WEBVTT

00:00:00.040 --> 00:01:37.080
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:39.900 --> 00:01:44.060
[دوره درخشان]

00:01:44.540 --> 00:01:47.160
[اشک هایی از اعماق قلب]
[قسمت 25]

00:01:52.480 --> 00:01:54.840
(دبیرستان چن جون)

00:01:59.160 --> 00:02:00.520
حالا که فرم

00:02:00.600 --> 00:02:01.960
درخواست داوطلبانه رو گرفتین

00:02:02.360 --> 00:02:03.760
طبق اصول

00:02:04.160 --> 00:02:05.400
همه میتونن دانشگاهی که میخوان

00:02:05.520 --> 00:02:07.240
براش درخواست بدن رو انتخاب کنن

00:02:08.240 --> 00:02:08.880
بعد از اون

00:02:09.160 --> 00:02:10.360
باید تلاشتون رو دو برابر کنین

00:02:10.560 --> 00:02:11.280
تا به هدفتون برسین

00:02:11.920 --> 00:02:12.520
خانم فانگ

00:02:12.800 --> 00:02:13.760
کی باید تحویلتون بدیم؟

00:02:14.880 --> 00:02:15.960
عجله ای نیست

00:02:16.440 --> 00:02:16.960
امیدوارم بتونین

00:02:17.000 --> 00:02:18.160
بصورت جدی بهش فکر کنین

00:02:18.240 --> 00:02:19.800
و طبق شرایط و واقعیت

00:02:20.000 --> 00:02:21.480
 فرم رو پر کنین

00:02:21.800 --> 00:02:22.520
بعد از پر کردن فرم

00:02:22.600 --> 00:02:23.400
تحویل نماینده کلاس بدین

00:02:23.920 --> 00:02:24.800
و دوشنبه ی هفته ی بعد تحویل من بده

00:02:28.200 --> 00:02:28.720
خیلی خب

00:02:38.040 --> 00:02:39.080
من دوست دارم برم دانشگاه پکن

00:02:41.040 --> 00:02:43.000
به همین خیال باش

00:02:57.560 --> 00:02:57.960
مامان

00:02:58.840 --> 00:02:59.320
هی

00:03:00.840 --> 00:03:01.760
دونگ دونگ برگشتی

00:03:01.800 --> 00:03:02.640
آره

00:03:05.600 --> 00:03:06.600
مامان، ولش کن

00:03:06.680 --> 00:03:07.400
بذار من غذا درست میکنم

00:03:08.040 --> 00:03:08.520
لازم نیست

00:03:08.840 --> 00:03:10.520
میتونی بری یکم تلوزیون نگاه کنی

00:03:10.640 --> 00:03:11.160
یه لحظه صبر کن

00:03:11.240 --> 00:03:11.960
الان تموم میشه

00:03:31.640 --> 00:03:33.840
دونگ دونگ دست هات رو بشور و بیا غذا بخور

00:03:39.160 --> 00:03:39.760
...تو چرا

00:03:41.280 --> 00:03:41.920
...این

00:03:42.200 --> 00:03:42.760
مامان

00:03:43.920 --> 00:03:44.640
چی شده؟

00:03:45.080 --> 00:03:45.960
حالت خوب نیست؟

00:03:46.720 --> 00:03:47.520
نگاش کن

00:03:47.680 --> 00:03:48.440
تو هنوز جوونی

00:03:48.520 --> 00:03:49.640
اما بازم همش از این سوال های ریز و درشت میپرسی

00:03:50.480 --> 00:03:51.200
هیچ اتفاقی نیوفتاده

00:03:51.640 --> 00:03:52.840
احتمالا فقط یه حساسیت فصلی

00:03:52.920 --> 00:03:53.840
یا یه سرما خوردگی معمولیه

00:03:53.920 --> 00:03:54.600
نگرانی نداره

00:03:55.280 --> 00:03:55.920
نگران نباش

00:03:58.360 --> 00:03:59.440
پس چرا از من قایمش کردی؟

00:04:00.040 --> 00:04:01.080
اگه بهت میگفتم

00:04:01.720 --> 00:04:02.960
همش میخواستی ازم سوال بپرسی

00:04:03.640 --> 00:04:04.080
هیچ مشکلی نیست

00:04:06.080 --> 00:04:06.880
مطمئن باشم؟

00:04:08.200 --> 00:04:09.360
آره خیالت راحت

00:04:10.000 --> 00:04:12.320
من بدن خودم رو میشناسم

00:04:13.880 --> 00:04:14.400
نگران نباش

00:04:15.920 --> 00:04:16.400
مامان

00:04:17.000 --> 00:04:18.440
این چند روز زود میام خونه

00:04:18.920 --> 00:04:19.840
اگه تو خونه کاری داری

00:04:19.959 --> 00:04:20.799
به من بگو

00:04:21.040 --> 00:04:22.040
تو فقط استراحت کن

00:04:22.680 --> 00:04:24.240
باشه، باشه

00:04:24.520 --> 00:04:25.520
نگاش کن

00:04:25.600 --> 00:04:26.600
تو این سن و سال جوونی

00:04:26.680 --> 00:04:27.600
همش نگرانی

00:04:27.760 --> 00:04:28.640
خیلی خب، بریم

00:04:28.720 --> 00:04:29.400
بیا زودتر غذامون رو بخوریم

00:04:29.720 --> 00:04:30.160
ببین

00:04:30.400 --> 00:04:32.680
برات غذای مورد علاقه ات رو درست کردم

00:04:32.800 --> 00:04:33.560
گوجه فرنگی با تخم مرغ همزده

00:04:34.520 --> 00:04:35.840
بیا

00:04:35.880 --> 00:04:36.480
زود بشین

00:04:51.140 --> 00:04:52.140
من میترسم

00:04:53.080 --> 00:04:54.520
بیخیال، نمره ات رو نگاه کن

00:04:54.680 --> 00:04:55.120
فقط قراره چکش کنی

00:04:55.160 --> 00:04:55.640
پس تو ببین

00:04:56.040 --> 00:04:56.720
خودت ببین

00:04:57.320 --> 00:04:57.920
پس خودم میبینم

00:05:08.360 --> 00:05:10.560
(در آزمون نمره ی قبولی را کسب کردید)

