WEBVTT

00:01:39.460 --> 00:01:46.734
(سپیده دم در میانه ابرهای پنهان )

00:01:48.596 --> 00:01:51.181
(قسمت سی و سه)

00:01:51.511 --> 00:01:54.623
لان چه

00:01:54.814 --> 00:01:55.814
لان چه

00:01:56.701 --> 00:01:57.926
لان چه

00:02:19.639 --> 00:02:21.517
چرا یهویی بارون بارید؟

00:02:21.541 --> 00:02:41.541
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:53.877 --> 00:02:55.127
صدمه دیدی؟

00:02:57.030 --> 00:02:58.687
بهتون مربوط نیست

00:03:08.748 --> 00:03:10.165
خوشبختانه استخونت سالمه

00:03:10.302 --> 00:03:11.700
فکرمیکنم پیچ خورده

00:03:13.610 --> 00:03:14.773
درد داره؟

00:03:18.047 --> 00:03:19.675
خوبم

00:03:20.813 --> 00:03:22.134
برمیگردم

00:03:23.991 --> 00:03:25.083
لان چه

00:03:27.504 --> 00:03:30.184
درمورد سوالت تصمیمم رو گرفتم

00:03:31.360 --> 00:03:32.654
چی؟

00:03:33.860 --> 00:03:35.324
اونموقع ازم پرسیدی

00:03:36.759 --> 00:03:39.027
وقتی درخطرم

00:03:39.969 --> 00:03:42.197
حاضرم کنارم بمونی یانه

00:03:43.097 --> 00:03:44.295
خب

00:03:45.278 --> 00:03:47.002
جوابت چیه؟

00:03:48.919 --> 00:03:50.305
جوابم نه هست

00:03:52.966 --> 00:03:54.977
چون نمیخوام تو

00:03:55.413 --> 00:03:57.993
وقتی در خطرم کنارم باشی

00:03:59.782 --> 00:04:01.917
امیدوارم چه خوشحال باشم چه نه

00:04:02.533 --> 00:04:05.154
چه در خطر باشم چه نه

00:04:06.430 --> 00:04:08.490
چه روز معمولی باشه چه نه

00:04:10.333 --> 00:04:12.027
همیشه کنارم بمونی

00:04:18.899 --> 00:04:20.194
لان چه

00:04:24.246 --> 00:04:26.326
تو مهمترین فرد برای من توی دنیا هستی

00:04:28.046 --> 00:04:29.986
حاضرم بقیه عمرم رو

00:04:30.959 --> 00:04:32.481
ازت محافظت کنم

00:04:33.063 --> 00:04:34.416
و خوشحالت کنم

00:04:36.398 --> 00:04:37.398
امیدوارم

00:04:40.489 --> 00:04:42.391
کل زندگیم

00:04:43.799 --> 00:04:45.394
کنارت بمونم

00:04:48.613 --> 00:04:49.613
ارباب

00:04:50.959 --> 00:04:52.768
اعتراف میکنین؟

00:04:54.562 --> 00:04:55.624
امیدوارم

00:04:57.880 --> 00:04:59.408
همیشه باهم باشیم

00:05:34.293 --> 00:05:35.544
درد گرفت

00:05:46.200 --> 00:05:48.624
جدی نیست
عضلاتش کشیده شده

00:05:49.079 --> 00:05:50.898
بعد زدن پماد خوب میشه

00:05:54.359 --> 00:05:56.693
ارباب لو براشون پماد میارم

00:05:56.774 --> 00:05:57.889
ممنون

00:06:12.054 --> 00:06:15.554
تخت ارباب لو در اتاق مطالعه خاص هست

00:06:15.727 --> 00:06:17.419
چرا وسط اتاقه؟

00:06:20.942 --> 00:06:22.224
دیروز فهمیدم که

00:06:22.357 --> 00:06:24.760
باید فنگ شوی اتاق عوض بشه

00:06:24.966 --> 00:06:27.896
اگه اینکارو کنیم

00:06:28.254 --> 00:06:29.780
همه چیز درست پیش میره

00:06:36.239 --> 00:06:38.473
انتظار نداشتم بدونین

00:06:39.590 --> 00:06:41.076
علاقه داری؟

00:06:41.760 --> 00:06:44.012
میخوای یاد بگیری؟
بهت یاد میدم

00:06:45.885 --> 00:06:47.182
معلومه

00:06:47.310 --> 00:06:48.791
بریم -
صبرکن -

00:06:50.070 --> 00:06:52.120
باید باهاتون بیام

00:06:53.316 --> 00:06:55.824
نباید تکون بخورین
امشب همینجا بمونین

