﻿WEBVTT

00:00:00.560 --> 00:00:21.540
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:36.840 --> 00:02:38.140
وای خواهر

00:02:38.520 --> 00:02:40.260
حتی جرات کردن برات تاج گل بفرستن

00:02:40.320 --> 00:02:42.460
کل این جعبه ها با پول ارواح پر شده؟

00:02:51.680 --> 00:02:53.980
ببین حتی یه اینه هم هست

00:02:56.400 --> 00:02:57.800
یعنی چی؟

00:02:57.800 --> 00:03:00.480
یه نگاه تو ایینه بنداز و ببین
چه شکلی به نظر میای

00:03:00.480 --> 00:03:02.020
و انقدر رویابافی نکن

00:03:04.920 --> 00:03:07.180
فکر همه جا رو کردن

00:03:10.600 --> 00:03:11.660
کیه؟

00:03:14.640 --> 00:03:16.860
شو ژن عوضی

00:03:19.120 --> 00:03:20.240
باور نکردنیه

00:03:20.240 --> 00:03:21.660
این دیگه اخرشه؟

00:03:25.040 --> 00:03:27.580
هوادارها خیلی پیگیرن

00:03:27.880 --> 00:03:29.820
شیائو یان من میرم پیش گروه

00:03:30.480 --> 00:03:32.680
لطفا اینا رو جمع و جور کن

00:03:32.680 --> 00:03:33.780
بیا باهم بریم

00:04:20.160 --> 00:04:20.920
رمز عبور اشتباه است

00:04:20.920 --> 00:04:22.340
لطفا دوباره وارد کنید

00:04:24.240 --> 00:04:25.680
رمز عبوری که وارد کردین اشتباه ست

00:04:25.680 --> 00:04:28.180
لطفا برای باز کردن در سوالات رو
با عدد جواب بدین

00:04:28.600 --> 00:04:31.480
سوال:ایا الفاسرا یک حیوان تک سلولی ست؟

00:04:31.480 --> 00:04:34.300
جواب عدد یک،دو و یا نه هستش

00:04:36.240 --> 00:04:37.660
رمز عبوری که وارد کردین
اشتباه هست

00:04:37.840 --> 00:04:39.460
دو فرصت دیگه دارید

00:04:39.960 --> 00:04:46.020
لطفا با اعداد به سوال پاسخ دهید:ایا برونتازاروس
یک دایناسور گوشت خوار ست یا گیاه خوار

00:04:46.080 --> 00:04:49.580
عدد یک:گیاه خوار
عدد دو:گوشت خوار

00:04:52.320 --> 00:04:53.800
رمز عبوری که وارد کردین اشتباه هست

00:04:53.800 --> 00:04:55.600
یک فرصت دیگه بیشتر ندارین

00:04:55.600 --> 00:05:01.080
دایناسورهای منقار اردکی
مربوط به کدام دوره هستن؟

00:05:01.080 --> 00:05:03.260
یک:تمساح سفید
دو:ژوراسیک

00:05:06.040 --> 00:05:08.160
تبریک میگم شما رمز عبور خود
رو به طور کامل قفل کردین

