WEBVTT 00:00:02.911 --> 00:00:05.912 .‏خوب و ساکت و بیکار، درست همونطوری که خوشم میاد 00:00:07.082 --> 00:00:08.415 .‏اینجا خیلی خسته کنندست 00:00:08.500 --> 00:00:11.418 .‏تمام توانایی های مبارزه با جرائمم داره به هدر میره 00:00:11.503 --> 00:00:13.386 .‏بالاخره یکم کار 00:00:14.723 --> 00:00:16.589 .‏دستا بالا اشغال 00:00:16.642 --> 00:00:20.160 .‏اشغالم نرفت توی سطل، میخواستم برش دارم 00:00:20.228 --> 00:00:25.332 .‏خفه شو اشغال، ما یه مورد 371-261 داریم 00:00:25.400 --> 00:00:27.434 ‏یک متجاوز زباله ریز داری؟ 00:00:27.502 --> 00:00:32.072 .‏زلابه هم میریزه، هان؟ با نهایت تعصب پیش میرم 00:00:32.140 --> 00:00:33.273 00:00:33.342 --> 00:00:34.341 .‏استیو 00:00:34.365 --> 00:00:46.365 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:48.539 --> 00:00:51.591 .‏بابا توی این پارک تو بیشتر از همه مجرم دستگیر کردی 00:00:51.626 --> 00:00:54.377 ...‏یه راهی پیدا میکنم تا باعث افتخارت بشم 00:00:54.463 --> 00:00:55.345 .‏از همین الان 00:00:56.515 --> 00:00:57.964 .‏از الان 00:00:59.051 --> 00:01:00.550 .‏گندش بزنن 00:01:01.937 --> 00:01:04.037 ‏اه، بوی چیه؟ 00:01:04.106 --> 00:01:07.407 .‏5 روز از اخرین باری که حموم کردم میگذره 00:01:07.476 --> 00:01:10.076 ‏- چی؟ چرا؟ ‏- هفته دیگه میرم جینو 00:01:10.145 --> 00:01:12.012 .‏و میخوام لیاقت پولش رو داشته باشه 00:01:15.150 --> 00:01:18.284 ‏- وودی چی شده؟ ‏- بازم عقب عقب رفتی یه گلوری هول ( نوعی سکس )؟ 00:01:18.353 --> 00:01:20.520 .‏نه، بواسیر گرفتم 00:01:20.589 --> 00:01:23.890 .‏انگار یه چاقوی گینسو کردن تو کونم 00:01:23.959 --> 00:01:26.493 ‏حالا بازم وقته 00:01:26.578 --> 00:01:28.378 00:01:28.463 --> 00:01:30.797 .‏گزارش جرم بریکلبری 00:01:30.866 --> 00:01:32.432 ‏بازم این؟ 00:01:32.501 --> 00:01:34.667 .‏فکر کردم بواسیرم دردسر هست 00:01:34.736 --> 00:01:36.202 ‏گزارش جرمی 00:01:39.074 --> 00:01:40.640 .‏وجود نداره 00:01:40.709 --> 00:01:42.909 ‏اینقدر جو دادن برای یه چیز بیخودی رو 00:01:42.978 --> 00:01:45.512 .‏از زمان فیلمهای شیامالان ندیده بودم 00:01:45.580 --> 00:01:47.781 .‏تقصیر من نیست هیچوقت چیزی اینجا اتفاق نمیوفته 00:01:47.849 --> 00:01:50.850 .‏اینجا پارک ملیه، باید خسته کننده باشه 00:01:50.919 --> 00:01:52.652 .‏اگه میخوای یکم فعالیت داشته باشی برو پلیس بشو 00:01:52.721 --> 00:01:55.722 .‏شاید برم، توی اداره پلیس عاشقمن 00:01:58.827 --> 00:02:00.060 ‏عاشقتم رفیق 00:02:00.128 --> 00:02:01.761 .‏ولی غیر ممکنه بزارن پلیس بشی 00:02:01.830 --> 00:02:04.364 .‏استیو حس بدی نداشته باش، تو فقط احمقی 00:02:04.449 --> 00:02:06.332 .‏- من احمق نیستم ‏- اره؟ 00:02:06.401 --> 00:02:10.303 ‏زمانی که ما رو از اخرالزمان زامبی ها نجات دادی چی؟ 00:02:14.793 --> 00:02:15.842 ‏داری چیکار میکنی؟ 00:02:15.877 --> 00:02:19.235 .‏داریم سریال میسازیم احمق 00:02:20.298 --> 00:02:21.464 ‏وودی تلاش خوبی بود 00:02:21.550 --> 00:02:23.583 .‏ولی دیگه اینطوری پول نمیگیرم 00:02:23.652 --> 00:02:24.984 ‏- چی؟ .‏- باشه وودی 00:02:25.053 --> 00:02:26.352 ‏دفعه اخر، ولی از حالا به بعد 00:02:26.421 --> 00:02:27.854 .‏مثل بقیه چک بنویس 00:02:27.923 --> 00:02:30.690 .‏نه دیوونه، من بواسیر دارم 00:02:30.725 --> 00:02:32.725 ‏وودی چرا نگفتی؟ 00:02:32.794 --> 00:02:35.428 .کسی از اذیت شدن خوشش نمیاد - .فقط اینو ببرش - 00:02:35.497 --> 00:02:37.664 .