WEBVTT 00:01:39.308 --> 00:01:46.926 (سپیده دم در میانه ابرهای پنهان ) 00:01:48.692 --> 00:01:50.541 (قسمت سی و یک) 00:01:50.622 --> 00:01:55.846 (دیوان تجدیدنظر قضایی) 00:01:57.412 --> 00:01:58.927 بهم گفتی که 00:01:59.940 --> 00:02:01.664 نمیخوای به گذشته چنگ بزنی 00:02:01.764 --> 00:02:03.532 و میخوای یک زندگی جدید شروع کنی 00:02:07.597 --> 00:02:09.171 فقط میخواستم 00:02:09.365 --> 00:02:11.507 هرروز همینطوری شاد زندگی کنم 00:02:11.860 --> 00:02:15.962 نمیخواستم انرژیمو روی روابط پیچیده هدر بدم 00:02:21.943 --> 00:02:23.086 اینبار 00:02:26.399 --> 00:02:28.123 این رو به عنوان جبران لطف درنظر بگیر 00:02:28.147 --> 00:02:43.147 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:45.884 --> 00:02:48.143 ارباب جوان، شو بینگ بینگ رو پیدا کردیم 00:02:49.601 --> 00:02:50.921 کجاست؟ 00:02:51.213 --> 00:02:52.648 مرده 00:03:15.297 --> 00:03:16.423 ارباب 00:03:17.829 --> 00:03:19.208 حتما بهت سخت گذشته 00:03:19.561 --> 00:03:21.076 برگرد استراحت کن 00:03:22.934 --> 00:03:24.580 رفع زحمت میکنم 00:03:25.565 --> 00:03:27.845 چائو جی، بدرقه ات میکنم 00:03:33.966 --> 00:03:35.787 پدرخونده، اینجا چیکار میکنین؟ 00:03:37.199 --> 00:03:39.799 شنیدم در ارتش جو بو امروز صبح با خطر روبرو شدی 00:03:39.903 --> 00:03:41.330 اومدم بهت سر بزنم 00:03:41.614 --> 00:03:43.814 خوبم پدرخونده ممنون نگرانید 00:03:45.607 --> 00:03:47.102 لان چه اینجا نیست؟ 00:03:47.502 --> 00:03:49.438 لان چه امروز صبح توسط شو بینگ بینگ 00:03:49.575 --> 00:03:51.240 وقتی سعی داشت ازم محافظت کنه زخمی شد 00:03:52.386 --> 00:03:53.429 خوشبختانه 00:03:53.533 --> 00:03:55.136 استاد اون، هوان شی، اومد درمانش کنه 00:03:55.160 --> 00:03:56.545 الان حالش خوبه 00:03:57.126 --> 00:03:58.197 هوان شی؟ 00:03:59.240 --> 00:04:00.936 منظورت کسی هست که پادرهز 00:04:00.960 --> 00:04:03.585 گل منگ پو و داروی بیخیالی رو ساخته؟ 00:04:04.279 --> 00:04:05.395 درسته 00:04:07.906 --> 00:04:10.125 چطور شو بینگ بینگ مرد؟ 00:04:11.831 --> 00:04:15.731 مجرم بخاطر قضیه ارتش جوبو اینکارو نکرده 00:04:16.160 --> 00:04:18.054 اینکارو بخاطر قرص شورش کرده 00:04:18.078 --> 00:04:20.094 کسی سعی کرد با استفاده از شو بینگ بینگ روش درست کردنش رو بدزده 00:04:20.118 --> 00:04:22.471 نمیدونستن که اون روش در اقامتگاه منه 00:04:24.172 --> 00:04:25.258 خیلی خب 00:04:35.072 --> 00:04:39.421 (اقامتگاه لو) 00:05:20.160 --> 00:05:21.701 دنبال این هستی نه؟ 00:05:22.900 --> 00:05:24.481 روش درست کردن داروی بی خیالی 00:05:32.279 --> 00:05:35.277 میخواستین با استفاده از شو بینگ بینگ اینو بدزدیدن 00:05:35.718 --> 00:05:38.699 افرادتون رو فرستادین ساکتش کنین 00:05:40.200 --> 00:05:42.484 کی پشت این قضیه اس؟ 00:05:57.359 --> 00:05:58.780 به اینجا رسیدیم 00:06:00.000 --> 00:06:02.301 هنوز نگرانی صورتت رو نشون بدی 00:06:03.772 --> 00:06:04.963 هوا لی؟ 00:06:19.399 --> 00:06:20.540 الان فهمیدم 00:06:21.469 --> 00:06:22.890 هیچوقت بهم اعتماد نداشتی 00:06:24.760 --> 00:06:26.728 چون تو اون نیستی 00:06:30.743 --> 00:06:33.168 میخواستی با خون من قرص درست کنی 00:06:33.640 --> 00:06:35.771 چرا چاقو رو با سم مسموم کردی؟ 00:06:37.920 --> 00:06:39.621 ارباب لو باهوش هستین 00:06:40.013 --> 00:06:41.610 مطمئنم میدونین 00:06:42.559 --> 00:06:44.246 کی فرستادت اینجا؟ 