﻿WEBVTT

00:01:39.575 --> 00:01:46.815
(سپیده دم در میانه ابرهای پنهان )

00:01:48.644 --> 00:01:51.053
(قسمت چهارده)

00:01:56.960 --> 00:01:59.061
مراسم عروسی پسرم تموم نشده

00:01:59.678 --> 00:02:01.463
مسئله خانوادگی هست

00:02:01.594 --> 00:02:03.866
دخالت نکنید

00:02:04.975 --> 00:02:05.975
صبرکن

00:02:10.413 --> 00:02:11.740
میتونین برین

00:02:12.949 --> 00:02:14.309
اون میمونه

00:02:17.854 --> 00:02:19.481
چیکار میکنین؟

00:02:20.490 --> 00:02:21.850
نمیفهمین؟

00:02:22.201 --> 00:02:23.921
ارباب جوان ما دوسش داره

00:02:24.150 --> 00:02:26.755
سعی نکن باهوش بازی دربیاری

00:02:29.297 --> 00:02:30.726
میشه بدونم کی هستین؟

00:02:33.570 --> 00:02:34.830
یک رهگذر

00:02:40.443 --> 00:02:43.205
ارباب جوان خانواده توبا از لیانگ جو

00:02:43.397 --> 00:02:44.955
ببخشید گستاخی کردم

00:02:45.063 --> 00:02:49.064
اگه این دختر رو دوست دارین

00:02:49.435 --> 00:02:52.381
ببریدش

00:02:53.250 --> 00:02:54.383
بریم

00:03:00.430 --> 00:03:01.430
لان چه

00:03:04.201 --> 00:03:05.377
خوبی؟

00:03:05.470 --> 00:03:06.795
باهامون بیا

00:03:06.819 --> 00:03:16.819
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:18.015 --> 00:03:19.174
شماها

