WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:37.530 --> 00:02:38.430 اقای جین یانگ 00:02:38.880 --> 00:02:41.320 یه دفعه یه چیزی یادم اومد 00:02:41.610 --> 00:02:44.951 من اون خبرو درباره ی کارگردان وانگ و بازیگر لی چیان ار دیدم 00:02:45.180 --> 00:02:46.490 ایشون یه مرد چاق و پیرن 00:02:46.670 --> 00:02:47.940 ولی اون روز توی هتل 00:02:47.991 --> 00:02:52.160 من لی چیان ار رو با یه مرد لاغر و قد بلند دیدم 00:02:52.900 --> 00:02:54.453 نمی دونم چی شده 00:02:54.660 --> 00:02:56.355 خبرا شاید اشتباهن 00:02:57.260 --> 00:02:58.844 شما چی فکر می کنین؟ 00:03:01.680 --> 00:03:02.373 خوب که چی 00:03:07.880 --> 00:03:08.711 تو خودت اون شب 00:03:09.280 --> 00:03:10.426 توی اون هتل چی کار می کردی؟ 00:03:13.090 --> 00:03:13.822 یادت باشه 00:03:14.290 --> 00:03:15.030 داستان امروز 00:03:15.190 --> 00:03:16.302 رو نباید به کسی بگی 00:03:16.700 --> 00:03:17.244 فهمیدی؟ 00:03:20.530 --> 00:03:20.960 راستش 00:03:21.210 --> 00:03:22.230 یه کار شخصی داشتم 00:03:22.360 --> 00:03:23.510 برای همین اون جا بودم 00:03:25.080 --> 00:03:25.360 هی 00:03:25.410 --> 00:03:26.124 شو ژن 00:03:26.370 --> 00:03:28.177 درباره ی چی با برادرم حرف میزنی؟ 00:03:28.890 --> 00:03:29.644 موضوع خاصی نیست 00:03:29.700 --> 00:03:30.773 موضوع خاصی نیست درسته؟ 00:03:30.980 --> 00:03:31.760 اره درسته 00:03:32.260 --> 00:03:32.657 باشه 00:03:32.800 --> 00:03:33.226 بریم 00:03:42.330 --> 00:03:43.022 شو ژن 00:03:43.180 --> 00:03:44.035 تا خونه من اومدی 00:03:44.100 --> 00:03:45.368 برای همینم باید یه هدیه بهت بدم 00:03:47.570 --> 00:03:48.391 دوستش داری؟ 00:03:50.190 --> 00:03:51.804 خیلی بامزه است 00:03:51.900 --> 00:03:53.413 فقط باید لمسش کنی و بعدش روشن میشه 00:03:53.550 --> 00:03:55.288 اگه شبا کنارت باشه 00:03:55.310 --> 00:03:57.060 دیگه نیازی نیست از تاریکی بترسی 00:04:01.060 --> 00:04:02.577 چیه؟- نصفه شبی این جا چی کار می کنی؟- 00:04:03.900 --> 00:04:04.328 و جنابعالی 00:04:04.364 --> 00:04:05.013 داری چی کار می کنی؟ 00:04:05.093 --> 00:04:06.604 اگه از تاریکی می ترسی فقط از یه چراغ قوه استفاده کن 00:04:07.030 --> 00:04:09.102 اخه تو کدوم عصر زندگی می کنین که از یه اسباب بازی استفاده می کنین؟ 00:04:09.930 --> 00:04:10.524 بیا بریم 00:04:12.620 --> 00:04:13.490 شو ژن 00:04:28.550 --> 00:04:29.660 نمی خوام دوباره بگم 00:04:30.250 --> 00:04:31.848 اگه بهم نگی کجا داری می ری قطعا یه بلایی سرت میاد 00:04:32.250 --> 00:04:33.111 تو دستیار منی 00:04:33.740 --> 00:04:34.773 می خوای کارتو از دست بدی؟ 00:04:37.170 --> 00:04:38.204 ممنونم 00:04:41.320 --> 00:04:42.160 چرا تشکر می کنی؟ 00:04:43.510 --> 00:04:45.057 وقتی که داشتیم بازی می کردیم 00:04:45.240 --> 00:04:47.351 از قصد گذاشتی تا شیائوشیو و بقیه ببرن 00:04:47.570 --> 00:04:48.435 می دونم 00:04:50.910 --> 00:04:52.008 خوب من ادم باهوشیم 00:04:52.300 --> 00:04:54.266 اگه نمی باختم 00:04:55.480 --> 00:04:57.290 می خواستن باهات بازی کنن 00:04:57.590 --> 00:04:59.057 اگه نمی ذاشتم ببرن 00:04:59.580 --> 00:05:02.204 امکان داشت کل شب باهاشون بازی کنی و اصلا به خونه برنگردی 00:05:03.510 --> 00:05:04.355 الان برمی گردی؟ 00:05:04.690 --> 00:05:05.724 کار زیادی داریم 00:05:05.930 --> 00:05:07.422 باید قبلش استراحت کنی 00:05:17.040 --> 00:05:19.431 این مرد خیلی لجباز و لوسه 00:05:19.610 --> 00:05:21.662 ولی در حقیقت یه ادم خیلی حساسه 00:06:32.930 --> 00:06:33.724 بابا 00:06:35.440 --> 00:06:36.675 معاون رییس برگشتن 00:06:36.750 --> 00:06:39.475 ما تمام این مدت منتظرت بودیم که کارمون شروع کنیم 00:06:40.190 --> 00:06:41.386 منم دلم براتون تنگ شده بود 00:06:41.640 --> 00:06:42.746 درسته یکم دیر کردم 00:06:42.860 --> 00:06:43.813 و ازاین بابت متاسفم 00:06:44.130 --> 00:06:45.742 لطفا منو ببخشین 00:06:46.690 --> 00:06:49.315 معاون رییس خیلی متواضع هستن 00:06:49.400 --> 00:06:50.417 لطفا بشینین 00:07:00.370 --> 00:07:00.800 برادر 00:07:00.990 --> 00:07:02.533 بازگشتت رو تبریک می گم 00:07:04.150 --> 00:07:04.791 چی شده؟ 00:07:05.400 --> 00:07:06.542 مشکلی پیش اومده؟ 00:07:07.960 --> 00:07:09.768 وقتی رسیدی اول با موهات بازی کردی 00:07:10.180 --> 00:07:10.551 داداش 00:07:10.630 --> 00:07:13.390 برگرد و سر پروژه شهر زمان بمون 00:07:13.530 --> 00:07:16.302 تمام این مدت هر اتفاقی که بگی افتاد 00:07:16.390 --> 00:07:17.795 و بیا بگیم 00:07:17.960 --> 00:07:18.453 همه چیز خیلی بهم ریخته است 00:07:18.520 --> 00:07:19.680 من از پسش برنمیام 00:07:19.870 --> 00:07:21.822 مشتاقانه منتظر برگشتتم 00:07:21.980 --> 00:07:23.466 بلاخره برگشتی 00:07:23.620 --> 00:07:25.982 و منم نقشه های جدیدی برای خودم ریختم 00:07:26.960 --> 00:07:27.880 چه نقشه ی جدیدی؟ 00:07:28.100 --> 00:07:30.151 قبلا برای خوردن غذای سراشپز می شلین تا 00:07:30.240 --> 00:07:31.991 نیویورک رفتی،این بار چیه؟ 00:07:33.410 --> 00:07:36.897 این بار می خوام شهر به شهر برم و غذاهاشون رو بخورم 00:07:37.120 --> 00:07:39.475 و براشون نظر بدم 00:07:39.700 --> 00:07:40.915 تو گذشته خیلی سرم شلوغ بود 00:07:40.980 --> 00:07:43.333 ولی فکر کنم الان می تونم این کارو بکنم 00:07:44.530 --> 00:07:45.955 فکر کنم دست خودت نیست 00:07:46.110 --> 00:07:47.720 قدیمیا می گن اگه می خوای انجامش بدی انجامش بده 00:07:47.940 --> 00:07:49.940 به نظر من توی این کار خیلی هم موفق میشی 00:07:50.230 --> 00:07:50.728 درسته 00:07:50.920 --> 00:07:51.431 پس داداش 00:07:51.580 --> 00:07:52.151 تو باید 00:07:52.260 --> 00:07:53.280 تو این موضوع بهم کمک کنی 00:07:54.990 --> 00:07:56.915 Xiao Xiu's Grand Plan 00:07:57.170 --> 00:08:00.017 He probably needs help. From the deputy as well 00:08:00.730 --> 00:08:01.280 داداش 00:08:01.720 --> 00:08:02.160 ببین 00:08:02.410 --> 00:08:03.635 حتی عمو 00:08:03.730 --> 00:08:05.093 هم موافقه 00:08:05.440 --> 00:08:06.515 جین یانگ 00:08:07.540 --> 00:08:08.880 الان که برگشتی 00:08:09.230 --> 00:08:10.222 باید حواست به 00:08:10.280 --> 00:08:11.422 شرکت باشه 00:08:11.690 --> 00:08:13.760 گروه گایا شدیدا روی تو تکیه کرده 00:08:14.600 --> 00:08:15.537 شیائوشیو 00:08:15.570 --> 00:08:17.662 برای یه مدت مسئول پروژه شهر زمان بود 00:08:17.706 --> 00:08:18.817 و فکر می کنم تا همین جا بس بود 00:08:19.060 --> 00:08:21.395 این بچه اصلا شبیه هیچ کسی نیست 00:08:22.180 --> 00:08:24.280 هر روز به خوردن و بازی کردن فکر می کنه 00:08:24.940 --> 00:08:25.342 بابا 00:08:25.380 --> 00:08:26.675 چه خوردن و بازی کردنی؟ 