00:05:08.160 --> 00:05:10.220
به سیاره موجودات مصنوعی خوش امدین

00:05:22.840 --> 00:05:23.780
نتونستم وارد بشم

00:06:01.480 --> 00:06:02.900
تو خیلی خوب میدونی که من

00:06:03.640 --> 00:06:06.300
از ادم های قدر نشناس بدم میاد

00:06:09.040 --> 00:06:10.740
امیدوارم که

00:06:12.320 --> 00:06:13.900
اتفاقات امروز رو فراموش نکنی

00:06:14.840 --> 00:06:16.300
نمیتونم باهات دعوا کنم

00:06:16.800 --> 00:06:19.540
ولی چیزی که گفتی رو به خاطر بسپار

00:06:19.760 --> 00:06:22.380
ادمی به مشتاقی دخترت

00:06:22.840 --> 00:06:24.980
مناسب موندن تو اینجا نیست

00:06:26.280 --> 00:06:27.940
این که الان چی کار میکنی

00:06:28.680 --> 00:06:30.300
انتخاب خودته

00:06:34.520 --> 00:06:35.320
امروز

00:06:37.200 --> 00:06:38.740
من کمکت کردم

00:06:40.760 --> 00:06:42.420
ولی تضمینی نیست

00:06:43.600 --> 00:06:45.580
که سری بعدم بتونم همین کارو بکنم

00:07:13.200 --> 00:07:14.000
بیا داخل

00:07:14.600 --> 00:07:17.300
مامان،اومدم باهات صحبت کنم

00:07:17.400 --> 00:07:20.620
لطفا سرکار منو کارگردان لیانگ صدا کن

00:07:20.720 --> 00:07:23.540
نمیخوام مسائل شخصی بچه ام
تاثیری توی کارم بذاره

00:07:40.480 --> 00:07:41.460
کارگردان لیانگ

00:07:42.480 --> 00:07:43.580
من

00:07:44.120 --> 00:07:46.900
واقعا امیدوارم که بتونم
تو گروه بمونم

00:07:48.720 --> 00:07:50.440
بابت اتفاقات افتاده

00:07:50.440 --> 00:07:52.420
من واقعا متاسفم

00:07:52.560 --> 00:07:54.600
ولی ازاین به بعد تمام تلاشمو میکنم

00:07:54.600 --> 00:07:56.600
و دیگه دردسری درست نمیکنم

00:07:56.600 --> 00:07:57.580
امیدوارم که

00:07:58.200 --> 00:08:01.260
درخواستم برای ادامه کار تو
گروه رو قبول کنین

00:08:03.320 --> 00:08:05.520
این که من قبول کنم یا نه مهمه؟

00:08:05.520 --> 00:08:07.940
تو همین الانشم تصمیم گرفتی بمونی

00:08:10.920 --> 00:08:12.060
برو بیرون

00:08:37.919 --> 00:08:42.379
کارگردان لیانگ من واقعا به خاطر
پدرم قصد رفتن ندارم متاسفم

00:09:14.280 --> 00:09:15.860
شیائو ژن

00:09:16.000 --> 00:09:16.900
بیا اینجا

00:09:17.400 --> 00:09:20.080
چی کار میکنی؟دیروز یه صندلی
ماساژ بود امروز چیه؟

00:09:20.080 --> 00:09:22.320
البته که موضوع کاریه

00:09:22.320 --> 00:09:25.660
انقدر جدی دارم صدات میکنم
البته که موضوع جدی هستش

00:09:26.000 --> 00:09:27.780
واقعا؟-
واقعا-

00:09:31.840 --> 00:09:33.220
موضوع اینه که

00:09:33.280 --> 00:09:36.040
هزینه های گروه برای ماه قبل

00:09:36.040 --> 00:09:40.300
انقدر زیاده که نمیتونم محاسبه اش
کنم پس کمکم کن محاسبه اش کنم

00:09:41.400 --> 00:09:42.740
بذار ببینم

00:09:45.040 --> 00:09:47.540
اره،این

00:09:50.080 --> 00:09:51.260
و این

00:10:01.240 --> 00:10:03.180
چطور فهمیدی؟

00:10:06.080 --> 00:10:09.480
پنج میلیون برای یک ماه زیاد نیست

00:10:09.480 --> 00:10:11.340
دوباره بهش فکرکن

00:10:11.400 --> 00:10:17.020
این عدد معنی خاصی برات نداره؟

00:10:20.760 --> 00:10:26.180
جناب شیائو لین شما کار مهم تر دیگه ای ندارین؟

00:10:26.280 --> 00:10:31.220
به نظر من ابراز علاقه از طریق
اعداد خیلی هم قشنگه

00:10:32.960 --> 00:10:33.980
هی هی هی

00:10:35.120 --> 00:10:37.860
بابت یه موضوع دیگه هم به کمکت نیاز دارم

00:10:38.480 --> 00:10:40.940
موضوع کاری؟-
البته که کاریه-

00:10:41.000 --> 00:10:42.280
شو ژن

00:10:42.280 --> 00:10:44.300
یه فیلمنامه برام فرستادن

00:10:44.320 --> 00:10:46.760
و بعضی از بخش هاشو درک نمیکنم

00:10:46.760 --> 00:10:50.500
برای همین،به عنوان دستیارم نباید
بهم کمک کنی؟

00:10:51.680 --> 00:10:52.820
باشه

00:10:53.440 --> 00:10:55.140
فراموشش کن بیا بریم

00:10:57.640 --> 00:10:58.440
هی هی هی

00:11:04.800 --> 00:11:09.260
پرفسور به شاگردش گفت
که باهم به کابین برن

00:11:09.480 --> 00:11:11.780
معنیش چیه؟

00:11:12.400 --> 00:11:14.420
یعنی این که بیا باهم وقت بگذرونیم

00:11:15.080 --> 00:11:15.980
خوب

00:11:16.600 --> 00:11:17.400
این

00:11:18.280 --> 00:11:22.020
یعنی گیر کردن پیش همدیگه

00:11:23.320 --> 00:11:24.840
کار حساب نیست

00:11:24.840 --> 00:11:30.040
من که نگفتم اونا میخوان
بهم دیگه ابراز علاقه کنن اینطوری نمیفهمی اصلا