00:03:19.571 --> 00:03:20.640
ببخشید

00:03:20.817 --> 00:03:22.718
مسافرخونه پره

00:03:24.941 --> 00:03:26.448
اینجا خالیه

00:03:26.529 --> 00:03:27.750
فکرکردی کورم؟

00:03:28.024 --> 00:03:29.304
وقتی میگم پره پس پره

00:03:29.354 --> 00:03:30.419
برین

00:03:30.542 --> 00:03:32.020
نمیخوای اینجا بمونیم

00:03:36.099 --> 00:03:38.899
چون میترسی خانواده هوانگ ازت انتقام بگیره

00:03:39.761 --> 00:03:42.765
نگرانی منو میدونین پس بیخیال شین

00:03:42.848 --> 00:03:44.328
بعد چندروز میرین

00:03:44.397 --> 00:03:46.635
ولی تجارت من چی؟

00:03:47.477 --> 00:03:48.477
مسافرخونه دار

00:03:48.907 --> 00:03:50.439
این مسافرخونه توئه؟

00:03:51.295 --> 00:03:52.320
قیمتت رو بگو

00:03:52.401 --> 00:03:53.401
میخرمش

00:03:54.702 --> 00:03:56.044
...منظظورتون اینه

00:03:58.323 --> 00:03:59.448
این پول اولیه اس

00:04:02.490 --> 00:04:03.752
کافیه؟

00:04:04.288 --> 00:04:05.554
بله

00:04:05.743 --> 00:04:07.189
بیاین داخل

00:04:07.464 --> 00:04:08.864
تمومه

00:04:10.223 --> 00:04:11.223
بریم

00:04:11.668 --> 00:04:12.768
بفرمایید

00:04:15.297 --> 00:04:16.865
بیاین داخل

00:04:21.745 --> 00:04:24.406
اتاق آمادست

00:04:24.841 --> 00:04:27.576
فامیل من تنگ هست، صدام کنین لائو تنگ

00:04:28.154 --> 00:04:29.274
میتونی بری

00:04:29.342 --> 00:04:30.726
چیزی خواستیم خبرت میکنیم

00:04:30.750 --> 00:04:31.750
باشه

00:04:37.819 --> 00:04:39.499
معاون وزیر لی، اینجا چیکار میکنین؟

00:04:40.582 --> 00:04:42.991
اومدم مراقب لان چه باشم

00:04:43.452 --> 00:04:45.332
من هستم، نیازی به محافظت ینست

00:04:48.650 --> 00:04:50.098
به هرحال اومدم

00:04:50.404 --> 00:04:52.100
نمیذارم دکم کنین

00:04:54.744 --> 00:04:57.172
هوا لی هستم، مرسی نجاتم دادین

00:04:58.471 --> 00:04:59.471
هوا لی

00:04:59.639 --> 00:05:01.844
کی گولت زد بیای اینجا؟

00:05:02.786 --> 00:05:05.080
چن جی سونگ از آموزشگاه شوده

00:05:06.212 --> 00:05:07.749
اون روباه پیر

00:05:08.075 --> 00:05:09.351
حقش بود

00:05:09.592 --> 00:05:10.919
الان مرده

00:05:11.061 --> 00:05:12.454
اینجا امن نیست

00:05:12.629 --> 00:05:14.122
باید زودتر بری

00:05:15.732 --> 00:05:17.826
لان چه کمک کن لباسش عوض کنه

00:05:18.407 --> 00:05:19.407
چشم

00:05:20.060 --> 00:05:21.129
بریم

00:05:21.986 --> 00:05:24.566
لان چه همراهیش میکنم

00:05:33.450 --> 00:05:34.776
راحت باش

00:05:34.928 --> 00:05:36.078
لان چه

00:05:36.159 --> 00:05:37.946
پایین منتظر میمونم

00:05:41.583 --> 00:05:48.790
(روستای هوآی شا)

00:05:49.966 --> 00:05:50.966
باشه

00:05:51.586 --> 00:05:53.161
همینجا واستین

00:05:53.606 --> 00:05:55.163
خونه ات کجاست؟

00:05:56.914 --> 00:05:58.600
والدینم مردن

00:05:58.954 --> 00:06:00.369
خونه ای ندارم

00:06:02.932 --> 00:06:04.840
اگه جایی نداری بری

00:06:05.410 --> 00:06:07.014
برو گوی یی، در چانگ جینگ

00:06:07.038 --> 00:06:08.710
یک پزشک به اسم هوان شی هست

00:06:09.185 --> 00:06:10.913
بگو من معرفیت کردم

00:06:10.981 --> 00:06:12.748
یجایی میده بمونی

00:06:14.804 --> 00:06:16.051
ممنون

00:06:19.100 --> 00:06:20.100
دیگه میرم

00:06:27.471 --> 00:06:29.498
امروز کار خوبی کردیم

00:06:32.823 --> 00:06:35.003
ارباب لو گفت ماموریت داری

00:06:35.968 --> 00:06:37.488
ماموریت به مهمی تو نیست

00:06:41.117 --> 00:06:42.411
عقب نیوفت

00:06:47.757 --> 00:06:48.757
رسیدیم

00:06:49.826 --> 00:06:51.486
منظره زیباست

00:06:53.530 --> 00:06:54.530
مگه نه؟

00:06:54.697 --> 00:06:57.497
خیلی وقته درمورد منظره دریاچه لینگ شی در روستای هوآی شا شنیده