00:05:33.600 --> 00:05:34.240
چی شده؟

00:05:34.600 --> 00:05:36.880
قبول نشدم، نه؟

00:05:38.360 --> 00:05:40.400
نمره اش چند شده؟

00:05:40.760 --> 00:05:43.760
...میدونستم که نمیتونم قبول بشم

00:05:44.360 --> 00:05:45.760
قبول شدی

00:05:46.720 --> 00:05:47.800
قبول شدم؟

00:05:50.320 --> 00:05:51.160
قبول شدم؟

00:05:53.840 --> 00:05:55.080
قبول شدی

00:05:55.080 --> 00:05:56.840
حتی از نمره ی قبولی سی نمره هم بیشتر شدی

00:05:56.840 --> 00:05:57.440
من که بهت گفته بودم

00:05:57.440 --> 00:05:58.560
تو قطعا از پسش بر میایی

00:06:04.440 --> 00:06:05.040
پس میتونم

00:06:05.080 --> 00:06:06.120
برای دانشگاه پکن درخواست بدم؟

00:06:06.520 --> 00:06:07.400
آره

00:06:09.600 --> 00:06:10.280
بسه

00:06:12.560 --> 00:06:13.000
خیلی خب

00:06:13.280 --> 00:06:14.400
برای جشن گرفتن موفقیت شیائو شیائو هوا

00:06:14.480 --> 00:06:15.520
توی آزمون

00:06:15.880 --> 00:06:17.200
این اولین قدم از سفر طول و درازیه که در پیش داری

00:06:17.280 --> 00:06:18.200
امشب بعد از مدرسه

00:06:18.240 --> 00:06:19.040
جشن میگیریم

00:06:19.160 --> 00:06:19.800
باید

00:06:19.880 --> 00:06:21.000
بریم هات پات تند بخوریم

00:06:21.680 --> 00:06:22.760
هات پات تند نه

00:06:23.040 --> 00:06:23.840
هات پات تند

00:06:23.960 --> 00:06:24.280
هات پات

00:06:24.560 --> 00:06:25.080
هات پات تند

00:06:25.200 --> 00:06:25.800
هات پات

00:06:25.920 --> 00:06:26.320
بیایین جفتش رو بخوریم

00:06:26.560 --> 00:06:27.480
شما امشب برین

00:06:27.880 --> 00:06:28.560
من یه کاری دارم

00:06:29.720 --> 00:06:30.640
چرا همیشه باید

00:06:30.680 --> 00:06:31.480
تو اینجور موقعیت ها

00:06:31.480 --> 00:06:32.480
بچه خر خون بازی در بیاری؟

00:06:32.480 --> 00:06:33.000
واقعا؟

00:06:33.080 --> 00:06:34.160
میخوایی بری خونه و دوباره درس بخونی؟

00:06:34.160 --> 00:06:34.600
واقعا؟

00:06:34.680 --> 00:06:35.280
میخوایی نمره ات از ما بهتر بشه؟

00:06:35.280 --> 00:06:36.200
بذار بهت بگم، به هیچ وجه

00:06:36.240 --> 00:06:36.680
نه

00:06:37.360 --> 00:06:38.120
واقعا یه کاری دارم

00:06:38.960 --> 00:06:39.280
نه

00:06:39.360 --> 00:06:39.880
فقط یه غذاست

00:06:39.960 --> 00:06:40.840
مگه چقدر وقت میگیره

00:06:40.960 --> 00:06:41.640
اشکالی نداره

00:06:42.080 --> 00:06:43.400
منم امروز زود باید برم خونه

00:06:43.480 --> 00:06:45.000
و به پدر و مادرم خبر بدم

00:06:45.200 --> 00:06:46.920
باشه برای دفعه ی بعد

00:06:49.960 --> 00:06:50.400
باشه

00:06:53.560 --> 00:06:55.440
بیایین بعدا جشن بگیریم

00:07:06.240 --> 00:07:07.920
ببین چقدر باحاله

00:07:11.040 --> 00:07:12.560
ببین چقدر فوق العاده ست

00:07:13.560 --> 00:07:14.720
یکمی شبیه جوونی های توعه

00:07:19.040 --> 00:07:20.280
ببین چقد بامزه ست

00:07:20.800 --> 00:07:21.280
وقتی جوون بودم

00:07:21.360 --> 00:07:22.160
منم انقدر بامزه بودم

00:07:22.840 --> 00:07:23.880
تو از اون خیلی بامزه تر بودی

00:07:26.760 --> 00:07:28.120
ببین، چقدر دوست داشتنی

00:07:31.280 --> 00:07:31.920
دقیقا

00:07:32.000 --> 00:07:33.520
منو یاد جوونی های خودم میندازه

00:07:36.120 --> 00:07:37.280
آقای شیائو داتو

00:07:37.440 --> 00:07:38.240
خانم گو یینگ

00:07:38.480 --> 00:07:39.080
دخترتون

00:07:39.120 --> 00:07:40.640
یه موضوع خیلی مهمی رو میخواد بهتون بگه

00:07:41.520 --> 00:07:42.240
فعلا برو

00:07:42.320 --> 00:07:43.360
داریم تلوزیون نگاه میکنیم