‏- داره میکشدم .‏- باشه وودی 00:02:37.732 --> 00:02:39.732 ‏این بواسیر رو چنان قطع میکنم ‏سریعتر از اونی که بتونی بگی 00:02:39.801 --> 00:02:42.569 .‏- یا مسیح ‏- وای نه، اینقدر بد هست؟ 00:02:42.637 --> 00:02:45.772 .‏نه، صورت مسیح رو روی بواسیرت داری 00:02:48.076 --> 00:02:50.477 .‏وای نه، اونایی که پیرو کلیسای اسقفی هستن به این دست نمیزنن 00:02:50.545 --> 00:02:52.462 .‏احمق نباش، فقط یه اتفاقه 00:02:52.547 --> 00:02:55.548 .‏دکتر باید برم ببریش اصلا نمیتونم بشینم 00:02:55.584 --> 00:02:57.917 .‏وودی من هیچوقت به مقدسات توهین نمیکنم 00:02:57.986 --> 00:03:01.896 .‏حالا برو به خونه ی لعنتیت و رو صورت مسیح بشین 00:03:02.324 --> 00:03:04.424 ‏در رو با لگد باز کردم و تیراندازی کردم 00:03:04.493 --> 00:03:05.859 .‏به اون 2تا معتاد 00:03:07.262 --> 00:03:08.528 .‏پس فکر کنم حقشون رو براشون نخوندی 00:03:08.597 --> 00:03:10.964 .‏البته که خوندم، اخرین تشریفات مذهبیشون 00:03:17.239 --> 00:03:19.355 ‏ویلیام اینجا چه گهی میخوری؟ 00:03:19.441 --> 00:03:23.343 .‏یکی رو دستگیر کردم، حرومزاده مریض داشت تو جنگل عن میکرد 00:03:23.411 --> 00:03:25.912 .‏- زندانیش کردم برات .‏- نه 00:03:29.701 --> 00:03:32.368 .‏امیدوار بودم شما بچه ها چندتا پرونده جدید بدین بهم 00:03:32.454 --> 00:03:34.037 .‏توی پارک اوضاع ارومی داشتیم 00:03:34.122 --> 00:03:37.190 ‏البته، چرا نمیری با رئیس پیرس حرف بزنی؟ 00:03:37.259 --> 00:03:39.893 .‏عاشق اینه که مردم موقع سرگرمیش مزاحمش بشن 00:03:39.961 --> 00:03:41.694 .‏بریگز ممنونم که راهنماییم کردی 00:03:43.832 --> 00:03:45.365 .‏رئیس پیرس 00:03:45.433 --> 00:03:47.233 .‏اینجا دارم چیز میبافم 00:03:47.850 --> 00:03:49.778 .‏حرومزاده 00:03:51.606 --> 00:03:53.773 .‏بابایی میخوام پلیس بشم 00:03:53.808 --> 00:03:57.110 .‏خب پسرم بلیطت رو بزار تو این قرعه کشی شایدم شدی 00:04:00.899 --> 00:04:02.315 ‏داری چیکار میکنی؟ 00:04:02.400 --> 00:04:05.151 .‏دارم اینا رو برا بچه هام پر میکنم 00:04:05.220 --> 00:04:06.286 ‏چندتا بچه داری؟ 00:04:08.156 --> 00:04:10.023 ‏150؟ 00:04:10.091 --> 00:04:12.792 .‏کص زنم شبیه یه تخت ابیه ترکیده شده 00:04:15.697 --> 00:04:16.829 .‏کارم باهاش تموم نشده بود 00:04:16.882 --> 00:04:19.666 .‏اره 00:04:19.751 --> 00:04:20.917 .‏نگهش دار 00:04:21.002 --> 00:04:23.052 ‏باورم نمیشه هیچ دکتری توی شهر 00:04:23.138 --> 00:04:25.338 .‏روی قارچ مسیحیم عمل نمیکنه 00:04:25.407 --> 00:04:28.274 .یه مشت دیوونه مذهبی مسیح رو همه جا میبینن 00:04:28.343 --> 00:04:31.444 .‏لک اب، نون سوخته، حالا هم کون من 00:04:31.513 --> 00:04:33.913 .‏کار خدا اسرار امیزه 00:04:33.982 --> 00:04:35.949 ‏چیزی توی اینترنت پیدا نکردی با اون 00:04:36.017 --> 00:04:39.052 ‏عکسی که از بواسیر به حساب مقدسم گرفتی؟ 00:04:39.120 --> 00:04:41.487 .‏نه ولی 7000 نفر در موردش حرف زدن 00:04:41.556 --> 00:04:43.890 ‏- چی؟ .‏- اروم باش، تگت کردم 00:04:46.027 --> 00:04:47.026 .عیسی مسیح 00:04:47.112 --> 00:04:48.695 .‏- بزار ببینیمش 00:04:48.780 --> 00:04:51.531 .‏خانم داری چیکار میکنی؟ نمیشه فاضلاب عنمو بپرستی 00:04:54.202 --> 00:04:57.237 ‏و برنده پلیس کوچولوی روزمون 00:04:57.305 --> 00:04:58.771 .‏استیو ویلیامز 00:04:58.840 --> 00:05:00.173 00:05:00.242 --> 00:05:04.294 .‏- اره، سرشو بخورین بازنده ها .‏- یا مسیح، باشه 00:05:04.379 --> 00:05:07.714 .