﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:20.360 --> 00:00:22.300
نوسانات فضا ‏-‏زمان تائید شد ‏.‏

00:00:22.300 --> 00:00:24.540
تحمل 012 ‏،‏ فاصله 4500 ‏.‏

00:00:25.290 --> 00:00:25.950
داره میاد ‏.‏

00:00:44.750 --> 00:00:45.700
بزرگه ‏.‏

00:00:45.700 --> 00:00:49.230
اژدها  ها اومدن بیرون ‏.‏ یکی از دسته ‏-‏بریگ و 30 تا از دسته ‏-‏ اسکونا ‏.‏

00:00:49.230 --> 00:00:52.110
از دسته ‏-‏بریگ ؟ از دسته ‏-‏گالئون چطور ؟

00:00:52.110 --> 00:00:54.140
چقدر تعداد این ریزه میزه ها زیاده ‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:54.140 --> 00:00:55.980
غر غر نکن ‏.‏

00:00:56.330 --> 00:00:57.640
از کاپیتان به تمام واحد ها ‏.‏

00:00:57.910 --> 00:00:59.930
شلیک کنین و تمام دشمنان رو نابود کنین ‏.‏

00:01:00.350 --> 00:01:01.440
سیستم های امنیتی رو روشن کنین ‏.‏

00:01:01.440 --> 00:01:02.440
بله ‏!‏

00:01:02.790 --> 00:01:05.860
به روز رسانی اطلاعات تائید شد ‏،‏ خط تراز نوع جی ‏.‏

00:01:03.300 --> 00:01:05.860
جبران اختلاف منظر ‏،‏ خط تراز نوع جی ‏.‏

00:01:06.050 --> 00:01:06.640
آتش ‏.‏

00:01:16.170 --> 00:01:17.710
هشت تا از دسته ‏-‏اسکونا از دور خارج شدن ‏.‏

00:01:17.710 --> 00:01:19.050
من قصد نفوذ دارم ‏.‏

00:01:19.380 --> 00:01:22.210
تمام واحدهای عقبی ‏،‏ در فاصله 500 تا یک سد تشکیل بدین ‏.‏

00:01:31.350 --> 00:01:33.290
حالا ‏!‏ تمام واحدهای جلودار ‏،‏ حمله کنین ‏!‏

00:01:33.290 --> 00:01:33.920
اطاعت ‏!‏

00:01:33.920 --> 00:01:34.550
اطاعت ‏!‏

00:01:49.860 --> 00:01:51.780
چهل هزار تا پول نقد مال خودمه ‏!‏

00:01:53.640 --> 00:01:55.310
اون بازم داره جا می مونه ؟

00:01:55.310 --> 00:01:57.990
تو ‏!‏ آرایش کوهستان رو بگیر‏!‏

00:01:58.200 --> 00:01:59.920
تشعشع امواج تائید شد ‏.‏

00:01:59.920 --> 00:02:00.830
تمام واحد ها ‏،‏ پراکنده شین ‏.‏

00:02:12.000 --> 00:02:13.130
روزالی ‏،‏ ارشا ‏!‏

00:02:13.400 --> 00:02:14.830
آنژ ‏،‏ بیا تو ‏.‏

00:02:14.830 --> 00:02:15.340
آنژ ‏!‏

00:02:16.360 --> 00:02:17.800
داریم میایم ‏،‏ ویلکیس ‏.‏

00:02:47.850 --> 00:02:49.670
اسم من آنژه ‏.‏

00:03:00.730 --> 00:03:02.430
من زنده می مونم ‏.‏

00:03:05.310 --> 00:03:07.230
بکش و زنده بمون ‏.‏

00:04:39.930 --> 00:04:43.770
پرنسس سقوط کرده

00:04:42.670 --> 00:04:44.270
خون و عرق جوانی ‏!‏

00:04:44.270 --> 00:04:45.740
برخورد پرتوهای مانا ‏.‏

00:04:45.740 --> 00:04:47.240
این مسابقات قهرمانی ایاریاس ‏!‏

00:04:47.610 --> 00:04:50.810
برنده جایزه بزرگ آکادمی فلوریا ‏،‏

00:04:50.810 --> 00:04:52.210
از امپراتوری روزن بلوم خواهد بود ؟

00:04:52.550 --> 00:04:55.630
و یا برنده موسسه هو‏-‏و از امپراتوری میزوروگی خواهد بود ؟

