:05.089 مصاحبه کردی 00:17:05.099 --> 00:17:06.760 گفت یه پست تو انجمن دیده 00:17:06.760 --> 00:17:08.810 که ما حامی اضافه کاری هستیم 00:17:09.510 --> 00:17:11.310 حتی گفت انگار ما مشروب فروشیم 00:17:11.819 --> 00:17:13.020 نخواست بهمون ملحق بشه 00:17:13.040 --> 00:17:14.579 این سومین نفریه که اینو میگه 00:17:14.579 --> 00:17:15.690 بله من قبلا 00:17:15.730 --> 00:17:16.680 چند باری زنگ زدم 00:17:16.680 --> 00:17:18.410 گفتم اون پست رو پاک کنن 00:17:18.530 --> 00:17:19.800 دارم سعی میکنم بفهمم 00:17:19.800 --> 00:17:21.339 کی اونو پست کرده 00:17:21.369 --> 00:17:22.569 یکم مشکله 00:17:23.210 --> 00:17:24.349 هنوز هیچ رسانه ای 00:17:24.380 --> 00:17:25.319 راجبش ازمون سوالی نکرده 00:17:25.319 --> 00:17:26.560 اگه کسی پرسید 00:17:26.710 --> 00:17:27.589 ما داریم 00:17:27.619 --> 00:17:28.610 بعضی اقدامات احتیاطی رو انجام میدیم 00:17:28.610 --> 00:17:29.900 هرکی که پست کرده 00:17:29.920 --> 00:17:30.860 باید 00:17:30.880 --> 00:17:31.590 یکی از خودمون باشه 00:17:32.320 --> 00:17:34.200 چهار چشمی مراقب باش- بله- 00:17:34.600 --> 00:17:35.530 بیست و چهار ساعته 00:17:35.530 --> 00:17:36.880 نظرات رو بررسی می کنیم 00:17:37.960 --> 00:17:39.580 براساس تجربه 00:17:39.610 --> 00:17:41.590 این پست 00:17:41.760 --> 00:17:42.600 باعث طوفان نمیشه 00:17:42.700 --> 00:17:43.610 چون پیامد 00:17:43.610 --> 00:17:44.380 گسترده ای نداره 00:17:45.010 --> 00:17:45.740 در ضمن 00:17:47.240 --> 00:17:48.390 تعداد کسایی که 00:17:48.390 --> 00:17:49.880 تعطیلات آخر هفته اضافه کاری میکنن 00:17:49.910 --> 00:17:51.440 الان خیلی رضایت بخش نیست 00:17:51.440 --> 00:17:52.990 همه بخش ها 00:17:53.530 --> 00:17:54.690 باید به صورت شفاهی بهشون بگین 00:17:54.690 --> 00:17:56.570 همچنین ما برای ساعت اضافی کاری داوطلبانه 00:17:57.140 --> 00:17:58.860 یه سری 00:17:59.260 --> 00:18:00.540 اتاقک های رایگان در نظر گرفتیم 00:18:01.030 --> 00:18:01.990 یادت باشه 00:18:02.340 --> 00:18:03.270 داوطلبانه اس 00:18:03.640 --> 00:18:04.960 شفاهی بگو 00:18:04.990 --> 00:18:06.180 هیچ جایی نوشته نشه 00:18:06.180 --> 00:18:07.330 چی میشه اگه اسکرین بگیرن 00:18:07.330 --> 00:18:08.450 یا فیلم بگیرن 00:18:08.540 --> 00:18:09.720 یا حتی موقع انجامش 00:18:09.720 --> 00:18:10.380 ضبط کنن 00:18:10.400 --> 00:18:11.400 نمیتونیم اجازه این کار رو بدیم 00:18:11.900 --> 00:18:13.180 مردم این روزا خیلی بد شدن 00:18:13.180 --> 00:18:13.750 میدونی؟ 00:18:13.810 --> 00:18:15.810 در مورد بخش محصولات چطور؟ 00:18:17.270 --> 00:18:18.890 همه چی تو خط تولید خوب پیش میره 00:18:18.890 --> 00:18:21.970 اخیرا چندین حادثه تو کارخونه رخ داده 00:18:21.970 --> 00:18:23.650 بارها بهتون گفتم 00:18:24.070 --> 00:18:25.520 به ایمنی تولید 00:18:25.540 --> 00:18:26.510 خیلی اهمیت بدین 00:18:26.510 --> 00:18:27.950 اینو همیشه یادتون بمونه باشه؟ 00:18:28.120 --> 00:18:30.120 خانم چین نگران نباشین 00:18:30.420 --> 00:18:31.840 طبق دستورتون 00:18:31.840 --> 00:18:33.370 ما هر هفته 00:18:33.390 --> 00:18:34.230 برای اطمینان از خط تولید 00:18:34.290 --> 00:18:36.320 یه بررسی امنیتی کامل رو انجام میدیم 00:18:39.600 --> 00:18:41.200 راجب نمایندگی ها 00:18:42.350 --> 00:18:43.640 نمایندگیمون تو شمال چین 00:18:43.640 --> 00:18:44.520 گفت 00:18:45.940 --> 00:18:48.040 میخوان بعد اتمام قرار داد 00:18:48.040 --> 00:18:49.640 همکاری شون رو باهامون قطع کنن 00:18:53.300 --> 00:18:54.100 وانگ 00:18:54.640 --> 00:18:56.230 برام مهم نیست چیکار میکنی 00:18:57.000 --> 00:18:57.670 باید 00:18:57.720 --> 00:18:59.050 تمدیدش کنی 00:18:59.370 --> 00:19:00.290 متوجه شدی؟ 00:19:07.630 --> 00:19:08.610 بخش فروش 00:19:08.610 --> 00:19:09.610 همه پرداخت های این ماه رو 00:19:09.630 --> 00:19:11.020 جمع آوری کرده 00:19:11.020 --> 00:19:13.150 تو گزارشی که هفته پیش دادی 00:19:13.590 --> 00:19:14.850 اشاره کردی که سه تا از شرکای ما 00:19:14.850 --> 00:19:15.940 همکاری شون رو قطع کردن 00:19:15.940 --> 00:19:16.620 بله 00:19:16.960 --> 00:19:17.950 ولی مرکز فروشمون 00:19:17.950 --> 00:19:19.010 پنج موسسه زیبایی پزشکی 00:19:19.080 --> 00:19:20.310 پیدا کرد 00:19:20.310 --> 00:19:21.050 اونا همگی 00:19:21.050 --> 00:19:22.330 قصد روشنی برای همکاری دارن 00:19:22.330 --> 00:19:24.460 داریم باهاشون بیشتر حرف میزنیم 00:19:24.700 --> 00:19:25.700 لیست کجاست؟ 