‏همگی به افسر ویلیامز خوش امد بگید 00:05:07.766 --> 00:05:09.632 00:05:09.718 --> 00:05:11.384 .‏ممنونم، باعث افتخاره 00:05:12.470 --> 00:05:13.686 .‏بریگز بس کن 00:05:13.722 --> 00:05:16.389 .‏فقط به خاطر همون، ویلیامز امروز همکارته 00:05:16.458 --> 00:05:17.824 .‏- اره، ولی رئیس .‏- بریگز 00:05:17.892 --> 00:05:19.859 .‏- این یه دستوره .‏- بیا همکار 00:05:19.928 --> 00:05:22.128 .‏بیا بریم با جرم و جنایت بجنگیم 00:05:27.819 --> 00:05:30.570 ‏- بگو برا کی کار میکنی؟ .‏- بزار خودم حلش کنم 00:05:34.125 --> 00:05:36.909 .‏چی؟ فکر کردم پلیس بد و پلیس خوب رو داریم اجرا میکنیم 00:05:36.995 --> 00:05:39.579 .‏میتونم بشکونمش 00:05:39.664 --> 00:05:41.464 00:05:43.218 --> 00:05:47.987 ‏نه پلاستیک، نه چسب، نه خونه؟ این چطور بسته تجاوزیه؟ 00:05:48.056 --> 00:05:49.806 ‏اون چیه؟ 00:05:53.845 --> 00:05:56.763 .‏مسیح 00:05:56.848 --> 00:05:59.265 .‏لطفا بچه مریضمو دعا کن 00:06:02.570 --> 00:06:04.270 ‏این همه مکزیکی در حال جیغ زدن رو 00:06:04.322 --> 00:06:07.023 .‏- از زمانی که کرایه اتوبوس رفته بود بالا ندیده بودم .‏- مالوی این تقصیر توئه 00:06:07.108 --> 00:06:08.524 ‏چرا بهشون نشونش نمیدی؟ 00:06:08.610 --> 00:06:11.861 .‏نه، غیر ممکنه بواسیر حال بهم زنم رو به کسی نشون بدم 00:06:11.946 --> 00:06:14.013 .‏این کرم رو خریدم تا این حرومزاده رو کوچیکش کنم 00:06:16.217 --> 00:06:18.084 .‏یا مسیح، خدای من 00:06:20.188 --> 00:06:22.188 .‏خدای من، یا مسیح 00:06:22.257 --> 00:06:23.323 .‏خدای من 00:06:23.391 --> 00:06:25.375 .‏یا مسیح 00:06:25.460 --> 00:06:27.677 .‏خدا لعنت کنه 00:06:27.762 --> 00:06:30.797 .‏فقط یکم دعا 00:06:30.882 --> 00:06:33.966 .‏بسه، اینو از خودم با اره میکنم 00:06:34.019 --> 00:06:36.135 .‏- پسرم این کارو نکن ‏- چی؟ 00:06:36.187 --> 00:06:39.389 ‏- کی اینو گفت؟ .‏- منم، مسیح 00:06:39.474 --> 00:06:42.141 .‏حالا میخوام صورتم رو به مردم نشون بدی 00:06:42.227 --> 00:06:45.061 .‏با باز کردن لنگات تبلیغ کن 00:06:45.146 --> 00:06:47.980 .‏هرچی شما بگی سرورم 00:06:49.401 --> 00:06:52.618 .‏ممنون از برنامه صدای مسیح ورژن رایگان 00:06:52.687 --> 00:06:54.520 ‏جک و جنده هام کجان؟ 00:06:58.827 --> 00:07:01.661 ‏- نباید چک کنیم؟ .‏- نه اگر که میخوای زنده بمونی تازه کار 00:07:01.746 --> 00:07:04.997 .‏کسی تا حالا نتونسته رفیق فابریک شیطان رو بگیره 00:07:05.083 --> 00:07:07.967 ‏- پس ازشون میترسی؟ .‏- ویلیامز حرف دهنت رو بفهم 00:07:08.002 --> 00:07:09.419 .‏من قویترین پلیس اداره هستم 00:07:09.504 --> 00:07:12.472 ‏اگه نبودم فکر میکنی رئیس اینو بهم میداد؟ 00:07:12.507 --> 00:07:13.890 00:07:13.975 --> 00:07:17.176 .‏پسر من فقط 10 دقیقه دیگه به عنوان پلیس دارم 00:07:17.262 --> 00:07:18.644 .‏میخوام یه کار باحال بکنم 00:07:18.680 --> 00:07:22.148 .‏ویلیامز بهترین ماموریت رو برات دارم 00:07:22.183 --> 00:07:25.818 .‏برو برام یه قهوه و یه هات داگ بخر 00:07:25.854 --> 00:07:28.821 .‏بریگز ابله 00:07:28.857 --> 00:07:31.441 00:07:31.526 --> 00:07:33.910 .‏- عجب ماسک اسکی باحالی .‏- دستا بالا خوک 00:07:33.995 --> 00:07:35.194 .‏واااای 00:07:43.338 --> 00:07:46.106 ‏بریگز چرت زدی؟ الان 00:07:46.107 --> 00:07:48.708 .‏یه پیام فوری از زن چاقم گرفتم که خیلی دوسش دارم 00:07:48.793 --> 00:07:50.843 .‏توی فروشگاه گروگان گرفته شده 00:07:50.879 --> 00:07:52.645 .