WEBVTT

00:00:01.620 --> 00:00:05.500
جمهوری بریتانیا

00:00:05.524 --> 00:00:20.524
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:22.640 --> 00:00:24.390
.حامل لوکی در دیدرسه

00:00:24.480 --> 00:00:25.560
.اژدرها رو آماده کنین

00:00:31.230 --> 00:00:33.030
.تعداد 50 لوکی در حال نزدیک شدنن

00:00:33.110 --> 00:00:34.320
!اژدرها رو شلیک کنین

00:00:34.400 --> 00:00:35.610
!اژدرها شلیک شدن

00:00:43.370 --> 00:00:44.960
.برخورد تایید شد

00:00:45.040 --> 00:00:46.500
.بیشتر لوکی‌ها باقی موندن

00:00:46.580 --> 00:00:49.500
چطور می‌خوایم حاملش رو از بین ببریم؟

00:00:49.590 --> 00:00:51.340
توکیو

00:01:00.720 --> 00:01:03.270
!دست‌ روی دست نمی‌ذارم تا همینجوری مردم رو بکشین

00:01:03.770 --> 00:01:04.770
لندن

00:01:04.850 --> 00:01:07.020
هجوم لوکی‌ها داره به سرعت از ساحل

00:01:07.100 --> 00:01:08.100
.به سمت داخل جزیره کشیده میشه

00:01:08.190 --> 00:01:09.190
.خیلی بده

00:01:09.270 --> 00:01:11.230
.بیاین خط دفاعیمون رو قوی‌تر کنیم

00:01:12.070 --> 00:01:15.200
با نیروهایی که داریم تا کی می‌تونیم دوام بیاریم؟

00:01:15.280 --> 00:01:16.860
،زمان تقریبی هر منطقه فرق داره

00:01:16.950 --> 00:01:19.530
ولی با توجه به شرایط کنونی تخمین می‌زنیم که تمام نایتمر فریم‌هامون

00:01:19.620 --> 00:01:20.870
!طی سه روز نابود میشن

00:01:21.620 --> 00:01:24.620
.پس یعنی هیچ شانسی نداریم

00:01:24.700 --> 00:01:26.120
.غیرقابل قبوله

00:01:26.210 --> 00:01:28.500
قبول نمی‌کنم نقشه‌ی یک مرد به تنهایی

00:01:28.580 --> 00:01:30.340
!بتونه کل دنیا رو نابود کنه

00:01:30.420 --> 00:01:31.420
وایکیکی

00:01:31.500 --> 00:01:33.880
.گل گفتی، با هم هم‌عقیده‌ایم

00:01:33.960 --> 00:01:37.220
.ولی تموم نمیشن
.همینجوری دارن میان

00:01:37.880 --> 00:01:40.010
.این لوکی‌های لعنتی همینجوری دارن میان

00:01:40.100 --> 00:01:41.890
.خوب به نظر نمیاد

00:01:41.970 --> 00:01:44.970
.باید زودتر نورلند رو شکست بدیم تا بتونیم جلوی اینا رو بگیریم

00:01:45.060 --> 00:01:48.140
!وگرنه بشریت از روی زمین محو میشه

00:01:50.480 --> 00:01:52.730
.زمین داره پاکسازی میشه

00:01:55.190 --> 00:01:57.150
.چقدر... خارق‌العاده است

00:01:58.610 --> 00:02:00.620
حتی اگه فقط برای به لحظه باشه

00:02:01.320 --> 00:02:02.870
.باید طعم این سعارت رو بچشم

00:03:42.010 --> 00:03:43.010
.خیلی‌خب

00:03:43.090 --> 00:03:44.300
.طی 30 دقیقه شروع می‌کنیم

00:03:44.390 --> 00:03:45.890
مرکز فدراسیون ملل متحد

00:03:46.550 --> 00:03:50.520
.بانو کاگویا،‌اگه بیانیه‌تون آماده است ما اون رو به اتاق کنفرانس می‌بریم

