﻿WEBVTT

00:00:18.720 --> 00:00:20.430
منم ‏.‏

00:00:21.250 --> 00:00:22.290
ویوین ‏.‏

00:00:22.520 --> 00:00:23.670
آره ‏!‏

00:00:25.570 --> 00:00:27.320
بازم اینجوری شد ؟

00:00:28.200 --> 00:00:29.620
صدمه دیدی ؟

00:00:32.460 --> 00:00:33.420
تاسک ‏.‏

00:00:35.470 --> 00:00:37.890
فکر می کردم رو آبیم ‏.‏

00:00:52.610 --> 00:00:54.960
اینجا ‏.‏‏.‏‏.‏ کجاست ؟

00:00:54.984 --> 00:01:14.984
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:25.490 --> 00:02:29.500
آنژه و تاسک

00:02:25.760 --> 00:02:27.010
آنژلیس هستم ‏.‏

00:02:27.340 --> 00:02:28.710
آرزنال لطفا جواب بدین ‏.‏

00:02:29.060 --> 00:02:31.900
آرزنال ‏،‏ اگه کسی زنده مونده ‏،‏ لطفا جواب بده ‏.‏

00:02:31.900 --> 00:02:33.090
سیخونک زدن ‏.‏‏.‏‏.‏

00:02:33.090 --> 00:02:34.830
موموکا ‏.‏ هیلدا ‏!‏

00:02:34.830 --> 00:02:36.630
بچه ها ‏!‏ یه چیزی بگین ‏!‏

00:02:40.400 --> 00:02:42.420
چه خبر شده ؟

00:02:42.420 --> 00:02:44.000
منم چیزی نمی دونم ‏.‏

00:02:44.500 --> 00:02:46.600
در هیچ فرکانسی پاسخی دریافت نکردم ‏.‏

00:02:46.930 --> 00:02:49.380
تا شعاع پنج کیلومتری اینجا هیچ جنبنده ای وجود نداره ‏.‏

00:02:49.970 --> 00:02:51.940
سنسور های موقعیت یابی هم ضعیف عمل می کنن ‏.‏

00:02:52.760 --> 00:02:57.610
تا جایی که می دونم همچین جایی نزدیکای آرزنال وجود نداره ‏.‏

00:02:57.890 --> 00:03:00.290
شاید اینجا ویرانه های باستانی

00:03:00.290 --> 00:03:02.500
بازمانده از زمانی که انسان ها درگیر جنگ بودن باشه ‏.‏

00:03:03.040 --> 00:03:06.910
تا حالا حتی به گوشمم نخورده که یه همچین چیزی هنوزم این اطراف باشه ‏.‏

00:03:07.520 --> 00:03:12.330
پس منظورت اینه که ما به یه دنیای ناشناخته پرتاب شدیم ؟

00:03:15.700 --> 00:03:17.920
با ویلکیس احتمالش هست ‏.‏

00:03:18.220 --> 00:03:19.130
ها ؟

00:03:19.530 --> 00:03:21.990
نوری که دشمن از خودش ساطع کرد ‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:22.830 --> 00:03:26.530
ممکنه ویلکیس برای محافظت ازت در برابرش یه کاری کرده باشه ‏.‏

00:03:28.110 --> 00:03:29.980
ویلکیس ماشین خاصیه ‏.‏

00:03:30.690 --> 00:03:32.520
هر کاریم که ازش بربیاد ‏،‏ من تعجب نمی کنم ‏.‏

00:03:34.260 --> 00:03:35.310
گمونم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:35.800 --> 00:03:37.690
‏.‏‏.‏‏.‏ چیز خاصیه ‏.‏