00:08:26.950 --> 00:08:28.830 من دارم از زندگیم لذت می برم 00:08:29.050 --> 00:08:29.640 بابا 00:08:30.140 --> 00:08:33.324 شهر زمان تمرین خیلی خوبی برای شیائوشیو بود 00:08:33.770 --> 00:08:35.351 منم تمام تلاشمو می کنم 00:08:35.430 --> 00:08:36.275 پس نگران نباشین 00:08:37.060 --> 00:08:37.857 جین شیو 00:08:38.080 --> 00:08:39.680 حتی اگه برادرت هم هواتو داشته باشه 00:08:39.900 --> 00:08:41.173 بازم باید 00:08:41.220 --> 00:08:42.213 به کار کردن تو این 00:08:42.300 --> 00:08:43.480 پروژه ادامه بدی 00:08:43.860 --> 00:08:44.613 یه چیز دیگه 00:08:44.760 --> 00:08:47.395 نیازی نیست دیگه نقشه های عجیب غریب بریزی 00:08:49.260 --> 00:08:49.937 باشه 00:08:50.050 --> 00:08:52.444 من به کارم ادامه میدم 00:08:52.600 --> 00:08:53.182 ولی قربان 00:08:53.240 --> 00:08:54.364 دارم می گم 00:08:54.470 --> 00:08:55.530 که نسبت به هرگونه 00:08:55.700 --> 00:08:57.580 مشکلی که پیش بیاد مسئولیتی قبول نمی کنم 00:08:57.850 --> 00:08:59.560 پس بعدا پشیمون نشین 00:09:00.580 --> 00:09:02.746 فکرنکن که نمی دونم چه موش مارموزی هستی 00:09:02.900 --> 00:09:03.853 اینو بگیر 00:09:04.240 --> 00:09:05.586 اماده نگهش دار 00:09:07.690 --> 00:09:08.340 واقعا 00:09:08.600 --> 00:09:09.800 که بهترین اشخاص توی زندگیم 00:09:09.960 --> 00:09:11.053 بابام و برادرمن 00:09:11.690 --> 00:09:12.270 و این 00:09:12.510 --> 00:09:13.413 بهت برش می گردونم 00:09:13.493 --> 00:09:14.573 وقتی دردسری درست کردم اون 00:09:14.710 --> 00:09:17.306 موقع بهم بده که اشک هامو باهاش پاک کنم 00:09:18.530 --> 00:09:19.300 باشه 00:09:19.700 --> 00:09:20.666 الان 00:09:21.040 --> 00:09:21.973 در حال حاضر 00:09:22.053 --> 00:09:23.660 جین یانگ ریاست گروه گایا رو برعهده داره 00:09:24.730 --> 00:09:26.030 من تا زمان تموم شدن 00:09:26.240 --> 00:09:28.000 پروژه شهر زمان تو پست ریاست باقی می مونم 00:09:28.340 --> 00:09:28.920 باشه 00:09:29.040 --> 00:09:29.840 جلسه تموم شد 00:09:30.660 --> 00:09:32.493 می تونین برید سرکارتون 00:09:45.380 --> 00:09:46.140 چی شده؟ 00:09:47.080 --> 00:09:48.533 هنوز نگرانی؟ 00:09:51.940 --> 00:09:53.733 نمی تونم تصمیم بگیرم 00:09:54.350 --> 00:09:55.986 ذهنیت شیائوشیو 00:09:56.240 --> 00:09:58.213 خیلی از جین یانگ بهتره 00:09:58.450 --> 00:10:00.390 اگه شرکتو بهش بدم 00:10:00.670 --> 00:10:02.013 خیالم راحت تره 00:10:03.120 --> 00:10:04.480 ولی جین یانگ 00:10:05.720 --> 00:10:07.440 جین یانگ پسر سخت کوشیه 00:10:07.780 --> 00:10:08.790 خیلی کاریه 00:10:09.170 --> 00:10:10.813 یه تصمیم درست بگیر 00:10:11.100 --> 00:10:11.973 و خوب بهش فکر کن 00:10:12.130 --> 00:10:13.370 و مراقب باش 00:10:14.600 --> 00:10:16.060 تو پدرشی 00:10:16.600 --> 00:10:17.930 و باید بهش اطمینان کنی 00:10:19.530 --> 00:10:21.350 امیدوارم همونطوری که ما فکر می کنیم باشه 00:10:22.470 --> 00:10:23.610 بعد این 00:10:23.890 --> 00:10:25.480 دیگه همه چیز به نحوه کار اون بستگی داره 00:10:25.970 --> 00:10:26.570 بیا 00:10:27.030 --> 00:10:28.700 به معاون رییس 00:10:28.860 --> 00:10:29.920 بابت برگشتش به شرکت 00:10:30.090 --> 00:10:31.360 گایا تبریک می گم 00:10:33.630 --> 00:10:35.853 این که اینطوری باهات بشینم 00:10:36.280 --> 00:10:37.600 و نوشیدنی بخورم واقعا خوشحالم می کنه 00:10:44.390 --> 00:10:44.933 جین یانگ 00:10:45.600 --> 00:10:48.280 نزدیک بود یه پیام تبریک تو ویبو برات پست کنم 00:10:49.830 --> 00:10:52.000 من جرئت اینو ندارم که با طرفدارای یه بازیگر در بیافتم 00:10:52.220 --> 00:10:53.826 بذار همینطوری که هستیم بمونیم 00:10:56.300 --> 00:10:57.573 تو برگشتی 00:10:57.740 --> 00:10:59.960 و هنوزم می تونیم باهم باشیم 00:11:00.720 --> 00:11:02.373 خبرنگارها واس این داستان جونشون رو میدن 00:11:02.720 --> 00:11:04.386 و مردمم واسمون خوشحال میشن 00:11:08.040 --> 00:11:08.960 درسته 00:11:10.360 --> 00:11:11.280 ولی من 00:11:11.960 --> 00:11:13.880 رضایت بقیه مردم رو نمی خوام 00:11:16.560 --> 00:11:17.830 فط می خوام درکم کنی 00:11:18.560 --> 00:11:20.173 من فقط تو رو می خوام 00:11:22.890 --> 00:11:23.906 به افتخار خودمون 00:11:34.250 --> 00:11:35.173 ولی 00:11:35.600 --> 00:11:37.080 نمی تونیم تا ابد قایم شیم 00:11:37.510 --> 00:11:38.306 جین یانگ 00:11:38.950 --> 00:11:40.160 می ترسم که اگه تو اینده 00:11:40.340 --> 00:11:41.786 این خبر پخش شه تاثیر خیلی بدی بذاره 00:11:42.020 --> 00:11:42.586 نگران نباش 00:11:43.640 --> 00:11:44.920 تاالان 00:11:45.500 --> 00:11:47.360 هیچ رسانه ای جرئت اینو نداشته که علیه من کاری کنه 00:11:54.820 --> 00:11:56.120 بیا دیگه درباره ی این صحبت نکنین 00:11:56.810 --> 00:11:57.733 بیا درباره ی 00:11:57.800 --> 00:11:59.493 چیزهای مهم تری باهم 00:11:59.610 --> 00:12:00.360 جشن بگیریم 00:12:00.590 --> 00:12:01.293 نظرت چیه؟ 00:12:03.100 --> 00:12:04.040 به سلامتی 00:12:15.746 --> 00:12:18.706 شرکت گایا 00:12:30.240 --> 00:12:32.950 چرا شو ژن باید بگه که یه مرد سیاه پوش رو به جای 00:12:33.580 --> 00:12:35.133 اون کارگردان چاق و پیر دیده 00:12:35.430 --> 00:12:36.680 واقعا نمی دونم 00:12:37.920 --> 00:12:39.866 اون روز چی شد؟ 