﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:24.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:00.000 --> 00:01:25.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:25.860 --> 00:01:29.980
رقص ققنوس

00:01:30.740 --> 00:01:33.340
قسمت 8

00:01:47.240 --> 00:01:48.480
شما مدت طولانی بهم اموزش دادین

00:01:48.880 --> 00:01:50.680
اما هنوز یه حرکتو یاد نگرفتم

00:01:51.040 --> 00:01:51.880
به نظر میاد

00:01:52.240 --> 00:01:53.560
من اصن استعداد ندارم

00:01:53.680 --> 00:01:55.400
خوبه بیا دوباره امتحان کنیم

00:01:56.720 --> 00:01:57.640
فراموشش کن

00:01:57.760 --> 00:01:59.120
شما کسی هستین که افتخار همه این

00:01:59.520 --> 00:02:01.080
و جوونورای شیطانی کشتین
و مردمو هر روز نجات دادین

00:02:01.520 --> 00:02:03.200
وقتتونو با من هدر ندین

00:02:06.160 --> 00:02:08.030
واقعا میخوای از انجام دادنش کناره گیری کنی؟

00:02:09.120 --> 00:02:11.760
تو یه بار استعداد جدیدی توی پایتخت بودی
که همه بهت حسودی میکردن

00:02:12.160 --> 00:02:14.840
بین تهذیبگرای جوون رتبه ی اول بودی

00:02:15.720 --> 00:02:18.000
و جون لین یوان ارزوی خیلیا

00:02:18.240 --> 00:02:19.960
کسی بود که باهات نامزد بود

00:02:21.080 --> 00:02:23.320
یه استعداد جدید تو عصر

00:02:23.640 --> 00:02:24.720
و نامزدی

00:02:25.240 --> 00:02:26.160
اینا

00:02:26.360 --> 00:02:28.280
ربطی بهم ندارن الان

00:02:31.160 --> 00:02:32.880
به نظر میاد اون واقعا اساس تهذیبگری

00:02:33.200 --> 00:02:34.400
و حافظه اشو از دست داده

00:02:45.560 --> 00:02:47.760
من الان باید برم و کاریو انجام بدم

00:02:48.280 --> 00:02:49.520
اگه چیزی نفهمیدی

00:02:49.800 --> 00:02:50.600
با خیال راحت ازم بپرس

00:02:50.840 --> 00:02:52.080
هر چی که بدونمو بهت میگم

00:02:52.160 --> 00:02:52.640
باشه

00:02:53.160 --> 00:02:53.760
ممنونم

00:03:07.320 --> 00:03:09.560
چرا انقدر سخته که یه تهذیبگر باشی؟

00:03:13.720 --> 00:03:14.200
اوه بله

00:03:14.480 --> 00:03:15.560
این میتونه کمک کنه

00:03:16.800 --> 00:03:17.560
ققنوس رنگی

00:03:17.800 --> 00:03:18.600
طوطی کوچولو

00:03:19.080 --> 00:03:20.120
خودتو به مردن نزن

00:03:20.680 --> 00:03:23.440
شما منو فریب دادین اما عصبانی نیستم

00:03:23.640 --> 00:03:24.240
حالا بیا بیرون

00:03:24.840 --> 00:03:26.160
فقط بیا بیرون

00:03:30.600 --> 00:03:31.800
جفتشون منو نادیده گرفتن

00:03:34.560 --> 00:03:39.920
من واقعا اون کسیم که همه رهاش کردن

00:04:06.400 --> 00:04:07.240
اگه اینطوری تمرین کنی

00:04:07.480 --> 00:04:09.000
هیچ موقع تو این استاد نمیشی

00:04:14.000 --> 00:04:14.640
به شما ربطی نداره

00:04:18.720 --> 00:04:19.720
فقط بهم نگاه کن

00:05:02.520 --> 00:05:04.200
خواهر ارشد استاد برامون نامه نوشتن؟

00:05:06.080 --> 00:05:07.040
چی گفتن؟

00:05:07.360 --> 00:05:09.320
ازمون خواسته به پایتخت برگردیم

00:05:09.920 --> 00:05:10.720
به پایتخت برگردیم؟

00:05:11.120 --> 00:05:11.840
برای چی؟

00:05:12.240 --> 00:05:14.040
باید شخص مهمیو ببینیم

00:05:15.680 --> 00:05:16.920
اینجا اینجا بیا

00:05:17.680 --> 00:05:18.440
سریع

00:05:23.280 --> 00:05:24.760
اروم نشکنیشون

00:05:25.360 --> 00:05:27.280
عمه نمیتونه شلوغیو تحمل کنه عجله کنین

00:05:32.000 --> 00:05:32.800
عمه

00:05:34.040 --> 00:05:35.240
من مخصوصا اومدم

00:05:35.360 --> 00:05:37.040
تا ازتون معذرت خواهی کنم

00:05:37.720 --> 00:05:39.440
من برادر بدی بودم

00:05:39.680 --> 00:05:41.360
و اجازه دادم فنگ لیو
 دردسرای زیادی براتون درست کنه