00:03:51.060 --> 00:03:52.270
.بله متوجه شدم

00:04:16.880 --> 00:04:18.090
.دوباره اتفاق افتاد

00:04:19.000 --> 00:04:20.000
...حتی حالا

00:04:22.130 --> 00:04:23.930
.هنوز توی مشت اون مرد هستم

00:04:32.930 --> 00:04:34.060
!اشه

00:04:42.740 --> 00:04:44.990
!حالت خوبه؟ اش

00:04:45.950 --> 00:04:47.240
اش، صدام رو می‌شنوی؟

00:04:47.950 --> 00:04:49.080
!اش

00:04:58.670 --> 00:05:00.340
همم؟

00:05:03.300 --> 00:05:07.890
.دیگه نمیشه نتیجه رو عوض کرد

00:05:17.230 --> 00:05:19.020
اش! حالت خوبه؟

00:05:20.570 --> 00:05:21.770
.خوبم

00:05:22.440 --> 00:05:23.650
.خوبم

00:05:24.780 --> 00:05:26.650
آپولو مشکلی داره؟

00:05:26.740 --> 00:05:28.410
.اگه آره می‌تونم با آرتمیس باهاش بجنگم

00:05:28.490 --> 00:05:30.530
.محاله
.امکان نداره بذارم تنهایی باهاش بجنگی

00:05:31.160 --> 00:05:32.990
به‌خاطر قولی که به پدرم دادی؟

00:05:35.200 --> 00:05:38.080
.تو بیشتر از چیزی که قول داده بودی برام انجام دادی

00:05:38.170 --> 00:05:39.580
.من می‌خوام ازت محافظت کنم

00:05:39.670 --> 00:05:42.710
.مهم‌تر از اون، می‌خوام از همه محافظت کنم

00:05:44.670 --> 00:05:49.090
.تا الان چون می‌خواستم ساکورا رو نجات بدم جنگیدم

00:05:49.840 --> 00:05:53.560
.واقعاً فکر می‌کردم قدرت و عزمش رو دارم

00:05:54.680 --> 00:05:57.810
.ولی توی استفاده از این قدرت اشتباه کردم

00:05:58.940 --> 00:06:04.730
.داشتنش باعث شد مغرور بشم و تهش خیلی‌ا کشته شدن

00:06:06.490 --> 00:06:08.070
حتی متوجه نشدم

00:06:08.650 --> 00:06:11.160
.از اولش می‌خواستی از من محافظت کنی

00:06:12.580 --> 00:06:14.410
.این دفعه فرق داره

00:06:14.490 --> 00:06:17.580
مسئولیت کامل جنگی که شروع کردم رو گردن می‌گیرم

00:06:17.660 --> 00:06:19.120
.و همه رو نجات میدم

00:06:20.920 --> 00:06:22.750
.با تو هم شروع می‌کنم، اش

00:06:23.380 --> 00:06:25.670
.بذار این دفعه من محافظت تو باشم

00:06:34.510 --> 00:06:35.520
...که اینطور

00:06:37.020 --> 00:06:38.020
...من همیشه

00:06:40.900 --> 00:06:41.940
.درخواستی دارم

00:06:43.020 --> 00:06:44.730
میشه دوباره از گیاس روی من استفاده کنی؟

00:06:47.030 --> 00:06:48.280
...چی؟ چطور می‌تونی

00:06:48.360 --> 00:06:50.990
.آرنولد اونی که روم گذاشته بودی رو برداشت

00:06:51.700 --> 00:06:53.830
ولی می‌تونی یکی دیگه روم بذاری درسته؟

00:06:54.700 --> 00:06:55.990
شاید؟

00:06:57.250 --> 00:06:58.910
.فکر کنم ممکن باشه

00:07:00.040 --> 00:07:03.000
!ولی واقعاً دوست ندارم دیگه هیچوقت از گیاس روت استفاده کنم

00:07:03.080 --> 00:07:05.420
.نه اگه به منظور استفاده کردن ازت باشه

00:07:05.500 --> 00:07:07.050
.الان به همین نیاز داریم

00:07:08.710 --> 00:07:11.180
.اون نورلنده. تنهایی نمی‌تونی شکستش بدی

00:07:12.590 --> 00:07:15.930
.و من... منم نتونستم تنهایی انجامش بدم

00:07:18.430 --> 00:07:20.850
.تازه نیکول... و جوگو هم هستن

00:07:21.850 --> 00:07:24.270
.نتونستم از هیچ کدومشون محافظت کنم

00:07:26.860 --> 00:07:28.030
.منم مثل توئم

00:07:28.990 --> 00:07:32.530
.چیزی که می‌خوام... اینه که کسی باشم که از همه محافظت می‌کنه

