WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:04.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:04.878 --> 00:00:07.167
کيف ‍پول منو ميبيني پرو؟

00:00:07.339 --> 00:00:09.082
تو اشپزخون تو بايد کليداي منو بيني ه؟

00:00:09.257 --> 00:00:11.879
اونا رو تلويزيونن

00:00:15.179 --> 00:00:17.338
من نميتونم جاي بليطامو پيدا کنم

00:00:18.223 --> 00:00:21.509
ميخواي اينو بدم به تو؟شايد بايد بفرستيش

00:00:21.685 --> 00:00:23.677
من اينو نميفرستمش ؟من فقط اينو ديدم

00:00:34.947 --> 00:00:38.613
اينو پيداش کردي

00:00:38.784 --> 00:00:41.785
تو نشنيدي من دنبال اين وسايل باشم؟
تو با اين وسايل چيکار داري؟

00:00:41.996 --> 00:00:45.115
تو نميفهمي\من دارم تمرين ميکنم چجوري ميتونم از قبل خطار بدم

00:00:45.290 --> 00:00:48.707
من يه سري اتفاقات ايندرو ديدم که بهم مرتبط بود

00:00:48.878 --> 00:00:52.744
اون خبر خوب خبر بد اينکه تو نبرد رو کنار ميزاري

00:00:52.964 --> 00:00:57.959
عاليه اگه من مکالمات هونولولو رو نفهمم رييسم منو ميکشه

00:00:58.178 --> 00:00:59.505
ما نميتونيم بزاريم اون اتفاق بيافته

00:00:59.678 --> 00:01:02.004
مخصوصا از وقتي کارم مثه رشته بهم متصل شده

00:01:02.181 --> 00:01:04.718
از کي؟
وقتي همه شکارچياي شيطاني ظاهر شدن

00:01:04.891 --> 00:01:09.139
وقت نداريم من بعدا باهات صحبت ميکنم.
من پشتتم من خريد نميرم

00:01:09.313 --> 00:01:14.105
يا پرداخت ميکنم صورت حسابارو يا زنگ ميزنم به پسر کابلي يا قرار ملاقاتاموکنسل ميکنم

00:01:14.168 --> 00:01:15.910
نگران اين نباش عزيزم من اينو انجامش ميدم

00:01:16.127 --> 00:01:18.334
مطمئني؟منظورم اينه براش وقت داري ديگه درسته؟

00:01:19.089 --> 00:01:21.757
خوب گوش کن ما بايد اينو تموم کنيم و به فوبي اخطار کنيم

00:01:21.966 --> 00:01:25.714
قبل از اينکه با حقيقت روبرو بشه.
مطمئنم دوباره ميتونيم اينو انجامش بديم بزن بريم

00:01:25.886 --> 00:01:27.345
باشه ولي صبر کن صبر کن

00:01:28.347 --> 00:01:33.009
من فقط دوتا از چيزايي رو که باهم انجامش داديمو فهميم

00:01:33.185 --> 00:01:37.134
پايپر ما الان دختراي بزرگي هستيم فکر نکنم به اطلاعات بيشتري احتياج داشته باشيم

00:01:37.355 --> 00:01:38.814
خوب درباره شياطين چي؟

00:01:38.982 --> 00:01:41.769
چي اگه ما يه اتفاقي برامون بيافته و به قدرتاي سه تايي اينجا احتياج داشته باشيم چي؟

00:01:41.943 --> 00:01:44.778
خوب اونوقت ميتوني از قدرت دوتايي استفاده کني

00:01:45.739 --> 00:01:47.896
اين يکي خوبه دسته بزن بريم

00:01:48.074 --> 00:01:50.066
سلام فوبي ميخواي رختاي کثيف رو با من جمع کني

00:01:50.243 --> 00:01:52.863
بعد از برگشت از سوپر مارکت لطفا؟

00:01:53.078 --> 00:01:55.830
اره و با باغبونا درباره علفاي هرز صحبت ميکنيم

00:01:56.040 --> 00:01:59.871
و گل پياز ما گل پياز لازم داريم من فقط ليستمو احتياج دارم

00:02:00.085 --> 00:02:03.085
عاليه ممنون خدافظ برو برو

00:02:04.923 --> 00:02:08.505
من حتي ازدواجم نکردم و امادم يه خانومه خونه دار باشم

00:02:11.930 --> 00:02:14.384
سلام سلام ماريان

00:02:14.557 --> 00:02:18.139
اه لعنتي من کلا الکاتراز رو فراموش کردم

00:02:18.310 --> 00:02:21.761
نه من نميتونم برم من بايد يه ميليون مسيج بفرستم

00:02:23.022 --> 00:02:26.226
تو ميدوني من بايد درست بالا برم

00:02:34.742 --> 00:02:36.782
تو برنامه جدي اي براي گذروندن وقتت نداري

00:02:36.953 --> 00:02:38.494
ايا تا ابد ميشه تو اينکارو بکني؟

00:02:38.704 --> 00:02:41.989
من براي صخره خودم يه راهي پيدا ميکنم تو نگران نباش

00:02:43.541 --> 00:02:45.830
تو کي هستي که داري شوخي ميکني جکسون؟

00:02:46.002 --> 00:02:48.493
تو همش چسبيدي به اينجا اونا تورو اعدام ميکنن

00:02:48.713 --> 00:02:52.663
سي وشش سال طولاني که بين مرگ وزندگي قرار ميگيري

00:02:52.842 --> 00:02:54.502
معامله بزرگيه

00:02:57.221 --> 00:02:59.343
من ياد گرفتم تو زمانم چه کارايي بکنم

00:02:59.514 --> 00:03:04.853
شکست طرحاي فيزيکيم منو انتقامجو کرده

00:03:05.020 --> 00:03:07.807
انتقام چقدر مرگبار

00:03:08.023 --> 00:03:09.849
برو به جهنم

00:03:10.692 --> 00:03:13.183
اون چکاري من دارم انجام ميدم فقط تنهايي رو نميخوام

00:03:13.403 --> 00:03:17.531
من گذرگاه روحهاي اينجام هميشه يکارايي از دستم برمياد و خوب پس صحبت ميکنم در موردش

00:03:17.740 --> 00:03:19.946
اره خوب تو نبايد خودتو دست پايين بگيري

00:03:20.117 --> 00:03:22.110
و خانوم اينو لطفا فراموشش کن

00:03:22.328 --> 00:03:24.996
نگران نباش جکسون من روح تورو نميخوام

00:03:25.205 --> 00:03:29.951
من يه جادوگر ميخوام اونا درک بالايي دارن افتخار برانگيزن

00:03:30.168 --> 00:03:31.746
پس از اين کارايي که با من ميکني چي دستگيرت ميشه؟

00:03:32.128 --> 00:03:37.086
اگه تو بزاري جزيرت دست بگيرم و انتقامجويي رو تموم کني

00:03:37.258 --> 00:03:38.752
جادوگرا ميخوان تورو متوقف کنن

00:03:39.302 --> 00:03:43.845
و تنها راه و کاري که ميتونن نجام بدن به من ضربه بزنن

00:03:44.015 --> 00:03:46.137
اونوقت من کاري رو بايد بکنم که اونا ازم ميخوان

00:03:48.811 --> 00:03:51.301
صحبت از جادوگرا شد

00:03:51.521 --> 00:03:54.725
بيست و هشتا از ساکنين مردن هشتا سعي کردن فرار کنن

00:03:54.900 --> 00:03:56.642
و چهار تا توقيف

00:03:57.829 --> 00:04:01.576
يه افسانه اي وجود داره که يکي از اونا هر روز بايد يه نفر رو شکار کنه

00:04:01.749 --> 00:04:04.703
روحاي اينجا معتقدن اقامت اينجا خيلي سلول تو سلوله

00:04:05.169 --> 00:04:08.869
روحها اينجا لعنتي
اگه اونجوريه ما بايد چيکار کنيم؟

00:04:17.096 --> 00:04:21.924
حالا اگه خوب گوش کني ميتوني روحهارو صداشونو بشنوي روحها ترسناکن

