﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:40.140 --> 00:01:42.320
[جوانان پرشور]

00:01:49.220 --> 00:01:52.020
[قسمت سی و ششم]

00:01:54.820 --> 00:01:56.300
...شهر تیان چی برای-
مهمانان افتخاری عزیز بفرمایین-

00:01:56.325 --> 00:01:58.300
اون فاحشه و ارباب پرنده سرخابی معروف شده-
لطفا ازاین سمت بفرمایین-

00:01:58.700 --> 00:02:00.265
اون پسر یه دختر باز قهاره

00:02:01.573 --> 00:02:02.333
دقیقا

00:02:02.380 --> 00:02:03.915
اون فاحشه هزاران لی سفر کردن تااونو ببینه

00:02:03.940 --> 00:02:05.740
چه داستان عاشقانه عالی

00:02:05.940 --> 00:02:06.540
بیا

00:02:08.580 --> 00:02:09.660
جناب شرابتون اماده ست

00:02:10.140 --> 00:02:11.340
عمو سی کونگ رو میگن

00:02:13.580 --> 00:02:15.132
ارباب یه کاغذ و یه قلمو به من بده

00:02:15.300 --> 00:02:16.155
به یه پاکت هم احتیاج دارم

00:02:16.180 --> 00:02:16.780
باشه

00:02:16.780 --> 00:02:17.780
میخوای چی کار کنی؟

00:02:18.460 --> 00:02:19.555
میخوام برای چانگ فنگ نامه بنویسم

00:02:21.460 --> 00:02:22.140
چانگ فنگ؟

00:02:23.180 --> 00:02:24.260
عموی تو

00:02:24.380 --> 00:02:25.340
همون ارباب پرنده سرخابی

00:02:25.340 --> 00:02:26.787
سی کونگ چانگ فنگه؟

00:02:27.260 --> 00:02:29.140
برادر ارشد قبلا اسمشو شنیدی؟

00:02:31.140 --> 00:02:32.540
به نظر میرسه این بچه احمق برای خودش
اسم و رسمی به پا کرده

00:02:37.140 --> 00:02:37.820
بفرمایین

00:02:45.300 --> 00:02:46.540
[چانگ فنگ]
در طول سفرم

00:02:46.740 --> 00:02:48.340
شنیدم که قلب عشق زندگیت
رو به دست اوردی

00:02:48.660 --> 00:02:49.860
تبریک میگم

00:02:50.180 --> 00:02:51.500
به زودی برمیگردم

00:02:52.032 --> 00:02:53.165
نیازی نیست برای مراسم ازدواج عجله کنی

00:02:53.380 --> 00:02:54.780
باید منتظرم بمونی

00:02:56.220 --> 00:02:57.202
یه چیزم از جانب من اضافه کن

00:02:57.227 --> 00:02:58.627
بهش بگو منتظر منم بمونه

00:03:00.020 --> 00:03:01.980
برادر ارشد شما هم میخوای
برای مراسم بیای؟

00:03:03.180 --> 00:03:04.020
ما همدیگه رو تو

00:03:04.140 --> 00:03:05.060
یه معبد قدیمی دیده بودیم

00:03:05.380 --> 00:03:06.140
اینطوری بنویس

00:03:06.340 --> 00:03:08.060
یه محققی هست

00:03:08.140 --> 00:03:09.220
که در مسیر کسب علم و دانش

00:03:09.220 --> 00:03:11.300
امیدواره بتونه چند فنجون شراب
مراسم ازدواج رو بخوره

00:03:12.180 --> 00:03:12.940
باشه

00:03:16.460 --> 00:03:17.940
فقط نگرانم که انقدر بی صبر باشه

00:03:18.260 --> 00:03:19.380
که در جا مراسم ازدواج رو برگذار کنه

00:03:20.700 --> 00:03:21.638
من هیچ وقت تاحالا به

00:03:21.663 --> 00:03:22.860
مراسم ازدواج برادرهای کوچیکم نرفتم

00:03:24.220 --> 00:03:25.140
برادر یون

00:03:26.580 --> 00:03:27.820
نتونستم به مراسم ازدواجش برسم

00:03:28.860 --> 00:03:29.380
نمیتونم

00:03:29.380 --> 00:03:30.580
مراسم چانگ فنگم از دست بدم

00:03:46.020 --> 00:03:47.020
بیا وقتی حالت بهتر شد

00:03:47.500 --> 00:03:48.580
برگردیم

00:03:50.700 --> 00:03:51.220
یائو ار

00:03:53.020 --> 00:03:54.653
به خاطر دردسرهای این چندوقت
ازت معذرت میخوام

00:03:55.260 --> 00:03:56.620
بیا یه قایق اجازه کنیم و
امروز غروب راه بیافتیم

00:03:57.580 --> 00:03:58.140
باشه

00:04:06.420 --> 00:04:09.900
[بندر دونگ جی]