00:07:43.720 --> 00:07:44.600
برو کنار

00:07:51.360 --> 00:07:52.440
چی شده؟

00:07:53.040 --> 00:07:54.000
کدومشون مهم تره؟

00:07:54.120 --> 00:07:55.280
تلوزیون یا دخترتون؟

00:08:03.160 --> 00:08:04.720
دخترتون تو آزمون قبول شد

00:08:04.880 --> 00:08:07.200
از نمره ی قبولی سی نمره بیشتر هم گرفتم

00:08:11.040 --> 00:08:11.600
اوه

00:08:12.000 --> 00:08:12.520
اوه

00:08:13.160 --> 00:08:13.880
واقعا؟

00:08:14.160 --> 00:08:14.800
همین؟

00:08:16.880 --> 00:08:17.720
همین؟

00:08:19.440 --> 00:08:20.800
واکنشتون همینه؟

00:08:22.160 --> 00:08:22.920
که چی؟

00:08:23.640 --> 00:08:25.560
خیلی خب، برگرد تو اتاقت استراحت کن

00:08:26.000 --> 00:08:27.200
فکر نکن حالا که داری نقاشی یاد میگیری

00:08:27.320 --> 00:08:28.440
یعنی دیگه لازم نیست درس های دیگه رو بخونی

00:08:28.560 --> 00:08:29.760
مزاحم تلوزیون دیدن ما نشو

00:08:30.480 --> 00:08:31.280
واقعا که

00:08:37.120 --> 00:08:37.880
کجا رفته؟

00:08:38.000 --> 00:08:38.520
چقدر باحاله

00:08:38.600 --> 00:08:39.240
آره، آره

00:09:02.120 --> 00:09:02.960
...اوه

00:09:03.400 --> 00:09:04.320
دخترم

00:09:04.880 --> 00:09:06.440
نکنه یه وقت از ذوق گریه کنه؟

00:09:07.240 --> 00:09:08.320
احتمالش بالاست

00:09:08.760 --> 00:09:10.520
بالاخره اون همیشه هنرمند بود

00:09:10.640 --> 00:09:12.120
احساساتش قویه

00:09:15.080 --> 00:09:17.360
کی اینا رو آماده کردین؟

00:09:18.480 --> 00:09:19.560
امروز بعد از ظهر

00:09:19.760 --> 00:09:21.720
با کمک مامانت نمره ات رو چک کردیم

00:09:22.160 --> 00:09:24.160
و بعد اینا رو برات خریدیم

00:09:24.440 --> 00:09:24.880
ببین

00:09:25.880 --> 00:09:26.920
تا حالا هیچوقت برای من همچین لوازم نقاشی های گرونی

00:09:27.040 --> 00:09:27.840
نخریده

00:09:27.920 --> 00:09:28.760
و قلم مو هاش رو ببین

00:09:30.040 --> 00:09:31.040
نقاشی تو اصلا به پای دختر من نمیرسه

00:09:31.200 --> 00:09:32.680
دخترمون خیلی با استعداده

00:09:32.840 --> 00:09:34.800
بر عکس تو، اصلا روی کارت تمرکز نداری

00:09:35.920 --> 00:09:36.640
مامان

00:09:36.880 --> 00:09:37.640
من خیلی خوشحالم

00:09:37.720 --> 00:09:39.600
که بالاخره راضی شدی

00:09:40.680 --> 00:09:41.360
دخترم

00:09:42.080 --> 00:09:43.680
این مدت خیلی بهش فکر کردم

00:09:44.560 --> 00:09:45.680
تو هنوز مسیر طولانی ای رو داری

00:09:45.840 --> 00:09:47.160
هنوز کلی کار هست که میتونی انجام بدی

00:09:47.840 --> 00:09:48.480
بخاطر همین

00:09:48.600 --> 00:09:50.400
ما فقط میخواییم که تو خوشحال باشی

00:09:50.560 --> 00:09:52.520
و کاری که دوست داری رو بکنی

00:09:52.880 --> 00:09:53.960
این بهترین اتفاقیه که میتونه بیوفته

00:09:56.600 --> 00:09:58.000
دیگه از ما کاری بر نمیاد

00:09:58.480 --> 00:10:00.280
بقیه اش دیگه دست خودته

00:10:01.320 --> 00:10:02.160
بابا مامان

00:10:02.320 --> 00:10:03.240
مطمئن باشین تموم تلاشم رو میکنم

00:10:03.360 --> 00:10:04.760
و نا امیدتون نمیکنم

00:10:24.560 --> 00:10:25.600
روزهای بارونی رو خیلی دوست دارم

00:10:26.080 --> 00:10:27.360
چترها با رنگ های مختلف

00:10:27.480 --> 00:10:28.600
شبیه آدم هایی میمونن که دارن میرقصن

00:10:51.080 --> 00:10:52.720
روزهای بارونی بهترین روز برای بسکتبال بازی کردنه

00:10:57.800 --> 00:10:59.320
تو بارون چطور میشه بسکتبال بازی کرد؟

00:11:01.120 --> 00:11:02.640
خب، توی باشگاه بازی میکنیم

00:11:09.880 --> 00:11:11.120
زمین بسکتبال رویایی