‏یا این یا بوس سوسیس فهمیده 00:07:52.714 --> 00:07:55.181 .‏با اون انگشتای چاقالوی لعنتیش سختشه پیام بده 00:07:55.250 --> 00:07:57.216 .‏چی؟ الان ویلیامز رو فرستاده اونجا 00:07:57.302 --> 00:07:59.719 .‏ویلیامز؟ یکی زنگ بزنه آرامگاه 00:07:59.771 --> 00:08:01.220 ‏بگو یه قبر بزرگ اماده کنن 00:08:01.272 --> 00:08:04.223 .‏و کلی کره تا بشه بدن چاقش رو فرستاد اون داخل 00:08:04.309 --> 00:08:06.275 .‏رئیس بهتره رزروت رو کنسل بکنی 00:08:06.361 --> 00:08:08.778 .‏ویلیامز، زن چاقم، تو نجاتش دادی 00:08:08.863 --> 00:08:09.862 .‏خدا رو شکر 00:08:09.898 --> 00:08:12.932 .‏خوشحالم تو اخرین دقایق پلیس بودنم تونستم یه کار درست بکنم 00:08:13.001 --> 00:08:15.501 .‏ویلیامز، یه کار تو اداره پلیس برای خودت دست و پا کردی 00:08:15.570 --> 00:08:17.069 .‏تا زمانی که بخوای 00:08:20.208 --> 00:08:23.816 .‏با تماشای خوردنش خیلی شهوتی میشم 00:08:28.359 --> 00:08:30.493 00:08:30.562 --> 00:08:33.630 .‏مایلم از استیو برای عمل شجاعانش تشکر کنم 00:08:33.698 --> 00:08:37.283 ‏این مرد زن چاقم رو نجات داد که به نظر میاد قندش زده بالا 00:08:37.369 --> 00:08:40.436 .‏بعد از اینکه شیرینی هامون رو خورد 00:08:40.505 --> 00:08:42.205 ‏پس خوشحال میشم که 00:08:42.274 --> 00:08:45.175 .‏استیو رو به عنوان پلیس برترمون معرفی بکنم 00:08:45.243 --> 00:08:48.244 .‏- ولی من پلیس برترم .‏- بریگز بازوبند رو بده من 00:08:48.296 --> 00:08:49.579 .‏بازو، بریگز بازوبند رو بده 00:08:51.950 --> 00:08:55.718 .‏عجب افتخاری، پدرم افتخار میکرد بهم 00:08:55.787 --> 00:08:58.154 .‏استیو باید بگم که تحت تاثیر قرار گرفتیم 00:08:58.223 --> 00:09:00.023 .‏به خاطر کاری که کردی نه به خاطر بازوبندت 00:09:00.091 --> 00:09:01.758 .‏اره، خیلی همجنس گرایانه هست 00:09:01.827 --> 00:09:03.293 .‏پسر توی پارک دلمون برات تنگ میشه 00:09:03.361 --> 00:09:04.727 ‏منم همینطور 00:09:04.763 --> 00:09:06.963 .‏ولی پلیس برای احساسات وقت نداره 00:09:07.032 --> 00:09:09.432 .‏توی باشگاه موتور سواران رفیق فابریک شیطان چندین گلوله شلیک شد 00:09:09.501 --> 00:09:10.733 .‏کد 187 احتمالی 00:09:12.737 --> 00:09:15.171 ‏این به نظر یه کار برای پلیس برتر میاد 00:09:15.240 --> 00:09:17.607 .‏مگر اینکه از چندتا موتور سوار بترسی 00:09:18.851 --> 00:09:22.145 ‏نه، افسر ویلیامز کد 411 رو جواب میده 00:09:22.214 --> 00:09:28.318 .‏توی اون کد 187، نمیترسم که با چندتا موتور سوار به روش 69 سکس کنم 00:09:28.386 --> 00:09:29.552 .‏پلیس حرف میزنه 00:09:29.621 --> 00:09:33.223 .‏اون جنده چاق زیبا رو ننداز، نیمه گمشدمه 00:09:33.291 --> 00:09:38.628 .‏نظاره گر بزرگ در شرتم باش 00:09:40.098 --> 00:09:42.849 .‏سانتا ماریا 00:09:42.934 --> 00:09:45.368 .‏گوش کنید ابله ها 00:09:45.437 --> 00:09:49.272 .‏یادتون نره تیشرت مسیح و جعبه نهارتون رو بخرید 00:09:49.307 --> 00:09:51.107 ‏هزاران نفر که بیشترشون مکزیکی هستن 00:09:51.142 --> 00:09:53.810 ‏اومدن زیارت تا بواسیر مقدس رو ببینن 00:09:53.895 --> 00:09:58.381 .‏چیزی که بعضیا، که بیشتر مکزیکی هستن، بهش میگن معجزه عصر جدید 00:09:58.450 --> 00:10:01.017 .‏عالیجناب مردم همه دارن میان که ببیننش 00:10:01.086 --> 00:10:03.987 ‏بیارش پیشم، اون چیه؟ 00:10:04.072 --> 00:10:06.122 .‏خوشت میاد ازش؟ مطبوعات کافی نت 00:10:06.191 --> 00:10:10.960 .بیا، این زیرموسی و عروسک سکس پسر محراب رو برات گرفتم 00:10:10.984 --> 00:10:20.984 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:21.506 --> 00:10:22.472 .