﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:31.835
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:31.860 --> 00:01:36.980
<i>رقص ققنوس\i\i}</i>

00:01:37.300 --> 00:01:40.420
<i>قسمت 29</i>

00:02:10.470 --> 00:02:11.880
مهم نیست چقدر دلم می خواد بمونم

00:02:13.600 --> 00:02:14.960
امنیت و شادی تو

00:02:15.760 --> 00:02:17.040
مهم ترین چیزه

00:02:42.480 --> 00:02:43.880
چه خواب عجیبی

00:02:44.200 --> 00:02:46.320
چرا جون لین یوان باید اینجا باشه ؟

00:02:47.400 --> 00:02:49.720
حتما دارم خواب میبینم

00:02:52.640 --> 00:02:53.960
کی گفته داری خوابی میبینی؟

00:02:54.400 --> 00:02:55.560
فقط هنوز بیدار نشدی

00:03:00.840 --> 00:03:01.840
اینجا چیکار میکنی؟

00:03:03.120 --> 00:03:04.560
اینجا اتاق زنونست

00:03:06.080 --> 00:03:06.920
ژائو گه کجاست ؟

00:03:07.720 --> 00:03:08.960
الان دیگه خیلی دیره

00:03:09.360 --> 00:03:10.360
فقط تو خواب موندی

00:03:11.280 --> 00:03:12.000
همین الان بلند شو

00:03:13.600 --> 00:03:14.320
برای چی؟

00:03:14.760 --> 00:03:15.680
میبرمت قصر

00:03:29.080 --> 00:03:29.480
...عالی

00:03:31.960 --> 00:03:33.840
راحت نگاه کنید قربان

00:03:36.200 --> 00:03:39.000
چرا یهویی می خوای خرید کنی؟

00:03:39.240 --> 00:03:40.520
میدونم که

00:03:40.640 --> 00:03:42.240
در معرض خطریم

00:03:43.640 --> 00:03:45.200
ولی فقط یه سگ
توی افسرگی از روی دیوار میپره

00:03:45.760 --> 00:03:46.240
تو

00:03:47.960 --> 00:03:48.960
باشه , تمومش میکنم

00:03:49.680 --> 00:03:50.880
استاد مو بهم گفت

00:03:51.600 --> 00:03:52.640
که داری میری

00:03:54.240 --> 00:03:55.960
امیدوارم امروز همه چیو فراموش کنیم

00:03:56.400 --> 00:03:57.280
و

00:03:57.760 --> 00:04:00.120
یه روز شاد و عادی داشته باشیم

00:04:00.560 --> 00:04:02.560
تهذیبگری و دشمنی و

00:04:03.000 --> 00:04:04.360
تلاش برای رسیدن به قدرت و فراموش کنیم

00:04:04.880 --> 00:04:06.080
اینجوری نیست که

00:04:06.200 --> 00:04:07.500
دیگه برنگردم

00:04:08.320 --> 00:04:09.440
نمیتونیم بعد از اینکه

00:04:09.680 --> 00:04:10.920
برگشتم و همه چیو حل کردیم

00:04:10.920 --> 00:04:11.920
خوش بگذرونیم ؟

00:04:13.260 --> 00:04:15.140
♪بذار ازادانه توی زمان سفر کنیم ♪

00:04:15.160 --> 00:04:16.040
دوسش نداری ؟ داری ؟

00:04:18.830 --> 00:04:20.020
بیا بریم اونجا

00:04:20.020 --> 00:04:22.860
♪توی یه روستای ناشناخته سقوط میکنم ♪

00:04:23.740 --> 00:04:28.500
♪و تو به دیدنم میای♪

00:04:30.020 --> 00:04:32.620
♪توی یه کهکشان خواهیم بود ♪

00:04:32.640 --> 00:04:34.400
یه نگاه بندازید یه نگاه بندازید

00:04:34.600 --> 00:04:36.320
زودیاک چینی کدومو دوست دارید ؟

00:04:36.600 --> 00:04:37.480
ققنوس هست ؟

00:04:38.000 --> 00:04:39.280
ققنوس ها توی زودیاک چینی نیستن

00:04:39.400 --> 00:04:40.520
دوست دارید بقیرو ببینید؟

00:04:41.000 --> 00:04:41.720
چند سالته ؟

00:04:42.080 --> 00:04:43.000
شیش سالمه

00:04:43.240 --> 00:04:44.560
خوشمزست ؟

00:04:44.600 --> 00:04:45.520
اره

00:04:46.440 --> 00:04:47.800
بذار خانوم امتحانش کنه

00:04:48.040 --> 00:04:49.880
یه گاز کوچولو

00:04:50.880 --> 00:04:53.240
پس فقط یه گاز کوچیک میزنم

00:04:54.700 --> 00:04:59.020
♪اگه زندگیم فقط در حد همین دیدار باشه ♪

00:04:59.040 --> 00:05:00.040
گریه نکن گریه نکن

00:05:00.300 --> 00:05:04.300
♪حاضرم همه چیمو توی این لحظه بدم♪

00:05:04.320 --> 00:05:04.800
اینو بگیر

00:05:05.000 --> 00:05:06.340
این خانوم خیلی خوب نیست ؟

00:05:06.340 --> 00:05:11.260
♪به ارومی درمورد این سفرم بهت میگم♪

00:05:11.700 --> 00:05:13.900
♪و تو ازش خسته نمیشی♪

00:05:13.920 --> 00:05:14.440
من پولشو میدم

00:05:15.120 --> 00:05:16.880
یه نگاه بندازید یه نگاه بندازید

00:05:17.100 --> 00:05:22.420
♪اگه قرار باشه زندگیمو صرف یه نفر کنم ♪