00:11:30.040 --> 00:11:32.900
کلمه ای هست که بشه توضیحش داد؟

00:11:35.800 --> 00:11:37.100
جناب شیائو لین

00:11:38.240 --> 00:11:39.680
چیزی که دنبالشی

00:11:39.680 --> 00:11:41.180
احتمالا من دوستت دارم که نیست؟

00:11:41.480 --> 00:11:42.280
شو ژن

00:11:42.640 --> 00:11:43.780
الان چی گفتی؟

00:11:43.840 --> 00:11:46.120
الان گفتی دوستت دارم؟

00:11:46.120 --> 00:11:49.060
خدای من شو ژن

00:11:50.600 --> 00:11:53.540
منم واقعا دوستت دارم

00:11:54.240 --> 00:12:01.540
وقتی اون سال اون شبدر
چهاربرگ رو بهم دادی حس کردم خوش شانس ترین مرد سالم

00:12:03.280 --> 00:12:04.300
شیائوشو

00:12:04.360 --> 00:12:10.140
اون موقع ده سالت بود منم یه شبدر
بهت دادم و فکرمیکردم میذاری تو دهنتو و میخوریش
فقط همین

00:12:10.840 --> 00:12:13.740
شیائو شیو تو واقعا دوست مورد
علاقه منی

00:12:14.080 --> 00:12:14.980
ولی شو ژن

00:12:15.440 --> 00:12:18.620
من واقعا میخوام دوست پسرت باشم

00:12:23.440 --> 00:12:26.420
اقای شیائو لین اگه کاری با من
ندارین من دیگه میرم

00:12:32.520 --> 00:12:36.820
این اواخر عملکرد خیلی بد بوده
باید بهتر بشی.جایو

00:13:06.360 --> 00:13:07.380
شیائو فی

00:13:08.080 --> 00:13:10.180
صحنه ای که الان بازی کردی خیلی خوب بود

00:13:10.720 --> 00:13:12.260
از تعریفتون ممنونم
برادر گو چی جون

00:13:13.520 --> 00:13:18.220
چرا برای ثبت همچین روز
قشنگی یه عکس نگیریم؟

00:13:45.960 --> 00:13:47.220
ممنون برادر گوچی جون

00:13:48.600 --> 00:13:50.780
هی خوبی؟

00:13:53.640 --> 00:13:55.420
حالت خوبه؟

00:13:59.280 --> 00:14:01.980
چیزی نیست ممنونم برادر گو

00:14:04.160 --> 00:14:07.580
وظیفه هر مرد جنتلمنی اینه که
از خانم های اطرافش مراقبت کنه

00:14:36.280 --> 00:14:39.120
بلاخره فهمیدم کی عکس های
تو و گو چی جون رو پخش کرده

00:14:39.120 --> 00:14:40.400
مشخص شد کار شیائو فی بوده

00:14:40.400 --> 00:14:41.420
کار خودش بوده

00:14:57.680 --> 00:14:59.620
بیا اینجا

00:15:01.880 --> 00:15:04.940
میدونم که شو ژن به من اهمیت میده

00:15:04.960 --> 00:15:10.540
طوری که به من و شیائو فی
نگاه کرد کاملا خاص بود

00:15:18.640 --> 00:15:19.620
نه

00:15:21.480 --> 00:15:23.020
خیلی هم طبیعی بود

00:15:25.160 --> 00:15:28.660
خودم دیدم

00:15:32.960 --> 00:15:35.620
تخم دایناسورهایی که سفارش
داده بودین رسیده لطفا بیاین بررسیش کنین

00:15:46.080 --> 00:15:47.820
عالیه
چی شده؟

00:15:47.960 --> 00:15:49.780
تخم دایناسورهایی که سفار داده بودم رسیده

00:15:50.160 --> 00:15:53.700
وقتشه که یه درس حسابی به
لین جین شیو بدم

00:15:57.320 --> 00:16:00.500
ازت حمایت میکنم

00:16:03.680 --> 00:16:10.660
الان بغلم کرد دیدی؟وقتی بغلم
کرد چشماش خیلی مهربون بود