00:05:07.960 --> 00:05:09.770
من پیشتازیمون رو پس می گیرم ‏!‏

00:05:13.500 --> 00:05:15.700
به دنبال من ‏!‏

00:05:18.570 --> 00:05:20.290
اوه نه ‏،‏ تو اینکار رو نمی کنی ‏!‏

00:05:29.960 --> 00:05:30.720
موموکا ‏!‏

00:05:30.720 --> 00:05:31.580
بله ‏.‏

00:05:37.190 --> 00:05:38.440
صدمه دیدی ؟

00:05:40.350 --> 00:05:42.550
آنژیلیس ‏-‏ساما ‏!‏

00:05:42.970 --> 00:05:45.390
بیا یه بار دیگه پرواز کنیم ‏.‏

00:05:45.860 --> 00:05:46.850
بله ‏.‏

00:05:49.010 --> 00:05:51.900
و بازی تمومه ‏!‏

00:05:51.900 --> 00:05:53.920
یک متیاز برای این رقابت نفس گیر سرنوشت سازه ‏!‏

00:05:53.920 --> 00:05:57.740
برنده امسال مسابقات قهرمانی ایاریا آکادمی فلوریا‏،‏

00:05:57.740 --> 00:05:59.190
از امپراتوری روزن بلومه ‏!‏

00:05:59.770 --> 00:06:02.080
برای موسسه هو ‏-‏و این یه پایان تلخ و تاسف باره ‏.‏

00:06:02.230 --> 00:06:07.230
شاهزاده جولیو و پرنسس سیلویا هر دو تیم رو ‏،‏ به خاطر مبارزه پرشور شون

00:06:06.930 --> 00:06:09.430
با کف زدن مرتب ‏،‏ تشویق گرمی می کنن ‏.‏

00:06:13.270 --> 00:06:14.600
متاسفم ‏!‏

00:06:15.310 --> 00:06:19.880
آنژلیس ‏-‏ساما ‏،‏ اگه فقط ما سد راهتون نشده بودیم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:21.380 --> 00:06:24.160
قولی که اون روز به همدیگه دادیم رو یادتونه ؟

00:06:24.650 --> 00:06:28.030
اینکه آرزوی ما چیزی مهم تر از پیروزیه ‏.‏

00:06:28.740 --> 00:06:34.690
ما روابط قوی از هر تیم دیگه ایی رو واسه خودمون به وجود آوردیم ‏.‏

00:06:34.980 --> 00:06:39.690
پیروزی ما اینه ‏.‏

00:06:40.540 --> 00:06:42.080
آنژلیس ‏-‏ساما ‏!‏

00:06:42.900 --> 00:06:46.270
چه تاثیر گذار ‏،‏ پرنسس آنژلیس ‏.‏

00:06:46.950 --> 00:06:52.040
شما به همه ما چیزی باشکوه تر و زیباتر از پیروزی رو آموختی ‏.‏

00:06:55.550 --> 00:06:58.330
ما امروز در رقابت های پاییزی با هم ترکیب می شیم ‏.‏

00:06:59.970 --> 00:07:02.670
بعد از تشریفات مذهبی تعمید ‏،‏

00:07:03.490 --> 00:07:06.340
هر چقدرم که سرم شلوغ بشه ‏،‏ بر میگردم ‏.‏

00:07:07.410 --> 00:07:10.510
لطفا تا اون موقع مراقب تیم ایاریا باشین ‏.‏

00:07:11.710 --> 00:07:13.360
بله ‏،‏ کاپیتان ‏!‏

00:07:14.610 --> 00:07:15.850
چقدر مضحک ‏.‏

00:07:25.690 --> 00:07:27.700
قلبم هنوز داره تند تند می زنه ‏.‏

00:07:28.230 --> 00:07:30.280
وقتی خواهر تو آسمون به پرواز در اومد ‏،‏

00:07:30.280 --> 00:07:32.670
فکر کردم که الانه که یه حمله قلبی بهم دست بده ‏.‏

00:07:32.670 --> 00:07:36.600
آنژلیس همیشه منشا اضطرابه ‏،‏ اینطور نیست ‏،‏ موموکا ؟