00:03:38.050 --> 00:03:38.770
ها ؟

00:03:39.290 --> 00:03:40.250
هیچی ‏.‏

00:03:40.670 --> 00:03:41.580
می تونی درستش کنی ؟

00:03:41.900 --> 00:03:42.960
تا یه حدی ‏.‏

00:03:42.960 --> 00:03:44.120
می تونم دوباره راهش بندازم ‏.‏

00:03:44.400 --> 00:03:45.530
پس لطفا اینکار رو بکن ‏.‏

00:03:46.000 --> 00:03:46.830
و تو ؟

00:03:47.260 --> 00:03:48.480
میرم یه سر و گوشی آب بدم ‏.‏

00:03:48.480 --> 00:03:50.290
ممکنه دشمنا بازم باشن ‏.‏

00:03:51.450 --> 00:03:52.310
متوجه شدم ‏.‏

00:03:55.190 --> 00:03:56.170
مراقب خودت باش ‏.‏

00:03:57.010 --> 00:03:57.660
باشه ‏.‏

00:03:58.170 --> 00:03:59.980
آنژه ‏،‏ آنژه ‏.‏

00:04:00.580 --> 00:04:02.040
سوارم شو ‏!‏

00:04:02.980 --> 00:04:04.820
سوارت شم ؟

00:04:05.190 --> 00:04:06.220
آره ‏.‏

00:04:06.610 --> 00:04:09.520
فرض کن ‏،‏ تو یه اژدها بودی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:09.940 --> 00:04:11.230
این یه رازه ‏.‏

00:04:27.930 --> 00:04:29.940
اینجا کجاست ؟

00:04:32.160 --> 00:04:34.740
ویوین ‏.‏ نگاه کن ‏.‏ اونجا رو باش ‏.‏

00:04:34.740 --> 00:04:36.000
گرفتم ‏.‏

00:04:40.280 --> 00:04:41.420
می دونستم ‏.‏

00:04:41.830 --> 00:04:43.300
این ستون سپیده دمه ‏.‏

00:04:44.360 --> 00:04:47.090
ما در امپراتوری میزوروگی هستیم ؟

00:04:49.480 --> 00:04:52.810
قصر و شهر از بین رفتن ‏.‏

00:04:54.330 --> 00:04:56.540
ولی ستون سپیده دم سر جاشه ‏.‏

00:04:56.540 --> 00:04:58.110
خیلی خوب می شناسمش ‏.‏

00:04:59.870 --> 00:05:01.930
ولی یه جای کار می لنگه ‏.‏

00:05:01.930 --> 00:05:02.590
ها ؟

00:05:03.050 --> 00:05:09.280
ستون و شهر ‏.‏‏.‏‏.‏ انگار مدتها قبل فرو ریختن ‏.‏

00:05:10.770 --> 00:05:15.690
شاید از وقتی ما زدیم بیرون یه چند صد سالی گذشته باشه ؟

00:05:15.690 --> 00:05:16.830
نه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:16.830 --> 00:05:18.970
هیچم خنده دار نیست ‏.‏

00:05:19.790 --> 00:05:20.970
متاسفم ‏.‏

00:05:26.210 --> 00:05:28.710
من سیسستم دفاعی پایتخت هستم ‏.‏

00:05:29.210 --> 00:05:31.390
کسی زنده مونده ؟

00:05:31.720 --> 00:05:33.810
کسی زنده مونده ؟

00:05:34.400 --> 00:05:37.500
پناهگاه شماره 3 پایتخت هنوزم فعاله ‏.‏

00:05:37.500 --> 00:05:40.150
ما پناهندگان رو حمایت می کنیم ‏.‏

00:05:40.590 --> 00:05:43.960
بازماندگان عزیز ‏،‏ لطفا در پارک مرکزی حضور بهم رسانید ‏.‏

