﻿WEBVTT

00:00:06.470 --> 00:00:08.980
خدارو شکر آسیب جدی ای نبود

00:00:10.250 --> 00:00:11.730
متاسفم

00:00:12.080 --> 00:00:15.000
درباره چی میخواستید با من صحبت کنید؟

00:00:15.880 --> 00:00:20.500
بورکهارت،من میخوام تو با یوری بری

00:00:21.210 --> 00:00:23.280
شما میخواید من همراه اون برم؟

00:00:23.280 --> 00:00:24.170
بله

00:00:24.170 --> 00:00:28.680
اما ما به پایتخت مقدس بر نمیگردیم تا تجدید قوا کنیم؟

00:00:29.060 --> 00:00:30.270
.نقشه اینه دیگه

00:00:30.270 --> 00:00:31.610
...پس من باید

00:00:31.610 --> 00:00:32.370
گوش کن

00:00:33.370 --> 00:00:38.280
من میخوام تو به جای من به گروه یوری کمک کنی

00:00:38.590 --> 00:00:40.650
...اما من با یوری

00:00:40.650 --> 00:00:44.810
تو قطعا ارزشت رو در راه رسیدن
به هدفشون ثابت خواهی کرد

00:00:46.720 --> 00:00:49.270
اگه اصرار دارید،مشکلی نیست

00:00:49.890 --> 00:00:52.410
همچنین،راجب آرام

00:00:53.500 --> 00:00:56.760
من فکر میکنم سرباز خیلی خوبی خواهد شد

00:00:56.760 --> 00:00:58.850
با این حال،اون خیلی بی تجربس

00:00:59.200 --> 00:01:01.380
من میخوام که تو بهش آموزش بدی

00:01:06.460 --> 00:01:07.850
فهمیدم

00:01:09.950 --> 00:01:11.290
سرورم

00:01:11.650 --> 00:01:14.480
جانشین انجمن اتحادیه

00:01:12.400 --> 00:01:14.480
رهبر ما،گیلبرت،میخواد شمارو ببینه

00:01:14.730 --> 00:01:15.920
دارم میام

00:01:17.190 --> 00:01:18.300
متشکرم

00:01:21.250 --> 00:01:25.460
اون گفت، من نمیتونم از اون
در برابر آسیب ها مراقبت کنم؟

00:01:25.484 --> 00:01:45.484
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:06.750 --> 00:03:09.830
که اینطور،پایتخت سقوط کرد؟

00:03:10.450 --> 00:03:12.950
ما بسیاری از مردم رو از دست دادیم

00:03:16.810 --> 00:03:21.230
اقای گیلبرت
من گفتم به عنوان نماینده کاپتان مشکلاتی دارید

00:03:21.230 --> 00:03:24.910
این جلوی کارای شما در خط مقدم چیزی نیست

00:03:21.730 --> 00:03:25.650
رهبر انجمن اتحادیه
گیلبرت

00:03:25.980 --> 00:03:28.940
پس چرا تصمیم گرفتی لشکر
پادشاه سیاه رو سرکوب کنی؟

00:03:29.610 --> 00:03:30.410
...خب

00:03:33.040 --> 00:03:37.540
من معتقدم هنوز یکم امید وجود داره

00:03:38.830 --> 00:03:42.710
...حتی اگه این سرزمین محکوم به نابودیه

00:03:43.330 --> 00:03:45.980
من نمیخوام تا اخر خط رهاش کنم

00:03:47.740 --> 00:03:49.060
فکر کنم همینطوره که میگی

00:03:57.380 --> 00:04:01.450
پس بالاخره داری به سمت برج جادوگر میری؟

00:04:01.450 --> 00:04:02.350
بله

00:04:02.350 --> 00:04:04.670
ما اول با سه تا از جادوگرا دیدار خواهیم داشت

00:04:05.090 --> 00:04:08.750
ما امیدواریم بعضی از اونها درباره محل
نگهداری پیریکا یه چیزایی بدونند