00:07:37.550 --> 00:07:38.530
من خیلی عصبانی ام ‏.‏

00:07:39.410 --> 00:07:42.050
به دوستام کمک کن و پیروز شو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:42.570 --> 00:07:45.210
این چیزیه که از یه پرنسس انتظار می ره ‏.‏

00:07:46.210 --> 00:07:49.590
خیالم راحت شد ‏.‏ پرنسس مون خیلی حریصه ‏.‏

00:08:03.500 --> 00:08:05.610
تمام کشور پر از تصاویر اونی ‏-‏ساماست ‏.‏

00:08:06.090 --> 00:08:09.810
اونا نمی تونن تا مراسم تعمید منتظر بمونن ‏.‏

00:08:12.770 --> 00:08:14.790
متوجهم ‏،‏ اونی ‏-‏ساما ‏.‏

00:08:15.150 --> 00:08:17.310
بهشون آینده این کشور رو با پرتو مانام

00:08:17.710 --> 00:08:19.400
نشون میدم ‏.‏

00:08:20.860 --> 00:08:24.590
من منتظر مراسم تعمید فردا هستم ‏.‏

00:08:29.800 --> 00:08:31.390
نگهبانان ‏،‏ از این محوطه دفاع کنین ‏!‏

00:08:31.680 --> 00:08:34.240
سپر محافظ پرتو مانا ‏!‏

00:08:35.070 --> 00:08:37.300
لطفا صبور باشین ‏.‏

00:08:37.660 --> 00:08:39.170
ما مراقب این قضیه هستیم ‏.‏

00:08:39.620 --> 00:08:40.520
این یه نورماست ‏،‏ ها ؟

00:08:41.980 --> 00:08:43.900
لطفا ‏،‏ بذارین برم ‏!‏

00:08:44.200 --> 00:08:45.020
سد ‏!‏

00:08:55.100 --> 00:08:55.870
نه ‏!‏

00:08:59.040 --> 00:09:01.100
اون پرتو مانا رو شکوند ‏.‏

00:09:01.560 --> 00:09:03.330
اولین باره که شخصا همچین صحنه ای می بینین ؟

00:09:04.390 --> 00:09:06.320
اون یه نورماست ‏.‏

00:09:07.540 --> 00:09:10.510
به موجب ماده 1 ‏،‏ بند 3 ‏،‏ از قانون مدیریت نورما

00:09:10.820 --> 00:09:15.180
فردی که اینجاست ‏،‏ نورما #1203‏-‏76 شناخته می شه ‏.‏

00:09:12.240 --> 00:09:13.200
سرا ‏-‏‏-‏

00:09:14.290 --> 00:09:16.280
دخترم رو بهم برگردونین ‏!‏

00:09:17.610 --> 00:09:18.550
تو چی هستی ‏-‏‏-‏

00:09:18.550 --> 00:09:19.230
هی تو ‏!‏

00:09:19.510 --> 00:09:21.140
لطفا ما رو ببخشین ‏.‏

00:09:21.540 --> 00:09:25.060
اون فقط یکم تو استفاده از مانا ضعف داره ‏،‏ همین ‏!‏

00:09:25.450 --> 00:09:26.250
لطفا ‏!‏

00:09:26.250 --> 00:09:28.530
ولی این نشانه عینی یه نورماست ‏.‏

00:09:28.750 --> 00:09:31.450
نمی تونیم ازش چشم پوشی کنیم ‏.‏

00:09:31.730 --> 00:09:33.060
آنژلیس ‏-‏ساما ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:33.060 --> 00:09:33.660
چی ؟