00:05:43.960 --> 00:05:45.150
بازماندگان ؟

00:05:45.480 --> 00:05:46.550
بیا بریم ‏.‏

00:05:50.790 --> 00:05:51.930
اینجاست ؟

00:05:56.090 --> 00:05:57.620
بازماندگان اینجان ؟

00:06:00.620 --> 00:06:02.480
علائم حیاتی یافت شدند ‏.‏

00:06:02.480 --> 00:06:04.070
عملیات پذیرش انجام میشه ‏.‏

00:06:09.390 --> 00:06:12.130
به پناهگاه شماره سه پایتخت خوش اومدین ‏.‏

00:06:12.130 --> 00:06:15.310
سیستم دفاعی پایتخت بهتون خوشامد می گه ‏.‏

00:06:15.870 --> 00:06:18.560
به پناهگاه شماره سه پایتخت خوش اومدین ‏.‏

00:06:18.560 --> 00:06:21.900
سیستم دفاعی پایتخت بهتون خوشامد می گه ‏.‏

00:06:24.220 --> 00:06:29.360
در حال حاضر 1‏.‏7 درصد گنجایش براتون داریم ‏.‏

00:06:29.360 --> 00:06:31.570
لطفا یک ناحیه رو انتخاب کنید ‏.‏

00:06:33.790 --> 00:06:35.980
از اقامتتون در اینجا لذت ببرین ‏.‏

00:06:44.610 --> 00:06:46.560
این چیه ؟

00:06:48.070 --> 00:06:50.290
صبر کن ببینم ‏!‏ تو کجایی ؟

00:06:50.290 --> 00:06:51.800
بیا بیرون و توضیح بده ‏!‏

00:06:52.490 --> 00:06:54.820
من کامپیوتر مدیریتی هیماواری هستم ‏.‏

00:06:55.150 --> 00:06:56.980
کوئری تون رو ثبت کنین ‏.‏

00:06:56.680 --> 00:06:59.270
اون یه کامپیوتره ؟

00:06:59.270 --> 00:07:00.920
معنی اینا چیه ؟

00:07:00.920 --> 00:07:03.190
اینجا کسی هم زنده مونده ؟

00:07:03.190 --> 00:07:04.730
چه اتفاقی افتاده ؟

00:07:04.730 --> 00:07:06.440
چه خبره ؟

00:07:06.710 --> 00:07:08.730
کوئری دریافت شد ‏.‏

00:07:08.730 --> 00:07:10.650
شروع سلسله مراتب پاسخ دهی ‏.‏

00:07:19.950 --> 00:07:22.170
این چیه ؟ یه فیلمه ؟

00:07:22.570 --> 00:07:24.630
اینا سوابق دیداری هستن ‏.‏

00:07:25.410 --> 00:07:27.280
این مورد یه جنگ بزرگ بین المللیه ‏.‏

00:07:27.280 --> 00:07:31.500
که توسط فدراسیون اقتصادی متحد علیه پان اتحاد قاره ای  به پا شد ‏.‏

00:07:31.500 --> 00:07:37.140
که به جنگ جهانی هفتم یا راگناروک و یا جنگ دی مشهوره ‏.‏

00:07:37.140 --> 00:07:40.560
این جنگ باعث شد جمعیت زمین به یازده درصد میزانش در دوره قبل از جنگ برسه ‏.‏

00:07:40.880 --> 00:07:43.020
برای پایان دادن به این وضعیت ‏،‏

00:07:43.320 --> 00:07:46.610
فدراسیون سلاح نهائیش رانگا‏-‏میل رو به کار برد ‏.‏

00:07:46.610 --> 00:07:47.360
این ‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:50.620 --> 00:07:51.530
یه ویلکیس ‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:51.530 --> 00:07:52.620
‏.‏‏.‏‏.‏ مشکیه ؟

00:07:56.300 --> 00:07:58.120
چیکار داره می کنه ؟

00:08:18.140 --> 00:08:20.270
و اینطوری جنگ به پایان رسید ‏.‏

00:08:21.020 --> 00:08:24.780
ولی رانگا‏-‏میل سلاح تشدید کننده چند بعدی

00:08:24.480 --> 00:08:27.940
باعث انفجار مهیب تمام راکتورهای دراکونیوم زمین شد ‏.‏

00:08:35.370 --> 00:08:37.240
تمام مناطق سیاره

00:08:37.240 --> 00:08:42.330
آلوده و برای موجودات زنده غیر قابل سکونت شد ‏،‏ و تمام تمدن ها ازمیان رفتن ‏.‏

00:08:42.330 --> 00:08:43.360
همش همین بود ‏.‏

00:08:43.780 --> 00:08:45.580
سوال دیگه ای ندارین ؟

00:08:45.580 --> 00:08:48.230
دنیا به آخر رسیده ‏.‏

00:08:48.540 --> 00:08:49.720
این چیه ؟

00:08:50.230 --> 00:08:51.710
این دیگه چه جور شوخی ایه ؟

00:08:52.380 --> 00:08:55.350
احمقانه اس ‏.‏ کی ایت اتفاق افتاد ؟

00:08:55.730 --> 00:08:57.510
پانصد وسی و هشت سال پیش ‏.‏

00:08:57.780 --> 00:08:58.760
چی ؟

00:08:59.030 --> 00:09:02.680
پانصد و سی و هشت و صد و نودوسه سال پیش ‏.‏

00:09:03.830 --> 00:09:07.770
در حال حاضر هیچ گرما ‏،‏ تحرک و یا علامت حیاتی ای در هیچ کدام

00:09:07.770 --> 00:09:11.000
از 20976 پناهگاه موجود در سراسر جهان یافت نشده ‏.‏

00:09:11.590 --> 00:09:16.560
شما دو نفر تنها انسان های زنده باقی مانده روی زمین هستین ‏.‏