00:16:11.400 --> 00:16:14.640
به نظر میرسه که نقشه ام کار کرد

00:16:14.640 --> 00:16:16.680
نباید وقتمو برای یه وارث
نسل دومی بذارم

00:16:16.680 --> 00:16:19.540
ستاره های بزرگ تر انتخاب اصلی منن

00:16:20.080 --> 00:16:22.420
باید از فرصت استفاده کنم

00:16:23.000 --> 00:16:24.660
برادر گو چی جون

00:16:25.120 --> 00:16:26.820
ادم خیلی مهربونیه

00:16:27.960 --> 00:16:30.500
به نظر به من علاقه داره

00:16:31.720 --> 00:16:34.660
فکر می کنی باید برای تشکر
یه هدیه براش بخرم؟

00:16:35.600 --> 00:16:37.700
خدا خیلی باهام مهربونه

00:16:37.920 --> 00:16:38.880
باید از

00:16:38.880 --> 00:16:40.180
این فرصت استفاده کنم

00:16:40.640 --> 00:16:44.620
خواهر شیائو فی،نقشه ای داری؟

00:16:45.640 --> 00:16:47.060
باید بهش فکرکنم

00:16:48.160 --> 00:16:49.680
دیگه این لباس رو نمیپوشم

00:16:49.680 --> 00:16:51.500
یه دست جدید بهم بده

00:17:22.480 --> 00:17:23.460
برادر چی جون

00:17:24.520 --> 00:17:25.460
چی شده؟

00:17:26.040 --> 00:17:27.940
میخواستم ازتون تشکرکنم

00:17:28.240 --> 00:17:29.900
نیازی نیست

00:17:32.440 --> 00:17:34.260
برادر چی جون صبرکن

00:17:38.280 --> 00:17:39.080
اه

00:17:40.680 --> 00:17:41.480
اه

00:17:53.120 --> 00:17:54.580
ممنونم

00:17:57.080 --> 00:17:59.580
اگه با همچین پاشنه هایی نمیافتادی
جای تعجب بود

00:18:05.600 --> 00:18:08.200
این کفش ها به طور موقت تعمیر شدن ولی
نشونه هایی از خرابی رو دارن

00:18:08.200 --> 00:18:10.100
بهت پیشنهاد میکنم دیگه اینا رو نپوشی

00:18:10.120 --> 00:18:13.180
چیزهای خوب وبد زیادی

00:18:13.560 --> 00:18:15.480
تو زندگی وجود دارن که

00:18:15.480 --> 00:18:17.460
تو زندگی ما تاثیراتی میذارن

00:18:18.520 --> 00:18:20.120
که حتی گذشت زمانم اونا رو ازبین نمیبره

00:18:20.120 --> 00:18:21.900
چه برسه به انسان ها

00:18:23.280 --> 00:18:24.920
چی داری میگی؟

00:18:24.920 --> 00:18:26.060
من نمیفهمم

00:18:28.160 --> 00:18:32.020
تو بودی که عکس های من و
گو چی جون رو به خبرنگارها دادی درسته؟

00:18:34.960 --> 00:18:37.580
نمیتونی همچین حرفی بزنی

00:18:38.480 --> 00:18:42.540
الان که بهت کمک کردم اون
عکس رو تو گوشیت دیدم

00:18:43.440 --> 00:18:45.240
زمان رو نمیشه به عقب برگردوند

00:18:45.240 --> 00:18:47.620
و منم نمیخوام دیگه دنبال این داستان رو بگیرم

00:18:48.520 --> 00:18:52.500
فقط امیدوارم که پروژه شهر زمان بدون
هیچ مشکلی به جلو حرکت کنه و دیگه به خاطر من مشکل نخوره

00:18:52.524 --> 00:19:02.524
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:19:02.640 --> 00:19:04.820
خواهر چی شده؟

00:19:08.000 --> 00:19:08.980
حالت خوبه؟

00:19:09.280 --> 00:19:10.420
خوبی؟

00:19:10.760 --> 00:19:12.040
من خوبم

00:19:12.040 --> 00:19:14.340
پام پیچ خورد افتادم

00:19:14.440 --> 00:19:17.460
شو ژن کمکم کرد-
خواهر شوژن؟-

00:19:21.880 --> 00:19:23.820
شاید اونقدرها هم که فکرمیکنیم

00:19:24.200 --> 00:19:26.380
ادم بدی نباشه

00:19:28.520 --> 00:19:29.320
اره

00:19:31.680 --> 00:19:32.700
بیا بریم

00:19:44.920 --> 00:19:46.620
بیا به قسمت شرقی استودیو

00:19:49.240 --> 00:19:52.660
بیا به قسمت شرقی استودیو؟

00:19:54.120 --> 00:19:56.640
گو چی جون این بار چی میخواد؟

00:19:56.640 --> 00:20:01.340
شو ژن نادیدش بگیر.یه فیلم خوب اومده
بیا باهم بریم سینما

00:20:03.400 --> 00:20:05.220
بهتره برم نگاه کنم

00:20:05.480 --> 00:20:06.280
اه

00:20:06.880 --> 00:20:09.840
باشه پس منم باهات میام

00:20:09.840 --> 00:20:13.140
هرچی باشه من رئیستم و
امنیت تو به عهده منه

00:20:13.680 --> 00:20:15.220
خیله خوب بریم

00:20:22.640 --> 00:20:24.140
سوسک سوک صدامو میشنوی

00:20:25.160 --> 00:20:26.180
سوسک سوسک

00:20:27.400 --> 00:20:29.700
دریافت شد عنکبوت

00:20:31.240 --> 00:20:32.040
سوسک سوسک

00:20:32.160 --> 00:20:33.300
هنوز خبری نیست؟

00:20:33.960 --> 00:20:37.740
خبری نیست.نمیشه یه اسم رمزی جدید بهم بدی؟

00:20:39.240 --> 00:20:43.300
سوسک ملخ رو دنبال میکنه بدون این
که از وجود مرغ انجیرخوار خبری داشته باشه شکایتی داری؟

