WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:39.208 --> 00:01:46.599 (سپیده دم در میانه ابرهای پنهان) 00:01:48.551 --> 00:01:52.106 (قسمت بیست و پنج) 00:01:56.142 --> 00:01:57.693 ارباب لو تایید کرده؟ 00:01:57.808 --> 00:02:00.663 امکانش هست این چینگ یائو تقلبی باشه؟ 00:02:01.680 --> 00:02:03.332 ولی اون هوآ لی 00:02:04.273 --> 00:02:07.226 هرچی که گفته از زمان و مکان و اتفاقات همه‌اش درست بوده 00:02:08.839 --> 00:02:11.273 تازه، اونجوری که اون با ارباب لی رفتار میکنه 00:02:13.092 --> 00:02:14.677 فکر نکنم دروغ بگه 00:02:17.570 --> 00:02:19.390 حالا رئیس، میخوای چیکار کنی؟ 00:02:21.363 --> 00:02:22.918 منظورت چیه؟ 00:02:23.499 --> 00:02:25.187 این قضیه چه ربطی به من داره؟ 00:02:27.531 --> 00:02:30.826 حتی یه آدم کور هم میفهمه عاشق ارباب لو شدی 00:02:31.290 --> 00:02:32.351 خوب که چی؟ 00:02:33.859 --> 00:02:35.230 اون مال یکی دیگه‌ست 00:02:36.302 --> 00:02:38.222 حتی اگه دو دستی تقدیم هم بکنه دیگه نمیخوامش 00:02:38.602 --> 00:02:41.403 ارباب لو وقتی با هوا لی آشنا شده خیلی بچه سن بوده 00:02:41.491 --> 00:02:43.148 بچه که نمیدونه دقیقا چی به چیه، درست نمیگم؟ 00:02:43.172 --> 00:02:45.307 راست میگی، بچه ها که چیزی نمیدونن 00:02:45.443 --> 00:02:46.603 دلش واسش تنگ شده 00:02:46.699 --> 00:02:49.700 چون هم بازی بچگیش بوده 00:02:49.781 --> 00:02:51.236 به خاطر اینکه ازش جدا شده ناراحت بوده 00:02:51.260 --> 00:02:53.051 ولی رئیس، رابطه شما باهاش فرق داره 00:02:53.075 --> 00:02:56.985 شما و ارباب لو شونه به شونه هم از هزارتا سختی و طوفان رد شدین 00:02:57.092 --> 00:03:00.006 رابطه شما دوتا باهم اصلا قابل مقایسه نیست 00:03:00.298 --> 00:03:01.356 درسته 00:03:01.437 --> 00:03:04.193 اگه من جای اون بودم تو رو انتخاب میکردم 00:03:05.499 --> 00:03:07.429 ...ولی- ولی چی؟- 00:03:07.768 --> 00:03:08.779 چونه نزن 00:03:08.860 --> 00:03:10.346 وقتی مجبور باشی باید براش بجنگی 00:03:10.370 --> 00:03:12.049 ما دوتا هم هواتو داریم 00:03:18.707 --> 00:03:21.913 (عمارت لو) 00:03:29.930 --> 00:03:31.687 میتونی یه مدت اینجا بمونی 00:03:31.869 --> 00:03:34.323 بعدا یه جایی رو واسه موندنت پیدا میکنم 00:03:36.055 --> 00:03:37.693 چندین ساله که آواره ام 00:03:38.044 --> 00:03:40.462 خیلی خوشحالم میتونم اینجا یه سرپناه داشته باشم 00:03:41.180 --> 00:03:42.865 نسبت به پدر و سی 00:03:43.364 --> 00:03:44.833 من خیلی خوش شانسم 00:03:48.252 --> 00:03:49.486 ارباب لو 00:03:59.466 --> 00:04:00.591 ارباب لو 00:04:02.299 --> 00:04:04.019 بهم اعتماد نداری؟ 00:04:13.955 --> 00:04:15.697 هنوز این زخم رو یادته؟ 