00:09:19.690 --> 00:09:21.740
پانصد سال ‏،‏ ها ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:22.410 --> 00:09:24.960
گمونم برای تغییر شیوه نگارش هم به اندازه کافی بلند هست

00:09:25.700 --> 00:09:27.780
واقعا اون چرندیات رو باور می کنی ؟

00:09:28.410 --> 00:09:31.210
با چشم خودم بدن های متلاشی شده شون رو دیدم ‏.‏

00:09:31.540 --> 00:09:33.710
همه اینا می تونه دروغین باشه ‏.‏

00:09:34.380 --> 00:09:36.220
واسه کسی کسی باید یه همچین کاری بکنه ؟

00:09:37.270 --> 00:09:38.880
من از کجا بدونم ؟

00:09:39.260 --> 00:09:41.850
تا چیزی رو به چشم خودم نبینم باور نمی کنم ‏.‏

00:09:42.360 --> 00:09:43.890
ویوین بذار سوارت شم ‏.‏

00:09:43.890 --> 00:09:45.110
خیلی خب ‏.‏

00:09:45.134 --> 00:10:00.134
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:03.300 --> 00:10:04.660
این غیرممکنه ‏.‏

00:10:05.400 --> 00:10:08.350
این نمی تونه پانصد سال آینده باشه ‏.‏

00:10:09.540 --> 00:10:11.570
همش مزخرفه ‏.‏

00:10:13.200 --> 00:10:14.580
ویوین ‏،‏ بجنب ‏.‏

00:10:15.160 --> 00:10:17.310
هنوز به شمال نرسیدیم ‏.‏

00:10:17.310 --> 00:10:18.720
زود باش ‏،‏بیدار شو ‏.‏

00:10:18.720 --> 00:10:19.890
گامباته ‏.‏

00:10:21.320 --> 00:10:23.300
ویوین ‏،‏ بجنب ‏.‏

00:10:23.300 --> 00:10:25.680
آنژه ‏،‏ نباید بهش زور بگی ‏.‏

00:10:27.150 --> 00:10:29.180
بیدار شو ‏،‏ تو موجود بی فایده ای هستی ‏!‏

00:10:31.040 --> 00:10:32.670
چطور می تونی این حرفو بزنی ؟

00:10:32.670 --> 00:10:33.860
ولم کن بابا ‏.‏

00:10:38.900 --> 00:10:40.740
باید یه خرده استراحت کنی ‏.‏

00:10:40.740 --> 00:10:42.200
فایده اش چیه ؟

00:10:42.620 --> 00:10:45.470
داری می گی باید تو یه همچین جای مزخرفی بمونیم ؟

00:10:45.950 --> 00:10:49.160
می خوام بدونم چی به سر آرزنال اومده ‏!‏

00:10:49.160 --> 00:10:51.750
ایکاش موموکا و بقیه سالم مونده باشن ‏!‏

00:10:51.750 --> 00:10:53.790
ایکاش اون واقعا مرده باشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:54.700 --> 00:10:55.630
آنژه ‏.‏

00:10:56.380 --> 00:10:59.760
مگه تو هم نباید زود برگردی ؟

00:11:00.250 --> 00:11:02.200
اون زن منتظرته ‏.‏

00:11:02.840 --> 00:11:05.100
درسته ‏،‏ شوالیه ویلکیس ؟

00:11:06.010 --> 00:11:07.150
آره ‏.‏

00:11:07.150 --> 00:11:10.560
حتی اگه به قیمت جونمم تموم بشه از تو و یلکیس محافظت می کنم ‏.‏

00:11:10.560 --> 00:11:13.020
به خاطر لیبرتوس ‏،‏ درسته ؟

00:11:13.020 --> 00:11:14.760
درست مثل سالیا می مونی ‏.‏

00:11:14.760 --> 00:11:17.340
فقط خوشت میاد که ازم یه سودی ببری ‏.‏

00:11:17.340 --> 00:11:18.810
تو سگ اون زن هستی ‏.‏

00:11:18.810 --> 00:11:19.770
نه ‏.‏

00:11:19.770 --> 00:11:21.440
من واقعا ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:21.990 --> 00:11:25.330
اگه نتونیم به عقب برگردیم ‏،‏ خب شاید تا همینجاشم خوب پیش رفته باشیم ‏.‏