00:11:35.080 --> 00:11:35.520
مامان

00:11:36.560 --> 00:11:37.560
صبحونه حاضره

00:11:37.840 --> 00:11:38.960
من میرم مدرسه

00:11:47.760 --> 00:11:48.280
مامان

00:11:52.680 --> 00:11:53.280
مامان

00:12:00.680 --> 00:12:01.200
مامان

00:12:02.520 --> 00:12:03.240
مامان چی شده؟

00:12:04.400 --> 00:12:05.120
حالت خوب نیست؟

00:12:05.560 --> 00:12:06.360
تکون نخور، الان برات دارو میارم

00:12:06.800 --> 00:12:07.520
چیزی نیست

00:12:08.440 --> 00:12:09.080
چیزی نیست

00:12:09.360 --> 00:12:09.960
من فقط

00:12:10.080 --> 00:12:11.240
خیلی زود بیدار شدم

00:12:11.880 --> 00:12:12.680
و احساس سرگیجه دارم

00:12:12.800 --> 00:12:13.840
شاید فشار خونم پایینه

00:12:14.760 --> 00:12:15.440
الان حالم بهتره

00:12:16.440 --> 00:12:16.920
نه، مامان

00:12:17.440 --> 00:12:18.000
گوش کن

00:12:18.440 --> 00:12:19.040
امروز رو نمیرم مدرسه

00:12:19.160 --> 00:12:19.840
و میبرمت بیمارستان

00:12:20.520 --> 00:12:21.880
بهت که گفتم حالم خوبه

00:12:22.200 --> 00:12:22.800
نگام کن

00:12:22.960 --> 00:12:23.880
خوبم

00:12:24.080 --> 00:12:25.800
برو مدرسه

00:12:26.360 --> 00:12:28.240
آخر هفته میریم بیمارستان

00:12:30.160 --> 00:12:31.040
نمیتونی امروز دیر کنی

00:12:31.200 --> 00:12:32.520
زود باش برو، به حرفم گوش کن

00:12:33.160 --> 00:12:34.000
مامان حالش خوبه

00:12:34.440 --> 00:12:35.240
الان خوب میشم

00:12:35.840 --> 00:12:36.640
...و تو

00:12:37.440 --> 00:12:38.280
امروز هیچ کاری نکن

00:12:38.680 --> 00:12:39.480
فقط استراحت کن

00:12:40.520 --> 00:12:41.600
اگه هر مشکلی پیش اومد بهم زنگ بزن

00:12:41.720 --> 00:12:43.280
باشه، زنگ میزنم

00:12:43.400 --> 00:12:44.800
مدرسه ات دیر نشه

00:12:45.720 --> 00:12:46.600
یادت باشه اگه کاری پیش اومد

00:12:46.720 --> 00:12:47.120
بهم زنگ بزنی

00:12:47.360 --> 00:12:48.160
باشه، برو

00:12:48.880 --> 00:12:49.800
پس من رفتم

00:12:49.800 --> 00:12:50.440
برو

00:12:50.440 --> 00:12:52.520
زود باش

00:12:54.320 --> 00:12:54.920
خوب استراحت کن

00:12:55.240 --> 00:12:56.320
نگران نباش

00:12:57.000 --> 00:12:57.440
برو

00:13:19.880 --> 00:13:21.080
اوه خدای من، چقدر زیاد

00:13:21.280 --> 00:13:22.000
اینا از کجا اومده؟

00:13:22.080 --> 00:13:22.480
همشون خیلی خوبن

00:13:22.560 --> 00:13:23.680
رو شی کجا میخوایی بری؟

00:13:24.200 --> 00:13:24.720
من؟

00:13:24.880 --> 00:13:26.000
نمیخوام زیاد از خونه دور بشم

00:13:26.960 --> 00:13:27.440
دانشگاه رونگ

00:13:28.280 --> 00:13:28.840
دانشگاه رونگ

00:13:29.080 --> 00:13:30.000
اونم خیلی خوبه

00:13:30.200 --> 00:13:31.600
خیلی از رشته های اون دانشگاه خوب نیستن

00:13:31.880 --> 00:13:33.400
چیکار میتونیم بکنیم؟
بیا فعلا تلاشمون رو بکنیم

00:13:33.720 --> 00:13:34.240
باید سخت تلاش کنیم

00:13:35.200 --> 00:13:37.400
شیائو هوا، تو خیلی با استعدادی

00:13:37.520 --> 00:13:39.200
واقعا میخوایی برای دانشگاه پکن درخواست بدی

00:13:40.960 --> 00:13:41.320
اوه خدای من

00:13:41.440 --> 00:13:42.440
شاید فقط برای شوخیه

00:13:43.080 --> 00:13:44.000
مگه ندیدی لان جینگ هوی هم

00:13:44.080 --> 00:13:44.760
واسه دانشگاه پکن درخواست داده؟

00:13:44.920 --> 00:13:47.280
لیو شو منو دست کم میگیری؟

00:13:48.680 --> 00:13:49.440
دانشگاه پکن

00:13:49.440 --> 00:13:50.560
جایی نیست که به راحتی بخوایی بری

00:13:51.160 --> 00:13:52.360
اگه قرار بود هر کس و ناکسی رو قبول کنن