00:07:33.490 --> 00:07:36.620
.اگه لازم باشه خودم رو براش ببازم پس حاضرم

00:07:38.290 --> 00:07:39.620
...و تو

00:07:39.700 --> 00:07:42.290
،اگه حاضری این جنگ رو تموم کنی

00:07:42.370 --> 00:07:43.790
.پس اون بار رو به دوش بکش

00:07:44.830 --> 00:07:47.630
.و می‌خوای یه گیاس دیگه روت بذارم

00:07:48.460 --> 00:07:49.460
.آره

00:07:49.550 --> 00:07:51.050
.همه‌چیز رو جایگزین می‌کنه

00:07:51.130 --> 00:07:53.800
،نیت‌هات، باورهات

00:07:53.890 --> 00:07:56.010
.گیاس من حتی می‌تونه خاطراتت رو هم عوض کنه

00:07:56.890 --> 00:07:58.470
...واقعاً می‌خوای -
.مهم نیست -

00:07:59.060 --> 00:08:02.060
.اگه این کار رو بکنم ممکنه بالکل عوض بشی

00:08:02.640 --> 00:08:05.190
.ممکنه هرگز اون اش فنیکس سابق نباشی

00:08:06.020 --> 00:08:07.270
.اهمیتی نداره

00:08:09.280 --> 00:08:11.900
.تمام عمرت نفرین گیاس من رو با خودت حمل می‌کنی

00:08:11.990 --> 00:08:13.200
.نه

00:08:14.950 --> 00:08:15.950
.این نفرین نیست

00:08:18.660 --> 00:08:20.330
.یک پیمانه

00:08:21.330 --> 00:08:23.660
.من مسئولیت‌های تو رو هم قبول می‌کنم

00:08:23.750 --> 00:08:27.130
.در عوض می‌خوام تو عزم من رو به دوش بکشی

00:08:28.710 --> 00:08:32.920
سومراگی ساکویا، تا آخرش در کنار من می‌جنگی؟

00:08:45.980 --> 00:08:47.940
.من، سومراگی ساکویا، به تو امر می‌کنم

00:08:48.020 --> 00:08:51.820
.از این لحظه به بعد، به عنوان شوالیه‌ی من عمل کن، اش فنیکس

00:08:51.900 --> 00:08:54.070
.در کنار من مقابل نورلند می‌جنگی

00:08:54.150 --> 00:08:58.620
.و به هر قیمتی شده پیروز میشی
!برای محافظت از تمام دنیا

00:09:10.090 --> 00:09:12.170
.بله، اعلیاحضرت

00:09:16.720 --> 00:09:19.890
.در حال حاضر با تهدیدی مواجه هستیم که تا حالا روبه‌رو نشده بودیم

00:09:19.970 --> 00:09:21.470
مرکز فدراسیون ملل متحد

00:09:22.310 --> 00:09:25.350
،تا الت هزاران نفر، شاید هم صدها هزار نفر

00:09:25.430 --> 00:09:27.100
.در این ماجرا قربانی شدن

00:09:27.190 --> 00:09:30.440
بنابراین، فدراسیون ملل متحد

00:09:30.520 --> 00:09:32.570
.وظیفه داره بهش پایان بده

00:09:33.690 --> 00:09:35.530
سلاح‌هایی که توی کل دنیا پخش شدن

00:09:35.610 --> 00:09:37.110
.و دارن به غیرنظامی‌ها حمله می‌کنن اسمشون لوکیه

00:09:37.200 --> 00:09:38.570
کلن

00:09:38.660 --> 00:09:43.120
مغز متفکر ساخت اون‌ها و تنها کسی که داره کنترلشون می‌کنه

00:09:43.200 --> 00:09:45.040
.نورلند وون لونبلگه

00:09:45.750 --> 00:09:48.250
.فقط یک راه برای متوقف کردنش وجود داره

00:09:48.330 --> 00:09:52.420
،باید نایتمر فریم نورلند، فولبوت، رو نابود کنیم

00:09:52.500 --> 00:09:54.510
.چون همه‌شون بهاون متصلن

00:09:55.720 --> 00:09:58.380
.نقشه‌ای علیه نورلند در حال انجامه

00:09:59.590 --> 00:10:03.010
پس باید ازتون درخواست کنم نهایت تلاشتون رو برای زنده بودن بکنین