00:19:26.850 --> 00:19:28.190 یه لیست از 00:19:28.190 --> 00:19:29.890 اسم شماره تلفن و حساب وی چت اونا 00:19:29.890 --> 00:19:31.130 برام بفرست 00:19:32.050 --> 00:19:33.240 بعدا بهم بده 00:19:38.520 --> 00:19:40.250 اونجا شنیدی نه؟ 00:19:40.760 --> 00:19:42.060 داره ازم 00:19:42.090 --> 00:19:43.390 اطلاعات تماس مشتریام رو میخواد 00:19:43.390 --> 00:19:44.670 واسه چی میخواد؟ 00:19:45.560 --> 00:19:46.730 خودت چی فکر میکنی؟ 00:19:47.600 --> 00:19:49.630 دقیقا همون چیزیه که خودت فکر میکنی 00:19:52.070 --> 00:19:53.510 میخواد منو عذاب بده 00:19:54.300 --> 00:19:57.160 ازم میخواست به شدت قوانین حضور و غیاب رو رعایت کنم 00:19:57.610 --> 00:19:59.620 ازم خواسته اسلاید ها رو تنظیم کنم 00:19:59.620 --> 00:20:00.660 و بعدا براش 00:20:00.680 --> 00:20:02.760 چند تا شعار اضافه کاری ببرم 00:20:03.720 --> 00:20:05.110 یه سری چیزای بیخود 00:20:05.110 --> 00:20:05.860 دقیقا 00:20:05.890 --> 00:20:07.750 چیزی از تجارت سرش نمیشه 00:20:07.800 --> 00:20:08.940 فقط با یه فنجون قهوه تو دستش 00:20:08.940 --> 00:20:10.070 ول میچرخه 00:20:10.390 --> 00:20:11.390 خودشو مشغول نشون میده 00:20:11.490 --> 00:20:12.950 ولی بیشتر یه مانعه تا کمک 00:20:12.950 --> 00:20:14.060 بدون اون 00:20:14.060 --> 00:20:15.010 تا الان وارد بورس شده بودیم 00:20:40.020 --> 00:20:40.580 های لی 00:20:40.660 --> 00:20:41.970 بیا بریم باهم نهار بخوریم 00:20:41.970 --> 00:20:42.460 باشه 00:20:42.530 --> 00:20:44.230 الان میام 00:20:44.260 --> 00:20:45.260 منتظرم باش 00:20:50.760 --> 00:20:51.810 لین 00:20:51.880 --> 00:20:53.440 لی یه قرار داره 00:20:54.870 --> 00:20:56.270 بیا با هم ناهار بخوریم 00:20:56.270 --> 00:20:56.710 حتما 00:20:56.730 --> 00:20:57.370 عالیه 00:20:58.710 --> 00:20:59.660 روده بزرگه داره کوچیکه رو میخوره 00:21:01.890 --> 00:21:02.690 بیا بریم 00:21:20.810 --> 00:21:22.900 [در چه حالی] 00:21:23.260 --> 00:21:24.990 اصلا نمیتونی غذاهای تند بخوری 00:21:25.650 --> 00:21:26.680 خوب از پسش برنمیام 00:21:26.680 --> 00:21:28.140 میترسی جوش بزنی؟ 00:21:28.240 --> 00:21:29.870 پوستم خیلی بده 00:21:31.590 --> 00:21:32.940 پوستت خیلیم خوبه 00:21:33.360 --> 00:21:34.330 عالیه 00:21:35.980 --> 00:21:38.310 همیشه تا دیر وقت بیدار میمونم خیلی به خودم نمیرسم 00:21:40.020 --> 00:21:41.100 از اینکه برگشتی سرکار 00:21:41.110 --> 00:21:42.170 چه حالی داری؟ 00:21:50.760 --> 00:21:51.470 خوبه 00:21:51.550 --> 00:21:53.550 دارم با همکارم نهار میخورم 00:21:59.270 --> 00:22:01.330 رئیست نودل مهمونت میکنه؟ 00:22:03.560 --> 00:22:04.600 مهمون منه 00:22:06.100 --> 00:22:07.650 پنج سال پیش که نیست 00:22:07.760 --> 00:22:09.120 اون الان رئیسته 00:22:09.540 --> 00:22:11.000 الان تو زمین اونی 00:22:13.510 --> 00:22:14.370 راست میگیا 00:22:14.640 --> 00:22:16.240 نباید این کار رو میکردم 00:22:16.630 --> 00:22:17.680 تو فوق العاده ای عزیزم 00:22:17.680 --> 00:22:18.590 حرف نداری 00:22:36.170 --> 00:22:36.970 لین 00:22:37.170 --> 00:22:39.500 تو و شوهرت انگار خیلی صمیمی هستین 00:22:40.200 --> 00:22:41.710 از کجا فهمیدی شوهرمه؟ 00:22:41.710 --> 00:22:42.710 چطوری؟ 00:22:43.430 --> 00:22:44.820 موقع چت کردن تو وی چت 00:22:44.820 --> 00:22:46.150 از قیافه ات مشخصه 00:22:50.830 --> 00:22:52.160 دوست پسر داری؟ 00:22:54.380 --> 00:22:55.260 الان نه 00:22:55.870 --> 00:22:57.180 تازه اومدم پکن 00:22:57.520 --> 00:22:58.650 از دوست پسر قبلیم جدا شدم 00:23:00.800 --> 00:23:01.920 یکی بهتر پیدا میکنی 00:23:01.920 --> 00:23:02.590 نه 00:23:03.070 --> 00:23:04.030 الان دنبالش نیستم 00:23:04.030 --> 00:23:05.430 فقط روی کارم تمرکز کردم 00:23:08.100 --> 00:23:08.700 درسته 00:23:08.780 --> 00:23:10.380 هنوز خیلی جوونی 00:23:10.760 --> 00:23:11.960 باید سخت کار کنی 00:23:14.180 --> 00:23:16.110 راستش شرکتمون جای خیلی خوبی 00:23:16.110 --> 00:23:17.310 برای کسب تجربه اس 00:23:17.730 --> 00:23:18.540 ولی 00:23:20.460 --> 00:23:22.390 خیلی از کارمندا یه سری ارتباطات دارن 00:23:23.660 --> 00:23:24.930 اون جیا که اومده بود 00:23:24.930 --> 00:23:25.810 خودش 00:23:26.490 --> 00:23:28.220 برادر زن رئیسه 00:23:30.320 --> 00:23:31.280 جیا؟ 