00:12:40.940 --> 00:12:41.990 می خواین به حسابش برسم؟ 00:12:42.310 --> 00:12:43.170 به حسابش برسی؟ 00:12:44.600 --> 00:12:46.720 اگه این کارو کنی همه چیز بدتر میشه 00:12:47.020 --> 00:12:47.746 مهم نیست 00:12:48.300 --> 00:12:49.240 تو کاری نکن 00:12:49.750 --> 00:12:51.266 من خودم رسیدگی می کنم 00:12:59.940 --> 00:13:00.546 بله 00:13:01.740 --> 00:13:02.560 جین شیو 00:13:03.570 --> 00:13:05.440 می خوام شوژن رو به غذا دعوت کنم 00:13:06.480 --> 00:13:08.730 که ازش بابت کمکی که برای اماده سازی مهمونی کرد تشکر کنم 00:13:08.990 --> 00:13:10.106 واقعا اذیتش کردیم 00:13:10.920 --> 00:13:12.546 دوست دارم شخصا ازش تشکر کنم 00:13:14.040 --> 00:13:14.720 باشه 00:13:15.320 --> 00:13:16.973 زمان و مکانش رو بهت می گم 00:13:25.220 --> 00:13:26.053 شوژن 00:13:28.190 --> 00:13:29.480 برادرم می خواد به غذا دعوتت کنه 00:13:29.600 --> 00:13:32.013 و شخصا بابت کمی که کردی تشکر کنه 00:13:32.100 --> 00:13:33.790 برادرم خیلی برای غذا حساسه 00:13:33.990 --> 00:13:35.293 جایی که انتخاب می کنه قطعا جای خیلی خوبیه 00:13:35.370 --> 00:13:36.160 باهم بریم 00:13:36.700 --> 00:13:37.400 من خیلی دوست دارم 00:13:37.860 --> 00:13:39.240 خیلی خوبه یه چیز خوش مزه باهم می خوریم 00:13:39.970 --> 00:13:40.373 خیله خوب پس 00:13:40.440 --> 00:13:41.573 وقتی کارت تموم شد 00:13:41.650 --> 00:13:43.066 بهم خبر بده 00:13:43.700 --> 00:13:44.346 باشه 00:13:44.690 --> 00:13:46.826 عمراه یه غذای خوش مزه رو از دست نمیدم 00:13:47.380 --> 00:13:48.093 بعدا می بینمت 00:13:58.010 --> 00:13:59.146 دستیار شوژن 00:14:00.710 --> 00:14:03.266 امروز کاراتو خیلی سریع کردی 00:14:04.760 --> 00:14:06.493 امشب بخوای بری بیرون دقیقا می خوای چی کار کنی؟ 00:14:06.660 --> 00:14:07.870 حواست باشه نوشیدنی نخوری 00:14:08.270 --> 00:14:09.480 فردا تمرین داریم 00:14:09.800 --> 00:14:11.306 باید اماده باشی 00:14:12.500 --> 00:14:13.160 رییس 00:14:13.510 --> 00:14:15.840 بعد زمان کار نیازی نیست که نگران من باشین 00:14:16.000 --> 00:14:16.666 خداحافظ 00:14:23.330 --> 00:14:24.720 هتل ماریوت 00:14:25.020 --> 00:14:25.600 خانم شو 00:14:25.930 --> 00:14:28.060 بابت مهمونی اون روز ازتون ممنونم 00:14:28.400 --> 00:14:29.430 پدرم خیلی خوشحال شد 00:14:29.620 --> 00:14:30.293 درسته 00:14:30.430 --> 00:14:31.600 این بار 00:14:31.700 --> 00:14:32.973 منم باید از شوژن تشکر کنم 00:14:34.090 --> 00:14:35.480 من که کار خاصی نکردم 00:14:35.540 --> 00:14:36.733 ولی خوشحال شدم 00:14:37.480 --> 00:14:38.160 درسته 00:14:38.610 --> 00:14:39.973 شنیدم 00:14:40.030 --> 00:14:40.826 شما و شیائوشیو 00:14:40.920 --> 00:14:42.000 دوستای بچگی هستین 00:14:42.190 --> 00:14:42.710 درسته 00:14:42.900 --> 00:14:45.150 شو ژن و من از بچگی باهم دوستیم 00:14:45.360 --> 00:14:46.386 اگه به خاطر این نبود 00:14:46.680 --> 00:14:47.746 ممکن بود که 00:14:47.960 --> 00:14:48.573 اصلا نتونم 00:14:48.653 --> 00:14:49.600 بشناسمش 00:14:50.720 --> 00:14:51.733 اگه اینو داشته باشی 00:14:51.870 --> 00:14:53.226 هیچ وقت منو فراموش نمی کنی 00:14:53.520 --> 00:14:54.186 بهم اعتماد کن 00:14:54.260 --> 00:14:55.613 به خوبی ازش نگه داری می کنم 00:14:56.800 --> 00:14:57.280 خوبه 00:14:57.330 --> 00:14:57.853 بیاین 00:14:58.040 --> 00:14:58.840 غذامونو بخوریم 00:15:10.690 --> 00:15:11.826 شیائوجون جون 00:15:12.330 --> 00:15:13.720 به عنوان یه بازیگر حرفه ای 00:15:13.900 --> 00:15:15.093 بعد کار 00:15:15.280 --> 00:15:17.253 باید روی توانایی های بازیگریم تمرین کنم 00:15:17.980 --> 00:15:18.680 ولی 00:15:18.900 --> 00:15:20.386 فیلمنامه پیشم نیست 00:15:21.650 --> 00:15:22.853 ولی یه دستیار دارم 00:15:23.780 --> 00:15:26.626 فکر می کنی باید ازش بخوام که فیلمنامه رو برام بیاره 00:15:27.560 --> 00:15:29.693 بهش بگم رییست باید تمرین کنه 00:15:30.490 --> 00:15:31.990 و تو باید این کارو کنی 00:15:34.180 --> 00:15:35.706 برای همینم باید موافقت کنی 00:15:36.200 --> 00:15:37.453 پس بهش زنگ میزنم 00:15:43.300 --> 00:15:44.570 تی رکس 00:15:45.210 --> 00:15:45.666 این 00:15:46.600 --> 00:15:47.066 داداش 00:15:47.420 --> 00:15:48.520 خودت بریز 00:15:49.780 --> 00:15:50.200 بله 00:15:50.450 --> 00:15:51.306 سلام 00:15:52.310 --> 00:15:54.360 می خوام نقشمو تمرین کنم 00:15:54.590 --> 00:15:55.813 می شه فیلمنامه رو برام بیاری؟ 00:15:57.340 --> 00:15:58.946 ولی فیلمنامه تو استودیو مونده 00:15:58.990 --> 00:15:59.850 الانم کار دارم 00:16:00.120 --> 00:16:00.780 نمی تونم 00:16:00.920 --> 00:16:03.790 اقای شی یو احتمالا سر سته باایشون تماس بگیرین 00:16:04.010 --> 00:16:05.080 چرا باید به شی یو زنگ بزنم؟ 00:16:05.360 --> 00:16:06.480 چرا تو نباید برام بیاریش؟ 00:16:06.920 --> 00:16:08.653 مگه این کار وظیفه دستیار نیست 00:16:10.050 --> 00:16:10.546 شو ژن 00:16:10.700 --> 00:16:11.146 بیا 00:16:11.320 --> 00:16:12.000 ازاین گوشت بخور 00:16:12.070 --> 00:16:13.280 تو خیلی گوشت دوست داری 00:16:15.250 --> 00:16:16.333 اقای گو چی جو 00:16:16.410 --> 00:16:17.933 الان تایم کاری من نیست 00:16:18.090 --> 00:16:20.186 حتی به عنوان یه دستیار هم باید زمان برای استراحت داشته باشم 00:16:20.340 --> 00:16:22.480 الان سرکار نیستم لطفا دیگه باهام تماس نگیرین 00:16:26.160 --> 00:16:27.680 که اینطوری 00:16:27.930 --> 00:16:29.260 جرئت می کنی گوشی رو روم قطع کنی؟ 