WEBVTT 00:00:19.916 --> 00:00:27.255 برادری فاینال فانتزی 15 00:00:32.924 --> 00:00:36.633 قسمت سوم سپر و شمشیر 00:00:36.657 --> 00:00:48.655 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:52.161 --> 00:00:53.161 .ایول 00:00:53.162 --> 00:00:55.160 !خب امشب هم غذا گوشت داریم 00:00:56.160 --> 00:00:57.160 .عجله نکن. دارن میان 00:00:59.160 --> 00:01:01.158 .و به نظر میرسه زیاد خوشحال نیستن 00:01:01.159 --> 00:01:03.158 .لعنتی... یه دونه کافی نبود 00:01:03.159 --> 00:01:06.159 !انگاری قرار امشب جشن بزرگی بر پا بشه 00:01:07.159 --> 00:01:08.158 !آه اوه، پیدامون کردن 00:01:08.159 --> 00:01:10.157 .چه به موقع 00:01:10.158 --> 00:01:11.158 فرار کنیم؟ 00:01:12.158 --> 00:01:13.158 و گوشت رو ول کنیم؟ 00:01:13.158 --> 00:01:14.157 -من نمیخوام، ولی 00:01:27.155 --> 00:01:28.155 !ای جان! عجب شانسی 00:01:28.155 --> 00:01:29.155 !عجله نکن 00:01:35.154 --> 00:01:36.154 .مرسی 00:01:36.154 --> 00:01:37.154 !الحق که محافظ پادشاهی 00:01:39.153 --> 00:01:40.153 در چه حالی؟ 00:01:41.153 --> 00:01:42.153 .هر روز کارم اینه 00:01:42.154 --> 00:01:44.153 .بیا ببینیم کی بیشتر میزنه تا غذای پادشاه نصیبش بشه 00:01:46.152 --> 00:01:48.152 این مسابقه ست؟ 00:01:50.152 --> 00:01:51.152 .اگر میتونی یکی رو بزن 00:01:55.151 --> 00:01:57.150 ...اخخخ 00:01:57.151 --> 00:01:59.150 .بیشتر تلاش کن 00:02:08.149 --> 00:02:09.149 .دوباره 00:02:12.148 --> 00:02:13.148 .نه 00:02:16.148 --> 00:02:17.148 .هی 00:02:17.149 --> 00:02:19.147 .وقت شامه 00:02:31.145 --> 00:02:33.145 خب کلاسات چه طورن؟ 00:02:34.145 --> 00:02:36.145 .خوب 00:02:37.144 --> 00:02:40.144 .میگی "خوب" ولی بعدا می بینم یه طور دیگه بوده 00:02:42.144 --> 00:02:44.143 ...اما تا زمانی که بهت خوش بگذره 00:02:46.143 --> 00:02:47.143 .هویج ها رو نمیخوری 00:02:48.143 --> 00:02:49.142 .بدم میاد از هویج 00:02:54.142 --> 00:02:56.141 !پرنس مغرور 00:02:58.141 --> 00:03:02.139 !اگر منظوری بدی داری ! به بابایی میگم 00:03:02.140 --> 00:03:04.140 !اِریس 00:03:06.140 --> 00:03:08.139 !هههه! بسه دیگه، گلادی 00:03:11.139 --> 00:03:12.139 .دارم سر به سرت می ذارم 00:03:14.139 --> 00:03:16.138 واقعا ازش بدت میاد؟ 00:03:17.138 --> 00:03:20.137 .آره، ریختش لعنتیش هم نمی خوام ببینم 00:03:20.138 --> 00:03:23.136 ولی، مگر این کارت نیست که محافظش باشی؟ 00:03:23.137 --> 00:03:24.137 ها؟ 00:03:24.138 --> 00:03:27.135 !مثل بابایی، تو هم باید مثل سپر شاه باشی 00:03:27.136 --> 00:03:29.135 .اگه خود شاه رجیس بود آره 00:03:29.136 --> 00:03:31.135 .ولی من هیچ وقت از اون عوضی محافظت نمی کنم 00:03:31.136 --> 00:03:34.134 .نه خیلی شازده قراره پادشاه هم بشه 00:03:34.135 --> 00:03:36.134 صبر کن ببینم-چه جوری؟ 00:03:36.135 --> 00:03:37.135 !برو بخواب 00:03:37.136 --> 00:03:39.134 !بگو، بگو، بگو 00:03:39.135 --> 00:03:40.134 !گفتمت برو بگیر بخواب 00:03:50.133 --> 00:03:51.133 .گلادیو 00:03:51.133 --> 00:03:52.133 بله؟ 00:03:57.132 --> 00:03:58.132 !گلادی 00:03:58.133 --> 00:04:01.130 خنگ، اینجا چیکار میکنی؟ 00:04:01.131 --> 00:04:04.130 !من خنگ نیستم.