00:04:19.050 --> 00:04:20.569 ‌...اون موقع بهم گفتی 00:04:20.795 --> 00:04:22.404 تا وقتی این زخم شکل هلال رو دارم 00:04:22.676 --> 00:04:25.440 هرجایی که باشم میتونی منو بشناسی 00:04:31.251 --> 00:04:32.681 دیر وقته 00:04:32.914 --> 00:04:34.382 باید استراحت کنی 00:04:35.492 --> 00:04:36.502 باشه 00:05:03.890 --> 00:05:06.815 ارباب جوان، به نظرم یه جای کار میلنگه 00:05:07.018 --> 00:05:09.418 سعی میکنم هرچی زودتر هویتش رو بفهمم 00:05:12.955 --> 00:05:14.484 درمورد بانو لان چه 00:05:14.629 --> 00:05:17.269 ارباب جوان، به نظرتون بهتر نیست بهش توضیح بدین چه خبره؟ 00:05:18.795 --> 00:05:19.962 منظورت چیه؟ 00:05:20.995 --> 00:05:22.764 هرچی نباشه شما دوتا عاشق همدیگه این 00:05:23.011 --> 00:05:24.867 الان یهو یه زن دیگه افتاده این وسط 00:05:24.995 --> 00:05:26.435 مطمئنم که ایشون ناراحته 00:05:26.694 --> 00:05:27.901 فانگ تینگ گه 00:05:28.180 --> 00:05:30.138 چرا انقدر نگران منی؟ 00:05:33.259 --> 00:05:34.761 توجیدو بلافاصله بعد از اینکه 00:05:34.987 --> 00:05:36.545 به جرمش اعتراف کرد مرد 00:05:36.850 --> 00:05:39.314 اصلا نمیتونه تصادفی باشه 00:05:40.836 --> 00:05:42.796 یه احساسی بهم میگه یکی دیگه قاتله 00:05:42.979 --> 00:05:44.953 اون ژنرال سواره نظام لیانگ‌جو بوده 00:05:45.701 --> 00:05:47.956 ...چطور ممکنه یه نگهبان زپرتی 00:05:50.620 --> 00:05:51.940 چهارچشمی حواست به اون نگهبان زندان باشه 00:05:52.033 --> 00:05:54.234 هر حرکتی کرد فورا بهم گزارش بده 00:05:54.538 --> 00:05:55.658 بله 00:06:02.817 --> 00:06:06.441 (دیوان تجدیدنظر قضایی) 00:06:10.483 --> 00:06:11.693 ارباب 00:06:14.780 --> 00:06:16.218 امروز خیلی زود اومدین 00:06:17.036 --> 00:06:18.724 ارباب، هنوز صبحونه نخوردین؟ 00:06:18.748 --> 00:06:20.589 ...واستون صبحونه آماده کردم- شیائو گو- 00:06:25.130 --> 00:06:26.690 بانو لان چه، شمام اینجایین؟ 00:06:28.969 --> 00:06:31.099 واست یکم فرنی درست کردم 00:06:31.317 --> 00:06:33.035 بیماری چشمی داشتی درسته؟ 00:06:33.443 --> 00:06:35.603 واسه همین یکم دونه‌ی کاسیا و اقطی ریختم (م: اقطی یه گیاه از خانواده توت هاست) 00:06:35.770 --> 00:06:36.851 امتحان کن 00:06:39.691 --> 00:06:41.076 لازم نیست همچین کارای 00:06:41.741 --> 00:06:43.145 پیش پا افتاده ای انجام بدی 00:06:44.368 --> 00:06:45.493 اشکالی نداره 00:06:45.660 --> 00:06:48.116 وقتی بچه بودیم عاشق فرنی‌هایی که من می‌پختم بودی 00:06:48.659 --> 00:06:51.620 فقط نمیدونم بعد این همه سال ذائقه‌ات همونه یه عوض شده 00:06:51.866 --> 00:06:53.989 واسه همین هم نمک آوردم هم شکر 00:06:54.107 --> 00:06:56.625 هر کدوم رو بخوای میتونی به فرنی اضافه کنی 00:06:57.348 --> 00:06:59.188 ذائقه‌ی ارباب لو رو الان من بهتر از همه میشناسم 00:07:02.820 --> 00:07:03.905 بده به من 00:07:21.099 --> 00:07:22.145 امتحان کن 00:07:31.858 --> 00:07:33.128 نظرت چیه؟ 