00:16:30.210 --> 00:16:31.746 زمان نداره فیلمنامه رو برام بیاره 00:16:31.930 --> 00:16:34.173 ولی وقت داره که بااون پسره ی میلیونر از دماغ فیل افتاده بره سر قرار 00:16:34.450 --> 00:16:36.160 باید اخراجش کنم 00:16:36.350 --> 00:16:37.280 حتمااخراجش می کنم 00:16:39.500 --> 00:16:40.346 ببخشید 00:16:40.470 --> 00:16:42.413 رییسم اصلا ادم خوبی نیست 00:16:45.820 --> 00:16:47.040 منظورم شماها نیستین 00:16:47.100 --> 00:16:49.453 شماها رییس های خوبی هستین 00:16:49.920 --> 00:16:50.960 مشکلی نیست شوژن 00:16:51.100 --> 00:16:52.506 برادرم رییس اعظمه 00:16:52.573 --> 00:16:53.520 و هرروز سرزنش می شه 00:16:53.700 --> 00:16:54.560 به این چیزا عادت داره 00:16:55.490 --> 00:16:56.946 شیائو شیو راست می گه 00:16:57.590 --> 00:17:00.213 ولی رییس ها هم دوست دارن با کارمندهاشون خوب باشن و باهاشون صحبت کنن 00:17:02.110 --> 00:17:02.506 شو ژن 00:17:02.640 --> 00:17:04.333 این غذای 00:17:04.380 --> 00:17:05.413 خوش مزه رو امتحان کن 00:17:16.160 --> 00:17:17.053 من کمکتون می کنم 00:17:19.780 --> 00:17:20.460 ممنونم 00:17:20.660 --> 00:17:21.453 قابلی نداشت 00:17:26.400 --> 00:17:27.020 شو ژن 00:17:27.170 --> 00:17:28.240 نگران نباش 00:17:28.340 --> 00:17:29.280 گو چی جون 00:17:29.390 --> 00:17:30.500 فقط داره سربه سرت میذاره 00:17:30.680 --> 00:17:31.693 بیا اول غذا بخوریم 00:17:31.770 --> 00:17:32.720 و بعدش درباره ی غذا صحبت کنیم 00:17:32.744 --> 00:17:42.744 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:17:43.940 --> 00:17:44.760 سلام 00:17:45.390 --> 00:17:47.013 از غذای امروز راضی بودین؟ 00:17:47.820 --> 00:17:48.666 من که خیلی دوست داشتم 00:17:48.910 --> 00:17:50.360 شما سراشپز هستین؟ 00:17:51.650 --> 00:17:53.050 غذاتون واقعا خوش مزه بود 00:17:53.190 --> 00:17:54.440 خیلی لذت بردم 00:17:54.680 --> 00:17:55.253 ممنونم 00:17:55.460 --> 00:17:57.120 باعث افتخارمه که راضی بودین 00:18:01.040 --> 00:18:02.146 دیگه مزاحم نمیشم 00:18:02.450 --> 00:18:03.480 نوش جانتون 00:18:07.370 --> 00:18:08.346 شیائوشیو 00:18:09.060 --> 00:18:10.453 کارای تیم چطور پیش میره؟ 00:18:10.670 --> 00:18:12.866 نیازی نیست درباره ی این چیزا صحبت کنیم 00:18:13.050 --> 00:18:14.346 گو چی جون به تنهایی 00:18:14.920 --> 00:18:16.040 هرروز سردرد بهم میده 00:18:16.200 --> 00:18:16.533 داداش 00:18:16.630 --> 00:18:19.250 سریع برگرد من دیگه نمیتونم تحملش کنم 00:18:20.210 --> 00:18:21.053 نیازی به عجله نیست 00:18:21.420 --> 00:18:22.266 بیا اول غذا بخوریم 00:18:22.350 --> 00:18:23.360 بعدا صحبت می کنیم 00:18:34.640 --> 00:18:35.466 سلام 00:18:36.160 --> 00:18:36.973 فیلمنامه رو پیدا کردی؟ 00:18:37.340 --> 00:18:38.546 اصلا ندیدمش 00:18:39.080 --> 00:18:40.270 کجا گذاشتیش؟ 00:18:41.290 --> 00:18:42.546 این جا فقط یه جعبه است 00:18:42.660 --> 00:18:43.600 که اونم خالیه 00:18:45.860 --> 00:18:46.613 فهمیدم 00:18:46.700 --> 00:18:47.853 وقتی پیدا کردمش زنگ می زنم 00:18:49.820 --> 00:18:52.333 رییس لین برای غذای امروز خیلی ازتون ممنونم 00:18:52.450 --> 00:18:54.426 اگه کمکی از دست من برمی اومد هروقت که نیاز بود بگین 00:18:54.570 --> 00:18:56.600 من هرکاری برای یه غذای خوشمزه می کنم 00:18:57.000 --> 00:18:57.733 شو ژن 00:18:57.800 --> 00:18:58.813 این چیزا رو چرا 00:18:58.970 --> 00:18:59.930 فقط به برادرم می گی 00:19:00.060 --> 00:19:01.026 من که این وسط برگ چغندر نیستم 00:19:02.240 --> 00:19:03.013 خانم شو 00:19:03.570 --> 00:19:04.700 ممنونم 00:19:05.930 --> 00:19:06.500 اه راستی 00:19:06.700 --> 00:19:07.853 من امروز ماشین نیاوردم 00:19:07.980 --> 00:19:08.550 چی کار کنم؟ 00:19:08.720 --> 00:19:10.040 می شه راننده من رو برسونه؟ 00:19:10.210 --> 00:19:11.573 باید شو ژنم برسونم خونه 00:19:12.200 --> 00:19:13.026 نیازی نیست 00:19:13.080 --> 00:19:15.040 خیلی خوردم می خوام راه برم 00:19:15.140 --> 00:19:16.200 من خودم برمی گردم 00:19:17.930 --> 00:19:18.986 پس منم باهات میام 00:19:20.130 --> 00:19:20.760 نیازی نیست 00:19:20.826 --> 00:19:22.253 شما برگردین- صبرکن- 00:19:22.300 --> 00:19:22.720 برو خونه 00:19:22.773 --> 00:19:23.346 شوژن 00:19:23.530 --> 00:19:24.120 خداحافظ 00:19:24.210 --> 00:19:25.453 به سلامت برو خونه 00:19:36.210 --> 00:19:37.013 وای دیرم شد 00:19:37.940 --> 00:19:38.413 سلام 00:19:38.450 --> 00:19:39.453 این برای شماست؟ 00:19:39.800 --> 00:19:40.490 بله 00:19:40.650 --> 00:19:41.800 داشتم می اومدم دنبالش 00:19:41.870 --> 00:19:42.680 ممنونم 00:19:42.870 --> 00:19:43.680 قابلی نداشت 00:20:15.160 --> 00:20:15.920 شما 00:20:16.060 --> 00:20:17.600 خیلی اشنا به نظر میاین 00:20:17.740 --> 00:20:19.493 جایی همدیگه رو ندیدیم؟ 00:20:35.700 --> 00:20:36.730 کجا رفت؟ 00:20:37.070 --> 00:20:38.373 خیلی سریع رفت 00:20:39.410 --> 00:20:40.330 ولش کن 00:20:40.470 --> 00:20:42.373 شاید اشتباه می کنم 00:21:05.850 --> 00:21:07.320 جرئت می کنی گوشی رو روی من قطع کنی؟ 00:21:08.660 --> 00:21:09.600 ای دروغگو 00:21:09.880 --> 00:21:10.690 فریبکار 00:21:11.100 --> 00:21:13.000 حتی یه دستیار هم به من دروغ می گه 00:21:14.240 --> 00:21:15.100 نمی تونم تحمل کنم 00:21:43.270 --> 00:21:44.106 رییس 00:21:44.470 --> 00:21:45.060 الو 00:21:45.760 --> 00:21:47.146 چرا انقدر گوشیتو دیر جواب دادی؟ 00:21:47.340 --> 00:21:48.813 مگه یه قرار شام چقدر طول کشید؟ 00:21:49.060 --> 00:21:50.426 فیلمنامه تو ست نیست 00:21:50.610 --> 00:21:51.626 کجاست؟ 00:21:51.730 --> 00:21:52.820 عجله کن بیارش 00:21:53.760 --> 00:21:55.190 رییس گو 00:21:55.410 --> 00:21:56.920 دوست دارم 00:21:57.210 --> 00:21:58.786 ولی نمی تونم 00:21:59.090 --> 00:22:00.426 پام پیچ خورده 00:22:01.360 --> 00:22:02.300 پات پیچ خورده؟ 00:22:03.180 --> 00:22:04.786 مگه با لین جین شیو نیستی؟ 00:22:05.180 --> 00:22:08.333 فقط با شیائوشیو غذا خوردم همین 00:22:08.740 --> 00:22:09.550 بعدش کجا رفتن؟ 00:22:09.830 --> 00:22:12.426 غذامون تموم شد رفتن 00:22:13.440 --> 00:22:14.746 می دونی چیه؟ 00:22:15.010 --> 00:22:16.480 می دونی الان 00:22:16.990 --> 00:22:18.110 هیچی واسم مهم نیست 00:22:18.260 --> 00:22:20.226 چطور یه قرار شام از کارت مهم تر شده؟ 