WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:21.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:21.952 --> 00:00:22.744 باریکلا 00:00:22.745 --> 00:00:25.747 اینجا خونه پدر و مادرشه واسه همین اونام با ما زندگی می‌کنند 00:00:25.789 --> 00:00:29.084 ما تصمیم گرفتیم اینجارو بخریم و اینجا زندگی کنیم 00:00:29.125 --> 00:00:31.419 برای ما ایده خوبی بود چون هردوی ما به صورت تمام وقت 00:00:31.461 --> 00:00:34.798 شاغل بودیم و هیچ‌کدوم معمولا خونه نبودیم 00:00:35.090 --> 00:00:37.926 الان همه با هم چطور کنار میاین؟ 00:00:37.968 --> 00:00:41.763 این موقعیت من رو خیلی ناراحت می‌کنه چون من فکر می‌کنم که ما باید 00:00:41.805 --> 00:00:43.765 محل زندگی خودمون رو داشته باشیم و از اینجا جابجا بشیم 00:00:43.807 --> 00:00:46.434 من احساس می‌کنم قسمتی از این ماجرا اشتباه بوده 00:00:46.476 --> 00:00:48.103 منظورت زندگی کردن با اوناس؟ 00:00:48.144 --> 00:00:52.107 آره. اونان که با ما زندگی می‌کنن 00:00:52.148 --> 00:00:54.442 با این موافق هستی که این مشکل و درگیری بین شما دوتا 00:00:54.484 --> 00:00:57.278 زندگی با اون‌ها رو براتون سخت‌تر کرده؟ 00:00:57.320 --> 00:00:58.947 فکر کنم 00:00:58.989 --> 00:01:02.117 چون وقتی شما در فاصله نزدیکی نسبت به پدرومادرت باشی 00:01:02.158 --> 00:01:07.163 خیلی سخته که افراد به دینامیک‌های کودکی کشیده نشن 00:01:24.180 --> 00:01:29.144 چرا اون اینطوری توی این حال فرو میره همون حالت لول 00:01:29.185 --> 00:01:31.354 اون حالت منفعل 00:01:31.771 --> 00:01:36.359 برای من همیشه علامت نوعی درهم شکستنه 00:01:36.568 --> 00:01:37.277 چیزی شکسته 00:01:37.278 --> 00:01:40.822 نوعی قطع ارتباط با دنیای بیرون 00:01:40.864 --> 00:01:45.326 و وقتی کسی مثل مایکل پیاپی میگه که مدتهاست 00:01:45.368 --> 00:01:48.496 که کیف و لذتی از فعالیت‌های معمول و ساده‌اش نمی‌بره 00:01:48.538 --> 00:01:50.832 که همونا بهش احساس مهارت و اعتمادبه‌نفس می‌ده 00:01:50.874 --> 00:01:53.168 من باید ریشه این مسئله رو پیدا کنم 00:01:53.209 --> 00:01:57.839 انگار که یک مکانیزم دفاعی عمیقه که 00:01:57.881 --> 00:02:00.884 بله- که باید بازگشایی بشه- 00:02:01.301 --> 00:02:03.678 من نمی‌دونم آدما چطوری اینارو حل می‌کنند 00:02:03.720 --> 00:02:05.680 خیلی سختن 00:02:05.722 --> 00:02:09.225 آره- خیلی خیلی سختن- 00:02:10.886 --> 00:02:11.926 مایکل و میخال 00:02:14.064 --> 00:02:15.690 حالمون چطوره؟ 00:02:15.732 --> 00:02:17.525 ببین این دفعه اصلا تو شروع کن به حرف زدن 00:02:17.567 --> 00:02:21.613 من احساس می‌کنم که خیلی شده که فقط من حرف زدم، نوبت خودته 00:02:21.654 --> 00:02:23.865 خوب. من فکر کنم که حال ما خوبه 00:02:23.907 --> 00:02:26.201 در واقع بهتریم 00:02:26.242 --> 00:02:28.870 یکی از چیزایی که من متوجه شدم که دیگه انجام نمی‌دم 00:02:28.912 --> 00:02:32.874 اولین چیز برام اینه که اجازه ندادم کینه‌ای بشم 00:02:32.916 --> 00:02:34.542 ...من برام مهم بود که راستی 00:02:34.584 --> 00:02:36.224 من فهمیدم که این واقعا مسخره‌است 00:02:36.252 --> 00:02:38.379 من دوباره دارم فقط خودم حرف می‌زنم 00:02:38.421 --> 00:02:39.798 میشه فقط من یک چیزی بپرسم؟ 00:02:39.839 --> 00:02:44.385 چی می‌شد اگه تو بعد از شروع جمله‌ات که گفتی ما 00:02:44.427 --> 00:02:48.098 خوبیم، میخال شروع به صحب نمی‌کرد؟ 00:02:48.389 --> 00:02:51.434 منظورتون چیه؟- اگه هر سه ساکت می‌شدیم، چی میشد؟- 00:02:52.268 --> 00:02:53.228 چه حسی بهت دست می‌داد؟ 00:02:53.269 --> 00:02:54.896 نمی‌دونم 00:02:54.938 --> 00:02:57.065 من چیز دیگه‌ای نداشتم که به اون جمله‌ام اضافه کنم 00:02:57.107 --> 00:02:59.776 من دوست داشتم بدونم بقیه چی می‌خواستن بگن 00:02:59.818 --> 00:03:01.402 چرا؟ 