00:05:42.040 --> 00:05:43.680
فنگ وو ترسیده بود

00:05:43.920 --> 00:05:45.560
و شما مریض شدین

00:05:46.200 --> 00:05:48.520
من واقعا متاسفم

00:05:49.040 --> 00:05:50.920
من این چیزا رو براتون خریدم

00:05:51.120 --> 00:05:52.920
امیدوارم دوسش داشته باشین

00:05:56.160 --> 00:05:57.880
ازت خواستم دیگه بهش اشاره نکنی

00:05:58.280 --> 00:05:59.600
من معذرت خواهیتو قبول کردم

00:06:00.000 --> 00:06:01.200
هدایا لازم نیستن

00:06:01.880 --> 00:06:02.720
برشون گردون

00:06:02.880 --> 00:06:04.200
چطور میتونم این کارو بکنم؟

00:06:04.600 --> 00:06:05.680
اگه قبولشون نکنی

00:06:05.800 --> 00:06:07.440
یعنی اینکه نمیخواین منو ببخشین

00:06:07.920 --> 00:06:10.320
من هنوز درگیرشم

00:06:10.360 --> 00:06:11.920
و نمیتونم راحت استراحت کنم

00:06:12.440 --> 00:06:13.040
از اینا گذشته

00:06:13.880 --> 00:06:15.880
قبل مردن پدرم بهم میگفت

00:06:16.280 --> 00:06:18.360
مراقب شما و فنگ وو

00:06:19.240 --> 00:06:20.480
اگر چه این چند سال گذشته

00:06:20.800 --> 00:06:23.080
از وقتی که عمو فوت کرده

00:06:23.760 --> 00:06:25.040
خاندان فنگ خیلی بد باهاتون رفتار کردن

00:06:25.040 --> 00:06:26.520
ازت خواستم دیگه بهش اشاره نکنی

00:06:26.720 --> 00:06:29.000
ما خانواده ایم
من بخشیدمت

00:06:29.240 --> 00:06:29.960
وسایلتو بردار

00:06:30.240 --> 00:06:31.160
و حالا برو

00:06:34.920 --> 00:06:35.720
عمه

00:06:36.560 --> 00:06:37.880
رو راست باشیم

00:06:39.000 --> 00:06:40.360
من اومدم که

00:06:40.720 --> 00:06:42.920
راجب چیزی باتون صحبت کنم

00:06:43.320 --> 00:06:45.000
من یه شوهر خوب

00:06:45.120 --> 00:06:47.560
برای فنگ وو پیدا کردم

00:06:48.640 --> 00:06:50.080
اون میخواد با خانم جوان ازدواج کنه

00:06:53.120 --> 00:06:53.920
کی بیرونه؟

00:07:20.560 --> 00:07:21.640
اویز کجاست؟

00:07:24.400 --> 00:07:26.080
تو خونه فنگ جاش گذاشتم؟

00:07:34.360 --> 00:07:35.760
جون لین یوان

00:07:36.720 --> 00:07:38.640
چطور الان تونستی با شمشیرت پرواز کنی؟

00:07:50.840 --> 00:07:51.640
چی شده؟

00:07:52.320 --> 00:07:53.080
بانوی من

00:07:53.680 --> 00:07:54.440
بانوی من

00:07:57.000 --> 00:07:58.360
ما داشتیم تمرین استفاده از شمشیر میکردیم

00:07:58.520 --> 00:07:59.600
اشتباه نکن

00:08:00.680 --> 00:08:02.520
من نمیخوام دوباره به همچین ادم خنگی
اموزش بدم

00:08:02.720 --> 00:08:03.320
شما

00:08:05.600 --> 00:08:06.960
ولشون کنین بانوی من

00:08:10.000 --> 00:08:11.760
بیا الان با من بریم خونه

00:08:12.200 --> 00:08:12.920
چرا؟

00:08:13.320 --> 00:08:15.120
اتفاقی برای مامانم افتاده؟

00:08:15.240 --> 00:08:15.920
نه نه

00:08:16.080 --> 00:08:17.600
استاد جوان میخوان شما با یه کسی ازدواج کنین

00:08:17.640 --> 00:08:18.400
چی؟

00:08:19.040 --> 00:08:20.200
دیوونه شده؟

00:08:20.480 --> 00:08:21.400
بیا الان بریم

00:08:28.080 --> 00:08:28.800
برو بیرون

00:08:42.670 --> 00:08:43.440
الهه زو

00:08:43.960 --> 00:08:45.600
انقدر بد اخلاق نباش

00:08:51.760 --> 00:08:52.720
در غیر اینصورت

00:08:53.040 --> 00:08:54.960
چطور میتونی منتظر اعلی حضرت بمونی؟

00:08:56.720 --> 00:08:57.560
الهه زو

00:08:57.800 --> 00:08:58.840
منظورتون چیه؟

00:08:58.920 --> 00:09:00.320
تا وقتی که همه چیو درست انجام بدی

00:09:00.640 --> 00:09:02.160
کلی شانس داری

00:09:03.600 --> 00:09:05.640
من باید برای مدتی از شهر مرزی برم

00:09:05.840 --> 00:09:06.960
اما یه چیزی برام

00:09:07.160 --> 00:09:08.400
دردسر درست میکنه

00:09:09.600 --> 00:09:10.480
خوشحال میشم

00:09:10.800 --> 00:09:12.080
اگه کمکم کنی

00:09:12.160 --> 00:09:14.640
فقط بهم بگین تموم تلاشمو میکنم

00:09:15.480 --> 00:09:18.200
اعلی حضرت جون دنبال میوه اسمانی میگردن

00:09:18.800 --> 00:09:19.680
تا حالا

00:09:19.920 --> 00:09:21.120
هیچ پیشرفتی نداشته

00:09:21.480 --> 00:09:22.960
بخاطر من کمکش کن و

00:09:23.000 --> 00:09:24.120
خواسته هاشو انجام بده

00:09:24.720 --> 00:09:26.720
زندگی برای بقیه سخت نکن

00:09:27.200 --> 00:09:28.680
میفهمم نگران نباشین

00:09:28.880 --> 00:09:30.200
تموم تلاشمو میکنم تا به اعلی حضرت کمک کنم و

00:09:30.200 --> 00:09:31.360
همه چی رو بهتون گزارش بدم

00:09:31.880 --> 00:09:33.920
برو و به اعلی حضرت جون بگو

00:09:34.240 --> 00:09:35.280
دارم میرم

00:09:35.680 --> 00:09:37.560
توی پایتخت میبینمت

00:09:38.240 --> 00:09:39.640
خداحافظ الهه زو

00:09:47.880 --> 00:09:49.000
میوه اسمانی

00:09:49.000 --> 00:09:51.840
از زن اعلی حضرت جون شدن اهمیت کمتری داره

00:09:52.920 --> 00:09:54.560
فنگ وو

00:09:54.840 --> 00:09:56.640
تو واقعا یه مانعی

00:09:58.760 --> 00:09:59.440
دختر عمه دختر عمه

00:09:59.800 --> 00:10:00.400
دختر عمه

00:10:00.720 --> 00:10:01.440
دختر عمه

00:10:02.480 --> 00:10:03.360
فنگ ییران

00:10:03.720 --> 00:10:04.880
خوب گوش کن

00:10:05.160 --> 00:10:07.160
این به تو ربطی نداره که
 تصمیم بگیری من با کی ازدواج کنم