00:11:25.560 --> 00:11:26.290
ها ؟

00:11:26.290 --> 00:11:32.080
به حال اون استراتژی آشغال به هیچ دردی نمی خوره ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:32.320 --> 00:11:33.080
آشغال ؟

00:11:34.660 --> 00:11:35.610
درسته ؟

00:11:36.070 --> 00:11:38.720
دنیا رو نابود کن و نورما رو آزاد کن ‏.‏

00:11:39.080 --> 00:11:42.540
شما اجازه می دین برای رسیدن به این هدف کلی آدم کشته بشن ‏.‏

00:11:43.540 --> 00:11:45.650
و این همون چیزیه که بهش می گین آزاد سازی ؟

00:11:46.310 --> 00:11:47.470
کارتون خنده داره ‏.‏

00:11:50.080 --> 00:11:51.770
پس والدینم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:52.280 --> 00:11:54.290
به خاطر اون آشغال مردن ‏.‏

00:11:54.780 --> 00:11:55.810
درسته ؟

00:11:58.130 --> 00:11:59.970
ما مردم باستانی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:00.470 --> 00:12:03.790
همیشه برای آزاد سازی دنیا از دست امبریو مبارزه کردیم ‏.‏

00:12:05.130 --> 00:12:09.250
پدر و مادرم برای خلق دنیایی که ما و نورما

00:12:09.250 --> 00:12:11.540
کسانی که قدرت استفاده از مانا رو ندارن ‏،‏ بتونیم زندگی کنیم ‏،‏ مبارزه کردن ‏.‏

00:12:11.540 --> 00:12:12.690
و جونشونو از دست دادن ‏!‏

00:12:13.700 --> 00:12:17.110
آرزوهای والدینم ‏،‏ رفقای از دست رفتهام ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:17.540 --> 00:12:19.920
همش واست مثل آشغاله ؟

00:12:20.650 --> 00:12:21.600
خب ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:46.680 --> 00:12:49.740
حالا هر چی ‏.‏ اون داره نادیده ام می گیره ؟ خیلی بچه اس ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:51.270 --> 00:12:54.080
اون همیشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:57.240 --> 00:12:59.700
نباید اینقدر عصبانی می شد ‏.‏