00:04:24.395 --> 00:04:27.065
اينجان اونا اينجان؟

00:04:27.231 --> 00:04:28.725
نظره خودت چيه

00:04:29.191 --> 00:04:33.105
تو هم اون کارت رو ديدي
بيرون از زندان ازاديه

00:04:34.279 --> 00:04:38.146
اه خداي من ماريان زنگ زده به 911 يالا

00:04:39.784 --> 00:04:42.454
تو داري چيکار ميکني؟اون کيه؟

00:04:42.662 --> 00:04:45.069
تو ميتوني منو ببيني؟حالا اونو فراموش کن

00:04:45.289 --> 00:04:48.408
ماشينه تو اينجا تو جزيرست
اميدوارم

00:04:49.001 --> 00:04:52.666
اه نه نه چيکار ميکني
نکن

00:04:57.342 --> 00:05:01.292
اميدوارم از تور لذت ببري ميبينمت

00:06:38.769 --> 00:06:40.561
خدافظ

00:06:53.031 --> 00:06:56.316
با همه درستي اين اونجوري نيتtبخاطر تو از حراج خونه مطمئن نيستم

00:06:56.534 --> 00:06:58.741
قدرتشو نداري ورشکستگيرو رد کني

00:06:59.286 --> 00:07:01.908
ممنون
حالا ازم تشکر نکن

00:07:02.540 --> 00:07:05.327
حالا من طاقتشو دارم نميخواد تو توضيحي بدي

00:07:05.501 --> 00:07:08.123
و اين اتفاقات خونوادگي بي انتها

00:07:08.244 --> 00:07:11.909
ولي بيشتر نه الان علاقمندم بخرن
تو حراج ساليانه شرکت ميکنم

00:07:12.081 --> 00:07:15.081
دو روز بعد مهمه که ما يه اثر سازنده بجا بزاريم

00:07:16.626 --> 00:07:19.829
اين مهمه که تو يه اثر سازنده بجا بزاري

00:07:20.004 --> 00:07:23.587
اگه تو کارتو نگه داري
من برات درستش ميکنم واضحه؟

00:07:23.758 --> 00:07:25.750
کاملا

00:07:25.785 --> 00:07:28.241
منو ببخش پرو خواهرت رو خطه

00:07:28.789 --> 00:07:30.246
بهش بگو بعدا زنگ ميزنم

00:07:30.843 --> 00:07:33.381
اون گفت اورژانسيه

00:07:35.098 --> 00:07:37.553
سلام تو همش درباره روحهاي الکاتراز ميشنوي؟

00:07:37.766 --> 00:07:40.305
تو با من شوخي ميکني؟ اينجوري نيست که تو قرار ملاقات رو رد ميکني؟

00:07:40.478 --> 00:07:44.095
نه پرو من فکر ميکنم روحها واقعا وجود دارن

00:07:44.273 --> 00:07:47.772
تو ديديشون؟نه البته که نه

00:07:47.943 --> 00:07:51.192
منظورم چجوري ميتوني؟من الکاتراز نبودم

00:07:51.362 --> 00:07:53.604
من بايد يه راهي پيدا کنم که اين اطراف بيشتر کار کنم

00:07:53.823 --> 00:07:56.149
خوب پس چي فکر ميکني اين اطراف روح وجود داره؟

00:07:57.326 --> 00:08:01.988
دوستم ماريانا ديده
تو ماريانارو ميشناسي

00:08:02.164 --> 00:08:04.833
در واقع اون فکر ميکنه دو تا روح ديده

00:08:05.042 --> 00:08:07.746
يا يکي يا يه چيزه ديگه بوده اون واقعا مطمئن نيست

00:08:07.919 --> 00:08:10.042
فوبي چيه؟جادوگرا فقط ادم نيستن

00:08:10.213 --> 00:08:13.048
اونا ميتونن روح مردم عاديرو هم ببينن

00:08:13.216 --> 00:08:16.917
بهر حال من يه سري تحقيق کردمو تونستم روحهاي شيطانيرو پيدا کنم

00:08:17.136 --> 00:08:19.758
لازمه که توي اب منتقل بشه به يه بدن مرده

00:08:20.181 --> 00:08:23.430
خوب ببين من واقعا متاسفم اينو رد ميکنم

00:08:23.600 --> 00:08:25.807
ولي تو بايد اينو بعهده بگيري باشه؟

00:08:26.020 --> 00:08:27.976
باشه ولي اين روحهاي خشکي هستن

00:08:28.188 --> 00:08:30.311
خريد مغازه تامپسونو فراموش کن

00:08:30.524 --> 00:08:32.351
الو؟

00:08:32.692 --> 00:08:34.649
فقط:

00:08:35.695 --> 00:08:38.612
اهنگ هلاله چشم

00:08:44.244 --> 00:08:46.866
تو يه مقدار فايل قديمي رو بردي خونه شانسيم باهاشون داشتي؟

00:08:47.039 --> 00:08:48.996
نه چرا؟

00:08:49.166 --> 00:08:50.909
يه زوج مفقود الاثر

00:08:51.084 --> 00:08:53.836
اميدوارم کاپيتان اونو بازبيني نکنه

00:08:54.754 --> 00:08:56.961
تو ميخواي درباره اين حرف بزني؟

00:08:59.258 --> 00:09:01.216
درباره چي حرف بزنم؟

00:09:01.427 --> 00:09:04.000
درباره اينکه تو شبيه يه زامبي تنبل اينجا قدم ميزدي

00:09:04.179 --> 00:09:06.137
شبيه هر چيزي که ميدوه
دوباره شروع کردي پرو

00:09:07.600 --> 00:09:09.343
يالا چه خبره؟

00:09:10.060 --> 00:09:11.638
من ارزومه بهت بگم من واقعا ميخوام

00:09:12.646 --> 00:09:14.852
من بايد اول رو چيزاي بيرون از خودم کار کنم

00:09:15.065 --> 00:09:20.937
خوب شما بچه ها توي موارد ماهرانه اي هستين اين بيرون رو تجسم کنين

00:09:21.279 --> 00:09:25.359
قربانيا زخمي سيزده دقيقه تو يخ بودن زخمي توي صندوق مشبک

00:09:25.574 --> 00:09:28.695
سي اس اي صحنه ها و چاقو و چيزاي ديگرو بررسي کرده هيچي پيدا نکرده

00:09:28.870 --> 00:09:31.538
بجز اين بيرون رو بررسي کن

00:09:32.665 --> 00:09:33.863
اثر انگشت يه نفره

00:09:34.041 --> 00:09:36.033
اره ولي ما از اين گرد و خاک چيزي نفهميديم

00:09:36.251 --> 00:09:39.252
ما يه مدرک بدست اورديم اثر انگشت با اشعه فرابنفش

00:09:39.421 --> 00:09:41.709
هيچوقت ازش نشنيدم ما يه تصوير از اون بدست اورديم

00:09:41.923 --> 00:09:45.292
اينجا جاييه که اين ديوونگي اتفاق افتاده با مشخصات جکسون همخوني داره

00:09:45.468 --> 00:09:49.217
يه قاتل قتلهاي زنجيره اي که 32 سال پيش به زندان الکاتراز رفت

00:09:49.639 --> 00:09:52.723
تو درباره اين مطمئني؟دو بار چکش کردم

00:09:52.933 --> 00:09:56.515
اثر انگشت روي اسلحه قاتل افتاده اين ممکنه اشتباه باشه

00:09:57.646 --> 00:09:59.686
ميتونم اينو قرض بگيرم؟

00:09:59.857 --> 00:10:02.429
ووا کجا ميري تو؟

00:10:04.945 --> 00:10:07.233
فوبي من خونه ام

00:10:13.786 --> 00:10:15.993
فوبي

00:10:16.580 --> 00:10:18.489
فوبي تو هنوز مغازه نرفتي؟

00:10:18.665 --> 00:10:21.998
اه نه دارم پرونده هاي اين روحو بررسي ميکنم

00:10:22.168 --> 00:10:24.541
از طرفي اينجا پول کافي براي نگه داشتن خونه نيست

00:10:25.005 --> 00:10:27.460
تو بايد به من ميگفتي من يکم انتقال دادم

00:10:27.632 --> 00:10:31.381
در مورد ماشين لباسشويي چي؟من فردا ميرم قسم ميخورم

00:10:31.595 --> 00:10:33.633
من ميخوام اون لباس براي کار فردا بپوشم

00:10:34.347 --> 00:10:38.391
ببين من قول ميدم اما مرتب کردن اين مهمتره

00:10:42.687 --> 00:10:45.226
ما که نميخوايم با همديگه بجنگيم ميخوايم؟

00:10:45.399 --> 00:10:47.806
منظورم اينه که من نميخوام ثابت کنم پايپر راست ميگه

00:10:56.492 --> 00:10:58.983
اندي سلام سلام

00:11:00.871 --> 00:11:03.955
من نگران بودم تورو دوباره ببينم فکر ميکردم تو از دست من عصباني هستي