00:05:22.780 --> 00:05:28.100
♪می خوام که هرروز با تو باشم ♪

00:05:28.220 --> 00:05:30.660
♪درسته یا اشتباه ؟♪

00:05:31.060 --> 00:05:34.540
♪علت یا معلول ؟♪

00:05:35.180 --> 00:05:36.900
♪مهم نیست چه انتخابی یکنم ♪

00:05:36.900 --> 00:05:43.900
♪فقط خوشحالی تو برام اهمیت داره♪

00:05:45.160 --> 00:05:45.760
استاد مو

00:05:46.280 --> 00:05:48.000
اون انرژی که از فنگ وو خواستی برگرده

00:05:48.560 --> 00:05:49.560
و دنبالش بگرده چیه ؟

00:05:54.240 --> 00:05:56.040
همچین چیزی وجود نداره

00:05:58.320 --> 00:05:59.760
الان دیگه سه دهم  از انرژی روحی

00:06:00.240 --> 00:06:02.240
که قبلا داشتم رو بیشتر ندارم

00:06:03.680 --> 00:06:05.880
حتی با کل اکادمی جون وو

00:06:06.400 --> 00:06:08.160
هم هنوز نمیتونم باهاشون مقابله کنم

00:06:10.440 --> 00:06:12.640
یه زمانی فکر میکردم اومدن فنگ وو

00:06:13.280 --> 00:06:15.120
میتونه همه چیو عوض کنه

00:06:16.760 --> 00:06:18.680
اشتباه میکردم

00:06:20.160 --> 00:06:21.480
با این شرایط

00:06:22.480 --> 00:06:24.200
فقط باید برش گردونم و

00:06:25.560 --> 00:06:26.840
بذارم از این فاجعه دور باشه

00:06:43.520 --> 00:06:44.400
کجا میری ؟

00:06:44.760 --> 00:06:46.680
دارم برمیگردم تا برم پیش استاد بزرگ تالار پنگ لای

00:06:46.800 --> 00:06:48.840
و ببینم هنوزم میشه همه چیز و به حالت قبل برگردوند

00:06:49.000 --> 00:06:50.440
با رئیس جون توی اکادمی بمون

00:06:50.640 --> 00:06:52.240
میتونید از همدیگه مراقب کنید

00:06:52.680 --> 00:06:54.480
هرچه سریع تر با خبرای خوب برمیگردم

00:06:54.640 --> 00:06:55.520
تو و ژائو گه

00:06:56.160 --> 00:06:57.360
واقعا هم عقیده اید

00:06:57.840 --> 00:06:58.760
و مثل هم فکر میکنید

00:06:59.560 --> 00:07:01.720
ژائو گه به قصر اسمانی برگشت ؟

00:07:03.960 --> 00:07:04.480
خوبه

00:07:04.800 --> 00:07:06.480
قدرت توی تعداده

00:07:06.920 --> 00:07:09.120
باور دارم که میتونیم از پس این بحران بر بیایم

00:07:35.620 --> 00:07:40.780
♪سعی کردم جلوی اولین قطه اشکمو بگیرم♪

00:07:41.260 --> 00:07:45.940
♪با این وجود اخرش یه رودخونه اشک گریه کردم♪

00:07:47.580 --> 00:07:50.500
♪یه جیرجیرک بعد مراقبه روشن میشه♪

00:07:50.520 --> 00:07:51.440
میدونی چیه ؟

00:07:51.880 --> 00:07:53.720
وقتی برای اولین بار دیدمت

00:07:54.000 --> 00:07:55.080
بهت جذب شدم

00:07:55.320 --> 00:07:57.360
اما تو خیلی رفتار دوستانه ای نداشتی

00:07:57.880 --> 00:07:59.520
دستمو کنار زدی

00:07:59.580 --> 00:08:01.620
♪ماهی پرنده بالاشو جمع میکنه♪

00:08:01.640 --> 00:08:02.880
الان بهت یه فرصت میدم

00:08:03.040 --> 00:08:04.440
دستمو کنار بزن

00:08:04.800 --> 00:08:05.720
نه

00:08:06.360 --> 00:08:08.360
من به سادگی عاشق کسی نمیشم

00:08:08.920 --> 00:08:11.400
یا بی دلیل یه رابطه رو بهم نمیزنم

00:08:11.880 --> 00:08:12.680
جون لین یوان

00:08:13.360 --> 00:08:14.480
من هیچ وقت ترکت نمیکنم

00:08:14.620 --> 00:08:16.900
♪بذار خنده شنیده بشه♪

00:08:16.920 --> 00:08:18.040
یه راهی پیدا میکنم

00:08:18.040 --> 00:08:19.400
تا مشکل و حل کنم

00:08:20.280 --> 00:08:21.200
منتظرم بمون

00:08:23.260 --> 00:08:27.340
♪اون زمان پاک نمیشه♪

00:08:29.460 --> 00:08:31.940
♪تا محبتیو بدست بیاری♪

00:08:31.940 --> 00:08:34.620
♪باید داستانم و درست کنم ♪

00:08:34.900 --> 00:08:41.300
♪بخاطر دنیای شافته با کمبود کلمه مواجه شدم ♪

00:08:41.420 --> 00:08:46.380
♪لجبازیم برای عشق ♪

00:08:46.820 --> 00:08:53.060
♪خیلی متکبر که شکست بخوره♪

00:09:27.000 --> 00:09:28.240
بعد تمام این سال ها

00:09:28.960 --> 00:09:30.480
این گذرگاه مخفی هنوز اینجاست

00:09:44.040 --> 00:09:45.320
خون ققنوس

00:09:46.840 --> 00:09:48.160
واقعا اینجاست

00:10:01.920 --> 00:10:02.800
یکی مخفیانه وارد اینجا شده

00:10:47.120 --> 00:10:48.400
اگه ادم باهوشی باشی

00:10:49.480 --> 00:10:51.920