00:13:06.640 --> 00:13:08.730
هی ‏،‏ چقدر نازه ‏.‏

00:13:24.700 --> 00:13:25.600
آنژه ‏.‏

00:13:27.230 --> 00:13:30.490
فکر کردم ممکنه بهت بیاد ‏.‏ همین ‏.‏

00:13:36.340 --> 00:13:37.260
چطوره ؟

00:13:42.290 --> 00:13:43.760
بهت میاد ‏.‏

00:13:44.220 --> 00:13:45.130
ممنون ‏.‏

00:13:45.680 --> 00:13:47.010
باید خسته باشی ‏.‏

00:13:47.010 --> 00:13:48.250
بریم یه چیزی بخوریم ‏.‏

00:13:48.250 --> 00:13:49.170
هی ‏.‏

00:13:50.880 --> 00:13:54.520
من ‏،‏ اوم ‏.‏‏.‏‏.‏ متاسفم ‏.‏

00:13:56.380 --> 00:13:59.400
معذرت خواهی هم بلدی بکنی ؟

00:13:59.930 --> 00:14:01.330
منظورت چیه ؟

00:14:04.590 --> 00:14:07.430
منم از اینکه زیادی تند رفتم معذرت می خوام ‏.‏

00:14:09.470 --> 00:14:10.310
ویوین ‏.‏

00:14:11.120 --> 00:14:12.470
واسه دیشب متاسفم ‏.‏

00:14:12.810 --> 00:14:14.950
زیادی حرف زدم ‏.‏

00:14:15.750 --> 00:14:17.620
ممنونم ‏،‏ ویوین ‏.‏

00:14:27.280 --> 00:14:29.020
تعجبی نداره که حس می کنم سرما تو جونمه ‏.‏

00:14:30.210 --> 00:14:31.480
تاسک ‏.‏

00:14:34.120 --> 00:14:35.810
یه چیز باحال پیدا کردم ‏.‏

00:14:39.560 --> 00:14:41.580
هتل مولافلاگا

00:14:44.900 --> 00:14:47.190
یه سقفی بالا سرمونه و تختخوابم هست ‏!‏

00:14:47.190 --> 00:14:48.740
تازه حمومم داره ‏.‏

00:14:49.840 --> 00:14:52.410
به طرز معجزه آسایی خوب مونده ‏.‏

00:14:52.410 --> 00:14:55.790
اینجا باید قصر یه اشراف زاده معتبر باشه ‏.‏

00:14:56.190 --> 00:14:58.550
باید از ویوین واسه پیدا کردنش ممنون باشم ‏.‏

00:15:00.670 --> 00:15:01.960
میرم یه دوش بگیرم ‏.‏

00:15:02.190 --> 00:15:04.300
لطفا به خودت برس ‏،‏ تاسک ‏.‏

00:15:04.300 --> 00:15:06.840
البته ‏،‏ پرنسس ‏.‏

00:15:25.860 --> 00:15:27.820
ممنون ‏،‏ تاسک ‏.‏

00:15:29.170 --> 00:15:30.360
واسه همه چیز ‏.‏

00:15:31.300 --> 00:15:35.910
تو خیلی چیزا می دونی و همیشه مهربون و منطقی هستی ‏.‏

00:15:37.420 --> 00:15:38.620
می تونم روت  حساب کنم ‏.‏

00:15:42.040 --> 00:15:43.550
من زیاد خوب نیستم ‏.‏

00:15:44.040 --> 00:15:45.910
خیلی زود احساساتی می شم ‏.‏

00:15:46.350 --> 00:15:49.130
 یه دنده و ترسو هم هستم ‏.‏

00:15:49.580 --> 00:15:50.730
نمی تونم سرزنشت کنم ‏.‏

00:15:51.290 --> 00:15:54.260
هر کس دیگه ای هم تو یه همچین وضعیتی بود همین می شد ‏.‏

00:15:55.340 --> 00:15:57.480
تو یه پرنسس بودی و بعدش معلوم شد یه نورمایی ‏،‏

00:15:57.480 --> 00:15:59.990
و بعدشم سربازی واسه مبارزه با اژدها ها شدی ‏،‏

00:15:59.990 --> 00:16:02.350
و یه سلاح دیونه وار رو دادن دستت ‏.‏

00:16:02.350 --> 00:16:04.430
بعد تموم اینا ‏،‏ حالا در پانصد سال آینده هستیم ‏.‏

00:16:05.150 --> 00:16:06.250
حق با توئه ‏.‏

00:16:06.640 --> 00:16:09.550
خیلی اتفاقا افتاده ‏.‏

00:16:10.690 --> 00:16:13.560
ولی این اصلا بد نیست ‏.‏

00:16:14.230 --> 00:16:16.340
اینجوری تونستم با ویوین و تو روبرو بشم ‏.‏

00:16:16.990 --> 00:16:18.870
خیلی چیزا یاد گرفتم ‏.‏

00:16:19.920 --> 00:16:21.330
با اینکه بعضی از آدما رو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:21.330 --> 00:16:23.170
تا آخر کار نتونستم درک کنم ‏.‏

00:16:26.000 --> 00:16:27.500
برادرت ‏.‏

00:16:29.650 --> 00:16:30.420
هی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:30.420 --> 00:16:31.010
بله ؟

00:16:31.280 --> 00:16:34.240
امبریو کیه ؟

00:16:34.930 --> 00:16:37.360
اون از توی سایه ها تمام تمدن ها رو کنترل می کنه ‏.‏

00:16:37.770 --> 00:16:40.010
اون ارباب جهانه ‏.‏

00:16:40.440 --> 00:16:44.400
اون به هر حال بزرگترین و قوی ترین دشمن مون  بوده ‏.‏

00:16:44.400 --> 00:16:45.340
بوده ؟

00:16:45.780 --> 00:16:47.900
این قضیه مال پانصد سال پیشه ‏.‏

00:16:48.800 --> 00:16:49.730
درسته ‏.‏

00:16:51.720 --> 00:16:53.820
خیلی از اون موقع گذشته ‏.‏

00:16:54.580 --> 00:16:55.910
ولی ما زنده ایم ‏.‏

00:16:56.800 --> 00:16:59.910
تا وقتی که زنده ایم ‏،‏ از پس هر کاری بر میایم ‏.‏

00:17:02.860 --> 00:17:04.830
تو قوی هستی ‏،‏ آنژه ‏.‏

00:17:05.180 --> 00:17:06.740
داری دستم می ندازی ؟

00:17:06.740 --> 00:17:08.220
دارم ازت تعریف می کنم ‏.‏

00:17:10.210 --> 00:17:13.830
خب دیگه ‏.‏ از خوابیدن تو تخت بعد مدتها لذت ببر ‏.‏