00:22:20.500 --> 00:22:22.853 باشه دیگه ازاین کارا نمی کنم 00:22:23.160 --> 00:22:24.613 رییس گو 00:22:24.930 --> 00:22:25.880 می شه لطفا 00:22:26.040 --> 00:22:26.666 بیاین 00:22:26.740 --> 00:22:28.053 دنبالم کمکم کنین؟ 00:22:28.280 --> 00:22:30.146 پام خیلی درد می کنه 00:22:30.230 --> 00:22:31.720 نمی تونم وایستم 00:22:31.870 --> 00:22:33.693 هرچقدرم خواستین می تونین سرزنشم کنین 00:22:33.880 --> 00:22:35.853 الان به رییست رو میندازی؟ 00:22:36.840 --> 00:22:38.893 با یه میلیونر نسل دوم دوستی 00:22:39.170 --> 00:22:40.546 الان کمک منو می خوای؟ 00:22:40.780 --> 00:22:41.533 به همین خیال باش 00:22:41.630 --> 00:22:43.060 دیگه چیزی ازتون نمی خوام 00:22:43.210 --> 00:22:44.666 باطری گوشیم داره تموم میشه 00:22:44.720 --> 00:22:45.706 ...من جلوی 00:22:46.100 --> 00:22:46.666 الو 00:22:46.710 --> 00:22:47.360 الو 00:22:50.890 --> 00:22:51.560 الو 00:22:58.740 --> 00:22:59.180 معذرت می خوایم 00:22:59.420 --> 00:23:01.260 شماره ای که باان تماس 00:23:01.410 --> 00:23:01.870 گرفته این در حال حاضر 00:23:02.040 --> 00:23:02.960 در دستر نمی باشد 00:23:08.850 --> 00:23:09.746 شو ژن 00:23:12.090 --> 00:23:12.920 شو ژن 00:23:14.410 --> 00:23:15.333 شو ژن 00:23:16.350 --> 00:23:17.740 اگه صدامو می شنوی یه چیزی بگو 00:23:18.900 --> 00:23:19.950 من این جام 00:23:20.820 --> 00:23:22.400 من این جام رییس 00:23:23.110 --> 00:23:24.000 شو ژن 00:23:24.950 --> 00:23:26.320 این جام 00:23:27.130 --> 00:23:28.080 ازاین طرف 00:23:29.080 --> 00:23:29.880 شو ژن 00:23:38.120 --> 00:23:39.480 دیگه داشتم 00:23:40.410 --> 00:23:41.706 از اومدنم پشیمون میشدم 00:23:42.540 --> 00:23:43.986 از بس راه اومدم پاهام درد گرفت 00:23:45.260 --> 00:23:46.306 رییس لطفا 00:23:46.740 --> 00:23:47.680 الان شما 00:23:48.080 --> 00:23:49.253 خوش تیپ ترین 00:23:49.420 --> 00:23:50.226 رییس 00:23:50.293 --> 00:23:50.986 تو کل 00:23:51.053 --> 00:23:52.230 جهان هستین 00:23:53.750 --> 00:23:54.760 امان از 00:23:55.840 --> 00:23:57.386 دست زن ها 00:23:58.950 --> 00:24:00.260 معمولا 00:24:00.440 --> 00:24:01.800 این حرف مردا 00:24:02.070 --> 00:24:02.580 یعنی که 00:24:02.780 --> 00:24:03.840 یه کم دلشون به رحم اومده 00:24:06.830 --> 00:24:09.040 پام انقدر درد می کنه نمی تونم سرپا وایستم رییس 00:24:12.000 --> 00:24:12.830 راست می گم 00:24:18.750 --> 00:24:19.853 بیا رو کولم 00:24:22.090 --> 00:24:22.960 واقعا می خواین 00:24:23.080 --> 00:24:24.120 کولم کنین؟ (م:پس چطور ببرت با باد؟) 00:24:24.270 --> 00:24:25.320 اونم این جا؟ 00:24:25.600 --> 00:24:26.413 ولی من خیلی 00:24:26.533 --> 00:24:27.430 کرو کثیفم 00:24:28.130 --> 00:24:29.640 مشکلی که ندارین ؟ 00:24:31.570 --> 00:24:33.426 عجله کن تا نظرمو عوض نکردم 00:24:33.680 --> 00:24:34.560 عجله کن 00:24:36.050 --> 00:24:36.640 اا 00:24:40.440 --> 00:24:41.386 نیازی نیست 00:24:42.390 --> 00:24:45.133 فکر کنم بهتره خودم برگردم 00:24:46.040 --> 00:24:46.960 واقعا 00:25:12.960 --> 00:25:13.680 راستی رییس 00:25:13.760 --> 00:25:15.920 فکر نمی کردم انقدر شونه های پهنی داشته باشین 00:25:16.070 --> 00:25:17.586 واقعا به ادم احساس امنیت میده 00:25:19.320 --> 00:25:20.706 وقتی بچه بودم 00:25:21.200 --> 00:25:23.040 همیشه می رفتم روی شونه ها بابام 00:25:23.240 --> 00:25:24.680 و به ستاره ها نگاه می کردم 00:25:26.400 --> 00:25:27.573 شونه های شما 00:25:27.720 --> 00:25:29.740 حس شونه های بابامو میده 00:25:30.740 --> 00:25:31.973 انقدر پیر شدم؟ 00:25:32.390 --> 00:25:33.600 پرتت میکنما 00:25:33.690 --> 00:25:34.093 نه پیر نیستین 00:25:34.170 --> 00:25:34.880 پیر نیستین 00:25:35.330 --> 00:25:36.813 خدا به سر شاهده مثل هجده ساله ها می مونین 00:25:42.400 --> 00:25:43.813 تو این دنیا 00:25:44.170 --> 00:25:45.546 امن ترین جا 00:25:45.910 --> 00:25:47.360 برای یه دختر 00:25:47.860 --> 00:25:49.120 شونه های بابا 00:25:49.380 --> 00:25:50.813 و اغوششه 00:25:51.160 --> 00:25:52.573 این یه نعمته 00:26:34.570 --> 00:26:35.760 یالا 00:27:12.710 --> 00:27:14.146 ممنون که کمکم کردین 00:27:14.720 --> 00:27:15.893 از من تشکر نکن 00:27:16.130 --> 00:27:17.440 فقط دیگه دردسر درست نکن 00:27:17.620 --> 00:27:18.813 ممنونت میشم 00:27:19.790 --> 00:27:21.080 تو هنوز دستیار منی 00:27:21.380 --> 00:27:22.453 و درباره ی کار 00:27:22.710 --> 00:27:23.853 باید باهم 00:27:24.400 --> 00:27:24.980 جدی باشیم 00:27:25.680 --> 00:27:27.080 دیگه بااون مرتیکه هم بیرون نرو 00:27:27.250 --> 00:27:28.130 با هیچ کس بیرون نرو 00:27:28.490 --> 00:27:29.240 فهمیدی؟ 00:27:31.230 --> 00:27:32.370 فهمیدم 00:27:33.370 --> 00:27:34.420 خیلی ممنونم 00:27:34.610 --> 00:27:36.000 اقای گو چی جون 00:27:45.080 --> 00:27:46.733 مشکلی نیست 00:28:05.560 --> 00:28:06.600 شو ژن 00:28:06.760 --> 00:28:08.773 چرا خودتو زخمی کردی؟ 00:28:09.710 --> 00:28:12.200 هی فقط یه پیچ خوردگیه 00:28:14.130 --> 00:28:15.360 چطوری بااین بادی 00:28:15.510 --> 00:28:17.160 که کرده خودت تااین جااومدی 00:28:18.530 --> 00:28:19.260 نه راستش 00:28:19.440 --> 00:28:20.600 تاکسی گرفتم 00:28:22.430 --> 00:28:23.066 خواهر 00:28:23.180 --> 00:28:24.880 فکر می کنی قهرمانی؟ 00:28:25.170 --> 00:28:26.693 خوبه که حداقل تاکسی گرفتی- بگیرش- 00:28:27.140 --> 00:28:28.746 چرا از خودت مراقبت نمی کنی 00:28:28.920 --> 00:28:30.386 کی جرئت می کنه باهات ازدواج کنه 00:28:31.290 --> 00:28:32.026 هی 00:28:32.290 --> 00:28:34.466 شیائو یان با چه جرئتی اینطوری بامن حرف میزنی؟ 00:28:34.670 --> 00:28:35.960 تو از من کوچیکتری و هنوز جرئت می کنی که به من درس بدی؟ 00:28:36.130 --> 00:28:37.640 از این که همه برام نطق می کنن خسته شدم 00:28:38.080 --> 00:28:39.426 فکر نمی کنی از سر نگرانیم دارم اینو بهت می گم؟ 00:28:39.800 --> 00:28:41.080 میرم برات دارو بیارم 00:28:43.770 --> 00:28:44.850 بقیه؟ 