00:04:09.020 --> 00:04:10.000
فهمیدم

00:04:10.470 --> 00:04:13.330
منم میخوام کمکتون کنم

00:04:13.330 --> 00:04:14.350
...اما

00:04:15.210 --> 00:04:18.480
با شرایطی که الان هست

00:04:18.990 --> 00:04:21.670
من میترسم که این ... این خیلیی حساب نشه

00:04:24.300 --> 00:04:26.750
جولیانا ساما تشریف اوردند

00:04:26.750 --> 00:04:28.980
چه به موقع

00:04:29.390 --> 00:04:30.310
بفرمایید

00:04:31.240 --> 00:04:34.020
وسیله ارتباطی جدید؟

00:04:34.020 --> 00:04:34.830
بله

00:04:34.830 --> 00:04:36.680
اگه اتفاقی بیفته،به ما اطلاع میدید

00:04:37.310 --> 00:04:40.190
ما بهترین تلاشمون رو برای پایان دادن این کار میکنیم

00:04:40.720 --> 00:04:42.680
ممنونم،اقای گیلبرت

00:05:08.710 --> 00:05:11.270
دهنتو ببند لعنتی

00:05:13.160 --> 00:05:16.090
هی،الان این واقعا ایده خوبیه؟

00:05:16.090 --> 00:05:20.810
تو واقعا میخوای جلوی فروشنده بزرگ اسحله
گرد و خاک بپا کنی؟

00:05:20.810 --> 00:05:22.830
تو یا قصد کشتن خودتو داری یا....

00:05:22.830 --> 00:05:24.480
!مرتیکه احمق

00:05:31.700 --> 00:05:32.660
!بچه لعنتی

00:05:34.160 --> 00:05:35.160
حالت خوبه؟

00:05:35.570 --> 00:05:36.400
بله

00:05:39.040 --> 00:05:40.410
...تو یکم

00:05:42.380 --> 00:05:43.960
!لعنتی

00:05:49.380 --> 00:05:50.840
ماشالا

00:05:52.720 --> 00:05:54.360
...چرا تو

00:05:57.900 --> 00:06:00.240
!با من شوخی نکن،بچه

00:06:00.980 --> 00:06:03.120
حرکت نکن،اقا

00:06:09.820 --> 00:06:11.310
کارت خوب بود

00:06:12.080 --> 00:06:12.990
تو کی هستی؟

00:06:13.920 --> 00:06:15.320
من داستی هستم

00:06:15.590 --> 00:06:18.880
من با گروه مرکانت هستم و نیرو را به گروه داوطلبا میفرستم

00:06:19.620 --> 00:06:21.080
...با این لباسا

00:06:21.080 --> 00:06:22.990
تو یه سرباز نیستی؟

00:06:23.260 --> 00:06:25.340
یه سرباز تاجرم

00:06:25.720 --> 00:06:26.650
...اون شمشیر

00:06:28.120 --> 00:06:32.680
این بهترین چیزی هست که دارم تو سلیقه خوبی داری

00:06:33.290 --> 00:06:34.280
شرمنده

00:06:34.280 --> 00:06:35.770
من فقط قرض گرفتمش

00:06:35.770 --> 00:06:36.770
بیا،میتونی پسش بگیری

00:06:37.130 --> 00:06:38.250
...بگو ببینم بچه

00:06:38.250 --> 00:06:39.530
من بچه نیستم

00:06:39.530 --> 00:06:41.150
من آرامم

00:06:41.150 --> 00:06:42.390
ببخشید

00:06:42.390 --> 00:06:46.240
خب،ارام تو میدونی این شمشیر،چه نوع شمشیریه؟

00:06:46.470 --> 00:06:47.410
راستش نه

00:06:47.660 --> 00:06:54.070
این توسط بالدور،اهنگر مشهور و
مدیر زمین جن ها ساخته شده

00:06:55.150 --> 00:06:58.180
عجب تیغه زیبایی داره

00:06:58.950 --> 00:07:01.230
من شنیدم تو به ارتش سرکوب پادشاه سیاه پیوستی

00:07:01.230 --> 00:07:02.640
بله،همینطوره

00:07:02.640 --> 00:07:04.450
یوری غر زدنشو در مورد اون تموم نمیکنه

00:07:04.660 --> 00:07:06.590
زیاد راجبش مغرور نشو

00:07:06.970 --> 00:07:08.720
یوری یه توانایی هایی ازت دیده،مگه نه؟

00:07:08.720 --> 00:07:10.830
این خوبه که بهش افتخار کنی

00:07:12.230 --> 00:07:14.500
خیلی خب،تو میتونی شمشیرو نگه داری

00:07:14.910 --> 00:07:16.890
این یه هدیه بابت جشن گرفتن سربازیته

00:07:17.760 --> 00:07:18.600
مطمئنی؟

00:07:18.900 --> 00:07:20.570
اما اینو یادت باشه

00:07:20.570 --> 00:07:22.940
یه سلاح،روح استفاده کنندش رو منعکس میکنه

00:07:23.490 --> 00:07:27.690
ایا این سلاح مشهور میشه یا با
تو به فراموشی سپرده میشه