00:09:33.660 --> 00:09:34.510
واقعا خودشه ‏!‏

00:09:35.260 --> 00:09:38.490
پرتو مانا ‏،‏ تکامل نهایی انسان ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:38.900 --> 00:09:40.750
نورما ردش می کنه ‏.‏

00:09:40.750 --> 00:09:44.920
اونا به طرز غریزی خشن اند ‏،‏ اونا هیولاهای ضد اجتماع هستند ‏.‏

00:09:45.570 --> 00:09:48.590
اون باید فورا قرنطینه بشه ‏.‏

00:09:51.580 --> 00:09:55.800
لطفا ‏،‏ آنژلیس ‏-‏ساما ‏!‏ من خوب بزرگش می کنم ‏!‏

00:09:56.300 --> 00:09:59.720
نمی تونی ‏.‏ نورما ها انسان نیستند ‏.‏

00:10:04.860 --> 00:10:07.160
باید فراموشش کنی ‏،‏

00:10:08.030 --> 00:10:10.430
و بچه دیگه ایی به دنیا بیاری ‏.‏

00:10:10.430 --> 00:10:13.070
یه فزرند شایسته ‏،‏ نه یه نورما ‏.‏

00:10:16.410 --> 00:10:17.350
سپر محافظ ‏!‏

00:10:19.420 --> 00:10:20.250


00:10:21.450 --> 00:10:23.010
پرنسس ‏،‏ صدمه دیدین ؟

00:10:24.730 --> 00:10:26.160
محافظ خیلی خوبی هستی ‏.‏

00:10:30.760 --> 00:10:32.170
سرا ‏!‏

00:10:32.970 --> 00:10:34.300
ولم کنین ‏!‏

00:10:34.660 --> 00:10:36.430
سرا ‏!‏

00:11:02.870 --> 00:11:05.120
از وقتی کوچیک بودی ‏،‏ حتی یه ذره هم عوض نشدی ‏.‏

00:11:05.590 --> 00:11:08.920
هر وقت توی دردسر می افتادی ‏،‏ می اومدی اینجا تا این آواز رو بخونی ‏.‏

00:11:09.460 --> 00:11:12.170
اینجوری انگار همه چیز رو شست و شو می دم و پاک می کنم ‏.‏

00:11:12.610 --> 00:11:14.630
تردیدهام رو ‏،‏ اضطراب هامو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:15.200 --> 00:11:16.270
آواز بی انتها ‏.‏

00:11:16.770 --> 00:11:20.300
لا لایی ایی که خاندان سلطنتی رو هدایت می کنه ‏.‏

00:11:20.850 --> 00:11:22.840
اون هدایت می کنه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:24.570 --> 00:11:25.700
مادر ‏،‏

00:11:26.290 --> 00:11:28.650
من عاشق این جهانم ‏.‏

00:11:29.490 --> 00:11:33.820
این جهان که توسط پرتو مانا از جنگ و نابرابری و فقر رها شده ‏.‏

00:11:34.380 --> 00:11:36.330
جهانی که توش تمام تاریکیها ناپدید شدن ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:36.330 --> 00:11:39.370
اینجا زیبا ‏،‏ آروم و کامله ‏.‏

00:11:40.210 --> 00:11:42.400
ولی من همیشه در حال جستجو بودم ‏.‏

00:11:42.780 --> 00:11:46.080
باید یه راهی باشه که منو خارج از اینجا به چالش بکشه ‏.‏

00:11:46.540 --> 00:11:48.490
پس باید پیداش کرده باشی ‏.‏

00:11:49.100 --> 00:11:51.420
من امروز برای اولین بار یه نورما دیدم ‏.‏

00:11:52.690 --> 00:11:54.800
یه موتانت تخریب کننده ‏-‏مانا ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:55.570 --> 00:11:58.220
چرا همچین چیزی وجود داره ؟

00:11:59.260 --> 00:12:00.920
ما چیزی نمی دونیم ‏.‏

00:12:01.440 --> 00:12:05.430
نمی دونیم چطور و چرا این اتفاق فقط در زنا می افته ‏.‏