00:28:46.050 --> 00:28:46.480 کی؟ 00:28:46.710 --> 00:28:47.790 راستشو بگو؟ 00:28:48.050 --> 00:28:49.100 منظورت کیه؟ 00:28:50.980 --> 00:28:51.500 خوب 00:28:51.710 --> 00:28:52.226 بقیه دیگه 00:28:52.290 --> 00:28:53.040 به طور 00:28:53.170 --> 00:28:53.773 کلی گفتم 00:28:54.220 --> 00:28:55.493 رییسم 00:28:55.900 --> 00:28:56.720 لین جین شیو 00:28:56.800 --> 00:28:58.066 یا ژنگ شی یو؟ 00:29:05.360 --> 00:29:07.706 نگو که منظورت گو چی جون 00:29:09.550 --> 00:29:10.660 گو چی جون 00:29:12.280 --> 00:29:13.826 گو چی جون 00:29:15.220 --> 00:29:16.570 داری درباره ی کراش من حرف می زنی؟ 00:29:16.950 --> 00:29:18.680 نگو که اون تو رو رسونده 00:29:19.990 --> 00:29:21.320 فقط واس این بود که پام اسیب دیده بود 00:29:21.530 --> 00:29:23.080 چرا بهم نگفتی که بیام باهاش عکس بگیرم 00:29:23.280 --> 00:29:24.480 می دونی اون 00:29:24.626 --> 00:29:25.626 چه بازیگر 00:29:25.670 --> 00:29:27.040 درجه یکیه؟ همه 00:29:28.030 --> 00:29:29.470 واس عکس گرفتن باهاش سردست می شکنن 00:29:29.690 --> 00:29:31.093 پام درد می کنه 00:29:31.240 --> 00:29:32.960 نباید نگران من باشی؟ 00:29:42.220 --> 00:29:43.653 اگه انقدر پادرد داری 00:29:44.160 --> 00:29:45.693 یعنی تااین جا کولت کرده درسته؟ 00:29:48.990 --> 00:29:50.940 اره کولم کرد 00:29:51.140 --> 00:29:53.120 ولی همش غر میزد که لباسش رو کثیف کردم 00:29:55.840 --> 00:29:57.520 واقعا کولت کرد؟ 00:29:59.420 --> 00:29:59.973 وای 00:30:00.250 --> 00:30:02.080 چه غروب رمانتیکی 00:30:02.400 --> 00:30:04.306 گوچی جون تو رو روی کولش 00:30:04.710 --> 00:30:06.533 تااین جااورده ،می شد عکس قرن رو باهاش ثبت کرد 00:30:06.910 --> 00:30:08.973 ولی همه چیز به تاریخ پیوسته 00:30:09.650 --> 00:30:10.370 و هیچ 00:30:10.660 --> 00:30:12.213 شواهدی از امشب نداریم 00:30:15.800 --> 00:30:18.440 دیگه به هیچی تو این دنیا باور ندارم 00:30:18.880 --> 00:30:19.440 جواب بده 00:30:19.640 --> 00:30:20.960 چرا بهم نگفتی 00:30:22.100 --> 00:30:23.866 خوب گوشیم خاموش شده بود 00:30:25.720 --> 00:30:27.220 حسودیم میشه 00:30:27.900 --> 00:30:29.293 اون شونه های پهن 00:30:29.460 --> 00:30:31.826 و جذاب دختر کشش 00:30:33.360 --> 00:30:34.600 بوی قشنگ 00:30:34.740 --> 00:30:36.030 بدنش 00:30:38.750 --> 00:30:39.640 بگو ببینم 00:30:39.940 --> 00:30:41.880 کراشم خیلی 00:30:42.160 --> 00:30:43.666 مهربون 00:30:43.860 --> 00:30:45.600 و با ملاحظه است درسته؟ 00:30:49.450 --> 00:30:51.146 اینطوری هم نیست فقط 00:30:51.330 --> 00:30:51.986 اون فقط 00:30:52.100 --> 00:30:53.773 یه ادم با اخلاقای عجیب غریبه 00:30:54.930 --> 00:30:55.560 خواهر 00:30:55.690 --> 00:30:57.506 خوبه که هنوز نخوابیدم 00:31:03.530 --> 00:31:04.160 خواهر 00:31:04.240 --> 00:31:05.186 درد می کنه؟ 00:31:05.386 --> 00:31:06.520 دیگه درد نمی کنه 00:31:07.780 --> 00:31:08.880 دیگه اصلا درد نمی کنه 00:31:13.220 --> 00:31:14.186 وای خدا 00:31:14.440 --> 00:31:16.106 شرکت گایا 00:31:20.870 --> 00:31:22.160 خانم شیائوفی 00:31:22.410 --> 00:31:23.306 چراامروز 00:31:23.480 --> 00:31:24.850 انقدر زود اومدین؟ 00:31:25.030 --> 00:31:26.306 نظرت درباره ی این استایل چیه؟ 00:31:29.100 --> 00:31:30.050 فکر کنم 00:31:30.220 --> 00:31:34.173 دیروز شیائوشیو منو ندید چون لباسام خیلی ساده بود 00:31:34.400 --> 00:31:36.220 امروز میخوام قشنگ منو ببینه 00:31:36.410 --> 00:31:38.213 می خوام قشنگ با شیائوفی اشنا شه 00:31:39.850 --> 00:31:40.890 خانم شیائو فی 00:31:41.930 --> 00:31:42.990 اقای شیائولین 00:31:43.200 --> 00:31:44.786 خیلی به شوژن اطمینان داره 00:31:45.140 --> 00:31:48.426 تا حالا ندیده بودم که کسی انقدر با زیردستش رابطه خوب داشته باشه 00:31:48.700 --> 00:31:50.520 تو رقابت باهاش 00:31:50.870 --> 00:31:51.853 کار خیلی سختی دارین 00:31:52.010 --> 00:31:53.506 و باید به همه نشون بدین 00:31:53.680 --> 00:31:54.640 که شما شخص خوبی 00:31:54.790 --> 00:31:55.620 براشون هستین 00:31:55.770 --> 00:31:56.850 ممکنه که 00:31:57.020 --> 00:31:58.680 بلاخره شانس باهامون یار باشه 00:31:58.900 --> 00:32:01.333 به نظرت من ادمی ام که زود تسلیم شم؟ 00:32:01.660 --> 00:32:04.066 من مناسب ترین شخص براشم 00:32:04.560 --> 00:32:07.600 و اینو بهش نشون میدم 00:32:07.990 --> 00:32:09.173 ولی 00:32:09.330 --> 00:32:10.760 الان که می بینم 00:32:11.160 --> 00:32:13.080 اصلا راه دیگه ای برامون مونده؟ 00:32:13.970 --> 00:32:15.680 جوینده یابنده است 00:32:16.510 --> 00:32:17.340 شیائوشیو نیومده؟ 00:32:17.500 --> 00:32:18.740 انگار اومده 00:32:18.960 --> 00:32:20.826 من هنوز دارم دنبال اقای چی جون می گردم 00:32:26.300 --> 00:32:27.800 بقیه کارا رو خودم رسیدگی می کنم 00:32:34.950 --> 00:32:36.093 چرا شوژن نیومده؟ 00:32:38.810 --> 00:32:40.666 مگه خبرنداری اسیب دیده 00:32:42.160 --> 00:32:43.013 اسیب دیده؟ 00:32:43.120 --> 00:32:44.213 چطور؟ 00:32:44.840 --> 00:32:46.480 دیشب تو راه 00:32:46.710 --> 00:32:47.453 پاش پیچ خورده 00:32:47.600 --> 00:32:49.230 و زانوش اسیب دیده 00:32:50.880 --> 00:32:51.890 و مجبور شدم نصفه شبی برم دنبالش 00:32:52.040 --> 00:32:53.333 فکر کنم قابله درکه که مردم 00:32:53.830 --> 00:32:55.640 نتونن با پای اسیب دیده این طرف اون طرف برن 00:32:58.750 --> 00:32:59.560 تو خیر سرت 00:32:59.740 --> 00:33:01.306 دوستشی؟ 00:33:01.610 --> 00:33:03.560 چرا خبر نداری که اسیب دیده؟ 00:33:07.050 --> 00:33:07.560 یادم رفته بود 00:33:08.170 --> 00:33:09.920 که ده سال باهم ارتباط نداشتین 00:33:12.090 --> 00:33:13.680 دیگه از هیچی تعجب نمی کنم 00:33:14.720 --> 00:33:16.490 باید دیشب می رسوندمش 00:33:18.560 --> 00:33:19.520 خواهر 00:33:19.680 --> 00:33:21.760 خیلی وقته این جایی 00:33:22.020 --> 00:33:24.253 نمی خوای بری؟ 