00:10:07.640 --> 00:10:08.280
دختر عمه

00:10:08.680 --> 00:10:10.680
میدونم که قبلا کلی اشتباه کردم

00:10:11.440 --> 00:10:13.120
من دردسرای خودمو دارم

00:10:13.480 --> 00:10:15.400
اما این واقعا شانس خوبیه

00:10:15.560 --> 00:10:17.320
دوباره درنظرش بگیر باشه؟

00:10:17.680 --> 00:10:18.880
اگه تو دردسر داری

00:10:19.080 --> 00:10:21.760
همه توی دنیا دردسر دارن

00:10:22.720 --> 00:10:23.760
دختر عمه

00:10:23.800 --> 00:10:24.440
ول کن

00:10:26.280 --> 00:10:27.280
ولم کن

00:10:28.280 --> 00:10:29.960
الان من وارث بر حق

00:10:29.960 --> 00:10:31.360
خانواده ی فنگم

00:10:31.560 --> 00:10:33.400
اگه جرئت کنی برای من تصمیم بگیری

00:10:33.560 --> 00:10:34.200
باور میکنی که من

00:10:34.200 --> 00:10:35.240
تو چیکار میخوای بکنی؟

00:10:39.960 --> 00:10:40.840
تو اینجا چکار میکنی؟

00:10:42.120 --> 00:10:42.880
برادر

00:10:43.320 --> 00:10:45.560
نمیبینی که اون نمیخواد بات حرف بزنه؟

00:10:46.320 --> 00:10:48.280
چطور میتونی انقد چاپلوسیشو بکنی؟

00:10:48.760 --> 00:10:50.800
تو واقعا مایه ی شرم خونواده فنگی

00:10:52.880 --> 00:10:54.600
فنگ لیو برای من دردسر بیشتری درست نکن

00:10:54.960 --> 00:10:55.680
تو

00:10:56.000 --> 00:10:56.880
کنار وایسا

00:10:57.680 --> 00:10:59.320
من باش میجنگم

00:11:01.880 --> 00:11:02.560
فنگ وو

00:11:03.080 --> 00:11:05.600
من شک دارم که تو وارث خاندان فنگ باشی

00:11:06.040 --> 00:11:07.200
طبق قوانین خانواده

00:11:07.440 --> 00:11:08.400
بیا بجنگیم

00:11:08.920 --> 00:11:09.920
اگه تو بردی

00:11:10.120 --> 00:11:11.400
من به پایتخت بر میگردم

00:11:11.600 --> 00:11:12.760
و هیچ وقت به شهر مرزی برنمیگردم

00:11:13.200 --> 00:11:14.640
اگه ببازم چی میشه؟

00:11:17.400 --> 00:11:19.040
تو شمشیر ققنوسو به من میدی

00:11:27.200 --> 00:11:28.920
اعلی حضرت جون شما واقعا سرتون شلوغه

00:11:30.000 --> 00:11:30.800
دوباره تویی

00:11:31.520 --> 00:11:32.320
بله منم

00:11:32.800 --> 00:11:33.880
بام بجنگ

00:11:39.440 --> 00:11:40.360
من بات نمیجنگم

00:11:40.760 --> 00:11:41.200
ازش خسته شدم

00:11:42.240 --> 00:11:43.240
خیلی خسته کنندس

00:11:44.360 --> 00:11:45.280
چرا اون دست توئه؟

00:11:46.880 --> 00:11:47.680
میخوایش؟

00:11:49.040 --> 00:11:50.120
بهت میدمش

00:11:50.640 --> 00:11:53.080
اما باید بهم بگی رابطت با فنگ وو چیه

00:11:53.360 --> 00:11:55.000
من بهت نمیگم

00:12:14.160 --> 00:12:14.720
فنگ وو

00:12:15.040 --> 00:12:16.480
فنگ لیو الان میخوای چکار کنی؟

00:12:16.640 --> 00:12:17.720
تو با من مسابقه نمیدی

00:12:17.720 --> 00:12:19.000
سعی میکنی منو بکشی

00:12:19.760 --> 00:12:21.160
دقیقا

00:12:28.760 --> 00:12:30.360
این تجارت خاندان فنگه

00:12:30.480 --> 00:12:32.400
ما از قوانینمون پیروی میکنیم

00:12:33.000 --> 00:12:34.360
اگه توش مداخله کنی

00:12:34.600 --> 00:12:36.560
دشمنمون میشی

00:12:36.840 --> 00:12:39.040
موقعیتمون مثل موقعیت شما بالا نیس

00:12:39.160 --> 00:12:41.040
اما ما هنوز خونواده شریفی هستیم

00:12:41.600 --> 00:12:42.360
امیدوارم

00:12:42.560 --> 00:12:44.040
بهش فک کنین

00:12:52.840 --> 00:12:55.320
فنگ ییران چطور میتونی
 انقدر زود تغییر عقیده بدی؟

00:12:59.000 --> 00:12:59.560
سخت نگیر

00:13:00.280 --> 00:13:01.760
کار خودشونه

00:13:02.080 --> 00:13:03.200
اون حق داره ما نباید دخالت کنیم

00:13:03.600 --> 00:13:04.680
بذار فقط نگاه کنیم

00:13:05.000 --> 00:13:06.240
اگه به خطر افتاد

00:13:06.480 --> 00:13:07.840
میریم نجاتش میدیم

00:13:17.280 --> 00:13:17.880
اینو بگو

00:13:18.720 --> 00:13:20.160
رابطه ی تو با فنگ وو چیه؟

00:13:20.840 --> 00:13:23.240
اویزمو بهم بده و
 اول فنگ شیائو وو رو بهم برگردون

00:13:23.840 --> 00:13:24.800
فنگ شیائو وو؟

00:13:25.920 --> 00:13:27.680
کی بهت گفته که من فنگ شیائو وو رو گرفتم؟

00:13:28.400 --> 00:13:29.160
اون فنگ وو؟

00:13:30.160 --> 00:13:31.040
چطوری میدونی؟

00:13:31.840 --> 00:13:34.240
در غیر این صورت چرا من تعقیبت میکردم؟

00:13:35.200 --> 00:13:36.760
ادمایی مثل تو نفرت انگیزن

00:13:37.600 --> 00:13:39.000
تو دو رویی

00:13:39.320 --> 00:13:40.520
که همیشه دخترا تصاحب میکنی

00:13:41.680 --> 00:13:42.800
درست حدس زدم

00:13:58.080 --> 00:13:58.600
هی

00:13:58.800 --> 00:13:59.560
کجا میری؟

00:13:59.680 --> 00:14:00.600
نمیخوای جنگیدن با منو ادامه بدی؟

00:14:01.920 --> 00:14:02.880
تو احمقی

00:14:03.520 --> 00:14:04.640
دوبار گول خوردی

00:14:04.640 --> 00:14:05.920
درس نمیگیری؟

00:14:06.560 --> 00:14:08.440
از چی حرف میزنی؟ کی دوبار منو گول زده؟

00:14:10.720 --> 00:14:13.040
این حقه ی دروغ دو طرفه

00:14:14.200 --> 00:14:15.640
برات اشنا نیس؟

00:14:25.720 --> 00:14:27.600
خونه ی من نزدیک مرزه

00:14:28.240 --> 00:14:29.760
من ناگهانی با جون لین یوان

00:14:30.360 --> 00:14:32.360
به جنگل یخی افتادم

00:14:32.880 --> 00:14:34.120
من میخوام

00:14:34.480 --> 00:14:35.840
خودمو بینشون جا کنم

00:14:36.360 --> 00:14:37.560
تا میوه اسمونیو برات بدزدم

00:14:37.800 --> 00:14:38.800
تا جواب محبتتو بهت بدم

00:14:39.160 --> 00:14:39.880
اون فقط یه دختر زشته که

00:14:39.880 --> 00:14:41.480
میوه اسمانی رو دزدیده

00:14:41.600 --> 00:14:43.160
مجبوری انقدر ذهنتو درگیرش کنی؟

00:14:43.720 --> 00:14:44.640
راجبش اینطوری حرف نزن

00:14:45.440 --> 00:14:46.640
من شنیدم که

00:14:46.840 --> 00:14:48.720
جون لین یوان ، فنگ شیائو وو رو گرفته

00:14:49.600 --> 00:14:50.320