00:12:06.010 --> 00:12:08.140
دقیقا ‏.‏ ما هیچی نمی دونیم ‏.‏

00:12:08.890 --> 00:12:12.160
ولی امیدوارم که جواباش رو پیدا کنم ‏.‏

00:12:13.070 --> 00:12:15.670
اگه بتونیم نورما ها رو منقرض کنیم ‏،‏

00:12:15.670 --> 00:12:18.240
جهان باید حتی از اینی که هست هم زیباتر بشه ‏.‏

00:12:22.070 --> 00:12:23.490
آنژلیس ‏،‏

00:12:25.000 --> 00:12:26.270
این مال توئه ‏.‏

00:12:27.120 --> 00:12:29.600
این نشونه خانواده سلطنتی اکاروگاست ‏-‏‏-‏

00:12:31.630 --> 00:12:35.210
ممکنه پرتوش ازت محافظت کنه ‏.‏

00:12:35.610 --> 00:12:36.620
مادر ‏.‏

00:12:56.100 --> 00:13:00.410
جاده ها پر از شهروندانیه که امیدوارن

00:13:00.410 --> 00:13:03.110
که 16 امین سالروز تولد آنژلیس ‏-‏ساما رو جشن بگیرن ‏.‏

00:13:03.850 --> 00:13:07.700
آنژلیس ‏-‏ساما توسط اعضای خانواده سلطنتی در برابر ستون سپیده دم

00:13:07.700 --> 00:13:10.670
بهمون خواهند پیوست ‏،‏

00:13:10.670 --> 00:13:12.990
و مراسم تعمید آغار خواهد شد ‏.‏

00:13:22.380 --> 00:13:26.260
از حالا به بعد ‏،‏ پرنسس آنژلیس سیاست رو تمرین خواهند کرد ‏.‏

00:13:26.260 --> 00:13:29.910
بدون شک ایشون حتی صلح و رفاه بیشتری رو

00:13:29.910 --> 00:13:32.480
برای امپراتوری میزوروگی به ارمغان میارن ‏.‏

00:13:32.504 --> 00:13:52.504
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:14:04.260 --> 00:14:05.930
این صدای چیه ؟

00:14:06.170 --> 00:14:08.470
هشدار نورما ست ‏.‏

00:14:12.180 --> 00:14:14.830
غیر ممکنه ‏.‏ حتما ستون ‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:14.830 --> 00:14:17.620
من پوشش رو از کار انداختم ‏.‏

00:14:18.250 --> 00:14:19.230
چرا ‏،‏ جولیو ؟

00:14:22.960 --> 00:14:25.950
مسیر من این خواهد بود ‏،‏ پدر ‏.‏

00:14:27.610 --> 00:14:31.640
تلاش برای استفاده از تشریفات تعمید برای اینکه یه هیولا رو عضوی از خانواده سلطنتی کنین ‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:32.060 --> 00:14:33.160
شما دیوانه این ؟

00:14:33.880 --> 00:14:34.870
او ‏-‏اونی ‏-‏ساما ‏.‏

00:14:35.140 --> 00:14:36.680
سیلویای پرستیدنی من ‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:40.710 --> 00:14:44.590
و مردم محبوبم ‏.‏

00:14:44.940 --> 00:14:47.220
من حقیقت رو به شما نشان خواهم داد ‏!‏

00:14:49.650 --> 00:14:51.460
آنژلیس ‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:53.630 --> 00:14:54.980
‏.‏‏.‏‏.‏ یه نورماست ‏!‏

00:14:57.180 --> 00:15:02.340
پوشاندن حقیقت و داشتن یه نورما در سیاست سرقت از کشوره ‏!‏

00:15:02.340 --> 00:15:04.800
خیانت بزرگی به مردمه ‏!‏

00:15:04.800 --> 00:15:09.280
چطور می تونیم اجازه بدیم یه هیولا امپراتوری میزوروگی رو لکه دار کنه ؟

