﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:39.408 --> 00:01:46.829
(سپیده دم در میانه ابرهای پنهان)

00:01:48.603 --> 00:01:51.071
(قسمت 10)

00:01:55.657 --> 00:01:56.852
باشه

00:01:57.201 --> 00:01:58.650
اعتراف میکنم

00:01:59.495 --> 00:02:02.045
قبلا درباره ات بد صحبت کردم

00:02:02.574 --> 00:02:03.999
ولی چیز جدی نبود

00:02:04.277 --> 00:02:08.137
فقط گفتم که ادم ضعیف و
غیر قابل اعتمادی هستی

00:02:08.293 --> 00:02:10.072
ادم مریضی هستی

00:02:10.311 --> 00:02:12.975
و حتی وقتی بارون نبود چتر نگه داشتی

00:02:13.507 --> 00:02:15.244
ادم متظاهری هستی

00:02:15.823 --> 00:02:18.380
گفتم صورتت تنها نکته خوب درباره اته

00:02:18.652 --> 00:02:20.592
و گفتم که با پول

00:02:20.829 --> 00:02:22.584
شدی وزیر دیوان تجدید نظر

00:02:23.377 --> 00:02:26.755
همین-
گفتن همچین حرفایی درباره مقامات جرمه-

00:02:27.067 --> 00:02:28.857
لان چه خیلی شجاعی اینطور نیست؟

00:02:29.670 --> 00:02:33.195
ارباب من مطمئنم که همه ی
ادما قبلا درباره اشون غیبت شده

00:02:33.884 --> 00:02:35.431
حواست به اونم هست؟

00:02:35.799 --> 00:02:37.682
فکر نمیکنی خیلی گیر میدی؟

00:02:38.323 --> 00:02:42.037
باید مثل مرد بزرگواری که هستی رفتار کنی

00:02:42.193 --> 00:02:44.540
نباید سرزنشم کنی

00:02:44.627 --> 00:02:45.692
باشه

00:02:45.894 --> 00:02:47.276
سرزنشت نمیکنم

00:02:53.557 --> 00:02:56.541
بعد امضا کردنش میتونم پرونده جیو شیانگ رو بخونم؟

00:02:56.683 --> 00:02:57.986
بسته به عملکردت داره

00:02:58.387 --> 00:02:59.642
منو احمق فرض کردی؟

00:02:59.802 --> 00:03:01.890
من هیچ وقت مردم رو مجبور
به کاری که دوست ندارن نکردم

00:03:02.017 --> 00:03:04.326
خودت میتونی تصمیم بگیری که میخوای یا نه

00:03:07.229 --> 00:03:10.441
فکر کردی رئیس فرقه ای مثل من
میخواد با تو کار کنه؟

00:03:20.784 --> 00:03:23.178
ارباب جوان تصمیمتون رو گرفتین؟

00:03:23.832 --> 00:03:25.981
مطمئنین میخواین به عنوان دستیار نگهش دارین؟

00:03:26.782 --> 00:03:28.293
این که کنارم باشه

00:03:28.376 --> 00:03:30.552
بهتر ازاین که تنهایی پرسه بزنه

00:03:32.588 --> 00:03:35.339
این چطوره ارباب جوان؟سه ماه بهم زمان بدین

00:03:35.630 --> 00:03:36.837
از تمام طبیب های دنیا

00:03:36.926 --> 00:03:38.927
کمک میخوام که حافظه اشو برگردونن

00:03:41.160 --> 00:03:42.809
اگه پیداش کردی

00:03:43.580 --> 00:03:46.201
درباره ی گذشته اش بهش حرفی نزن

00:03:46.930 --> 00:03:48.771
از جانب من و استاد

00:03:49.356 --> 00:03:50.939
مراقبش باش

00:03:58.102 --> 00:04:00.182
عجله ای نیست

00:04:00.966 --> 00:04:02.785
ارباب جوان شما نقشه های خودتون رو دارین؟

00:04:11.650 --> 00:04:13.935
(عطاری هوان شی)