و

00:14:50.320 --> 00:14:52.280
داره تلاش میکنه بفهمه میوه اسمانی کجاست

00:14:52.760 --> 00:14:54.200
اگه میخوای نجاتش بدی

00:14:54.560 --> 00:14:55.720
فقط جون لین یوان رو دنبال کن

00:14:56.920 --> 00:14:59.160
ما جایی همو دیدیم؟

00:15:00.600 --> 00:15:03.280
فنگ وو همون فنگ شیائو ووئه

00:15:04.240 --> 00:15:05.640
جادوگر کوچولو

00:15:07.840 --> 00:15:08.400
هی

00:15:09.040 --> 00:15:10.360
شما نامزدیتونو بهم زدین

00:15:11.600 --> 00:15:12.560
از الان به بعد

00:15:12.920 --> 00:15:14.720
چه فنگ وو باشه چه فنگ شیائو وو

00:15:15.280 --> 00:15:16.360
مال منه

00:15:35.000 --> 00:15:35.800
بانوی من -
فنگ وو-

00:15:36.680 --> 00:15:37.400
مسائل خانوادگی

00:15:37.800 --> 00:15:38.600
مسائل خانوادگی

00:15:47.920 --> 00:15:49.000
برو به درک

00:16:01.680 --> 00:16:02.480
فنگ وو

00:16:02.760 --> 00:16:03.600
نترس

00:16:40.920 --> 00:16:43.080
یه ادم بی مقدار

00:16:43.800 --> 00:16:45.960
چطور جرئت میکنه بهم اسیب بزنه؟

00:17:02.480 --> 00:17:03.520
فنگ وو -
فنگ وو -

00:17:29.480 --> 00:17:31.120
مو جین ژو

00:17:40.360 --> 00:17:41.240
چی گفتی؟

00:17:41.680 --> 00:17:43.520
فنگ وو همون فنگ شیائو ووئه؟

00:17:44.360 --> 00:17:45.160
رئیس جون

00:17:45.480 --> 00:17:46.520
اشتباه نمیکنین؟

00:17:46.920 --> 00:17:47.640
من مطمئنم

00:17:48.440 --> 00:17:50.320
اون ما و یه مینگیه رو گول زد

00:17:51.120 --> 00:17:52.400
بعد از اینکه دیدم چه اتفاقی افتاد

00:17:53.120 --> 00:17:54.120
کاملا مطمئنم که

00:17:54.960 --> 00:17:56.680
این دختر یه چیزیو ازمون قایم میکنه

00:17:57.760 --> 00:17:59.160
اما چیزی که الان اتفاق افتاد رو

00:17:59.480 --> 00:18:00.480
چطوری توجیه کنیم؟

00:18:00.920 --> 00:18:02.240
اون مثل

00:18:02.920 --> 00:18:04.000
مثل

00:18:04.800 --> 00:18:06.040
مثل یکی دیگه شده بود

00:18:06.760 --> 00:18:08.480
بله این چیزیه که ما حس کردیم

00:18:09.680 --> 00:18:10.760
وقتی بیدار شد

00:18:11.200 --> 00:18:12.320
ازش میپرسیم تا روشنمون کنه

00:18:24.680 --> 00:18:27.200
خوشبختانه من باهوشم و یه دفعه از خواب بیدار شدم

00:18:27.480 --> 00:18:28.240
در غیر اینصورت

00:18:28.680 --> 00:18:29.960
ممکن بود بگیرنم

00:18:34.080 --> 00:18:34.840
بازش کن

00:18:39.040 --> 00:18:40.640
قرص احیای نه دگرگونی روحانی

00:18:40.880 --> 00:18:41.760
درستش کردم

00:18:43.760 --> 00:18:44.440
بگیرش

00:18:50.800 --> 00:18:52.200
این چه بوییه؟

00:18:52.640 --> 00:18:54.760
داروهای خوب مزشون تلخ تره

00:18:58.160 --> 00:18:59.120
بیرونش ننداز

00:19:09.440 --> 00:19:10.240
یکی داره میاد

00:19:10.520 --> 00:19:11.240
کیه؟

00:19:18.840 --> 00:19:20.360
اون... اون اینجا چکار میکنه؟

00:19:20.480 --> 00:19:21.000
...من

00:19:21.440 --> 00:19:22.480
هی من کجا باید قایم بشم؟

00:19:22.920 --> 00:19:23.840
کجا قایم بشی؟

00:19:23.960 --> 00:19:26.360
من نمیتونم تو تنور بندازمت میتونم؟

00:19:27.400 --> 00:19:28.040
او عزیزم

00:19:28.040 --> 00:19:28.680
اوه عزیزم

00:19:29.320 --> 00:19:30.040
چکار باید بکنم؟

00:19:32.240 --> 00:19:33.680
اومدی منو بگیری؟

00:19:35.120 --> 00:19:36.400
اومدم فراریت بدم

00:19:36.640 --> 00:19:37.400
ساحره کوچولو

00:19:37.920 --> 00:19:39.080
یا باید فنگ شیائو وو

00:19:39.400 --> 00:19:40.520
صدات کنم؟

00:19:41.000 --> 00:19:42.440
بخاطر میوه اسمونی اینجایی مگه نه؟

00:19:42.840 --> 00:19:44.240
من خوردمش

00:19:44.840 --> 00:19:45.920
حتی اگه بکشیمم

00:19:46.120 --> 00:19:47.040
بی فایدس

00:19:54.160 --> 00:19:55.440
تو دوبار منو گول زدی

00:19:55.560 --> 00:19:56.880
من دنبالت میگشتم

00:19:57.600 --> 00:19:58.200
جوابمو بده

00:19:58.480 --> 00:19:59.520
چطوری منو اصلاح کردی؟

00:19:59.840 --> 00:20:00.440
...من

00:20:00.560 --> 00:20:02.000
من نمیدونم راجب چی حرف میزنین

00:20:02.200 --> 00:20:03.720
چرا باید اصلاحتون کنم؟

00:20:07.080 --> 00:20:09.400
بهت گفتم شخصی که دوستش دارم

00:20:09.640 --> 00:20:11.120
یه ساحره کوچولو بود

00:20:11.400 --> 00:20:12.600
...پس

00:20:16.080 --> 00:20:17.480
این چرندیاتو تموم کنین

00:20:17.520 --> 00:20:19.440
پشت دره

00:20:25.600 --> 00:20:26.760
مشکل چیه؟ -
خفه شو -

00:20:28.520 --> 00:20:29.120
داری چکار میکنی؟

00:20:29.720 --> 00:20:30.560
اینجا تنهایی؟

00:20:31.360 --> 00:20:32.080
چه خبره؟

00:20:33.640 --> 00:20:35.120
منم اینجام

00:20:37.040 --> 00:20:37.520
بله

00:20:37.920 --> 00:20:39.040
من فنگ شیائو وو ام

00:20:39.240 --> 00:20:40.840
میوه اسمانی رو خوردم

00:20:41.360 --> 00:20:41.960
چکار میتونین بکنین؟

00:20:52.800 --> 00:20:53.680
خوشحالم که پذیرفتی

00:20:54.520 --> 00:20:55.960
عصبی نیستین؟

00:20:56.200 --> 00:20:57.920
خیلی وقته شک کردم فنگ شیائو وو باشی

00:20:59.200 --> 00:21:01.320
حالا که من نمیتونم میوه اسمونی رو برگردونم

00:21:02.440 --> 00:21:03.680
فقط میخوام بدونم

00:21:04.200 --> 00:21:06.160
ارتباطت با دربار شب تاریک چیه؟

00:21:08.040 --> 00:21:10.800
چرا من باید رابطه ای باش داشته باشم؟

00:21:14.200 --> 00:21:15.240
گفتنش سخته

00:21:19.160 --> 00:21:20.360
چرا اینجایی؟

00:21:20.920 --> 00:21:23.240
تو دنبال کسی میگشتی که منم دنبالشم

00:21:27.320 --> 00:21:29.440
تو واقعا با یو مینگیه ساخت و پاخت کردی؟

00:21:29.440 --> 00:21:29.920
...من

00:21:30.960 --> 00:21:32.280
این چیز نفرت انگیزی برای گفتنه اما

00:21:32.760 --> 00:21:35.520
من میخواستم باش ساخت و پاخت کنم