مقاومت نمیکنی

00:11:03.360 --> 00:11:04.760
تقریبا کشتیم

00:11:17.600 --> 00:11:18.520
فنگ وو

00:11:20.200 --> 00:11:21.640
هرجا که هستی

00:11:22.960 --> 00:11:24.400
باید خوشحال باشی

00:11:51.680 --> 00:11:53.040
رئیسه

00:12:40.920 --> 00:12:41.520
استاد

00:12:42.160 --> 00:12:43.000
جون لین یوان کجاست ؟

00:12:43.320 --> 00:12:45.080
قبلا بهم گفت که

00:12:45.400 --> 00:12:46.520
نیاز داره توی تنهایی تهذیبگری کنه

00:12:46.720 --> 00:12:49.240
و برای جنگ پیش رو اساس تهذیبگریشو بهتر کنه

00:12:51.320 --> 00:12:52.440
میرم و منتظرش میمونم

00:12:53.040 --> 00:12:53.760
فنگ وو

00:12:55.640 --> 00:12:56.440
وقتشه

00:12:56.640 --> 00:12:58.040
الان دیگه باید برگردی

00:12:58.720 --> 00:12:59.200
ولی من

00:12:59.200 --> 00:13:00.480
میدونم نگرانشی

00:13:00.760 --> 00:13:02.320
ولی این تنها شانسی که داریم

00:13:09.320 --> 00:13:10.000
بفرما

00:13:13.480 --> 00:13:16.120
چند سالی شده

00:13:16.400 --> 00:13:18.040
هر دفعه که چینگ لوان و میدیدم

00:13:18.560 --> 00:13:22.040
به خودمون توی قصر اسمانی فکر میکردم

00:13:22.600 --> 00:13:25.640
چینگ لوان خیلی خوش شانس بود

00:13:26.080 --> 00:13:27.400
که مورد تقدیر شما قرار گرفت

00:13:28.080 --> 00:13:29.480
منو بخاطر اینکه گذاشتم

00:13:30.160 --> 00:13:33.800
شاگردی که سال ها پرورش دادی بمیره سرزنش نکن

00:13:34.800 --> 00:13:36.560
انتخاب خودشه

00:13:39.320 --> 00:13:40.600
هیچ کس نباید سرزنش بشه

00:13:46.680 --> 00:13:47.680
خواهر ارشد

00:13:48.680 --> 00:13:49.680
تغییر کردی

00:13:51.080 --> 00:13:53.520
وقتی با هم تهذیبگری میکردیم

00:13:53.760 --> 00:13:55.680
فعال و رک بودی

00:13:56.240 --> 00:13:57.680
همه چیزو جدی میگرفتی و

00:13:58.000 --> 00:13:59.200
همیشه می خواستی ببری

00:14:00.160 --> 00:14:01.480
پس استاد

00:14:01.480 --> 00:14:03.840
همیشه میگفت تو سریع تر پیشرفت میکنی و

00:14:03.920 --> 00:14:05.200
و بیشتر از بقیه شاگردا

00:14:05.800 --> 00:14:07.840
دیوونه تهدیبگری

00:14:10.600 --> 00:14:13.600
اون موقع جوون بودم

00:14:13.840 --> 00:14:15.240
و تازه وارد قصر اسمانی شده بودم

00:14:15.720 --> 00:14:17.720
طبیعتا می خواستم به چیزی دست پیدا کنم

00:14:17.960 --> 00:14:19.640
و توسط استاد تشویق شم

00:14:20.360 --> 00:14:21.600
ولی هرچقدر سخت تلاش میکردم

00:14:22.280 --> 00:14:24.040
هنوز با تو قابل مقایسه نبودم

00:14:26.640 --> 00:14:27.680
بی ملاحظه حرف زدم

00:14:28.040 --> 00:14:29.120
لطفا منو ببخشید

00:14:29.560 --> 00:14:30.440
درسته

00:14:31.640 --> 00:14:33.160
این یه دوستی قدیمیه

00:14:33.640 --> 00:14:36.040
منم مثل تو بودم

00:14:37.080 --> 00:14:39.520
مهم نیست چیکار میکردم

00:14:39.680 --> 00:14:41.640
بازم قابل مقایسه با خواهر ارشدمون نبودم

00:14:43.120 --> 00:14:44.920
با اینکه مرده

00:14:45.240 --> 00:14:46.520
ولی هنوز نمیتونم

00:14:46.640 --> 00:14:48.800
جاشو توی ذهن مردم بگیرم

00:14:50.760 --> 00:14:54.120
حالا که نمیتونم بدستش بیارم نابودش میکنم

00:14:54.760 --> 00:14:58.080
هیچ کس نباید سر راهم قرار بگیره

00:14:58.680 --> 00:15:01.320
اونا چیزایی بود که به چینگ لوان گفتم

00:15:01.720 --> 00:15:02.600
خواهر ارشد

00:15:03.160 --> 00:15:04.320
فکر میکنی حق با منه ؟

00:15:10.280 --> 00:15:12.960
من از همون فرقه ایم که شما هستید

00:15:13.440 --> 00:15:15.280
مطئنا مخالفت نمیکنم

00:15:15.680 --> 00:15:19.400
منم تعدادی از شاگردای قصر اسمانی رو تعلیم دادم

00:15:20.280 --> 00:15:21.640
لطفا نگران نباشید اعلیحضرت

00:15:22.800 --> 00:15:26.560
طی این سال ها بیشتر و بیشتر با تدبیر عمل کردی

00:15:26.680 --> 00:15:29.440
بهت باور دارم

00:15:30.320 --> 00:15:33.000
ولی بنظر میاد دخترت

00:15:33.400 --> 00:15:37.560
ژائو گه با فنگ وو رابطه صمیمانه ای داره

00:15:38.000 --> 00:15:40.760