00:04:14.050 --> 00:04:17.434
الان یکم باهام مهربون تره

00:04:17.682 --> 00:04:19.899
ولی عادت های قدیمی سخت از بین میرن

00:04:20.499 --> 00:04:22.271
باید دستیارش بشم؟

00:04:22.440 --> 00:04:24.072
چه اتفاقی برای من میافته؟

00:04:29.673 --> 00:04:30.766
این خیلی بده

00:04:31.334 --> 00:04:33.322
نگهبان فانگ اینجا چی کار میکنی؟

00:04:33.434 --> 00:04:34.554
دارم به گل ها میرسم

00:04:34.667 --> 00:04:36.051
تو چرا امتحان نمیکنی؟

00:04:37.986 --> 00:04:40.189
ارباب جوان بلاخره اومدین

00:04:40.481 --> 00:04:42.491
نگاه کن با گل ها چی کار کردی؟

00:04:42.689 --> 00:04:43.859
حقوقت این ماه کم میشه

00:04:53.128 --> 00:04:55.571
ارباب جوان نگاه کنین چطور جارو زده

00:04:55.776 --> 00:04:56.972
چطور جرات کردی؟

00:04:57.053 --> 00:04:58.240
از یه خوک هم تنبل تری

00:04:58.381 --> 00:05:00.809
اون کسی بود که برگ ها رو
پخش کرد دستشو نگاه کن

00:05:02.219 --> 00:05:03.412
مطمئنی؟

00:05:08.381 --> 00:05:09.651
خوردن تنها کاریه که بلدی؟

00:05:09.759 --> 00:05:11.520
کارت تموم شد؟این ماه حقوقت کم میشه

00:05:12.825 --> 00:05:15.524
لو مینگ یه من تو رو میکشم
و انتقام رئیسم رو میگیرم

00:05:17.724 --> 00:05:19.261
اینطوری نمیشه

00:05:22.364 --> 00:05:26.001
(عمارت لو)

00:05:32.983 --> 00:05:35.210
میخوای پرونده رو بخری؟

00:05:35.825 --> 00:05:36.950
باشه

00:05:37.341 --> 00:05:39.815
فانگ تینگ گه محاسباتش رو انجام بده

00:05:43.844 --> 00:05:45.660
پرونده جیو شیانگ بیست تیل نقره ارزش داره

00:05:45.815 --> 00:05:48.066
سود ماهیانه اش پنج چیانه

00:05:48.167 --> 00:05:49.558
چطور میتونین قیمت رو بالا ببرین

00:05:49.729 --> 00:05:51.927
دیروز درباره ی قیمت بازار سیاه صحبت میکردیم

00:05:52.158 --> 00:05:54.162
اینجا بازار سیاه نیست میدونی که؟

00:05:54.637 --> 00:05:55.864
تو ماه دوم

00:05:56.045 --> 00:05:57.666
باید بیست تیل و پنج چیان پول بده

00:05:57.890 --> 00:05:59.777
...تو ماه سوم

00:06:01.062 --> 00:06:02.215
شماها میخواین ورشکستم کنین نه؟

00:06:02.311 --> 00:06:03.502
به مقامات گزارش میدم

00:06:03.607 --> 00:06:05.274
بهتره یکم جست و جو کنی

00:06:05.398 --> 00:06:07.843
طبق قوانین چی بزرگ جرم

00:06:08.911 --> 00:06:10.545
عدم پرداخت بدهی به موقع چقدره؟

00:06:12.581 --> 00:06:13.630
بیست سال

00:06:14.437 --> 00:06:15.717
حدس میزنم تااون موقع

00:06:16.026 --> 00:06:18.120
یه بانوی پیر زشت میشه

00:06:20.464 --> 00:06:22.124
اگه دستیار بشه چی؟

00:06:22.218 --> 00:06:24.259
میتونه قرضش رو دوساله بده نه؟

00:06:24.841 --> 00:06:26.917
اگه من جاش بودم دستیار میشدم

00:06:27.075 --> 00:06:28.363
پس بفرما

00:06:28.467 --> 00:06:30.165
من که بهش پول بدهکار نیستم

00:06:36.939 --> 00:06:38.407
من پرونده رو خوندم؟

00:06:39.127 --> 00:06:40.709
نخوندم درسته؟

00:06:40.935 --> 00:06:42.511
چرا بهتون پول بدهکارم؟

00:06:43.032 --> 00:06:44.613
پس داری میگی

00:06:44.854 --> 00:06:46.315
دیگه نمیخوای بخونیش؟

00:06:50.160 --> 00:06:51.188
باشه

00:06:51.315 --> 00:06:52.688
دستیارت میشه

00:06:52.852 --> 00:06:54.656
ولی باید قانون بذاریم

00:06:55.864 --> 00:06:56.955
حرف بزن

00:06:58.739 --> 00:07:01.129
نمیتونی بهم دستور بدی به گل ها
برسم یا زمین جارو بزنم