00:21:36.200 --> 00:21:37.600
اما اون بهم یه شانس نمیده

00:21:38.520 --> 00:21:39.200
درسته؟

00:22:13.360 --> 00:22:14.160
اوه عزیزم

00:22:14.440 --> 00:22:15.600
من هیچ وقت نتونستم مال خودمو ظاهر کنم

00:22:22.960 --> 00:22:24.720
چرا نمیتونم شمشیر ققنوسو ظاهر کنم؟

00:22:25.160 --> 00:22:26.680
مگه انرژی روحانیمو برنگردوندم؟

00:22:27.400 --> 00:22:28.560
دختر احمق من

00:22:28.600 --> 00:22:31.520
باید بذاری دارو هضم بشه

00:22:39.760 --> 00:22:42.440
خاک تو سرت که تلاش کردی به یه دختر اسیب بزنی

00:22:43.080 --> 00:22:44.400
من فنگ وو رو میبرم

00:23:02.320 --> 00:23:03.800
اگه الان برگردی با مرگ روبه رو نمیشی؟

00:23:03.800 --> 00:23:04.760
چرا باهام نمیای؟

00:23:05.080 --> 00:23:06.240
چرا باید با تو بیام؟

00:23:06.360 --> 00:23:08.360
من باید از دربار شب تاریک دور بمونم

00:23:08.600 --> 00:23:09.840
خوب نیس که به ما بپیودی؟

00:23:10.000 --> 00:23:10.800
ادمای کمی میتونن با من

00:23:10.800 --> 00:23:12.400
تو سرزمین چیان یوان برابر بشن

00:23:13.640 --> 00:23:15.200
من چیزی بهت میدم

00:23:16.440 --> 00:23:17.080
این چیه؟

00:23:18.400 --> 00:23:22.520
بزنش بزنش بزنش

00:23:22.520 --> 00:23:24.280
هی شما دارین چکار میکنین؟

00:23:24.280 --> 00:23:25.560
چطور میتونی بزنیش؟

00:23:25.880 --> 00:23:26.680
به تو هیچ ربطی نداره

00:23:27.640 --> 00:23:28.200
...تو

00:23:31.240 --> 00:23:33.320
منو بذار پایین منو بذار پایین

00:23:33.880 --> 00:23:35.000
منو بذار پایین -
یو مینگیه -

00:23:35.200 --> 00:23:36.160
همین الان بذارش پایین

00:23:36.320 --> 00:23:37.400
بذارم پایین

00:23:46.640 --> 00:23:47.240
پسر کوچولو

00:23:47.440 --> 00:23:48.120
خوبی؟

00:23:48.800 --> 00:23:49.800
اسیب دیدی؟

00:23:51.400 --> 00:23:52.320
گریه نکن گریه نکن

00:23:54.600 --> 00:23:55.080
هی

00:23:55.280 --> 00:23:56.840
تو یه مردی گریه رو تموم کن

00:23:57.000 --> 00:23:57.680
خجالت نمیکشی؟

00:24:02.120 --> 00:24:03.720
الان اهمیت قدرتو میفهمی مگه نه؟

00:24:04.160 --> 00:24:05.760
نباید کسیو بزنی
 تا وقتی به اندازه کافی قویشدی

00:24:06.000 --> 00:24:08.000
تو جایی هستی که ادمای قوی ، ضعیفا رو میزنن

00:24:08.920 --> 00:24:10.520
ما  باید قوی تر بشیم

00:24:10.680 --> 00:24:11.240
فقط بخاطر اینکه

00:24:11.240 --> 00:24:13.360
چیزایی که دوست داریمو
بسازیم و ازشون محافظت کنیم

00:24:13.760 --> 00:24:15.200
اگه خشونت جواب خشونت بود

00:24:15.480 --> 00:24:16.760
ما هم همون ادمایی که

00:24:16.880 --> 00:24:17.880
ازشون متنفریم میشدیم

00:24:18.040 --> 00:24:18.680
مگه نه؟

00:24:34.600 --> 00:24:35.680
بکشش

00:24:36.520 --> 00:24:39.040
تو وارث شایسته ی دربار شب تاریک هستی

00:24:39.560 --> 00:24:41.320
اما اون شیائو کنگه

00:24:41.360 --> 00:24:44.400
کسی که من باش بزرگ شدم

00:24:45.400 --> 00:24:46.640
اسیب دیدی؟

00:24:52.320 --> 00:24:53.520
خوبه برو خونه

00:24:53.560 --> 00:24:54.560
ممنونم

00:25:02.520 --> 00:25:03.840
چرا به من خیره شدی؟

00:25:04.440 --> 00:25:05.520
چیزی تو صورتمه؟

00:25:06.400 --> 00:25:07.840
تو همیشه چیزای خوبی میگی

00:25:11.640 --> 00:25:12.960
کاش فقط زودتر میدیدمت

00:25:17.160 --> 00:25:18.440
من باید برگردم دنبالم نیا

00:25:18.520 --> 00:25:19.160
شاید اتفاقی ببینمت

00:25:19.360 --> 00:25:20.360
خیلی برام سخت بود که از اونجا فراریت بدم

00:25:20.360 --> 00:25:21.680
اینجوری میخوای ولم کنی؟

00:25:22.680 --> 00:25:24.200
متاسفم که قبلا گولت زدم

00:25:24.400 --> 00:25:26.080
بخاطر کاری که امروز کردی ممنونم

00:25:26.240 --> 00:25:26.960
بعدا جبرانش میکنم

00:25:27.400 --> 00:25:28.200
میبینمت

00:26:24.520 --> 00:26:25.120
استاد

00:26:29.600 --> 00:26:30.280
استاد

00:26:30.560 --> 00:26:31.360
استاد

00:26:35.360 --> 00:26:36.680
بی فایدس

00:26:37.640 --> 00:26:39.480
اما وقتی من تو خطر بودم

00:26:39.600 --> 00:26:41.000
حس کردم اونجاست

00:26:41.240 --> 00:26:41.960
چرا اینطوریه؟

00:26:42.640 --> 00:26:44.880
استادت تو خواب عمیقه

00:26:44.880 --> 00:26:45.880
اما تو ناخود اگاهش

00:26:45.880 --> 00:26:47.840
هنوز میتونه بفهمه که تو در امانی

00:26:47.840 --> 00:26:49.080
وقتی تو خطر بودی

00:26:49.200 --> 00:26:51.240
میخواست ازت محافظت کنه و کمکت کنه

00:26:52.240 --> 00:26:53.840
اما میترسم دوباره نتونه

00:26:54.040 --> 00:26:56.520
اینطوری انرژی روحانیشو مصرف کنه

00:26:57.800 --> 00:26:59.320
استاد

00:27:00.160 --> 00:27:02.160
خب احساساتی نشو

00:27:02.440 --> 00:27:03.400
ازش تشکر کن

00:27:03.520 --> 00:27:06.280
تو قرص احیای نه دگرگونی روحانیو خوردی

00:27:06.920 --> 00:27:09.720
الان میتونم مخزن انرژی روحانیتو باز کنم

00:27:09.960 --> 00:27:12.280
تو الان یه کارورز روحانی رده پایینی

00:27:23.400 --> 00:27:24.120
عالیه

00:27:24.480 --> 00:27:26.280
دیگه لازم نیس

00:27:26.400 --> 00:27:27.400
من مشعل با خودم به جنگل ببرم

00:27:27.840 --> 00:27:28.560
البته

00:27:28.840 --> 00:27:30.120
اگه استادت بیدار میشد

00:27:30.200 --> 00:27:32.040
و میدید تو از شمشیر ققنوس
 اونجوری استفاده کردی

00:27:32.360 --> 00:27:34.920
نمیدونم خوشحال میشد یا ناراحت

00:27:47.880 --> 00:27:48.840
مشکل چیه؟

00:27:49.360 --> 00:27:50.560
چرا من ناگهانی

00:27:51.040 --> 00:27:52.280
کمی احساس خستگی کردم؟

00:27:52.760 --> 00:27:54.840
تو تازه یه کارورز روحانی رده پایین شدی

00:27:54.960 --> 00:27:57.720
انرژی روحانی که میتونی
توی یه روز استفاده کنی محدوده