00:04:09.900 --> 00:04:10.580
مراقب باش

00:04:11.220 --> 00:04:12.100
مراقب باش

00:04:13.260 --> 00:04:15.020
دوستان همه چیز اماده ست

00:04:15.020 --> 00:04:16.062
میتونیم الان راه بیافتیم

00:04:18.740 --> 00:04:19.500
برادر کوچیکه

00:04:19.740 --> 00:04:21.020
من همین جا ازتون جدا میشم

00:04:23.020 --> 00:04:24.144
الان که داریم از هم جدا میشیم

00:04:24.820 --> 00:04:26.500
نمیدونم که کی ممکنه دوباره همدیگه رو ببینیم

00:04:27.660 --> 00:04:28.420
برادر ارشد اول

00:04:29.140 --> 00:04:30.447
برای تمام کارهایی که برامون
کردین ازتون ممنونم

00:04:31.100 --> 00:04:31.740
مراقب باشین

00:04:33.780 --> 00:04:34.460
مراقب باش

00:04:35.780 --> 00:04:36.820
عموی ارشد مراقب باشین

00:04:38.460 --> 00:04:39.060
مراقب باش

00:04:52.020 --> 00:04:52.820
انقدر نگاه نکنین

00:04:53.380 --> 00:04:54.420
وقتی که برگردی

00:04:54.820 --> 00:04:57.300
ممکنه همون

00:04:57.660 --> 00:04:58.940
بای لی دونگ جون سابق بشی

00:05:40.020 --> 00:05:42.140
♫باد از میون پنجره به داخل میوزه♫

00:05:43.340 --> 00:05:45.540
♫تو دنیای هنرهای رزمی بارون میباره♫

00:05:46.580 --> 00:05:51.040
♫ستاره ها تو اب مه الود چشمک میزنن♫

00:05:53.220 --> 00:05:55.660
♫ادمای زیادی تو دنیا هستن♫

00:05:56.340 --> 00:05:58.600
♫ولی تو میدونی چی تو ذهنمه؟♫

00:05:59.660 --> 00:06:02.660
♫وقتی که برگردیم همه ما باهم دوستیم♫

00:06:02.660 --> 00:06:03.340
یائو ار

00:06:05.300 --> 00:06:07.140
♫تو باد اسب سواری میکنم♫

00:06:07.140 --> 00:06:07.980
من خوبم

00:06:09.340 --> 00:06:11.220
♫و هرجا بخوام میرم♫

00:06:11.220 --> 00:06:12.660
فقط یاد پدرم افتادم

00:06:12.660 --> 00:06:17.740
♫جاده رو به رو سرشار از رازه♫

00:06:17.860 --> 00:06:21.140
♫احساساتی که میون باد به راه دوری رفتن♫

00:06:21.140 --> 00:06:22.100
دونگ جون

00:06:22.300 --> 00:06:23.580
♫یه لحظه عالیه♫

00:06:23.580 --> 00:06:25.420
وقتی بچه بودم از پدر مادرم جدا شدم

00:06:26.220 --> 00:06:27.940
خاطراتی که از پدرم به یاد میارم

00:06:28.660 --> 00:06:30.020
خیلی کمرنگن

00:06:31.060 --> 00:06:32.180
فقط یادمه

00:06:33.220 --> 00:06:36.020
که در طول جشن ها

00:06:37.380 --> 00:06:39.320
وقتی که میخواستم از فانوس های
تو خیابون لذت ببرم

00:06:41.900 --> 00:06:44.500
پدرم و من خودمون رو

00:06:44.500 --> 00:06:45.940
به شکل مردم عادی درمیاوردیم

00:06:46.140 --> 00:06:47.260
و در طول جشن با مردم عادی یکی میشدیم

00:06:48.900 --> 00:06:50.780
من رو روی شونه هاش میذاشت

00:06:53.540 --> 00:06:57.060
شونه هاش پهن

00:06:58.580 --> 00:06:59.580
و گرم بودن

00:07:10.660 --> 00:07:12.340
دیدار مجددم با پدرم

00:07:13.220 --> 00:07:14.620
خیلی کوتاه بود

00:07:16.300 --> 00:07:17.660
مثل یه رویا بود

00:07:17.660 --> 00:07:19.500
جاده رو به رو خیلی مرموزه

00:07:19.500 --> 00:07:20.580
به نظرت

00:07:22.980 --> 00:07:25.140
اگه اون درو زودتر باز میکردم

00:07:27.940 --> 00:07:29.118
میتونستم پدرمو قانع کنم

00:07:29.143 --> 00:07:30.220
تا دست ازاین کار برداره؟

00:07:31.460 --> 00:07:32.060
یائو ار

00:07:34.700 --> 00:07:35.540
متاسفم

00:07:38.580 --> 00:07:39.460
باید احساسات تو روهم

00:07:39.460 --> 00:07:40.540
در نظر میگرفتم

00:07:43.620 --> 00:07:44.500
فکر میکنم هممون

00:07:44.525 --> 00:07:46.060
قراره خودمون رو مقصر بدونیم

00:07:48.140 --> 00:07:48.820
...هرچند

00:07:51.940 --> 00:07:53.740
در نهایت باید به سمت جلو حرکت کنیم

00:07:53.740 --> 00:07:55.660
♫شعله های قدیمی رو در قلبت پنهان کن♫

00:07:56.380 --> 00:07:58.700
♫حرفی از خداحافظی نزن♫

00:07:58.820 --> 00:08:03.940
♫قراره که بدون استراحت با دنیای
هنرهای رزمی رو به رو بشیم♫