00:07:28.080 --> 00:07:29.310
اینو فراموش نکن

00:07:29.760 --> 00:07:31.200
باشه،فهمیدم

00:07:31.840 --> 00:07:34.430
درضمن،همه شمشیر های خوب نیاز به یه اسم دارند
(داداش یه خنجر دادی بش ول کن دیگه)

00:07:34.430 --> 00:07:36.470
یه خوبشو بهش بده

00:07:38.480 --> 00:07:39.300
حتما

00:07:42.680 --> 00:07:48.000
وقتی یه گل،آلوده بشه اطرافش رو هم آلوده میکنه

00:07:48.290 --> 00:07:52.910
قدرت تاریکی،از روشنایی دنیا پدید میاد

00:07:53.790 --> 00:07:55.850
...پس،بیماری شما

00:07:56.330 --> 00:07:59.670
هربار که ارتش سیاه زمین های بیشتری به دست میاره

00:07:59.670 --> 00:08:01.510
سیاهی،بیشتر گسترش میابه

00:08:02.330 --> 00:08:03.870
.همونطور که میبینی

00:08:07.040 --> 00:08:10.250
موضوع،فقط مربوط به زمانیه که کل
بدن من غرق در سیاهی بشه

00:08:10.250 --> 00:08:11.410
...وقتی که این اتفاق بیفته

00:08:13.550 --> 00:08:18.910
من گاهی اوقات خواب میبینم که
در کنار ارتش سیاهی دارم میجنگم

00:08:19.150 --> 00:08:20.500
...امکان نداره

00:08:21.460 --> 00:08:23.750
ما اجازه نمیدیم که این اتفاق بیفته

00:08:24.950 --> 00:08:26.750
امیدوارم اینطور نباشه
(یعنی امیدواره بیماریش پیشروی نکنه)

00:08:45.830 --> 00:08:48.320
میبینم که داری سخت تلاش میکنی

00:08:50.210 --> 00:08:52.240
زخمات الان بهترن؟

00:08:52.240 --> 00:08:56.850
به من دستور داده شده با هر
... وضعیتی خودمو انطباق بدم