00:23:33.260 --> 00:23:35.790 همونی که صبح باهات بد حرف زد 00:23:59.120 --> 00:23:59.850 مدیر هو 00:23:59.870 --> 00:24:00.790 برگشتی 00:24:01.130 --> 00:24:02.120 میخواستم ازت بخوام 00:24:02.120 --> 00:24:03.220 با هم ناهار بخوریم 00:24:03.220 --> 00:24:04.380 ولی بی گفت یه قرار داری 00:24:04.380 --> 00:24:05.820 برای همینم بدون تو رفتیم 00:24:06.300 --> 00:24:07.890 اگه گشنته 00:24:08.060 --> 00:24:09.580 برات میوه اوردم 00:24:12.290 --> 00:24:13.380 لین این خوبی تو رو نشون میده 00:24:13.380 --> 00:24:14.700 چیز قابل داری نیست تعارف نکن 00:24:14.700 --> 00:24:15.320 برای توئه 00:24:15.320 --> 00:24:16.590 هروقت چیزی احتیاج داشتی خبرم کن 00:24:16.590 --> 00:24:17.060 باشه 00:25:08.800 --> 00:25:11.780 سرمایه گذاری تو خدمات خونه مطمئن رد شد 00:25:11.780 --> 00:25:12.900 به نظر هئیت مدیره 00:25:13.120 --> 00:25:14.930 وقتی حرف از همچین پروژه هاییه 00:25:14.930 --> 00:25:15.990 باید احتیاط کنیم 00:25:16.170 --> 00:25:17.830 سود مشخصی نداره 00:25:17.920 --> 00:25:19.190 هرچند از نظر اجتماعی 00:25:19.220 --> 00:25:19.900 عالیه 00:25:19.900 --> 00:25:22.030 به این معنی نیست که میتونه برامون سودی داشته باشه 00:25:22.890 --> 00:25:24.800 اهمیت اجتماعی بدون سود 00:25:24.800 --> 00:25:25.750 برای هیئت مدیره 00:25:25.780 --> 00:25:26.690 بی معنیه 00:25:28.440 --> 00:25:29.320 همه تلاشم رو کردم 00:25:30.790 --> 00:25:31.710 مشخصه 00:25:31.730 --> 00:25:33.250 هیئت مدیره 00:25:33.300 --> 00:25:34.830 پروژه سانگیو کلود رو ترجیح میده 00:25:34.890 --> 00:25:35.490 بله 00:25:35.960 --> 00:25:37.020 حداقل شرکت های همکارمون 00:25:37.020 --> 00:25:38.660 اونا رو بررسی کردن 00:25:39.450 --> 00:25:40.470 محصولاتشون 00:25:40.470 --> 00:25:42.600 الان تو بازار پرفروش ترینن 00:25:43.190 --> 00:25:44.390 برای همینم باید 00:25:45.260 --> 00:25:46.720 اون پروژه رو دنبال کنی 00:25:49.480 --> 00:25:50.220 فکر میکنم 00:25:50.240 --> 00:25:51.440 زیادی ایده آل گرا بودم 00:25:55.220 --> 00:25:55.980 شیه 00:25:56.290 --> 00:25:57.610 فقط به خاطر اینکه هیئت مدیره 00:25:57.840 --> 00:25:58.980 پروژه ات رو رد کرده 00:25:58.980 --> 00:26:00.420 به این معنی نیست که 00:26:00.940 --> 00:26:01.950 داری اشتباه میکنی 00:26:02.430 --> 00:26:03.830 حداقل من باهات موافقم 00:26:07.480 --> 00:26:08.490 فقط اینو بدون 00:26:08.520 --> 00:26:09.390 شرکتمون 00:26:11.140 --> 00:26:13.400 نمیتونه براساس ایده آل ها ریسک کنه 00:26:15.060 --> 00:26:16.320 ناامید نشو 00:26:16.350 --> 00:26:17.080 نیستم 00:26:17.310 --> 00:26:18.510 ناامید نشدم 00:26:19.520 --> 00:26:20.320 فقط اینکه 00:26:21.290 --> 00:26:22.530 خیلی روی پروژه خدمات خونه مطمئن 00:26:22.550 --> 00:26:24.390 کار کردم 00:26:24.390 --> 00:26:25.950 میترسم با پروژه سانگیو کلود 00:26:25.950 --> 00:26:26.590 عیب نداره 00:26:26.900 --> 00:26:27.600 نگران نباش 00:26:27.600 --> 00:26:28.400 کمکت میکنم 00:26:29.140 --> 00:26:30.180 جمعه بعدی 00:26:30.210 --> 00:26:33.000 سانگیو کلود ترتیب یه برنامه 00:26:33.280 --> 00:26:34.680 برای سرمایه‌گذارا داده 00:26:34.930 --> 00:26:35.740 دوتا بلیط دارم 00:26:35.740 --> 00:26:36.940 میشه یکم براش وقت بذاری 00:26:36.950 --> 00:26:37.750 باشه 00:26:41.570 --> 00:26:42.750 امشب 00:26:42.820 --> 00:26:43.990 وقت داری؟ 00:26:44.730 --> 00:26:45.410 امشب؟ 00:26:46.270 --> 00:26:47.610 مدت زیادی 00:26:47.630 --> 00:26:48.690 روی پروژه خدمات خونه مطمئن کار میکردی 00:26:48.690 --> 00:26:50.120 باید برای کار سختت جایزه بگیری 00:26:50.120 --> 00:26:51.850 میخوام ببرمت بیرون شام 00:26:53.220 --> 00:26:54.260 و راجب کار 00:26:54.280 --> 00:26:55.540 باهم حرف بزنیم 00:26:58.500 --> 00:26:59.100 باشه 00:27:07.340 --> 00:27:08.400 عزیزم کارت تموم شد؟ 00:27:08.400 --> 00:27:09.280 خسته ای؟ 00:27:11.720 --> 00:27:14.510 پاهام درد میکنه خسته شدم 00:27:19.220 --> 00:27:21.100 این وظیفه منه که همسرم رو آروم کنم 00:27:21.320 --> 00:27:22.960 تاکسی بگیر پولش رو خودم میدم 00:27:23.360 --> 00:27:23.950 هل نده 00:27:23.950 --> 00:27:24.610 هل نده 00:27:24.940 --> 00:27:26.730 هم قافیه نمیشه ضایع 00:27:30.260 --> 00:27:31.140 رزرو برای آقای لو 00:27:31.140 --> 00:27:31.860 از این طرف 00:27:42.610 --> 00:27:43.850 میخوای یوان رو اخراج کنی؟ 