00:13:52.360 --> 00:13:53.360
که دیگه اسمش دانشگاه پکن نبود

00:13:54.640 --> 00:13:55.840
انقدر کارهای من واست مهمه؟

00:13:58.600 --> 00:13:59.560
خیلی عجیبه

00:14:01.520 --> 00:14:02.240
جی عجیبه

00:14:03.640 --> 00:14:04.640
لینگ دونگ

00:14:11.840 --> 00:14:12.640
لینگ دونگ

00:14:16.480 --> 00:14:17.920
اون برای هیچ دانشگاهی درخواست نداده

00:14:19.200 --> 00:14:19.680
کجاست؟

00:14:19.800 --> 00:14:20.400
چرا فرم پر نکرده؟

00:14:20.600 --> 00:14:21.520
چرا هیچی ننوشته؟

00:14:21.520 --> 00:14:22.040
هنوز فرم پر نکرده

00:14:23.240 --> 00:14:24.680
مهم نیست فرم رو پر کرده باشه یا نه

00:14:26.840 --> 00:14:29.912
با عرض معذرت
دستگاه مشترک مورد نظر پاسخگو نمیباشد

00:14:31.900 --> 00:14:34.972
با عرض معذرت
دستگاه مشترک مورد نظر پاسخگو نمیباشد

00:14:45.680 --> 00:14:46.120
سلام

00:14:46.680 --> 00:14:47.320
خاله ما

00:14:47.840 --> 00:14:48.840
مامانم با شماست؟

00:14:49.480 --> 00:14:50.080
نه

00:14:50.480 --> 00:14:51.720
مامانت با من نیست

00:14:52.320 --> 00:14:52.960
مشکلی پیش اومده؟

00:14:55.360 --> 00:14:56.040
نه چیزی نیست

00:14:56.200 --> 00:14:56.640
متوجه شدم

00:15:04.080 --> 00:15:05.080
کلاس داره شروع میشه

00:15:05.160 --> 00:15:05.680
کجا داری میری؟

00:15:05.800 --> 00:15:06.840
یه کاری دارم زود برمیگردم

00:15:07.480 --> 00:15:08.240
میتونی بهم کمک کنی درخواست مرخصی بدم؟

00:15:08.800 --> 00:15:10.120
چی شده؟ اتفاقی افتاده که انقدر عجله داری؟

00:15:12.240 --> 00:15:12.680
مامان

00:15:14.440 --> 00:15:14.960
مامان

00:15:15.760 --> 00:15:16.400
مامان چه اتفاقی برات افتاده؟

00:15:17.280 --> 00:15:18.960
مامان، مامان

00:15:23.160 --> 00:15:24.200
مامان، مامان

00:15:24.240 --> 00:15:25.440
بیمار چند وقت بود که بیهوش بود؟

00:15:25.600 --> 00:15:26.320
مطمئن نیستم

00:15:26.480 --> 00:15:27.200
باید بیشتر

00:15:27.200 --> 00:15:28.120
معاینه و آزمایش انجام بدیم

00:15:28.280 --> 00:15:28.880
نگران نباش

00:15:29.160 --> 00:15:29.880
بیرون منتظر باش

00:15:45.800 --> 00:15:46.440
مامان

00:15:46.720 --> 00:15:48.640
چرا بابا هنوز نیومده بیرون

00:17:11.119 --> 00:17:11.879
چرا اومدی اینجا؟

00:17:12.079 --> 00:17:13.479
با عجله دوییدی و رفتی

00:17:14.200 --> 00:17:15.040
چطور ممکنه نگران نشم؟

00:17:22.160 --> 00:17:22.720
نگران نباش

00:17:23.560 --> 00:17:24.720
حال خاله خوب میشه

00:17:27.079 --> 00:17:27.719
ممنون

00:17:35.720 --> 00:17:37.200
دکتر، حالش چطوره؟

00:17:37.480 --> 00:17:39.160
خوشبختانه به موقع آوردینش

00:17:39.320 --> 00:17:40.680
خطر رفع شده

00:17:41.480 --> 00:17:42.120
اما

00:17:42.400 --> 00:17:43.760
پیشنهاد میکنیم

00:17:43.920 --> 00:17:45.360
بخاطر بیماریشون

00:17:45.560 --> 00:17:46.480
چند روزی رو تو بیمارستان بمونن

00:17:46.640 --> 00:17:47.680
بیشترش بخاطر کار زیاده

00:17:47.920 --> 00:17:49.560
باید بیشتر به استراحت توجه کنه

00:17:50.000 --> 00:17:50.400
باشه؟

00:17:50.480 --> 00:17:50.960
باشه

00:17:51.240 --> 00:17:52.960
شما پسرشی درسته؟

00:17:53.040 --> 00:17:54.040
اول برو کارهای پذیرش بیمارستان رو انجام بده

00:17:54.240 --> 00:17:55.120
فعلا باید برم

00:17:55.160 --> 00:17:55.960
خیلی خب

00:17:56.520 --> 00:17:57.200
ممنونم دکتر

00:17:58.640 --> 00:17:59.360
ممنون دکتر

00:17:59.680 --> 00:18:00.160
کاری نکردم

00:18:05.040 --> 00:18:08.480
(بخش درمان سرپایی)