00:27:57.720 --> 00:27:58.600
میشه گفت

00:27:58.920 --> 00:28:00.600
تا وقتی که من یه کارورز روحانی میان رده

00:28:01.000 --> 00:28:01.880
یا یه ارشد

00:28:02.000 --> 00:28:03.120
یا حتی یه استاد روحانی عالی رتبه بشم

00:28:03.640 --> 00:28:06.440
من فقط میتونم یه اشعه کوچیک درست کنم؟

00:28:06.640 --> 00:28:07.840
میشه یه کره اتیش

00:28:08.240 --> 00:28:10.640
یا یه اتیش بزرگ یا حتی یه اتیش عظیم بشه؟

00:28:12.080 --> 00:28:13.480
میونی اینجوری در نطر بگیری

00:28:14.720 --> 00:28:15.560
فوق العاده اس

00:28:15.800 --> 00:28:16.840
اینجوری

00:28:17.440 --> 00:28:18.520
دیگه نیازی نیس خرده چوب جمع کنم

00:28:18.800 --> 00:28:20.040
تا ماهیمو کباب کنم

00:28:20.720 --> 00:28:22.480
مطمئنم اگه استادت بیدار میشد

00:28:22.480 --> 00:28:24.040
و میدید اینطوری
 از انرژی روحانیت استفاده میکنی

00:28:24.160 --> 00:28:26.240
حسابی عصبی میشد
و به یه خواب عمیق دیگه میرفت

00:28:27.040 --> 00:28:28.480
من فقط شوخی کردم

00:28:44.080 --> 00:28:44.920
فنگ وو کجاست؟

00:28:45.520 --> 00:28:46.320
این

00:28:46.520 --> 00:28:47.520
چکار به تو داره؟

00:28:50.560 --> 00:28:51.840
ازت پرسیدم اون کجاست

00:29:19.040 --> 00:29:20.080
ول کن

00:29:22.360 --> 00:29:22.840
هی

00:29:23.440 --> 00:29:24.040
میخوای به دست من

00:29:24.360 --> 00:29:26.000
اینجا بمیری؟

00:29:26.280 --> 00:29:27.720
تو اول ول کن

00:29:27.840 --> 00:29:29.440
چرا من؟

00:29:29.640 --> 00:29:30.320
اخرین بار

00:29:30.560 --> 00:29:31.360
کی انقدر بدجنس بود

00:29:31.360 --> 00:29:32.800
و منو مجبور کرد قرص بخورم؟

00:29:33.400 --> 00:29:34.120
تو اول ول کن

00:29:35.200 --> 00:29:36.400
پس اول بهم بگو فنگ وو

00:29:36.680 --> 00:29:37.680
کجاست

00:29:42.560 --> 00:29:43.640
اون رفت خونه

00:29:44.120 --> 00:29:44.760
واقعا؟

00:29:49.200 --> 00:29:50.160
واقعا؟

00:29:52.400 --> 00:29:52.960
باشه

00:29:53.680 --> 00:29:54.560
تا سه میشمرم

00:29:54.760 --> 00:29:56.680
بعد همدیگه رو ول میکنیم

00:29:57.560 --> 00:29:58.240
یک -
باشه -

00:29:59.360 --> 00:30:00.000
دو

00:30:00.720 --> 00:30:01.360
سه

00:30:16.760 --> 00:30:18.640
مدت زیادی بود که بخاطر خوشنودی قلبم

00:30:18.760 --> 00:30:20.680
با کسی نجنگیده بودم

00:30:24.120 --> 00:30:25.920
اولین باری بود که میدیدم اینطوری رفتار میکنی

00:30:27.320 --> 00:30:28.360
خیلی دوسش داری

00:30:28.880 --> 00:30:29.480
مگه نه؟

00:30:29.960 --> 00:30:31.000
به تو ربطی نداره

00:30:35.760 --> 00:30:37.160
البته که بهم ربطی نداره

00:30:39.240 --> 00:30:41.680
من به نامزدیت اهمیتی نمیدم

00:30:42.200 --> 00:30:44.000
تو نمیتونی بگی که فنگ وو رو دوست داری

00:30:44.400 --> 00:30:45.200
اما من میتونم

00:30:46.360 --> 00:30:48.400
اگه چیزیو براش تو ابهام بذاری

00:30:49.040 --> 00:30:51.160
مراقب باش وگرنه ازت میدزدمش

00:30:59.520 --> 00:31:01.240
حالا که به هیچکس نگفتی

00:31:01.800 --> 00:31:03.880
همه میدونن که قرار نیس با اون ازدواج کنی

00:31:04.400 --> 00:31:05.200
به عبارت دیگه

00:31:05.760 --> 00:31:07.840
حقی نداری تو کاراش دخالت کنی

00:31:08.760 --> 00:31:09.920
فقط صبر کن و ببین

00:31:10.320 --> 00:31:11.640
مهرمو به دلش میندازم

00:31:27.080 --> 00:31:28.000
عمه

00:31:28.440 --> 00:31:30.840
فنگ وو واقعا این دفعه تو دردسر افتاده

00:31:31.120 --> 00:31:31.920
چطور فکر میکنین

00:31:32.280 --> 00:31:34.040
میتونه مسئولیتشو قبول کنه؟

00:31:36.920 --> 00:31:38.840
رئیس جون گفتن میبخشنش

00:31:39.760 --> 00:31:40.960
چطور میتونه اینکارو بکنه؟

00:31:41.400 --> 00:31:43.840
اعلی حضرت جون باید تنبیهش کنن

00:31:44.080 --> 00:31:46.240
وقتی رئیس جون فهمید فنگ وو همون فنگ شیائو وو هس

00:31:46.720 --> 00:31:47.600
برای این مسئله

00:31:47.840 --> 00:31:49.360
همین پایانو مقدر شده بود

00:31:50.080 --> 00:31:51.480
شما نباید بزرگش کنین

00:31:52.000 --> 00:31:52.680
درسته

00:31:53.040 --> 00:31:54.200
بر اساس نامزدی

00:31:54.480 --> 00:31:56.680
فنگ وو میتونه در اینده همسر رئیس جون بشه

00:31:57.080 --> 00:31:59.160
بین خودشون تسویه حساب کردن

00:31:59.480 --> 00:32:00.840
به شما ربطی نداره

00:32:01.160 --> 00:32:02.600
هیچی هنوز تصمیم گیری نشده

00:32:02.720 --> 00:32:04.960
الان خیلی زود نیس که اینو بگین؟

00:32:05.120 --> 00:32:06.600
هر کیو تو قبر خودش میخوابونن

00:32:06.720 --> 00:32:07.840
شما نتونستین فنگ وو رو پیدا کنین

00:32:07.960 --> 00:32:09.520
اومدین مادرشو تو دردسر بندازین

00:32:09.800 --> 00:32:10.880
ناجوره مگه نه؟

00:32:11.320 --> 00:32:13.160
این مسائل خاندان فنگه

00:32:13.680 --> 00:32:15.400
و شما توش دخالت کردین

00:32:15.640 --> 00:32:17.360
نمیترسین به حاکم مقدس بگیم؟

00:32:17.800 --> 00:32:18.640
راحت باشین برین بگین

00:32:19.280 --> 00:32:20.120
باور نمیکنم

00:32:20.640 --> 00:32:22.560
اعلی حضرت بهتون اجازه بده

00:32:23.120 --> 00:32:25.200
به کسی بدون انرژی روحای اسیب بزنین

00:32:25.720 --> 00:32:26.240
شما

00:32:30.560 --> 00:32:32.440
اعلی حضرت جون میوه اسمانی رو میخواستن

00:32:32.440 --> 00:32:33.320
چطوری اون بخشیده شد؟

00:32:33.840 --> 00:32:35.720
من میرم بیرون دنبال اعلی حضرت جون بگردم

00:32:36.080 --> 00:32:37.160
منو بهونه نکن

00:32:37.720 --> 00:32:38.440
اعلی حضرت

00:32:41.760 --> 00:32:43.080
این مسئله حل شده

00:32:43.480 --> 00:32:44.440
نیازی نیس راجبش حرف بزنیم

00:32:45.200 --> 00:32:46.000
چی گفتین؟

00:32:46.040 --> 00:32:47.240
رئیس جون خواستن

00:32:50.240 --> 00:32:51.200
ولش کنی