00:11:04.499 --> 00:11:07.999
نه من فقط يکم فضا ميخوام

00:11:08.212 --> 00:11:10.251
اين يه چيزيه که ميگه تو يه رازي داري

00:11:10.422 --> 00:11:12.960
اين يه چيزه ديگه اس در واقع من با چشم خودم ديدم

00:11:13.133 --> 00:11:15.588
معنيه اين اينه که تو باهاش خوبي؟

00:11:16.719 --> 00:11:20.586
در واقع من براي يه پرونده اينجا هستم که مربوطه به فرانکلي

00:11:20.806 --> 00:11:25.266
قبلا من دنبال يه سري توضيحات محلي ميگشتم

00:11:25.435 --> 00:11:27.144
خب بيا تو

00:11:30.273 --> 00:11:32.811
خب پرونده چيه؟

00:11:33.485 --> 00:11:36.154
پسري يکي از اعضاي دي اي يه جونور قاتله

00:11:36.362 --> 00:11:38.154
فقط يه نشونه بينشونست
نشونه يه مدرکه

00:11:38.323 --> 00:11:40.149
اخرين مرد زنداني در الکاتراز

00:11:40.366 --> 00:11:43.320
قبل از اينکه پرونده جکسون وارد بسته بشه

00:11:44.412 --> 00:11:46.618
تو اکجا ميدوني؟بله تو از کجا اينو ميدوني؟

00:11:46.830 --> 00:11:48.704
بهت گفتنم سعي ميکنم از اين خارج باشم

00:11:48.874 --> 00:11:50.783
کي روح الکاتراز بود يادته؟

00:11:50.959 --> 00:11:53.166
جکسون وارد اسمشه و اولين نفر ليسته

00:11:53.337 --> 00:11:56.670
روح؟بله هي چي چيه؟

00:11:56.881 --> 00:12:00.333
اثر انگشت البته از نظر تکنيکي چيز زيادي نيست

00:12:00.885 --> 00:12:04.965
ميتونه يه روح برونگرا باشه از يه طيف معمولي

00:12:05.515 --> 00:12:08.301
کتاب سايه ها اکسو پلاسم

00:12:08.517 --> 00:12:13.642
بله ظاهر يه روحو داره ببينم تو تصويري از وارد داري؟

00:12:15.983 --> 00:12:18.224
بله اين اونه

00:12:19.611 --> 00:12:23.062
در واقع چطوره که تو اونو براي من شرح بدي

00:12:23.239 --> 00:12:25.148
عاليه خيلي

00:12:25.366 --> 00:12:28.616
و چه خبر از پسر يکي از اعضاي دي اي؟وراد اونو ميشناسه؟

00:12:28.786 --> 00:12:31.111
وارد پدرشو ميشناسه

00:12:31.830 --> 00:12:34.368
اون تعقيب کننده اش بود کسي که دستگيرش کرد

00:12:34.833 --> 00:12:37.205
تصادفي؟من فکر نميکنم

00:12:38.003 --> 00:12:39.830
من ميخوام بدونم اين روح چجوري از الکاتراز اومده بيرون

00:12:40.047 --> 00:12:42.584
ميدوني تصادفي تو فکر نميکني

00:12:42.799 --> 00:12:45.041
اين خيلي ترسناکه که دوست تو يه روح ديده؟

00:12:45.218 --> 00:12:46.926
پرو اگه ما بتونيم همه چيزو الان ياد بگيريم

00:12:47.095 --> 00:12:50.878
اينجا تصادفي نيست درسته؟درسته

00:12:51.099 --> 00:12:52.592
درسته

00:12:53.600 --> 00:12:55.759
اندي تو خوبي؟

00:12:56.395 --> 00:13:01.057
من نميدونم و فقط يه طرحي دارم از شياطين و جادوگرا

00:13:01.233 --> 00:13:03.225
من نميدونم من براي روحها هم اماده ام

00:13:03.443 --> 00:13:06.195
تو هنوز هيچي نيستي فيب

00:13:06.363 --> 00:13:09.067
اگه تو درست بگي اين روح وارده يه قاتل

00:13:09.657 --> 00:13:12.444
چجوري من بايد اونو از متوقف کنم؟

00:13:33.430 --> 00:13:36.002
قاضي رنالت

00:13:37.475 --> 00:13:40.095
خيلي وقته نديدمت

00:13:42.521 --> 00:13:48.061
تو نميتوني تشکر کني بخاطر نجات دادنت از زندان

00:13:48.235 --> 00:13:50.227
اما تو ميخواي من مرده باشم

00:14:03.207 --> 00:14:05.329
چه خبره؟

00:14:07.919 --> 00:14:09.996
کي اونجاس؟

00:14:11.923 --> 00:14:15.707
تو نظري داري چقدر يول ميکشه يه نفر تو اتطاق گاز بميره؟

00:14:15.885 --> 00:14:21.720
چقدر تو تحمل ميکني چيزي که ظللمه و بدترين مرگه نه؟

00:14:29.773 --> 00:14:32.014
نه

00:14:41.534 --> 00:14:43.692
من کمک ميکنم تو انتقامتو بگيري

00:14:45.246 --> 00:14:47.119
تو بايد بچرخي و به من کمک کني يه اچار بگير

00:14:47.581 --> 00:14:51.911
تو شوخي ميکني خانم؟من تازه شروع کردم

00:15:04.802 --> 00:15:07.507
سيزده تا جاي چاقو دايره وار روي قربانيا ديده ميشه

00:15:07.680 --> 00:15:09.471
دقيقا مطابق روش جکسون وارد

00:15:09.681 --> 00:15:12.137
اون بايد يه قاتل تقليدي باشه

00:15:12.768 --> 00:15:15.852
تو ميخواي اونو بشناسي؟ام او هرگز عمومي بودنشو رها نکرد

00:15:17.314 --> 00:15:18.725
ميتونم اونو ببينم؟

00:15:18.940 --> 00:15:21.609
يه سري مدارک خاک گرفته هيچي

00:15:22.068 --> 00:15:23.978
تو راديسکوپيشو داري؟چي؟

00:15:34.121 --> 00:15:36.243
اين ديگه چه گهيه؟ چي؟

00:15:38.625 --> 00:15:40.534
ده تا شرط ميبندم خود وارده

00:15:40.752 --> 00:15:44.038
اندي خيلي دورتر من نرو باشه؟

00:15:44.214 --> 00:15:47.416
جکسون وارد مرده به نظرم خيلي وقت پيش

00:15:47.592 --> 00:15:50.164
خب کسه که دور دنيا ميگرده و ادم ميکشه يا پسر اونه

00:15:50.344 --> 00:15:53.760
مردم اونو کنار گذاشتو تو کجا ميري؟

00:15:54.807 --> 00:15:58.425
ببين يه نفر بايد مشخصات مقتالين رو کنار هم بذاره

00:15:58.602 --> 00:16:00.760
يه نفر بايد يه کاري با اين مدارک انجام بده

00:16:00.937 --> 00:16:03.428
اندي صبر کن صبر کن

00:16:11.280 --> 00:16:15.859
من مطمئنم پرو ميخواد اينجا کوتاه باشه او خيلي داره

00:16:16.035 --> 00:16:18.074
مشکلات خانوادگي

00:16:19.329 --> 00:16:21.654
کلر منو ببخش اجازه بده تورو معرفي کنم

00:16:21.831 --> 00:16:24.120
اين اقاي ياکيهاما مالک انجا

00:16:24.334 --> 00:16:27.785
اقاي ياکيهاما اين پرو هاليوله يکي از بهترين متخصصين ما