00:06:57.734 --> 00:07:00.518
فکرمیکردم باید بیارمت اینجا

00:07:01.137 --> 00:07:02.998
این دریاچه لینگ شی هست؟

00:07:11.768 --> 00:07:12.975
لان چه

00:07:13.168 --> 00:07:14.168
...من

00:07:15.104 --> 00:07:17.312
یچیزی باید بهت بگم

00:07:21.891 --> 00:07:23.118
ببین

00:07:23.277 --> 00:07:24.486
...من

00:07:32.135 --> 00:07:33.695
کی اونجاست؟

00:07:34.077 --> 00:07:36.365
خیلی رومخی

00:07:37.259 --> 00:07:39.768
مزاحم رویای شیرینم شدی -
کی هستی؟ -

00:07:43.844 --> 00:07:45.140
آشنا نیستین

00:07:45.371 --> 00:07:46.468
غریبه این

00:07:48.346 --> 00:07:50.379
از روستای هوآی شا برین

00:07:50.999 --> 00:07:52.948
نباید اینجا باشین

00:07:53.324 --> 00:07:54.576
منظورت چیه؟

00:07:54.657 --> 00:07:56.551
گوش بدین تا کاریتون نشه

00:07:58.978 --> 00:08:00.322
برگردین به هرجا اومدین

00:08:00.551 --> 00:08:02.357
باید کار کنم

00:08:02.699 --> 00:08:04.359
وقتشه گل بفروشم

00:08:04.494 --> 00:08:06.728
باید گل بفروشم

00:08:06.915 --> 00:08:07.915
میبینمتون

00:08:10.573 --> 00:08:12.134
اون مست بود

00:08:12.304 --> 00:08:13.635
خیلی مست بود

00:08:14.267 --> 00:08:16.038
حرفاشو به دل نگیر

00:08:18.470 --> 00:08:20.609
چی میخواستی بگی؟

00:08:23.038 --> 00:08:25.118
وقتی فرصتش شد میگم

00:08:50.697 --> 00:08:52.653
یچیزی فهمیدم

00:08:52.764 --> 00:08:54.453
خانواده توبا، رهبر راهزن های لیانگ جو

00:08:54.477 --> 00:08:57.079
دو هفته پیش به قتل رسیدن

00:08:57.554 --> 00:08:59.614
خانواده توبا به قتل رسیدن؟

00:09:00.156 --> 00:09:01.483
کار کیه؟

00:09:02.091 --> 00:09:05.120
پادشاه جهنمی لو، از لیانگ جو

00:09:07.030 --> 00:09:10.725
کسی که امروز دیدیم تقلبی بود؟

00:09:11.346 --> 00:09:13.334
حتی اگه ارباب واقعی خانواده توبا باشه

00:09:13.358 --> 00:09:15.030
با توجه به وضعیت خانوادش

00:09:15.371 --> 00:09:17.332
لازم نیست بترسیم

00:09:18.392 --> 00:09:20.602
امروز توی عموم خجالت زده شد

00:09:20.843 --> 00:09:22.938
در آینده براش جبران میکنم

00:10:33.430 --> 00:10:34.709
یک روح

00:10:35.392 --> 00:10:36.578
ارباب

00:10:36.728 --> 00:10:38.513
ارباب بیدار شین

00:10:38.641 --> 00:10:40.015
ارباب

00:10:41.987 --> 00:10:43.218
لان چه؟

00:10:43.999 --> 00:10:45.320
چی شده؟

00:10:47.096 --> 00:10:48.096
...من

00:10:49.130 --> 00:10:50.825
یک روح دیدم

00:11:02.451 --> 00:11:04.039
هیچی ندیدم

00:11:04.800 --> 00:11:06.374
یک روح دیدم

00:11:06.617 --> 00:11:07.909
اونجا بود

00:11:08.168 --> 00:11:09.744
بهم نگاه کن

00:11:10.119 --> 00:11:12.113
نترس

00:11:12.211 --> 00:11:14.649
انگار یکی حقه زده

00:11:15.922 --> 00:11:18.472
جدی؟

00:11:18.974 --> 00:11:22.490
امروز مزاحم عروسی پسر مرده هوانگ فو شینگ شدیم

00:11:22.683 --> 00:11:25.927
باتوجه به اوضاع، راحت ولمون نمیکنن

00:11:26.269 --> 00:11:29.119
میخواستن تو رو بترسونن

00:11:31.756 --> 00:11:34.669
اون فرد با چن جی سونگ دخترا رو میدزدید

00:11:36.396 --> 00:11:37.876
چطوره که بخاطر این اتفاق

00:11:37.990 --> 00:11:39.474
درمورد خانواده هوانگ تحقیق کنیم؟

00:11:40.817 --> 00:11:42.177
الان؟

00:11:43.252 --> 00:11:45.080
باید به ارباب لو بگیم؟