00:32:51.600 --> 00:32:52.000
من

00:32:57.440 --> 00:32:58.320
اعلی حضرت جون

00:32:58.720 --> 00:32:59.760
شما اسیب دیدین

00:33:01.240 --> 00:33:02.480
خوبم فقط به یه چیزی خوردم

00:33:03.680 --> 00:33:04.480
فنگ وو کجاست؟

00:33:05.480 --> 00:33:06.320
اون

00:33:06.880 --> 00:33:08.040
حتما تو راه خونه اس

00:33:08.320 --> 00:33:09.120
نگران نباشین

00:33:11.440 --> 00:33:14.320
فنگ وو اخیرا شما رو
 تو دردسرای زیادی انداخته

00:33:14.960 --> 00:33:16.880
بابت گذشتتون

00:33:17.080 --> 00:33:18.160
و اینکه اونو بخشیدین ممنونم

00:33:18.960 --> 00:33:21.400
اما ما هنوز باید اینو براتون جبران کنیم

00:33:22.120 --> 00:33:23.760
چکار میتونیم بکنیم

00:33:24.160 --> 00:33:24.680
خانم

00:33:25.240 --> 00:33:25.720
نیازی نیس

00:33:26.480 --> 00:33:27.080
اعلی حضرت

00:33:27.600 --> 00:33:28.720
به محض اینکه بگین

00:33:29.000 --> 00:33:30.440
من فنگ وو رو متقاعد میکنم

00:33:30.680 --> 00:33:31.680
اونو کامل کنه

00:33:32.000 --> 00:33:33.160
و تمام و کمال انجامش بده

00:33:35.360 --> 00:33:35.880
باشه

00:33:37.000 --> 00:33:38.040
فقط از فنگ وو بخواین

00:33:38.840 --> 00:33:39.840
یه لطفی بهم بکنه

00:33:51.080 --> 00:33:51.640
کیه؟

00:33:54.680 --> 00:33:55.360
ارباب جوان

00:33:56.680 --> 00:33:57.320
چه خبر؟

00:33:59.680 --> 00:34:00.900
یه نامه از ارباب شیاطینه

00:34:00.900 --> 00:34:01.340
فقط برای چشمان یو مینگیه

00:34:01.640 --> 00:34:03.400
میتونم حدس بزنم چی گفته

00:34:04.600 --> 00:34:05.760
این دفعه یه اشتباهی کردم

00:34:07.760 --> 00:34:08.840
متاسفم ارباب جوان

00:34:09.230 --> 00:34:11.150
ارباب اهریمن بهم گفتن
 به موقع جواب نامه رو ببرم

00:34:11.670 --> 00:34:12.320
خوبه

00:34:13.360 --> 00:34:14.080
نامه رو بخون

00:34:14.630 --> 00:34:15.190
بله

00:34:20.840 --> 00:34:23.320
جون لین یوان
در پیدا کردن میوه اسمانی شکست خورده

00:34:23.440 --> 00:34:25.150
و حاکم مقدس رو ناراحت کرده

00:34:25.520 --> 00:34:27.150
میترسم که ما هم سرزنش بشیم

00:34:27.560 --> 00:34:28.600
حتی اگه بتونیم تغییرش بدیم

00:34:28.630 --> 00:34:30.000
جون لین یوان یه نقشه دیگه داره

00:34:30.190 --> 00:34:31.120
اتفاقا میفتن

00:34:31.360 --> 00:34:32.840
این بی فایدس که تو شهر مرزی بمونی

00:34:33.000 --> 00:34:35.280
همین الان برگرد و کار دیگه ای بکن

00:34:35.710 --> 00:34:37.880
ارباب شیطانی همیشه خیلی مطلع بوده

00:34:38.190 --> 00:34:39.920
و خیلی مطمئنه که
 جون لین یوان نقشه دیگه ای داره

00:34:47.120 --> 00:34:47.840
جوابمو بده

00:34:48.080 --> 00:34:48.710
بله ارباب جوان

00:34:49.040 --> 00:34:50.000
ارباب اهریمنی با

00:34:50.230 --> 00:34:52.150
کسی تو خاندان جون وو

00:34:52.360 --> 00:34:54.000
ارتباط داره؟

00:34:55.670 --> 00:34:56.400
این ادم

00:34:56.630 --> 00:34:58.400
باید بانفوذ باشه

00:34:58.800 --> 00:34:59.880
کی میتونه باشه؟

00:35:00.200 --> 00:35:00.840
ارباب جوان

00:35:01.120 --> 00:35:02.240
وقتی وقتش برسه

00:35:02.440 --> 00:35:05.240
ارباب اهریمنی خودش بهتون میگه

00:35:06.520 --> 00:35:06.960
خب

00:35:08.120 --> 00:35:09.520
من فقط اطاعت میکنم

00:35:10.040 --> 00:35:12.040
وقتی خاندان وو سقوط کنه

00:35:12.440 --> 00:35:15.960
دربار شب تاریک دوباره به این سرزمین
حکومت میکنه

00:35:18.080 --> 00:35:20.360
میتونم یه دونه داشته باشم؟
یه دونه بم میدین؟

00:35:21.760 --> 00:35:23.080
نقاپش . یه دونه بم میدین؟

00:35:23.080 --> 00:35:24.600
من یه دونه میخوام -
منم میخوام منم میخوام -

00:35:24.640 --> 00:35:25.160
میشه یکی بم بدین؟

00:35:25.160 --> 00:35:26.400
نگران نباش -
میشه یکی بم بدی؟ -

00:35:26.680 --> 00:35:27.560
ممنونم مرسی

00:35:27.800 --> 00:35:29.240
ما داریم ارزو ها رو
برای روز تولد حاکم مقدس جمع میکنیم

00:35:29.280 --> 00:35:30.240
خیلی طول نمیکشه

00:35:30.280 --> 00:35:32.320
یه نامه بنویس و بهترین ارزو هاتو براش بفرس

00:35:33.600 --> 00:35:34.640
همه تو صف وایسین

00:35:35.520 --> 00:35:36.200
به همتون یکی میرسه

00:35:36.200 --> 00:35:37.640
فشار ندین . فشار ندین

00:35:38.400 --> 00:35:39.680
بگیر که اومد بگیر

00:35:41.760 --> 00:35:43.360
ممنونم ممنونم

00:35:46.240 --> 00:35:47.720
میشه یکی بم بدین؟ منم میخوام

00:35:47.720 --> 00:35:49.360
انقدر چاپلوس نباشین برین کنار

00:35:51.120 --> 00:35:51.520
خب

00:35:53.280 --> 00:35:54.520
میشه یکی بم بدین؟ منم میخوام

00:35:54.640 --> 00:35:55.360
بگیرش

00:35:56.320 --> 00:35:57.160
چطور ادم انقدر خشمگینی

00:35:57.320 --> 00:35:58.920
میتونه با بانوی پنجم ارتباط داشته باشه؟

00:35:59.280 --> 00:36:00.440
اون یه وصله ناجوره

00:36:02.600 --> 00:36:03.320
کارم تموم شد

00:36:05.680 --> 00:36:07.600
میشه یکی بم بدین؟ یکی بم بدین

00:36:07.800 --> 00:36:08.960
ممنونم مرسی

00:36:11.120 --> 00:36:12.040
منم میخوام یه چیزی بنویسم

00:36:13.600 --> 00:36:15.400
اعلی حضرت جون اعلی حضرت جون

00:36:15.520 --> 00:36:17.560
میشه یکی داشته باشم منم میخوام

00:36:17.880 --> 00:36:18.560
اعلی حضرت

00:36:19.160 --> 00:36:19.960
اعلی حضرت جون

00:36:20.880 --> 00:36:21.680
اعلی حضرت

00:36:22.240 --> 00:36:23.480
فنگ وو به شهر رفته تا

00:36:23.480 --> 00:36:25.280
مردم بیشتری بیاره

00:36:25.680 --> 00:36:27.560
این هدیه خیلی گرانقیمت نیس

00:36:27.880 --> 00:36:29.200
اما ارزو های خوبی با خودش داره

00:36:29.880 --> 00:36:31.560
اعلی حضرت مرد دل رحمیه

00:36:31.920 --> 00:36:33.360
قطعا دوستش داره

00:36:34.880 --> 00:36:36.800
در واقع ایده خوبی بود که
 ارزو های خوب مردمو جمع کنیم