00:16:27.962 --> 00:16:30.999
از ديدنتو خوشحالم اقا منم همينطور

00:16:31.174 --> 00:16:34.258
من اطمينان دارم همه چي با فاميلت خوبه؟

00:16:35.762 --> 00:16:38.133
ببخشيد پرو حالا نه مونيکا

00:16:39.598 --> 00:16:41.805
ميتونم کمکتون کنم؟من بايد شما رو ببينم خانم هاليول

00:16:41.976 --> 00:16:43.553
اين يه مسئله پليسيه

00:16:45.896 --> 00:16:47.971
ببخشيد

00:16:48.398 --> 00:16:51.103
تو داري سعي ميکني منو اخراج کني؟

00:16:51.651 --> 00:16:55.067
من فکر ميکنم جکسون وارد داره بازم ادم ميکشه

00:16:55.404 --> 00:16:59.271
عاليه اين عاليه چرا تو اينجا فقط يه دقيقه صبرنميکني

00:16:59.450 --> 00:17:02.984
من مراقب همه چي هستم سلام

00:17:12.587 --> 00:17:16.335
فوبي؟بله من اتاق زير شيرونيم

00:17:20.173 --> 00:17:23.589
من هميشه نگرانم اونجا چه خبره پرو اين کتاب

00:17:24.260 --> 00:17:27.629
نه همه چي خوبه من قبلا به اون گفتم ببين جکسون وارد داره بازم ادم ميکشه

00:17:27.847 --> 00:17:30.551
ما بايد راهي براي متوقف کردن اون پيدا کنيم تو چيزي پيدا کردي؟

00:17:30.725 --> 00:17:33.132
نه جدا منظورم اينه که اينجا خيلي مشکل هست

00:17:33.311 --> 00:17:36.596
اينجا يه روحه روحه يه شيطان روحه يه مرده

00:17:36.772 --> 00:17:39.808
ما اينجا کاري با اون شيطان نداريم

00:17:39.983 --> 00:17:45.024
بله اينجا يه چيزي هست براي برخورد با يه روح شيطاني

00:17:45.196 --> 00:17:48.150
خب در واقع اينجا دقيقا نوشته

00:17:48.325 --> 00:17:50.151
اما من فکر ميکنم ما ميريم از اون استفده کنيم

00:17:50.367 --> 00:17:51.945
چرا که نه؟مگه ما سه نا قدرت نداريم

00:17:52.119 --> 00:17:53.448
ما ميتونيم پاپرو خبر کنيم نه؟

00:17:53.621 --> 00:17:54.996
نه اين مشکلي نيست

00:17:55.164 --> 00:17:58.449
مشکل اينه که براي برخورد با يه روح نميشه نقشه فيزيکي کشيد

00:17:58.667 --> 00:18:01.122
فقط نقشه هاي غير فيزيکي اين نقشه

00:18:01.294 --> 00:18:02.919
باشه اونوقت چجوري ما بايد اونو بگيم؟

00:18:03.589 --> 00:18:06.423
خب روح ما ميخواد اينو بگه

00:18:07.801 --> 00:18:10.587
معنيش اينه که يکي از ما بايد بميره در واقع براي کار

00:18:11.596 --> 00:18:14.003
ديدنو ادامه بده باشه

00:18:17.434 --> 00:18:21.301
من هميشه باور کردم که سه تا ميتونن پشت هم يا روبروي هم باشن

00:18:21.480 --> 00:18:28.063
من تقريبا اون شيطان باور کردم اما هميشه اون روياي ديوونگيمو دارم

00:18:28.236 --> 00:18:30.774
من هرگز نميتونم تصور کنم اون وجود داره

00:18:31.489 --> 00:18:33.861
بله هيچکدومو انجام نميديم ما

00:18:34.033 --> 00:18:36.441
اما ما بايد باور کنيم

00:18:36.619 --> 00:18:40.202
اين دليليه که دنيا براي ما اماده ميشه

00:18:40.373 --> 00:18:42.744
معنيش ميشه احتمالا دليل خوبيه

00:18:42.916 --> 00:18:44.375
چرا اين براي تو باز شده

00:18:44.585 --> 00:18:47.918
به مغزا کوچيک وحشتناک ما خوش امديد

00:18:50.090 --> 00:18:52.841
ايا تو انجامش دادي؟ نه اين فقط بعضي مواقع کار ميکنه

00:18:54.677 --> 00:18:58.377
مال ما اعتماد طلسم؟

00:18:58.597 --> 00:19:03.093
اين مرموز ميخواد صفحه رو باز کنه و اندي هنوزم اينجاس

00:19:03.268 --> 00:19:07.397
باشه ميدوني تو اينو فوبي اين يه اشتباهه

00:19:07.490 --> 00:19:12.198
يا شايد اينجا يه دليله فوبي

00:19:16.539 --> 00:19:19.112
تو پارسال چي کار کردي؟ببين من فقط ميخوام ببينم

00:19:19.291 --> 00:19:21.415
چجوري تو ميخواي پيداش کني من يه جادوگر بودم

00:19:21.586 --> 00:19:24.040
جب تو ميخواي يه طلسم اعتماد روي من قرار بدي؟چرا تو هيچوقت نپرسيدي؟

00:19:24.213 --> 00:19:26.371
اه براي اينکه ميترسيدم از دستم عصباني بشي

00:19:26.757 --> 00:19:28.665
کدوم يکي از اينا رو درواقع تو انجام ميدي

00:19:28.842 --> 00:19:31.048
تو يادت نمياد يه قسمتي از اسپل

00:19:31.261 --> 00:19:33.751
يه لحظه وايسا واکنش من براي تو ميتونه يه جادو باشه

00:19:33.930 --> 00:19:36.088
اين دليل نميشه همديگرو نبينيم ميشه؟

00:19:36.266 --> 00:19:37.808
تو ميخواي اول ديدن منو بس کني

00:19:38.101 --> 00:19:40.010
براي اينکه تو نميخواي رازتو به من بگي

00:19:40.227 --> 00:19:43.264
بله چرخيدن ميتونه خوب باشه بستگي به واکنش تو داره

00:19:43.481 --> 00:19:45.888
ديوونه بازي بسه به نظر مياد شما يه کارزي ميکنين

00:19:46.108 --> 00:19:47.484
تو به سوال من جواب ندادي

00:19:47.651 --> 00:19:50.402
تو دليلي داري که چرا ما همديگرو متوقف کرديم؟

00:19:50.570 --> 00:19:52.231
مرتب شده

00:19:53.365 --> 00:19:56.319
باشه بله فقط کنجکاويرو کنار بذار

00:19:56.493 --> 00:19:58.486
چقدر به من وقت ميدي تا همه چي رو درست کنم؟

00:19:58.703 --> 00:20:01.075
چرا چي اينو متفاوت ميکنه؟ما چقدر وقت داريم؟

00:20:01.289 --> 00:20:03.661
يه دقيقه يا دو

00:20:03.875 --> 00:20:05.452
يه دقيقه؟يا دو

00:20:05.626 --> 00:20:08.711
بيست و چهارساعت گذشته درسته؟من بايد ساعتمو درست کنم

00:20:08.921 --> 00:20:11.127
اين ايونه که تو بالاخه چه تصميمي در باره ما گرفتي؟

00:20:11.298 --> 00:20:14.216
من بايد اين وقت يه هفته واکنش نشون بدم من نميدونم احساسم چيه

00:20:14.385 --> 00:20:15.759
تو بايد بازم به من وقت بدي

00:20:15.927 --> 00:20:17.671
من فکر ميکنم لياقتم اينه لياقت ما اينه

00:20:18.722 --> 00:20:21.390
هي شما بچه ها نميدونيد چجوري بايد يه روحو داغون کرد