00:10:03.100 --> 00:10:05.560
.تا ما به این جنگ خاتمه بدیم

00:10:07.600 --> 00:10:09.690
.انتقال انرژی از آرتمیس، کامل شد

00:10:10.270 --> 00:10:12.150
.متوجه شدم. راه‌اندازی مجدد

00:10:17.990 --> 00:10:19.240
.راه‌اندازی مجدد موفق بود

00:10:20.070 --> 00:10:21.660
.درحال اتصال

00:10:21.740 --> 00:10:22.740
.متوجه شدم

00:10:23.490 --> 00:10:24.660
.اتصال

00:10:49.940 --> 00:10:52.690
.حضورتون اینجا یعنی درستون رو یاد نگرفتین

00:11:00.700 --> 00:11:03.450
.اش، ارتباط رو به حالت خصوصی تغییر بده

00:11:03.530 --> 00:11:05.240
.باشه

00:11:05.330 --> 00:11:06.620
.تغییر حالت کامل شد

00:11:06.700 --> 00:11:10.290
فولبوت به همون سیستم حصار سیتامپ مجهزه درسته؟

00:11:10.830 --> 00:11:14.170
.آره. و حداقل 10 تا پورت آتش داره

00:11:14.250 --> 00:11:15.380
...ده تا

00:11:16.130 --> 00:11:17.920
.اول باید تعدادش رو تایید کنیم

00:11:18.590 --> 00:11:21.300
.نورلند می‌تونه الگوی حرکتی من رو پیشبینی کنه

00:11:21.930 --> 00:11:24.350
.باشه. پس من یه الگو تعیین می‌کنم

00:11:24.430 --> 00:11:25.720
.فقط طبق اون عمل کن

00:11:26.470 --> 00:11:27.640
.اطاعت

00:11:28.180 --> 00:11:30.430
.کنترل اورتیگیا رو به تو میدم

00:11:31.480 --> 00:11:32.480
.متوجه شدم

00:11:32.560 --> 00:11:35.150
.تا به‌دست آوردن دیتا هرطوری لازمه هدایت کن

00:11:35.230 --> 00:11:36.230
.اطاعت

00:11:44.450 --> 00:11:45.450
.بعدی

00:11:46.200 --> 00:11:47.200
.باشه

00:11:49.040 --> 00:11:51.210
یه خلبان دیگه توی کابینه؟

00:11:51.290 --> 00:11:55.630
.نه. ریتم حرکات اش رو تشخیص میدم

00:11:55.710 --> 00:11:58.300
.شاید یه هدایت‌گر داره کمکش می‌کنه

00:11:59.170 --> 00:12:00.170
.اش

00:12:00.720 --> 00:12:03.050
.دیتا رو به‌دست آوردم
.می‌تونی عقب بکشی

00:12:03.130 --> 00:12:04.510
.اطاعت

00:12:04.590 --> 00:12:06.930
.در کل چهار پورت آتش وجود داره

00:12:07.010 --> 00:12:09.060
.به نظر نمیاد هیچ نقطه‌ی کوری داشته باشه

00:12:09.680 --> 00:12:12.440
.مثل اینکه هم‌زمان فقط به دو جهت می‌تون شلیک کنه

00:12:12.520 --> 00:12:15.400
.پس یعنی هرجا که باشن باید بتونیم ازشون جاخالی بدیم

00:12:15.480 --> 00:12:17.860
مشکل سلاح‌هاییه که الان در اختیار داریم

00:12:17.940 --> 00:12:19.860
.تا وقتی بهش نزدی نیشم نمی تونه بهش آسیبی برسونه

00:12:20.650 --> 00:12:23.650
این دفعه تست کنیم تا چه حد می‌تونیم نزدیک بشیم؟

00:12:23.740 --> 00:12:24.860
.خوبه

00:12:24.950 --> 00:12:26.320
.هدایت کن -
.اطاعت -

00:12:39.460 --> 00:12:40.800
ساکویا، حالت خوبه؟

00:12:41.260 --> 00:12:42.670
ساکویا؟

00:12:43.380 --> 00:12:44.840
ساکویا، حالت خوبه؟

00:12:48.930 --> 00:12:51.270
.ببخشید! بیهوش شدم

00:13:06.410 --> 00:13:07.660
!ترسناکه

00:13:08.490 --> 00:13:10.450
.فکر نکنم از پسش بربیایم

00:13:10.530 --> 00:13:11.700
!این حرف رو نزن

00:13:12.370 --> 00:13:13.750
!ما قرار نیست ببازیم

00:13:16.250 --> 00:13:17.630
الان چی فهمیدیم؟

00:13:18.080 --> 00:13:21.630
.زمان پاسخگویی فولبوت به حرکات ما خیلی سریعه

00:13:21.710 --> 00:13:23.920
یا عملکرد اون ماشین خیلی بالاست

00:13:24.010 --> 00:13:28.050
.یا یه جورایی می‌تونه واکنش نایتمر فریم رو با فکرش کنترل کنه