00:20:44.760 --> 00:20:47.540
الانم ساکت شو و منتظر فرصت بمون

00:20:49.360 --> 00:20:50.700
دریافت شد

00:20:51.520 --> 00:20:56.340
تو امریکا چینی یاد گرفته رابطه اش
هم با زن ها حرف نداره

00:20:56.400 --> 00:20:58.140
سوسک؟باشه

00:21:35.360 --> 00:21:36.660
این چیه؟

00:21:38.160 --> 00:21:41.300
اینا حتما حقه های گو چی جونه

00:21:41.480 --> 00:21:43.780
بیا برگردیم

00:23:41.440 --> 00:23:42.540
لین جین شیو

00:23:43.280 --> 00:23:44.420
تو این جا چی کار میکنی؟

00:23:45.000 --> 00:23:46.260
شیائو ژن دستیار منه

00:23:46.520 --> 00:23:48.020
و به خاطر اون اومدم

00:23:48.160 --> 00:23:53.540
تا اگه یه ادم عجیب غریب کار
خاصی کرد ازش محافظت کنم

00:23:55.320 --> 00:23:57.140
به نظرت من ادم عجیبی ام؟

00:23:57.640 --> 00:23:59.840
شیائو ژن بیا بریم به نظر
اینجا دیگه کاری نداریم

00:23:59.840 --> 00:24:00.900
صبرکن

00:24:05.360 --> 00:24:06.460
یادت نره که من

00:24:07.040 --> 00:24:09.300
تو بیمارستان یه فرصت بهت دادم

00:24:10.920 --> 00:24:12.780
از باختن نمیترسی درسته؟

00:24:15.640 --> 00:24:17.560
شیائو ژن بهتره حواست بهش باشه

00:24:17.560 --> 00:24:19.300
اون تو زندگی واقعیش هم یه بازیگره

00:24:19.440 --> 00:24:20.840
نباید حرفاشو باور کنی

00:24:20.840 --> 00:24:23.240
و باید یاد بگیری که حقه هاشو بشناسی

00:24:23.240 --> 00:24:24.060
اه

00:24:24.840 --> 00:24:26.160
جناب لین درسته

00:24:26.160 --> 00:24:27.680
شما مسئول پروژه شهر زمانید

00:24:27.680 --> 00:24:32.140
و من یه سوال خیلی مهم دارم میشه
بریم اون ور و باهم صحبت کنیم؟

00:24:32.160 --> 00:24:35.580
شیائو ژن-
بیا بریم-

00:24:45.640 --> 00:24:47.060
برات یه هدیه دارم

00:24:58.360 --> 00:25:00.580
این تخم دایناسور نیست؟

00:25:00.680 --> 00:25:02.240
اقای گو تو چطور اینو پیدا کردی

00:25:02.240 --> 00:25:05.380
مگه نمیدونی خرید و فروشش غیرقانونیه؟

00:25:05.880 --> 00:25:06.780
نگران نباش

00:25:07.680 --> 00:25:09.340
اونطوری نیست که فکرش رو میکنی

00:25:11.320 --> 00:25:12.140
اه

00:25:13.120 --> 00:25:15.340
میخوای بااین چکش بهش ضربه بزنی؟

00:25:15.400 --> 00:25:18.480
میدونی همچین تخم دایناسور
کاملی چه ارزشی برای تحقیقات داره؟

00:25:18.480 --> 00:25:19.940
میخوای نابودش کنی

00:25:20.960 --> 00:25:24.100
فقط بهم اعتماد کن
و بذارش اونجا

00:25:52.520 --> 00:25:54.820
این 4 تا عکس رو کنار هم بذار

00:26:17.760 --> 00:26:19.100
این چیزیه که من کشیدم

00:26:19.960 --> 00:26:21.420
این تصویر نشونگر اولین باریه که

00:26:22.280 --> 00:26:23.980
فهمیدم دوستت دارم

00:26:25.720 --> 00:26:27.180
اون روز که کولت کردم

00:26:27.920 --> 00:26:29.580
مثل این می موند که کل دنیا رو بهم دادن

00:26:54.240 --> 00:26:56.980
اگر 200 میلیون سال پیش هیچ
انفجار اتش فشانی رخ نمیداد