تو خنگی 00:04:04.131 --> 00:04:05.130 خودت تنهایی امدی اینجا؟ 00:04:05.131 --> 00:04:07.129 .اره! امدم نوکتو رو ببینم 00:04:07.130 --> 00:04:08.130 -چی؟ تو میدونی که نمیشه 00:04:09.130 --> 00:04:11.129 !چرا؟ تو که همیشه می بینیش 00:04:11.130 --> 00:04:13.129 !من وظیفمه 00:04:14.129 --> 00:04:18.128 !عادلانه نیست، عادلانه نیست، عادلانه نیست 00:04:20.128 --> 00:04:22.127 می خواین یه ملاقات با پرنس ترتیب بدم؟ 00:04:22.128 --> 00:04:26.127 !یای! ممنونم 00:04:30.127 --> 00:04:33.125 .همین جا بمون. تا از پرنس بپرسن 00:04:33.126 --> 00:04:34.126 تو کجا میری؟ 00:04:35.126 --> 00:04:36.126 .برمیگردم سرکارم 00:04:36.126 --> 00:04:37.125 !باشه 00:05:12.120 --> 00:05:13.120 گربه جان؟ 00:05:25.118 --> 00:05:27.118 پرنس نوکتیس، کجا تشریف میبرید؟ 00:05:28.117 --> 00:05:29.117 .پیاده روی 00:05:34.116 --> 00:05:35.116 پرنس نوکتیس کجا هستن؟ 00:05:35.140 --> 00:05:43.139 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:06:14.110 --> 00:06:16.110 گربه جان؟ 00:06:22.109 --> 00:06:26.108 .خوب و رسیده ن! می برم واسه گلادی 00:06:35.107 --> 00:06:36.107 دختر کجا رفت؟ 00:06:36.107 --> 00:06:37.107 آهای!؟ 00:06:40.106 --> 00:06:41.106 رفته؟ 00:06:42.106 --> 00:06:45.104 .اون هنوز از پیادروی برنگشته 00:06:45.105 --> 00:06:47.105 معلومه کدام جهنم دره ای رفته؟ 00:06:49.105 --> 00:06:51.104 -اِریس، تو باید بری 00:06:54.104 --> 00:06:55.104 اِریس؟ 00:07:18.100 --> 00:07:20.099 ...گلادی 00:07:20.100 --> 00:07:23.099 آهای!؟ آهای!؟ 00:07:24.099 --> 00:07:25.099 نوکتو؟ 00:07:31.098 --> 00:07:32.098 !نوکتو 00:07:33.098 --> 00:07:36.097 .بیخیال، بیا برگردیم 00:07:38.097 --> 00:07:39.097 اسمت چیه؟ 00:07:39.097 --> 00:07:40.097 .اِریس 00:07:42.096 --> 00:07:44.095 شما راه رو بلدی؟ 00:07:44.096 --> 00:07:47.095 .آره. بعضی اوقات میام اینجا بازی میکنم 00:07:47.096 --> 00:07:48.095 حتی با اینکه پرنس هستی؟ 00:07:49.095 --> 00:07:50.095 .بله حتی با اینکه پرنس هستم 00:07:51.095 --> 00:07:54.093 این مکان یه راز بینمون میمونه، باشه؟ 00:07:54.094 --> 00:07:55.094 !باشه 00:07:57.094 --> 00:07:59.093 ...برادر من خیلی عصبانی میشه 00:07:59.094 --> 00:08:00.093 برادرت؟ 00:08:00.094 --> 00:08:02.093 ...گلادی 00:08:08.092 --> 00:08:09.092 .اِریس 00:08:10.092 --> 00:08:11.092 ...گلادی 00:08:12.092 --> 00:08:13.091 تو کجا رفته بودی؟ 00:08:15.091 --> 00:08:16.091 !کلی نگرانم کردی 00:08:16.092 --> 00:08:18.091 !خب؟چی داری بگی 00:08:20.090 --> 00:08:22.090 چه خبر شده، گلادیوس؟ 00:08:25.090 --> 00:08:29.088 ...خواهرم گم شد و کلی دردسر درست کرد 00:08:29.089 --> 00:08:30.089 .تقصیر اِریس نبود 00:08:32.088 --> 00:08:33.088 !چی؟ 00:08:34.088 --> 00:08:35.088 .گلادیوس 00:08:37.088 --> 00:08:38.087 .جریان رو بهم بگو 00:08:38.088 --> 00:08:43.087 من رفتم بیرون بازی کنم و از دختر خواستم .که با من برگرده 00:08:46.086 --> 00:08:49.085 .شما از اعضای خانواده سلطنتی هستی 00:08:49.086 --> 00:08:53.085 شما باید درک کنی که توی موقعیتی نیستی که بدون اجازه اینجا رو ترک کنی بدون اینکه به کسی چیزی بگی؟ 00:08:55.085 --> 00:09:00.084 هیچ به فکرت رسید که امکان داره اِریس رو توی خطر بیاندازی؟ 