00:15:09.280 --> 00:15:17.040
ولی حداقل ‏،‏ مراسم تعمید آنژلیس همه چیز رو برای مردم فاش می کنه ‏.‏

00:15:19.080 --> 00:15:20.460
زود باش ‏،‏ بدو ‏.‏

00:15:20.840 --> 00:15:22.640
مادر ‏،‏ چه خبر شده ؟

00:15:23.020 --> 00:15:23.550
جلوش رو بگیرین ‏!‏

00:15:23.550 --> 00:15:25.460
تیر اندازی کنین ‏!‏

00:15:26.660 --> 00:15:27.510
تشکیل حصار امنیتی ‏!‏

00:15:31.530 --> 00:15:34.680
مظنون داره به داخل ستون فرار می کنه ‏.‏

00:15:34.680 --> 00:15:36.270
فورا امنیت اونجا رو تضمین کنین ‏.‏

00:15:35.300 --> 00:15:36.270
سیلویا ‏-‏ساما ‏!‏

00:15:54.650 --> 00:15:56.370
آنژلیس ‏-‏ساما ‏،‏ از این طرف ‏.‏

00:15:57.570 --> 00:16:00.920
شما مظنون به نورما بودن هستین ‏.‏

00:16:01.430 --> 00:16:02.640
لطفا مقاومت نکنین ‏.‏

00:16:03.200 --> 00:16:04.550
منظورت چیه ؟

00:16:04.980 --> 00:16:06.510
نه ‏،‏ آنژلیس ‏!‏

00:16:09.950 --> 00:16:12.700
اون پرتو مانا رو تخریب کرد ‏!‏

00:16:15.640 --> 00:16:17.680
پرنسس یه نورماست ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:18.100 --> 00:16:19.400
نه ‏.‏ امکان نداره ‏.‏

00:16:19.770 --> 00:16:21.340
اسلحه ات رو بنداز و تسلیم شو ‏.‏

00:16:21.760 --> 00:16:23.320
اگه مقاومت کنی ‏،‏ بهت شلیک می کنیم و می کشیمت ‏.‏

00:16:23.930 --> 00:16:28.780
چطور جرات می کنی روی پرنسس اول اسلحه بکشی ‏!‏

00:16:29.960 --> 00:16:31.290
آنژلیس ‏!‏

00:16:36.760 --> 00:16:38.890
مادر ‏!‏

00:16:40.120 --> 00:16:43.460
می خواستم ازت محافظت کنم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:44.550 --> 00:16:45.960
در برابر حقیقت ‏.‏

00:16:46.800 --> 00:16:49.140
زندگی کن ‏،‏ آنژلیس ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:50.450 --> 00:16:51.860
هر طور که شده ‏.‏

00:16:56.360 --> 00:16:57.810
مادر ‏!‏

00:17:00.190 --> 00:17:03.190
به موجب ماده 1 ‏،‏ بند 3 ‏،‏ از قانون مدیریت نورما ‏،‏

00:17:03.630 --> 00:17:07.580
شما به عنوان نورما #1203‏-‏77شناسایی شدین ‏.‏

00:17:07.970 --> 00:17:08.760
بگیرینش ‏.‏

00:17:08.990 --> 00:17:09.710
آره ‏.‏

00:17:10.090 --> 00:17:11.770
تو فریبمون دادی ‏!‏

00:17:12.610 --> 00:17:15.160
چه ‏"‏ رابطه ای ‏"‏ ‏،‏ تو یه دروغ گویی ‏!‏

00:17:19.400 --> 00:17:20.630
مادر ‏.‏

00:17:21.130 --> 00:17:23.460
خوب بهت خدمت کرد ‏!‏

00:17:23.720 --> 00:17:27.880
مادر ‏،‏ مادر ‏!‏

00:17:34.320 --> 00:17:36.460
آماده یه مراسم تدفین ملی برای ملکه بشین ‏.‏

00:17:37.230 --> 00:17:39.080
و عالی جناب رو توقیف کنین ‏.‏

00:17:39.080 --> 00:17:39.840
بله سرورم ‏.‏

00:17:45.220 --> 00:17:47.410
سرم داره خیلی شلوغ میشه ‏،‏ سیلویا ‏.‏

00:17:48.350 --> 00:17:51.380
ما باید خانواده سلطنتی آلوده شده رو از نو بسازیم ‏.‏