00:08:19.740 --> 00:08:20.340
رسیدیم

00:08:21.820 --> 00:08:22.740
یائو ار نگاه کن

00:08:28.900 --> 00:08:30.180
یه ستاره درخشان

00:08:30.700 --> 00:08:32.540
تو اسمان شرقی

00:08:36.300 --> 00:08:37.060
بهش قائد میگن

00:08:44.100 --> 00:08:44.900
ارباب مقتدر

00:08:51.740 --> 00:08:53.060
ستاره قائد در شرق

00:08:54.060 --> 00:08:55.340
و ارباب مقتدر در غرب

00:09:00.460 --> 00:09:01.620
جریان اب متوقف شده

00:09:44.380 --> 00:09:45.540
جزیره پنگ لای

00:09:46.660 --> 00:09:47.780
بلاخره رسیدم

00:09:48.340 --> 00:09:49.300
یکم احساساتی شدم

00:10:12.580 --> 00:10:13.700
ارشد مو یی

00:10:15.820 --> 00:10:16.819
زمان زیادیه که ندیدمتون

00:10:17.300 --> 00:10:18.340
شما هنوزم

00:10:18.340 --> 00:10:19.340
مثل همیشه خوش قیافه این

00:10:19.700 --> 00:10:20.460
ارشد

00:10:21.460 --> 00:10:22.220
با این که

00:10:22.620 --> 00:10:23.980
تو دهه چهل سالگیتون هستین

00:10:24.220 --> 00:10:24.860
ولی بازم

00:10:24.860 --> 00:10:25.940
شبیه یه نوجوونین

00:10:26.220 --> 00:10:26.980
خجالت نمیکشین؟

00:10:28.740 --> 00:10:30.580
چرا این سوالو از استادت نمیپرسی؟

00:10:30.740 --> 00:10:32.060
صد سال رو هم رد کرده

00:10:32.220 --> 00:10:33.580
ولی بازم شبیه یه نوجوونه

00:10:33.580 --> 00:10:34.580
اون خجالت اور نیست؟

00:10:35.700 --> 00:10:37.340
بچه جون تو اصلا ادم مهربونی نیستی

00:10:37.820 --> 00:10:39.180
تعجبی نداره که کل قدرت هاتو ازدست دادی

00:10:39.340 --> 00:10:40.700
ارشد شما واقعا به لقبتون
به عنوان یه خدا پایبندین

00:10:41.300 --> 00:10:42.460
و با یه نگاه متوجه شدین

00:10:43.700 --> 00:10:44.740
چطور قدرت هاتو ازدست دادی؟

00:10:47.220 --> 00:10:48.100
داستان ناراحت کننده ایه

00:10:48.980 --> 00:10:49.700
بیاین درباره اش صحبت نکنیم

00:10:51.820 --> 00:10:53.100
تو هنوز جوونی

00:10:54.100 --> 00:10:55.540
ناراحتی برای چیه؟

00:10:56.220 --> 00:10:56.860
شیائو بای لی

00:10:57.380 --> 00:10:59.620
روش نیروی درونی که تمرین کرده بودی چی بود؟

00:10:59.860 --> 00:11:00.780
روش اب پاییزی

00:11:02.740 --> 00:11:03.980
وقتی سیل پاییزی میاد

00:11:04.140 --> 00:11:05.380
اب رودخانه ها وارد یه رودخانه طلایی میشه

00:11:05.900 --> 00:11:07.020
و ابش به قدری زیاد میشه که

00:11:07.340 --> 00:11:08.660
امکان تشخیص

00:11:08.740 --> 00:11:09.620
اسب از گاو وجود نداره

00:11:10.140 --> 00:11:11.100
واقعا روش

00:11:11.100 --> 00:11:12.140
نیروی درونی فوق العاده ایه

00:11:12.860 --> 00:11:13.740
ولی کافی نیست

00:11:14.260 --> 00:11:15.380
ارشد لطفا من رو راهنمایی کنین

00:11:17.260 --> 00:11:18.620
محقق الهی روش اب پاییزی رو

00:11:18.780 --> 00:11:20.100
بعد از دیدن

00:11:20.260 --> 00:11:21.460
اب پاییزی خلق کرد

00:11:22.100 --> 00:11:24.500
ولی هرچی نباشه این روش اون بوده

00:11:25.620 --> 00:11:27.780
هرچقدرم که توش خوب باشی

00:11:28.380 --> 00:11:30.140
به خوبی محقق الهی نخواهی بود

00:11:30.740 --> 00:11:31.500
بعلاوه

00:11:32.140 --> 00:11:34.540
"هزاران نهر اب به رودخونه طلایی ریختن"

00:11:35.220 --> 00:11:36.380
به اندازه کافی خوب نیست

00:11:40.100 --> 00:11:40.860
با من بیا

00:11:49.826 --> 00:11:50.826
استادت کجاست؟

00:11:51.900 --> 00:11:53.140
رفته سفر

00:11:53.780 --> 00:11:55.140
و نمیدونم کی برمیگرده

00:11:56.146 --> 00:11:57.546
میترسم که برگشتن براش سخت باشه

00:11:58.780 --> 00:11:59.980
ارشد منظورتون چیه؟

00:12:00.500 --> 00:12:02.020
استادت به سمت شمال

00:12:02.540 --> 00:12:03.620
و دورترین زمین های شمالی رفته

00:12:04.340 --> 00:12:05.500
چرا استاد به اونجا رفته؟

00:12:05.860 --> 00:12:08.020
فکر کردی چرا من اینجام؟

00:12:08.740 --> 00:12:09.460
ارشد

00:12:09.860 --> 00:12:11.140
من همه قدرتمو ازدست دادم

00:12:11.620 --> 00:12:12.500
نباید انقدر با

00:12:12.500 --> 00:12:13.620
معما صحبت کنین

00:12:15.860 --> 00:12:17.100
تو فقط قدرت هاتو ازدست دادی

00:12:17.380 --> 00:12:18.620
نه مغزتو

00:12:19.540 --> 00:12:20.660
همیشه یه چیز عالی تری وجود داره

00:12:21.220 --> 00:12:22.380
هنرهای رزمی

00:12:22.540 --> 00:12:23.740
بی پایانن

00:12:23.939 --> 00:12:25.495
و چیزهایی که میتونی یاد بگیری هم بی پایانن

00:12:25.780 --> 00:12:28.300
هرچقدر که قوی تر بشی مسئولیت هاتم
سنگین تر میشن

00:12:29.420 --> 00:12:30.580
زمین های سرد شمال

00:12:31.060 --> 00:12:32.180
دشت های غرب

00:12:32.460 --> 00:12:33.860
دریای پهناور شرق

00:12:34.140 --> 00:12:35.540
و کوهستان بی پایان جنوب

00:12:35.980 --> 00:12:38.660
تمام این چهار جهت به دست
چهار نگهبان محافظت میشن

00:12:39.780 --> 00:12:40.740
یک روز

00:12:41.260 --> 00:12:42.820
تو هم از یکیشون محافظت میکنی

00:12:43.100 --> 00:12:43.820
من؟

00:12:47.100 --> 00:12:48.780
ولی اینا برای اینده ست

00:13:01.980 --> 00:13:02.980
وقتی ازاون بنای سنگی رد بشی

00:13:03.580 --> 00:13:04.820
میتونی

00:13:05.500 --> 00:13:06.620
منظره فوق العاده ای رو ببینی

00:13:19.040 --> 00:13:21.060
[اسمان بی کران]

00:13:21.060 --> 00:13:22.700
اسمان بی کران؟

00:13:25.260 --> 00:13:26.900
اجداد من

00:13:27.100 --> 00:13:28.660
فقط مرز اسمان رو نوشته بودن

00:13:29.060 --> 00:13:30.020
ولی به نظر من

00:13:30.700 --> 00:13:31.820
فقط به خاطر این که

00:13:32.300 --> 00:13:34.140
بینایی ما محدوده مرز داره

00:13:34.740 --> 00:13:36.420
و اسمان پاایانی نداره

00:13:37.300 --> 00:13:38.740
برای همین

00:13:38.940 --> 00:13:40.140
من به اسمان بی کران تغییرش دادم

00:13:52.900 --> 00:13:53.820
اونجا

00:13:54.820 --> 00:13:56.300
دنیای متفاوتیه

00:14:04.300 --> 00:14:04.980
برو

00:14:24.740 --> 00:14:25.500
...اینجا

00:14:27.980 --> 00:14:29.740
طبق نوشته هایی از کوهستان ها و دریاها

00:14:29.980 --> 00:14:30.980
در پایان اسمان

00:14:31.460 --> 00:14:33.380
صخره بی پایانی قرار داره

00:14:33.700 --> 00:14:35.340
ابرهای درحال چرخش و مه
در اونجا جمع میشن

00:14:35.380 --> 00:14:37.140
ولی مثل اب دریا سرازیر میشن

00:14:37.580 --> 00:14:39.460
این جریان سریع باعث
ایجاد جرقه میشه

00:14:39.700 --> 00:14:41.820
و رنگ اسمان رو به قرمز تغییر میده

00:14:42.700 --> 00:14:43.740
یه دستور العمل قدیمی دیگه

00:14:43.780 --> 00:14:45.100
به اسم باد بهشتی میگه

00:14:45.340 --> 00:14:46.620
که در پایان اسمان

00:14:47.020 --> 00:14:48.500
هربار که یه دوره پررونقی
شروع بشه

00:14:48.820 --> 00:14:50.220
خدایان و بودا

00:14:50.340 --> 00:14:51.500
به همراه هم دعا میکنن

00:14:52.020 --> 00:14:53.860
جاییه که خدایان زندگی میکنن

00:14:54.620 --> 00:14:56.540
فکرمیکنم که نویسنده اش

00:14:56.740 --> 00:14:57.780
قبلا اینجا رو دیده

00:14:58.260 --> 00:14:59.500
به خاطر این که

00:14:59.900 --> 00:15:00.980
چیزی که گفته درسته

00:15:06.500 --> 00:15:08.380
پشت این ابرو مه چیه؟

00:15:10.620 --> 00:15:11.860
منم نمیدونم

00:15:12.860 --> 00:15:14.500
شاید اون جا خدایان رو پیدا کنی

00:15:15.020 --> 00:15:17.260
و شاید هم بفهمی که همه ی اینا
فقط یه خیال بوده

00:15:18.020 --> 00:15:18.900
یا شاید

00:15:19.860 --> 00:15:21.500
به اخر اسمون برسی

00:15:32.660 --> 00:15:33.660
موضوع درباره ی چیزی که

00:15:33.980 --> 00:15:35.100
میتونیم به دست بیاریم نیست

00:15:35.860 --> 00:15:38.140
الان فهمیدی که چرا

00:15:38.540 --> 00:15:40.100
گفتم روش اب پاییزی

00:15:40.140 --> 00:15:41.020
به اندازه کافی خوب نیست؟

00:15:42.100 --> 00:15:43.140
"دریایی از ابرها

00:15:43.220 --> 00:15:44.220
که مثل ابشار از بالا میریزن"