00:20:21.641 --> 00:20:25.720
ما بايد اونو براي قتل بعدي متوقف کنيم

00:20:26.312 --> 00:20:28.637
قرباني من وقفه اي چيزي ايجاد کردم؟

00:20:28.814 --> 00:20:30.807
نه ما متوقفيم

00:20:31.316 --> 00:20:33.558
منظور تو چيه بايد اونو براي قتل بعدي متوقف کنيم؟

00:20:33.736 --> 00:20:37.318
ما چطوريم؟منم ه قدرتي دارم ميدوني

00:20:50.501 --> 00:20:51.911
ببخشيد

00:20:52.085 --> 00:20:53.746
بازرس اندرو تردائو

00:20:53.921 --> 00:20:57.918
من اسلحه يه پرونده رو ميخوام شماره ار 13658

00:20:58.467 --> 00:21:00.175
امضاش کن من ميرم اونو بگيرم

00:21:17.609 --> 00:21:19.602
ممنون

00:21:28.494 --> 00:21:31.994
بله تو به من بگو اگه ترادائو تماس گرفت

00:21:32.207 --> 00:21:34.199
بله

00:21:34.375 --> 00:21:35.703
اون فقط رفت

00:21:40.214 --> 00:21:42.420
مشخصات قربانيا چيزي ازشون فهميدي؟

00:21:42.591 --> 00:21:44.667
رو ي يه مقدار از اسما کار کردم

00:21:44.843 --> 00:21:47.548
مخصوصا وقتي به نسلشون بر ميگردن

00:21:50.974 --> 00:21:53.928
جدا؟امتحانم کن

00:21:54.393 --> 00:21:55.971
شايد بعدا باشه؟ببين من بايد برم

00:21:56.145 --> 00:21:59.182
من ميفهمم خيلي زود با تو که برگشتيم بررسي ميکنم

00:21:59.773 --> 00:22:03.024
ما سرپرستيم اندي
منظورش اينه ما باهم کار ميکنيم

00:22:03.235 --> 00:22:07.648
ميدونم ولي اين يه اشتثنائه

00:22:10.033 --> 00:22:12.026
بازرس موريس؟

00:22:12.369 --> 00:22:15.203
بازرس موري و اندرسون بخش داخلي

00:22:15.371 --> 00:22:18.289
ما لازمه درباره تو صحبت کنيم تو سرپرستي

00:22:23.254 --> 00:22:25.459
خوبه من اينو ميفهمم

00:22:25.881 --> 00:22:28.586
اون چيزي که مورد استفادست قضاوت براي کشتنه

00:22:28.801 --> 00:22:30.627
چجوري دقيقا ميخواي اينکارو بکني؟

00:22:30.802 --> 00:22:32.593
خوب منن با اين تمرين قدرتامو فرياد ميزنم

00:22:32.762 --> 00:22:35.170
و اگه انرزي فيزيکي کافي باشه اين کافيه

00:22:35.349 --> 00:22:37.387
من بايد توانايي ديدن اتفاقات در ايندرو داشته باشم

00:22:37.558 --> 00:22:39.765
اميدوارم جکسون بيمار قرباني بعدي بشه

00:22:39.978 --> 00:22:43.595
اگه ما شانس داشته باشيم
اين معمولا کار نميکنه

00:22:52.155 --> 00:22:54.231
اه خداي من

00:22:54.449 --> 00:22:55.908
تو رديفي؟

00:22:56.076 --> 00:23:00.987
من فقط اينو نديدم پرو اينو حس کردم

00:23:01.164 --> 00:23:03.915
درداي اون ترور اون

00:23:04.876 --> 00:23:07.627
چيز شيهي ديدي؟

00:23:20.015 --> 00:23:22.766
ايريس بيدر من

00:23:22.934 --> 00:23:26.385
کسي که قبلا در هيئت زوري بود و محکوم شد

00:23:40.367 --> 00:23:43.284
دوباره تو دوباره تو؟
شما دوتا قرار دارين

00:23:43.494 --> 00:23:44.989
چاقو

00:23:45.204 --> 00:23:48.655
اون اينجاست؟
-اره اون دقيقا همين جاست

00:23:49.375 --> 00:23:51.202
اون بيرون رو نشون ميده پرو

00:23:51.377 --> 00:23:53.370
تو نميتوني اونو براي هميشه نجاتش بدي

00:23:53.587 --> 00:23:56.921
پرو چه خبر؟يا کس ديگه ايه

00:23:57.633 --> 00:24:00.302
يا خودشونن

00:24:01.094 --> 00:24:02.375
پرو

00:24:16.483 --> 00:24:17.942
من نميتونم باور کنم تو بمن دروغ گفتي

00:24:18.110 --> 00:24:21.110
من نميتونم باور کنم دوباره اينو از يه روح ميشنوم

00:24:21.279 --> 00:24:23.438
من امادم بابت اون معذرت خواهي کنم

00:24:23.615 --> 00:24:25.654
من نميفهمم چرا نتونستي حقيقت رو بهم بگي

00:24:25.825 --> 00:24:28.661
مخصوصا درباره اين چيز احمقانه رفتن به الکاتراز

00:24:28.870 --> 00:24:31.954
من بتو حقيقت رو نگفتم چون ميدونستم تو ميري بالستيک

00:24:32.123 --> 00:24:34.495
و من فکر کردم ميتونم خودمو با اين رويا نجات بدم

00:24:34.667 --> 00:24:36.624
چرا من با اون بالستيک برم؟

00:24:36.794 --> 00:24:39.166
يالا پرو همين الان بايد اينو قبول کني

00:24:39.380 --> 00:24:42.416
چرا تو واقعا از دستم عصباني هستي؟چون تو بمن دروغ گفتي

00:24:42.633 --> 00:24:45.206
نه تو از من عصبي هستي چون تو نگراني

00:24:45.386 --> 00:24:48.968
من ديروز يه چيزي کم کردم نميدونم چي قشنگه من هر روز يه چيزي گم ميکنم اينکه چيزي نيست درسته؟

00:24:49.139 --> 00:24:50.467
اين از کجا اومده؟

00:24:50.682 --> 00:24:52.721
در حقيقت چيزي که من ميدونم تو شاشيدي

00:24:52.892 --> 00:24:55.728
چون من نرفتم بغالي و خريد کنم و کثافت کارياتو تميز کنم

00:24:55.895 --> 00:24:57.934
بهرحال تو اين ليست احمقانرو درست کردي

00:24:58.105 --> 00:25:00.478
منو ببخش که من جوابتو با اين چيزا و کاراي خونه دادم

00:25:00.650 --> 00:25:03.021
چون من کار دارم

00:25:03.193 --> 00:25:05.020
ديدين؟اين زمانشه خانومها و اقايان

00:25:05.196 --> 00:25:09.407
اين قبلا شصت ثانيه وقت ميگرفتکلمات اين پشت خيلي زشتن

00:25:09.574 --> 00:25:12.325
درباره چي داري صحبت ميکني؟
من درباره تو و پايپر صحبت ميکنم

00:25:12.493 --> 00:25:14.866
اون چيزي که بعهده گرفتين من مواظب خونم

00:25:15.080 --> 00:25:17.368
چون من يه شغل ولقعي ندارم
اين درست نيست

00:25:17.581 --> 00:25:21.366
نه؟ پرو تو اخرين بار رفتي به مغازه بقالي

00:25:21.586 --> 00:25:25.453
يا خونرو جارو ميزدي يا همشl
همه روز تلويزيون مرد کابليرو نشون ميداد؟

00:25:25.631 --> 00:25:30.209
راهت کدومت اگه من يه ساعته ميتونستم تصفيه کنم من الان يه مليونر بودم

00:25:30.427 --> 00:25:32.715
من نميتونم باور کنم چجوريه همش اين اطراف ميچرخي

00:25:32.887 --> 00:25:35.010
من باورم نميشه چجوريه بروتم نمياري

00:25:35.181 --> 00:25:37.636
تو مشکلي نداري
نه ندارم

00:25:37.850 --> 00:25:42.263
خوب ميدوني چيه تو بايد با يه چيزي به من ثابت کني

00:25:42.439 --> 00:25:46.518
کدومشو من دارم نه پشتيبانيي نه چيزي براي همه ايناست که من اين اطراف ميچرخم

00:25:46.734 --> 00:25:48.477
اين بعهده منم انجامش ميدم

00:25:48.693 --> 00:25:51.979
مثه رخنهايه که تو ساختي ديروز پايپر

00:25:52.156 --> 00:25:54.907
نگران نباش پايپر فوبي اينکارو ميکنه زمانو درک ميکنه