زائو گه بی تجربست و

00:15:41.680 --> 00:15:43.200
اساس تهذبگری زیادی نداره

00:15:43.720 --> 00:15:45.640
سر راهتون قرار نمیگیره

00:15:46.000 --> 00:15:47.360
من بهش اخطار میدم

00:15:47.640 --> 00:15:49.240
اینطوری دیگه اشتباهی نمیکنه

00:15:49.560 --> 00:15:50.800
خوبه

00:15:51.680 --> 00:15:54.280
جون لین یوان مرده

00:15:55.240 --> 00:15:57.240
نمی خوام اون بچه ها

00:15:57.320 --> 00:15:59.200
یکی یکی گمراه بشن و

00:15:59.440 --> 00:16:01.040
راه خودشونو برن

00:16:26.720 --> 00:16:27.480
مادر

00:16:38.320 --> 00:16:39.360
اینجا چیکار میکنی؟

00:16:39.760 --> 00:16:41.560
داشتم برمیگشتم قصر اسمانی

00:16:42.160 --> 00:16:44.960
ولی توی ورودی شهر دیدمتون

00:16:45.520 --> 00:16:47.640
برای همین اینجا منتظرتون موندم

00:16:50.120 --> 00:16:52.480
اگه درمورد فنگ وو و جون لین یوان

00:16:52.760 --> 00:16:53.560
باید بیخیال شی

00:16:53.720 --> 00:16:55.440
ولی عالیجناب جون بی گناهه

00:16:55.920 --> 00:16:57.520
اون اینده خاندان جون وو

00:16:57.560 --> 00:16:58.240
ما نباید

00:16:58.240 --> 00:17:00.080
مناسب نیست که توی این موضوع دخالت کنیم

00:17:01.280 --> 00:17:02.960
ولی شما و ملکه مقدس

00:17:06.640 --> 00:17:07.400
ژائو گه

00:17:08.720 --> 00:17:11.590
قصر اسمانی تقریبا به قدرتمندی خاندان جون وو

00:17:11.880 --> 00:17:13.240
توی قاره چین یوان نیست

00:17:13.920 --> 00:17:16.160
من شاگردای زیادی برای

00:17:16.480 --> 00:17:18.240
جنگیدن با دربار شب تاریک ندارم

00:17:18.720 --> 00:17:20.590
مزایای جغرافیایی تالار پنگ لای رو هم نداریم

00:17:20.920 --> 00:17:23.960
باید درست با موقعیت برخورد کنیم

00:17:26.000 --> 00:17:26.920
من تو نیستم

00:17:27.590 --> 00:17:29.040
جون شاگردام

00:17:29.400 --> 00:17:31.720
منافع و افتخار قصر اسمانی رو دوش منه

00:17:32.160 --> 00:17:34.640
این یه تصمیم اجتناب ناپذیره

00:17:35.120 --> 00:17:37.400
امیدوارم تو هم دخالت نکنی

00:17:37.640 --> 00:17:38.320
فهمیدی؟

00:17:39.080 --> 00:17:40.000
رئیس

00:17:41.080 --> 00:17:41.880
متوجهم

00:17:43.400 --> 00:17:44.400
ولی باید از دوستام

00:17:44.920 --> 00:17:45.680
هم کلاسی هام

00:17:46.000 --> 00:17:48.200
و کسی که دوست دارم محافظت کنم

00:17:49.480 --> 00:17:50.640
التماستون میکنم

00:17:50.640 --> 00:17:52.440
طرف ملکه مقدس گائو نباشید

00:17:54.680 --> 00:17:56.120
دوست ندارم روزی برسه

00:17:57.400 --> 00:17:59.560
که باید باهاتون مبارزه کنم

00:18:12.880 --> 00:18:13.760
بی فایدست

00:18:15.000 --> 00:18:16.360
اعلیحضرت بهم گفت

00:18:17.320 --> 00:18:18.240
جون لین یوان

00:18:18.720 --> 00:18:19.720
مرده

00:18:21.080 --> 00:18:21.960
چی ؟

00:18:50.640 --> 00:18:51.360
وو

00:18:52.600 --> 00:18:53.240
وو

00:18:55.160 --> 00:18:55.800
وو

00:18:57.560 --> 00:18:58.200
وو

00:18:58.880 --> 00:19:00.920
بانوی مقدس

00:19:01.520 --> 00:19:02.480
عالیجناب جون رو کشتن

00:19:12.320 --> 00:19:13.040
فنگ وو

00:19:13.680 --> 00:19:14.440
وو

00:19:17.440 --> 00:19:18.120
وو

00:19:19.920 --> 00:19:21.120
برگرد و ببین چی شده

00:19:21.800 --> 00:19:22.320
برو

00:19:28.840 --> 00:19:29.560
فنگ وو

00:19:30.120 --> 00:19:30.840
استاد

00:19:31.920 --> 00:19:32.840
جون لین یوان

00:19:33.920 --> 00:19:34.520
جون لین یوان

00:19:34.520 --> 00:19:35.640
هنوز چیزی معلوم نیست

00:19:36.000 --> 00:19:36.920
زیاد به خودت فشار نیار

00:19:37.200 --> 00:19:38.480
آروم باش و بیشتر از این فکر نکن

00:19:38.920 --> 00:19:40.040
من درمانت می کنم

00:19:43.080 --> 00:19:43.800
فنگ وو

00:19:44.920 --> 00:19:45.680
فنگ وو

00:19:56.120 --> 00:19:57.360
همه شون رو بگیرید

00:19:57.440 --> 00:19:58.040
چشم

00:20:06.080 --> 00:20:08.000
از همه بخواه که عقب نشینی کنن و یکی رو بفرست که استاد رو در جریان بزاره