00:27:44.300 --> 00:27:44.760 بله 00:27:46.130 --> 00:27:47.460 بخشمون 00:27:47.570 --> 00:27:48.470 میخوام تو رو به عنوان مدیر بخش سرمایه‌گذاری 00:27:48.470 --> 00:27:50.870 توصیه کنم 00:27:52.210 --> 00:27:52.930 آقای لو 00:27:55.220 --> 00:27:56.280 میدونم منظورت چیه 00:27:56.280 --> 00:27:58.010 میدونم چی میخوای بگی 00:27:58.580 --> 00:28:00.340 خواهش میکنم بزار حرفم رو تموم کنم 00:28:01.530 --> 00:28:02.340 اولا 00:28:04.660 --> 00:28:05.900 لیاقت داری 00:28:06.040 --> 00:28:07.170 مدیر بشی 00:28:07.710 --> 00:28:08.280 یوان اخراج میشه 00:28:08.280 --> 00:28:09.580 چون توانایی کافی نداره 00:28:09.580 --> 00:28:10.740 پس نیازی نیست 00:28:10.760 --> 00:28:12.550 هیچ احساس گناهی داشته باشی 00:28:14.450 --> 00:28:15.260 دوما 00:28:16.300 --> 00:28:17.850 بقیه احساسات رو بذاریم کنار 00:28:18.450 --> 00:28:19.240 واقعا 00:28:19.240 --> 00:28:20.860 جاه طلبی و تواناییت رو تحسین میکنم 00:28:21.800 --> 00:28:23.860 شرایطتت رو درک میکنم 00:28:24.100 --> 00:28:25.270 برای همینم واقعا میخوام 00:28:26.140 --> 00:28:27.380 کاری برات انجام بدم 00:28:37.300 --> 00:28:39.420 میخوام بدونم 00:28:40.930 --> 00:28:42.410 منظورت از 00:28:43.250 --> 00:28:44.450 احساسات دیگه چیه؟ 00:28:51.420 --> 00:28:53.150 می لان تو باهوشی 00:28:54.050 --> 00:28:55.940 معمولا نباید برای حرف زدن با ادم های باهوش 00:28:55.940 --> 00:28:57.660 مبهم باشیم 00:28:59.470 --> 00:29:01.130 ولی میترسم حرفام رو 00:29:01.130 --> 00:29:02.290 بد تعبیر کنی 00:29:02.840 --> 00:29:03.610 مثلا اجبار 00:29:03.610 --> 00:29:05.530 یا تهدید بدونی 00:29:06.370 --> 00:29:07.060 برای همینم 00:29:07.170 --> 00:29:08.970 میخوام دو پهلو باهات حرف بزنم 00:29:14.700 --> 00:29:16.080 راستش از وقتی اومدی شرکت 00:29:16.080 --> 00:29:17.930 زیر نظرت داشتم 00:29:17.930 --> 00:29:19.140 در واقع 00:29:19.340 --> 00:29:21.020 روش کاری 00:29:21.690 --> 00:29:23.020 و دیدگاه هات رو تحسین میکنم 00:29:25.180 --> 00:29:26.240 همیشه 00:29:27.140 --> 00:29:28.800 بهترین همکار و دوستم بودی 00:29:34.240 --> 00:29:34.910 ولی نمیخوام 00:29:34.910 --> 00:29:36.840 فقط دوست و همکارت باشم 00:29:40.050 --> 00:29:43.040 منظورم از بقیه احساسات اینه 00:29:59.020 --> 00:29:59.820 خوبه 00:30:00.420 --> 00:30:01.880 بالاخره حرف دلم رو گفتم 00:30:01.880 --> 00:30:02.720 خیلی خوشحالم 00:30:04.060 --> 00:30:04.550 نگران نباش 00:30:04.550 --> 00:30:05.670 هر انتخابی که بکنی 00:30:06.310 --> 00:30:07.770 بهت احترام میذارم 00:30:09.420 --> 00:30:10.850 ولی برای من 00:30:10.870 --> 00:30:11.970 زندگی خیلی کوتاهه 00:30:12.000 --> 00:30:13.310 وقتی زمان تصمیم گیریه 00:30:13.310 --> 00:30:14.320 تعلل نکن 00:30:15.240 --> 00:30:17.360 باید دنبال قلبمون باشیم 00:30:17.980 --> 00:30:18.560 درسته؟ 00:30:26.760 --> 00:30:28.290 قلبم یکم مردده 00:30:34.660 --> 00:30:35.840 ولی شرایطم 00:30:35.840 --> 00:30:36.770 تغییری نکرده 00:30:37.870 --> 00:30:38.470 نمیخوام 00:30:38.500 --> 00:30:39.830 خارج از اصول کاری بکنم 00:30:40.620 --> 00:30:41.780 این چیزیه که بهش پایبندم 00:30:41.850 --> 00:30:42.910 و حرف آخرمه 00:30:45.730 --> 00:30:46.530 میفهمم 00:30:47.100 --> 00:30:48.180 به عنوان رئیست 00:30:48.580 --> 00:30:50.100 تحسینت میکنم 00:30:51.260 --> 00:30:52.120 به عنوان دوست 00:30:53.050 --> 00:30:54.850 بهت احترام میذارم 00:30:56.180 --> 00:30:57.420 ولی باور دارم 00:30:57.440 --> 00:30:58.450 تا وقتی که نگرش خوبی 00:30:58.900 --> 00:30:59.830 داریم 00:31:00.540 --> 00:31:02.060 همه چی درست میشه 00:31:02.060 --> 00:31:02.570 درسته؟ 00:31:03.740 --> 00:31:04.500 بیا 00:31:06.460 --> 00:31:07.370 باور دارم 00:31:07.760 --> 00:31:08.920 مهم نیست چه رابطه ای داشته باشیم 00:31:08.950 --> 00:31:11.010 باهم خوب کنار میایم 00:31:33.320 --> 00:31:35.140 امشب با یه طراح قرار ملاقات دارم 00:31:35.140 --> 00:31:35.860 اگه بعد کار 00:31:35.880 --> 00:31:37.120 وقت داشتی 00:31:37.150 --> 00:31:38.320 باهام بیا 00:31:38.820 --> 00:31:40.570 اگه نداری 00:31:40.600 --> 00:31:41.990 خودم میرم 00:31:43.450 --> 00:31:44.590 باهات میام 00:31:56.920 --> 00:31:57.600 بیا داخل 00:31:57.890 --> 00:31:58.470 وی 00:31:59.180 --> 00:31:59.980 خب 00:32:00.000 --> 00:32:01.240 نا جون یه قرار ملاقات با یه طراح داره 00:32:01.240 --> 00:32:01.960 میخواد راجب بازسازی باهاش حرف بزنه 00:32:01.960 --> 00:32:03.090 باید همراهش برم 00:32:03.100 --> 00:32:04.200 وقت دیگه ای نداریم 00:32:04.200 --> 00:32:05.130 داری میری؟ 