00:18:17.200 --> 00:18:18.200
معمولا

00:18:18.320 --> 00:18:19.280
روندش به این صورته که

00:18:19.280 --> 00:18:19.760
اول باید هزینه بیمارستان رو پرداخت کنم

00:18:19.760 --> 00:18:21.240
بعد برم داروها رو بگیرم

00:18:21.240 --> 00:18:21.680
درسته؟

00:18:22.280 --> 00:18:22.720
بله

00:18:23.240 --> 00:18:23.960
باشه ممنونم

00:18:24.320 --> 00:18:24.800
خواهش میکنم

00:18:32.280 --> 00:18:32.880
حالت خوبه؟

00:18:34.560 --> 00:18:35.160
خوبم

00:18:35.560 --> 00:18:36.480
برگرد مدرسه

00:18:37.480 --> 00:18:38.160
چطوری میتونم برگردم؟

00:18:38.680 --> 00:18:39.560
و تو رو اینجا تنها بذارم؟

00:18:44.360 --> 00:18:45.240
از شیائو شیائو هوا خواستم

00:18:45.320 --> 00:18:46.040
برام مرخصی بگیره

00:18:46.480 --> 00:18:47.080
اگه الان برگردم

00:18:47.160 --> 00:18:48.080
الکی مرخصیم رو هدر دادم

00:18:48.920 --> 00:18:50.360
همراه ژانگ لی

00:18:51.600 --> 00:18:52.720
بیایین اینجا رو امضا کنین

00:18:53.120 --> 00:18:53.880
تو امضا کن

00:18:55.400 --> 00:18:56.160
این نسخه ست درسته؟

00:18:56.320 --> 00:18:57.080
اول میرم داروها رو بگیرم

00:19:02.320 --> 00:19:03.120
داروخونه کجاست؟

00:19:12.600 --> 00:19:13.400
سلام، لطفا داروها رو بهم بدین

00:19:13.480 --> 00:19:14.240
صندوق سه، درسته؟

00:19:14.320 --> 00:19:15.720
هنوز نوبتتون نشده، بشنیین تا شماره تون رو صدا بزنن

00:19:22.400 --> 00:19:22.840
سلام

00:19:23.560 --> 00:19:24.680
این دو تا رو نداریم

00:19:24.760 --> 00:19:26.520
باید برین بخش داروی چینی اونا رو بگیرین

00:19:33.760 --> 00:19:34.520
سلام، میتونم بپرسم

00:19:34.600 --> 00:19:35.520
این دو تا دارو رو کجا میتونم بگیرم؟

00:19:37.160 --> 00:19:38.520
از این طرف برو

00:19:38.600 --> 00:19:39.400
و مستقیم که رفتی

00:19:39.520 --> 00:19:39.960
بعدش برو سمت چپ

00:19:40.040 --> 00:19:41.000
یه در سفید میبینی

00:19:41.200 --> 00:19:41.840
داخل اونجاست

00:19:42.600 --> 00:19:43.440
باشه ممنونم

00:19:49.280 --> 00:19:50.120
کجاست؟

00:20:11.880 --> 00:20:12.840
اینجا میتونم داروم رو بگیرم؟

00:20:13.560 --> 00:20:13.920
بذار ببینم

00:20:15.440 --> 00:20:16.120
یه لحظه صبر کن

00:20:20.640 --> 00:20:21.200
جوون

00:20:21.320 --> 00:20:22.960
نگاش کن

00:20:23.360 --> 00:20:24.640
مگه قبلا نیومده بودی بیمارستان دارو بگیری؟

00:20:24.880 --> 00:20:26.360
کی هر روز الکی پا میشه بیاد بیمارستان؟

00:20:26.520 --> 00:20:27.120
بیا، داروهات

00:20:30.840 --> 00:20:31.520
ممنونم

00:20:57.600 --> 00:20:58.200
بخاطر خستگی مفرط

00:20:58.360 --> 00:20:59.920
در طولانی مدت

00:21:00.320 --> 00:21:01.720
و به اندازه استراحت نکردن

00:21:02.120 --> 00:21:03.680
دچار مشکلات قلبی و عروقی شدن

00:21:04.120 --> 00:21:05.640
اگه دیرتر میاوردیش بیمارستان

00:21:05.920 --> 00:21:07.080
ممکن بود مجبور باشه تا آخر عمر
با این تهدید دست و پنجه نرم کنه

00:21:58.000 --> 00:21:59.680
(احتیاط، زمین لغزنده است)

00:23:10.080 --> 00:23:10.760
چی شده؟

00:23:11.040 --> 00:23:11.760
چرا هنوز اینجایی؟

00:23:12.200 --> 00:23:12.680
...اوه

00:23:13.240 --> 00:23:15.120
مگه نگفتی قراره شب رو بمونی؟

00:23:15.760 --> 00:23:16.600
من پیشت میمونم

00:23:17.120 --> 00:23:17.640
اگه خسته ای

00:23:17.640 --> 00:23:18.520
برو یکم استراحت کن

00:23:19.440 --> 00:23:20.480
میتونیم نوبتی وایسیم

00:23:21.800 --> 00:23:22.320
لازم نیست

00:23:22.520 --> 00:23:23.400
خودم میتونم

00:23:24.040 --> 00:23:24.760
بیا، بیا

00:23:24.920 --> 00:23:25.520
بشین

00:23:29.040 --> 00:23:29.840
ببین

00:23:42.000 --> 00:23:42.640
اینا چین؟

00:23:44.320 --> 00:23:45.480
چرا تا حالا اینو ندیده بودم؟

00:23:46.160 --> 00:23:46.920
حتما از دستم در رفته

00:23:47.200 --> 00:23:47.920
دوباره میرم

00:23:48.760 --> 00:23:49.320
صبر کن

00:23:51.640 --> 00:23:52.320
منم باهات میام

00:23:53.160 --> 00:23:53.600
بریم

00:23:56.160 --> 00:23:56.800
مطمئنی؟

00:23:57.680 --> 00:23:58.760
یادمه از اون طرف بود

00:23:59.760 --> 00:24:00.280
از این طرفه

00:24:03.880 --> 00:24:04.880
آره راست میگی

00:24:05.760 --> 00:24:07.400
کلی داشتم میگشتم دنبال اینجا

00:24:08.840 --> 00:24:09.760
عجیبه، همین جا بود

00:24:12.080 --> 00:24:14.200
اوضاع سلامتیش اصلا خوب نیست

00:24:14.600 --> 00:24:15.920
بخاطر همین بجز مدرسه و خونه

00:24:16.160 --> 00:24:16.880
بیشتر اوقات

00:24:16.960 --> 00:24:17.720
باید بیام بیمارستان

00:24:20.100 --> 00:24:24.100
(بخش بیماران بستری)

00:24:41.480 --> 00:24:41.840
چی شد؟

00:24:54.360 --> 00:24:55.640
بگیر بخواب، من حواسم هست

00:25:31.800 --> 00:25:32.560
لان جینگ هوی

00:25:33.640 --> 00:25:34.280
شاگرد

00:25:35.160 --> 00:25:35.800
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:25:36.120 --> 00:25:37.600
مامان لینگ دونگ مریض شده