00:07:34.121 --> 00:07:35.295 بدک نیست 00:07:36.356 --> 00:07:39.267 حالا که ارباب لو تایید کردن، بانو چینگ یائو شمام میخواین امتحان کنین؟ 00:07:39.505 --> 00:07:42.404 اینجوری میتونین طبق ذائقه ایشون غذا رو آماده کنین 00:07:43.683 --> 00:07:44.963 درست میگی 00:07:55.866 --> 00:07:57.034 ...این 00:07:57.357 --> 00:07:58.400 چی شده؟ 00:07:58.519 --> 00:07:59.926 ارباب لو گفت بد نیست 00:08:00.075 --> 00:08:01.303 ارباب لو، درست میگم؟ 00:08:03.529 --> 00:08:04.669 خیلی خوشمزه‌ست 00:08:05.665 --> 00:08:07.095 ...خیلی- خیلی خوشمزه‌ست- 00:08:11.075 --> 00:08:12.968 پس ارباب، زود تمومش کنین 00:08:13.547 --> 00:08:15.170 وگرنه سرد میشه 00:08:18.290 --> 00:08:19.344 وایستا 00:08:20.162 --> 00:08:21.762 مگه نگفتی یه چیزی واسم آوردی؟ 00:08:23.402 --> 00:08:24.846 واست صبحونه آورده بودم 00:08:25.152 --> 00:08:26.893 ولی میدم به لی مو 00:08:28.724 --> 00:08:30.652 شما فرنی‌ات رو بخور 00:08:46.173 --> 00:08:47.569 اول ایمنی 00:08:48.491 --> 00:08:50.005 اول ایمنی 00:08:52.319 --> 00:08:53.775 مراقب باش 00:08:54.483 --> 00:08:55.552 کافیه 00:08:55.649 --> 00:08:56.945 کافیه 00:08:57.043 --> 00:08:58.713 رفتش دیگه 00:08:58.796 --> 00:09:01.539 اولی ایمنی، عقب وایستا- جون زی چن خیلی باحاله- 00:09:01.620 --> 00:09:02.951 اول ایمنی 00:09:03.267 --> 00:09:04.953 لان چه؟ تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:09:05.076 --> 00:09:06.521 دنبال تو میگشتم 00:09:06.983 --> 00:09:09.047 چرا رسیدگی به ایمنی رو دیوان تجدیدنظر قضایی انجام میده؟ 00:09:09.071 --> 00:09:10.647 تو خیابون چانگ له کارگر ندارن 00:09:10.671 --> 00:09:12.360 ما موقتا اینجاییم 00:09:14.005 --> 00:09:15.764 اون دوتا که الان رد شدن کی بودن؟ 00:09:15.974 --> 00:09:17.131 خدای ثروت بودن؟ 00:09:17.155 --> 00:09:18.467 چی میگی؟ 00:09:18.609 --> 00:09:20.702 دوتا از اجرا کننده های اصلی گروه جو بو بودن 00:09:20.811 --> 00:09:22.904 محبوب ترین گروه نمایشن 00:09:23.231 --> 00:09:26.041 حتی نمیتونن ببیننشون زیادی واکنش نشون نمیدن؟ 00:09:26.769 --> 00:09:28.009 چی گفتی؟ 00:09:28.154 --> 00:09:29.715 گفتی زی چن زشت بود؟ 