00:32:06.130 --> 00:32:06.690 اگه الان بری 00:32:06.690 --> 00:32:07.710 بعدا اگه آقای چین پرسید 00:32:07.740 --> 00:32:09.070 چی جوابش رو بدم؟ 00:32:11.140 --> 00:32:12.270 یه کار میدانی دارم 00:32:12.340 --> 00:32:12.900 باشه؟ 00:32:13.070 --> 00:32:13.930 اینم از این 00:33:06.100 --> 00:33:06.740 سلام؟ 00:33:06.830 --> 00:33:08.290 لی شیائو یوئه الان رفت؟ 00:33:09.070 --> 00:33:10.270 کارت خروج زد 00:33:10.360 --> 00:33:11.160 باشه فهمیدم 00:33:22.530 --> 00:33:22.880 باشه 00:33:22.930 --> 00:33:23.600 نا 00:33:24.460 --> 00:33:25.030 آقای چین 00:33:25.140 --> 00:33:27.220 لی شیائو یوئه از بخشت کجاست؟ 00:33:27.220 --> 00:33:28.820 برای یه کار میدانی فرستادمش بره 00:33:29.630 --> 00:33:30.160 کجا رفت؟ 00:33:30.160 --> 00:33:30.760 برای چی؟ 00:33:31.730 --> 00:33:33.250 سر قرار شام با یه اینفلوئنسر بزرگ 00:33:33.250 --> 00:33:34.110 و معاشرت باهاش 00:33:34.940 --> 00:33:36.270 کدوم اینفلوئنسر بزرگ؟ 00:33:36.820 --> 00:33:38.400 همونی که 00:33:38.740 --> 00:33:41.740 راجب ماسک ورقه ای اسانس دارمون قراره تبلیغ کنه 00:33:44.230 --> 00:33:46.360 طرحی که ازش خواسته بودم رو تموم کرده؟ 00:33:46.460 --> 00:33:47.100 گفت 00:33:47.330 --> 00:33:49.210 وقتی برسه خونه تمومش میکنه 00:33:49.430 --> 00:33:50.390 و فردا بهتون تحویل میده 00:33:50.390 --> 00:33:50.830 خوبه 00:33:50.950 --> 00:33:51.930 فردا برام بیار 00:33:51.930 --> 00:33:52.880 باشه- میخوام بخونمش- 00:33:52.880 --> 00:33:53.370 باشه 00:33:57.160 --> 00:33:57.840 اینو فشار بده 00:33:58.120 --> 00:33:58.780 فشار بده 00:33:58.980 --> 00:34:00.110 فشار بده آره 00:34:05.840 --> 00:34:07.090 مامان خونه ای 00:34:07.300 --> 00:34:09.050 آره خونه ام 00:34:09.730 --> 00:34:10.730 مامان بزرگت کو؟ 00:34:10.730 --> 00:34:11.590 داره غذا درست میکنه 00:34:12.100 --> 00:34:12.830 برگشتی 00:34:12.840 --> 00:34:13.750 آره مامان 00:34:13.929 --> 00:34:14.840 حتما خسته ای 00:34:14.840 --> 00:34:15.429 خوبم 00:34:15.460 --> 00:34:16.600 میرم لباسم رو عوض کنم بیام کمکت کنم 00:34:16.600 --> 00:34:17.440 خودم میتونم 00:34:17.460 --> 00:34:18.420 استراحت کن 00:34:19.550 --> 00:34:21.380 اذیتت کرد؟- مشکلی نیست- 00:34:21.380 --> 00:34:22.320 زی شوان بیا بریم بازی کنیم باشه؟ 00:34:22.320 --> 00:34:23.730 مامان بزرگ رو اذیت کردی 00:34:23.730 --> 00:34:25.170 مگه نه؟ 00:34:26.080 --> 00:34:26.760 مراقب باش 00:34:26.929 --> 00:34:27.840 افتادی 00:34:27.860 --> 00:34:28.610 آروم باش 00:34:28.639 --> 00:34:29.400 بیا اینجا 00:34:29.690 --> 00:34:30.530 بیا اینجا 00:34:30.610 --> 00:34:32.010 امروز چطور بود؟ 00:34:32.159 --> 00:34:33.449 آره کلی خوش گذروند 00:34:33.449 --> 00:34:34.909 پسر خوبی بوده خودت چی؟ 00:34:34.909 --> 00:34:35.960 به حرفام 00:34:36.040 --> 00:34:37.800 گوش دادی؟ 00:34:38.570 --> 00:34:40.360 آره حرفی نزدم 00:34:40.389 --> 00:34:41.520 دهنمو بسته نگه داشتم 00:34:41.530 --> 00:34:43.290 منظورم این نبود 00:34:44.350 --> 00:34:46.020 نمیتونی هرچی دستت برسه بخوری 00:34:46.020 --> 00:34:46.880 میتونی تو راه با شیائو 00:34:46.880 --> 00:34:48.560 حرف بزنی 00:34:48.560 --> 00:34:49.290 ازش کمک بگیری 00:34:49.310 --> 00:34:50.280 ریاضیش خیلی خوبه 00:34:50.280 --> 00:34:51.110 یه شاگرد نمونه اس 00:34:51.110 --> 00:34:53.110 داشت لایو تیک تاک میذاشت 00:34:53.250 --> 00:34:54.980 جرات نکردم حرفش رو قطع کنم 00:34:55.639 --> 00:34:56.530 تو 00:34:56.570 --> 00:34:57.970 مخفیانه نگاش میکنی؟ 00:34:58.050 --> 00:34:58.810 نه 00:35:00.060 --> 00:35:01.060 معلومه که نه 00:35:01.350 --> 00:35:03.190 حقیقت داره 00:35:04.020 --> 00:35:04.620 چطور بود؟ 00:35:04.640 --> 00:35:06.620 روز اول کاریت چطور گذشت؟ 00:35:06.620 --> 00:35:07.580 همه چی 00:35:08.040 --> 00:35:09.320 خوب بود؟ 