‏ببخشید 00:10:23.808 --> 00:10:30.229 ‏تماسی در مورد یه قتل احتمالی داشتم؟ 00:10:30.315 --> 00:10:33.323 .‏فقط اومدم بگم اشکالی نداره، میبخشیمت، خدافظ 00:10:33.818 --> 00:10:38.955 ‏میدونی سر اخرین پلیسهایی که اومدن اینجا چی اومد؟ 00:10:39.024 --> 00:10:41.691 ‏مادرت در مورد این قتل بی فکرانه چی فکر میکنه؟ 00:10:41.776 --> 00:10:43.993 ‏چرا ازش نمیپرسی؟ 00:10:46.364 --> 00:10:48.197 .‏میدونم باید با این پلیس چیکار کنیم 00:10:48.283 --> 00:10:50.783 .‏- واسش جغ بزنیم ‏- رادنی چه غلطی میکنی؟ 00:10:50.869 --> 00:10:53.419 ‏- چرا باید اینکارو بکنیم؟ .‏- تا بهش یه درس بدیم 00:10:53.505 --> 00:10:56.272 ‏چه درسی؟ رفیق فابریک های شیطان جغ میزنن برای 00:10:56.341 --> 00:10:57.941 ‏هر ادمی که بیاد اینجا؟ 00:10:58.009 --> 00:11:00.927 ‏- پس حرف همو میفهمیم؟ .‏- خفه شو رادنی 00:11:01.012 --> 00:11:04.714 .‏این یارو رو زمین با موتور میکشیم 00:11:04.783 --> 00:11:06.816 .‏به نظر باحال میاد 00:11:06.885 --> 00:11:09.052 .‏باحال نیست 00:11:10.972 --> 00:11:13.606 .‏وایسا، مهمه 00:11:13.692 --> 00:11:17.860 ‏- چی اینقدر مهمه؟ .‏- باید یه لحظه برم توی ماشینم 00:11:17.929 --> 00:11:19.529 .‏یادم رفته ترمز دستی رو بکشم 00:11:19.597 --> 00:11:21.597 .‏اره، کلاه سرمون نمیره 00:11:26.287 --> 00:11:29.906 ‏خوک، میکشیمت، کجا رفت؟ 00:11:29.991 --> 00:11:31.457 ‏نمیخوام کونی باشم 00:11:31.543 --> 00:11:36.045 .‏ولی اگه نقشه جغ زدن رو اجرا میکردیم این اتفاق نمیوفتاد 00:11:36.081 --> 00:11:37.580 .‏عالیه 00:11:37.649 --> 00:11:40.550 .‏میشه 50 دلار و تمام احترام به خودت 00:11:40.585 --> 00:11:43.219 .‏من لایق نگاه به صورتت نیستم 00:11:43.288 --> 00:11:45.951 .‏دوستت دارم مسیح 00:11:47.809 --> 00:11:49.759 .‏تو باید وودی جانسون پیامبر باشی 00:11:49.844 --> 00:11:51.761 .‏اره، دارم کار خدا رو میکنم 00:11:54.683 --> 00:11:56.733 .‏توسط پاپ مقدس اینجا فرستاده شدم 00:11:56.768 --> 00:11:58.434 ‏پاپ میخواد که بواسیرت رو 00:11:58.520 --> 00:12:01.020 ‏به عنوان یه معجزه حقیقی تایید بکنه، درخواست کرده که همین الان باهام بیای 00:12:01.106 --> 00:12:03.773 ،‏- به واتیکان ‏- مالوی شنیدی؟ 00:12:03.858 --> 00:12:06.275 .‏به واتیکان میریم تا پاپ رو ببینیم 00:12:06.361 --> 00:12:07.660 .‏فکر نکنم ایده خوبی باشه 00:12:07.746 --> 00:12:09.278 ‏تا حالا اون 00:12:09.330 --> 00:12:12.115 ‏- کتابهای وحشتناک دن بران رو نخوندی؟ .‏- احمق نباش فکر خوبیه 00:12:12.167 --> 00:12:15.034 ‏- کاردینال چطور میریم اونجا؟ .‏- به سمت هواپیمای پاپ 00:12:21.710 --> 00:12:23.543 ‏پاپ اول صبح برای فرایند بررسی میبیندتون 00:12:23.628 --> 00:12:26.429 اگه همه چیز خوب پیش بره 00:12:26.498 --> 00:12:28.865 .‏بواسیرت به عنوان معجزه واقعی تایید میشه 00:12:28.933 --> 00:12:31.467 ‏و اگر نشه چی؟ 00:12:31.536 --> 00:12:32.969 ‏خب طبق قوانین انجیل 00:12:33.038 --> 00:12:35.938 .‏ادم دروغگویی که دروغ میگه باید تنبیه بشه 00:12:36.007 --> 00:12:38.274 .‏- اه .‏- نگران نیستم 00:12:38.309 --> 00:12:40.526 ‏چون این واقعیه، درسته مالوی؟ 00:12:40.612 --> 00:12:43.029 .‏به واقعیت تمام داستان های داخل انجیل 00:12:43.114 --> 00:12:46.699 .‏به عنوان مهمون عالیجناب، اصرار میکنم اینجا رو خونه خودتون حساب کنید 00:12:46.785 --> 00:12:48.284 ‏داری چیکار میکنی؟ 