00:25:37.680 --> 00:25:38.600
اومدم ملاقاتش

00:25:38.840 --> 00:25:39.880
مامانم براش

00:25:39.960 --> 00:25:41.200
سوپ مرغ درست کرده

00:25:42.360 --> 00:25:43.280
مامانت به من و لینگ دونگ

00:25:43.360 --> 00:25:44.000
دیگه مشکوک نیست؟

00:25:45.120 --> 00:25:45.720
چی؟

00:25:49.480 --> 00:25:50.200
عشق اول

00:25:51.520 --> 00:25:53.320
اون مال خیلی وقت پیش بود

00:25:53.400 --> 00:25:54.160
دیگه تموم شد

00:25:55.160 --> 00:25:56.080
به این زودی تموم شد؟

00:25:56.200 --> 00:25:58.440
اینجا چیکار میکنی؟

00:26:01.200 --> 00:26:01.760
بریم

00:26:04.400 --> 00:26:05.240
مامان بیا

00:26:08.960 --> 00:26:10.200
الان خیلی بهترم

00:26:10.720 --> 00:26:11.240
واقعا؟

00:26:11.640 --> 00:26:13.080
امروز خیلی سر حالم

00:26:13.360 --> 00:26:14.080
چقدر خوب

00:26:15.400 --> 00:26:16.440
این خیلی تازه ست

00:26:20.920 --> 00:26:21.480
کی اومده؟

00:26:24.760 --> 00:26:25.600
سلام خاله

00:26:25.800 --> 00:26:27.080
هم کلاسی های دونگ دونگ

00:26:28.200 --> 00:26:29.480
این سوپ مرغ رو مادرم درست کرده

00:26:29.600 --> 00:26:30.560
خیلی خوشمزه ست

00:26:30.760 --> 00:26:31.560
ممنونم

00:26:31.800 --> 00:26:32.680
ممنون که اومدین اینجا

00:26:32.760 --> 00:26:33.680
خیلی ممنونم

00:26:33.760 --> 00:26:34.960
و چقدر با خودتون خوراکی آوردین

00:26:35.440 --> 00:26:36.280
نباید بذارین به درس خوندنتون لطمه وارد بشه

00:26:36.640 --> 00:26:37.520
اشکالی نداره

00:26:37.600 --> 00:26:38.160
امروز آخر هفته ست

00:26:39.120 --> 00:26:39.760
تکالیفتون رو انجام دادین؟

00:26:40.040 --> 00:26:41.400
بله، من تموم کردم

00:26:42.840 --> 00:26:43.200
دکتر

00:26:43.640 --> 00:26:44.520
دکتر-
دکتر-

00:26:45.240 --> 00:26:45.880
دکتر ژانگ

00:26:46.000 --> 00:26:46.880
شما به صحبتتون برسین

00:26:46.960 --> 00:26:47.720
من میرم یکم میوه بشورم

00:26:48.320 --> 00:26:49.000
خیلی خوبه

00:26:50.320 --> 00:26:51.080
یه دو روز دیگه تحت نظر باشین

00:26:51.320 --> 00:26:52.480
اگه هیچ مشکلی نبود

00:26:52.520 --> 00:26:53.160
با گزارش

00:26:53.480 --> 00:26:54.240
میتونین برین خونه

00:26:54.760 --> 00:26:55.280
ممنون

00:26:55.520 --> 00:26:56.320
دکتر

00:26:56.600 --> 00:26:58.880
میتونیم چند روز زود تر بریم؟

00:26:59.000 --> 00:27:00.640
تولد پسرم نزدیکه

00:27:01.200 --> 00:27:02.560
میخوام باهاش تو خونه باشم

00:27:03.760 --> 00:27:04.160
حتما

00:27:04.520 --> 00:27:05.520
اما یادتون باشه

00:27:05.680 --> 00:27:07.200
تو خونه حتما استراحت کنین

00:27:07.280 --> 00:27:07.680
خیلی خب

00:27:07.800 --> 00:27:08.520
ممنون دکتر

00:27:08.600 --> 00:27:09.920
ممنون دکتر

00:27:10.720 --> 00:27:12.680
همونطور که گفتم حالا میتونیم از بیمارستان بریم

00:27:12.960 --> 00:27:13.560
خاله

00:27:13.760 --> 00:27:15.360
بفرمایین سوپ مرغی که مامانم درست کرده رو

00:27:15.440 --> 00:27:16.320
تا داغه بخورین

00:27:16.440 --> 00:27:17.120
ممنون

00:27:21.280 --> 00:27:23.680
لینگ دونگ حالت خوبه؟

00:27:24.160 --> 00:27:26.080
این چند روز باید بیشتر استراحت کنی

00:27:27.560 --> 00:27:28.680
یا

00:27:29.200 --> 00:27:30.320
منم میتونم اینجا پیشت بمونم

00:27:31.520 --> 00:27:32.120
لازم نیست

00:27:32.480 --> 00:27:33.560
همین جا خوبم

00:27:34.000 --> 00:27:35.200
باید زودتر برگردین

00:27:35.560 --> 00:27:36.400
نگران نباش

00:27:36.800 --> 00:27:38.280
این روزها که مدرسه نمیایی

00:27:38.440 --> 00:27:39.760
برات جزوه نوشتم و تکالیف رو

00:27:39.840 --> 00:27:40.680
یادداشت کردم

00:27:41.000 --> 00:27:41.720
اون اینجا میمونه

00:27:41.840 --> 00:27:42.960
تا از خاله مراقبت کنه

00:27:43.400 --> 00:27:45.160
وقت نداره جزوه بنویسه و تکالیفش رو انجام بده

00:27:45.760 --> 00:27:46.680
راست میگی

00:27:47.960 --> 00:27:48.920
بهش گوش نکن

00:27:49.480 --> 00:27:50.920
بدشون به من، خیلی هم خوبه

00:27:54.000 --> 00:27:54.680
بسیار خب

00:27:54.960 --> 00:27:56.240
دیگه تا بیرون باهاتون نمیام

00:27:56.320 --> 00:27:57.040
باید برم بالا

00:27:58.160 --> 00:27:59.160
باشه، اگه چیزی لازم داشتی بهم زنگ بزن

00:28:00.360 --> 00:28:01.120
خداحافظ

00:28:21.160 --> 00:28:25.200
(دوره درخشان)