00:20:08.200 --> 00:20:08.600
چشم

00:20:58.720 --> 00:20:59.240
برین عجله کنین

00:21:02.520 --> 00:21:02.960
عجله کن

00:21:59.840 --> 00:22:00.440
خوبین؟

00:22:00.840 --> 00:22:01.440
بریم

00:22:12.080 --> 00:22:12.480
بریم

00:22:14.280 --> 00:22:14.880
عجله کن

00:22:15.080 --> 00:22:16.960
بکششون

00:22:16.960 --> 00:22:17.680
بگیرینش

00:22:49.440 --> 00:22:50.720
جائو گه ، منم

00:22:51.360 --> 00:22:52.280
یی

00:22:52.640 --> 00:22:53.280
افراد دربار شب تاریک

00:22:53.280 --> 00:22:54.640
کنار در اصلین

00:22:55.560 --> 00:22:56.520
استاد مو و فنگ وو کجان؟

00:22:57.240 --> 00:22:58.080
طبقه بالان

00:22:58.800 --> 00:23:00.680
فنگ وو فهمید که عالیجناب جون کشته شدن و

00:23:01.000 --> 00:23:02.520
خون بالا آورد

00:23:03.400 --> 00:23:04.280
الان که اوضاع اینطوریه

00:23:05.080 --> 00:23:07.120
باید کمی وقت تلف کنیم

00:23:08.040 --> 00:23:08.520
گوش بده

00:23:09.040 --> 00:23:10.200
استاد مو و فنگ وو رو

00:23:10.520 --> 00:23:12.680
از در تالار کتاب فراری بده

00:23:13.000 --> 00:23:13.680
مراقب باش

00:23:14.240 --> 00:23:15.120
یی

00:23:17.600 --> 00:23:18.240
تو

00:23:19.480 --> 00:23:20.600
تو چی؟

00:23:23.400 --> 00:23:25.120
به عنوان یکی از اعضای مکتب جون وو

00:23:26.920 --> 00:23:28.440
من تا اخر اینجا میمونم

00:23:29.800 --> 00:23:30.360
نه

00:23:32.520 --> 00:23:33.640
بهتره باهم بریم

00:23:34.280 --> 00:23:35.560
میخوام که باهات باشم

00:24:11.000 --> 00:24:11.560
جائو گه

00:24:12.360 --> 00:24:13.200
من قول میدم

00:24:16.200 --> 00:24:18.080
تا وقتی که تو بتونی فرار کنی

00:24:20.200 --> 00:24:21.480
من چیزیم نمی شه

00:24:25.160 --> 00:24:26.000
ضمنا

00:24:27.400 --> 00:24:28.400
همون طور که گفتی

00:24:29.840 --> 00:24:30.960
تو باید مراقب فنگ وو باشی

00:24:32.760 --> 00:24:33.320
برو

00:24:37.480 --> 00:24:39.320
من براتون کمی وقت میخرم

00:26:10.080 --> 00:26:11.200
اگه همه باهم باشیم

00:26:11.840 --> 00:26:13.440
هممون می میریم

00:26:14.320 --> 00:26:15.320
من ازشون نمی ترسم

00:26:16.280 --> 00:26:17.800
اگه این افراد موفق بشن

00:26:18.320 --> 00:26:20.440
همه این سرزمین به خطر میفته

00:26:21.040 --> 00:26:22.240
همه گوش بدین

00:26:22.840 --> 00:26:25.400
امروز همه ما در مرگ رو زندگی کنار هم می ایستیم

00:26:25.560 --> 00:26:26.560
چشم

00:26:26.960 --> 00:26:27.680
بکشینشون

00:26:28.080 --> 00:26:30.320
بکشینشون

00:26:47.280 --> 00:26:47.840
ارباب

00:26:48.280 --> 00:26:50.120
علیا حضرت میخوان که سریع تموم بشه

00:26:50.640 --> 00:26:51.920
پس این چی؟

00:26:52.840 --> 00:26:55.000
جالب نیست که ببنی اونا

00:26:55.080 --> 00:26:56.440
دارن دست و پا میزنن؟

00:26:56.560 --> 00:26:57.640
ولی علیا حضرت

00:27:02.280 --> 00:27:04.000
تو مجبورم می کنی

00:27:04.240 --> 00:27:05.480
که جاهای لذت بخش این جنگ رو از دست بدم

00:27:06.240 --> 00:27:07.000
من الان همه شون رو میکشم

00:28:02.440 --> 00:28:03.600
این چه طلسم شیطانیه؟

00:28:04.240 --> 00:28:06.560
تهذیبگری ارباب شیطان

00:28:06.960 --> 00:28:09.480
رتبه ارشد روحانی نیست

00:28:17.680 --> 00:28:18.320
این

00:28:18.320 --> 00:28:21.280
این پایان شماست

00:29:10.520 --> 00:29:11.600
مو جیو چو

00:29:12.880 --> 00:29:14.000
من بهت هشدار داده بودم

00:29:14.240 --> 00:29:15.160
با مرگ در نیفت

00:29:15.880 --> 00:29:18.280
یه جایی رو پیدا کن و منتظر باش که وقت مردنت بشه

00:29:19.040 --> 00:29:20.960
سرزمین چیان یوان الان تو خطره

00:29:21.480 --> 00:29:24.040
چطور می تونم اینا رو نادیده بگیرم؟

00:29:25.680 --> 00:29:28.200
الان دیگه نمی تونم کاری بکنم

00:29:29.080 --> 00:29:30.840
من کاری می کنم که

00:29:31.480 --> 00:29:34.600
مکتبی رو که خودت تاسیسش کردی ، نابود شدنش رو با چشمای خودت ببینی