00:12:48.319 --> 00:12:51.954 .‏الان فهمیدم سقفتون یکم تعمیر لازم داره 00:12:51.990 --> 00:12:54.791 .واااای، صندوقچه ی میثاق 00:12:54.826 --> 00:12:57.410 .‏اینو داشته باش مالوی، هی، تو 00:13:00.715 --> 00:13:02.621 .‏گرفتمش 00:13:04.502 --> 00:13:06.803 .‏- اینجا هیچوقت منو پیدا نمیکنن ‏- کی پیدات نمیکنه؟ 00:13:08.940 --> 00:13:10.173 .‏یالا به پلیسا زنگ بزن 00:13:10.241 --> 00:13:12.608 .‏- تو خودت پلسی .‏- اره 00:13:12.677 --> 00:13:16.262 .‏بریگز نیروی پشتیبانی بفرست، این موتورسوارها میخوان منو بکشن 00:13:17.348 --> 00:13:21.684 .‏امیدوار بودم، تو خودتی و خودت پلیس برتر 00:13:21.753 --> 00:13:23.102 .‏نگران نباش عزیزم 00:13:23.188 --> 00:13:27.857 .‏به زودی برمیگردی به کون نازنینم 00:13:28.993 --> 00:13:32.962 .‏- مقرمون رو خراب کردی .‏- و حالا ما تو رو خراب میکنیم 00:13:33.031 --> 00:13:36.165 .‏رادنی خدا لعنت بکنه ما در این مورد حرف زدیم 00:13:36.201 --> 00:13:38.367 .‏- میکشیمش ‏- بعدش براش ساک میزنیم؟ 00:13:38.419 --> 00:13:39.535 .‏نه 00:13:39.587 --> 00:13:42.288 .‏اینا یه مشت موتورسوار عجیبن 00:13:42.373 --> 00:13:44.707 .‏خوکی وقت مردنه 00:13:44.793 --> 00:13:47.176 ‏وایسا، اگه یه چیزی جایگزین مقرتون بکنم چی؟ 00:13:47.212 --> 00:13:49.378 ‏- چی؟ ‏- اینجا چطوره؟ 00:13:49.464 --> 00:13:53.182 .‏اگه بزاری زنده بمونم میتونید ایستگاه جنگلبانی رو داشته باشید 00:13:53.218 --> 00:13:55.852 .‏اسباب اساسش خوب چیده شدن 00:13:55.887 --> 00:13:59.639 .‏فکر ازاد، اجر بی حفاظ، قبول 00:13:59.724 --> 00:14:01.858 ‏فکر کنم خوک یه روز دیگه هم زنده میمونه 00:14:01.926 --> 00:14:05.695 ‏ولی هنوزم باید یه درس یاد بگیره، کجا رفت؟ 00:14:05.763 --> 00:14:09.115 .‏- رئیس من یه درس یادش میدم .‏- یه درس خوبه 00:14:12.111 --> 00:14:15.512 .‏اره 00:14:15.581 --> 00:14:17.347 .‏خب جرایم بیشتری توی پارک میخواستی 00:14:17.416 --> 00:14:21.017 .‏- استیو، همینطور شد .‏- شرمنده بچه ها، اینا همش تقصیر منه 00:14:21.086 --> 00:14:23.420 .‏شاید باید یه پارک جدید برای کار کردن پیدا بکنیم 00:14:23.505 --> 00:14:26.057 .‏شنیدم 6پرچم استخدام میکنه .‏- استیو ترسو نباش 00:14:26.058 --> 00:14:27.224 ‏بابات چی میگه؟ 00:14:27.292 --> 00:14:29.926 .‏اره استیو این پارک قلمرو خودمونه 00:14:29.995 --> 00:14:33.930 .‏- اینجا ما پلیسیم .‏- اره، و دستگیر کردنشون به عهده ماست 00:14:39.137 --> 00:14:42.072 .‏مالوی خیلی هیجان زدم که پاپ رو میخوام ببینم 00:14:42.140 --> 00:14:44.341 ‏- مالوی؟ .‏- وودی پسرم 00:14:44.409 --> 00:14:45.875 ‏چه خبر مسیح؟ 00:14:45.944 --> 00:14:47.310 ‏امروز وقتی پاپ رو دیدی 00:14:47.379 --> 00:14:50.313 .‏احتمال داره زندانیت بکنه و کلیدشم بندازه دور 00:14:50.382 --> 00:14:52.916 ‏- چرا باید اینکارو بکنه؟ .‏- مهم نیست 00:14:52.985 --> 00:14:54.884 ‏فقط یادت باشه بهشون بگی توله خرست 00:14:54.953 --> 00:14:56.786 .‏با این نقشه کاری نداشته 00:14:56.872 --> 00:14:58.672 ‏نقشه؟ کدوم نقشه؟ 00:14:58.757 --> 00:15:01.157 .‏- تمام پسرم .‏- مالوی 00:15:01.226 --> 00:15:03.893 ‏تو گولم زدی، همه اینا دروغه؟ 00:15:03.962 --> 00:15:05.295 .‏واااای 00:15:05.364 --> 00:15:07.931 .‏پاپ احتمالا ما رو به زندان واتیکان میفرسته 00:15:08.000 --> 00:15:10.067 .باید فرار کنیم 00:15:10.335 --> 00:15:13.070 .‏عالیجناب الان شما رو میبینن 00:15:14.139 --> 00:15:17.074 ‏رنه زیگلر اینجا چه گهی میخوره؟ 