00:15:44.660 --> 00:15:45.620
این جمله به تنهایی

00:15:45.860 --> 00:15:47.100
منو یاد منظره ی باشکوهی میندازه
جایی که هزاران اسب

00:15:47.100 --> 00:15:48.020
در دشت قدم میزنن

00:15:48.220 --> 00:15:50.020
حتی اگه این یه دریای بی پایان باشه

00:15:50.100 --> 00:15:51.020
جایی که از هردو طرف پهناور باشه

00:15:51.340 --> 00:15:52.780
اگه با سریع ترین کشتی هم

00:15:53.020 --> 00:15:53.980
برای سال ها روزانه

00:15:54.340 --> 00:15:56.140
هزاران لی سفر کنی

00:15:56.660 --> 00:15:58.500
بازم غیر ممکنه که به انتهای
قلمروی ابرها برسی

00:16:00.100 --> 00:16:01.900
این دنیا پر از تجربیات شگفت انگیز

00:16:02.460 --> 00:16:04.020
و منظره های بی پایانه

00:16:04.220 --> 00:16:05.340
و چیزهایی که هنوز دیده نشدن

00:16:05.780 --> 00:16:06.620
به خاطر همین گفتین

00:16:06.860 --> 00:16:08.540
"این که هزاران نهر اب خودشون رو ازاد کنن"

00:16:08.860 --> 00:16:09.660
کافی نیست

00:16:11.220 --> 00:16:12.380
دقیقا

00:16:13.860 --> 00:16:16.100
وقتی اب پاییزی بیاد خدای
رودخانه افتخار میکنه

00:16:16.540 --> 00:16:18.140
اما پیش این دریای وسیع

00:16:18.740 --> 00:16:20.380
فقط میتونه برای بی اهمیتی خودش ناله کنه

00:16:20.740 --> 00:16:23.020
نیازی نیست که درباره ی رودخانه
ابری که الان داریم بهش نگاه میکنیم صحبت کنیم

00:16:24.020 --> 00:16:25.500
ولی در مقابل همچین منظره ای

00:16:27.100 --> 00:16:28.340
چیز دیگه ای اهمیت نداره

00:16:29.020 --> 00:16:31.140
با ازبین رفتن قدرت هات فقط
دوباره از اول تمرین کن

00:16:31.500 --> 00:16:32.740
چیز جدی نیست

00:16:33.860 --> 00:16:35.500
همیشه میتونی برگردی

00:16:35.900 --> 00:16:37.260
تا زمانی که به انتهای این جاده نرسیده باشی

00:16:41.620 --> 00:16:43.380
همیشه میتونی برگردی

00:16:44.260 --> 00:16:45.780
تا زمانی که به انتهای این جاده نرسیده باشی

00:16:47.140 --> 00:16:48.860
محقق الهی روش اب پاییزی رو

00:16:49.020 --> 00:16:51.020
که یه روش عالی قدرت درونیه
بعد این که دید باران پاییزی

00:16:51.020 --> 00:16:52.340
به رودخونه زرد میریزه ساخت

00:16:53.020 --> 00:16:55.540
الانم تو همچین منظره ی باشکوهی رو دیدی

00:16:55.620 --> 00:16:56.980
فکرنمیکنی زمانش رسیده باشه که

00:16:57.100 --> 00:16:58.540
که روش دیگه ای ابداع کنی
که از روش اونم بهتر باشه؟

00:17:00.100 --> 00:17:02.860
دارین میگین ادم میتونه روش
نیروی درونی رو بعد دیدن

00:17:03.500 --> 00:17:05.020
همچین منظره ای ابداع کنه؟

00:17:06.220 --> 00:17:08.820
موضوع بیشتر از تحسین یه منظره ست

00:17:11.660 --> 00:17:12.740
و راه بهشتی هم هست

00:17:13.500 --> 00:17:14.740
برای روزهای اینده

00:17:15.020 --> 00:17:16.220
میتونی پشت اون

00:17:16.540 --> 00:17:18.220
بنای سنگی درباره ی نیروی درونیت فکر کنی

00:17:19.460 --> 00:17:20.100
ارشد

00:17:22.820 --> 00:17:24.020
جدی میگین؟

00:17:27.020 --> 00:17:28.420
البته

00:17:28.900 --> 00:17:30.220
هر چیزی روش خاص خودش رو داره

00:17:30.460 --> 00:17:32.100
الان میتونی در حضور راه بهشتی تمرین کنی

00:17:32.300 --> 00:17:33.180
هیچ کس

00:17:33.180 --> 00:17:34.420
همچین موقعیتی رو به دست نمیاره

00:17:35.260 --> 00:17:36.220
باید ازش استفاده کنی

00:17:36.244 --> 00:17:56.244
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:18:03.300 --> 00:18:04.260
ارشد مو یی