00:25:55.116 --> 00:25:58.320
تو انجامش ميدي
اره اونم نشونمه

00:25:58.494 --> 00:26:00.321
نشونه اصلي من

00:26:00.496 --> 00:26:04.992
تو منو ديوونه کردي چون من اينکارو نميکنم

00:26:09.467 --> 00:26:11.755
باشه شايد تو درست ميگي

00:26:13.126 --> 00:26:15.888
و اونکه من بهت دروغ گفتم

00:26:20.268 --> 00:26:22.676
سلام سلام فوبي چجوري از اينجا بريم؟

00:26:22.896 --> 00:26:25.054
سلام پايپر هاوايي چطور بود؟

00:26:25.232 --> 00:26:28.185
نميدونم من کارمو تموم نکردم فهميدم برنامه تموم شده

00:26:28.401 --> 00:26:30.394
مطمئنن بهم خورده ببخشيد؟

00:26:30.569 --> 00:26:32.313
هيچي سلام ميتونم من بعدا بهت زنگ بزنم

00:26:32.529 --> 00:26:34.439
من وسط يکاريم حالا درسته

00:26:34.657 --> 00:26:37.657
مطمئنن من فقط ميخوام بدونم شما پسرا همه چيتون رديفه

00:26:37.826 --> 00:26:39.155
اينجا بايد تو بري.تو دلت برام تنگ شده؟

00:26:39.369 --> 00:26:41.657
بيشتر وقتا ميدوني که عزيزم خوبه منم دوست دارم

00:26:41.830 --> 00:26:44.535
ما عاشق هميم خدافظ

00:26:49.504 --> 00:26:51.212
تو درباره جکسون نگهبان به اون گفتي؟

00:26:51.422 --> 00:26:57.210
چرا براي اون نگراني؟قدرته سه تايي نميتونه اونو شکست بده اين چيزيه که ما هستيم

00:26:59.012 --> 00:27:02.796
ببين فوبي واضحه ما بايد يه مقدار از اين معامله ها فراتر بريم

00:27:02.974 --> 00:27:05.679
ولي اون مشکلات اين مدت رو حل نميکنه

00:27:06.562 --> 00:27:09.313
خوب منظورم ما بايد از اين راه خارج بشيم تا بتونيم جکسون رو متوقف کنيم

00:27:09.480 --> 00:27:12.481
قبل از اينکه اون صدمکه بيشتري به مردم وارد کنه باشه؟

00:27:13.317 --> 00:27:15.144
قبول دارم

00:27:15.319 --> 00:27:21.322
خب پس مابايد با هم توافق کنيم نه؟

00:27:28.289 --> 00:27:30.412
يه ثانيه صبر کن تو اينو فهميدي

00:27:32.377 --> 00:27:34.583
ما بايد تورو براي يه مدتي بزاريمت تو يه هتل

00:27:34.795 --> 00:27:38.330
زير نظر و محافظت پليس تا وقتيکه ما رهبري کنيم هر کسيرو که

00:27:38.507 --> 00:27:40.796
باشه؟

00:27:41.594 --> 00:27:43.088
باشه

00:27:46.265 --> 00:27:50.593
من نبايد ديونه باشم نه؟
تو اينو ديدي نديدي؟

00:27:50.769 --> 00:27:53.260
اره ديدم

00:27:53.438 --> 00:27:56.889
ولي فقط بزار اينو پيش خودم نگه دارم يه راز کوچولو براي الانه باشه؟

00:28:10.203 --> 00:28:12.077
اون کي بود؟يه کسي که درباره حمله ميدونست

00:28:12.289 --> 00:28:16.666
حمله؟به کي؟چرا؟

00:28:17.126 --> 00:28:21.455
ايريس بيدرمن يه شخص تو هيئت ژوري که کمک ميکنه به نگهبان محکومين

00:28:21.672 --> 00:28:23.215
حالا چي دربارش ميدوني؟

00:28:23.382 --> 00:28:25.374
موريس رو ديدي من موريس رو نديدم مرد

00:28:25.551 --> 00:28:27.958
تو برو با اين فايلا پرواز کن فقط برگرد

00:28:28.137 --> 00:28:31.470
با هر کسي که اون فايلاي اتفاقات حملرو داره برگرد

00:28:32.099 --> 00:28:34.008
ميخوام بمن بگي که چه خبره؟

00:28:34.388 --> 00:28:38.220
من گفتم نميتونم باشه؟معذرت ميخوام

00:28:38.392 --> 00:28:41.974
خوب بهرحال اين چيزاي تو واقعا جالب بود

00:28:42.479 --> 00:28:45.052
منظورت چيه؟

00:28:45.232 --> 00:28:46.808
اونا بمن هيچي از تو نگفتن

00:28:46.983 --> 00:28:49.735
کيا؟بخش داخلي

00:28:49.903 --> 00:28:51.776
اونا ميدونستن تو وسط اون قضيه اي

00:28:51.987 --> 00:28:55.191
بمن مشخصات دو ساعت رو دادن.
نميتونستن بمن چيزي درباره اين بگن

00:28:55.408 --> 00:28:58.657
يه چند تا سوال درباره تورو جواب دادن

00:29:00.287 --> 00:29:03.122
پشتتو ببين برادر

00:29:05.751 --> 00:29:08.205
اين شبيه يکي از اون داستاناست که به مرگ ما ميرسه

00:29:08.378 --> 00:29:11.165
روح شيطاني سفارشي مغلوب ميکنه

00:29:11.631 --> 00:29:13.837
هر غلبه اي؟واقعا ممکنه

00:29:14.008 --> 00:29:17.590
ولي قبل از اون ما بايد از اين راه بيايم بيرون و نگهبان رو پيدا کنيم

00:29:17.761 --> 00:29:19.670
ما نميتونيم مثه ديدي که شما دارين دنبال قرباني بعدي بريم

00:29:19.847 --> 00:29:22.847
هميشه فکر ميکنم اندي مارو ترک کرد سعي کرد از نشونه هاي محيط باز اطراف استفاده کنه

00:29:23.016 --> 00:29:25.388
يه دقيقه صبر کن من فکر کنم اينجا يه چيزايي داريم

00:29:25.560 --> 00:29:27.517
درباره روحهاي فريب خورده شيطاني

00:29:27.937 --> 00:29:29.846
يه نشونه

00:29:31.316 --> 00:29:33.106
براي فريب روحهاي فريب خورده شيطاني

00:29:33.275 --> 00:29:35.731
مخلوط قسمتهايي از خدايان يوناني با اسيد و خون

00:29:35.903 --> 00:29:39.485
از روح قربانيها,اونوقت کامل جسم اون دفن شده

00:29:39.657 --> 00:29:41.067
خوب اون منزجر کنندست

00:29:41.242 --> 00:29:43.233
ما ميتونيم از نامه هاي باز خون  تهيه کنيم

00:29:43.410 --> 00:29:45.284
ولي ما چجوري ميتونيمو نگهبان دفن شدرو پيدا کنيم؟

00:29:45.454 --> 00:29:47.245
ميدوني که؟من رو وب خوندم

00:29:47.414 --> 00:29:51.246
اون بقاياي اجساد خونواده مسلمونارو تو پالوتو الو دفن ميکرده

00:29:51.418 --> 00:29:53.540
عاليه اون فقط قدرت اينکارو داشته

00:29:53.711 --> 00:29:59.132
اره ولي اگه کار اون بود اون بعد ما مياومد

00:30:07.641 --> 00:30:09.265
من از قبر کني شبونه متنفرم

00:30:09.434 --> 00:30:13.598
من از قبر کني تو روز متنفرم اون چي بود؟

00:30:14.981 --> 00:30:17.020
شايد يه زامبي يا خون اشام؟

00:30:17.191 --> 00:30:20.311
عاليه بوفي کجاست تو اونو لازم داري؟

00:30:20.486 --> 00:30:23.273
خوب کاملا معلومه اونيکه اينجاست  نگهبان جکسونه

00:30:23.489 --> 00:30:26.110
تو داري عکس ميگيري؟

00:30:28.661 --> 00:30:30.569
سلام جکسون اجازه ميدي مهموني بگيريم؟

00:30:30.745 --> 00:30:34.281
باشه خوبه من نميتونم فکر کنمو چيزي بنويسم

00:30:34.708 --> 00:30:38.408
ما ميتونيم اين کارو سريع بکنيم؟باشه

00:30:45.218 --> 00:30:47.791
باشه درسته بزن بريم
بزن بريم

00:31:14.912 --> 00:31:19.075
چه اتفاقي افتاد؟جادوگر اينکارو نکرده

00:31:20.625 --> 00:31:23.198
تو بايد بمن کمک کني اونم قبل اينکه جوابي بخواي

00:31:23.377 --> 00:31:26.663
چجوري منم بفهمم؟قبرو ببين

00:32:04.791 --> 00:32:07.247
سلام ما خونه نيستيم ميدوني تمرينيم

00:32:07.419 --> 00:32:10.039
پرو اين انديه
من ميخوام يه چيزي بهت بدم

00:32:10.213 --> 00:32:13.664
بايد اينو ببري بيون از اينجا
بمن توضيح بده منم بفهمم