00:03:01.444 --> 00:03:07.784 خوب من بیشتر یک آدم عکس‌العمل‌گرا هستم تا اینکه 00:03:07.992 --> 00:03:11.121 خودم کسی باشم که شروع می‌کنه 00:03:13.456 --> 00:03:16.918 من خیلی حرفا دارم که بزنم که تلاش می‌کنم و نمی‌زنم 00:03:16.960 --> 00:03:18.628 خوبه 00:03:19.796 --> 00:03:20.922 خوبه- دارم می‌ترکم- الانه بترکم 00:03:21.798 --> 00:03:23.758 سیل کلماته 00:03:23.800 --> 00:03:29.931 خوب وقتی که میخال اینطوری سیل کلماتش رو میاره وسط 00:03:29.973 --> 00:03:32.433 برای تو چه حالی ایجاد می‌شه؟ 00:03:32.475 --> 00:03:34.602 فکر کنم بیشتر وقتا روش حساب می‌کنم که رخ بده 00:03:34.644 --> 00:03:36.604 درسته- مثلا وقتی روبروی آدمای دیگه هستیم- 00:03:36.646 --> 00:03:39.482 منظورم اینه که اگه کاری نکنم اون پیش‌قدم می‌شه و جلودار میشه 00:03:39.524 --> 00:03:41.609 و این به نوعی اصل مشکل ما هم هست 00:03:41.651 --> 00:03:44.112 من به نوعی عقب‌نشینی می‌کنم چون اون میاد و مسلط می‌شه 00:03:44.154 --> 00:03:46.781 و می‌خواد که فلان کار دقیقا اونطوری انجام بشه که اون می‌گه 00:03:46.823 --> 00:03:49.450 فکر کنم به این بستگی داره که تو فکر می‌کنه شروع کار کجاست 00:03:49.492 --> 00:03:51.953 تو میگی شروع با سلطه‌جویی همسرته 00:03:51.995 --> 00:03:55.790 ولی بیا فکر کنیم که شروع با این باشه که تو فقط میگی: خوبه 00:03:55.832 --> 00:03:57.125 درسته 00:03:57.167 --> 00:04:02.797 درون من انگار که از یک جور عقب‌نشینی میاد 00:04:02.839 --> 00:04:05.300 انگار که خودم رو به دنیای بیرونم نشون نمی‌دم 00:04:05.341 --> 00:04:07.302 کی و چرا پیش میاد که اینطوری به اونجا فرو بری؟ 00:04:07.343 --> 00:04:10.972 اون محرک چیه که تورو به اون حالت لول می‌بره؟ 00:04:11.014 --> 00:04:15.310 من فکر کنم بیشترش بر می‌گرده به زمان مدرسه‌ام 00:04:15.351 --> 00:04:16.477 توی مدرسه چه کسی بودی؟ 00:04:16.519 --> 00:04:18.313 مدرسه برات چطور جایی بود؟ 00:04:18.354 --> 00:04:21.316 وقتی دبستان بودم فکر کنم برام تشخیص اختلال کمبود توجه گذاشتند 00:04:21.357 --> 00:04:23.318 و برای این موضوع داروهای زیادی مصرف می‌کردم 00:04:23.359 --> 00:04:26.154 خیلی به من می‌گفتن که حرفایی می‌زنم که نباید بزنم 00:04:26.196 --> 00:04:31.201 بعدش من در دبیرستان معروف بودم به این که 00:04:32.202 --> 00:04:33.828 سر نمراتم چونه می‌زنم 00:04:36.039 --> 00:04:37.165 دقیقا خودتی 00:04:37.207 --> 00:04:39.167 یه کم شبیه یه برنامه نمایشی شده بود 00:04:39.209 --> 00:04:42.337 و قسمت جذابش این بود که نمره‌هایی که می‌خواستم رو هم می‌گرفتم 00:04:43.171 --> 00:04:48.551 و دقیقا یک بار رو یادمه که دیگه اصلا 00:04:49.219 --> 00:04:50.511 نمی‌خواستم این کار رو ادامه بدم 00:04:50.553 --> 00:04:52.680 دیگه دوست نداشتم راجع بهش چونه بزنم 00:04:52.722 --> 00:04:55.183 و برای من همیشه یک جور نقطه عطف بود ولی 00:04:55.225 --> 00:04:58.728 ولی خوب خیلی درگیرش نشدم 00:04:59.103 --> 00:05:00.396 ...پس 00:05:00.688 --> 00:05:05.902 تو داری راجع به یک تاریخچه تحصیلی می‌گی که توش یک عدم تناسب 00:05:06.110 --> 00:05:10.698 بین نوع کارکرد ذهن تو و تحصیلی که دریافت می‌کردی 00:05:10.740 --> 00:05:13.368 بوده 00:05:13.409 --> 00:05:16.079 و دیگه یک جایی بیخیال شدی 00:05:16.162 --> 00:05:20.208 خوب...اینطوری هم میشه درنظرش گرفت 00:05:20.250 --> 00:05:21.876 میشه این رو هم گفت 00:05:21.918 --> 00:05:25.380 خوب شاید این مثال خوبی بشه که در موقعیت خودمون 00:05:25.421 --> 00:05:28.049 راجع به «لول» صحبت کنیم- درسته- 00:05:28.091 --> 00:05:31.386 این حال که تو بیخیال رسوندن منظورت می‌شی 00:05:31.427 --> 00:05:35.223 آره آره و راستش من خیلی به این فکر نکردم که 00:05:35.265 --> 00:05:37.392 چقدر از مدرسه خوشم نمیومد 00:05:37.433 --> 00:05:41.562 ولی بنظرم اونا کاملا لذت زندگی‌کردن رو در من تخریب کردند 00:05:41.604 --> 00:05:44.899 مدونین- خنده‌دار نیست- 00:05:44.941 --> 00:05:46.085 ولی خوب آخه من چه می‌تونم بکنم؟ چیزیه که شده 00:05:47.443 --> 00:05:49.737 خوب برای الان من باید زندگیم رو بکنم 00:05:49.779 --> 00:05:54.075 نه برای الان تو باید متوجه بشی که چطور اتفاقات اون موقع رو 00:05:54.117 --> 00:05:57.912 به حوزه‌های دیگر زندگیت تسری و تعمیم دادی 00:05:57.954 --> 00:05:59.414 درسته و ببینم که دارم اشتباه می‌کنم 00:05:59.455 --> 00:06:04.460 و ببینی که تو داری این موقعیت رو از دست می‌دی که 00:06:04.961 --> 00:06:09.757 با دنیای بیرونت تعامل داشته بشی و پاداش‌های مرتبطش رو ببینی 00:06:09.799 --> 00:06:12.427 اینکه ارتباطت با هر چیزی که در اون هستی 00:06:12.468 --> 00:06:14.595 می‌تونه برات احساس رضایت همراه داشته باشه 00:06:14.637 --> 00:06:16.431 چون برای خودم انجامش می‌دم- آره- 00:06:16.472 --> 00:06:19.100 و تو راه خودت رو براش پیدا می‌کنی 00:06:19.142 --> 00:06:19.642 درسته 00:06:19.684 --> 00:06:22.437 خوب، الان داری به چی فکر می‌کنی؟ 00:06:22.478 --> 00:06:25.440 من بنظرم هنوز این گرایش درونی نابجا هست 00:06:25.481 --> 00:06:27.442 چه بخاطر مدرسه باشه 00:06:27.483 --> 00:06:30.445 چه بخاطر تربیت خانوادگی با ترکیب هر دو 00:06:30.486 --> 00:06:34.782 این گرایش رو داره که عقب نشینی کنه 00:06:34.824 --> 00:06:37.952 تنبلی کنه و بره به سمت تفکر راجع به بچگیش 00:06:37.994 --> 00:06:40.621 بجای اینکه دست به کاری بزنه 00:06:40.663 --> 00:06:42.123 مثلا در مورد این مورد دندانپزشکی 00:06:42.165 --> 00:06:44.125 ما یک ماه پیش راجع بهش حرف زدیم 00:06:44.167 --> 00:06:47.795 اگه همون هفته وقت گرفته بود و رفته بود 00:06:47.837 --> 00:06:49.464 الان براش خیلی اوضاع بهتری بود 00:06:49.505 --> 00:06:51.799 بجاش از من خواست که در این موضوع کمکش کنم و با اینکه 00:06:51.841 --> 00:06:53.319 ...کار من نبود- اینطوری نبود- 00:06:53.343 --> 00:06:55.345 و لازم نبود اینکار رو بکنم 00:06:55.553 --> 00:06:56.262 اینطوری اتفاق نیوفتاد 00:06:56.263 --> 00:06:58.973 تو می‌خواستی من برم به یک دندانپزشک خاص که ازش متنفر بودم 00:06:59.015 --> 00:07:00.308 و من نمی‌خواستم که اونجا برم 00:07:00.350 --> 00:07:02.310 برای همین من گفتم میخوام برم یک مطب جدید 00:07:02.352 --> 00:07:03.811 و دنبال یک فرد جدید خواهم بود 00:07:03.853 --> 00:07:06.147 و تو گفتی نه خیلی گرون تموم میشه 00:07:06.189 --> 00:07:07.315 اوه خوب باشه 00:07:07.357 --> 00:07:09.150 نه خیلی گرون تموم میشه 00:07:09.192 --> 00:07:10.151 خیلی گرون میشه برو توی سایت تخفیف یکی پیدا کن 00:07:10.986 --> 00:07:13.339 بعد من گفتم من از اون سایت متنفرم و خوشم نمیاد 00:07:13.363 --> 00:07:14.989 و اون گفت باشه، خودم می‌کنم 00:07:15.031 --> 00:07:15.656 ولی خوب منظورت چیه؟ 00:07:15.698 --> 00:07:17.825 خوب اصلا چرا من باید چنین کاری رو بکنم؟ 00:07:17.867 --> 00:07:19.678 چرا تو همون اول نمی‌ری همون جایی که برامو بصرفه است 00:07:19.702 --> 00:07:20.846 ...میخال- چون دقیقا نکته‌ رو خودت گفتی- صبر کن- من اصلا فکر سایت تخفیف نمی‌کنم- 00:07:21.954 --> 00:07:23.807 من دنبال جای خاصی نبودم- چرا بودی- 00:07:23.831 --> 00:07:25.851 چون تو گفتی من از اون برنامه خوشم نمیاد واسه همین 00:07:25.875 --> 00:07:26.626 دانلودش هم نمی‌کنم 00:07:26.667 --> 00:07:29.021 تو به یک چیزایی اعتراض ‌می‌کنی که فقط خودت سر درمیاری 00:07:29.045 --> 00:07:30.838 ...میخال- و همش هم میگی انجام‌دادنشون سخته- 00:07:30.880 --> 00:07:32.858 در حالی که چزای مضحکی هستن که کلی پولت سرشون 00:07:32.882 --> 00:07:35.009 میره- میخال، به من نگاه کن- 00:07:35.051 --> 00:07:37.011 بله- لطفا بس کن- 00:07:37.053 --> 00:07:38.846 آیا این روش جواب میده؟ 00:07:38.888 --> 00:07:40.348 این تورو به نتیجه می‌رسونه؟ 00:07:40.390 --> 00:07:41.724 نه- نه- 00:07:41.766 --> 00:07:45.853 من حدس می‌زنم تنها کاری که می‌کنه خاموش شدن و دورتر شدن توئه 00:07:45.895 --> 00:07:47.688 بله این حتما هست- ...خوب پس- 00:07:47.730 --> 00:07:49.857 میشه فقط من بگم که احساس می‌کنم داره در حقم اجحاف میشه؟ 00:07:49.899 --> 00:07:53.027 تو دائم به من میگی که افتضاحم میگی و میگی و میگی 00:07:53.069 --> 00:07:54.862 و میگی- من فکر نمی‌کنم تو افتضاحی- 00:07:54.904 --> 00:07:56.531 و خوب من فقط اینجا نشستم 00:07:56.572 --> 00:08:01.869 خوشحالم که این رو گفتی تو نباید بشینی و اجازه بدی در حقت اجحاف بشه 00:08:01.911 --> 00:08:03.871 ولی چرا این کار منه؟ 