00:11:45.219 --> 00:11:47.515
وقتی سرنخ پیدا کردیم میگیم

00:11:48.191 --> 00:11:49.784
پادشاه جهنم  و کوفت

00:11:49.907 --> 00:11:51.253
اصلا هوشیار نیست

00:11:51.430 --> 00:11:53.054
بریم

00:12:04.003 --> 00:12:05.696
واستا

00:12:05.777 --> 00:12:07.002
چیکار میکنی؟

00:12:07.144 --> 00:12:09.946
بارها گفتم نباید دیر بهش آب بدی

00:12:10.027 --> 00:12:11.373
چطور یادت رفت؟

00:12:11.584 --> 00:12:12.741
اون مرد

00:12:12.944 --> 00:12:15.677
همون مرد مست کنار دریاچه اس

00:12:16.119 --> 00:12:18.647
...گل عروسی -
ببین--

00:12:18.807 --> 00:12:20.294
گل عروس میکارن

00:12:20.318 --> 00:12:22.284
تا دخترا دزدیده شده بفروشن

00:12:23.485 --> 00:12:25.420
بریم به هوانگ فو شینگ سر بزنیم

00:12:25.564 --> 00:12:26.680
باشه

00:12:46.614 --> 00:12:49.077
گل عروس

00:12:49.499 --> 00:12:52.180
دختر دزدیده شده بیشتر، پول بیشتر

00:12:52.536 --> 00:12:56.284
دا پینگ، لازمه حواست به خانواده هوانگ باشه

00:12:56.681 --> 00:12:57.681
پدر

00:13:06.613 --> 00:13:07.683
دا پینگ؟

00:13:07.837 --> 00:13:10.031
گفتین یک همسر بهم میدین

00:13:10.332 --> 00:13:12.434
چرا زدین زیر حرفتون؟

00:13:13.176 --> 00:13:15.136
دا پینگ میدونم اشتباه کردم

00:13:15.217 --> 00:13:16.705
فردا برات یک همسر انتخاب میکنم

00:13:16.813 --> 00:13:18.473
حتی اگه لازم باشه یک دختر بدزدم

00:13:19.688 --> 00:13:22.094
نگران نباش دا پینگ

00:13:22.215 --> 00:13:23.545
...اون

00:13:23.812 --> 00:13:25.613
با کی حرف میزنه؟

00:13:26.416 --> 00:13:28.570
فکرنکنم کسی تو اتاق باشه

00:13:28.691 --> 00:13:31.052
دقیقا

00:13:31.155 --> 00:13:33.038
دا پینگ میدونم تقصیر منه

00:13:34.136 --> 00:13:35.457
یکی اونجاست

00:13:37.066 --> 00:13:38.834
کی هستی؟ -
ما -

00:13:39.205 --> 00:13:40.462
....م

00:13:44.592 --> 00:13:46.401
امشب خیلی سرزندست

00:13:49.356 --> 00:13:50.572
کی هستین؟

00:13:51.034 --> 00:13:52.034
چیکار کنیم؟

00:13:52.173 --> 00:13:54.093
فرار میکنیم -
پخش شین -

00:13:54.175 --> 00:13:55.175
بدو

00:13:58.491 --> 00:13:59.686
ندو

00:14:00.361 --> 00:14:01.516
واستا

00:14:02.050 --> 00:14:03.184
اونجا رو بگرد

00:14:04.193 --> 00:14:06.054
لی مو مشکلی نداره؟

00:14:06.246 --> 00:14:08.656
چرا کمکش نکنیم؟

00:14:11.121 --> 00:14:14.829
فکرنکنم با توانایی پایه بتونم کمکش کنم

00:14:17.153 --> 00:14:20.001
چرا اینقدر سروصداست؟

00:14:20.483 --> 00:14:21.936
ارباب

00:14:22.342 --> 00:14:24.592
سارق پیدا کردیم

00:14:26.165 --> 00:14:27.704
کی جرات کرده بیاد اقامتگاه من؟

00:14:27.728 --> 00:14:29.244
دنبالشون هستم

00:14:29.317 --> 00:14:32.277
باتوجه به ظاهرشون، همون عصری ها هستن

00:14:32.304 --> 00:14:33.648
نگران نباشید

00:14:33.890 --> 00:14:35.750
بانو پیر در اتاقشون هستن

00:14:36.070 --> 00:14:37.352
متوجه نمیشن

00:14:38.907 --> 00:14:40.262
خیالتون راحت

00:14:40.343 --> 00:14:41.923
عصبانیت خوب نیست براتون

00:14:44.506 --> 00:14:45.894
وقت داروهاتونه

00:14:45.894 --> 00:15:06.890
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:15:06.914 --> 00:15:26.914
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.