00:09:29.796 --> 00:09:31.113 نه 00:09:32.450 --> 00:09:33.832 قشنگ مشخصه سلیقه ملیقه نداری 00:09:33.952 --> 00:09:35.264 با آدمی مثل تو وقتم رو هدر نمیدم 00:09:35.288 --> 00:09:36.465 بریم 00:09:36.972 --> 00:09:38.720 خیلی بی سلیقه‌ست- آره- 00:09:50.723 --> 00:09:51.918 بیا تو 00:09:52.936 --> 00:09:54.089 ارباب جوان 00:09:56.643 --> 00:09:59.207 ارباب جوان، ژنرال هو افرادشون رو فرستادن اینجا 00:09:59.369 --> 00:10:01.297 گروه جوبو، مشهورترین گروه نمایش به چانگ جینگ رسیدن 00:10:01.321 --> 00:10:03.721 میخواستن شما و بانو هوآ لی رو واسه تماشای نمایش دعوت کنن 00:10:05.124 --> 00:10:08.116 هنوز خوندن پرونده ها رو تموم نکردم نمیام 00:10:08.410 --> 00:10:10.156 از طرف من از پدرخوانده تشکر کن- بله- 00:10:10.180 --> 00:10:11.319 وایستا 00:10:12.314 --> 00:10:14.230 کسایی که واسه برقراری نظم فرستادیم بیرون نیومدن هنوز؟ 00:10:14.254 --> 00:10:16.054 تازه رسیدن جلوی دروازه ان 00:10:17.890 --> 00:10:19.046 بریم 00:10:20.707 --> 00:10:22.394 نون‌های تو منو نجات داد 00:10:22.475 --> 00:10:24.195 وگرنه از گشنگی میمردم 00:10:24.257 --> 00:10:25.427 باشه، آروم بخور حالا 00:10:25.451 --> 00:10:26.935 نمیشه، دارم از گشنگی میمیرم 00:10:28.553 --> 00:10:30.972 چند تا دختر نگه داشتی خسته شدی؟ 00:10:32.523 --> 00:10:34.176 عالیجناب خیلی ناز نازی هستی 00:10:36.337 --> 00:10:37.438 نمیدونی که 00:10:37.519 --> 00:10:40.549 تو ظاهر ضعیف بودن 00:10:40.752 --> 00:10:42.684 ولی خیلی قوی بودن 00:10:43.257 --> 00:10:44.990 خودش که بیرون گود نشسته راحت میتونه بگه لنگش کن 00:10:45.014 --> 00:10:46.955 لی مو، بخور 00:10:47.259 --> 00:10:48.423 بهش اهمیت نده 00:10:50.116 --> 00:10:52.127 امشب بریم نمایش ببینیم؟ 00:10:53.810 --> 00:10:54.937 حتما 00:10:55.018 --> 00:10:56.798 امشب بیکارم 00:10:57.076 --> 00:10:58.122 بریم نمایش ببینیم 00:10:58.265 --> 00:10:59.534 باشه پس 00:11:00.220 --> 00:11:01.353 لان چه 00:11:01.766 --> 00:11:04.206 امشب اینجا میمونم پرونده ها رو بخونم 00:11:04.923 --> 00:11:06.908 تو راحت باش پس 00:11:07.123 --> 00:11:08.810 مهم نیست کارت چقدر طول بکشه 00:11:09.163 --> 00:11:11.179 هوآ لی واست غذا میاره به هرحال 00:11:14.556 --> 00:11:15.850 راحت باش، باشه؟ 00:11:16.098 --> 00:11:18.420 از تلاش‌هاتون ممنونم مرد پرمشغله 00:11:37.077 --> 00:11:39.040 گروه جوبو واقعا انقدر معروفه؟ 00:11:40.004 --> 00:11:42.978 محبوب ترین گروه نمایش تو کل سلسله‌ی چی‌ئه 00:11:43.330 --> 00:11:45.113 به هرکسی اجازه دیدن نمایش رو نمیدن 00:11:45.221 --> 00:11:47.983 ...میدونی، نشان های ما- اومدیم- 00:11:49.384 --> 00:11:52.454 بانوهای جوون این دوره زمونه مغرور شدن 00:11:52.733 --> 00:11:54.239 عاشق دوتا از اجرا کننده‌های گروه نمایش شدن 00:11:54.263 --> 00:11:55.523 اندازه من برازنده هستن؟ 00:11:55.809 --> 00:11:58.193 انقدر چرت نگو، یکی میشنوه میاد میزنه 00:11:58.308 --> 00:11:59.458 کی جرات داره منو بزنه؟ 