00:18:05.180 --> 00:18:06.100
چی کار میکردی؟

00:18:09.020 --> 00:18:10.100
داشتم رودخونه رو نگاه میکردم

00:18:11.020 --> 00:18:12.300
جذر و مدش

00:18:12.820 --> 00:18:14.020
درست مثل زندگی بالا و پایین میره

00:18:16.260 --> 00:18:17.980
وقتی پدرم جوون بود

00:18:19.500 --> 00:18:20.940
ادم مهربون و مودبی بود

00:18:22.100 --> 00:18:23.740
خواهر کوچیکمم با من بزرگ شد

00:18:24.500 --> 00:18:26.020
همیشه ادم ساده لوح و سربه هوایی بود

00:18:29.260 --> 00:18:31.180
شاید به خاطر عمر طولانی ماست

00:18:32.820 --> 00:18:33.820
که همینطور که راهمون رو ادامه میدیم

00:18:36.220 --> 00:18:37.300
حواسمون پرت میشه و گیج میشیم

00:18:39.660 --> 00:18:41.100
وقتی به عنوان یه انسان زندگی میکنیم

00:18:42.020 --> 00:18:43.340
همیشه دنبال چیزی

00:18:43.500 --> 00:18:44.660
که میخوایم میگردیم

00:18:45.340 --> 00:18:46.740
حتی اگه ندونی چی میخوای

00:18:46.740 --> 00:18:47.500
مشکلی نیست

00:18:49.180 --> 00:18:50.260
هرچند باید بدونی که

00:18:50.340 --> 00:18:51.500
چی رو دوست نداری

00:18:52.700 --> 00:18:54.540
هر وقت چیزایی که دوست نداری رو

00:18:55.500 --> 00:18:56.660
کنار بذاری همه چیز

00:18:56.660 --> 00:18:57.660
واضح تر میشه

00:18:59.740 --> 00:19:00.700
ارشد چرا

00:19:00.700 --> 00:19:01.900
یک دفعه ای

00:19:01.900 --> 00:19:03.420
تبدیل به یه محقق فلسفه شدین؟

00:19:04.540 --> 00:19:06.100
بهش عادت ندارم

00:19:08.460 --> 00:19:09.460
دارم پیر میشم

00:19:10.740 --> 00:19:12.460
وقتی که جوون هایی رو میبینم که
ازشون خوشم میاد

00:19:12.740 --> 00:19:14.220
نمیتونم دست از به اشتراک گذاشتن
تجربه هام بردارم

00:19:30.820 --> 00:19:31.700
فقط رهاش کن

00:19:38.940 --> 00:19:39.580
برادر یون

00:20:02.940 --> 00:20:03.660
برادر یون؟

00:20:06.140 --> 00:20:06.860
برادر یون

00:20:08.300 --> 00:20:09.220
فقط رهاش کن

00:20:10.660 --> 00:20:11.420
برادر یون

00:20:13.380 --> 00:20:14.100
برادر یون

00:20:16.780 --> 00:20:17.460
برادر یون

00:21:18.340 --> 00:21:19.180
یه دینگ ژه؟

00:21:19.820 --> 00:21:20.700
یه دینگ ژه؟

00:21:33.540 --> 00:21:34.500
یه دینگ ژه

00:21:36.460 --> 00:21:37.420
بلاخره اومدی

00:21:41.060 --> 00:21:42.270
تو گفتی بیام

00:21:43.260 --> 00:21:45.020
حرف بزن موضوع چیه

00:21:47.340 --> 00:21:48.460
ازادم کن

00:21:50.660 --> 00:21:52.100
میشه لطفا ازادم کنی؟

00:21:53.460 --> 00:21:54.660
یه دینگ ژه

00:21:54.820 --> 00:21:56.580
اگه ازادم نمیکنی باید منو بکشی

00:21:59.700 --> 00:22:01.300
فکرکردی میخوام جونت رو ببخشم؟

00:22:04.220 --> 00:22:05.740
هرکسی که تو این نقشه دستی داشته

00:22:05.740 --> 00:22:07.060
به دست من کشته شده

00:22:07.380 --> 00:22:09.460
برای حفاظت از تو ژونگ فی لی
قبل مرگش گفت که

00:22:10.660 --> 00:22:12.420
تو هیچ دخلی تو این نقشه نداشتی

00:22:16.060 --> 00:22:17.580
من رو احمق فرض کرده بود

00:22:19.180 --> 00:22:20.140
...حالا که اینطوره چرا

00:22:25.540 --> 00:22:26.460
به خاطر این که

00:22:29.460 --> 00:22:30.660
به یه عروسک خیمه شب بازی نیاز دارم

00:22:40.980 --> 00:22:42.100
مهم تر ازاون

00:22:44.100 --> 00:22:45.220
فهمیدم که

00:22:46.740 --> 00:22:47.900
از این موضوع زجر میکشی

00:22:48.900 --> 00:22:49.860
وقتی داشتی

00:22:49.860 --> 00:22:51.220
با من بازی می کردی بهت خوش میگذشت نه؟

00:22:51.500 --> 00:22:53.060
حالا که اینطوره باید از این
اتفاقات لذت ببری

00:22:54.700 --> 00:22:56.260
از این نمایش لذت ببر

00:23:01.620 --> 00:23:02.780
یه دینگ ژه

00:23:03.260 --> 00:23:04.980
یه دینگ ژه برگرد

00:23:05.500 --> 00:23:07.940
برگرد ازادم کن

00:23:08.260 --> 00:23:09.820
برگرد

00:23:10.940 --> 00:23:14.300
یه دینگ ژه

00:23:16.140 --> 00:23:17.980
یه دینگ ژه

00:23:19.980 --> 00:23:22.180
برگرد

00:23:31.460 --> 00:23:33.140
من نگهبان چپ سابق تیان وی تیان

00:23:33.500 --> 00:23:34.780
زی یو جی مرزبان ردا بنفش ام

00:23:35.620 --> 00:23:37.300
من نگهبان راست سابق تیان وی تیان

00:23:37.780 --> 00:23:39.580
خدای مو سفید مو چی شوانم

00:23:39.860 --> 00:23:41.220
ازتون میخوایم که بهمون اجازه بدین
به فرقه برگردیم

00:23:51.380 --> 00:23:52.380
شماها از من نمیترسین؟

00:23:52.700 --> 00:23:53.820
من قرار بود که بمیرم

00:23:54.820 --> 00:23:55.940
اما شما من رو نجات دادین

00:23:56.340 --> 00:23:57.540
حتی اگه زندگیمم

00:23:57.860 --> 00:23:58.940
بگیرین از چیزی نمیترسم

00:24:08.100 --> 00:24:09.260
من قبلا نجاتت ندادم

00:24:14.860 --> 00:24:16.420
بعد ازاین که چی شوان و من
به رهبر سابق فرقه خیانت کردیم