00:06:58.814 --> 00:07:00.495
...راستش من

00:07:00.694 --> 00:07:02.264
مهمه

00:07:02.374 --> 00:07:05.934
باید استراحت کنین
نباید خیلی تکون بخورین

00:07:06.023 --> 00:07:07.023
میبینمتون

00:07:09.200 --> 00:07:11.279
وقتی بحث فنگ شوی میشه

00:07:11.388 --> 00:07:13.842
لان چه باید یچیزی بهت بگم

00:07:22.349 --> 00:07:23.730
قبلا ازم پرسیدی

00:07:24.269 --> 00:07:26.611
چقدر مطمئنم هوا لی متقلب هست

00:07:30.119 --> 00:07:31.119
چون

00:07:32.343 --> 00:07:34.363
تو لنگ چینگ یائو واقعی هستی

00:07:43.359 --> 00:07:45.140
من در چانگ جینگ بدنیا اومدم و بزرگ شدم

00:07:45.573 --> 00:07:46.875
یتیم هستم

00:07:47.141 --> 00:07:48.744
ارباب هوان شی بزرگم کرد

00:07:49.382 --> 00:07:51.113
اولش مشکوک بودم

00:07:52.000 --> 00:07:55.417
ولی بعدش که اون زخم هلالی رو دیدم

00:08:04.366 --> 00:08:06.128
میدونستم حق با منه

00:08:10.717 --> 00:08:12.601
میخواستم حقیقت رو خودم بگم

00:08:13.440 --> 00:08:15.303
ولی اونموقع

00:08:15.895 --> 00:08:17.639
معصوم و شاد بودی

00:08:18.751 --> 00:08:22.310
همه صدام میزنن اژدهای یشم

00:08:22.752 --> 00:08:23.945
متاسفانه

00:08:24.047 --> 00:08:25.480
فامیل شما لو هست

00:08:25.799 --> 00:08:28.417
بهتره دیگه همو نبینیم

00:08:29.040 --> 00:08:31.686
فرار کن -
دوباره تردید کردم -

00:08:32.247 --> 00:08:34.122
نمیخوام بذارم گذشته

00:08:34.853 --> 00:08:36.458
روی الان اثر بذاره

00:08:41.520 --> 00:08:43.098
که اینطور

00:08:44.303 --> 00:08:46.935
جیو شیانگ تنها چیزی نیست که یادمه

00:08:47.475 --> 00:08:49.638
خواب اون مروارید درخشنده رو هم دیده

00:08:52.077 --> 00:08:53.665
همه چیز رو یادته؟

00:08:57.351 --> 00:08:59.251
فقط بخشی رو یادمه

00:09:01.164 --> 00:09:02.280
مشکلی نیست

00:09:04.156 --> 00:09:07.978
فقط کافیه کسی که مشتاقشی یادت بیاد

00:09:10.589 --> 00:09:12.761
چرا قبلا بهم نگفتی؟

00:09:13.661 --> 00:09:15.197
چرا الان میگی؟

00:09:16.960 --> 00:09:18.700
باعث شدی به خودم بیام

00:09:20.741 --> 00:09:22.170
بالاخره فهمیدم

00:09:22.588 --> 00:09:24.449
نباید بجای تو تصمیم بگیرم

00:09:25.429 --> 00:09:26.506
بجاش

00:09:27.239 --> 00:09:29.044
باید تصمیماتت رو حمایت کنم

00:09:41.237 --> 00:09:42.237
لان چه

00:09:43.627 --> 00:09:45.488
زندگی من در تاریکی غرق شده بود

00:09:47.525 --> 00:09:49.345
تو یک ستاره در آسمان تاریک بود

00:09:50.158 --> 00:09:51.933
زندگی منو روشن کردی

00:09:55.046 --> 00:09:56.972
وقتی جوون بودم مراقبم بودی

00:09:57.231 --> 00:09:58.640
امیدوارم که

00:10:00.559 --> 00:10:02.043
الان من مراقبت باشم

00:10:07.754 --> 00:10:08.950
صبرکن

00:10:09.280 --> 00:10:12.320
اگه وقتی در کوهستان بودیم، قبول نمیکردم چی؟

00:10:12.767 --> 00:10:14.322
بازم اینارو بهم میگفتی؟

00:10:15.196 --> 00:10:16.424
جرات داری بهم بگی نه؟

00:10:18.262 --> 00:10:19.262
چی؟

00:10:19.536 --> 00:10:20.862
پشیمونی؟

00:10:21.132 --> 00:10:22.332
فکرنکن دیره

00:10:27.612 --> 00:10:28.612
دیگه دیره

00:11:02.430 --> 00:11:06.568
(دیوان تجدیدنظر قضایی)