00:26:57.520 --> 00:26:58.980
الان من و تو اینجا نبودیم

00:26:59.880 --> 00:27:01.060
پس

00:27:01.520 --> 00:27:02.980
بذار این تخم دایناسور

00:27:03.640 --> 00:27:05.380
شاهد لحظات شادمون باشه

00:27:11.160 --> 00:27:11.980
شو ژن

00:27:13.400 --> 00:27:14.660
من دوستت دارم

00:27:57.120 --> 00:27:59.300
گو چی جون ما نمیتونیم باهم باشیم

00:28:00.320 --> 00:28:01.380
چرا؟

00:28:02.920 --> 00:28:05.520
رابطه ما تاثیر بدی روی کارمون میذاره

00:28:05.520 --> 00:28:07.760
و حتی اینده پروژه شهر زمان رو هم
به خطر میندازه

00:28:07.760 --> 00:28:10.220
و میدونی که ابروی گایا هم
تحت تاثیر قرار میگیره

00:28:11.160 --> 00:28:12.160
اهمیت نمیدم

00:28:12.160 --> 00:28:13.620
ولی من اهمیت میدم

00:28:18.040 --> 00:28:18.840
شو ژن

00:28:19.720 --> 00:28:21.860
من فقط میخوام باتو باشم

00:28:23.000 --> 00:28:24.820
تو فقط باید یه قدم به سمت من برداری

00:28:25.400 --> 00:28:28.660
منم 9999 قدم باقی مونده رو برمیدارم

00:28:29.480 --> 00:28:30.860
از چیزی نترس

00:28:31.520 --> 00:28:33.020
و همه چیز رو به من بسپر باشه؟

00:28:37.040 --> 00:28:39.060
دایناسورها خیلی وقت پیش
نسلشون منقرض شد

00:28:39.440 --> 00:28:41.060
اما فسیل هاشون برای مردم

00:28:41.400 --> 00:28:44.060
یاد اوره اینه که اونا
روزی وجود داشتن

00:28:44.880 --> 00:28:48.500
تمام موجودات تاریخی تبدیل به فسیل شدن
تا درباره ی تجربیاتشون به ما بگن

00:28:48.640 --> 00:28:51.700
گو چی جون تو برای به دست اوردن
این تخم دایناسور خیلی تلاش کردی