00:35:10.000 --> 00:35:11.530 اره 00:35:11.960 --> 00:35:12.630 از اونجایی که روز اولم بودش 00:35:12.630 --> 00:35:13.700 کاری بهم ندادن 00:35:13.700 --> 00:35:15.970 با محیط کاری آشنا شدم 00:35:15.970 --> 00:35:17.080 کاری نبود که قبلا انجام نداده باشم 00:35:17.080 --> 00:35:17.980 مامان نگران نباش 00:35:17.980 --> 00:35:18.780 خوبه 00:35:19.390 --> 00:35:19.950 راستی 00:35:19.950 --> 00:35:21.560 نا وی گفت باید اضافه کاری کنه 00:35:21.560 --> 00:35:22.290 بهت گفتش که 00:35:22.290 --> 00:35:23.300 برای شام میاد یا نه؟ 00:35:23.300 --> 00:35:24.340 بهم زنگ زد 00:35:24.450 --> 00:35:25.960 گفت منتظرش نباشیم 00:35:25.960 --> 00:35:26.930 اول بخوریم 00:35:26.930 --> 00:35:27.540 درسته 00:35:27.800 --> 00:35:29.340 میدونم آب پرتقال دوست داری 00:35:29.340 --> 00:35:30.200 آب پرتقال تازه 00:35:30.200 --> 00:35:31.320 روی میزه 00:35:31.960 --> 00:35:32.880 ممنونم مامان 00:35:32.900 --> 00:35:33.890 یه غذای دیگه درست کنم 00:35:33.890 --> 00:35:34.950 بعدش بخوریم 00:35:34.990 --> 00:35:35.870 برو لباست رو عوض کن 00:35:35.900 --> 00:35:36.910 باشه 00:35:37.240 --> 00:35:38.550 باشه مامان دیگه باهات بازی نمیکنه 00:35:38.550 --> 00:35:39.480 با مامانی بیا 00:35:39.560 --> 00:35:40.170 بریم 00:35:40.520 --> 00:35:41.400 بریم 00:35:41.430 --> 00:35:43.510 امروز دلت برام تنگ شده بود؟ 00:35:43.670 --> 00:35:44.550 گل پسرم 00:35:44.910 --> 00:35:45.840 دلت برام تنگ شده بود؟ 00:35:49.260 --> 00:35:50.830 فکر کنم 00:35:50.850 --> 00:35:51.800 حق با طراحه 00:35:52.390 --> 00:35:53.610 خونه خوبیه 00:35:53.630 --> 00:35:54.730 دکوراسیونش هم خوبه 00:35:54.730 --> 00:35:56.530 نیازی به بازسازی نیست 00:35:56.730 --> 00:35:57.880 میتونیم با اون پول 00:35:57.880 --> 00:35:59.010 بریم سفر 00:35:59.510 --> 00:36:00.030 نه 00:36:00.060 --> 00:36:01.820 یه خونه قدیمیه 00:36:02.050 --> 00:36:03.120 دیواراش ترک داره 00:36:03.120 --> 00:36:03.840 کاغذ دیواریش کهنه اس 00:36:03.840 --> 00:36:04.630 لازمه بازسازی کنیم 00:36:04.630 --> 00:36:05.320 باشه 00:36:05.340 --> 00:36:06.600 خونه خودته چهاردیواری اختیاری 00:36:09.680 --> 00:36:10.610 سلام داداش 00:36:11.310 --> 00:36:12.350 همراه منه 00:36:13.090 --> 00:36:13.850 صبر کن صبر کن 00:36:14.000 --> 00:36:14.470 صبرکن 00:36:14.580 --> 00:36:15.710 کارت داره 00:36:17.450 --> 00:36:18.250 چی شده؟ 00:36:18.440 --> 00:36:19.530 کل شب بهت زنگ زدم 00:36:19.530 --> 00:36:20.790 چرا جواب ندادی؟ 00:36:21.370 --> 00:36:23.000 گوشیم خاموش شده مگه چی شده؟ 00:36:23.000 --> 00:36:23.560 هیچی 00:36:23.820 --> 00:36:24.570 گوش کن 00:36:24.860 --> 00:36:25.580 باید 00:36:25.600 --> 00:36:26.200 طرح ارتقا رو تموم کنی 00:36:26.200 --> 00:36:27.240 مهم نیست 00:36:27.260 --> 00:36:27.900 چقدر طول بکشه 00:36:28.470 --> 00:36:29.990 چین فهمید رفتی 00:36:30.010 --> 00:36:31.270 طرحت رو میخواست 00:36:31.450 --> 00:36:32.170 همین 00:36:34.010 --> 00:36:34.940 زود رفتی؟ 00:36:34.960 --> 00:36:36.620 سر ساعت کاری بیرون اومدم 00:36:36.710 --> 00:36:37.720 بریم دیگه بازی نمیکنیم 00:36:37.720 --> 00:36:38.660 برگرد و برو کارت رو تموم کن 00:36:38.660 --> 00:36:39.700 تمومش میکنم 00:36:39.720 --> 00:36:40.790 مردم منتظرمونن 00:36:40.790 --> 00:36:41.480 تو 00:36:41.700 --> 00:36:43.010 میتونیم هرروز یه بازی معمایی قتل انجام بدیم 00:36:43.010 --> 00:36:43.800 فردا جلسه داری باید 00:36:43.800 --> 00:36:44.930 ضد حال نباش 00:36:45.230 --> 00:36:46.830 فردا جلسه داری 00:36:54.030 --> 00:36:57.620 [لندمارک] 00:37:30.110 --> 00:37:31.680 امروز چند تا فنجون خوردی؟ 00:37:31.680 --> 00:37:32.880 این چهارمیشه 00:37:32.930 --> 00:37:34.860 امشب قرار نیست بخوابی؟ 00:37:35.180 --> 00:37:36.000 چه کار دیگه ای میتونستم بکنم؟ 