00:11:59.554 --> 00:12:01.654 کی جرات کرده از اجرا کننده ی عزیز دل ما انتقاد کنه؟ 00:12:02.933 --> 00:12:04.432 بازم تویی 00:12:04.513 --> 00:12:06.434 من نبودم، اون بود 00:12:09.491 --> 00:12:10.531 دفعه بعد حرف دهنت رو بفهم 00:12:10.603 --> 00:12:11.904 باشه، شما بفرمایین 00:12:14.540 --> 00:12:16.211 میدونی لی مو 00:12:16.809 --> 00:12:18.179 ...من 00:12:18.260 --> 00:12:19.972 ...من- میدونم- 00:12:20.189 --> 00:12:21.483 واسم مهم نیست 00:12:22.205 --> 00:12:23.579 فرض میکنیم ناراحت بودی 00:12:23.603 --> 00:12:25.954 و منم دارم میبرمت بیرون حال و هوات عوض شه 00:12:28.069 --> 00:12:29.724 اگه لو مینگ یه اینو میگفت چی؟ 00:12:30.899 --> 00:12:32.294 بهش بله میگفتی؟ 00:12:33.131 --> 00:12:34.209 لی مو 00:12:34.819 --> 00:12:37.532 شک نکن یه دختر خیلی خوب واسه خودت پیدا میکنی 00:12:38.092 --> 00:12:41.002 عاشقت میشه و تا آخر عمر کنارت میمونه 00:12:41.548 --> 00:12:43.772 ولی من میخوام اون دختر تو باشی 00:12:46.210 --> 00:12:48.128 نگو که الان مثل دوست باهام رفتار نمیکنی؟ 00:12:48.152 --> 00:12:50.173 درست نیست- اینجوری نمیشه- 00:12:50.332 --> 00:12:51.546 زیاد فکر نکن 00:12:51.715 --> 00:12:53.048 بیا فعلا از نمایش لذت ببریم 00:12:53.819 --> 00:12:55.419 راحت نمیتونی واسه نمایش جا بگیری، میدونی که؟ 00:13:02.827 --> 00:13:04.459 اون وزیر شو نیست؟ 00:13:06.275 --> 00:13:08.263 پس چائو جی هم عاشق نمایشه؟ 00:13:08.770 --> 00:13:11.672 ولی انگار حواسش پرته 00:13:13.020 --> 00:13:14.302 فانگ تینگ گه؟ 00:13:14.720 --> 00:13:16.571 تو اینجا چیکار میکنی؟- من رفتم- 00:13:19.175 --> 00:13:20.408 همینجوری گذاشت رفت؟ 00:13:23.067 --> 00:13:25.645 بریم دیگه؟ نمایش داره شروع میشه 00:13:25.900 --> 00:13:27.587 باشه- بریم- 00:13:33.189 --> 00:13:35.509 همه چی آماده‌ست کنارش میشینین 00:13:38.788 --> 00:13:40.562 امروز خیلی رسمی لباس پوشیدین 00:13:42.699 --> 00:13:43.832 واقعا؟ 00:13:44.005 --> 00:13:45.233 ارباب، خیلی خوب به نظر میایین 00:13:46.809 --> 00:13:48.370 این لباس خوبه؟ 00:13:50.445 --> 00:13:51.740 به خودتون شک نکنین 00:13:51.837 --> 00:13:53.208 آروم باشین 00:13:53.481 --> 00:13:54.520 پریشون نباشین 00:13:54.628 --> 00:13:55.704 من رفتم دیگه 00:13:57.083 --> 00:13:58.100 لو؟ 00:13:59.448 --> 00:14:00.487 مینگ یه؟ 00:14:00.994 --> 00:14:02.484 پدرخوانده- ...