00:07:01.378 --> 00:07:02.961
نمیتونی غذای مونده بهم بدی

00:07:03.057 --> 00:07:04.800
و نمیتونی به عنوان حفاظ انسانی ازم استفاده کنی

00:07:07.293 --> 00:07:08.937
اینا دیگه چه درخواستیه؟

00:07:10.217 --> 00:07:11.363
چیز دیگه ای هست؟

00:07:12.515 --> 00:07:13.575
نه

00:07:13.656 --> 00:07:15.010
فانگ تینگ گه

00:07:23.262 --> 00:07:26.655
از الان به بعد تو برای منی

00:07:28.165 --> 00:07:29.658
حالا که اینطوره

00:07:30.364 --> 00:07:32.895
میتونم پرونده جیو شیانگ رو بخونم؟

00:07:33.713 --> 00:07:35.797
وقتی پرونده تموم شد بهت نشون میدم

00:07:36.907 --> 00:07:39.490
...صبرکن ولی گفتی

00:07:39.625 --> 00:07:40.802
چی گفتم؟

00:07:40.958 --> 00:07:42.077
...تو گفتی

00:07:42.158 --> 00:07:43.572
گفتم بهت نشون میدم

00:07:44.026 --> 00:07:45.807
ولی گفتم کی؟

00:07:45.911 --> 00:07:47.175
نگفتین

00:07:52.926 --> 00:07:54.021
باشه

00:07:54.391 --> 00:07:55.612
باشه

00:07:56.290 --> 00:07:58.086
گفتم دستیارت میشم

00:07:58.752 --> 00:08:00.956
ولی نگفتم چطور دستیاری میشم

00:08:09.198 --> 00:08:10.338
عالیجناب

00:08:12.062 --> 00:08:15.837
ارباب لو چیزای زیادی درباره ات شنیدم

00:08:15.960 --> 00:08:17.639
تازه به چانگ جینگ اومدی

00:08:17.825 --> 00:08:19.708
ولی پرونده داروی بی خیالی رو حل کردی

00:08:20.118 --> 00:08:21.810
واقعا که لیاقت این اسم و رسم رو داری

00:08:22.071 --> 00:08:23.378
عالیجناب باعث خوشحالی منه

00:08:24.296 --> 00:08:27.682
باعث تاسفه که پسرم از جوونیش
از زیر کار درمیره

00:08:28.071 --> 00:08:31.342
به دیوان تجدید نظر قضایی فرستادمش
تا کمی درست بشه

00:08:31.529 --> 00:08:32.542
درسته

00:08:32.729 --> 00:08:35.379
جوونایی مثل اون با سختی بیشتری روبه رو میشن

00:08:39.824 --> 00:08:40.988
ایشون؟

00:08:42.439 --> 00:08:43.607
عالیجناب منو صدا کردین؟

00:08:46.985 --> 00:08:48.336
دستیار شخصیمه

00:08:48.936 --> 00:08:50.005
عالیجناب

00:08:51.140 --> 00:08:53.175
دیوان تجدید نظر قضایی به تمام
افراد ممکنه نیاز داره

00:08:53.337 --> 00:08:55.043
پسرتون تو زمان درستی اومد

00:08:55.661 --> 00:08:58.113
ارباب لو لطفا در اینده راهنماییش کن

00:08:58.963 --> 00:09:02.651
راستی اطراف چانگ جینگ رو گشتی؟

00:09:03.103 --> 00:09:04.319
هنوز نه

00:09:04.485 --> 00:09:06.656
ارباب لو فقط به فاحشه خونه یویان رفته

00:09:06.817 --> 00:09:08.056
فاحشه خونه یویان؟

00:09:13.996 --> 00:09:15.118
سرم با مسائل رسمی شلوغ بوده

00:09:15.253 --> 00:09:16.989
و فقط برای تحقیق درباره ی پرونده
به فاحشه خونه یویان رفتم