00:09:04.083 --> 00:09:06.083 .تنبیه میشی 00:09:07.083 --> 00:09:08.083 .همین الان برو حمام کن 00:09:10.082 --> 00:09:11.082 .چشم 00:09:14.082 --> 00:09:17.081 .واقعا از حضور هردوتون معذر می خوام 00:09:18.081 --> 00:09:23.080 .نه. تقصیر من بود که ازش چشم برداشتم 00:09:35.079 --> 00:09:37.077 ...گلادی 00:09:37.078 --> 00:09:38.078 چیه؟ 00:09:38.079 --> 00:09:40.077 .را-راستش... تقصیر نوکتو نبود 00:09:40.078 --> 00:09:42.077 !چی؟ 00:09:43.077 --> 00:09:46.076 ...داشتم یه گربه رو تعقیب میکردم بعد گم شدم 00:09:46.077 --> 00:09:50.075 .بعد نوکتو... نجاتم داد 00:09:50.076 --> 00:09:52.075 اون تو رو نجات داد؟ 00:09:52.076 --> 00:09:54.075 واقعا باید باورت کنم؟ 00:09:54.076 --> 00:09:55.075 !جدی میگم 00:09:56.075 --> 00:09:59.075 ...ولی اون ازت خواسته 00:10:00.075 --> 00:10:01.074 .ببخشید 00:10:19.072 --> 00:10:21.071 چی، به این زودی تمام کردی؟ 00:10:24.071 --> 00:10:26.069 تکالیفم؟ 00:10:26.070 --> 00:10:27.070 .پروژه ی استادمه 00:10:27.071 --> 00:10:29.070 .تنبیهم که انجامش بدم 00:10:33.069 --> 00:10:34.069 چی؟ 00:10:36.069 --> 00:10:39.067 اگر باز هم نمیتونی بری بیرون، ولی میتونی تمرین کنی، درست نمیگم؟ 00:10:39.068 --> 00:10:42.067 .به نظرم برای امروزم کافیه 00:10:42.068 --> 00:10:44.068 .بیخیال، تو تنها کسی نیستی که تنبیه شده 00:10:53.066 --> 00:10:54.066 !بلندشو 00:11:01.065 --> 00:11:02.065 !لعنت بهش 00:11:04.064 --> 00:11:05.064 .هنوز اول کاری 00:11:08.064 --> 00:11:09.064 .ولی... شهامت داری 00:11:11.063 --> 00:11:14.062 .اِریس همه چیزو بهم گفت درباره اون ماجرا 00:11:14.063 --> 00:11:16.062 کدام ماجرا؟ 00:11:16.063 --> 00:11:17.062 .حقیقت رو، که تو به خاطرش دروغ گفتی 00:11:19.062 --> 00:11:20.062 .سپاس گذارم 00:11:23.061 --> 00:11:24.061 ...لازم نیست 00:11:25.061 --> 00:11:27.061 .اما بخاطرش بهت آسون نمیگیرم 00:11:28.061 --> 00:11:30.060 .باید خیلی چیزها یاد بگیری قبل از اینکه پادشاه بشی 00:11:32.060 --> 00:11:33.060 .پس بهم یاد بده 00:11:35.060 --> 00:11:36.059 .بخاطر همینه که اینجام 00:11:44.058 --> 00:11:45.058 !وقتشه، این دفعه دیگه نمیبازم 00:11:47.058 --> 00:11:48.058 .تمام سعیت رو بکن 00:12:06.055 --> 00:12:08.054 .واو، خسته شدم 00:12:09.054 --> 00:12:11.054 وقتشه یه غذایی بزنیم؟ 00:12:12.054 --> 00:12:14.052 .هنوز چیزی واسه چاشنی نداریم 00:12:14.053 --> 00:12:16.052 .ما باید برگردیم به شهر و یه چیزهایی اضافی بخریم 00:12:16.053 --> 00:12:18.053 نمیشه برای خرید به شهر بعدی بریم؟ 00:12:19.053 --> 00:12:21.051 .تا اونجا خیلی راهه 00:12:21.052 --> 00:12:23.052 !اما من الان گشنمه 00:12:24.052 --> 00:12:26.051 خوب امتیازت چه قدر بود؟ 00:12:26.052 --> 00:12:28.050 .چهارتا 00:12:28.051 --> 00:12:29.051 .لعنتی. منم، همین طور 00:12:29.052 --> 00:12:31.050 .ای بابا، نتونستم ببرمت 00:12:31.051 --> 00:12:34.050 .فکر نکن به این راحتی می تونی ازم ببری 00:12:41.049 --> 00:12:43.049 خب کی هوس استیک کرده؟ 00:12:43.073 --> 00:12:55.071 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:12:55.095 --> 00:13:07.093 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.