00:32:13.882 --> 00:32:19.089
بازرس ترودو؟ بخش داخلي بزار حرف بزنيم

00:32:27.679 --> 00:32:30.086
مجموع زناي کشته شده با يه چاقوي عجيبي بوده

00:32:30.265 --> 00:32:34.014
جنايتکار مفقود شده

00:32:34.353 --> 00:32:37.104
مجموع قربانيا رو با يه چيز عجيب نگه داشته بودنو پيشونيشونو سوزونده بودن

00:32:37.271 --> 00:32:39.977
جنايتکار مفقود شده

00:32:40.691 --> 00:32:44.736
قربانيا تو يه اتاق قفل شده با استخوناي شکسته  تو بدن پيدا شدن

00:32:44.904 --> 00:32:48.948
قربانيا از مرگشون ترسيده بودن ليسته تهيه شده

00:32:49.116 --> 00:32:51.606
شما ميدونين اونا همه به هم مرتبط بودن؟

00:32:51.785 --> 00:32:54.786
ما داريم گزارش اينو حاضر ميکنيم
اونا همه پرونده هاي حل نشدن ترودو

00:32:54.955 --> 00:32:59.332
همه اونا دست تو و موريسه'.
ما پرونده هاي مختلفيرو حل کرديم

00:32:59.542 --> 00:33:01.037
وايتو اينو حل کرده نداري

00:33:01.252 --> 00:33:03.541
پس سوال اينه چرا؟

00:33:06.715 --> 00:33:10.464
تو چيرو مخفي ميکني؟ من هيچيرو مخفي نميکنم

00:33:22.396 --> 00:33:23.891
شما پسرا جتسوس همسراتون هستين؟

00:33:24.107 --> 00:33:25.731
چرا شما قاتلاي بدون اسلحرو بررسي ميکنين فقط؟

00:33:25.942 --> 00:33:27.685
من همراه يه کوژپشت بودم
واقعا

00:33:27.860 --> 00:33:31.525
يا تو هم با يه روح بودي؟صحبتات خارج از موضوعه ترودو

00:33:31.989 --> 00:33:35.821
تو خاصي
زنگ بازرس بلکلي بخاطر چي بود؟

00:33:36.035 --> 00:33:39.866
پرونده هاي ديوونه بازي

00:33:40.622 --> 00:33:43.408
تو يه پليس خوبي
من دارم ژاکتتو ميبينم

00:33:43.583 --> 00:33:45.789
تا سال اخر سردسته بودي بخاطر اينکه کاپيتان بودي

00:33:46.002 --> 00:33:49.750
حالا فهميدي همه چيز اين پرونده هاي عجيبرو

00:33:50.381 --> 00:33:54.544
چه اتفاقي ميافته ؟چيرو تغيير ميده؟

00:33:55.385 --> 00:33:59.465
تو يه نفر رو لاپوشوني ميکني؟اونه نه؟موريسه ممکنه؟

00:34:00.098 --> 00:34:03.965
اين ربطي به موريس نداره اونوقت اين مارو به کي وصل ميکنه؟

00:34:05.687 --> 00:34:07.893
ببين من داستانمو گفتم تو منو باور نداري

00:34:08.106 --> 00:34:11.023
تو ابزارتو بده به من من تورو حمايت ميکنم

00:34:14.444 --> 00:34:18.277
در غير اينصورت مرگ اتفاقي

00:34:30.126 --> 00:34:32.617
شايد اين کار نکنه
شايد اون نياد

00:34:32.795 --> 00:34:36.128
خوب اگه اون بياد ما براش حاضريم

00:34:36.298 --> 00:34:41.209
اون دقيقن چيه؟يه قاتل تحت الفضي

00:34:41.386 --> 00:34:43.344
يکم سمي و اسطوره اي

00:34:43.514 --> 00:34:46.882
گل وحشي اي که در شرايطي قلب رو از کار ميندازه

00:34:47.100 --> 00:34:49.971
باشه تو از من ميترسي
کجا اون کارارو ياد گرفتي؟

00:34:50.145 --> 00:34:54.059
تو کتاب سايه ها که نويسندش دکتر کواکيانه

00:34:54.232 --> 00:34:55.975
هر کي اونو بگيره ميتونه با سيپي ار نيرو بگيره

00:34:56.150 --> 00:34:57.858
فقط بايد بفهمه اين چيکار ميکنه

00:34:58.027 --> 00:35:00.103
باد چهار دقيقه توقف خطر مغزي وجود داره

00:35:00.279 --> 00:35:02.318
باشه پرو درک قشنگي بود

00:35:02.489 --> 00:35:05.159
اره خوب اينم روشي براي گفتنه

00:35:05.326 --> 00:35:08.741
اين تنها شانسيه که ما داريم  متعلقات نگهبانرو بفرستيم

00:35:08.912 --> 00:35:12.660
ولي اون کيه؟تصميم داره چيکار کنه؟

00:35:12.832 --> 00:35:14.410
من انجامش ميدم

00:35:14.584 --> 00:35:16.955
نه

00:35:20.339 --> 00:35:24.503
اين صداهاي پشت و جلو منصفانه نيست از قدرتاتون استفاده کنين

00:35:24.718 --> 00:35:27.125
جلو

00:35:29.306 --> 00:35:32.140
من برندم
منظورت شما بازنده اين

00:35:32.600 --> 00:35:37.475
خوب اگه تو نزاري بهوش باشم
نه فشاري نيست

00:35:38.981 --> 00:35:42.564
فوبي من همه جوره بهت اعتماد دارم

00:35:42.735 --> 00:35:47.729
من ميترسم پرو منظورم من واقعا ميترسم

00:35:47.906 --> 00:35:51.738
من فکر کنم اين زمان رفتنمونه
ما انجام ميديم کاري رو که بايد انجامش بديم

00:35:51.952 --> 00:35:54.324
من ارزوم بود پايپرم اينجا بود

00:35:54.496 --> 00:35:59.074
در سويونگ وت صداي عدالت

00:35:59.250 --> 00:36:03.082
ببين فوبي من هيچوقت نفهميدم چجوري ميتونم اينکارارو بکنم

00:36:03.253 --> 00:36:05.163
کاري که انجام ميدي يه تضمينه فقط همين

00:36:05.339 --> 00:36:07.462
بخاطر اينکه بايد اطراف خونت اينکارارو بکني

00:36:07.633 --> 00:36:12.342
مطمئنم تو اينو ميگي چون درباره مردنه

00:36:12.513 --> 00:36:16.592
نه درباره شب گذشتست من مظطرب بودم چون فکر ميکردم

00:36:16.767 --> 00:36:19.553
اوني  از دست دادي حقيقت اينه تقصير تو نبود

00:36:19.727 --> 00:36:23.179
تو سعي کردي راه خروج روحهارو پيدا کني و ممنونم از خدا تو انجامش دادي

00:36:23.398 --> 00:36:26.232
اره ولي يه واکنش بود من با خودم درگير بودم

00:36:26.400 --> 00:36:28.524
بخاطر اون کار نيست که زنده اي تو يه کار درست کردي

00:36:29.152 --> 00:36:34.359
ميدونم من رو خونه ها کار کردم ولي من يه شغل ميخوام يه شغل درست حسابي

00:36:34.532 --> 00:36:38.317
و تو بايد يکيرو براي خودت پيدا کني اگه اماده اي

00:36:40.288 --> 00:36:43.657
من سب اخر يادم نمياد ما درباره دست داشتن صحبت ميکرديم