00:33:24.640 --> 00:33:26.106 یکم دیگه فیلمبرداری داری 00:33:26.400 --> 00:33:26.950 ولی همین الانشم 00:33:27.220 --> 00:33:29.360 ده دقیقه دیر کردیم 00:33:29.880 --> 00:33:32.293 اگه کارگردان لیانگ بفهمه این جایین 00:33:32.640 --> 00:33:33.973 فهمیدم بابا 00:33:34.290 --> 00:33:35.573 ولی کسی واسش 00:33:35.760 --> 00:33:36.466 مهم نیست که برای سریالی 00:33:36.640 --> 00:33:38.253 که نقش اصلی زنش یکی دیگس 00:33:38.970 --> 00:33:40.733 من ده دقیقه دیر برسم 00:33:41.340 --> 00:33:43.533 حتی اگه یک هفته دیگه هم برم کسی براش مهم نیست 00:33:50.870 --> 00:33:51.760 جناب شیائولین 00:33:52.240 --> 00:33:54.840 بهتون پیشنهاد می کنم که زمان کمتری با شوژن بگذرونین 00:33:55.360 --> 00:33:56.400 اون خیلی دختر 00:33:56.660 --> 00:33:57.746 ساده و زود باوریه 00:33:57.950 --> 00:34:00.280 و اصلا به هیچی اهمیت نمیده 00:34:00.870 --> 00:34:02.080 تا جایی که میدونم 00:34:02.460 --> 00:34:04.240 اخلاقش با یه بچه تفاوتی نداره 00:34:04.440 --> 00:34:05.960 و ازت می خوام که دیگه 00:34:07.890 --> 00:34:09.320 بهش نزدیک نشی 00:34:09.540 --> 00:34:11.173 و یکم بهش فضا بدی 00:34:11.940 --> 00:34:13.226 زیاد داری حواسش رو پرت می کنی 00:34:14.720 --> 00:34:16.520 این که چه رابطه ای با شوژن داشته باشم 00:34:16.630 --> 00:34:17.920 به خودم مربوطه 00:34:18.170 --> 00:34:20.053 نیازی نیست بازیگری مثل تو نگران بشه 00:34:20.620 --> 00:34:21.826 تا جایی که می دونم 00:34:21.860 --> 00:34:23.733 شو ژن فقط دستیارته 00:34:23.980 --> 00:34:25.266 این که با کی دوست می شه یا نمیشه 00:34:25.410 --> 00:34:27.040 به تو هیچ ربطی نداره 00:34:32.640 --> 00:34:34.973 چرا هیچی نمی شنوم 00:34:35.440 --> 00:34:37.386 چطور ازاین فرصت استفاده کنم 00:34:42.900 --> 00:34:43.653 خواهر 00:34:44.240 --> 00:34:45.186 خواهر- هان- 00:34:45.550 --> 00:34:46.226 یکی داره میاد 00:34:46.340 --> 00:34:49.640 دارم بهت می گم 00:34:49.720 --> 00:34:51.693 به جز کارگردان لیانگ هیچ کی برام مهم نیست 00:34:52.160 --> 00:34:52.960 خواهر 00:34:53.840 --> 00:34:54.653 کارگردان لیانگ 00:34:55.550 --> 00:34:56.733 کارگردان لیانگ 00:35:12.680 --> 00:35:13.506 لطفا ازاین طرف بیاین 00:35:13.573 --> 00:35:16.070 کارگردان می خواد درباره ی صحنه ای باهاتون صحبت کنه 00:35:21.540 --> 00:35:22.500 خواهر 00:35:35.560 --> 00:35:36.906 نابود شدم 00:35:40.800 --> 00:35:41.380 خوب 00:35:41.650 --> 00:35:43.493 براتون بشورمش؟ 00:35:44.610 --> 00:35:47.880 Didn't I tell you that besides Director Liang, then no need for others to call. 00:35:48.180 --> 00:35:49.440 دارم می گم 00:35:49.730 --> 00:35:51.826 دستیار کارگردان لیانگ 00:35:58.030 --> 00:35:59.200 هم خیلی مهمه 00:36:16.320 --> 00:36:17.030 این عکس ها 00:36:17.290 --> 00:36:19.213 اصلا جذابیت من رو نشون نمیده 00:36:19.560 --> 00:36:20.340 انتخاباشون به درد نمی خوره 00:36:22.530 --> 00:36:23.333 نگران نباش 00:36:23.560 --> 00:36:24.533 برای عکس های انلاین 00:36:24.830 --> 00:36:26.226 اینا رو برات انتخاب کردم 00:36:33.640 --> 00:36:34.120 چطوره؟ 00:36:34.580 --> 00:36:35.160 به نظرت این 00:36:35.240 --> 00:36:35.893 شبیه تو نیست؟ 00:36:38.260 --> 00:36:38.920 نه خیر 00:36:39.310 --> 00:36:40.120 شبیه ها 00:36:46.160 --> 00:36:47.080 و این 00:36:48.160 --> 00:36:49.160 این دیوانگیه 00:36:55.820 --> 00:36:56.970 چی جون 00:36:57.660 --> 00:36:58.813 این یکی دیگه 00:36:59.140 --> 00:37:00.120 خیلی شبیهته 00:37:00.280 --> 00:37:01.080 چی فکر می کنی 00:37:02.610 --> 00:37:03.480 شی یو 00:37:04.280 --> 00:37:06.093 مدیر بودن انقدر برات سخته؟ 00:37:06.780 --> 00:37:08.720 اگه انقدر سخته 00:37:08.900 --> 00:37:10.813 می تونم بفرستمت یه جای دور 00:37:13.050 --> 00:37:13.973 چی جون 00:37:14.750 --> 00:37:16.840 یه نگاهی به این عکس بکن و عشق و علاقه رو حس کن 00:37:16.990 --> 00:37:18.813 ببین چه فن های با ذوقی داری 00:37:20.110 --> 00:37:21.300 بیا یه بار دیگه اینا رو باهم ببینیم 00:37:21.610 --> 00:37:22.390 بیا 00:37:27.340 --> 00:37:30.280 از کدوم بازیگر مرد خوشتون میاد؟ 00:37:30.730 --> 00:37:33.533 برادر گوچی جون 00:37:35.500 --> 00:37:37.980 منم از برادر گو چی جون و شیائوجون جون خیلی خوشم میاد 00:37:38.640 --> 00:37:39.613 شیائوجون جون خیلی بانمکه 00:37:39.680 --> 00:37:40.333 تو چی؟ 00:37:40.460 --> 00:37:42.893 منم برادر گوچی جون رو دوست دارم 00:37:43.040 --> 00:37:44.773 و می خوام داداش گوچی جون صداش کنم 00:37:44.950 --> 00:37:46.773 و میخوام لپ هاشو ببوسم 00:37:48.840 --> 00:37:51.586 برادر گوچی جون 00:37:51.650 --> 00:37:56.413 بیا این جا ببینیمت 00:37:56.600 --> 00:38:01.640 همیشه منتظرت می مونیم 00:38:07.020 --> 00:38:07.530 تبریک می گم 00:38:07.790 --> 00:38:11.053 تو جذاب ترین و مهربون ترین بازیگر مرد اینترنت شدی 00:38:12.730 --> 00:38:13.573 اینو که می دونم 00:38:14.200 --> 00:38:15.280 علاوه براینا 00:38:15.550 --> 00:38:18.560 باید کلمه خوش تیپ هم بهش اضافه کنی 00:38:20.940 --> 00:38:22.133 ولی مشکلی نیست 00:38:22.440 --> 00:38:23.733 ولی من 00:38:24.340 --> 00:38:25.666 نمیرم 00:38:30.240 --> 00:38:31.173 ولی تو که 00:38:31.250 --> 00:38:33.280 هیچ وقت دیدن طرفدارهاتو رد نمی کنی 00:38:33.690 --> 00:38:35.280 معنی این حرف چیه؟ 00:38:35.400 --> 00:38:37.573 این بچه ها طرفدارهای تو هستن 00:38:37.640 --> 00:38:39.600 عکس های خیلی قشنگی ازت می گیرم 00:38:39.693 --> 00:38:43.840 یه روز از زمانت رو به این طرفدارهای کوچولوت اختصاص بده 00:38:45.600 --> 00:38:47.426 تو خبرت مدیر منی؟ 00:38:47.670 --> 00:38:49.020 تو که می دونی خوشم نمیاد 00:38:49.270 --> 00:38:50.450 بچه ها خیلی 00:38:50.600 --> 00:38:51.946 اعصاب خورد کن و غیرقابل کنترلن 00:38:52.290 --> 00:38:54.680 بازم رفتی یه راهی پیدا کردی که من رو به بچه ها نزدیک کنی؟ 00:38:54.980 --> 00:38:55.906 دیوانه شدی؟ 