00:08:57.970 --> 00:09:00.660
عوضی...این شمشیر چیه؟

00:09:01.000 --> 00:09:02.330
این؟

00:09:02.330 --> 00:09:03.820
این هیرامکیموریه

00:09:03.820 --> 00:09:05.120
باحاله،نه؟

00:09:05.120 --> 00:09:06.430
منظورم این نیست

00:09:06.430 --> 00:09:10.490
من پرسیدم چرا این شمشیر پیش توعه؟

00:09:10.490 --> 00:09:11.730
چی؟

00:09:11.730 --> 00:09:12.880
کسی اینو بهم داد

00:09:12.880 --> 00:09:13.910
چه کسی؟

00:09:13.910 --> 00:09:15.250
چه اهمیتی داره؟

00:09:15.250 --> 00:09:19.010
هیچ کس همچین تیغه با ارزشی رو رایگان نمیده

00:09:19.010 --> 00:09:20.670
داری چیکار میکنی؟

00:09:20.670 --> 00:09:22.590
!خب،یکی اینکارو کرده،همش همین بود

00:09:22.590 --> 00:09:23.970
حقیقت رو بهم بگو

00:09:23.970 --> 00:09:25.230
گفتم که

00:09:25.820 --> 00:09:27.240
چه خبره؟

00:09:27.900 --> 00:09:29.310
سرورم

00:09:29.590 --> 00:09:30.750
موضوع چیه؟

00:09:30.750 --> 00:09:31.420
خانم

00:09:32.080 --> 00:09:35.740
اون پسر شمشیری داره که متناسبش نیست

00:09:35.740 --> 00:09:37.430
...من فکر کردم که اون ممکنه

00:09:37.430 --> 00:09:39.150
ممکنه چی؟

00:09:39.150 --> 00:09:41.480
اون ممکنه از کسی دزدیده باشدش

00:09:41.480 --> 00:09:42.620
!من هرگز این کارو نمیکنم

00:09:46.810 --> 00:09:49.090
چرا فکر میکنی اونو دزدیده؟

00:09:52.200 --> 00:09:55.280
...به هر حال،بیاید بشنویم ببینیم اون چی میگه

00:09:55.280 --> 00:09:56.630
اون دروغ نمیگه

00:09:58.040 --> 00:10:00.560
من این شمشیرو بهش دادم

00:10:01.590 --> 00:10:02.730
آیا این درسته؟

00:10:03.090 --> 00:10:04.640
به افتخار عضویتش در

00:10:04.640 --> 00:10:06.030
ارتش سرکوب پادشاه سیاه

00:10:08.880 --> 00:10:10.250
!بورکهارت

00:10:14.510 --> 00:10:15.970
عذرمیخوام

00:10:18.230 --> 00:10:21.090
من هرگز دزدی نمیکنم

00:10:23.680 --> 00:10:25.540
شما دراینباره مطمئنید؟

00:10:26.790 --> 00:10:30.730
درباره بورکهارت که قراره یوری و بقیه رو همراهی کنه؟

00:10:32.770 --> 00:10:36.380
من میخوام که اون یوری رو بهتر درک کنه

00:10:36.670 --> 00:10:39.890
اونا رابطه بهتری اینجوری باهم میسازن

00:10:39.890 --> 00:10:42.730
ما میتونیم قوی تر بشیم

00:10:43.750 --> 00:10:45.500
...ممکنه که درست باشه،اما

00:10:46.410 --> 00:10:49.830
من مطمئنم که اون درک خواهد کرد

00:10:49.854 --> 00:10:56.854
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:01.140 --> 00:11:02.450
...یوری

00:11:06.130 --> 00:11:09.620
همه چی روبه راهه؟

00:11:09.970 --> 00:11:13.500
اره،من بالاخره فرصتی برای استراحت پیدا کردم

00:11:13.840 --> 00:11:15.300
...منظورم اینه که

00:11:15.760 --> 00:11:16.580
...راستش

00:11:17.050 --> 00:11:19.600
__تو سیاه شـ

00:11:19.600 --> 00:11:21.340
فینا،تو باید خسته شده باشی

00:11:21.860 --> 00:11:24.700
تو باید وقتی میتونی بری استراحت کنی

00:11:26.380 --> 00:11:30.100
کی میدونه کِی میتونیم دفعه
بعدی به یه خواب راحت بریم؟