00:37:36.000 --> 00:37:37.130 خیلی خسته ام 00:37:38.580 --> 00:37:39.880 حتی بقیه همکارا 00:37:39.880 --> 00:37:41.170 به سختی میتونن چشماشون رو باز نگه دارن 00:37:41.170 --> 00:37:42.000 چه برسه به من 00:37:42.280 --> 00:37:46.010 تظاهر به کار خیلی سخت تر از کار واقعیه 00:37:52.340 --> 00:37:53.950 وانگ خیلی حیله گره 00:37:54.700 --> 00:37:55.470 بهم گفت 00:37:55.500 --> 00:37:56.530 مهمونی شام داره 00:37:56.530 --> 00:37:57.190 ساعت چهار و نیم رفت 00:37:57.360 --> 00:37:58.100 بهم راجبش بگو 00:37:58.100 --> 00:38:00.350 مهمونی های شام ربطی بهش نداره 00:38:00.350 --> 00:38:01.830 از این چیزا دوری میکردم 00:38:01.850 --> 00:38:02.800 تصمیمم رو گرفتم 00:38:02.800 --> 00:38:04.520 فردا به همه مشتریام 00:38:04.540 --> 00:38:05.640 یه پیام میفرستم 00:38:05.640 --> 00:38:06.870 مهم نیست کدوم یکی بخواد باهام شام بخوره 00:38:06.870 --> 00:38:08.070 قبول میکنم 00:38:30.210 --> 00:38:31.410 البته آقای ژانگ 00:38:31.830 --> 00:38:33.280 فردا صبح میگم 00:38:33.300 --> 00:38:34.500 یکی بهتون تحویل بده 00:38:34.500 --> 00:38:35.580 برگرد سر کارت 00:38:35.870 --> 00:38:36.590 چشم 00:38:36.620 --> 00:38:37.220 باید یکم شکر به قهوه ام بریزم 00:38:37.220 --> 00:38:38.190 آدرست رو دارم 00:38:38.190 --> 00:38:38.840 باشه 00:38:41.960 --> 00:38:42.920 ساعت چنده؟ 00:38:42.950 --> 00:38:44.020 الان ساعت 9:30 شبه 00:38:44.020 --> 00:38:45.550 دیشب ساعت ده رفتیم 00:38:45.550 --> 00:38:46.340 ظاهرا 00:38:46.360 --> 00:38:47.150 حداقل تا ساعت 10:30 شب 00:38:47.150 --> 00:38:48.550 اینجاییم 00:38:49.290 --> 00:38:49.970 نه بابا 00:38:50.570 --> 00:38:51.980 تا ده و نیم شب نمیمونه 00:38:51.980 --> 00:38:53.090 حدس می زنم تا ساعت 10 شب اینجاییم 00:38:53.090 --> 00:38:54.210 سر نهار فردا شرط میبندم 00:38:54.210 --> 00:38:55.030 نودل خشک 00:38:55.030 --> 00:38:56.290 نودل فرنگی چرب 00:38:57.730 --> 00:38:58.610 سرحال باشین 00:39:01.460 --> 00:39:02.260 الان میتونی 00:39:02.280 --> 00:39:03.300 هرچند میخوای غر بزنی 00:39:03.300 --> 00:39:04.320 اگه میخوای خصوصی حرف بزنیم 00:39:04.320 --> 00:39:05.780 میتونیم بریم اون اتاق 00:39:08.670 --> 00:39:09.430 چی مینویسی؟ 00:39:09.430 --> 00:39:10.390 نگاه نکنیا 00:39:11.760 --> 00:39:13.820 شک دارم طبیب قاتل باشه 00:39:13.840 --> 00:39:14.880 میدونی که 00:39:15.100 --> 00:39:16.860 قاتلا 00:39:17.150 --> 00:39:18.680 اغلب سر صحنه جرم برمیگردن 00:39:18.680 --> 00:39:20.800 چون میترسن که نکنه یه چیزی جا گذاشته باشن 00:39:20.800 --> 00:39:22.810 اون سر صحنه بود 00:39:23.060 --> 00:39:23.590 دوما 00:39:23.590 --> 00:39:25.430 برات توضیح دادم 00:39:25.680 --> 00:39:26.490 موقعی که این اتفاق افتاد 00:39:26.510 --> 00:39:27.710 عذر موجه دارم 00:39:28.010 --> 00:39:29.660 داشتم نبض یه بیمار رو بررسی میکردم 00:39:29.660 --> 00:39:31.050 بیمارم میتونه برام شهادت بده 00:39:31.050 --> 00:39:31.890 چند بار بهت گفتم 00:39:31.890 --> 00:39:32.790 چرا حرفامو باور نمیکنی؟ 00:39:32.790 --> 00:39:33.930 اما رد پای تو 00:39:33.960 --> 00:39:35.090 روی کارتای منه 00:39:35.110 --> 00:39:35.890 افسر 00:39:36.900 --> 00:39:38.210 نظرت چیه؟ 00:39:41.690 --> 00:39:42.770 فکر میکنم 00:39:43.100 --> 00:39:43.700 اون 00:39:44.290 --> 00:39:45.290 قاتله 00:39:47.470 --> 00:39:48.510 بیگناهم 00:39:49.720 --> 00:39:51.200 به سختی 00:39:51.230 --> 00:39:52.150 از خونه بیرون میام 00:39:52.340 --> 00:39:53.540 مشخصه 00:39:53.570 --> 00:39:54.910 یه ادم بد بهم نظر داره 00:39:54.910 --> 00:39:56.300 برام پاپوش دوخته 00:39:56.320 --> 00:39:57.010 نظرت چیه؟ 00:39:57.010 --> 00:39:57.850 یه لحظه صبر کن 00:39:58.330 --> 00:40:00.220 به نقش هاتون صحنه های بیشتری اضافه نکنین 00:40:00.220 --> 00:40:01.030 اگه دوباره این کار رو بکنین 00:40:01.030 --> 00:40:02.090 شمشیر میکشم 00:40:04.770 --> 00:40:05.500 اربابان من 00:40:05.520 --> 00:40:06.950 خواهش میکنم عدالت رو رعایت کنین 00:40:06.980 --> 00:40:08.770 من واقعا بی گناهم 00:40:08.970 --> 00:40:09.660 لی شیائو یوئه 00:40:10.610 --> 00:40:11.270 لی شیائو یوئه 00:40:11.570 --> 00:40:13.180 ... با شاهزاده هفتم مکاتبه داشته 00:40:13.180 --> 00:40:13.840 لی شیائو یوئه 00:40:14.790 --> 00:40:15.630 چیه؟ 00:40:16.420 --> 00:40:17.950 این یه بازی پنج ساعته اس 00:40:17.980 --> 00:40:19.820 تا ساعت دو صبح نمیتونیم بریم 00:40:19.820 --> 00:40:21.320 اگه نمیخوای زیاد طول بکشه 00:40:21.320 --> 00:40:22.920 باید سریعتر انجامش بدیم 00:40:23.350 --> 00:40:24.160 ضد حال نباش 00:40:24.160 --> 00:40:25.050 یادت رفته 00:40:25.050 --> 00:40:26.570 باید کارت رو هم تموم کنی؟ 00:40:26.570 --> 00:40:27.850 حرف نزن 00:40:29.760 --> 00:40:30.830 همه چی روبه راهه؟ 