00:28:53.800 --> 00:28:57.300
و بااین کار واقعا من رو خوشحال کردی

00:28:57.880 --> 00:29:00.220
ولی متاسفم

00:29:04.880 --> 00:29:05.680
شو ژن

00:29:07.280 --> 00:29:09.180
شو ژن-
شیائو ژن-

00:29:11.880 --> 00:29:14.660
خیله خوب یکم زمان بهش بده

00:29:18.240 --> 00:29:19.100
باشه

00:29:20.280 --> 00:29:21.900
یک روز دیگه بهش زمان میدم

00:29:47.960 --> 00:29:48.760
شو ژن

00:29:50.000 --> 00:29:52.620
واقعا از تصمیمی که گرفتی مطمئنی؟

00:29:55.080 --> 00:29:58.580
نمیتونم بذارم پروژه شهرزمان
به خاطر من شکست بخوره

00:29:59.920 --> 00:30:01.700
به خاطر پدرمم که شده

00:30:02.560 --> 00:30:04.660
میخوام این پروژه موفق بشه

00:30:30.800 --> 00:30:32.140
اون اولین باری بود

00:30:33.080 --> 00:30:34.780
که فهمیدم دوستت دارم

00:30:36.600 --> 00:30:38.020
اون روز کولت کردم

00:30:38.720 --> 00:30:40.420
ولی انگار کل دنیا رو بهم داده بودن

00:30:41.640 --> 00:30:44.380
اگه دویست میلیون سال پیش
هیچ انفجار اتش فشانی نبود

00:30:45.000 --> 00:30:46.100
من و تو الان اینجا نبودیم

00:30:47.560 --> 00:30:48.740
پس بذار

00:30:49.000 --> 00:30:50.460
این تخم دایناسور

00:30:51.080 --> 00:30:52.820
شاهد لحظات شادمون باشه

00:30:58.720 --> 00:30:59.540
شوژن

00:31:00.920 --> 00:31:02.220
من دوستت دارم

00:31:20.680 --> 00:31:21.620
بابا

00:31:22.880 --> 00:31:25.940
من با یه سوال چند گزینه ای
سخت رو به رو شدم

00:31:26.200 --> 00:31:27.380
چطور باید جواب درست رو انتخاب کنم؟

00:31:31.520 --> 00:31:32.660
اگه تو هنوز اینجا بودی

00:31:33.440 --> 00:31:35.820
بهم میگفتی که چه انتخابی باید بکنم

00:32:29.680 --> 00:32:31.040
واقعا انتظار نداشتم که

00:32:31.040 --> 00:32:33.780
سوپراستار گایا به خونه
من بیاد و برام غذا درست کنه

00:32:35.240 --> 00:32:37.420
افتخار بزرگی برای منه

00:32:38.920 --> 00:32:41.380
این غذای جدیدیه که یاد گرفتم

00:32:41.680 --> 00:32:44.020
جناب مدیرعامل

00:32:51.160 --> 00:32:51.960
سلام

00:32:52.720 --> 00:32:54.020
مشکلی نیست
ساعت چهار میبینمت

00:32:58.400 --> 00:33:00.560
این اواخر برنامه هام خیلی بیشتر شده و

00:33:00.560 --> 00:33:01.980
خیلی سرم شلوغه

00:33:02.600 --> 00:33:04.300
این که سرت شلوغ باشه
چیز خوبی نیست؟

00:33:04.440 --> 00:33:06.500
این نشون میده که داری
مشهور و مشهورتر میشی

00:33:07.280 --> 00:33:11.740
ولی برای این برنامه ها به جواهرات نیاز دارم

00:33:12.800 --> 00:33:15.060
چطوره که تو هم با من بیای

00:33:15.160 --> 00:33:17.300
از این که تنها به طلافروشی
برم اصلا خوشم نمیاد

00:33:17.600 --> 00:33:18.540
باشه

00:33:19.080 --> 00:33:20.380
برای خوشحالی تو

00:33:21.240 --> 00:33:22.300
هرکاری میکنم

00:33:33.200 --> 00:33:35.660
خانم چین اینا اخرین مدل های ماهستن

00:33:56.680 --> 00:33:57.480
زی چینگ

00:33:57.840 --> 00:34:00.420
نظرت درباره ی اینا چیه؟

00:34:03.000 --> 00:34:04.220
دوستشون دارم

00:34:08.159 --> 00:34:10.099
به نظر منم بهت میاد

00:34:10.880 --> 00:34:12.860
میشه امتحانش کنیم؟

00:34:28.279 --> 00:34:30.859
لطفا بهشون کمک کن

00:34:46.360 --> 00:34:47.660
دوستش داری؟

00:34:51.040 --> 00:34:55.020
جین یانگ سلیقه خوبی تو گردنبند داری

00:34:56.159 --> 00:34:57.019
واقعا؟

00:34:57.960 --> 00:34:59.620
من بیشتراز همه

00:35:00.120 --> 00:35:01.700
عاشق شخصیتت شدم

00:35:03.800 --> 00:35:04.860
چیش خوبه؟

00:35:05.600 --> 00:35:07.220
باهوش و جاه طلبی

00:35:07.800 --> 00:35:09.940
و هیچ وقت رویاهاتو پنهان نمیکنی

00:35:10.720 --> 00:35:12.060
واقعا عالیه

00:35:12.600 --> 00:35:14.380
چیزی که منو بیشتر جذب تو میکنه

00:35:14.640 --> 00:35:16.140
اینه که کاملا

00:35:16.480 --> 00:35:18.060
حد و حدود خودت رو میدونی

00:35:19.280 --> 00:35:21.900
و من میخوام برای باقی عمرم باهات باشم

00:35:22.560 --> 00:35:24.100
و هیچ وقت ازت جدا نشم

00:35:26.760 --> 00:35:28.180
اقای لین این بستگی

00:35:28.680 --> 00:35:30.140
به صداقتت داره

00:35:32.320 --> 00:35:34.300
برای من،چیزهایی که بشه با

00:35:35.160 --> 00:35:38.060
پول حلش کرد چیزای بی اهمیتی ان

00:35:43.840 --> 00:35:45.860
لطفا هزینه گردنبند رو حساب کنین

00:35:45.920 --> 00:35:47.420
حتما.ممنون اقای لین

00:36:08.400 --> 00:36:09.700
خانم چین رو برسون خونه

00:36:09.800 --> 00:36:10.860
چشم اقای لین

00:36:12.040 --> 00:36:13.460