00:29:35.000 --> 00:29:36.680
هنوزم متوجه نیستی

00:29:37.360 --> 00:29:39.160
مکتب جون وو این ساختمون نیست

00:29:39.680 --> 00:29:41.480
این زمین هم نیست

00:29:42.200 --> 00:29:43.720
مردمشه

00:29:44.240 --> 00:29:45.480
تا وقتی که اونا باشن

00:29:45.880 --> 00:29:47.080
مکتب جون وو

00:29:50.400 --> 00:29:50.960
نه

00:29:53.960 --> 00:29:56.880
هنوزم این سرزمین امیدی داره

00:30:04.560 --> 00:30:05.560
میخوای فرار کنی؟

00:30:06.960 --> 00:30:07.840
جلوشو بگیرین

00:30:15.840 --> 00:30:18.120
استاد-
استاد مو-

00:30:29.280 --> 00:30:31.360
فکر می کنی الان تو خطر نیستن؟

00:30:32.680 --> 00:30:34.240
با قدرتی که داری

00:30:34.800 --> 00:30:36.720
اونا نمی تونن زیاد  دور بشن

00:30:37.560 --> 00:30:39.440
پیداشون می کنم و

00:30:40.040 --> 00:30:41.640
تک تکشون رو میکشم

00:30:43.120 --> 00:30:43.920
تو

00:30:45.200 --> 00:30:46.960
دیوونه شدی

00:30:58.360 --> 00:31:00.640
اگه زی یان نمی خواد که تو زنده باشی

00:31:01.840 --> 00:31:03.560
من تو رو می کشم

00:31:05.440 --> 00:31:06.280
ببرینش

00:31:17.440 --> 00:31:18.600
زخمات بده؟

00:31:19.160 --> 00:31:19.840
خوبی؟

00:31:23.200 --> 00:31:24.000
حالت خوبه؟

00:31:25.440 --> 00:31:26.320
دیگه خونریزی ندارم

00:31:30.800 --> 00:31:32.520
خوبی؟-
تا کی باید اینجا بمونیم؟-

00:31:33.880 --> 00:31:34.680
همه حالتون خوبه؟

00:31:38.040 --> 00:31:38.720
خوبین؟

00:31:40.400 --> 00:31:42.080
مرگ عالیجناب

00:31:42.520 --> 00:31:44.840
وو رو درمونده کرده

00:31:45.360 --> 00:31:46.840
فداکاری استاد

00:31:47.080 --> 00:31:48.720
و مخفی شدنمون

00:31:48.960 --> 00:31:50.480
وو رو از خودش مایوس کرده

00:31:55.080 --> 00:31:57.520
بزار کمی تنها باشه

00:31:58.280 --> 00:31:59.000
ولی

00:32:17.240 --> 00:32:18.200
اوضاع بیرون چطوره؟

00:32:18.360 --> 00:32:20.320
افراد دربار شب تاریک همه جا هستن

00:32:21.280 --> 00:32:22.160
اگه اوضاع همین طوری باشه

00:32:22.720 --> 00:32:24.920
بزودی ما رو پیدا می کنن

00:32:27.480 --> 00:32:29.360
من چرا تهذیب گری یاد گرفتم؟

00:32:29.520 --> 00:32:30.560
تو همچین موقعیت هایی

00:32:30.960 --> 00:32:32.680
حتی نمی تونم از شاگردام محافظت کنم

00:32:32.800 --> 00:32:33.920
این تقصیر شما نیست

00:32:34.160 --> 00:32:35.240
بهتره باهم باشیم

00:32:35.360 --> 00:32:36.520
حتما یه راهی پیدا می کنیم

00:32:38.640 --> 00:32:39.960
الان همه مجروح شدن

00:32:40.600 --> 00:32:41.840
نمی تونیم باهاشون بجنگیم

00:32:42.440 --> 00:32:43.640
جایی هم نداریم قایم شیم

00:32:44.160 --> 00:32:44.800
یعنی اصلا جایی نیست که

00:32:45.320 --> 00:32:47.280
دربار شب تاریک نتونه پیدا کنه؟

00:32:48.160 --> 00:32:49.000
خب-
چرا-

00:32:52.320 --> 00:32:53.600
من جایی رو میشناسم که

00:32:53.720 --> 00:32:55.320
عمرا بتونن پیدامون کنن

00:33:06.960 --> 00:33:07.680
من قبلا همچین جایی رو

00:33:08.160 --> 00:33:09.240
ندیده بودم

00:33:13.120 --> 00:33:14.680
خیلی زیباست

00:33:15.280 --> 00:33:15.840
وو

00:33:16.000 --> 00:33:17.600
چطوری اینجا رو پیدا کردی؟

00:33:25.120 --> 00:33:26.160
معذرت میخوام

00:33:26.760 --> 00:33:27.640
اگه اینجا بمونیم