00:13:28.140 --> 00:13:31.260
.هر کدومش باشه فقط کافیه سریع‌تر عمل کنیم

00:13:32.140 --> 00:13:35.980
،صبر کن، شاید اگه بتونیم جلوی جریان اطلاعات به فولبوت رو بگیرم

00:13:36.060 --> 00:13:38.520
بتونیم فرصتی برای حمله‌ی خودمون ایجاد کنیم؟

00:13:38.600 --> 00:13:39.610
.ممکنه

00:13:39.690 --> 00:13:42.400
،طبق محاسبات استاندارد ساکورادایت

00:13:42.480 --> 00:13:46.320
.بعد از 60 ثانیه شلیک مداوم نباید بتونه دیگه چیزی شلیک کنه

00:13:46.400 --> 00:13:49.160
.که یعنی می‌تونیم وارد نبرد نزدیک بشیم

00:13:50.240 --> 00:13:52.370
.تغییر اورتیگیا به وضعیت مجیستوس زد

00:13:53.540 --> 00:13:54.540
!اطاعت

00:13:58.960 --> 00:13:59.960
اوه؟

00:14:00.540 --> 00:14:02.340
.مثل اینکه چیزی توی سرشونه

00:14:05.340 --> 00:14:06.340
دید در شب؟

00:14:06.760 --> 00:14:08.760
.لازم نیست -
.متوجه شدم -

00:14:09.840 --> 00:14:12.300
.راهنماییم کن
.و ده ثانیه شمارش معکوس برو

00:14:12.390 --> 00:14:13.390
.اطاعت

00:14:14.680 --> 00:14:15.720
.خودشه

00:14:17.390 --> 00:14:18.890
.شمارش معکوس طی سه ثانیه

00:14:19.770 --> 00:14:22.650
!دو، یک، شروع

00:14:26.990 --> 00:14:27.990
.بعدی

00:14:31.990 --> 00:14:33.410
!پنجاه ثانیه

00:14:33.434 --> 00:14:40.434
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:14:40.790 --> 00:14:41.790
.بعدی