00:24:16.620 --> 00:24:17.860
از جنگل بامبو فرار کردیم

00:24:18.140 --> 00:24:19.300
و اون کلبه رو پیدا کردیم

00:24:20.220 --> 00:24:21.220
و این رو توی اون

00:24:21.500 --> 00:24:22.740
کلبه پیدا کردیم

00:24:24.140 --> 00:24:25.460
اون موقع من به شدت مجروح شده بودم

00:24:25.900 --> 00:24:27.020
و به لطف داروهای شما

00:24:27.220 --> 00:24:28.300
تونستم زنده بمونم

00:24:29.180 --> 00:24:30.140
و

00:24:30.460 --> 00:24:31.100
و از بانو ین لینگ شیا

00:24:31.100 --> 00:24:32.300
کمک گرفتیم

00:24:33.340 --> 00:24:34.620
بااین که نمیدونستین

00:24:34.900 --> 00:24:35.940
چی شوان و من

00:24:36.500 --> 00:24:38.020
بهتون مدیون شده بودیم

00:24:40.020 --> 00:24:40.860
و؟

00:24:41.460 --> 00:24:42.500
و

00:24:43.020 --> 00:24:44.140
شما به اندازه کافی قوی هستین

00:24:47.860 --> 00:24:49.460
فقط کسی که قوی باشه

00:24:49.820 --> 00:24:51.820
میتونه ما رو ازاین سرزمین یخ زده ببره

00:24:52.660 --> 00:24:53.740
ما فقط به

00:24:54.740 --> 00:24:56.420
قدرت شمشیر اعتقاد داریم

00:25:15.060 --> 00:25:16.340
شما دوتا میخواستین که به فرقه برگردین؟

00:25:17.300 --> 00:25:18.380
پس چرا هنوز اینجایین؟؟

00:25:23.340 --> 00:25:24.620
ممنون رهبر فرقه

00:25:28.940 --> 00:25:30.580
همش فقط یه بازیه

00:25:30.700 --> 00:25:31.980
اگه یکی به اندازه کافی قوی نباشه

00:25:32.220 --> 00:25:34.020
فقط تبدیل به مهره بازی میشه

00:25:34.100 --> 00:25:36.140
به خاطر همینم پدرم به خیانت متهم شد

00:25:36.220 --> 00:25:38.580
و کل خاندانش اعدام شدن

00:25:38.660 --> 00:25:39.860
به خاطر همینم همسرم

00:25:39.900 --> 00:25:40.980
رو بارها و بارها ازم دور کردن

00:25:41.020 --> 00:25:42.300
و هیچ وقت نتونستم در ارامش زندگی کنم

00:25:42.740 --> 00:25:44.340
از الان به بعد

00:25:45.060 --> 00:25:47.380
دیگه نمیخوام مهره بازی باشم

00:25:47.740 --> 00:25:49.660
میخوام کسی باشم که مهره های
این بازی رو هدایت میکنه

00:25:50.780 --> 00:25:51.820
یه بازی

00:25:52.540 --> 00:25:53.420
یه مهره

00:25:54.500 --> 00:25:55.980
مطمئنم که این کارو به میل خودت
انجام نمیدی

00:25:56.860 --> 00:25:58.260
توی این بازی گیر کردم

00:25:59.140 --> 00:26:00.620
اما با خواست خودم تمومش میکنم

00:26:27.780 --> 00:26:28.260
نه

00:26:29.340 --> 00:26:30.260
اجازه نمیدم بری

00:26:31.260 --> 00:26:32.100
چرا این کارو میکنی؟

00:26:33.140 --> 00:26:33.820
اگه رها نکنی

00:26:35.220 --> 00:26:36.900
شیطان درونت مدام ازارت میده

00:26:37.620 --> 00:26:38.620
هیچ وقت نمیتونی به جلو حرکت کنی

00:26:39.780 --> 00:26:41.380
و تا زمانی که ازارت بده

00:26:42.220 --> 00:26:43.260
نمیتونی از این عذاب راحت بشی

00:26:49.533 --> 00:26:51.493
بهت که گفتم ولت نمیکنم

00:26:51.518 --> 00:26:52.700
زمان زیادی گذشته

00:26:52.893 --> 00:26:54.733
مدام به اون روز فکرمیکنی

00:26:54.980 --> 00:26:56.420
ولی اون روز همین الانشم اتفاق افتاده

00:26:56.420 --> 00:26:57.540
همه چیز مشخص شده

00:26:57.580 --> 00:26:59.020
فایده چنگ زدن بهش چیه؟

00:26:59.060 --> 00:27:00.860
کی گفته همه چیز مشخص شده؟

00:27:03.340 --> 00:27:04.100
هنوز تموم نشده

00:27:04.100 --> 00:27:05.500
تا زمانی که من تو این مسیر هستم

00:27:05.700 --> 00:27:06.900
هنوز چیزی تموم نشده

00:27:09.660 --> 00:27:12.780
ولی راه من همین الانشم تموم شده

00:27:13.900 --> 00:27:14.660
من این مسیرو

00:27:17.500 --> 00:27:18.820
به خواست خودم انتخاب کردم

00:27:20.060 --> 00:27:21.580
باید دست از فکر کردن بهش برداری

00:27:22.420 --> 00:27:23.100
بی فایده ست

00:27:24.300 --> 00:27:25.260
فقط تسلیم شو

00:27:26.580 --> 00:27:27.300
نه

00:27:28.100 --> 00:27:29.820
چرا باید بهم بگی که تسلیم بشم

00:27:30.660 --> 00:27:32.140
اگه که تسلیم شدن تفاوتی
رو ایجاد نمیکنه؟

00:27:41.580 --> 00:27:42.500
برادر یون برگرد

00:27:43.226 --> 00:27:44.186
خدانگهدار

00:27:50.893 --> 00:27:51.693
برادر یون

00:27:52.326 --> 00:27:53.286
برگرد

00:28:40.586 --> 00:28:43.186
اجازه نداری بری

00:29:11.746 --> 00:29:12.306
بد نبود

00:29:13.126 --> 00:29:15.386
[یک سال بعد]

00:29:15.453 --> 00:29:16.333
ارشد مو یی؟

00:29:23.866 --> 00:29:24.689
چطور پیش رفت؟

00:29:27.292 --> 00:29:28.332
برای یک سال

00:29:30.020 --> 00:29:31.580
نیروی درونیم کاملا خالی بود

00:29:32.660 --> 00:29:33.740
ولی امروز

00:29:34.300 --> 00:29:35.940
نیروی درونی داره از بدنم فوران میکنه

00:29:36.793 --> 00:29:38.118
و بدنم سرشار از نیروی درونی شده

00:29:38.460 --> 00:29:39.780
برای یک سال گذشته تمرین دیداری کردی

00:29:40.300 --> 00:29:42.180
عجیب نیست که به این مرحله برسی

00:29:42.700 --> 00:29:43.660
فکرهاتو مرتب کردی؟

00:29:44.380 --> 00:29:45.420
برمیگردم

00:29:46.420 --> 00:29:47.500
و به اینجا میارمش

00:29:48.299 --> 00:29:49.859
اگه نخواد که باتو بیاد چی؟

00:29:49.884 --> 00:29:50.924
باهاش صحبت میکنم

00:29:51.740 --> 00:29:52.420
راضیش میکنم

00:29:52.919 --> 00:29:53.865
و برش میگردونم

00:29:55.847 --> 00:29:57.807
خوبه.حداقل یه انگیزه داری

00:29:58.939 --> 00:29:59.779
ارشد مویی

00:30:00.206 --> 00:30:01.326
چرا انگار داشتین

00:30:01.485 --> 00:30:02.445
من رو مسخره میکردین؟

00:30:03.300 --> 00:30:04.100
هرچند

00:30:04.860 --> 00:30:05.660
عجله ای نیست

00:30:06.300 --> 00:30:07.460
در مقایسه بااون

00:30:07.700 --> 00:30:08.980
فکرمیکنم که

00:30:09.140 --> 00:30:10.340
اول ترجیح میدم حموم کنم

00:30:27.799 --> 00:30:28.839
این خیلی هیجان اوره

00:30:29.106 --> 00:30:30.786
ارشد مویی گفتی که روش اب
پاییزی به اندازه کافی راضی کننده نیست