فکر کردم- 00:14:02.619 --> 00:14:03.780 لو 00:14:04.051 --> 00:14:07.055 فکر کردم عمو هو گفت امشب سرت شلوغه نمیتونی بیای 00:14:07.415 --> 00:14:08.613 همین الان کارم تموم شد 00:14:08.637 --> 00:14:10.759 اومدم یکم خوش بگذرونم 00:14:11.059 --> 00:14:12.506 بهم نگفتی میخوای بیای 00:14:12.530 --> 00:14:14.010 واست جا نگرفتم 00:14:14.842 --> 00:14:16.598 بو زان- پدرخوانده، اشکالی نداره- 00:14:16.837 --> 00:14:18.299 خودم جا گرفتم 00:14:19.348 --> 00:14:21.302 خوب دیگه، من میرم داخل 00:14:21.387 --> 00:14:22.537 چینگ یائو، بریم 00:14:39.071 --> 00:14:40.649 جای ما ردیف اوله 00:14:40.730 --> 00:14:42.624 چه جمعیتی- اینجا جای ماست- 00:14:43.419 --> 00:14:45.927 بهترین جاست، ساکتم هست 00:14:47.142 --> 00:14:48.269 اینو امتحان کن 00:14:48.418 --> 00:14:50.138 پدرم اینجا رو از طرف قصر گرفته 00:14:50.343 --> 00:14:51.566 خوشمزه‌ست 00:14:53.630 --> 00:14:55.521 ارباب لو، بالاخره اومدین 00:14:55.602 --> 00:14:56.871 زودباشین، اون طرف 00:14:58.908 --> 00:15:01.209 اینجا ردیف اوله که خواسته بودین 00:15:01.499 --> 00:15:02.877 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:15:04.093 --> 00:15:05.647 نمایش بزرگیه 00:15:05.809 --> 00:15:07.081 چیه؟ چون شما اینجایین 00:15:07.273 --> 00:15:08.334 من نمیتونم بیام؟ 00:15:08.415 --> 00:15:10.018 ارباب لو، میدونم سرتون شلوغه 00:15:10.106 --> 00:15:12.368 با حضورتون ما رو مفتخر کردین 00:15:12.491 --> 00:15:13.569 شما؟ 00:15:14.558 --> 00:15:16.758 من رهبر گروه نمایش جوبو هستم 00:15:16.839 --> 00:15:18.092 منو ما صدا کنین 00:15:18.205 --> 00:15:20.261 چه به موقع اومدین یه خواهشی ازتون داشتم 00:15:20.789 --> 00:15:24.365 مگه نگفتین واسه ردیف اول باید از یه ماه قبل جا بگیریم؟ 00:15:24.884 --> 00:15:28.536 من سه برابر واسه این دوتا صندلی ردیف اول هزینه کردم 00:15:29.410 --> 00:15:30.738 اون چطور تونسته انقدر راحت جا بگیره؟ 00:15:30.981 --> 00:15:33.942 من برای ارباب لو جا گرفتم 00:15:34.459 --> 00:15:35.461 ارباب 00:15:35.585 --> 00:15:38.246 دفعه بعد لازم نیست جناب فانگ رو بفرستین 00:15:38.634 --> 00:15:41.182 خودم واستون جا نگه میدارم 00:15:43.509 --> 00:15:44.986 خودم واستون جا نگه میدارم 00:15:45.492 --> 00:15:49.991 بانو، ارباب لو خردمند، مهربان و شجاع هستن 00:15:50.155 --> 00:15:51.693 ...به نظرم شما دوتا 00:15:53.012 --> 00:15:55.196 واسه چی درمورد اون بامن صحبت میکنین؟ 00:15:57.636 --> 00:15:59.701 مهمانان گرامی، لطفا بشینین 00:15:59.833 --> 00:16:01.273 چیزی لازم داشتین خبرم کنین 00:16:01.340 --> 00:16:03.137 فورا خدمت میرسم- دیگه برو- 00:16:03.816 --> 00:16:04.910 بفرمایین 00:16:08.910 --> 00:16:28.910 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:16:28.934 --> 00:16:48.934 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.