00:14:43.920 --> 00:14:45.090
!چهل ثانیه مونده

00:14:46.760 --> 00:14:47.800
.بعدی

00:14:55.390 --> 00:14:56.390
!سی ثانیه

00:15:02.440 --> 00:15:03.440
.بعدی

00:15:06.320 --> 00:15:07.690
!بیست ثانیه

00:15:09.610 --> 00:15:10.610
.بعدی

00:15:17.040 --> 00:15:18.040
!ده ثانیه مونده

00:15:18.580 --> 00:15:21.290
.نه. هشت. هفت

00:15:21.370 --> 00:15:24.210
.شش. پنج .چهار

00:15:24.290 --> 00:15:26.840
.سه. دو. یک

00:15:27.420 --> 00:15:28.760
نرخ آتش چقدره؟

00:15:28.840 --> 00:15:30.510
!تا 47٪ کاهش پیدا کرده

00:15:30.590 --> 00:15:31.680
.دیگه نزدیکیم

00:15:34.970 --> 00:15:37.680
!بدتر شد! حالا تا 50٪ کاهش پیدا کرده

00:15:37.770 --> 00:15:38.810
.خوبه

00:15:40.230 --> 00:15:41.560
.حالا دیگه کیش و مات شده

00:15:49.110 --> 00:15:50.360
حمله‌ی انتحاری؟

00:15:52.780 --> 00:15:54.030
.احمقانه است

00:15:59.580 --> 00:16:00.580
تظاهری بود؟

00:16:48.750 --> 00:16:49.750
.تمومه

00:16:50.380 --> 00:16:53.510
انجامش دادیم؟
واقعاً نورلند رو شکست دادیم؟

00:16:54.760 --> 00:16:55.760
.آره

00:16:57.300 --> 00:16:58.760
ها؟

00:17:04.810 --> 00:17:06.190
ها؟ اش؟

00:17:07.480 --> 00:17:09.310
اگه همینجوری به انتقال انرژی ادامه بدیم

00:17:09.400 --> 00:17:11.900
.نمی‌تونیم فرود بیایم

00:17:11.980 --> 00:17:13.900
.و تو هنوز کار زیادی برای انجام داری

00:17:13.990 --> 00:17:15.820
...ولی -
.نورلند غرور زیادی داشت -

00:17:16.570 --> 00:17:19.410
.مطمئنم کاری کرده هیچ اثری از شکستش نمونه

00:17:21.240 --> 00:17:25.120
.اگه تو هم پات گیر میفتاد، نمی‌تونستم تحمل کنم

00:17:25.210 --> 00:17:27.620
...ولی این یعنی تو -
.اشکالی نداره -

00:17:28.670 --> 00:17:29.920
.این بهترین کاره

00:17:36.180 --> 00:17:37.300
،الان

00:17:38.010 --> 00:17:40.220
.می‌تونم حسی که جوگو داشت رو درک کنم

00:17:42.350 --> 00:17:44.600
.مرگ خودم من رو نمی‌ترسونه

00:17:46.270 --> 00:17:48.940
.فکر هرگز ندیدن توئه که برام دردناکه

00:17:49.690 --> 00:17:52.860
.واقعاً... دردناکه

00:18:31.520 --> 00:18:33.070
!بیا! بریم ماجراجویی

00:18:33.150 --> 00:18:34.900
!امروز می‌خوام قهرمان باشم
.هی

00:18:34.980 --> 00:18:36.440
.زیاد دور نشین

00:18:36.530 --> 00:18:38.030
!ولی تو دیروز بودی

00:18:38.110 --> 00:18:39.110
...ببخشید

00:18:39.200 --> 00:18:40.450
ها؟

00:18:40.530 --> 00:18:42.950
برحسب اتفاق اینجا شغلی سراغ ندارین؟

00:18:43.030 --> 00:18:46.290
اه... چرا راجع‌بهش حرف نزنیم؟

00:18:46.370 --> 00:18:47.580
!ایول

00:18:53.040 --> 00:18:55.880
چندین ماه از اون حادثه‌ی وحشتناک که

00:18:55.960 --> 00:18:57.550
.بشریت رو تهدید کرد گذشته

00:18:58.130 --> 00:19:02.010
.بعد از تمام خساراتی که لوکی به جا گذاشت، جهان شروع به ترمیم خودش کرد

00:19:03.140 --> 00:19:05.720
هرگز نباید فراموش کنیم که دو مزدور بودن که

00:19:05.810 --> 00:19:07.810
.فردایی رو برای ما به ارمغان آوردن

00:19:07.890 --> 00:19:10.640
هم‌زمان باید مطمئن بشیم

00:19:10.730 --> 00:19:13.560
.صلحی و دوستی‌ای که داریم ازش لذت می‌بریم رو عزیز بشماریم

00:19:14.310 --> 00:19:17.610
،و امروز، به عنوان نمادی از اون صلح

00:19:17.690 --> 00:19:21.280
.بلوک هوککایدو به عنوان منطقه‌ی ویژه‌ی خودمختار انتخاب میشه

00:19:21.360 --> 00:19:24.030
.و تحت حمایت فدراسیون ملل متحد خواهد بود

00:19:25.330 --> 00:19:27.370
...و به سومراگی ساکویا مقام

00:19:27.450 --> 00:19:30.460
.این نشونه‌ی توافقات پس از جنگه

00:19:30.540 --> 00:19:32.540
.شاید از دید سیاسی اینطور باشه

00:19:33.920 --> 00:19:37.380
.و یه بار دیگه وظیفه‌ی تمیز کردن جهان افتاد روی دوش ما

00:19:37.460 --> 00:19:41.130
.ما شوالیه‌های سیاه هستیم
.متاسفانه این بخشی از کار ماست