00:28:29.880 --> 00:28:30.320
شیائو هوا

00:28:30.400 --> 00:28:31.720
چقدر نقاشی کشیدی

00:28:32.480 --> 00:28:34.280
من از بقیه دیر تر شروع کردم

00:28:34.360 --> 00:28:36.440
بخاطر همین باید بیشتر تمرین کنم

00:28:36.640 --> 00:28:37.800
این کتری اینجا چی میخواد؟

00:28:38.200 --> 00:28:39.400
این از نسل مادربزرگ منه

00:28:39.480 --> 00:28:40.400
از کجا پیداش کردی؟

00:28:40.680 --> 00:28:41.280
بندازش دور

00:28:42.080 --> 00:28:43.360
نه، نه، نه

00:28:43.520 --> 00:28:46.160
این کتری شانسمه

00:28:52.840 --> 00:28:54.320
این دیگه چه موضوعیه
این کتری خیلی قدیمیه

00:28:54.400 --> 00:28:55.600
این سوال اصلا خوب نیست

00:28:56.120 --> 00:28:57.240
ما تو دوره متفاوتی هستیم

00:28:57.320 --> 00:28:58.240
چرا از اینجور چیزها باید بکشیم

00:28:59.920 --> 00:29:02.160
...این

00:29:02.400 --> 00:29:03.320
یه کتریه

00:29:03.920 --> 00:29:05.840
واقعا ممکنه تو امتحان از این سوال ها بپرسن؟

00:29:05.960 --> 00:29:07.840
زود باش بکش
داریم سوال ها رو پیش بینی میکنیم

00:29:07.960 --> 00:29:08.600
داریم هر احتمالی رو در نظر میگیریم

00:29:08.800 --> 00:29:09.520
نباید کوچیکترین چیزی

00:29:09.600 --> 00:29:10.320
از دستمون در بره

00:29:12.000 --> 00:29:13.120
ساکت، ساکت

00:29:13.840 --> 00:29:15.840
سه ساعت برای امتحان فرصت دارین

00:29:16.200 --> 00:29:18.520
لطفا حواستون به زمانتون باشه

00:29:37.120 --> 00:29:37.720
بچه ها

00:29:38.040 --> 00:29:40.240
موضوع طراحی امروز

00:29:40.760 --> 00:29:42.480
یک روز بارونیه

00:29:42.880 --> 00:29:44.480
و باید سه تا جسم در حال حرکت بکشین

00:29:48.680 --> 00:29:49.920
دانشگاه پکن

00:29:50.280 --> 00:29:52.320
منتظر ما باش

00:29:57.400 --> 00:29:58.440
دانشگاه پکن

00:29:58.480 --> 00:30:00.920
منتظر ما باش

00:30:01.600 --> 00:30:02.840
دانشگاه پکن

00:30:03.120 --> 00:30:06.840
منتظر ما باش

00:30:45.720 --> 00:30:46.400
چی؟

00:30:46.960 --> 00:30:48.920
لان جینگ هوی واقعا تونسته
بود سوال رو پیش بینی کنه

00:30:49.560 --> 00:30:50.920
شانسی گفت نه؟

00:30:52.040 --> 00:30:53.480
حتی اگه شانسی هم گفته باشه

00:30:53.600 --> 00:30:54.520
بازم درست حدس زد

00:30:54.800 --> 00:30:57.200
به هر حال این دفعه رو خیلی ازش ممنونم

00:30:57.880 --> 00:30:59.080
هیچوقت فکر نمیکردم بتونه

00:30:59.160 --> 00:31:00.440
تو همچین لحظات حساسی انقدر کمک کنه

00:31:01.120 --> 00:31:02.040
امتحان پایانی چطور؟

00:31:02.160 --> 00:31:02.760
اونم میتونه درست پیش بینی کنه؟

00:31:03.920 --> 00:31:04.800
این دیگه حرفیه

00:31:04.960 --> 00:31:06.240
برای پیش بینی سوال های امتحان نهایی

00:31:06.320 --> 00:31:07.360
قطعا میریم سراغ لینگ دونگ

00:31:08.960 --> 00:31:10.360
لینگ دونگ واقعا فوق العاده ست

00:31:10.680 --> 00:31:11.960
اما پیش بینی های دواریمون

00:31:12.040 --> 00:31:12.680
زیاد بد نبودن

00:31:13.240 --> 00:31:13.960
دواریمون؟

00:31:14.600 --> 00:31:15.640
دورایمون کیه؟

00:31:16.200 --> 00:31:16.960
بهت نمیگم

00:31:17.600 --> 00:31:18.240
خیلی رو مخی

00:31:18.320 --> 00:31:19.440
چطور میتونی نصف و نیمه حرفت رو بزنی

00:31:19.520 --> 00:31:20.040
بهت نمیگم

00:31:20.120 --> 00:31:20.680
بهت نمیگم

00:31:20.760 --> 00:31:21.120
بهت نمیگم

00:31:21.120 --> 00:31:22.280
زود باش بگو

00:31:22.300 --> 00:31:52.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:31:52.324 --> 00:33:52.324
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.