00:11:30.390 --> 00:11:32.740
حق با توعه

00:11:33.260 --> 00:11:36.230
مرسی،فینا

00:11:41.930 --> 00:11:43.510
شب بخیر

00:11:52.790 --> 00:11:57.170
تو از تصمیمت برای مبارزه دوباره پشیمونی؟

00:11:57.780 --> 00:11:59.670
هنوز امیدی هست

00:12:00.390 --> 00:12:03.580
امید؟به چه دردی میخوره اصن؟

00:12:03.580 --> 00:12:05.680
تو به امید نیاز داری تا پیروز بشی

00:12:06.400 --> 00:12:07.570
احمقانس

00:12:07.570 --> 00:12:10.130
تو هرگز نمیتونی پادشاه سیاه رو شکست بدی

00:12:10.130 --> 00:12:13.000
خودت بهتر از هر کسی میدونی

00:12:13.310 --> 00:12:14.180
خفه شو

00:12:14.840 --> 00:12:17.300
این دنیا غرق در سیاهی خواهد شد

00:12:17.300 --> 00:12:19.610
و مردم در تاریکی سقوط میکنند

00:12:19.610 --> 00:12:21.010
!خفه شو

00:12:21.520 --> 00:12:24.530
تو بیشتر از یه شمع در مقابل باد نیستی

00:12:36.080 --> 00:12:37.230
آرام

00:12:39.110 --> 00:12:40.900
خب،میخواستی راجب چی حرف بزنی؟

00:12:41.330 --> 00:12:42.690
...خُب

00:12:43.290 --> 00:12:45.420
واسه اون قضیه،ازت ممنونم

00:12:45.650 --> 00:12:47.800
واسه اعتماد به من

00:12:49.440 --> 00:12:53.250
من قبلا یه چیزایی میدزدیدم

00:12:53.250 --> 00:12:55.890
اما الان دیگه اینکارو نمیکنم

00:12:56.990 --> 00:13:00.800
آرام،تو گفتی که میخوای قوی تر بشی

00:13:00.800 --> 00:13:02.190
اگه قویتر بشی،چیکار میکنی؟

00:13:02.190 --> 00:13:03.800
چیکار میکنم؟

00:13:03.800 --> 00:13:06.960
میزنم این ارتش سیاه حرومزاده رو میترکونم

00:13:09.320 --> 00:13:13.690
اونا روستای منو نابود کردن

00:13:15.370 --> 00:13:17.470
از اون زمان من همیشه تنها بودم

00:13:17.470 --> 00:13:20.860
من همینطور سرگردان بودم
تا یه جایی برای زندگی پیدا کنم

00:13:20.860 --> 00:13:23.360
اما اونها در نهایت دوباره ظاهر میشند
و مثل همیشه،همه چی رو از بین میبرند

00:13:23.360 --> 00:13:25.680
واسه همین،میخوام قوی تر بشم

00:13:26.030 --> 00:13:28.770
لطفا،منو با روش های خودت آموزش بده

00:13:28.770 --> 00:13:30.800
!من میخوام که قادر به استفاده از اون باشم

00:13:36.140 --> 00:13:39.040
...شمشیرزنی،شخصیت و

00:13:39.350 --> 00:13:42.900
و شخصی محترم شدن،یا هرچیز دیگه طول میکشه

00:13:44.190 --> 00:13:47.320
با این شمشیر،به یه انسان شایسته تبدیل شو،آرام

00:13:50.740 --> 00:13:51.560
حتما
(^__^خرت کرد)

00:13:53.400 --> 00:13:54.690
ببخشید

00:13:54.690 --> 00:14:00.620
من دوس داشتم باهات بیام
ولی کارای زیادی برای انجام دادن هست

00:14:00.620 --> 00:14:02.700
بله،میدونم

00:14:02.700 --> 00:14:05.150
شما همین الانم کمک بزرگی بهمون کردید

00:14:05.150 --> 00:14:07.720
...همه این منابع و جیره ها

00:14:08.210 --> 00:14:11.130
رهبر ما امید زیادی به شما داره

00:14:11.130 --> 00:14:12.300
...بگو،شاهزاده خانم

00:14:13.670 --> 00:14:16.670
تو به سمت پایتخت میری نه؟؟؟

00:14:16.670 --> 00:14:19.650
بله،برای دیدن رفیقامون که به خونه برگشتند

00:14:19.650 --> 00:14:22.770
من قصد دارم ازشون بخواید که به
ارتش سرکوب پادشاه سیاه بپیوندند

00:14:23.060 --> 00:14:24.190
فکر میکنید،اینکارو میکنند؟

00:14:25.790 --> 00:14:28.490
کی میدونه؟به هر حال ما باید تلاشمون رو بکنیم

00:14:30.520 --> 00:14:34.150
من با مردم انجمن راجب شما حرف میزنم

00:14:34.150 --> 00:14:36.790
من نمیدونم چند نفر اصلا مسئول هستند

00:14:36.790 --> 00:14:37.920
ممنونم

00:14:38.490 --> 00:14:40.010
...اوه،راستی،صحبت اون شد

00:14:40.010 --> 00:14:44.260
رهبر اتحاد جادو،الیدرا،گفت با شما میاد

00:14:44.260 --> 00:14:45.790
چی؟واقعا؟

00:14:45.790 --> 00:14:47.160
بله

00:14:47.700 --> 00:14:48.920
الیدرا

00:14:47.760 --> 00:14:53.010
<font color="#ff0000" face="A Hayat" size="70">جادوگر جهانی
<font size="70">الیدرا

00:14:47.760 --> 00:14:53.010
<font color="#ff0000" face="A Hayat" size="70">قاتل اژدها
<font size="70">ورگ