00:08:03.913 --> 00:08:05.557 چرا اون نمی‌تونه عین بزرگسالا باشه؟- اینش مهم نیست- 00:08:05.581 --> 00:08:06.207 گوش کن 00:08:06.208 --> 00:08:08.543 چرا من باید روشی داشته باشم که قانعش کنم 00:08:08.584 --> 00:08:09.127 ...گوش کن، تو باید- !نه، نه، نه- 00:08:09.168 --> 00:08:11.045 ...چرا آخه- میخال، اجازه بده من باهات کار کنم- 00:08:11.087 --> 00:08:12.880 می‌بینین این دقیقا چیزیه که اذیتم می‌کنه 00:08:12.922 --> 00:08:15.882 چرا شما باید برای اینکه این آدم قد سنش رفتار کنه، روش داشته باشی؟ 00:08:15.883 --> 00:08:17.736 بزرگ شو! تو یک بزرگسالی- تو با منم همینکار رو می‌کنی- 00:08:17.760 --> 00:08:19.720 به من نگاه کن میخال- چیه؟- 00:08:19.762 --> 00:08:21.889 تو در رابطه با من هم همون کار رو می‌کنی 00:08:21.931 --> 00:08:23.724 تو حرفاتو به من پرتاب می‌کنی 00:08:23.766 --> 00:08:28.771 خوب بیاین راهی پیدا کنیم که شما از این حالت خارج بشید 00:08:29.772 --> 00:08:30.565 نه؟ 00:08:30.606 --> 00:08:32.567 شما برای همین اینجا هستین 00:08:32.608 --> 00:08:36.070 هر دوی شما باید در مورد نقشتون در این موقعیت 00:08:36.112 --> 00:08:41.242 از خودتون سوال کنید و بپرسید که چطور این نقش رو گرفتید؟ 00:08:41.284 --> 00:08:46.289 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:09:04.807 --> 00:09:06.601 تاحالا اسم برنامه تایم‌هاپ به گوشتون خورده؟ 00:09:06.642 --> 00:09:12.782 برنامه‌ایه که به فیس‌بوک و اینستا‌گرام و همه شبکه‌های اجتماعی وصل میشه 00:09:12.818 --> 00:09:13.858 ماتیو و جیانی 00:09:14.317 --> 00:09:15.693 چی کار می‌کنه؟ 00:09:15.735 --> 00:09:18.613 به شما اتفاقاتی که در اون روز افتاده رو 00:09:18.654 --> 00:09:20.114 یادآوری می‌کنه- روزهای سالهای گذشته- 00:09:20.156 --> 00:09:20.823 روزهای سالهای گذشته 00:09:20.865 --> 00:09:23.117 ...یعنی شما هر روز یک- یک یادآوری- 00:09:23.159 --> 00:09:25.119 غرق یادآوری‌ها میشید؟- تصویری از گذشته- 00:09:25.161 --> 00:09:30.166 برای من خیلی اثر بدی گذاشت چون یادآوری‌های خاصی کرد 00:09:30.374 --> 00:09:34.795 از زمانی که من یک مصرف‌کننده قهار بودم 00:09:35.589 --> 00:09:40.676 عکس ها و تصاویری هست که اون در اون دوران 00:09:40.760 --> 00:09:44.972 تصمیم گرفته بگیره چون اون دوران براش خیلی چالشی 00:09:45.014 --> 00:09:47.975 بوده و اون دوست داشته برای خودش مدرکی داشته باشه 00:09:48.017 --> 00:09:49.977 که به تو نشون بده؟ 00:09:50.019 --> 00:09:51.830 بعضی وقتا من چیزایی رو که اتش می‌دیدم تعریف می‌کردم 00:09:51.854 --> 00:09:54.482 و اون هیچی یادش نمیومد واسه همین شروع به این کار کردم 00:09:54.524 --> 00:09:55.525 درسته 00:09:55.566 --> 00:09:59.487 خوب بدبختانه دوباره یادآوری شد و مثلا امروز یک ویدئو بود که 00:09:59.529 --> 00:10:00.988 اره امروز یک ویدئو یادآوری کرد 00:10:01.030 --> 00:10:02.657 راجع به چی بود؟ 00:10:02.698 --> 00:10:06.160 دعوا کردن‌مون بود یک دعوای بد 00:10:06.202 --> 00:10:08.871 داشتیم هرچی توی آپارتمان بود رو نابود می‌کردیم 00:10:09.872 --> 00:10:12.166 من وادارش کردم ببینه 00:10:14.460 --> 00:10:16.504 من این رو باید بگم که قسمتی از من به من می‌گه 00:10:16.546 --> 00:10:19.715 شاید منم باید این ویدئو رو ببینم 00:10:20.216 --> 00:10:25.555 که انگار به نوعی منم همسفر شما به اون زمان بشم 00:10:29.392 --> 00:10:31.352 ولی نمی‌دونم شما باید راجع بهش فکر کنید 00:10:31.394 --> 00:10:33.229 شاید بهتر باشه ببینمش 00:10:39.902 --> 00:10:44.907 خوب این برنامه عین یک معجزه یک ویدئو رو بالا آورده 00:10:47.076 --> 00:10:49.203 و من خیلی تکانشی دوست داشتم کنارشون ببینمش 00:10:49.245 --> 00:10:52.039 انگار که در زمان به عقب سفر کنم و پیش اونا باشم و 00:10:52.081 --> 00:10:54.208 بهشون کمک کنم که ازش عبور کنند 00:10:54.250 --> 00:10:55.376 بله 00:10:55.418 --> 00:10:58.879 و بعدش یهو احساس کردم که مطمئن نیستم 00:10:58.921 --> 00:11:02.258 آیا این کار عاقلانه‌ایه؟ 