00:36:37.600 --> 00:36:38.680
بدون میوه اسمانی

00:36:40.000 --> 00:36:41.720
سردرگم بودم که چکار کنم

00:36:42.440 --> 00:36:44.520
این ایده فنگ وو بود

00:36:45.120 --> 00:36:47.720
ممنونم بخاطر همراهیتون

00:36:49.300 --> 00:36:49.540
اعلی حضرت عمرتون
به طولانی خورشید و ماه باشه

00:36:49.560 --> 00:36:50.240
چی نوشتی؟

00:36:50.760 --> 00:36:51.640
چی نوشتی؟

00:36:52.560 --> 00:36:53.400
به نظرت چطوره؟

00:36:53.840 --> 00:36:54.780
بذار ببینم

00:36:54.780 --> 00:36:56.260
ارزوی موفقیت کشور و طول عمر اعلی حضرتو دارم

00:36:56.280 --> 00:36:57.360
این خوبه

00:36:57.380 --> 00:36:58.300
ارزوی موفقیت کشور و طول عمر اعلی حضرتو دارم

00:36:59.760 --> 00:37:01.280
اعلی حضرت از دیدنش خوشحال میشن

00:37:07.440 --> 00:37:08.960
نگران نباشین به همتون میدیم

00:37:09.840 --> 00:37:10.760
نگران نباشین

00:37:10.960 --> 00:37:12.320
خانم کارم تموم شد

00:37:14.080 --> 00:37:15.680
نگران نباش بگیرش

00:37:16.920 --> 00:37:18.240
بذار کمکت کنم اقا

00:37:18.520 --> 00:37:19.480
ممنونم

00:37:19.600 --> 00:37:20.080
باشه

00:37:22.040 --> 00:37:22.760
رئیس جون

00:37:23.200 --> 00:37:24.000
میتونم یکی دیگم داشته باشم؟

00:37:25.760 --> 00:37:26.520
همین الان اون مرد گفت

00:37:26.720 --> 00:37:28.400
میخواد بره به جای دیگه
 و به مردم راجب این کار بگه

00:37:28.440 --> 00:37:30.440
اینطوری جمع کردن

00:37:30.600 --> 00:37:32.440
ارزوهای مردم چند روز طول میکشه

00:37:33.000 --> 00:37:33.680
من واقعا باید

00:37:34.160 --> 00:37:35.560
فنگ وو رو تحسینکنم

00:37:36.080 --> 00:37:37.600
اون همچین ایده خوبیو پیشنهاد داد

00:37:38.280 --> 00:37:39.760
اینا همش بخاطر اعتبار بانوی من

00:37:39.760 --> 00:37:41.080
توی شهر مرزیه

00:37:41.280 --> 00:37:42.000
مردم میخوان

00:37:42.000 --> 00:37:43.600
این کارو بخاطر خوشنودی اون میکنن

00:37:48.920 --> 00:37:49.560
رئیس جون

00:37:50.440 --> 00:37:52.360
همه شما رو هم دوس دارن

00:37:52.800 --> 00:37:53.680
شمام یکمی پخش کنین

00:37:54.960 --> 00:37:55.720
من به ندرت لبخند میزنم

00:37:57.360 --> 00:37:58.640
اره شما همیشه سردین

00:38:00.520 --> 00:38:02.680
چرا الان به اندازه ی فنگ وو بد شدی؟

00:38:03.280 --> 00:38:04.640
چطور ...چطور ما بدیم؟

00:38:04.920 --> 00:38:06.440
مطمئنا من به اندازه ی فنگ وو خوبم

00:38:06.760 --> 00:38:07.760
تو اینو

00:38:08.640 --> 00:38:09.680
دوست نداری؟

00:38:16.520 --> 00:38:17.320
رئیس جون

00:38:17.640 --> 00:38:20.320
این بخاطر زهر حشره بی عشقه؟

00:38:21.000 --> 00:38:21.800
نه

00:38:24.240 --> 00:38:25.320
این مدتی که تو عمارت فنگ بودین

00:38:25.520 --> 00:38:27.400
زهر حشره بی عشق

00:38:27.800 --> 00:38:29.320
براتون دردسر شده؟

00:38:30.680 --> 00:38:31.720
فنگ وو

00:38:32.360 --> 00:38:32.880
فنگ وو

00:38:32.880 --> 00:38:34.000
اگه یه کلمه دیگه بگی

00:38:34.720 --> 00:38:36.080
تنهایی برمیگردی به پایتخت

00:38:40.120 --> 00:38:41.520
ما ارزو های جشن تولد جمع میکنیم

00:38:41.680 --> 00:38:42.400
یکی بده

00:38:42.920 --> 00:38:44.080
یکی بده -
باشه -

00:38:44.200 --> 00:38:45.040
ما ارزو های جشن تولد جمع میکنیم

00:38:47.520 --> 00:38:50.200
ما ارزو ها رو برای
جشن تولد اعلی حضرت جمع میکنیم

00:38:50.320 --> 00:38:51.000
یکی بده

00:38:51.760 --> 00:38:52.800
بگیرش

00:38:53.200 --> 00:38:53.920
یکی بده

00:38:54.320 --> 00:38:55.040
میشه یکی بم بدین؟

00:38:55.240 --> 00:38:55.920
بگیرش -
ممنونم -

00:38:56.640 --> 00:38:57.280
منم یکی میخوام

00:38:57.560 --> 00:38:58.720
منم میخوام منم میخوام

00:38:58.720 --> 00:38:59.840
و من -
میشه یکی بم بدین؟ -

00:39:00.440 --> 00:39:01.080
بگیرش

00:39:01.320 --> 00:39:02.000
بگیرش بگیرش

00:39:02.880 --> 00:39:03.360
ممنونم

00:39:04.240 --> 00:39:04.960
میشه یکی بم بدین؟

00:39:05.440 --> 00:39:06.080
تو نوشتنو تموم کردی؟

00:39:06.320 --> 00:39:07.000
اگه تموم کردی بذارش تو این

00:39:07.040 --> 00:39:08.040
بگیرش که اومد

00:39:09.080 --> 00:39:09.480
بگیرش

00:39:11.040 --> 00:39:11.720
میشه یکی بم بدین؟

00:39:24.320 --> 00:39:25.200
عالیه

00:39:32.480 --> 00:39:33.480
ولشون کنین

00:41:07.480 --> 00:41:08.320
اعلی حضرت جون

00:41:09.320 --> 00:41:10.600
من هنوز میخوام ازتون

00:41:10.960 --> 00:41:13.000
بخاطر میوه اسمانی معذرت خواهی کنم

00:41:14.320 --> 00:41:15.880
حالا میفهمی که باید معذرت خواهی کنی؟

00:41:16.480 --> 00:41:18.480
من باید اینکارو میکردم

00:41:19.200 --> 00:41:21.080
میدونستم که شما فرشته ای هستین که

00:41:21.400 --> 00:41:23.120
منو بخاطر دزدیدنش میبخشین

00:41:24.000 --> 00:41:25.360
من دیگه نگران نیستم

00:41:26.360 --> 00:41:27.560
من واقعا

00:41:27.960 --> 00:41:29.600
از لطفتون ممنونم

00:41:31.200 --> 00:41:33.320
منم تا وقتی که
از یو مینگیه دور باشی خوشحالم

00:41:45.400 --> 00:41:47.640
چرا زودتر بهم گزارششو ندادی؟

00:41:47.680 --> 00:41:49.480
این دسته دخترای ساده اغلب دیده میشن

00:41:49.760 --> 00:41:51.320
پس زیاد بهش اهمیت ندادم

00:41:51.640 --> 00:41:52.320
چه ادم احمقی

00:41:52.800 --> 00:41:53.800
من بی دقتی کردم

00:41:54.080 --> 00:41:54.640
خاله

00:41:55.160 --> 00:41:55.920
لطفا عصبی نشین

00:42:02.840 --> 00:42:03.960
علیا حضرت

00:42:04.760 --> 00:42:07.000
حاکم مقدس به رخت خواب رفتن؟

00:42:07.440 --> 00:42:08.840
نرفتن علیا حضرت

00:42:08.960 --> 00:42:10.840
ایشون پیام های داخلی رو میخونن

00:42:15.880 --> 00:42:17.160
بیرون منتظر باش

00:42:18.680 --> 00:42:19.240
بله

00:42:23.280 --> 00:42:24.120
چی شده؟

00:42:24.440 --> 00:42:26.800
شما امروز خیلی خوشحالین

00:42:26.920 --> 00:42:29.000
ما واقعا پسر خوبی داریم

00:42:29.280 --> 00:42:31.880
اون برام سورپرایز داشته

00:42:32.920 --> 00:42:33.480
اینو ببین

00:42:35.800 --> 00:42:36.880
میگه که

00:42:37.160 --> 00:42:38.160
من براتون رضایت مردم

00:42:38.440 --> 00:42:39.520
و ارامش اوردم

00:42:39.720 --> 00:42:42.160
و قطعا میتونم در اینده جاودانه باشم

00:42:44.200 --> 00:42:45.000
و این میگه که

00:42:46.240 --> 00:42:50.040
من پادشاه خوبیم که با لیو بی برابری میکنم

00:42:51.020 --> 00:42:53.540
اعلی حضرت پادشاه خوبیست
که با لیو بی برابری میکنن

00:42:53.760 --> 00:42:55.040
لیو بی کیه؟

00:42:55.480 --> 00:42:57.680
چیزی راجبش شنیدی؟

00:43:24.380 --> 00:43:39.420
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.