00:06:48.906 --> 00:06:50.108 فانگ تینگ گه 00:06:50.894 --> 00:06:52.154 لازم نیست بری دنبالش 00:06:52.799 --> 00:06:54.100 حتما بزودی برمیگرده 00:07:10.480 --> 00:07:12.507 ارباب من نالایق هستم 00:07:12.596 --> 00:07:13.942 هویت من لو رفت 00:07:15.503 --> 00:07:16.979 مهم نیست 00:07:17.600 --> 00:07:19.848 یکی بی صبر شده 00:07:20.359 --> 00:07:23.318 باهم بزودی رقابت میکنن 00:07:23.616 --> 00:07:24.996 اونموقع 00:07:25.168 --> 00:07:28.228 عقب میشینیم و سود میبریم 00:07:39.279 --> 00:07:41.403 همه اینا گیاهان مغذی هستن 00:07:41.688 --> 00:07:43.939 راستش من خوب شدم 00:07:44.332 --> 00:07:46.136 اگه ادامه بدین، خون دماغ میشم 00:07:46.160 --> 00:07:50.345 اینطوری نیست ارباب برای شما حموم دارویی گرفتن 00:07:50.542 --> 00:07:53.181 گفتن سم باید خنثی بشه 00:07:53.366 --> 00:07:55.484 باید استراحت کنین و خوب شین 00:07:56.333 --> 00:07:59.154 شنیدم هوا لی سعی کرده 00:07:59.301 --> 00:08:01.356 داروی بی خیالی رو دو روز پیش بدزده 00:08:01.487 --> 00:08:03.158 ارباب لو اونو گرفته 00:08:03.679 --> 00:08:07.496 انگار ارباب لو میدونستن اون مشکوکه 00:08:08.270 --> 00:08:10.665 ارباب لو چشمای تیزی دارن 00:08:14.310 --> 00:08:15.489 رییس 00:08:15.879 --> 00:08:18.335 ارباب لو درمورد احساساتش به شما مطمئن هست 00:08:18.359 --> 00:08:20.966 سعی کرد هوا لی رو وقتی گاردش پایینه بگیره 00:08:21.047 --> 00:08:22.427 طرف کی هستی؟ 00:08:22.559 --> 00:08:24.346 معلومه طرف شما 00:08:24.480 --> 00:08:28.016 ولی فکرمیکنم ارباب لو نیت بدی نداشتن 00:08:29.239 --> 00:08:30.711 ولی شما رو گول زدن 00:08:30.735 --> 00:08:32.120 باید زانو بزنن معذرت بخوان 00:08:33.719 --> 00:08:36.519 فکرمیکنه باهوشه و بقیه خنگ هستن 00:08:37.640 --> 00:08:38.742 موافق نیستی؟ 00:08:40.936 --> 00:08:42.931 آب سرد شده میرم آب گرم بیارم 00:08:43.384 --> 00:08:44.607 چطور سرده؟ 00:09:16.159 --> 00:09:17.234 برو 00:09:19.960 --> 00:09:21.203 فقط برو 00:09:31.398 --> 00:09:32.608 بیا داخل 00:09:33.582 --> 00:09:34.683 برو دیگه 00:09:43.150 --> 00:09:44.559 چرا اینقدر طول کشید؟ 00:09:49.718 --> 00:09:52.334 فانگ تینگ گه؟ اینجا چیکار میکنی؟ 00:09:52.613 --> 00:09:54.769 ارباب جوان اومدن دیدن بانو لان چه 00:09:57.200 --> 00:09:59.107 بد شد - برگرد - 00:09:59.239 --> 00:10:01.243 مزاحمشون نشو 00:10:01.440 --> 00:10:04.112 احمق، اومدی چشم چرونی؟ 00:10:04.910 --> 00:10:06.481 گفتی بیام داخل 00:10:06.739 --> 00:10:09.117 چون فکرمیکردم شیائو لو هستی 00:10:10.039 --> 00:10:11.753 باشه بیرون منتظر میمونم 00:10:11.896 --> 00:10:13.281 صبرکن 00:10:14.679 --> 00:10:16.057 لباسامو بهم بده 00:10:17.991 --> 00:10:19.327 بدش من 00:10:34.656 --> 00:10:35.700 نمیرسم 00:10:35.781 --> 00:10:37.443 چی؟ - چطور میتونی چشم چرونی کنی؟ - 00:10:40.016 --> 00:10:43.952 برو کنار - باید بهشون فضا بدی باشه؟ - 00:10:47.240 --> 00:10:49.357 ارباب لو 00:11:00.647 --> 00:11:01.741 چی شد؟ 00:11:04.600 --> 00:11:05.701 هیچی 00:11:07.559 --> 00:11:09.044 هیچی نشد 00:11:15.679 --> 00:11:17.061 پنج نقره شرط میبندم 00:11:17.149 --> 00:11:19.529 رییس هنوز از ارباب جوان عصبانیه 00:11:20.452 --> 00:11:21.923 پنجاه نقره شرط میبندم 00:11:25.350 --> 00:11:27.729 چیکار میکنی؟ - ارباب جوانت برای رییس قلدری کرد - 00:11:28.390 --> 00:11:30.630 باید اونو ویشگون بگیری، چرا منو میگیری؟ 00:11:30.741 --> 00:11:33.802 اگه جرات داشتم چرا تو رو میگرفتم؟ 00:11:33.871 --> 00:11:34.972 گوش کن 00:11:35.367 --> 00:11:37.655 فکرنکن چون دختری جرات ندارم بزنمت 00:11:37.679 --> 00:11:39.274 ...توی لیانگ جو ما 00:11:40.950 --> 00:11:42.078 دردم گرفت 00:11:42.182 --> 00:11:43.578 سعی نکن برای شیائو لو قلدری کنی 00:11:55.709 --> 00:11:57.155 اینجا چیکار میکنی؟ 00:11:58.679 --> 00:12:01.830 دیوان تجدیدنظر قضایی یک چای خوشمزه گرفته 00:12:02.452 --> 00:12:04.099 برای تو نگه داشتم 00:12:04.997 --> 00:12:06.635 وقتی خوب شدی 00:12:07.541 --> 00:12:09.070 باید برگردی بچشیش 00:12:11.239 --> 00:12:12.309 ارباب 00:12:12.708 --> 00:12:14.309 اشتباه فهمیدین؟ 00:12:14.915 --> 00:12:17.112 من استعفا دادم مرخصی نیستم 00:12:18.957 --> 00:12:20.178 درمورد چای 00:12:20.679 --> 00:12:22.217 مال خودتون 00:12:22.520 --> 00:12:23.666 لان چه 00:12:26.454 --> 00:12:29.391 هوا لین رو به عنوان یک راه حل موقت راه دادم 00:12:30.119 --> 00:12:32.127 وقتی گفت با لنگ چینگ یائو بوده 00:12:32.287 --> 00:12:34.029 فکرمیکردم مشکوک هست 00:12:34.280 --> 00:12:36.440 میدونستم یک مغز متفکر پشت ماست 00:12:37.801 --> 00:12:39.634 جرات نداشتم عجولانه وارد عمل شم 00:12:41.286 --> 00:12:43.405 برای اینکه هوا لین گاردش رو پایین بیاره 00:12:43.919 --> 00:12:45.907 سعی کردی خشنودش کنی 00:12:46.455 --> 00:12:48.636 ولی چرا از اول بهم نگفتی؟ 00:12:49.174 --> 00:12:50.934 میترسیدی نقشه ات رو خراب کنم؟ 00:12:55.055 --> 00:12:56.211 لو مینگ یه 00:12:57.479 --> 00:12:58.580 برای تو 00:13:00.077 --> 00:13:02.577 من یک خدمتکارم که چای برات میاره؟ 00:13:03.605 --> 00:13:04.894 لان چه 00:13:06.725 --> 00:13:09.397 هیچوقت تو رو خدمتکارم نمیدونستم 00:13:11.155 --> 00:13:12.567 پس من چی هستم؟ 00:13:14.679 --> 00:13:16.237 اگه بهت بگم که 00:13:17.438 --> 00:13:20.248 بعد این همه اتفاقی که گذاشت 00:13:20.272 --> 00:13:23.411 برای من فقط وزیر دیوان نیستی چی؟ 00:13:24.814 --> 00:13:27.282 از الان به بعد مهم نیست چقدر خطرناک باشه 00:13:27.733 --> 00:13:29.555 باهم باهاش روبرو میشیم 00:13:32.239 --> 00:13:33.788 ولی حاضری همینکارو کنی؟ 00:13:33.812 --> 00:13:42.812 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:13:42.836 --> 00:13:51.836 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:13:53.423 --> 00:13:54.602 ارباب 00:13:55.118 --> 00:13:56.516 حرفامو زدم 00:13:57.357 --> 00:13:58.480 میتونین برین 00:13:58.838 --> 00:13:59.906 ارباب لو 00:14:00.669 --> 00:14:01.778 اینجایید 00:14:02.093 --> 00:14:04.133 نسخه برای چشمتون آوردم 00:14:04.265 --> 00:14:05.453 گیاهان جدید خریدم 00:14:05.677 --> 00:14:07.757 میخواستم به لان چه بگم بهتون بده 00:14:17.400 --> 00:14:18.900 هنوز عصبانی هست؟ 00:14:21.719 --> 00:14:23.340 لان چه درمورد 00:14:23.802 --> 00:14:25.774 تجزیه دارویی گفت 00:14:26.479 --> 00:14:29.477 چشم شما بخاطر این اتفاق اینطوری شده 00:14:29.980 --> 00:14:32.720 میتونم وضعیتتون رو ثابت کنم 00:14:33.142 --> 00:14:34.849 ولی تضمینی نیست که 00:14:35.778 --> 00:14:37.652 کاملا بتونم درمانتون کنم