00:11:02.466 --> 00:11:05.219 شبیه فانتزی ناجی‌بودن بود 00:11:05.261 --> 00:11:09.056 همون حسی بود که وقتی ماتیو از بچگیش‌ حرف می‌زد بهم دست داد 00:11:09.098 --> 00:11:11.559 ما شروع به رفتن پیش مشاور کردیم که در واقع همون مشاوه مذهبی 00:11:11.601 --> 00:11:14.228 بود که به من می‌گفت جام توی جهنمه 00:11:14.270 --> 00:11:17.898 من واقعا اون ویرانی و تخریب رو حس کردم 00:11:17.940 --> 00:11:22.570 دوست داشتم ای کاش می‌تونستم در زمان برگردم و براش درستش کنم 00:11:22.612 --> 00:11:24.071 خدای من 00:11:24.113 --> 00:11:25.757 می‌دونی وقتی که در مورد مراجعین همچین رفتاری داشته باشیم 00:11:25.781 --> 00:11:27.908 تبدیل می‌شیم به پرستارهای تمام عمرشون 00:11:27.950 --> 00:11:29.410 درسته 00:11:29.452 --> 00:11:31.746 ماتیو برای اعتیادش به الکل درمان‌های بسیاری 00:11:31.787 --> 00:11:35.249 گرفته و همینطور برای این گذشته خشونت‌بارش 00:11:35.291 --> 00:11:37.251 ولی برای جیانی اینطور نبوده- درسته- 00:11:37.293 --> 00:11:42.298 برای همین به نظر من می‌رسه که جیانی به صورت علنی در استرس پس از حادثه 00:11:43.633 --> 00:11:45.468 قرار داره 00:11:45.676 --> 00:11:50.598 اگه فقط تلاش کنه که در لحظه حال باشه بعدا این موضوع گرفتارش خواهد کرد 00:11:50.640 --> 00:11:51.599 شما به اون اپلیکیشن نیازی نداری 00:11:51.641 --> 00:11:53.267 به هر حال اون مسائل گیرش خواهد انداخت 00:11:53.309 --> 00:11:54.644 درسته 00:11:56.979 --> 00:11:59.148 -سلام -سلام -سلام اورنا 00:12:02.151 --> 00:12:05.613 واضحه که دلیل اینکه یه چیزهایی به یاد من نمیاد بخاطر 00:12:05.655 --> 00:12:07.615 مسمومیت با الکل بوده 00:12:07.657 --> 00:12:11.118 ولی فکر کنم بزرگترین دلیلش این می‌تونه باشه که 00:12:11.160 --> 00:12:15.623 انگار که درون خودم از نظر روانی رهاش کردم 00:12:16.249 --> 00:12:18.626 شاید به همین دلیله که من مکرر بهش یادآوری می‌کنم 00:12:18.668 --> 00:12:19.293 البته 00:12:19.294 --> 00:12:23.130 چون هیچوقت انگار پرونده‌ اونا بسته نشده 00:12:23.172 --> 00:12:27.176 تصور من اینه که چیزی هست که تو دوست داری اون بفهمه 00:12:28.511 --> 00:12:30.304 فقط حسی که اون زمان داشتم 00:12:30.346 --> 00:12:36.185 احساست رو بگو- ترس دائم از اینکه براش اتفاقی بی‌افته- 00:12:36.686 --> 00:12:41.190 چیز خاصی هست که تو دوست داشته باشی ماتیو تصور کنه؟ 00:12:42.525 --> 00:12:46.529 احتمالا همون روزی که ...تو کارت رو از دست دادی 00:12:47.863 --> 00:12:51.325 و اون همون روزیه که همه چیز ازش شروع شد 00:12:51.367 --> 00:12:54.495 چون من خونه نبودم و اون کارش رو از دست داده بود و فریاد‌زنان 00:12:54.537 --> 00:12:56.664 به من زنگ زد 00:12:56.706 --> 00:12:59.500 و من همش می‌ترسیدم سر خودش بلایی بیاره 00:12:59.542 --> 00:13:04.004 با خودم می‌گفتم من سه ربع باهاش فاصله دارم. نکنه طوری بشه 00:13:04.046 --> 00:13:09.009 و من نمی‌دونستم چی کار کنم واسه همین زنگ زدن اورژانس و گفتم 00:13:09.051 --> 00:13:14.390 اون اگه کمک نگیره ممکنه بلایی سر خودش بیاره 00:13:14.765 --> 00:13:21.522 و بعد رسیدم خونه دیدم دوازده تا ماشین پلیس اونجا هستن و اون 00:13:21.564 --> 00:13:28.696 مثل دیوانه‌ها داره داد می‌زنه وقتی پام رو گذاشتم توی آپارتمان 00:13:28.738 --> 00:13:31.365 انگار اونجا جنگ شده بود 00:13:31.407 --> 00:13:31.866 عجب 00:13:31.907 --> 00:13:33.701 سگ‌هامون وحشت کرده بودن 00:13:33.743 --> 00:13:36.203 در شکسته بود 00:13:36.245 --> 00:13:38.539 کولر افتاده بود روی زمین 00:13:49.258 --> 00:13:51.403 و ما هنوزم همونجا زندگی می‌کنیم واسه همین فراموش کردنش سخته 00:13:51.427 --> 00:13:58.100 اون شکاف روی در هنوز اونجاست و ما هر روز می‌بینیمش 00:13:58.309 --> 00:14:00.269 خیلی سخته 00:14:00.394 --> 00:14:03.731 این باید هر دوی شما رو خیلی دچار تروما کرده باشه 00:14:03.773 --> 00:14:05.107 عجب 00:14:07.943 --> 00:14:12.406 واسه همینه که به این راحتی نمی‌تونم فراموشش کنم چون سخته 00:14:12.448 --> 00:14:15.993 این بدترین چیزی بود که به چشمم دیدم 00:14:16.035 --> 00:14:19.413 ...