00:15:22.447 --> 00:15:25.882 .‏اون بابامه، پسش بده 00:15:27.452 --> 00:15:30.320 .‏باید میدونستم که نمیتونم پلیس باشم 00:15:30.372 --> 00:15:33.256 .‏بابا ببخش که نتونستم کاری کنم بهم افتخار بکنی 00:15:33.325 --> 00:15:36.259 .‏پسرم تو هرروز باعث افتخارم میشی 00:15:38.380 --> 00:15:39.296 ‏بابا؟ 00:15:41.800 --> 00:15:44.918 .‏تو درست مثل من جنگلبان بریکلبری هستی 00:15:45.003 --> 00:15:47.220 ‏یه پدر دیگه چی میتونه بخواد؟ 00:15:47.306 --> 00:15:49.089 ‏اینجا هیچوقت خسته نشدی؟ 00:15:49.174 --> 00:15:53.560 .‏اگر میشدم، میرفتم پشت بوته ها و خودارضایی میکردم 00:15:53.645 --> 00:15:55.779 .‏باشه 00:15:55.847 --> 00:15:59.349 ‏پسرم به خودت و چیزی که هستی افتخار کن 00:15:59.418 --> 00:16:01.618 .‏جنگلبان پارک بریکلبری 00:16:01.687 --> 00:16:05.755 ‏حالا برو اونجا و پارکت رو پس بگیر 00:16:05.824 --> 00:16:06.956 ‏و اگه لازمم داشتی 00:16:07.025 --> 00:16:09.559 .‏پشت بوته ها مشغول خودارضایی هستم 00:16:09.628 --> 00:16:11.394 .‏بله قربان 00:16:20.706 --> 00:16:22.839 .‏اشتباه میکردم که قدر کارمو نمیدونستم 00:16:22.874 --> 00:16:25.208 ‏البته، جنگلبان بودن بعضی وقتا میتونه خسته کننده و ضایع باشه 00:16:25.260 --> 00:16:27.510 .‏و احتمال گرفتن بیماری لایم رو زیاد بکنه 00:16:27.546 --> 00:16:30.347 .‏- حالا باعث شدی بخوام اسعتفا بدم .‏- ببخشید، تیرگی مغز 00:16:30.382 --> 00:16:31.598 .‏میدونی که بیماری لایم دارم 00:16:31.683 --> 00:16:35.485 .‏حالا یه نقشه دارم تا این کونی ها رو از پارک بیرون کنم 00:16:35.554 --> 00:16:38.054 .‏ببخشید حواسم نبود، بیماری لایم دارم 00:16:38.106 --> 00:16:40.724 .‏ما میدونیم، هممون بیماری لایم داریم 00:16:45.814 --> 00:16:48.281 .‏خوبه که اتل اون علامت رو از راهنمایی نگه داشته 00:16:48.367 --> 00:16:52.569 .‏باید یه خاطرخواه مخفی داشته باشم که تولدمو یادشه 00:16:53.655 --> 00:16:57.294 .‏تنها ترسم یه مکعب از گرگها هست 00:16:57.743 --> 00:16:59.459 ‏مطمئنی این جواب میده؟ 00:16:59.544 --> 00:17:02.629 .‏اره، 10 روز پشت سر هم داشتی میپوشیدیشو 00:17:09.588 --> 00:17:11.638 .‏به نظر میان شش هام دارن ذوب میشن 00:17:16.061 --> 00:17:19.462 .‏سلام پسرم، خیلی در موردت شنیدم 00:17:19.531 --> 00:17:23.199 .‏اقای پاپ، قربان، یه چیزی دارم که اعتراف کنم 00:17:23.268 --> 00:17:26.503 .‏این چیز، مسیح بواسیر، واقعی نیست 00:17:28.023 --> 00:17:29.689 .‏- میدونم ‏- میدونی؟ 00:17:29.775 --> 00:17:32.108 ‏- چطور؟ .‏- چون هیچ کدوم از این چیزا واقعی نیست 00:17:32.194 --> 00:17:34.277 .‏مذاهب همشون یه قصه خیالین 00:17:34.362 --> 00:17:37.247 ‏خب اگه همش الکیه، هدف کلیسا چیه؟ 00:17:37.282 --> 00:17:39.583 .‏پول، همیشه در مورد پول بوده 00:17:39.668 --> 00:17:40.834 .‏- پول .‏- اره 00:17:40.919 --> 00:17:42.085 .‏- پول 00:17:42.170 --> 00:17:43.303 .‏- پول ‏- چی؟ 00:17:43.388 --> 00:17:44.838 .‏- پول .‏- اره 00:17:44.923 --> 00:17:46.172 .‏- پول ‏- چی؟ 00:17:46.258 --> 00:17:48.925 .‏- پول .‏- بشین 00:17:49.211 --> 00:17:51.127 ‏و پاپ خیلی عصبانی میشه 00:17:51.213 --> 00:17:53.880 .‏وقتی یه کونی میاد و چیزی که متعلق به اونه رو میدزده 00:17:53.965 --> 00:17:56.633 .‏- من هیچوقت همچین کاری نمیکنم .‏- این کارو کردی 00:17:56.685 --> 00:17:58.902 ‏کاتولیک ها، بیشتری مکزیکی ها 00:17:58.970 --> 00:18:03.706 ‏به جای کلیسا رفتن هجوم اوردن برای دیدن بواسیرت 00:18:03.775 --> 00:18:07.510 .