00:19:41.840 --> 00:19:43.220
.بله همینطوره

00:19:46.810 --> 00:19:48.270
.ستوان ساکای گزارش میده

00:19:48.350 --> 00:19:50.560
.از امروز من به یگان اصلی برگشتم

00:19:51.600 --> 00:19:52.730
.کارت خوب بود

00:19:52.810 --> 00:19:55.770
خوش برگشتی. و شما کی باشین؟

00:19:55.860 --> 00:19:59.480
.عضو سابق هفت ستاره‌ی درخشان، سانو یوری

00:19:59.570 --> 00:20:02.280
!من مسئول تدارکات بودم و امیدوارم بتونم به شوالیه‌های سیاه بپیوندم

00:20:03.360 --> 00:20:05.240
!به سلامتی

00:20:05.950 --> 00:20:09.120
.شنیدین؟ خوش‌حالم که سانو تونست به شوالیه‌های سیاه بره

00:20:09.200 --> 00:20:12.580
.آره. وقتی دنیا در صلحه زیاد به نیروی مقاومت نیاز نیست

00:20:12.660 --> 00:20:15.290
.حالا بقیه‌مون باید چه خاکی توی سرمون بریزیم

00:20:15.380 --> 00:20:16.880
.هرگاری عشقمون می‌کشه

00:20:16.960 --> 00:20:21.420
!درسته. خب، هرکاری می‌کنیم امروز رو تا حد مرگ می‌نوشیم

00:20:21.510 --> 00:20:23.760
.فقط انتظار نداشته باش ازت پرستاری کنم

00:20:23.840 --> 00:20:25.800
.من زیر سن قانونی‌م پس رد می‌کنم

00:20:25.890 --> 00:20:27.930
جدی میگی؟

00:20:28.640 --> 00:20:29.770
بریم؟

00:20:29.850 --> 00:20:30.850
.آره

00:20:32.230 --> 00:20:34.350
خب آخرش چی به مادرت گفتی؟

00:20:34.440 --> 00:20:36.270
همم؟

00:20:36.360 --> 00:20:38.400
.فعلاً یه راز نگهش می‌دارم

00:20:38.480 --> 00:20:42.190
چی شده؟ دوست‌پسر پیدا کردی؟

00:20:42.280 --> 00:20:45.910
!دوست‌پسر کجا بود بابا

00:20:45.990 --> 00:20:47.410
واقعاً؟

00:20:49.200 --> 00:20:52.330
،امروز، اولین ملکه‌ی منطقه‌ی ویژه‌ی خودمختار

00:20:52.410 --> 00:20:53.620
...سومراگی ساکویا

00:20:53.710 --> 00:20:55.250
،طبق اعلام قبلی

00:20:55.330 --> 00:20:57.380
ملکه ساکویا سومراگی می بریتانیا

00:20:57.460 --> 00:20:59.340
.امشب ساعت 7 سخنرانی خواهند کرد

00:21:07.760 --> 00:21:09.180
...سومراگی ساکویا

00:21:09.970 --> 00:21:13.680
،برای مهرو‌موم کردن قدرت گیاس تا پایان عمرت

00:21:13.770 --> 00:21:15.270
.دیگه توانایی حرف زدن نخواهی داشت

00:21:23.610 --> 00:21:25.030
.این عزم منه

00:21:28.910 --> 00:21:31.080
.ملکه ساکویا، وقتشه

00:21:32.490 --> 00:21:33.500
.متوجه شدم

00:21:33.524 --> 00:21:53.524
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:53.548 --> 00:22:13.548
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:25.650 --> 00:23:27.150
براتون قهوه بریزم؟

00:23:29.610 --> 00:23:32.610
آخی، هیچوقت ازتون جدا نمیشن، نه؟

00:23:34.740 --> 00:23:37.870
.انگار یه خانواده‌ی خیلی بزرگین

00:23:37.950 --> 00:23:39.330
.آره

00:23:45.540 --> 00:23:47.550
یه خانواده‌ی جدا نشدنی

00:23:48.460 --> 00:23:50.090
.که اون برام به جا گذاشته

00:23:54.640 --> 00:23:55.800
...حال همه‌مون خوبه

00:23:57.220 --> 00:23:58.220
.اش

00:02:04.000 --> 00:03:33.000


00:21:43.100 --> 00:21:49.100
بعد از تیتراژ ادامه دارد

00:21:49.100 --> 00:23:22.000


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:15.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:15.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:15.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:15.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:20.060


00:12:00.060 --> 00:12:10.060


00:12:00.060 --> 00:12:10.060