00:09:17.070 --> 00:09:19.601
زمانی برای گشتن دور چانگ جینگ ندارم

00:09:21.812 --> 00:09:23.338
برای تحقیق درباره ی پرونده رفته بودی فاحشه خونه؟

00:09:23.721 --> 00:09:25.173
...اره من

00:09:25.612 --> 00:09:27.609
ارباب لو تو هنوز جوونی

00:09:27.894 --> 00:09:29.177
کاری که میکنی قابل درکه

00:09:29.761 --> 00:09:30.979
هرچی باشه هنوز جوونی

00:09:33.765 --> 00:09:35.550
بازم باید بین زندگی و کارت تعادل برقرار کنی

00:09:38.745 --> 00:09:39.818
عالیجناب خواهش میکنم

00:09:45.568 --> 00:09:46.650
ولم کن

00:09:46.805 --> 00:09:48.130
کافیه

00:09:48.544 --> 00:09:49.898
چی کار میکنی؟

00:09:51.091 --> 00:09:53.602
بانو لان چه فکر میکنم قبلا به عنوان دستیار
کار نکردی

00:09:54.511 --> 00:09:55.706
واضحه؟

00:09:55.809 --> 00:09:58.273
من همیشه برای مردم رئیس بازی درمیارم

00:09:58.470 --> 00:10:01.167
بازم باید یه چیزایی درباره ی دستیار بودن بهت یاد بدم