‏و هرچی کمتر برن کلیسا یعنی پول کمتر 00:18:07.579 --> 00:18:09.646 ‏و میدونی چی به سر مردم میاد 00:18:09.714 --> 00:18:12.215 ‏وقتی با پول پاپ ور میرن؟ 00:18:12.284 --> 00:18:15.401 ‏با یه خطکش شل و نازک میزنن رو مچشون؟ 00:18:15.487 --> 00:18:16.536 .‏اونا میمیرن 00:18:17.989 --> 00:18:21.157 .‏میشه اینو واسه خواهرزادم امضا کنی؟ اون نیمه مکزیکی هست 00:18:23.662 --> 00:18:25.995 .‏فکر کنم اینا رو میبرم اداره پلیس 00:18:26.081 --> 00:18:29.916 .‏اینقدر سریع نه ویلیامز، من اونی هستم که این بی عرضه ها رو میبرم 00:18:30.001 --> 00:18:33.136 ‏شکست دادن رفیق فابریک های شیطان رئیس رو اینقدر تحت تاثیر میزاره که 00:18:33.171 --> 00:18:35.088 .‏بازم منو پلیس برتر میکنه 00:18:35.173 --> 00:18:37.006 .‏ما به رئیس میگیم که تو ربطی به این نداشتی 00:18:37.092 --> 00:18:40.176 .‏نه نمیگید، چون همتون رو میکشم 00:18:40.262 --> 00:18:41.928 .‏بعدش میگم موتور سوارها این کارو کردن 00:18:42.013 --> 00:18:45.315 ‏شرمنده دیر کردم من، اینا شرت کی هستن؟ 00:18:47.619 --> 00:18:48.485 00:18:51.404 --> 00:18:53.952 .‏خب وقتشه اینا رو بکشیم 00:18:55.356 --> 00:18:59.291 .‏- دستا بالا، اف بی ای .‏- نه، تو دستا بالا، دی ای ای 00:18:59.360 --> 00:19:06.102 .‏- همه دستا بالا، ای تی اف ‏- گندش بزنن انجا دیگه کسی نیست پلیس مخفی باشه؟ 00:19:06.533 --> 00:19:08.533 ‏کسی اینجا واقعا موتور سوار بود؟ 00:19:10.954 --> 00:19:13.455 ‏واسه 10 سال گذشته مواد میکشیدیم و 00:19:13.540 --> 00:19:16.375 ‏ادم میکشتیم تا لو نریم 00:19:16.410 --> 00:19:18.744 ‏و هیچکی مجرم نیست؟ 00:19:18.829 --> 00:19:21.580 .‏یجورایی اون هست، اون یه پلیس کثیفه 00:19:25.586 --> 00:19:27.502 .‏استیو اون بیرون مراقب باش 00:19:27.588 --> 00:19:29.971 .‏خوش شانس بودی با موتور سوارهای واقعی درگیر نشدی 00:19:30.057 --> 00:19:31.757 ‏اره، موتورسوارهای واقعی 00:19:31.842 --> 00:19:34.059 .‏فقط جغ و ساک نمیزدن 00:19:34.094 --> 00:19:36.511 ‏پیشنهاد خوبیه، الان چیکار میکنید؟ 00:19:36.597 --> 00:19:40.098 .‏خب فکر کنم میتونیم بریم سر زندگی معمولیمون 00:19:40.184 --> 00:19:43.535 کسی یه کلینیک متادون خوب بلده؟ - دنزل حالش خوبه؟ - 00:19:45.939 --> 00:19:48.240 ‏چی شد؟ کجام؟ 00:19:48.275 --> 00:19:49.574 .‏شرت 00:19:50.678 --> 00:19:52.144 00:19:52.212 --> 00:19:56.402 .‏خب، اولش بواسیرت بود الانم گلوت 00:20:05.726 --> 00:20:07.859 .‏قشنگه 00:20:18.276 --> 00:20:20.654 .‏واااای من پاپ رو کشتم 00:20:20.655 --> 00:20:22.248 .‏باید اینو پست کنم تو توییتر 00:20:22.264 --> 00:20:23.691 ‏پسرم ‏ممنونم ازت 00:20:23.692 --> 00:20:25.832 .‏که اون پاپ مزخرف رو کشتی 00:20:25.918 --> 00:20:28.272 .‏- بسه دیگه مالوی .‏- من نبودم 00:20:28.373 --> 00:20:31.708 .‏برو جلو اینه، تا بتونم صورتت رو ببینم 00:20:33.404 --> 00:20:35.635 ‏وودی به خاطر این کار بزرگت 00:20:35.744 --> 00:20:38.846 .‏جایزت میشه ابدیت، داخل جهنم 00:20:38.942 --> 00:20:41.460 ‏جهنم؟ مسیح چرا میخوای منو بفرستی به جهنم؟ 00:20:41.605 --> 00:20:43.535 .‏من مسیح نیستم 00:20:43.637 --> 00:20:46.604 .‏من شیطانم 00:20:48.632 --> 00:20:50.785 .‏این شیطان رو شکست میدم 00:20:52.395 --> 00:20:55.717 .‏مسیح، اره 00:20:59.030 --> 00:21:04.569 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:04.593 --> 00:21:09.593 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.