00:17:52.590 --> 00:17:53.910
فقط ما دو تا ‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:55.490 --> 00:17:56.350
ریزا ‏،‏

00:17:57.700 --> 00:18:00.750
از حالا به بعد ‏،‏ من مسئول امپراتوری میزوروگی هستم ‏.‏

00:18:01.240 --> 00:18:04.170
من باید نام امپراتور جولیوی مقدس رو بر سر زبونها بندازم ‏.‏

00:18:05.390 --> 00:18:06.180
متوجه شدم ‏.‏

00:18:17.930 --> 00:18:20.890
این 107 هستش ‏.‏من مواد زائد رو آوردم ‏.‏

00:18:21.150 --> 00:18:22.640
درخواست اجازه فرود رو دارم ‏.‏

00:18:22.970 --> 00:18:24.500
این 107 هستش ‏.‏

00:18:33.020 --> 00:18:37.530
نورما # 1203 ‏-‏77 ‏،‏ آنژلیس اکاروگا میزوروگی ‏.‏

00:18:38.120 --> 00:18:40.790
متولد امپراتوری میزوروگی ‏.‏ شانزده ساله ‏.‏

00:18:42.160 --> 00:18:43.580
شانزده ساله ‏،‏ ها ؟

00:18:44.070 --> 00:18:47.320
از الان به بعد تو در اینجا ‏،‏ در آرزنال ثبت نام میشی ‏.‏

00:18:47.320 --> 00:18:49.920
تو باید به عنوان یه سرباز بجنگی ‏.‏

00:18:51.200 --> 00:18:53.920
اینجا کجاست ؟

00:18:55.080 --> 00:18:58.140
چه اتفاقی داره واسم می افته ؟

00:18:58.140 --> 00:19:01.720
به عنوان یه شانزده ساله ‏،‏ تو تحصیل خواهی کرد ‏-‏‏-‏

00:19:01.720 --> 00:19:04.350
مادرم ‏.‏ چه اتفاقی واسه مادرم افتاد ؟

00:19:04.750 --> 00:19:06.880
اجازه بدین ببینمش ‏.‏ همین الان ‏،‏ لطفا ‏!‏

00:19:08.440 --> 00:19:09.760
تو چی هستی ‏-‏‏-‏‏-‏

00:19:10.160 --> 00:19:12.030
من تمام متعلقاتت رو می گیرم ‏.‏

00:19:13.410 --> 00:19:14.550
دست نگه دار ‏.‏

00:19:14.990 --> 00:19:16.400
و انگشترت ‏.‏

00:19:17.880 --> 00:19:19.160
بهم دست نزن ‏!‏

00:19:19.160 --> 00:19:23.120
این متعلق به خانواده سلطنتی میزوروگیه ‏!‏

00:19:23.600 --> 00:19:26.460
یه افسر سطح پایین مثل تو حق نداره بهش دست بزنه ‏.‏

00:19:27.890 --> 00:19:29.760
چطور جرات می کنی ‏،‏ نورما ‏!‏

00:19:32.300 --> 00:19:35.130
من اینکار رو می کنم ‏،‏ افسر اما برانسون ‏.‏

00:19:35.680 --> 00:19:38.550
یه نورما باید با یه نورما سر و کله بزنه ‏.‏

00:19:40.120 --> 00:19:42.090
من فرمانده آرزنال ‏،‏ جیل هستم ‏.‏

00:19:42.510 --> 00:19:44.130
به خاطر رفتار خشنم متاسفم ‏.‏

00:19:46.830 --> 00:19:48.940
من یه نورما نیستم ‏.‏

00:19:49.330 --> 00:19:51.170
همه اینا یه اشتباهه ‏.‏

00:19:51.520 --> 00:19:52.900
امپراتوری میزوروگی ‏-‏‏-‏

00:19:57.320 --> 00:19:58.590
خدای من ‏،‏ خدای من ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:58.590 --> 00:19:59.740
تحت تاثیر قرار گرفتم ‏.‏