جین یانگ تو کجا میری؟

00:36:14.120 --> 00:36:15.220
تو اول برو خونه

00:36:37.000 --> 00:36:38.980
این چه کاریه که منو

00:36:39.320 --> 00:36:41.460
با عجله میفرسته خونه؟

00:36:49.120 --> 00:36:50.920
اقای لین طبق دستورتون

00:36:50.920 --> 00:36:54.020
گردنبدی که خانم چین انتخاب کردن توی ماشینه

00:36:55.000 --> 00:36:56.740
خوبه راه بیافت

00:37:23.800 --> 00:37:24.600
شو ژن

00:37:26.720 --> 00:37:29.240
یه چیزی باید بهت بگم

00:37:29.240 --> 00:37:32.540
یه دفعه یادم اومد که باید
برای چک کردن لباس ها برم

00:37:32.600 --> 00:37:33.820
شو ژن همون جا وایسا

00:37:45.760 --> 00:37:46.860
تو خونه نبود

00:37:47.360 --> 00:37:48.500
هیچ اثری ازش نیست

00:37:49.600 --> 00:37:51.700
دوباره نگاه میکنم

00:37:58.680 --> 00:38:02.080
شو ژن تا کی میخوای پنهان بشی؟

00:38:02.080 --> 00:38:05.300
من که پنهان نشدم دارم کار میکنم

00:38:05.640 --> 00:38:08.560
خواهر شیائو روی داره صدات میکنه
نمیشنوی؟

00:38:08.560 --> 00:38:09.460
حرفمو قطع نکن

00:38:10.280 --> 00:38:12.700
کی میخوای احساسات خودتو درنظر بگیری؟

00:38:14.360 --> 00:38:15.160
ها؟

00:38:58.040 --> 00:38:59.980
خوبی؟

00:39:01.720 --> 00:39:03.180
زخمی نشدم

00:39:03.440 --> 00:39:05.180
فقط یه خراشه

00:39:05.600 --> 00:39:08.020
پیشونیت داره خون میاد

00:39:08.040 --> 00:39:10.660
بذار ببینم

00:39:30.000 --> 00:39:31.540
رئیس چی کار میکنی؟

00:39:36.040 --> 00:39:37.040
اقای گو

00:39:37.040 --> 00:39:38.800
راسته که وارد رابطه شدین؟

00:39:38.800 --> 00:39:41.020
اقای گو لطفا توضیح بدین

00:39:41.320 --> 00:39:42.700
اقای گو

00:39:47.800 --> 00:39:48.600
بیننده های عزیز

00:39:48.600 --> 00:39:50.920
در حال حاضر ما بیرون استودیوی
پروژه ی شهرزمان هستیم

00:39:50.920 --> 00:39:54.160
و اقای گو چی جون با دستیارش
بیرون اومد

00:39:54.160 --> 00:39:56.420
به نظر میرسه که رابطه اشون جدیه

00:39:58.760 --> 00:40:00.040
زخمتون عمیق تر

00:40:00.040 --> 00:40:01.300
از چیزیه که فکرش رو میکردین

00:40:01.360 --> 00:40:03.580
نظرم اینه که برای معاینات و رسیدگی های
بیشتر بیمار چند روز اینجا بمونه

00:40:03.760 --> 00:40:06.340
و شماهم باید مراقب
زخم سرتون باشید

00:40:07.440 --> 00:40:08.700
دکتر شیه ممنونم

00:40:20.920 --> 00:40:22.920
گزارشگرهای زیادی بیرون استودیو بودن

00:40:22.920 --> 00:40:24.740
نباید منو بغل میکردی

00:40:25.560 --> 00:40:27.420
در حقیقت من پونزده ساعت و

00:40:28.560 --> 00:40:32.180
سی و پنج دقیقه و بیست
ثانیه پیش بهت احساساتمو گفتم

00:40:33.600 --> 00:40:35.580
انقدر از دست من

00:40:35.800 --> 00:40:38.100
فرار نکن و

00:40:38.280 --> 00:40:40.460
یه جوابی

00:40:41.760 --> 00:40:43.380
بهم بده

00:40:47.440 --> 00:40:50.020
اقای گو من هنوز یه مریضما

00:40:50.160 --> 00:40:51.940
الان که مریضی

00:40:52.760 --> 00:40:55.420
به یه دوست پسر نیاز داری
تا ازت مراقبت کنه

00:40:58.880 --> 00:41:00.680
من کار اشتباهی کردم؟

00:41:00.680 --> 00:41:01.700
بهم بگو

00:41:02.040 --> 00:41:03.260
میتونم تغییرکنم

00:41:06.200 --> 00:41:07.780
ادم خیلی خوبی هستی

00:41:08.680 --> 00:41:13.580
و به خاطر این که این مدت برات
دردسر درست کردم معذرت میخوام

00:41:14.320 --> 00:41:15.860
نگرانی هاتو درک میکنم

00:41:16.560 --> 00:41:17.660
واقعا درکشون میکنم

00:41:18.520 --> 00:41:21.260
ولی یه فرصتی بهم بده باشه؟

00:41:22.440 --> 00:41:26.420
سرم درد میکنه میخوام استراحت کنم

00:41:26.440 --> 00:41:29.100
شو ژن انقدر فرار نکن

00:41:31.760 --> 00:41:33.620
من هنوزم یه مریضم

00:41:34.040 --> 00:41:35.400
تو پات اسیب دیده

00:41:35.400 --> 00:41:36.620
نه سرت

00:41:39.440 --> 00:41:42.280
گلومم درد میکنه نمیتونم
صحبت کنم

00:41:42.280 --> 00:41:43.620
یکم اب میخوام

00:41:44.680 --> 00:41:46.460
لطفا انقدر بهانه نیار

00:41:46.680 --> 00:41:48.620
جواب سوالمو بده و منم
این لیوان اب رو بهت میدم

00:41:49.160 --> 00:41:52.820
وگرنه هرچیزی که الان میخوای بگی
برای همیشه تو دلت باقی میمونه

00:41:56.000 --> 00:41:57.680
گو چی جون

00:41:57.680 --> 00:41:59.640
تو بچه ای یا من؟

00:41:59.640 --> 00:42:00.440
میخوام اب بخورم

00:42:00.440 --> 00:42:20.440
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:20.464 --> 00:42:40.464
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.