00:36:49.005 --> 00:36:52.290
سلام ما خونه نيستيم ميدوني تمرينيم

00:36:54.260 --> 00:36:58.553
پرو اين کلره تو دير کرديي تو اخراجي

00:36:59.181 --> 00:37:00.591
فوبي داک

00:37:02.934 --> 00:37:05.970
باشه پرو من اونو فهميدم عجله کن

00:37:23.036 --> 00:37:25.990
تو اينو راحت رديفش ميکني خانوم

00:37:37.674 --> 00:37:40.426
چه خبره تو اين جهنم؟

00:37:40.594 --> 00:37:45.256
جسد به جسد روح به روح اونا روحهايي هستن که شيطان اخراجشون کرده

00:37:48.059 --> 00:37:49.767
نه

00:37:49.936 --> 00:37:52.391
پرو تو خونه اي؟

00:37:58.485 --> 00:38:02.649
جسد به جسد روح به روح  اون روحهايي هستن که شيطان اخراجشون کرده

00:38:02.864 --> 00:38:05.272
پرو؟

00:38:08.870 --> 00:38:10.199
پرو

00:38:10.413 --> 00:38:15.538
جسد به جسد روح به روح  اون روحهايي هستن که شيطان اخراجشون کرده

00:38:15.752 --> 00:38:17.661
پرو

00:38:21.340 --> 00:38:22.835
بيا

00:38:24.635 --> 00:38:27.671
اندي نکن هنوز نه

00:38:34.227 --> 00:38:36.350
اين از هميشه بهتره حالا من يه پليس کشتم

00:38:36.563 --> 00:38:39.231
اندي پشتتو

00:38:46.655 --> 00:38:51.649
جسد به جسد روح به روح  اون روحهايي هستن که شيطان اخراجشون کرده

00:39:05.297 --> 00:39:07.171
تو کي هستي؟من اميدوار بودم

00:39:07.341 --> 00:39:09.133
تو يا خواهرت باشي

00:39:09.302 --> 00:39:12.053
ولي اينجور که ميبينم روحتو ايمنه

00:39:12.763 --> 00:39:15.005
براي الان

00:39:17.892 --> 00:39:20.348
يالا

00:39:21.521 --> 00:39:24.190
اروم نفس بکش

00:39:29.820 --> 00:39:33.520
من زندم؟اره خدارو شکر

00:39:37.577 --> 00:39:39.285
چه اتفاقي افتاد؟

00:39:39.454 --> 00:39:42.324
طعم روح بودن چجوريه؟

00:39:51.049 --> 00:39:53.883
منو ببخش پرو ولي من فکرتو درست کردم

00:39:54.051 --> 00:39:58.000
کلر تو نميتوني منواتيش بزني باشه؟
Iمن عاشقه اينکارم

00:39:58.221 --> 00:40:02.515
من گفتم طاقتشو ندارم
براي غيبتم توضيحي ندارم

00:40:02.684 --> 00:40:05.056
ببخشين خانومه پرايس براي وقفه معذرت ميخوام

00:40:05.228 --> 00:40:07.635
من مبخوام فقط بسش کنين و بگين متشکرم

00:40:07.813 --> 00:40:12.890
ممنون بازرس؟براي چي؟
براي اينکه گزاشتين ما براي هاليول وام بگيريم

00:40:13.068 --> 00:40:16.272
گنگ اسيايي رو ديدين که جواهرات کهنه بيگانرو ميبرد

00:40:16.447 --> 00:40:19.068
اون بما کمک کرد يه صدمه بزنيم و سيستمشونو داغون کنيم

00:40:19.282 --> 00:40:23.410
واقعا؟پرو هيچوقت قبلا بمن اشاره اي درباره اينجور چيزا نکرده

00:40:23.578 --> 00:40:25.452
خوب اون نبايد اون پوشش رو بخطر بندازه

00:40:25.664 --> 00:40:27.822
شما به فراخوان افراد ارشد خوش اومدين بازرس

00:40:28.000 --> 00:40:30.205
و فايل مطالبه باز پرداخت اگه دوست دارين

00:40:30.376 --> 00:40:33.128
نه اون لازم نيست

00:40:33.296 --> 00:40:36.462
بزودي شما اينجايين ما لازمه حرف بزنيم

00:40:36.632 --> 00:40:39.169
من فکر ميکنم من بيشتر ميتونم اينجا کار انجام بدم

00:40:40.385 --> 00:40:42.343
پرو

00:40:42.805 --> 00:40:46.505
ناهارمونو با سرمايه گذارا فراموش کردم

00:40:46.725 --> 00:40:52.644
نميخوام ديرت بشه
ديرم نميشه ممنون

00:40:58.403 --> 00:41:01.356
من باور نميکنم تو اون کارو انجام دادي
من تونستم

00:41:01.530 --> 00:41:03.190
بعد از همه اينا تو بما کمک کردي سر قضيه ورشکستگي

00:41:03.365 --> 00:41:06.531
مطمئنم اون اماده مرگ بود
ولي ممنون

00:41:06.701 --> 00:41:08.778
خوش اومدي

00:41:13.249 --> 00:41:19.786
گوش کن پرو من يه مقدار فکر داررم درباره طلسم حقيقت

00:41:19.964 --> 00:41:25.089
من سعي ميکنم مهربون باشم و احساساته ديگم رو دور بريزم

00:41:25.261 --> 00:41:29.887
ولي من براي نتيجه اومدم مهم نيست يه دقيقه وقت دارم

00:41:30.057 --> 00:41:33.721
يه ماه يا يه سال درباره اين فکر کن

00:41:36.062 --> 00:41:38.814
اين نميتونه حقيقت رو تغيير بده

00:41:40.275 --> 00:41:44.651
اين يه صداي خستست ولي من ميدونم يه روزي يه زندگي نرمال خواهم داشت

00:41:44.820 --> 00:41:51.024
ميام خونه تو يه جاي سفيد

00:41:51.202 --> 00:41:55.115
يه گاراژبا دوتا ماشين فرياد بچه ها

00:41:57.081 --> 00:42:00.248
ولي شيطوني نه

00:42:02.753 --> 00:42:07.130
شايدم اگه شيطون باشن با کارم معاملش کن نميدونم

00:42:07.299 --> 00:42:11.677
تو توضيحي نداري من ميفهمم

00:42:12.887 --> 00:42:15.924
باورم دارم من نميتونم بيام خونه بايد از اين دوري کنم

00:42:16.099 --> 00:42:17.676
ولي نميتونم

00:42:18.393 --> 00:42:19.852
تو ميتوني

00:42:38.578 --> 00:42:41.579
پس تو فايلاي تولد انديرو داري اون پيشنهادش چيه؟

00:42:41.748 --> 00:42:43.787
اره تو بايد اينو ببيني

00:42:43.958 --> 00:42:47.208
واضحه اون درباره ماست اونوقت اون نامه ها

00:42:47.420 --> 00:42:49.745
توضيحي ندارم اون چجوري صداي يه روح رو شنيده

00:42:50.214 --> 00:42:52.123
منظورت چيه؟اونوقت توهم يه روح هستي

00:42:52.341 --> 00:42:53.622
تو گفتي تو هم بيرون با اون فرياد ميزدي

00:42:53.800 --> 00:42:55.758
و اينکه اون تو اين وقت همه اطراف رو درست کرده

00:42:55.928 --> 00:42:58.964
چجوري تونستي بشنوي؟نميدونم

00:42:59.139 --> 00:43:00.966
سلام پايپر

00:43:01.141 --> 00:43:03.430
من فکر ميکنم تو فردا نبايد برگردي

00:43:03.602 --> 00:43:08.062
من حس ميکنم فردا براي جن زوده من حس وحشتناکي در مورد شما بچه ها دارم

00:43:08.773 --> 00:43:10.315
چي؟

00:43:10.483 --> 00:43:13.852
نميدونم صداهاي ديگه ايمک ممکنه در بياد

00:43:14.028 --> 00:43:15.819
ما؟شوخي ميکني؟

00:43:15.988 --> 00:43:17.566
هرگز

00:43:17.740 --> 00:43:19.567
پس هيچ اتفاقي نميافته اگه من برم؟

00:43:19.784 --> 00:43:22.819
فقط ميدوني چيزاي ديمي مورد علاقم

00:43:22.995 --> 00:43:25.236
هي کمک لازم داري ميتونه عالي باشه ممنون

00:43:25.413 --> 00:43:27.406
حتما

00:43:27.582 --> 00:43:30.416
خوبه که ميبينمت

00:43:30.500 --> 00:43:50.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:50.524 --> 00:44:20.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.