00:20:00.390 --> 00:20:03.910
تو شانزده سال تمام بدون حتی یه بار استفاده از مانا دوام آوردی ‏.‏

00:20:05.430 --> 00:20:06.230
تو چی هستی ‏-‏‏-‏

00:20:06.230 --> 00:20:08.600
حتی فکرش رو نکردی که این خیلی عجیبه ؟

00:20:08.600 --> 00:20:09.380
حتی یه بارم اینکار رو نکردی ؟

00:20:09.380 --> 00:20:11.340
راجع به چی داری حرف می زنی ؟

00:20:11.620 --> 00:20:14.630
شنیدم که اون یه خدمتکار استفاده کننده ‏-‏مانا داشته ‏.‏

00:20:14.630 --> 00:20:15.840
می دونم ‏.‏

00:20:16.300 --> 00:20:18.720
شانزده سال تلاش ‏،‏ اونم سر هیچ و پوچ ‏.‏

00:20:19.190 --> 00:20:21.350
و مادرت بیهوده مرد ‏.‏

00:20:22.590 --> 00:20:23.890
مرد ؟

00:20:25.720 --> 00:20:27.020
اونو بهم پس بده ‏.‏

00:20:28.560 --> 00:20:30.610
چرا خودت پسش نمی گیری ؟

00:20:30.610 --> 00:20:31.810
از مانات استفاده کن ‏.‏

00:20:33.870 --> 00:20:34.980
پرتو مانا ‏.‏

00:20:36.090 --> 00:20:37.000
پرتو ‏.‏

00:20:37.400 --> 00:20:39.160
پرتو مانا ‏!‏

00:20:40.840 --> 00:20:42.890
حالا دیگه هیچی نداری ‏.‏

00:20:43.060 --> 00:20:45.240
دیگه نه از امتیازهای سلطنتی برخورداری

00:20:45.910 --> 00:20:48.510
و نه حتی به عنوان یه شخص هیچ حقی داری ‏.‏

00:20:49.470 --> 00:20:51.250
به جهنم خوش اومدی ‏.‏

00:21:03.330 --> 00:21:05.910
افسر ‏،‏ لطف می کنین یه مقدار کمک کنین ؟

00:21:06.590 --> 00:21:07.890
چرا من ؟

00:21:08.270 --> 00:21:11.750
نمی خواین روش یه خرده کثیف کاری کنین ؟

00:21:18.240 --> 00:21:19.240
چی ‏-‏‏-‏

00:21:24.520 --> 00:21:25.870
این فقط بدنیه ‏.‏

00:21:26.470 --> 00:21:27.410
تمومش کن ‏.‏

00:21:27.660 --> 00:21:29.050
کافیه ‏.‏

00:21:29.050 --> 00:21:35.650
من پرنسس اول امپراتوری میزوروگی ‏،‏ آنژلیس ایکاروگا میزوروگی هستم ‏.‏

00:21:36.070 --> 00:21:39.550
نه ‏.‏ دیگه از این به بعد تو یه آنژی ‏.‏

00:21:42.750 --> 00:21:45.720
نه ‏!‏

00:21:45.744 --> 00:22:05.744
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:05.768 --> 00:22:25.768
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:24.240 --> 00:23:27.450
پیش پرده قسمت بعد

00:23:24.960 --> 00:23:26.780
نظرتون راجع به قسمت 1 چی بود ؟

00:23:26.780 --> 00:23:30.780
وحشتناکه ‏!‏ اونا کارای وحشتناکی با  اون پرنسس فریبنده کردن ‏!‏

00:23:30.480 --> 00:23:32.010
چطور تونستن اینکار رو باهاش بکنن ؟

00:23:32.010 --> 00:23:34.780
اون کاملا نا خود آگاه بود ‏!‏

00:23:34.940 --> 00:23:39.240
روح سرکش

00:23:39.250 --> 00:23:41.250