من تا حالا ندیده بودم که کسی و اون احساس ناتوانی 00:14:19.455 --> 00:14:21.248 چون واقعا نمی‌دونستم چکار باید بکنم 00:14:21.290 --> 00:14:23.584 من می‌ترسیدم تنهاش بگذارم 00:14:23.626 --> 00:14:26.253 ولی در عین حال هم دوست نداشتم اونجا باشم 00:14:30.466 --> 00:14:35.137 احساس می‌کردم آسون‌ترین راه برای من ترک کردنشه 00:14:38.474 --> 00:14:40.935 تو چطوری ماتیو؟ 00:14:40.976 --> 00:14:47.942 فکر کنم اگر منم می‌تونستم از این موقعیت فرار کنم، می‌کردم 00:14:47.983 --> 00:14:49.610 درسته، ولی تو گیر افتاده بودی 00:14:52.321 --> 00:14:55.324 منظورم اینه که نمی‌تونم بابت این سرزنشش کنم 00:14:59.495 --> 00:15:04.458 ولی چیزی که من می‌شنوم اینه که به واسطه اتفاقی که از سرتون گذشته 00:15:04.500 --> 00:15:08.128 به هردوی شما ترومای شدیدی وارد شده به طوری که این غیرممکن بوده 00:15:08.170 --> 00:15:12.842 که برای فهم و درک طرف مقابل تلاشی انجام بدید 00:15:15.344 --> 00:15:19.807 آره خوب اینکه بدونم حس خودم هم چیه برام سخته 00:15:19.849 --> 00:15:22.309 حالا چه برسه به درون اون 00:15:22.351 --> 00:15:25.646 چطور میشه به درون جیانی دسترسی پیدا کرد؟ 00:15:25.688 --> 00:15:28.691 ولی شاید اتفاقا این کمک کنه 00:15:28.899 --> 00:15:33.821 آیا درون خودت فضایی می‌بینی که بتونی تصور کنی جیانی 00:15:33.863 --> 00:15:36.532 چه حالی داشته؟ 00:15:37.032 --> 00:15:41.662 خوب..من می‌دونم که اوضاع خودم چقدر خراب بود واسه همین باید واسه اون‌ هم 00:15:41.704 --> 00:15:43.706 همین حدود باشه 00:15:43.914 --> 00:15:46.667 می‌تونی به زبون بیاریش؟ 00:15:46.709 --> 00:15:48.669 تو نمی‌تونستی از موقعیت خارج بشی 00:15:48.711 --> 00:15:53.340 و گفتی که می‌خواستی ترکم کنی و شاید منم بودم 00:15:53.382 --> 00:15:54.341 همین‌کار رو می‌خواستم 00:15:54.383 --> 00:16:00.556 ولی من...این نشون میده حالا که نرفتی چقدر قوی هستی 00:16:03.893 --> 00:16:07.688 و من می دونم که واضحه من براش مهم هستم که اینها رو 00:16:07.730 --> 00:16:09.732 تحمل کرده 00:16:11.400 --> 00:16:13.402 درسته 00:17:04.254 --> 00:17:05.254 تریشا و درو 00:17:06.455 --> 00:17:08.082 خوب شما دوتا چطورین؟ 00:17:08.123 --> 00:17:09.416 ما خوبیم- آره- 00:17:09.458 --> 00:17:12.586 خوب من یکم استرس دارم ولی ما خوبیم 00:17:12.628 --> 00:17:14.004 چی شده؟ 00:17:14.046 --> 00:17:18.092 خوب یه چیزایی که با خواهرم پیش اومده 00:17:18.133 --> 00:17:20.928 اون داره یک مسائلی رو از سر می‌گذرونه 00:17:20.970 --> 00:17:24.431 اون سعی کرد خودش رو از بین ببره 00:17:24.473 --> 00:17:26.600 چی؟- آره- 00:17:26.642 --> 00:17:29.478 دو روز پیش..برای همین 00:17:30.020 --> 00:17:33.107 ...این- خیلیه- 00:17:33.148 --> 00:17:34.626 این خیلیه- آره خیلیه- 00:17:34.650 --> 00:17:36.443 آره- خیلیه- 00:17:36.485 --> 00:17:38.612 خوب از اون برام بگو 00:17:38.654 --> 00:17:44.618 احساسم بهم میگه که مربوط به مدل رفتار پدرمه 00:17:44.660 --> 00:17:49.790 خوب خواهر و پدرم با هم زد و خورد فیزیکی داشتن 00:17:49.832 --> 00:17:53.293 هردو اونا کتک‌کاری کردن یا پدرت آسیب فیزیکی زده؟ 00:17:53.335 --> 00:17:55.963 اون آسیب فیزیکی نزده 00:17:56.005 --> 00:17:57.965 پدرم هیچ‌وقت دستش رو روی ماها بلند نمی‌کرد 00:17:59.174 --> 00:18:00.300 اون طرفمون چیز پرت می‌کرد 00:18:00.342 --> 00:18:02.344 چیزا رو می‌شکوند 00:18:02.553 --> 00:18:07.516 خوب من فکر کنم که خواهرم...میدونین ...قبل تمام این داستانا اون 00:18:07.808 --> 00:18:11.728 از این متنفره که توی اون ...خونه است و 00:18:11.729 --> 00:18:14.397 منظورش خونه پدریه چون با پدرم زندگی می‌کنه 00:18:14.398 --> 00:18:18.152 می‌دونین زمانی که این اتفاق افتاد من یه جورایی کرخت و بی‌حس بودم 00:18:18.193 --> 00:18:21.655 ...احساس کرختی می‌کردی وقتی- وقتی راجع به خواهرم تماس گرفتند- 00:18:23.782 --> 00:18:25.159 کی تماس گرفت؟ نامادریم 00:18:26.368 --> 00:18:28.328 آره نامادریم 00:18:28.370 --> 00:18:32.207 می‌دونین اینم برام اذیت بود ...چون خودم مادرم و 00:18:32.249 --> 00:18:35.669 و دردش رو درک می‌کردم چون فقط خواهر من نیت و دختر اون 00:18:35.711 --> 00:18:38.380 هم هست و این سخته 00:18:40.549 --> 00:18:45.512 خوب بعضی وقتا...میدونین درو همیشه دوست داره مشکل من رو حل کنه 00:18:47.264 --> 00:18:49.516 و بعضی وقتا من نمی‌خوام که حل بشن 00:18:49.558 --> 00:18:51.060 درسته 00:18:53.395 --> 00:19:01.236 خوب بعضی وقتا من...نیاز دارم که درو فقط بشنوه و بهم گوش بده 00:19:03.906 --> 00:19:05.365 درسته 00:19:05.407 --> 00:19:10.704 تو دوست داری چیزی اضافه کنی؟- خوب راستش من نمی‌دونم- 00:19:10.746 --> 00:19:14.541 من حس عجیبی از حرف‌زدن راجع بهش دارم چون 00:19:14.583 --> 00:19:19.588 من خارج این داستان هستم و شخصا هیچوقت شاهد چنین پرخاشی از طرف 00:19:21.590 --> 00:19:23.717 پدرش نبودم 00:19:23.759 --> 00:19:25.219 فهمیدم 00:19:25.260 --> 00:19:27.721 از نظر من اون آدم خیلی باحالیه 00:19:27.763 --> 00:19:31.558 می‌دونین ما اونا رو زیاد می‌بینیم 00:19:31.600 --> 00:19:33.227 اگه هیچ‌وقت این داستان‌ها رو نشنیده بودم 00:19:33.268 --> 00:19:38.398 اصلا به ذهنمم خطور نمی‌کرد اون رفتار پرخاش‌گرانه‌ای داشته باشه 00:19:38.440 --> 00:19:42.402 وقتی زمانی که اتفاق افتاد من سعی کردم براش توضیح بدم 00:19:42.444 --> 00:19:44.738 همون موقع که انگار چشمای پدرم سیاه و تاریک میشه 00:19:44.780 --> 00:19:48.742 آره- اصلا انگار یکی دیگه میشه- 00:19:48.784 --> 00:19:49.743 درسته 00:19:49.785 --> 00:19:52.246 چی باعث این تغییر میشه؟ 00:19:52.287 --> 00:19:54.081 قبلا؟ هر چیزی می‌تونست باشه 00:19:54.123 --> 00:19:55.916 ...یه زمانی رو یادمه که- مثلا چی؟- 00:19:55.958 --> 00:19:58.752 فکر کنم مادرم لباس‌ها رو نشسته بود 00:19:58.794 --> 00:20:03.257 و اون شروع کرد به زدنش 00:20:03.298 --> 00:20:06.593 و خاله‌ام...اون موقع ما خونه تلفن نداشتیم 00:20:06.635 --> 00:20:10.931 واسه همین خاله‌ام دوید به خونه همسایه‌ها تا پلیس رو خبر کنن 00:20:10.973 --> 00:20:15.435 و پدرم دوچرخه من رو پرتاب کرد سمت خاله‌ام که بهش نخورد 00:20:15.477 --> 00:20:19.940 می‌دونین وقتی بچه‌تر بودم برام خیلی وحشتناک بود 00:20:19.982 --> 00:20:24.987 و در عین حال دوستش هم داشتم و اینش برام خیلی غریب بود 00:20:25.988 --> 00:20:31.618 خیلی گیج‌کننده است که از پدرت وحشت داشته باشی و نخوای 00:20:31.660 --> 00:20:35.455 پدر و مادرت باهم باشند و پدرت رو هم دوست داشته باشی 00:20:35.497 --> 00:20:37.791 و دوست داشته باشی کنارش باشی و باهاش وقت بگذرونی 00:20:38.585 --> 00:20:43.839 و این چیزیه که نمیشه راحت ازش حرف زد 00:20:44.131 --> 00:20:45.966 خوب آخه چیکار باید بکنم؟ 00:20:46.008 --> 00:20:48.135 ازش بپرسم که چرا قبلا مادر من رو می‌زدی؟ 00:20:48.177 --> 00:20:50.470 بهش بگم که همین الانم روی من اثر داره گفتنش؟ 00:20:50.512 --> 00:20:52.157 میدونم که اون بهم می‌گه خوب نباید روی تو اثر بگذاره 00:20:52.181 --> 00:20:53.473 من و مادرت با هم خوبیم 00:20:53.515 --> 00:20:55.309 میگه خوب اشتباه کرده دیگه 00:20:55.350 --> 00:20:57.644 و تو الان سی و پنج سالته و خانواده خودت رو داری 00:20:57.686 --> 00:21:00.147 نباید نگران این چیزا باشی 00:21:00.189 --> 00:21:02.333 ولی این چیزیه که راجع به خواهرم می‌گم. بنظرم 00:21:02.357 --> 00:21:06.987 اون ایده‌ای از دردی که باعثش می‌شه نداره 00:21:07.029 --> 00:21:10.991 ...میدونین برای اون چیزی نیست که براش چیز عمیقی نیست 00:21:11.033 --> 00:21:14.995 و احساس می‌کنم که اونم همچین حس سطحی ازش داره 00:21:15.037 --> 00:21:18.665 ...فهمیدم، یعنی تو اینطوری می‌بینی که منطورم اینه که 00:21:18.707 --> 00:21:23.712 پدرت نسبت به اثر کرده‌های خودش غفلت داشت درسته؟ 00:21:24.880 --> 00:21:25.589 درسته 00:21:25.631 --> 00:21:30.886 و تو در اینکه درو متوجه موقعیت نمی‌شه همین غفلت رو مجدد احساس می‌کنی؟ 