00:40:30.830 --> 00:40:31.190 آره 00:40:31.280 --> 00:40:32.210 ادامه میدیم 00:40:33.110 --> 00:40:34.000 منم یه طرفدار 00:40:34.020 --> 00:40:34.900 مرد دارم 00:40:35.500 --> 00:40:36.140 درسته؟ 00:40:36.160 --> 00:40:36.830 بازش کن 00:41:02.310 --> 00:41:03.150 بسه 00:41:05.340 --> 00:41:06.540 تو قاتلی 00:41:08.210 --> 00:41:08.710 کی؟ 00:41:08.740 --> 00:41:09.540 شانگ یون یائو 00:41:09.860 --> 00:41:10.690 من؟- آره- 00:41:10.720 --> 00:41:11.410 چرا؟ 00:41:11.530 --> 00:41:12.600 هنوز خوندن فیلمنامه رو تموم نکردم 00:41:12.600 --> 00:41:14.640 ولی از اونجایی که بازمانده 00:41:14.670 --> 00:41:16.800 قتل عام خانواده لو 20 سال پیش هستی 00:41:16.800 --> 00:41:18.540 حدس میزنم این قتل 00:41:18.570 --> 00:41:19.650 همش زیر سر خودته 00:41:19.670 --> 00:41:20.600 تا انتقام بگیری 00:41:20.780 --> 00:41:21.650 این یه داستان 00:41:21.650 --> 00:41:23.300 راجب بازمانده ایه که بعد بزرگ شدن 00:41:23.300 --> 00:41:24.670 انتقام خودش رو میگیره 00:41:25.680 --> 00:41:27.240 بگو چه مدرکی داری؟ 00:41:27.240 --> 00:41:28.440 من مدرکم 00:41:29.600 --> 00:41:30.790 شاید شبیه گدا به نظر بیام 00:41:30.790 --> 00:41:31.670 ولی در واقع 00:41:31.670 --> 00:41:32.540 یه بازمانده دیگه 00:41:32.540 --> 00:41:33.470 اون قتل عامم 00:41:33.890 --> 00:41:35.690 خدمتکار خانواده لو بودم 00:41:35.960 --> 00:41:37.620 اگه ادامه بدی متوجه میشی 00:41:37.720 --> 00:41:39.270 همه قربانیان این پرونده 00:41:39.860 --> 00:41:41.680 قاتلان قتل عام هستن 00:41:41.680 --> 00:41:43.150 پس هرکی که اونا رو کشته 00:41:43.270 --> 00:41:44.950 یه ارتباطی 00:41:44.970 --> 00:41:46.230 به من و خانواده لو داره 00:41:47.440 --> 00:41:48.840 طبق فیلمنامه 00:41:49.140 --> 00:41:50.610 خانواده لو فقط یه دختر داره 00:41:50.610 --> 00:41:51.610 و تو یه وسیله ای داری 00:41:51.610 --> 00:41:52.960 که هیچکس نداره 00:41:53.000 --> 00:41:55.120 اون خنجر طرح دار 00:41:55.790 --> 00:41:57.500 اگه سرنخ ها رو دنبال کنیم 00:41:57.680 --> 00:41:59.790 احتمالا میفهمیم خنجر 00:41:59.810 --> 00:42:00.610 یه میراث خانوادگی 00:42:00.880 --> 00:42:02.480 خانواده لو یا همچین چیزیه 00:42:02.480 --> 00:42:03.980 اگه راجب همه 00:42:04.000 --> 00:42:05.010 حق با من باشه 00:42:05.400 --> 00:42:06.920 تو یه رد پا 00:42:06.950 --> 00:42:08.390 تو پشت باغ 00:42:08.400 --> 00:42:09.480 با کفش های طبیب جا گذاشتی 00:42:09.480 --> 00:42:10.320 تو اونا رو کشتی 00:42:10.320 --> 00:42:11.360 و لباسات خونی شدن 00:42:11.360 --> 00:42:12.420 برای همینم اونا رو سوزوندی 00:42:12.580 --> 00:42:13.480 برای همینم 00:42:13.480 --> 00:42:14.600 کنار رودخونه آثار سوختگی پیدا کردیم 00:42:14.600 --> 00:42:16.630 تو تنها یکی از سه نقش زن بودی 00:42:16.630 --> 00:42:17.740 که وقتی رد پا رو پیدا کردیم 00:42:17.780 --> 00:42:19.180 اونجا نبود 00:42:24.700 --> 00:42:26.030 اگه باور نمیکنی 00:42:26.370 --> 00:42:27.380 میتونی فیلمنامه رو بررسی کنی 00:42:27.380 --> 00:42:27.950 و بری دنبال سرنخ ها 00:42:27.950 --> 00:42:29.310 ببینی حرفام درسته یا نه 00:42:29.490 --> 00:42:30.400 اگرم نه 00:42:30.400 --> 00:42:31.280 بگو خصوصی 00:42:31.300 --> 00:42:31.890 فیلمنامه نهایی رو بهت بدن 00:42:31.890 --> 00:42:33.750 باید مثل همونی باشه که گفتم 00:42:37.220 --> 00:42:37.620 خوبه 00:42:37.790 --> 00:42:38.690 بار ها اینو بازی کردم 00:42:38.690 --> 00:42:39.810 تو اولین نفری هستی 00:42:39.810 --> 00:42:41.860 که گذاشت سه ساعت زودتر از سرکارم برم 00:42:41.860 --> 00:42:42.990 اگه ممکنه میتونم بپرسم 00:42:43.220 --> 00:42:44.830 از قبل جوابش رو میدونستی؟ 00:42:44.830 --> 00:42:45.500 نه 00:42:45.540 --> 00:42:46.440 تا حالا بازیش نکردم 00:42:46.440 --> 00:42:48.130 اگه حرفم رو باور نداری از اون بپرس 00:42:48.130 --> 00:42:48.970 محشره 00:42:50.030 --> 00:42:51.790 واقعا خیلی خفنی 00:42:52.280 --> 00:42:53.240 اونه 00:42:53.530 --> 00:42:55.160 ولی کل شب 00:42:55.450 --> 00:42:56.530 واسه هیچی بازی کردیم 00:42:58.720 --> 00:42:59.280 بازی تموم شد؟ 00:42:59.280 --> 00:43:00.650 تموم شد بریم 00:43:01.080 --> 00:43:01.670 باشه؟ 00:43:01.900 --> 00:43:02.690 بریم 00:43:02.714 --> 00:43:22.714 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:22.738 --> 00:43:42.738 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.