00:14:48.920 --> 00:14:50.390
و ورگ

00:14:50.390 --> 00:14:53.280
ببخشید که دیر کردم،آماده سازی
بیشتر از اونچه فکر میکردم وقتمو گرفت

00:14:53.280 --> 00:14:55.180
این مثل تو نیست که اینهمه بار همرات بیاری

00:14:56.720 --> 00:14:58.830
به نظر میرسه که بازم باهم کار میکنیم

00:14:58.830 --> 00:14:59.600
اره

00:15:00.640 --> 00:15:02.670
شمشیرت خیلی جذابه

00:15:03.420 --> 00:15:04.650
فهمیدی،مگه نه؟

00:15:05.170 --> 00:15:07.370
این اژدهای قاتله

00:15:07.370 --> 00:15:08.440
این زندگی منه

00:15:09.460 --> 00:15:11.870
همون قضیه سلاح منعکس کننده روح؟

00:15:11.870 --> 00:15:14.030
تو خوب چیزایی میدونی،بچه

00:15:14.030 --> 00:15:17.600
من ورگ،قاتل اژدها هستم

00:15:17.600 --> 00:15:19.610
!با من مثل بچه رفتار نکن
(پسره روان پریش)

00:15:19.610 --> 00:15:20.790
متاسفم

00:15:22.100 --> 00:15:23.880
چی اینقدر خنده داره؟

00:15:29.590 --> 00:15:31.130
...بورکهارت

00:15:32.110 --> 00:15:36.440
اگه تو یه مدت با گروه یوری سفر کنی
مطمئنم که بالاخره درک میکنی

00:15:37.240 --> 00:15:39.440
که حدقل چقدر قابل اعتماد هستند

00:15:40.470 --> 00:15:41.610
من روت حساب میکنم

00:15:42.940 --> 00:15:43.790
متوجه ام

00:15:45.860 --> 00:15:49.260
لطفا راهمون رو تو راه چک کن

00:15:49.260 --> 00:15:49.860
حله

00:15:50.200 --> 00:15:52.510
مراقب خودتون باشید،جولیانا ساما

00:15:52.510 --> 00:15:55.610
حتما بیشترین تعداد افرادی که میدتونی رو برامون بیار

00:15:55.610 --> 00:15:56.250
همینطوره

00:15:56.250 --> 00:15:57.450
تو هم،همینطور

00:16:08.890 --> 00:16:10.560
مال خودمه

00:16:09.690 --> 00:16:11.260 line:20%
نامردیه

00:16:11.420 --> 00:16:13.420 line:20%
سیب من

00:16:11.430 --> 00:16:12.680
...چطور

00:16:13.100 --> 00:16:15.140
چجوری این اتفاق افتاد؟؟؟

00:16:16.210 --> 00:16:16.890
چرا؟

00:16:17.710 --> 00:16:19.690
چرا من اینجا هستم؟

00:16:23.420 --> 00:16:24.580
بورکهارت

00:16:25.330 --> 00:16:26.700
...درباره دیروز

00:16:27.360 --> 00:16:30.510
من درک میکنم که اشتباه از من بود

00:16:30.510 --> 00:16:32.300
فراموشش کن،گذشته ها گذشته

00:16:32.640 --> 00:16:37.110
این به کنار،من میخوام تو دوباره به آرام شمشیر زنی یاد بدی