00:38:56.050 --> 00:38:56.973 چی جون 00:38:57.130 --> 00:39:01.240 تو کسی هستی که خیلی از بچه ها تو رویاهاشون خودشون رو جای تو میذارن 00:39:01.450 --> 00:39:04.173 و خیلی از طرفدارها می خوان دراینده بچه اشون مثل تو بشه 00:39:04.360 --> 00:39:05.746 یه بار ارزوشون رو به حقیقت تبدیل کن 00:39:06.100 --> 00:39:07.080 فکر نمی کنی که 00:39:07.270 --> 00:39:08.706 این کار به نفعت میشه؟ 00:39:14.180 --> 00:39:15.950 بچه ها خیلی شیطونن 00:39:16.090 --> 00:39:18.120 خیلی از بازیگرهای دیگه 00:39:18.250 --> 00:39:19.266 مثل تو از بچه ها خوششون نمیاد 00:39:19.480 --> 00:39:21.013 برای همینم 00:39:21.250 --> 00:39:24.333 این کار به اعتبارت کمک می کنه 00:39:24.610 --> 00:39:25.386 الان 00:39:25.670 --> 00:39:26.800 هنوزم مخالفی؟ 00:39:29.330 --> 00:39:32.173 گو چی جون برادر خوش تیپ ما 00:39:34.050 --> 00:39:35.893 چرا صبرنکنیم 00:39:35.990 --> 00:39:37.360 که این بچه ها بزرگ بشن 00:39:37.570 --> 00:39:38.893 تا دوباره اینو بکشن 00:39:39.390 --> 00:39:40.226 اینجا رو ببین 00:39:40.500 --> 00:39:42.053 اصلا نقاشی قشنگی نیست 00:39:42.800 --> 00:39:43.533 چی جون 00:39:43.790 --> 00:39:46.250 تصوری که بچه ها ازت 00:39:46.420 --> 00:39:48.200 دارن خیلی هم خوبه 00:39:48.410 --> 00:39:49.800 گو چی جون برادر خوش تیپ ما 00:39:51.260 --> 00:39:53.893 بااین حال بازم برام سخته این نقاشی رو قبول کنم 00:39:54.470 --> 00:39:55.413 ولی بازم 00:39:55.850 --> 00:39:57.720 وقتی این بچه ها بزرگتر بشن 00:39:58.010 --> 00:39:59.053 بهتر منو می شناسن 00:40:00.740 --> 00:40:03.213 بااین که خیلی مهربونی ولی خیلی کله شقی 00:40:04.720 --> 00:40:06.093 پس ترتیب یه دوره همی بدم؟ 00:40:12.570 --> 00:40:13.546 نگران نباش 00:40:13.630 --> 00:40:14.520 مهم نیست که چی بشه 00:40:14.590 --> 00:40:16.560 همین که اولین قدمت رو برداشتی خوبه 00:40:17.210 --> 00:40:18.466 برای دلداری دادنت ممنونم 00:40:18.800 --> 00:40:20.693 شیائوجون جون اولین قدمم بود 00:40:21.530 --> 00:40:23.120 و فکر می کنم که خودمو اثبات کردم 00:40:23.190 --> 00:40:24.746 ولی بازم فکر می کنم 00:40:25.290 --> 00:40:26.960 بچه ها 00:40:27.770 --> 00:40:29.000 سخت ترین موجودات 00:40:29.370 --> 00:40:30.693 زنده هستن و اصلا نمیشه کنترلشون کرد 00:40:31.020 --> 00:40:33.533 ولی در نهایت تو شیائوجون جون خیلی خوب باهم کنار اومدین 00:40:33.640 --> 00:40:34.226 فکر می کنم که 00:40:34.310 --> 00:40:35.413 با بچه ها هم خوب کنار میای 00:40:35.480 --> 00:40:36.706 خیلی هم سخت نیست 00:40:37.510 --> 00:40:38.890 من بهت باور دارم 00:40:40.950 --> 00:40:42.130 انقدر خرم نکن 00:40:42.830 --> 00:40:43.400 من خرت نکردم که 00:40:43.660 --> 00:40:45.040 موفق باشی 00:40:46.800 --> 00:40:47.600 رسید 00:40:47.780 --> 00:40:49.466 برادر گوچی جون رسید 00:40:49.710 --> 00:40:50.800 رسید 00:40:51.140 --> 00:40:52.160 برادر رسید 00:40:52.780 --> 00:40:54.560 برادر گوچی جون 00:40:55.920 --> 00:40:56.653 رسیدن 00:40:56.760 --> 00:40:57.586 عجله کن عجله کن 00:40:57.640 --> 00:40:58.520 ازاین طرف 00:40:58.710 --> 00:40:59.660 لطفا به دوربین نگاه کنین 00:40:59.820 --> 00:41:00.330 به دوربین نگاه کنین 00:41:00.510 --> 00:41:01.410 این طرف قربان- حرفی برای گفتن ندارین؟ط 00:41:01.560 --> 00:41:03.110 لطفا یه چیزی بهمون بگین 00:41:03.250 --> 00:41:04.110 لطفا به دوربین نگاه کنین 00:41:04.260 --> 00:41:05.670 لطفا- لطفا یه چیزی بگین- 00:41:05.830 --> 00:41:06.160 سلام به همتون 00:41:06.300 --> 00:41:06.700 لطفا همدیگه رو هل ندین 00:41:06.870 --> 00:41:07.760 اقای گو چی جون 00:41:08.130 --> 00:41:08.706 این طرف 00:41:08.890 --> 00:41:09.480 اقای چی جون 00:41:09.520 --> 00:41:10.893 لطفا یه چیزی بگین 00:41:11.010 --> 00:41:11.830 رسیدش 00:41:13.010 --> 00:41:15.826 بچه ها عجله کنین و به اقای گوچی جون خوش امد بگین 00:41:15.910 --> 00:41:17.080 سلام بچه ها 00:41:17.350 --> 00:41:18.120 برادر 00:41:18.290 --> 00:41:19.080 برادر 00:41:19.226 --> 00:41:20.866 بچه ها مراقب باشین- عجله نکنین- 00:41:20.980 --> 00:41:21.560 چی شده بچه ها؟ 00:41:21.770 --> 00:41:24.630 بچه ها مراقب باشین- هل ندین- 00:41:24.770 --> 00:41:25.506 چرا دستیارم این جا نیست 00:41:25.560 --> 00:41:27.333 به شو ژن به خاطر پاش دو روز مرخصی دادم 00:41:27.426 --> 00:41:28.186 اروم 00:41:28.450 --> 00:41:28.960 یکی یکی 00:41:29.120 --> 00:41:29.920 لطفا یه کاری کن 00:41:29.960 --> 00:41:30.440 یه کاری کنم؟ 00:41:30.610 --> 00:41:31.266 بچه ها 00:41:31.346 --> 00:41:31.890 لطفا یکم برین عقب تر 00:41:32.040 --> 00:41:32.860 یکم برین عقب تر 00:41:33.000 --> 00:41:33.730 برید عقب- هل ندین- 00:41:34.010 --> 00:41:34.340 بچه های خوب 00:41:34.500 --> 00:41:34.830 باشه 00:41:34.970 --> 00:41:35.240 باشه 00:41:35.440 --> 00:41:36.210 باشه 00:41:36.460 --> 00:41:37.070 بچه ها 00:41:37.300 --> 00:41:37.710 بچه ها 00:41:37.870 --> 00:41:39.866 گوش کنین- صف ببندین- 00:41:40.330 --> 00:41:42.760 بیاین اگه برادر چی جون موافقه 00:41:42.880 --> 00:41:44.333 باهم بازی کنیم 00:41:44.370 --> 00:41:45.186 عالیه 00:41:45.250 --> 00:41:45.853 عالیه 00:41:45.980 --> 00:41:47.040 خوبه 00:41:47.420 --> 00:41:50.706 اینطوری رسیدگی می کنی؟- چی کار کنم باهاشون بجنگم؟- 00:41:51.450 --> 00:41:53.330 بیاین بازی کنیم 00:41:56.810 --> 00:41:57.520 مراقب باشین 00:42:00.740 --> 00:42:01.626 مراقب باشین 00:42:01.820 --> 00:42:03.173 میام می گیرمتون 00:42:08.120 --> 00:42:09.040 میام می گیرمتون 00:42:10.120 --> 00:42:11.026 مراقب باشین 00:42:14.450 --> 00:42:15.813 امروز واقعا تموم میشه؟ 00:42:16.390 --> 00:42:17.066 رییس جان 00:42:17.300 --> 00:42:19.320 خبرنگارها دارن نگاه می کنن ها 00:42:20.320 --> 00:42:41.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:41.024 --> 00:43:01.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.