00:33:28.000 --> 00:33:30.320
بانوی مقدس هیچوقت نمی تونه پیدامون کنه

00:33:32.160 --> 00:33:34.040
بهتره بقیه کمی استراحت کنن

00:33:34.160 --> 00:33:35.520
که زخماشون کمی بهتر شه

00:34:36.120 --> 00:34:36.880
لعنت به تو

00:34:40.880 --> 00:34:43.000
چطوریه که نتونستی چیزی ازشون پیدا کنی؟

00:34:43.040 --> 00:34:44.150
واقعا که بی ارزشی

00:34:45.760 --> 00:34:46.630
معذرت میخوام

00:34:47.710 --> 00:34:49.320
من همه جای پایتخت رو

00:34:49.320 --> 00:34:50.080
زیر و رو کردم

00:34:50.880 --> 00:34:51.960
ولی فنگ وو و بقیه

00:34:52.150 --> 00:34:53.560
رو نتونستم پیدا کنم

00:34:54.000 --> 00:34:55.280
انگار دود شدن

00:34:56.150 --> 00:34:57.080
یه گله احمق دور ور برم جمع شدن

00:34:57.320 --> 00:34:58.520
یه گله احمقید

00:34:59.200 --> 00:35:00.280
مو جیو چو

00:35:00.480 --> 00:35:02.280
اونا رو آسمون فرستاده؟

00:35:04.680 --> 00:35:07.040
دیگه نمی تونیم اینطوری دنبالشون بگردیم

00:35:08.400 --> 00:35:09.600
یه فکری دارم

00:35:11.560 --> 00:35:12.200
بگو

00:35:13.040 --> 00:35:15.400
مو جیو چو هنوزم تو دست ماست

00:35:15.880 --> 00:35:17.600
چرا ازش استفاده نکنیم که

00:35:17.760 --> 00:35:18.880
اونا رو بکشیم بیرون؟

00:35:20.400 --> 00:35:22.720
می تونیم بگیم که میخوایم مو جیو چو رو تو جمعیت

00:35:23.200 --> 00:35:26.120
با رعد استخوان شکن به خاکستر تبدیل کنیم

00:35:26.880 --> 00:35:28.680
بعد هم این خبرا رو پخش کنیم

00:35:29.120 --> 00:35:31.520
اگه فنگ وو و بقیه بیان که نجاتش بدن

00:35:32.400 --> 00:35:34.120
می تونیم بگیریمشون

00:35:34.760 --> 00:35:36.120
اگه نیان چی؟

00:35:36.520 --> 00:35:37.720
این که بهتره

00:35:38.760 --> 00:35:40.200
بدون مو جیو چو

00:35:40.640 --> 00:35:42.840
اونا فقط یه مشت شورشی ن

00:35:43.480 --> 00:35:44.600
که هیچ خطری برامون ندارن

00:35:45.400 --> 00:35:46.840
رعد استخوان شکن

00:35:48.200 --> 00:35:50.400
وقتی که شروع بشه دیگه نمیشه متوقفش کرد

00:35:53.480 --> 00:35:54.440
ارباب شیطان

00:35:55.720 --> 00:35:57.520
چرا اینقدر مصممی که

00:35:57.760 --> 00:35:59.480
ترتیب مو جیو چو رو بدی؟

00:35:59.680 --> 00:36:00.520
علیا حضرت

00:36:01.320 --> 00:36:03.680
فقط میخوام که به شما کمک کنم

00:36:04.280 --> 00:36:05.640
اگه نمی تونین بکشینش

00:36:06.160 --> 00:36:07.200
لازم نیست این کارو بکنین

00:36:30.960 --> 00:36:31.800
باشه

00:36:32.880 --> 00:36:34.320
هر کاری که میخوای بکن

00:36:35.200 --> 00:36:36.200
به مردم بگو که اون

00:36:36.480 --> 00:36:38.800
سه روز دیگه تو ایوان آسمان خراش به مرگ محکوم میشه

00:36:39.480 --> 00:36:40.680
میخوام ببینم که

00:36:41.000 --> 00:36:42.480
شاگرد عزیزش

00:36:42.720 --> 00:36:44.720
دوباره وایمیسته و مرگ استادش رو

00:36:44.800 --> 00:36:46.120
تماشا می کنه یا نه

00:37:04.880 --> 00:37:05.560
علیا حضرت

00:37:08.680 --> 00:37:09.360
درو باز کن

00:37:14.720 --> 00:37:15.840
اینجا رو ترک کن

00:37:36.040 --> 00:37:37.680
اومدم که بگم

00:37:38.320 --> 00:37:39.480
سه روز دیگه

00:37:40.000 --> 00:37:42.040
تو ایوان آسمان خراش

00:37:42.480 --> 00:37:43.920
با رعد استخوان شکن

00:37:44.880 --> 00:37:46.440
به مرگ محکوم میشی