00:30:30.886 --> 00:30:32.326
الان حتی دریایی از ابر هم
من رو راضی نمیکنه

00:30:33.066 --> 00:30:34.266
پس چی راضیت میکنه؟

00:30:34.780 --> 00:30:35.500
اسمون

00:30:36.766 --> 00:30:38.166
فقط اسمون پهناور من رو راضی میکنه

00:30:39.980 --> 00:30:40.860
روش نیروی درونی من

00:30:41.780 --> 00:30:42.580
اسمش

00:30:43.620 --> 00:30:44.740
اسمان معلقه

00:31:03.520 --> 00:31:03.960
بیا

00:31:53.600 --> 00:31:54.440
کی بهت گفته که

00:31:54.465 --> 00:31:55.425
ریش دربیاری؟

00:31:57.380 --> 00:31:58.140
یائو ار

00:31:58.653 --> 00:32:00.253
وقتی که از اون مجسمه سنگی
رد شدم

00:32:00.479 --> 00:32:02.079
مفهوم زمان رو ازدست دادم

00:32:02.420 --> 00:32:03.780
نزدیک یک سال شده

00:32:03.980 --> 00:32:05.820
اما انگار فقط چند روز گذشته

00:32:06.113 --> 00:32:06.961
فقط ریش من

00:32:06.986 --> 00:32:08.100
میتونه حقیقت رو بگه

00:32:08.606 --> 00:32:11.046
ولی دستاوردی هم برام داشته

00:32:11.406 --> 00:32:12.886
بلاخره روش نیروی درونی خودم رو ابداغ کردم

00:32:13.193 --> 00:32:14.268
و اسمش اسمون معلقه

00:32:14.826 --> 00:32:15.946
عالی نیست؟

00:32:16.900 --> 00:32:17.980
اره اره

00:32:18.860 --> 00:32:20.140
فقط اگه

00:32:20.279 --> 00:32:21.639
ریش هاتم بزنی

00:32:22.220 --> 00:32:23.500
بهترم میشه

00:32:26.620 --> 00:32:27.340
حرکت نکن

00:32:28.460 --> 00:32:30.020
اگه حرکت کنی ممکنه صورتت رو ببرم

00:32:53.360 --> 00:32:55.400
♫نسیم سرد متوقف میشه♫

00:32:55.520 --> 00:32:59.160
♫گنجشک ها در جنگل پرواز میکنن♫

00:33:01.960 --> 00:33:04.000
♫مه چشمان کسی رو پوشونده♫

00:33:04.120 --> 00:33:07.720
♫مثل رویایی که باید ازاون بیدار شد♫

00:33:09.920 --> 00:33:12.760
♫باید صحنه عالی باشه♫

00:33:12.785 --> 00:33:15.885
♫تنها سفر کردن تو دنیا♫

00:33:15.910 --> 00:33:16.870
تموم شد

00:33:17.020 --> 00:33:18.240
♫برای دیدن تغییرات دنیا♫

00:33:19.040 --> 00:33:20.720
♫تا زمانی که برگ افرای قرمز♫

00:33:21.200 --> 00:33:22.960
♫تو گذشته معلق میمونه♫

00:33:23.320 --> 00:33:26.440
♫و عاشقی رو به یاد مردم میاره♫

00:33:27.120 --> 00:33:30.960
♫شادی و غم♫

00:33:31.440 --> 00:33:34.080
♫در سکوت از کنار هم رد میشن♫

00:33:34.600 --> 00:33:37.520
♫با یک نگاه♫

00:33:37.760 --> 00:33:42.680
♫باد ناگهانی به ریسمان های قلبم میزنه♫

00:33:43.040 --> 00:33:46.840
♫گفتن این که چی میبینم و چی حس میکنم سخته♫

00:33:47.160 --> 00:33:49.560
♫مثل طمع ماه در ایینه♫

00:33:49.680 --> 00:33:51.600
♫یخ تو مشت دستم♫

00:33:52.040 --> 00:33:54.520
♫دنبال یه جفت چشم میگردم♫

00:33:54.880 --> 00:33:57.000
♫با قدرت عمل میکنم♫

00:33:57.120 --> 00:33:59.240
♫میدونم که زمان همه چیز رو حل میکنه ♫

00:34:00.320 --> 00:34:04.280
♫رها کردن عشق سخته♫

00:34:04.760 --> 00:34:07.960
♫انگار هزاران گره تو قلبمه♫

00:34:09.440 --> 00:34:11.960
♫تو روشنایی ماه♫

00:34:12.080 --> 00:34:15.560
♫همونطور که قول دادی میای ♫

00:34:25.699 --> 00:34:26.899
این بای لی دونگ جون احمق

00:34:27.186 --> 00:34:28.026
در حقیقت

00:34:28.051 --> 00:34:29.291
برای لحظاتی وارد مرحله عرفانی شد

00:34:29.386 --> 00:34:30.306
جالب بود

00:34:31.700 --> 00:34:33.013
باعث شرمه که فقط برای یه لحظه بود

00:34:49.267 --> 00:34:50.307
ارشد مو یی

00:34:50.513 --> 00:34:51.593
وقتش رسیده که ما بریم

00:34:52.065 --> 00:34:52.993
وقتی که یه دینگ ژه رو

00:34:53.018 --> 00:34:54.032
از تیان وی تیان برش گردونم

00:34:54.057 --> 00:34:55.257
شما رو به شهر شویوئه دعوت میکنم

00:34:55.418 --> 00:34:56.360
تا شرابی که درست کردم رو امتحان کنین

00:34:56.820 --> 00:34:57.860
اون موقع میبینمتون

00:34:59.940 --> 00:35:01.260
امیدوارم که دیگه همدیگه رو نبینیم

00:35:02.340 --> 00:35:03.740
مردم میگن که خدایان هیچ
احساس و عاطفه ای ندارن

00:35:04.060 --> 00:35:05.540
ارشد مو یی شما هم واقعا بی عاطفه این

00:35:23.020 --> 00:35:24.620
اگه یک روز دوباره منو ببینی

00:35:25.820 --> 00:35:26.700
از حرفی که

00:35:26.700 --> 00:35:27.980
امروز زدی پشیمون میشی

00:35:45.860 --> 00:35:46.860
اولش

00:35:46.900 --> 00:35:48.660
ازاین که یه دینگ ژه

00:35:48.980 --> 00:35:50.100
همه ی نیروی درونیت رو جذب کرده بود نگران بودم

00:35:50.820 --> 00:35:51.940
انتظار نداشتم که

00:35:52.287 --> 00:35:53.727
به این زودی قدرت هاتو به دست بیاری

00:35:54.233 --> 00:35:55.313
و حتی قوی تر هم بشی

00:35:56.513 --> 00:35:58.273
ولی چیزی که بیشتر ازهمه
درباره اش خوشحالم