00:11:19.864 --> 00:11:21.156
..دیشب

00:11:21.312 --> 00:11:23.625
دیشب؟ منظورت چیه؟

00:11:24.366 --> 00:11:25.694
کارت رو بکن

00:11:25.942 --> 00:11:27.429
باهام حرف نزن

00:11:28.960 --> 00:11:30.332
چیکار میکنی؟

00:11:30.733 --> 00:11:31.967
نگاهت میکنم

00:11:37.246 --> 00:11:38.968
دیشب برنگشتی خونه

00:11:39.049 --> 00:11:41.246
جناب هوان شی چیزی نگفت؟

00:11:41.666 --> 00:11:43.178
استاد میدونست

00:11:43.295 --> 00:11:46.829
استاد و فانگ تینگ گه اینکارو کردن

00:11:50.919 --> 00:11:52.320
چی گفتی؟

00:11:56.359 --> 00:11:57.559
ارباب جوان

00:11:57.719 --> 00:11:58.799
ارباب جوان

00:11:58.880 --> 00:12:00.395
بانو لان چه اینجایین؟

00:12:11.702 --> 00:12:15.477
شما دوتا باهم متحد شدین؟

00:12:19.551 --> 00:12:21.583
چطور جرات میکنین؟

00:12:23.840 --> 00:12:25.787
نمیدونستم چه خبره

00:12:25.941 --> 00:12:27.262
ببین

00:12:28.614 --> 00:12:30.058
فانگ تینگ گه

00:12:31.191 --> 00:12:33.595
گفت مثل یک الاغ هستین

00:12:34.330 --> 00:12:37.632
برای همین گفت بیام دیدنت و همه چیز اینطوری شد

00:12:38.174 --> 00:12:41.336
بانو لان چه بعد اینکه بدردتون نمیخورم ولم میکنین؟

00:12:43.866 --> 00:12:45.206
کی ؟

00:12:50.324 --> 00:12:52.881
ارباب جوان گوش کنین

00:12:52.967 --> 00:12:54.247
سوتفاهمه

00:12:54.286 --> 00:12:55.583
سوتفاهمه

00:13:00.200 --> 00:13:01.456
سوتفاهمه؟

00:13:04.961 --> 00:13:06.094
ارباب

00:13:06.405 --> 00:13:09.898
روی کارتون تمرکز کنین

00:13:10.311 --> 00:13:13.468
اگه کسی منو متهم کنه حواستون رو پرت میکنم

00:13:15.713 --> 00:13:17.539
قلبتون میشکنه

00:13:32.573 --> 00:13:33.747
لان چه

00:13:37.884 --> 00:13:39.394
یچیزی میخوام بهت بدم

00:13:44.879 --> 00:13:45.985
ارباب؟

00:13:50.139 --> 00:13:51.819
لیانگ جو بخاطر هنرهای رزمی شناخته شده اس

00:13:52.476 --> 00:13:54.697
مردم با خنجر عشقشون رو بروز میدن

00:13:56.819 --> 00:13:58.646
پدر در گذشته اینو بهم دادن

00:13:59.559 --> 00:14:00.655
الان

00:14:02.919 --> 00:14:04.452
میدمش بهت

00:14:37.688 --> 00:14:39.454
اگه پدر بفهمه

00:14:40.078 --> 00:14:42.390
این خنجر رو بهت داد

00:14:46.093 --> 00:14:47.729
خوشحال میشه

00:15:05.582 --> 00:15:07.363
ممنون بابت کمکتون

00:15:07.478 --> 00:15:09.117
ازتون ممنونم

00:15:09.238 --> 00:15:10.999
کاری نکردم، همکاریم

00:15:11.080 --> 00:15:13.021
....من فقط

00:15:24.173 --> 00:15:26.134
ارباب لو ناگهان یادم اومد

00:15:26.280 --> 00:15:29.240
مرغ چندروز پیش تخم گذاشته
باید برم دنبالش

00:15:29.342 --> 00:15:30.572
رفع زحمت میکنم

00:15:34.239 --> 00:15:35.239
...شما دوتا

00:15:38.212 --> 00:15:39.259
درست همونطوری که

00:15:40.262 --> 00:15:41.716
میبینی هست

00:16:12.060 --> 00:16:32.180
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:16:32.204 --> 00:16:52.204
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.