00:17:13.830 --> 00:17:14.840
خوب بخوابی ‏.‏

00:17:15.180 --> 00:17:16.260
تو چی ؟

00:17:16.940 --> 00:17:18.260
من تو راهرو می خوابم ‏.‏

00:17:18.720 --> 00:17:20.430
می تونی همینجا بخوابی ‏.‏

00:17:20.430 --> 00:17:22.560
اینجا یه راحتی و یه تخت هست ‏.‏

00:17:22.560 --> 00:17:24.440
اوم ‏،‏ ولی ‏،‏ اوم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:24.780 --> 00:17:25.850
حله ‏.‏

00:17:27.150 --> 00:17:30.300
باشه پس ‏،‏ ممنونم ‏.‏

00:17:38.660 --> 00:17:41.120
وای ‏!‏ چیکار داری می کنی ؟

00:17:47.170 --> 00:17:48.520
چرا نمیای اینجا ؟

00:17:49.930 --> 00:17:51.840
فکر کنم این یکم زیاده رویه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:54.840 --> 00:17:56.500
اون صدای چیه ؟

00:18:02.760 --> 00:18:04.590
عجب سکوتی ‏.‏

00:18:05.000 --> 00:18:06.120
آره ‏.‏

00:18:06.790 --> 00:18:09.700
فقط من و تو اینجائیم ‏.‏

00:18:10.170 --> 00:18:11.320
آره ‏.‏

00:18:13.300 --> 00:18:17.290
یعنی از آخرین باری که اینقدر احساس آرامش کردم چند وقت گذشته ؟

00:18:18.580 --> 00:18:21.140
شاید اون آزادمون کرده باشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:21.140 --> 00:18:21.770
ها ؟

00:18:22.250 --> 00:18:23.500
ویلکیس ‏.‏

00:18:24.180 --> 00:18:26.960
برای دنیایی بدون جنگ ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:44.920 --> 00:18:45.980
تو نیستی ‏.‏‏.‏‏.‏ ؟

00:18:49.550 --> 00:18:51.550
نه ‏،‏ نه ‏،‏ نه ‏،‏ نه ‏.‏

00:18:51.550 --> 00:18:53.510
من شوالیه ویلکیسم ‏.‏

00:18:53.510 --> 00:18:55.510
نمی تونم خودتو درگیر تو کنم ‏.‏

00:18:56.050 --> 00:18:59.530
ازم ‏.‏‏.‏‏.‏ خوشت نمیاد ؟

00:18:59.530 --> 00:19:02.070
البته که نه ‏!‏

00:19:02.070 --> 00:19:03.270
پس ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:03.600 --> 00:19:05.260
خب ‏،‏ اوم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:06.040 --> 00:19:08.410
خیلی باحال و ترسناکیا ‏.‏

00:19:10.310 --> 00:19:16.260
ده سال پیش ‏.‏‏.‏‏.‏ خب ‏،‏ گمونم ‏،‏ الان دیگه یه 548 سالی ازش گذشته باشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:17.000 --> 00:19:18.920
لیبرتوس شکست خورد ‏.‏

00:19:19.660 --> 00:19:24.000
آلکترا بازوی راستش رو از دست داد و دیگه نمی تونست خلبان ویلکیس باشه ‏.‏

00:19:24.450 --> 00:19:26.520
والدینم و تمام دوستام مردم ‏.‏

00:19:27.960 --> 00:19:31.190
فقط من زنده موندم در حالی که به جز وظیفه ام به عنوان شوالیه ویلکیس هیچی برام باقی نمونده بود ‏.‏

00:19:32.270 --> 00:19:34.400
ولی من می ترسیدم ‏.‏

00:19:34.950 --> 00:19:39.820
از جنگیدن و کشته شدن به خاطر کسی که به هیچ وجه نمی شناختمش می ترسیدم ‏، واسه همین ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:40.710 --> 00:19:45.300
از زیربار وظیفه ام در رفتم و به اعماق جنگل پناه بردم ‏.‏

00:19:46.040 --> 00:19:49.210
نمی تونستم دلیلی واسه مبارزه یا حتی زنده موندن پیدا کنم ‏.‏