00:16:37.850 --> 00:16:39.570
من مطمئنم که تو یه مربی بزرگ هستی

00:16:39.570 --> 00:16:41.250
لطفا منو ببخش

00:16:41.250 --> 00:16:44.040
من حالم خوب نیست
میرم یکم هوا بخورم

00:16:44.040 --> 00:16:45.250
...بورکهارت

00:16:55.460 --> 00:16:56.760
درک نمیکنم

00:16:57.120 --> 00:17:00.550
من چه اشتباهی کردم؟

00:17:01.650 --> 00:17:04.740
من فقط به جولیانا ساما خدمت میکردم

00:17:04.740 --> 00:17:06.440
نه کسی دیگه

00:17:07.500 --> 00:17:08.660
پس چرا؟

00:17:11.280 --> 00:17:13.990
تو کسی هستی که به من زنگ زد؟

00:17:17.380 --> 00:17:19.450
من بخاطر تو اومدم

00:17:20.820 --> 00:17:21.960
...تو

00:17:22.430 --> 00:17:24.450
ایرینس هستم

00:17:24.450 --> 00:17:26.790
من طرف تو ام
حدقل باید اسممو بدونی

00:17:26.970 --> 00:17:29.040
درباره چی حرف میزنی؟

00:17:32.300 --> 00:17:34.050
تو تقریبا اونجایی

00:17:35.550 --> 00:17:37.110
ای جادوگر

00:17:37.930 --> 00:17:39.070
خیلی خب

00:17:39.070 --> 00:17:45.830
من تورو مثل خودم سیاه میکنم

00:17:48.310 --> 00:17:52.350
برای چی میجنگی؟

00:17:52.780 --> 00:17:56.620
هیچ کس اینجا برای محافظت از تو وجود نداره

00:17:56.800 --> 00:17:59.700
...پس من محافظت میکنم
(دمت گرم مرد تسلیم نشو)

00:18:00.380 --> 00:18:04.080
تو رها شدی

00:18:13.290 --> 00:18:14.090
چی شده؟

00:18:14.370 --> 00:18:15.690
...کرونیکل

00:18:18.070 --> 00:18:19.720
این مه سیاه از جنگل میاد

00:18:20.710 --> 00:18:21.840
!بورکهارت

00:18:22.100 --> 00:18:23.010
!یوری

00:18:27.770 --> 00:18:32.820
اون فکر کرد من ضعیفم،فقط بخاطر اینکه یه اشتباه کردم

00:18:33.290 --> 00:18:35.650
من میخوام تو با یوری بری

00:18:35.650 --> 00:18:39.650
جولیانا ساما دیگه به من نیاز نداره

00:18:41.870 --> 00:18:43.830
من دور انداخته شدم

00:18:50.550 --> 00:18:53.000
نمیزارم کسی مزاحم بازیم شه

00:18:56.330 --> 00:18:57.720
تو اینجایی

00:18:58.170 --> 00:18:59.860
من همتون رو میکشم

00:19:08.820 --> 00:19:10.140
عالیه

00:19:10.140 --> 00:19:11.560
منم باید راه خودمو برم

00:19:20.340 --> 00:19:21.780
...من

00:19:22.010 --> 00:19:24.630
به کجا تعلق دارم؟

00:19:26.190 --> 00:19:28.140
بیا پیش من

00:19:28.680 --> 00:19:34.150
تو به دنیای غرق در سیاهی تعلق داری

00:19:36.300 --> 00:19:37.670
...من

00:19:45.430 --> 00:19:49.350
کین،میچیدیا،ما یه حمله زنجیره ای با بورکهارت انجام میدیم

00:19:49.350 --> 00:19:50.190
!حله

00:20:00.500 --> 00:20:03.750
!به دست گرفتن نور

00:20:07.090 --> 00:20:08.410
!بورکهارت

00:20:09.200 --> 00:20:10.710
...من

00:20:11.420 --> 00:20:13.480
...من به اون تعلق دارم

00:20:29.010 --> 00:20:31.520
به دنیایی از تاریکی خوش اومدی

00:20:35.140 --> 00:20:37.170
...من آزاد شدم

00:20:37.530 --> 00:20:40.110
از هرچی که منو نگه میداشت

00:20:40.490 --> 00:20:43.860
من الان پر از قدرتم

00:20:44.160 --> 00:20:47.240
!فوق العادس

00:20:47.240 --> 00:20:50.220
!شگفت انگیزه

00:20:57.090 --> 00:20:58.870
...بورکهارت

00:21:00.810 --> 00:21:02.580
اون یه شیطانه

00:21:19.470 --> 00:21:20.450
!کاپیتان

00:21:40.430 --> 00:21:41.830
کافیه

00:21:41.830 --> 00:21:44.470
من امروز فقط اومدم تو رو ببرم خونه

00:21:44.900 --> 00:21:47.140
دوباره باهم ملاقات میکنیم،یوری

00:21:47.360 --> 00:21:48.600
...دفعه بعد

00:21:52.140 --> 00:21:53.300
!صبر کن

00:21:53.324 --> 00:22:13.324
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:13.348 --> 00:22:33.348
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.