00:37:47.080 --> 00:37:48.360
کمتر از وقتی که میخواستی جاودانه بشی

00:37:48.680 --> 00:37:51.320
درد نمی کشی

00:37:51.760 --> 00:37:52.800
بعدش هم

00:37:53.480 --> 00:37:55.400
میمیری و

00:37:56.960 --> 00:37:58.680
دیگه نمی تونی برگردی

00:38:05.000 --> 00:38:05.960
زی یان

00:38:08.560 --> 00:38:10.640
کی تو اینطوری شدی؟

00:38:12.240 --> 00:38:14.280
من اینطوری نبودم

00:38:15.240 --> 00:38:16.800
تو من اینطوری کردی

00:38:18.040 --> 00:38:19.320
چطور می تونی بپرسی که

00:38:19.920 --> 00:38:22.200
کی من اینطوری شدم؟

00:38:25.160 --> 00:38:26.960
تو باهوشی

00:38:27.640 --> 00:38:29.400
خودتم می دونی که

00:38:30.800 --> 00:38:31.880
کارات

00:38:31.880 --> 00:38:33.600
فقط به خاطر خودته

00:38:34.320 --> 00:38:35.720
نه من

00:38:39.520 --> 00:38:40.560
مزخرفه

00:38:41.720 --> 00:38:43.080
من و خواهر ارشدم تو رو

00:38:43.560 --> 00:38:45.200
تو یک زمان ملاقات کردیم

00:38:45.960 --> 00:38:47.760
ما مانع انرژی رو باهم درستش کردیم

00:38:48.720 --> 00:38:50.360
و اهریمن ها رو باهم از بین بردیم

00:38:51.680 --> 00:38:52.800
ولی چشم تو

00:38:53.680 --> 00:38:55.200
فقط رو خواهرم بود

00:38:56.280 --> 00:38:57.840
وقتی که مرد

00:38:59.480 --> 00:39:01.520
فکر کردم که شانسش رو دارم که

00:39:02.120 --> 00:39:04.720
جاش رو بگیرم

00:39:06.480 --> 00:39:08.040
ولی تو گفتی که میخوای تنهایی تهذیب کنی

00:39:08.600 --> 00:39:11.080
میخوای تنهایی تهذیب کنی؟

00:39:13.080 --> 00:39:14.760
چطور می تونم بزارم به آرزوت برسی؟

00:39:15.840 --> 00:39:17.240
مردم فکر می کنن که

00:39:17.440 --> 00:39:18.960
من عاشق قدرتم

00:39:20.520 --> 00:39:22.520
اونا نمی دونن که من فقط میخوام کسی رو کی من دوست دارم

00:39:23.920 --> 00:39:26.840
من رو دوست داشته باشه

00:39:30.400 --> 00:39:32.840
حالا که اینقدر به سرزمین چیان یوان اهمیت میدی

00:39:32.960 --> 00:39:34.920
و فقط میخوای که از دنیای تهذیب محافظت کنی

00:39:34.920 --> 00:39:37.360
من همه خطرش رو میپذیرم

00:39:37.520 --> 00:39:39.120
و همه شون رو نابود می کنم

00:39:39.120 --> 00:39:39.880
زی یان

00:39:41.480 --> 00:39:43.840
این خواسته خودته

00:39:44.600 --> 00:39:46.120
تا وقتی که تصمیم بگیری که دست بکشی

00:39:46.760 --> 00:39:48.600
میشه همه چیز رو به جای اولش برگردوند

00:39:50.840 --> 00:39:52.680
من همه این سال ها نقشه کشیدم

00:39:53.600 --> 00:39:55.680
و این تنها کاریه که می کنم

00:39:56.720 --> 00:39:58.760
باید انجامش بدم

00:40:09.280 --> 00:40:11.320
فقط وقتی که بمیری

00:40:13.680 --> 00:40:16.240
میشه گذشته رو

00:40:18.520 --> 00:40:20.320
به فراموشی

00:40:21.040 --> 00:40:22.520
سپرد

00:40:46.760 --> 00:40:48.880
دنیا عوض شده

00:40:49.520 --> 00:40:52.400
سرنوشت من هم مقرر شده

00:40:55.000 --> 00:40:56.120
فنگ وو

00:40:56.720 --> 00:40:57.880
جون لین یوان

00:40:59.000 --> 00:41:00.240
الان

00:41:02.520 --> 00:41:04.440
من رو شما حساب باز می کنم

00:41:05.240 --> 00:41:07.240
که به همه چیز پایان بدین

00:41:10.260 --> 00:41:20.260
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:20.284 --> 00:41:32.284
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.