00:10:02.479 --> 00:10:03.745
بگو

00:10:05.162 --> 00:10:07.371
اول از همه باید قوانین رو بدونی

00:10:07.452 --> 00:10:08.850
اینجایین؟

00:10:09.244 --> 00:10:10.652
خسته شدین؟

00:10:11.118 --> 00:10:12.654
اب میخواین؟

00:10:12.892 --> 00:10:15.624
کافیه.هیچ وقت ندیدم اینطوری رفتار کنی

00:10:15.804 --> 00:10:17.687
من یه نگهبانم و تو دستیاری

00:10:17.826 --> 00:10:19.528
یه فرقی هست-
چه فرقی-

00:10:19.720 --> 00:10:21.329
نگهبان بودن مهارت میخواد

00:10:21.489 --> 00:10:22.864
ولی به عنوان یه دستیار

00:10:23.102 --> 00:10:24.833
تنها کارت راضی کردن رئیسته

00:10:25.473 --> 00:10:26.601
موضوع دوم چیه؟

00:10:26.764 --> 00:10:28.503
دوم این که باید بینش خوبی داشته باشی

00:10:29.078 --> 00:10:30.438
الان تو تالار اصلی

00:10:30.570 --> 00:10:32.941
باید براشون چایی میبردی و منتظر
دستورشون میموندی

00:10:33.050 --> 00:10:35.076
چطور تونستی طوری صحبت کنی
انگار در حد اونایی؟

00:10:39.097 --> 00:10:40.382
موضوع سوم چیه؟

00:10:40.468 --> 00:10:42.860
باید از رئیست اطاعت کنی

00:10:42.941 --> 00:10:44.657
وقتی بهت میگه برو شرق نرو غرب

00:10:44.792 --> 00:10:46.582
وقتی بهت میگه بنوش نباید بخوری

00:10:46.678 --> 00:10:48.523
چی؟اگه گفت بمیر هم باید بمیرم؟

00:10:49.233 --> 00:10:50.554
من فقط دستیارشم

00:10:50.677 --> 00:10:52.160
زندگیمو که بهش نفروختم

00:10:52.474 --> 00:10:54.829
اگه ازش اطاعت نکنی حقوقت کم میشه

00:10:55.531 --> 00:10:58.300
برای هرروزی که از حقوقت کم بشه
باید اضافه کاری کنی

00:10:58.635 --> 00:11:01.036
اگه جای تو بودم حرف گوش میکردم

00:11:01.498 --> 00:11:03.872
هرچی زودتر کاراتو انجام بدی
زودتر ازاد میشی

00:11:04.091 --> 00:11:05.290
پس خودت دستیارش باش

00:11:09.461 --> 00:11:11.246
ارباب لو یه لحظه صبرکن

00:11:11.953 --> 00:11:14.416
من تازه یه اشپزاز لیانگ جو استخدام کردم

00:11:14.557 --> 00:11:17.018
دفعه بعد باید به دیدنم بیای
برات غذا اماده میکنم

00:11:17.127 --> 00:11:18.320
عالیجناب

00:11:18.832 --> 00:11:19.955
عالیجناب گرسنتونه؟

00:11:20.053 --> 00:11:21.207
عالیجناب تشنه اتونه؟

00:11:21.288 --> 00:11:22.557
عالیجناب چایی میخواین؟

00:11:22.728 --> 00:11:24.177
یکم چایی براتون درست میکنم

00:11:24.284 --> 00:11:25.284
عالیجناب گرسنتونه؟

00:11:25.394 --> 00:11:26.495
عالیجناب تشنه اتونه؟-
ساکت شو-

00:11:26.576 --> 00:11:27.792
براتون چایی درست میکنم

00:11:27.873 --> 00:11:29.798
عالیجناب تشنه اتونه؟گرسنتونه؟

00:11:35.225 --> 00:11:37.005
عالیجناب ببخشید ترسوندتون

00:11:37.553 --> 00:11:39.107
دستیار جدیدم

00:11:39.312 --> 00:11:40.609
یکم عقلش سرجاش نیست

00:11:43.570 --> 00:11:45.080
باید از اربابم

00:11:45.247 --> 00:11:47.363
اطاعت کنم نه؟

00:11:48.370 --> 00:11:49.918
ارباب راست میگین

00:11:50.238 --> 00:11:53.589
من مریضم

00:11:59.136 --> 00:12:01.175
یه دفعه ای یادم اومد که کار دارم

00:12:01.256 --> 00:12:02.497
من دیگه میرم

00:12:03.350 --> 00:12:04.733
عالیجناب انقدر زود میرین؟

00:12:04.928 --> 00:12:06.050
عالیجناب گشنتونه؟-
نه-

00:12:06.131 --> 00:12:07.284
عالیجناب تشنتونه؟-
نه-

00:12:07.365 --> 00:12:08.770
عالیجناب خوراکی میخواین؟

00:12:08.907 --> 00:12:10.008
عالیجناب گشنتونه؟-
ساکت شو-

00:12:10.089 --> 00:12:11.273
عالیجناب تشنه اتونه؟

00:12:13.233 --> 00:12:14.483
نگهبان فانگ بهم یاد داد

00:12:15.983 --> 00:12:17.032
یاد ندادم

00:12:17.559 --> 00:12:19.414
فقط یه چیزایی درباره ی
این که چطور دستیار خوبی باشه گفتم

00:12:19.516 --> 00:12:21.449
فقط نفهمید چطور انجامش بده

00:12:26.183 --> 00:12:27.856
باید برای یادگیری قوانین زمان بذاری

00:12:29.382 --> 00:12:30.859
هرچند بااین لباس ها

00:12:31.093 --> 00:12:32.727
اصلا شبیه دستیار نیستی

00:12:44.180 --> 00:12:46.675
بگو ببینم میخوای چی بپوشم

00:12:48.478 --> 00:12:50.145
این لباس های جدیدتونه

00:12:50.896 --> 00:12:52.314
ارباب جوان بفرمایین

00:12:52.488 --> 00:12:54.238
لطفا نگاه کنین

00:12:57.278 --> 00:12:58.739
هرچیزی میخوای بردار

00:14:00.069 --> 00:14:01.102
ارباب

00:14:19.276 --> 00:14:20.535
شیائو گو

00:14:20.910 --> 00:14:22.537
تو این لباس خوب شدم

00:14:38.245 --> 00:14:39.487
خوب شدم؟

00:14:45.565 --> 00:14:46.828
همینو میگیریم

00:14:46.828 --> 00:15:07.730
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:15:07.754 --> 00:15:27.754
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.