00:19:49.210 --> 00:19:50.530
فقط فرار کردم ‏.‏

00:19:51.370 --> 00:19:53.670
اون موقع بود که تو رو دیدم ‏.‏

00:19:54.440 --> 00:19:57.170
تو داشتی می جنگیدی ‏.‏

00:19:57.490 --> 00:19:58.470
داشتی مقاومت می کردی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:59.160 --> 00:20:00.630
با جثه کوچیکت ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:01.930 --> 00:20:03.320
اون موقع چشمام باز شد ‏.‏

00:20:04.130 --> 00:20:06.250
چیکار داشتم می کردم ؟

00:20:07.230 --> 00:20:11.020
اون موقع بود که تو شوالیه بودن هدفم رو پیدا کردم ‏.‏

00:20:12.150 --> 00:20:13.800
قدم جلو گذاشتم ‏.‏

00:20:14.360 --> 00:20:16.580
مجبور به انجام وظیفه نبودم ‏.‏

00:20:16.580 --> 00:20:17.760
خودم انتخابش کردم ‏.‏

00:20:18.590 --> 00:20:22.720
اینجوری می تونم ازت محافظت کنم ‏،‏ همین واسم کافیه ‏.‏

00:20:22.720 --> 00:20:23.880
منظورم اینه که ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:23.880 --> 00:20:24.820
بازنده ‏.‏

00:20:27.240 --> 00:20:28.830
حداقلش ‏،‏ پاکی ‏.‏

00:20:39.130 --> 00:20:41.830
من دستم به خون آلوده اس ‏.‏

00:20:42.660 --> 00:20:47.850
انسان ها و اژدها ها رو کشتم ‏،‏ و حتی برادرم رو به کشتن دادم ‏.‏

00:20:48.750 --> 00:20:52.580
دستم به خون و جنایت و مرگ آلوده اس ‏.‏

00:20:54.070 --> 00:20:56.110
لیاقت محافظی مثل تو رو ندارم ‏.‏

00:20:56.430 --> 00:20:57.940
این درست نیست ‏.‏

00:20:58.220 --> 00:21:00.690
آنژه ‏،‏ تو زیبایی ‏.‏

00:21:02.640 --> 00:21:07.240
هر چقدرم که دستت آلوده به خون باشه ‏،‏ من کنارت می مونم ‏.‏

00:21:08.050 --> 00:21:12.450
من خشن و غیر قابل پیش بینی و ایراد گیرم ‏.‏

00:21:13.170 --> 00:21:14.210
حتی با وجود اینها ؟

00:21:14.950 --> 00:21:16.500
آره ‏،‏ با وجود تمام اینها ‏.‏

00:21:31.540 --> 00:21:32.270
آنژه ‏!‏

00:21:34.790 --> 00:21:36.520
تاسک ‏،‏ نه بازم ‏!‏

00:21:36.520 --> 00:21:37.570
متاسفم ‏.‏

00:21:40.690 --> 00:21:43.190
اون سیگنال عجیب و در هم برهم رو شما فرستادین ؟

00:21:46.810 --> 00:21:47.910
یه اژدها ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:48.450 --> 00:21:51.080
شهروندان دروغین ‏،‏ خوش اومدین ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:51.920 --> 00:21:55.240
به دنیای ما ‏،‏ زمین واقعی خوش اومدین ‏.‏

00:21:55.264 --> 00:22:15.264
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:15.288 --> 00:22:35.288
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:26.000 --> 00:23:29.130
پیش نمایش

00:23:27.090 --> 00:23:29.080
آنژه ‏،‏ دیگه اینجا تنها نیستیم ‏!‏

00:23:29.080 --> 00:23:30.680
ولی بازم تو پیش نمایش کنار همیم ؟

00:23:30.680 --> 00:23:32.740
اینا فقط حاشیه ها رو می برن ‏،‏ چون قالب کار خیلی کوچیکه ‏.‏

00:23:32.740 --> 00:23:34.890
ها ؟ هفته دیگه یه عالمه دختر خوشگل داریم ؟

00:23:34.890 --> 00:23:36.300
شاید منم بشم یه هارم ‏!‏

00:23:36.300 --> 00:23:37.980
نه ‏،‏ پس همین هفته بمیر ‏!‏

00:23:36.640 --> 00:23:41.020
زمین دیگر

00:23:40.950 --> 00:23:42.950