00:21:31.178 --> 00:21:34.848 گاهی احساس می‌کنم برای اون اصلا مسئله مهمی به حساب نمیاد 00:21:34.890 --> 00:21:40.187 صحبت راجع بهش گاهی احساس ناراحتی بهش می‌ده 00:21:40.229 --> 00:21:45.234 که فکر کنم اون چیزی که نیاز دارم رو طی اون مکالمه بهم نمی‌ده و 00:21:45.525 --> 00:21:51.865 اینکه فقط یک گوش شنوا باشه می‌دونین اون به من گفت 00:21:51.907 --> 00:21:56.745 منم توی یک خونه ناامن بزرگ شدم پدر و مادر من هم من رو می‌زدن 00:21:57.162 --> 00:21:59.206 خوب من نگفتم که در یک خونه ناامن بزرگ شدم 00:21:59.248 --> 00:22:00.934 ...خوب نه اینطوری نگفتی ولی- من هیچوقت این رو نمی‌گم- 00:22:00.958 --> 00:22:02.393 چون من هیچ‌وقت احساس نمی‌کنم که ازم سواستفاده شده کتک می‌خوردم؟ 00:22:03.418 --> 00:22:03.961 صد البته 00:22:04.002 --> 00:22:06.213 من همیشه با برادرام کتک کاری داشتم 00:22:06.255 --> 00:22:09.549 یا هربار که کاری می‌کردیم پدر و مادر کتک می‌زدند 00:22:09.591 --> 00:22:12.719 خوب پس تو میگی که...فرق داره- فرق داره- 00:22:12.761 --> 00:22:17.766 به نظر من یکی نیست برای همین اون متوجه نمی‌شه که 00:22:19.268 --> 00:22:22.562 شاهد بودن همچین چیزی چه معنی می‌تونه داشته باشه 00:22:22.604 --> 00:22:24.398 وقتی همچین چیزی رو ببینی 00:22:24.439 --> 00:22:27.401 قسمتی از چیزی که ازش صحبت می‌کنیم، خشونته 00:22:27.442 --> 00:22:30.237 و هر چیزی که خشونت باعثش می‌شه 00:22:30.279 --> 00:22:32.739 که اصلا کم نیست 00:22:32.781 --> 00:22:37.244 به عنوان یک کودک وقتی شما شاهد باشید 00:22:37.286 --> 00:22:41.748 که مثلا پدر شما مادرتون رو بزنه 00:22:41.790 --> 00:22:46.795 یه جور شکست و فاصله در تداوم کودکی برای شما پیش‌ میاد 00:22:47.421 --> 00:22:51.258 شما به صورت ناگهانی باید با چیزی که هم واقعا وحشتناکه روبرو بشید 00:22:51.300 --> 00:22:55.762 و همچنین براتون سوالات فراوانی پیش میاد 00:22:55.804 --> 00:22:57.973 که کودکی شمارو مختل می‌کنه 00:23:00.309 --> 00:23:03.770 و تو میگی که بعضی از این سوالات هنوز در ذهن تو جای خودشون رو دارند 00:23:03.812 --> 00:23:05.314 بله 00:23:05.605 --> 00:23:09.776 انگار برام این سواله که چرا این اتفاق‌ها برای من افتاد؟ 00:23:09.818 --> 00:23:10.986 آره 00:23:11.028 --> 00:23:13.155 میدونین، چرا برای مادرم این اتفاقا افتاد؟ 00:23:13.363 --> 00:23:17.617 و الان وقتی که مادرم رو می‌بینم می‌فهمم که 00:23:17.659 --> 00:23:22.664 چقدر در بلند مدت از این مسئله تاثیر گرفته 00:23:22.748 --> 00:23:25.792 اون می‌تونه دوست داشته باشه ولی تا حدودی جلوی خودش رو می‌گیره 00:23:26.501 --> 00:23:28.545 ...و اون خیلی- اون دچار تروما شده- 00:23:28.587 --> 00:23:31.631 آره و اون خیلی مستقله و اینطوریه که من از پس کار خودم 00:23:31.673 --> 00:23:36.303 بر میام و به مردی نیاز ندارم ...و بچه‌هام رو خودم بزرگ کردم 00:23:38.513 --> 00:23:40.015 چیه؟ 00:23:40.432 --> 00:23:43.143 خوب اگه نظر من رو بخوای مادر رو ببین و دختر رو بگیر رو 00:23:43.185 --> 00:23:46.813 جدی گفتن- خوب منظورم اینه که...میدونین- 00:23:46.855 --> 00:23:51.193 ولی تو دوست داری درو منشا حست رو بفهمه- آره- 00:23:58.742 --> 00:24:04.498 بنظرم اون تمام و کمال شنید ولی می‌دونین بعد اون جلسه چه کار کرد؟ 00:24:04.539 --> 00:24:05.999 نه؟ چیکار کرد؟ 00:24:06.041 --> 00:24:08.668 هفته بعدش فهمیدم که اون چندباری با پدر تریشا 00:24:08.710 --> 00:24:12.506 تماس گرفته و تلاش کرده باهاش صمیمی بشه 00:24:12.547 --> 00:24:14.508 و ایده‌ای داشت که این‌کارش اثر مناسبی نداره؟ 00:24:14.549 --> 00:24:16.093 اون فکر می‌کرد که این کار خوبیه که انجام داده؟ 00:24:16.134 --> 00:24:20.055 اون گفت احساس ناراحتی داشتم و سعی کردم بهتر بشم 00:24:20.263 --> 00:24:22.891 عالیه 00:24:23.100 --> 00:24:28.230 انگار این حال پدرسالارانه دوست نداره تموم بشه 00:24:28.522 --> 00:24:31.733 شاید احساس می‌کنه خودش هم چیزی رو از دست می‌ده 00:24:31.900 --> 00:24:36.900 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.