00:35:59.087 --> 00:36:00.887
اینه که هنوز مثل قبل شجاعی

00:36:03.100 --> 00:36:03.940
ارشد شما چی؟

00:36:04.360 --> 00:36:05.400
دو سال گذشته حالتون خوب بوده؟

00:36:08.907 --> 00:36:09.547
هم اره

00:36:10.886 --> 00:36:11.766
هم نه

00:36:14.553 --> 00:36:15.243
منظورتون چیه؟

00:36:17.546 --> 00:36:18.546
داستان طولانیه

00:36:20.060 --> 00:36:20.900
بیا داخل صحبت کنیم

00:36:30.940 --> 00:36:34.180
اون یارو که بیرونه بای لی دونگ جونه؟

00:36:36.380 --> 00:36:37.300
حالا که اینطوره

00:36:37.300 --> 00:36:38.620
بعدا یه صحبت خوب باهاش میکنم

00:36:39.260 --> 00:36:40.220
خواهر

00:36:42.326 --> 00:36:43.686
با نشانت

00:36:43.740 --> 00:36:45.020
به عمارت کنار رودخانه رفتم

00:36:45.045 --> 00:36:46.325
و منم شاگرد استادت شدم

00:36:47.060 --> 00:36:47.980
از الان به بعد

00:36:47.980 --> 00:36:49.500
نمیتونی خواهر صدام کنی

00:36:49.880 --> 00:36:53.040
بر طبق ارشدیت باید خواهر کوچیک صدام کنی

00:36:53.900 --> 00:36:54.740
خواهر لوشیا

00:36:54.740 --> 00:36:56.140
باید دست از اذیت کردنم برداری

00:36:56.165 --> 00:36:57.485
اذیت کردنت خیلی خوبه

00:37:04.260 --> 00:37:06.460
ارباب بای لی خیلی درباره اتون شنیدم

00:37:07.399 --> 00:37:08.115
هیچ وقت فکرش هم نمیکردم

00:37:08.140 --> 00:37:09.250
با وجود این که دوساله نیستم

00:37:09.275 --> 00:37:10.675
انقدر تو دنیای هنرهای رزمی معروف باشم

00:37:10.800 --> 00:37:11.840
خجالت کشیدم

00:37:12.407 --> 00:37:14.007
میدونین موضوع اسمتون نیست

00:37:14.159 --> 00:37:15.239
...درباره ی

00:37:15.680 --> 00:37:16.320
خواهر

00:37:20.980 --> 00:37:21.620
استاد

00:37:21.980 --> 00:37:22.660
بشینین

00:37:27.080 --> 00:37:28.520
برادر ارشد منظورتون ازاین حرف چی بود؟

00:37:29.073 --> 00:37:30.433
به مشکلی برخورد کردین؟

00:37:36.180 --> 00:37:36.980
درباره ی کسیه

00:37:36.980 --> 00:37:38.100
بیشتر از همه میخواین ازش اجتناب کنین

00:37:41.760 --> 00:37:42.880
منظورتون یه دینگ ژه ست؟

00:37:44.140 --> 00:37:44.780
درسته

00:37:45.620 --> 00:37:46.540
شش ماه قبل

00:37:46.565 --> 00:37:47.700
چهره جدیدی از

00:37:47.725 --> 00:37:48.925
شمال بی لی ظاهر شد

00:37:49.680 --> 00:37:51.320
و تمام فرقه های سرزمین های

00:37:51.411 --> 00:37:52.620
شمالی رو باهم متحد کرد

00:37:53.406 --> 00:37:54.846
غیرقابل منتظره و خشن بودن

00:37:54.965 --> 00:37:56.965
و مردم فرقه شیطانی صداشون میکنن

00:37:57.986 --> 00:37:59.115
مدام به مرزهای بی لی

00:37:59.140 --> 00:38:00.020
تجاوز کردن

00:38:00.173 --> 00:38:00.813
و

00:38:01.073 --> 00:38:02.713
بی لی چند نفر از رزمی کارهای
ماهر خودش رو

00:38:03.020 --> 00:38:04.060
برای عقب روندن اونا فرستاد

00:38:04.659 --> 00:38:05.779
هیچ کدوم همتای اونا نبودن

00:38:06.286 --> 00:38:07.766
ما هیچ چیزی درباره ی سابقه اشون نمیدونستیم

00:38:08.093 --> 00:38:09.413
نمیتونستیم بی فکر کاری کنیم

00:38:10.580 --> 00:38:11.540
تا ماه قبل

00:38:11.852 --> 00:38:12.852
که سه نفر از

00:38:13.060 --> 00:38:14.380
اعضای دنیای هنرهای رزمی

00:38:14.773 --> 00:38:15.853
مخفیانه وارد فرقه شیطانی شدن

00:38:16.453 --> 00:38:17.289
میخواستن

00:38:17.322 --> 00:38:19.033
رهبر فرقه شیطانی رو پایین بکشن

00:38:19.220 --> 00:38:20.780
و فرقه رو بدون رهبر کنن

00:38:22.346 --> 00:38:23.096
اماده بودن

00:38:23.121 --> 00:38:24.386
تا زندگیشون رو فدا کنن

00:38:25.140 --> 00:38:26.140
...ولی هیچ کس انتظارش رو نداشت

00:38:30.333 --> 00:38:33.453
هیچ کدومشون نمردن

00:38:33.980 --> 00:38:35.260
همشون زنده برگشتن

00:38:36.820 --> 00:38:37.740
قبل ازاین که بی لی بتونه

00:38:37.740 --> 00:38:39.100
این موفقیت رو جشن بگیره

00:38:39.580 --> 00:38:40.380
متوجه شدن که

00:38:40.786 --> 00:38:41.946
هر سه نفر

00:38:42.073 --> 00:38:43.633
با وجود این که زنده ان

00:38:44.740 --> 00:38:46.980
اما تمام قدرتشون رو ازدست دادن

00:38:48.413 --> 00:38:50.013
اونا گفتن کسی که این کارو باهاشون کرده

00:38:50.646 --> 00:38:51.846
رهبر فرقه شیطانی بوده و

00:38:53.820 --> 00:38:54.660
اسمش

00:38:56.020 --> 00:38:56.900
یه دینگ ژه بوده

00:39:21.700 --> 00:39:24.140
دونگ جون به چی فکرمیکنی؟

00:39:27.780 --> 00:39:29.060
به برادر یون فکرمیکنم

00:39:35.260 --> 00:39:36.860
هر طور شده برش میگردونم

00:39:36.884 --> 00:39:56.884
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:39:56.908 --> 00:40:16.908
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.